{"id":13936,"date":"2021-11-15T23:16:21","date_gmt":"2021-11-15T17:16:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?page_id=13936"},"modified":"2021-12-07T18:25:16","modified_gmt":"2021-12-07T12:25:16","slug":"bible120wks","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/bible120wks\/","title":{"rendered":"Th\u00e1nh Kinh 120 Tu\u1ea7n &#8211; Bible in 120 Weeks"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"#TiengAnh\">Click here for English<\/a><\/p>\n<p>Ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p H\u1ecdc Th\u00e1nh Kinh trong 100 Tu\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u1edfi cha Marcel le Dorze, m\u1ed9t linh m\u1ee5c thu\u1ed9c H\u1ed9i Th\u1eeba Sai Paris l\u00e0m vi\u1ec7c t\u1ea1i Tokyo, Nh\u1eadt B\u1ea3n.\u00a0Nh\u00e2n d\u1ecbp tham d\u1ef1 H\u1ed9i Ngh\u1ecb c\u1ee7a Li\u00ean H\u1ed9i \u0110\u1ed3ng Gi\u00e1m M\u1ee5c \u00c1 Ch\u00e2u (FABC) t\u1ea1i H\u00e1n Th\u00e0nh, \u0110\u1ee9c Cha Kh\u1ea3m, l\u00fac \u0111\u00f3 c\u00f2n l\u00e0 Cha Gi\u00e1m \u0110\u1ed1c Trung T\u00e2m M\u1ee5c V\u1ee5 S\u00e0iGon, \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eb7ng m\u1ed9t cu\u1ed1n s\u00e1ch Th\u00e1nh Kinh 100 tu\u1ea7n. Sau \u0111\u00f3 ng\u00e0i \u0111\u00e3 v\u1ec1 Vi\u1ec7t Nam m\u1edf hai l\u1edbp Th\u00e1nh Kinh 100 tu\u1ea7n nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111\u00edch gi\u00fap gi\u00e1o d\u00e2n \u0111\u1ecdc v\u00e0 hi\u1ec3u Th\u00e1nh Kinh t\u1eeb \u0111\u1ea7u \u0111\u1ebfn cu\u1ed1i, \u0111\u1ed3ng gi\u00fap th\u1eddi th\u00e0nh l\u1eadp nh\u1eefng nh\u00f3m chia s\u1ebb L\u1eddi Ch\u00faa trong c\u00e1c gi\u00e1o x\u1ee9.\u00a0Ti\u1ebfc r\u1eb1ng sau khi l\u00e0m Gi\u00e1m M\u1ee5c, ng\u00e0i kh\u00f4ng c\u00f2n th\u00ec gi\u1edd \u0111\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c h\u01b0\u1edbng d\u1eabn ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh h\u1ecdc h\u1ecfi Th\u00e1nh Kinh n\u00e0y h\u1eb1ng tu\u1ea7n n\u1eefa.<\/p>\n<p>Th\u1ef1c ra Ch\u01b0\u01a1ng Tr\u00ecnh Th\u00e1nh Kinh c\u1ee7a Cha\u00a0Marcel le Dorze bao g\u1ed3m 120 tu\u1ea7n, k\u00e9o d\u00e0i g\u1ea7n ba n\u0103m v\u00ec c\u00f3 nh\u1eefng ng\u00e0y ngh\u1ec9 l\u1ec5 trong n\u0103m.<\/p>\n<p>Kh\u00f3a Th\u00e1nh Kinh 120 Tu\u1ea7n n\u00e0y ti\u1ebfp t\u1ee5c nh\u1eefng c\u1ed1 g\u1eafng c\u1ee7a\u0110\u1ee9c Cha Kh\u1ea3m bao l\u00e2u Thi\u00ean Ch\u00faa cho ph\u00e9p.\u00a0 M\u1ee5c \u0111\u00edch l\u00e0 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn h\u1ecdc vi\u00ean c\u00e1ch hi\u1ec3u c\u00e1c b\u1ea3n v\u0103n Th\u00e1nh Kinh theo gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a Hu\u1ea5n Quy\u1ec1n H\u1ed9i Th\u00e1nh v\u00e0 c\u00e1c Gi\u00e1o Ph\u1ee5. \u0110\u1ed3ng th\u1eddi c\u0169ng \u0111\u1ec3 ra nh\u1eefng c\u00e2u h\u1ecfi \u0111\u1ec3 h\u1ecdc vi\u00ean suy ngh\u0129, c\u1ea7u nguy\u00ean v\u00e0 th\u1ea3o lu\u1eadn sau m\u1ed7i ch\u01b0\u01a1ng Th\u00e1nh Kinh.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/forms.gle\/vWFNknZMUAc9Nmcj7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mu\u1ed1n ghi danh xin b\u1ea5m v\u00e0o \u0111\u00e2y<\/a><\/p>\n<p><a name=\"TiengAnh\"><\/a>The Bible in 100-Week started by Father Marcel le Dorze, a priest of the Paris Missionaries Association (M.E.P) working in Japan. On the occasion of attending the Conference of the Federation of Asian Bishops&#8217; Conferences (FABC) in Korea, Bishop Kham, then the Director of the Saigon Pastoral Center, was given a \u201cThe Bible in 100-Week\u201d book. After that, he returned to Vietnam and opened two 100-week Bible classes, with the aim of helping the faithful read and understand the Bible from beginning to end, and at the same time helping to set up groups to share the Word of God in parishes. Unfortunately, after becoming a Bishop, he no longer has time to continue conducting this weekly Bible study program.<\/p>\n<p>Fr. Marcel le Dorze&#8217;s Program is actually 120 weeks long, approximately three years, except holidays.<\/p>\n<p>This \u201cBible in 120 Week\u201d continues Bishop Kham&#8217;s efforts as long as The Lord allows. The purpose is to help the learners understand the biblical texts according to the teaching of the Magisterium of the Church and the Fathers of the Church. It also proposes questions for reflection, praying and discussion after reading each Chapter of the Bible.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/forms.gle\/vWFNknZMUAc9Nmcj7\">Click here for registration<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Click here for English Ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p H\u1ecdc Th\u00e1nh Kinh trong 100 Tu\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u1edfi cha Marcel le Dorze, m\u1ed9t linh m\u1ee5c thu\u1ed9c H\u1ed9i Th\u1eeba Sai Paris l\u00e0m vi\u1ec7c t\u1ea1i Tokyo, Nh\u1eadt B\u1ea3n.\u00a0Nh\u00e2n d\u1ecbp tham d\u1ef1 H\u1ed9i Ngh\u1ecb c\u1ee7a Li\u00ean H\u1ed9i \u0110\u1ed3ng Gi\u00e1m M\u1ee5c \u00c1 Ch\u00e2u (FABC) t\u1ea1i H\u00e1n Th\u00e0nh, \u0110\u1ee9c Cha Kh\u1ea3m, l\u00fac &#8230; <span class=\"more\"><a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/bible120wks\/\">[Read more&#8230;]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["entry","page","publish","author-phaolo","post-13936"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13936"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13936\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13946,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13936\/revisions\/13946"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}