{"id":10177,"date":"2013-08-29T19:38:24","date_gmt":"2013-08-29T13:38:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=10177"},"modified":"2013-08-29T19:38:24","modified_gmt":"2013-08-29T13:38:24","slug":"tan-truyen-giao-la-gi","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/tan-truyen-giao-la-gi\/","title":{"rendered":"T\u00e2n Truy\u1ec1n gi\u00e1o l\u00e0 g\u00ec?"},"content":{"rendered":"<h3 align=\"center\">T\u00e2n Truy\u1ec1n gi\u00e1o l\u00e0 g\u00ec?<\/h3>\n<p align=\"center\">(What Is the New Evangelization?)<\/p>\n<p align=\"center\">Michelle K. Borras<\/p>\n<p align=\"center\">(Lm. \u0110a-minh Tr\u1ea7n \u0111\u00ecnh Nhi chuy\u1ec3n ng\u1eef)<\/p>\n<p>\u201cCh\u00fang ta \u0111\u00e3 tin v\u00e0o t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa\u2026\u201d\u00a0 <i>(1 Gio-an 4:16)<\/i><\/p>\n<p><b><i>M\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi mong \u0111\u1ee3i T\u00ecnh y\u00eau v\u00e0 Ni\u1ec1m vui<\/i><\/b><\/p>\n<p>H\u1ecda hi\u1ebfm ng\u01b0\u1eddi ta m\u1edbi th\u1ea5y l\u00f3e l\u00ean trong th\u1ebf gi\u1edbi h\u00f4m nay tia hy v\u1ecdng \u0111\u00edch th\u1ef1c v\u00e0 l\u00e0m cho cu\u1ed9c s\u1ed1ng bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i. Th\u01b0\u1eddng th\u00ec ng\u00e0y qua ng\u00e0y ng\u01b0\u1eddi ta th\u1ec9nh tho\u1ea3ng c\u0169ng c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t tho\u00e1ng h\u1ea1nh ph\u00fac, nh\u01b0ng h\u1ea7u h\u1ebft \u0111\u1ec1u th\u1ee9c d\u1eady hay \u0111i ng\u1ee7 trong m\u1ed9t tr\u1ea1ng th\u00e1i t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1i ch\u1eb3ng c\u00f3 g\u00ec vui v\u1ebb c\u1ea3.\u00a0 \u1ede T\u00e2y \u00c2u hay B\u1eafc M\u1ef9-ch\u00e2u, n\u01a1i ng\u01b0\u1eddi ta t\u1ef1 h\u00e0o m\u00ecnh th\u1ecbnh v\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 c\u00f3 nh\u1eefng truy\u1ec1n th\u1ed1ng lu\u1eadt ph\u00e1p b\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n l\u1ee3i con ng\u01b0\u1eddi, d\u00e2n ch\u00fang \u0111\u1ee7 \u0103n \u0111\u1ee7 m\u1eb7c.\u00a0 Nh\u01b0ng l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c, \u00e1o qu\u1ea7n, nh\u00e0 c\u1eeda v\u00e0 s\u1ef1 t\u00f4n tr\u1ecdng quy\u1ec1n l\u1ee3i c\u0103n b\u1ea3n v\u1eabn ch\u01b0a ph\u1ea3i l\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec con ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7n c\u00f3 \u0111\u1ec3 sinh t\u1ed3n.\u00a0 Th\u1eed h\u1ecfi c\u00f3 bao nhi\u00eau ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng d\u00e1m th\u00fa nh\u1eadn r\u1eb1ng m\u00ecnh th\u1eadt kh\u00f3 m\u00e0 s\u1ed1ng, n\u1ebfu h\u1ecd c\u00f4 \u0111\u1ed9c ho\u1eb7c \u1edf m\u1ed9t n\u01a1i h\u1ecd kh\u00f4ng ph\u1ea3i mang \u201cb\u1ed9 m\u1eb7t c\u00f4ng c\u1ed9ng\u201d l\u1ea1c quan?<\/p>\n<p>Th\u1ef1c kh\u00f3 cho b\u1ea1n, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi tr\u1ebb m\u1ed7i ng\u00e0y \u1edf tr\u01b0\u1eddng v\u1ec1 ng\u00f4i nh\u00e0 g\u1ee3i l\u1ea1i c\u1ea3nh cha m\u1eb9 b\u1ea1n, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n y\u00eau th\u01b0\u01a1ng, kh\u00f4ng c\u00f2n y\u00eau nhau n\u1eefa n\u00ean \u0111\u00e3 ly d\u1ecb; kh\u00f3 cho b\u1ea1n, m\u1ed9t c\u00f4ng nh\u00e2n m\u1ed7i ng\u00e0y ph\u1ea3i tr\u1edf l\u1ea1i n\u01a1i l\u00e0m vi\u1ec7c, \u1edf \u0111\u1ea5y con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01a1n thu\u1ea7n b\u1ecb coi nh\u01b0 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n s\u1ea3n xu\u1ea5t ho\u1eb7c tham v\u1ecdng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c;\u00a0 kh\u00f3 cho b\u1ea1n, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u1edf tu\u1ed5i trung ni\u00ean, khi c\u00f3 nh\u1eefng m\u1ed1i t\u01b0\u01a1ng quan \u0111\u00e3 \u0111\u1ed5 v\u1ee1, \u0111\u1ebfn n\u1ed7i b\u1ea1n ch\u1ec9 mong nh\u1eefng ng\u00e0y \u0111\u1eddi c\u00f2n l\u1ea1i ng\u1ed3i \u0103n \u201cm\u1ed9t m\u00ecnh, hay l\u00e0 v\u1edbi con m\u00e8o\u201d m\u00e0 th\u00f4i;<a title=\"\" href=\"#_edn1\">[1]<\/a> kh\u00f3 cho b\u1ea1n, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn tu\u1ed5i, khi c\u1ea3m th\u1ea5y m\u00ecnh ch\u1eb3ng c\u00f2n g\u00ec \u0111\u1ec3 \u0111\u00f3ng g\u00f3p cho x\u00e3 h\u1ed9i v\u00e0 n\u1eeda nh\u01b0 \u0111\u00e3 b\u1ecb ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n qu\u00ean l\u00e3ng.\u00a0 Th\u1ef1c kh\u00f3 khi ch\u00fang ta ch\u1eb3ng \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau th\u01b0\u01a1ng ch\u00fat n\u00e0o, ho\u1eb7c mong mu\u1ed1n \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau th\u01b0\u01a1ng ch\u00fat n\u00e0o hay ch\u00fat \u1ea5y.\u00a0 R\u1ed3i th\u1eadm ch\u00ed ch\u00fang ta qu\u00e1 quen v\u1edbi t\u00ecnh tr\u1ea1ng nh\u01b0 v\u1eady \u0111\u1ebfn \u0111\u1ed9 kh\u00f3 m\u00e0 nh\u1eadn ra \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ecnh y\u00eau n\u1eefa, th\u00ec khi \u1ea5y d\u1ec5 g\u00ec y\u00eau th\u01b0\u01a1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c.<\/p>\n<p>Kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 d\u1ec5 khi s\u1ed1ng trong m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi th\u01b0\u1eddng nh\u01b0 kh\u00f4ng c\u00f3 v\u1ebb \u0111\u1eb9p \u0111\u00edch th\u1ef1c v\u00e0 v\u1eefng b\u1ec1n, v\u1ebb \u0111\u1eb9p kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u1ea3o \u1ea3nh v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 khi\u1ebfn ch\u00fang ta s\u1eefng s\u1edd c\u0169ng nh\u01b0 \u0111\u01b0a ch\u00fang ta tho\u00e1t kh\u1ecfi c\u1ea3nh nh\u00e0m ch\u00e1n c\u1ee7a cu\u1ed9c s\u1ed1ng v\u00e0 c\u1ee7a b\u1ea3n th\u00e2n ch\u00fang ta.\u00a0 R\u1ed3i h\u1ea7u nh\u01b0 kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ecbu n\u1ed5i khi ch\u00fang ta ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi m\u1ed9t th\u00e1i \u0111\u1ed9 r\u00f5 r\u00e0ng ch\u1ed1i b\u1ecf v\u1ebb \u0111\u1eb9p, ch\u1ed1i b\u1ecf con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau.\u00a0 Ng\u01b0\u1eddi ta \u0111\u00e3 c\u00f3 c\u1ea3m ngh\u0129 gi\u1ed1ng nh\u01b0 v\u1eady khi x\u1ea3y ra nh\u1eefng cu\u1ed9c t\u1ea5n c\u00f4ng kh\u1ee7ng b\u1ed1 Hoa-k\u1ef3 ng\u00e0y 11 th\u00e1ng 9 n\u0103m 2001.\u00a0 L\u00fac \u1ea5y t\u1edd N\u1eefu-\u01b0\u1edbc Th\u1eddi b\u00e1o \u0111\u00e3 m\u00f4 t\u1ea3 <i>\u201cnh\u1eefng gi\u1edd ph\u00fat kinh ho\u00e0ng\u201d<\/i> d\u00e2n ch\u00fang M\u1ef9 <i>\u201c\u0111\u00e3 ch\u1ee9ng ki\u1ebfn m\u1ed9t vi\u1ec7c kh\u00f4ng th\u1ec3 di\u1ec5n t\u1ea3, kh\u00f4ng th\u1ec3 hi\u1ec3u v\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 ngh\u0129 \u0111\u1ebfn\u201d<\/i>.<a title=\"\" href=\"#_edn2\">[2]<\/a>\u00a0 Nh\u01b0ng nh\u1eefng gi\u1edd kh\u1eafc kinh ho\u00e0ng kh\u00e1c v\u1eabn ti\u1ebfp t\u1ee5c x\u1ea3y ra trong nh\u1eefng khung c\u1ea3nh nh\u1ecf h\u1eb9p h\u01a1n, c\u00e1 nh\u00e2n h\u01a1n \u2013 \u0111\u00f4i khi c\u0169ng \u1edf ph\u1ea1m vi to\u00e0n c\u1ea7u \u2013 v\u00e0o m\u1ecdi l\u00fac.\u00a0 M\u1ed9t \u0111\u00e0ng, th\u1eddi ch\u00fang ta \u0111ang s\u1ed1ng d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 \u0111\u1ea7y h\u1ee9a h\u1eb9n.\u00a0 \u0110\u00e0ng kh\u00e1c, h\u1ee9a h\u1eb9n \u1ea5y th\u01b0\u1eddng l\u1ea1i v\u1ee1 tan, ho\u1eb7c v\u00ec cu\u1ed9c s\u1ed1ng ch\u00fang ta ch\u1eb3ng c\u00f3 g\u00ec th\u00fa v\u1ecb v\u00e0 bu\u1ed3n t\u1ebb, ho\u1eb7c v\u00ec ch\u00fang ta b\u1ea5t th\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i ph\u00f3 v\u1edbi s\u1ef1 d\u1eef \u00e0o \u1ea1t hay ng\u1ea5m ng\u1ea7m c\u00f3 th\u1ec3 ph\u00e1t sinh t\u1eeb l\u00f2ng ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 ho\u00e0nh h\u00e0nh trong th\u1ebf gi\u1edbi.<\/p>\n<p><b><i>Kh\u00e1m ph\u00e1 t\u00ecnh y\u00eau Thi\u00ean Ch\u00faa gi\u1eefa kh\u1ed5 \u0111au<\/i><\/b><\/p>\n<p>C\u1ea3 Karol Wojtyla, ng\u01b0\u1eddi tr\u1edf th\u00e0nh Gi\u00e1o Ho\u00e0ng Gioan Phaol\u00f4 II, l\u1eabn Joseph Ratzinger, ng\u01b0\u1eddi tr\u1edf th\u00e0nh Gi\u00e1o Ho\u00e0ng B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI, \u0111\u1ec1u tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh trong m\u1ed9t th\u1ebf k\u1ef7 v\u00e0 th\u1ebf gi\u1edbi d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 kh\u00f4ng ch\u1ec9 c\u00f3 nh\u1eefng xung \u0111\u1ed9t kinh kh\u1ee7ng, m\u00e0 c\u00f2n c\u00f3 \u201cm\u1ed9t cu\u1ed9c b\u00f9ng n\u1ed5 c\u1ee7a s\u1ef1 d\u1eef\u201d<a title=\"\" href=\"#_edn3\">[3]<\/a> l\u1edbn lao \u0111\u00e3 b\u00f3p ch\u1ebft m\u1ecdi manh nha hy v\u1ecdng v\u00e0 ni\u1ec1m vui.\u00a0 Wojtyla sinh n\u0103m 1920, ch\u1ec9 l\u1edbn tu\u1ed5i h\u01a1n \u00edt n\u0103m.\u00a0 Trong th\u1eddi ng\u00e0i, Ba-lan tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft b\u1ecb \u0110\u1ee9c-qu\u1ed1c x\u00e3 x\u00e2m l\u0103ng h\u1ed3i Th\u1ebf chi\u1ebfn II, r\u1ed3i \u0111\u1ebfn C\u1ed9ng s\u1ea3n X\u00f4-vi\u1ebft.\u00a0 Sau n\u00e0y ng\u00e0i n\u00f3i:\u00a0 \u201cT\u00f4i \u0111\u00e3 c\u00f3 kinh nghi\u1ec7m c\u00e1 nh\u00e2n v\u1ec1 nh\u1eefng \u00fd th\u1ee9c h\u1ec7 c\u1ee7a s\u1ef1 d\u1eef.\u00a0 Kinh nghi\u1ec7m \u1ea5y kh\u00f4ng l\u00e0m sao x\u00f3a \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1ecfi k\u00fd \u1ee9c c\u1ee7a t\u00f4i\u201d.<a title=\"\" href=\"#_edn4\">[4]<\/a><\/p>\n<p>Sau khi qu\u00e2n \u0111\u1ed9i c\u1ee7a Adolf Hitler x\u00e2m l\u0103ng qu\u1ed1c gia ng\u00e0i v\u00e0o n\u0103m 1939, anh Karol, m\u1ed9t sinh vi\u00ean \u0111\u1ea1i h\u1ecdc \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t c\u00f4ng nh\u00e2n m\u1ecf \u0111\u00e1 khi chi\u1ebfn tranh b\u00f9ng n\u1ed5.\u00a0 M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a anh \u0111\u00e3 m\u00f4 t\u1ea3 nh\u1eefng n\u0103m chi\u1ebfn tranh v\u00e0 b\u1ecb chi\u1ebfm \u0111\u00f3ng nh\u01b0 sau:\u00a0 \u201cC\u00f4ng an l\u00f9ng b\u1eaft, b\u1ecb \u0111\u01b0a t\u1edbi nh\u1eefng tr\u1ea1i t\u1eadp trung v\u00e0 c\u01b0\u1ee1ng b\u00e1ch lao \u0111\u1ed9ng\u2026 b\u1eafn gi\u1ebft ngo\u00e0i ph\u1ed1, t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u n\u00e0y \u0111\u00e3 th\u00e0nh m\u1ed9t ph\u1ea7n \u0111\u1eddi s\u1ed1ng th\u01b0\u1eddng ng\u00e0y\u2026 N\u0103m n\u0103m tr\u1eddi ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng ng\u1eebng b\u1ecb \u0111\u00f3i \u0103n, m\u1ed7i m\u00f9a \u0111\u00f4ng l\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i l\u1ea1nh th\u1ea5u x\u01b0\u01a1ng\u201d.<a title=\"\" href=\"#_edn5\">[5]<\/a>\u00a0 Khi Karol quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh theo h\u1ecdc \u0111\u1ec3 l\u00e0m linh m\u1ee5c C\u00f4ng gi\u00e1o, anh \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e0o t\u1ea1o l\u00e9n l\u00fat trong m\u1ed9t ch\u1ee7ng vi\u1ec7n b\u00ed m\u1eadt.\u00a0 M\u1ed9t khi \u0111\u00e3 th\u00e0nh linh m\u1ee5c v\u00e0 sau l\u00e0m gi\u00e1m m\u1ee5c, ng\u00e0i ch\u1ee9ng ki\u1ebfn \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc m\u00ecnh v\u1eeba m\u1edbi tho\u00e1t kh\u1ecfi nh\u1eefng kinh ho\u00e0ng c\u1ee7a Th\u1ebf chi\u1ebfn II l\u1ea1i ph\u1ea3i ch\u1ecbu c\u1ea3nh nhi\u1ec1u n\u0103m b\u1ecb Li\u00ean bang X\u00f4-vi\u1ebft \u0111\u00e0n \u00e1p khi h\u1ecd thi\u1ebft l\u1eadp nh\u1eefng ch\u00ednh ph\u1ee7 b\u00f9 nh\u00ecn t\u1ea1i kh\u1eafp \u0110\u00f4ng \u00c2u.<\/p>\n<p>L\u00e0 m\u1ed9t thanh ni\u00ean, linh m\u1ee5c v\u00e0 gi\u00e1m m\u1ee5c, Karol \u0111\u00e3 th\u1ea5y ph\u1ea9m gi\u00e1 con ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb \u0111e d\u1ecda tr\u1ea7m tr\u1ecdng v\u00e0 kh\u00f4ng ng\u1eebng, khi \u0111\u1ed3ng b\u00e0o c\u1ee7a ng\u00e0i b\u1ecb \u00e1p b\u1ee9c, s\u00e1t h\u1ea1i, c\u1ea7m t\u00f9 m\u1ed9t c\u00e1ch b\u1ea5t c\u00f4ng v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ta b\u1ea3o h\u1ecd kh\u00f4ng c\u1ea7n c\u00f3 v\u0103n h\u00f3a hay Thi\u00ean Ch\u00faa.\u00a0 Tuy nhi\u00ean ng\u00e0i c\u0169ng bi\u1ebft r\u1eb1ng m\u00ecnh ph\u1ea3i s\u1ed1ng cu\u1ed9c s\u1ed1ng l\u00e0m sao x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi.\u00a0 \u0110\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc qu\u00e1 nhi\u1ec1u s\u1ee9c m\u1ea1nh ch\u1ed1i b\u1ecf nhu c\u1ea7u c\u0103n b\u1ea3n c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 y\u00eau th\u01b0\u01a1ng v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau th\u01b0\u01a1ng, ng\u00e0i \u0111\u00e3 ph\u1ea3i ch\u1ecdn y\u00eau th\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n<p>Ng\u01b0\u1eddi thanh ni\u00ean th\u1ee9 hai, Joseph Ratzinger, sinh n\u0103m 1927 v\u00e0 l\u1edbn l\u00ean t\u1ea1i \u0110\u1ee9c-qu\u1ed1c ngay khi \u0111\u1ea3ng Qu\u1ed1c x\u00e3 c\u1ee7a Hitler n\u1eafm ch\u00ednh quy\u1ec1n.\u00a0 Cha c\u1eadu, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi d\u00e1m m\u1ea1nh m\u1ebd l\u00ean ti\u1ebfng ch\u1ed1ng \u0111\u1ed1i ch\u1ebf \u0111\u1ed9 Qu\u1ed1c x\u00e3, \u0111\u00e3 ph\u1ea3i r\u1eddi gia \u0111\u00ecnh \u0111i \u0111\u1ec3 h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c an to\u00e0n.\u00a0 Khi c\u00f2n l\u00e0 m\u1ed9t thi\u1ebfu ni\u00ean h\u1ed3i Th\u1ebf chi\u1ebfn II, c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1c thi\u1ebfu ni\u00ean tr\u00e1ng ki\u1ec7n kh\u00e1c t\u1ea1i \u0110\u1ee9c-qu\u1ed1c, Joseph c\u0169ng b\u1ecb b\u1eaft bu\u1ed9c ph\u1ea3i chu to\u00e0n nh\u1eefng c\u00f4ng t\u00e1c h\u1ed7 tr\u1ee3 cho n\u1ed7 l\u1ef1c c\u1ee7a qu\u00e2n \u0111\u1ed9i \u0110\u1ee9c-qu\u1ed1c.\u00a0 C\u1eadu \u0111\u00e3 \u0111\u00e0o h\u1ea7m h\u1ed1 b\u1eb1ng tay trong m\u1ed9t bu\u1ed5i lao \u0111\u1ed9ng d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 canh g\u00e1c c\u1ee7a \u201cnh\u1eefng k\u1ebb mang \u00fd th\u1ee9c h\u1ec7 cu\u1ed3ng t\u00edn \u0111\u00e3 kh\u00f4ng ng\u1eebng \u0111\u1ed1i x\u1eed nh\u01b0 b\u1ea1o ch\u00faa v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i\u201d.<a title=\"\" href=\"#_edn6\">[6]<\/a><\/p>\n<p>B\u1ecb \u0111\u1ed9ng vi\u00ean v\u00e0o ng\u00e0nh b\u1ed9 binh h\u1ed3i cu\u1ed1i cu\u1ed9c chi\u1ebfn, Joseph \u0111\u00e3 \u0111\u00e0o ng\u0169 \u2013 m\u1ed9t h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb tr\u1eebng ph\u1ea1t b\u1eb1ng c\u00e1ch h\u00e0nh quy\u1ebft l\u1eadp t\u1ee9c \u2013 v\u00e0 \u0111\u00e3 t\u00ecm \u0111\u01b0\u1eddng v\u1ec1 gia \u0111\u00ecnh.\u00a0 V\u1eeba v\u1ec1 t\u1edbi nh\u00e0, c\u1eadu th\u1ea5y l\u00ednh M\u1ef9 \u0111ang chi\u1ebfm \u0111\u00f3ng c\u0103n nh\u00e0 c\u1ee7a gia \u0111\u00ecnh.\u00a0 C\u1eadu tr\u1edf th\u00e0nh t\u00f9 binh chi\u1ebfn tranh trong hai th\u00e1ng, ng\u1ee7 chung v\u1edbi h\u00e0ng ng\u00e0n t\u00f9 binh kh\u00e1c ngo\u00e0i \u0111\u1ed3ng kh\u00f4ng m\u00f4ng qu\u1ea1nh v\u00e0 r\u00e1ng s\u1ed1ng s\u00f3t \u201cnh\u1edd m\u1ed9t mu\u00f4i ch\u00e1o v\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1i b\u00e1nh nh\u1ecf m\u1ed7i ng\u00e0y\u201d.<a title=\"\" href=\"#_edn7\">[7]<\/a>\u00a0 Sau khi \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea3 ra, c\u1eadu l\u1ea1i v\u00e0o ch\u1ee7ng vi\u1ec7n, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed9ng vi\u00ean nh\u1edd \u201c\u00fd th\u1ee9c m\u1ea1nh m\u1ebd v\u1ec1 l\u00f2ng bi\u1ebft \u01a1n v\u00ec \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1edf v\u1ec1\u2026 t\u1eeb \u0111\u00e1y v\u1ef1c c\u1ee7a nh\u1eefng n\u0103m c\u01a1 c\u1ef1c\u201d.<a title=\"\" href=\"#_edn8\">[8]<\/a>\u00a0 M\u1eb7c cho nh\u1eefng k\u1ebb h\u00f4 h\u00e0o \u00fd th\u1ee9c h\u1ec7 \u0110\u1ee9c-qu\u1ed1c b\u1ea3o d\u00e2n ch\u00fang r\u1eb1ng \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc h\u1ecd c\u1ea7n c\u00f3 s\u1ee9c m\u1ea1nh v\u00e0 h\u00e3nh di\u1ec7n qu\u1ed1c gia ch\u1ee9 kh\u00f4ng c\u1ea7n Thi\u00ean Ch\u00faa, v\u00e0 m\u1eb7c d\u00f9 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c \u0111\u00e3 tuy\u1ec7t v\u1ecdng, Joseph v\u1eabn bi\u1ebft r\u1eb1ng m\u00ecnh ph\u1ea3i s\u1ed1ng kh\u00e1c.\u00a0 Ng\u00e0i ph\u1ea3i s\u1ed1ng nh\u00e2n b\u1ea3n, ph\u1ea3i c\u1ea3m t\u1ea1 v\u00e0 hy v\u1ecdng.\u00a0 C\u0169ng nh\u01b0 Karol, ng\u00e0i ph\u1ea3i ch\u1ecdn s\u1ed1ng y\u00eau th\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n<p>C\u1ea3 hai ng\u01b0\u1eddi tr\u1ebb, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi sau n\u00e0y l\u00e0m gi\u00e1o ho\u00e0ng, \u0111\u1ec1u \u0111\u00e3 s\u1ed1ng trong nh\u1eefng ho\u00e0n c\u1ea3nh h\u1ebft s\u1ee9c kh\u00f3 kh\u0103n.\u00a0 Nh\u01b0ng c\u00e1c ng\u00e0i \u0111\u00e3 v\u01b0\u1ee3t qua \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng n\u0103m th\u00e1ng \u0111\u00f3 nh\u1edd \u0111i\u1ec1u m\u00e0 c\u00e1c ng\u00e0i sau n\u00e0y s\u1ebd c\u1ed1ng hi\u1ebfn cho nh\u1eefng ai khao kh\u00e1t v\u1ebb \u0111\u1eb9p v\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau v\u1eefng b\u1ec1n:\u00a0 \u0111\u00f3 l\u00e0 kh\u00e1m ph\u00e1 ra r\u1eb1ng hy v\u1ecdng l\u00e0 \u0111i\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3, nh\u1eefng kh\u00e1t v\u1ecdng s\u00e2u xa nh\u1ea5t c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u c\u00f3 m\u1ed9t \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u00edch th\u1ef1c, v\u1ebb \u0111\u1eb9p v\u1eabn hi\u1ec7n h\u1eefu v\u00e0 c\u00f2n \u0111i v\u00e0o t\u1eadn c\u00f5i s\u00e2u th\u1eb3m c\u1ee7a \u0111au kh\u1ed5 con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec3 l\u00e0m cho ch\u00fang \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i, v\u00e0 ch\u00fang ta th\u1ef1c s\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c sinh ra l\u00e0 \u0111\u1ec3 y\u00eau th\u01b0\u01a1ng v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau th\u01b0\u01a1ng b\u1eb1ng m\u1ed9t t\u00ecnh y\u00eau \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 v\u00e0 t\u01b0\u01a1i \u0111\u1eb9p.<\/p>\n<p><b><i>M\u1ed9t s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p hy v\u1ecdng cho th\u1ebf gi\u1edbi hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i<\/i><\/b><\/p>\n<p>Nh\u01b0 \u0110\u1ee9c Gioan Phaol\u00f4 II \u0111\u00e3 vi\u1ebft v\u00e0o l\u00fac cu\u1ed1i \u0111\u1eddi ng\u00e0i, t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng kinh nghi\u1ec7m kh\u1ee7ng khi\u1ebfp th\u1eddi tu\u1ed5i tr\u1ebb c\u1ee7a ng\u00e0i \u0111\u00e3 d\u1ea1y ng\u00e0i r\u1eb1ng c\u00f3 m\u1ed9t \u201cgi\u1edbi h\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p \u0111\u1eb7t tr\u00ean s\u1ef1 d\u1eef trong\u2026 l\u1ecbch s\u1eed\u201d v\u00e0 gi\u1edbi h\u1ea1n n\u00e0y li\u00ean quan \u0111\u1ebfn l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa.<a title=\"\" href=\"#_edn9\">[9]<\/a>\u00a0 M\u1eb7c cho m\u1ecdi s\u1ee3 h\u00e3i ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 v\u1ec1 kh\u1ea3 n\u0103ng con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc s\u1ef1 d\u1eef ho\u1eb7c v\u1ec1 s\u1ef1 y\u1ebfu \u0111u\u1ed1i v\u00e0 r\u1ed1i lo\u1ea1n c\u1ee7a t\u00e2m h\u1ed3n ch\u00fang ta, ch\u00fang ta c\u0169ng \u0111\u1eebng s\u1ee3, v\u00ec Thi\u00ean Ch\u00faa y\u00eau th\u01b0\u01a1ng ch\u00fang ta.\u00a0 Qu\u1ea3 th\u1ef1c, Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 T\u00ecnh y\u00eau:\u00a0 Ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 Cha \u0111\u00e3 sai Con M\u1ed9t \u0111\u1ebfn ch\u1ecbu ch\u1ebft v\u00e0 chi\u1ebfn th\u1eafng s\u1ef1 ch\u1ebft v\u00ec ch\u00fang ta, \u0111\u1ec3 ch\u00fang ta \u201c\u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f9ng v\u1edbi con c\u00e1i Thi\u00ean Ch\u00faa chung h\u01b0\u1edfng t\u1ef1 do v\u00e0 vinh quang\u201d (R\u00f4-ma 8:21).\u00a0 \u0110\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi tr\u1ebb Karol Wojtyla c\u0169ng nh\u01b0 \u0111\u1ed1i v\u1edbi con ng\u01b0\u1eddi sau n\u00e0y c\u1ee7a anh, th\u00ec Ki-t\u00f4 gi\u00e1o, t\u1ee9c s\u1ef1 m\u1eb7c kh\u1ea3i c\u1ee7a m\u1ed9t Thi\u00ean Ch\u00faa h\u1ebft m\u1ef1c y\u00eau th\u01b0\u01a1ng nh\u00e2n lo\u1ea1i, th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0 <i>Ph\u00fac \u00c2m<\/i> (<i>evangelion<\/i> = t\u1eeb Hy-l\u1ea1p ngh\u0129a l\u00e0 \u201ctin m\u1eebng\u201d).\u00a0 Trong m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi kh\u1ed5 \u0111au v\u00e0 ch\u1eb3ng c\u00f3 g\u00ec l\u00e0 vui m\u1eebng, \u0111\u1ea7y ch\u1ebft ch\u00f3c v\u00e0 \u00e1p b\u1ee9c, anh \u0111\u00e3 t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c ni\u1ec1m vui.\u00a0 Ni\u1ec1m vui n\u00e0y l\u1edbn lao \u0111\u1ebfn n\u1ed7i anh c\u1ea3m th\u1ea5y m\u00ecnh b\u1ecb gi\u1ee5c gi\u00e3 m\u1ed7i ng\u00e0y trong \u0111\u1eddi, b\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0y hay c\u00e1ch kh\u00e1c, h\u00e3y c\u1ed1ng hi\u1ebfn ni\u1ec1m vui \u1ea5y cho t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ai \u0111ang b\u1ecb d\u00e0y v\u00f2 trong thi\u1ebfu v\u1eafng ni\u1ec1m vui v\u00e0 hy v\u1ecdng.<\/p>\n<p>Trong nh\u1eefng qu\u1ed1c gia T\u00e2y ph\u01b0\u01a1ng tr\u00f9 ph\u00fa hi\u1ec7n nay, nh\u1eefng m\u1ed1i \u0111e d\u1ecda \u0111\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1nh ph\u00fac con ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 mang nh\u1eefng h\u00ecnh th\u1ee9c tinh t\u1ebf h\u01a1n l\u00e0 n\u1ed7i \u0111au kh\u1ed5 ng\u01b0\u1eddi tr\u1ebb Karol \u0111\u00e3 tr\u1ea3i qua.\u00a0 Nh\u01b0ng ngay khi l\u00e0 m\u1ed9t v\u1ecb Gi\u00e1o Ho\u00e0ng, \u0110\u1ee9c Gioan Phaol\u00f4 II v\u1eabn bi\u1ebft r\u1eb1ng nh\u1eefng nguy hi\u1ec3m tinh vi n\u00e0y c\u00f2n \u0111ang c\u00f3 m\u1eb7t v\u00e0 ch\u00fang \u0111e d\u1ecda con ng\u01b0\u1eddi ch\u1eb3ng k\u00e9m g\u00ec \u201cm\u1ed9t cu\u1ed9c b\u00f9ng n\u1ed5 c\u1ee7a s\u1ef1 d\u1eef\u201d<a title=\"\" href=\"#_edn10\">[10]<\/a> m\u00e0 ng\u00e0i \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng ki\u1ebfn h\u1ed3i trai tr\u1ebb.<\/p>\n<p>C\u0169ng nh\u01b0 Karol Wojtyla, ch\u00e0ng thanh ni\u00ean Joseph Ratzinger c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ec5 d\u00e0ng th\u1ea5t v\u1ecdng.\u00a0 \u0110\u1ea5t n\u01b0\u1edbc c\u1ee7a anh \u0111\u00e3 tan n\u00e1t c\u1ea3 v\u1ec3 lu\u00e2n l\u00fd l\u1eabn th\u1ec3 l\u00fd, r\u1ed3i m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn l\u00ean trong b\u1ed1i c\u1ea3nh \u1ea5y s\u1ebd c\u00f3 \u0111\u1ee7 m\u1ecdi l\u00fd do \u0111\u1ec3 s\u1ee3 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec n\u1eb1m trong tr\u00e1i tim con ng\u01b0\u1eddi.\u00a0 Tuy nhi\u00ean c\u0169ng nh\u01b0 \u0110\u1ee9c Gioan Phaol\u00f4 II, Ratzinger s\u1ebd c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i v\u1edbi t\u00ednh c\u00e1ch l\u00e0 Gi\u00e1o Ho\u00e0ng B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI r\u1eb1ng:\u00a0 \u201c\u0110\u1eebng s\u1ee3!\u201d\u00a0 B\u1edfi v\u00ec \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00e1i tim con ng\u01b0\u1eddi, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u1ea5t \u0111i s\u1ef1 s\u1ee3 h\u00e3i c\u1ee7a ch\u00fang ta, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi y\u00eau th\u01b0\u01a1ng v\u00e0 gi\u00fap ch\u00fang ta y\u00eau th\u01b0\u01a1ng c\u0169ng nh\u01b0 gi\u00fap ch\u00fang ta hy v\u1ecdng.\u00a0 Ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y l\u00e0 Ch\u00faa Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4.<\/p>\n<p>Kh\u00f4ng ph\u1ea3i ng\u1eabu nhi\u00ean m\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng T\u00f4ng th\u01b0 \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a \u0110\u1ee9c B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI g\u1eedi cho Gi\u00e1o H\u1ed9i v\u00e0 th\u1ebf gi\u1edbi \u0111\u00e3 n\u00f3i v\u1ec1 <i>ni\u1ec1m hy v\u1ecdng<\/i>, hy v\u1ecdng l\u1edbn lao v\u00e0 d\u1ee9t kho\u00e1t v\u00e0o Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u1ec3 \u0111em l\u1ea1i \u00fd ngh\u0129a cho cu\u1ed9c s\u1ed1ng con ng\u01b0\u1eddi.<a title=\"\" href=\"#_edn11\">[11]<\/a>\u00a0 T\u1eeb kinh nghi\u1ec7m v\u1ec1 b\u1ea1o quy\u1ec1n \u0110\u1ee9c-qu\u1ed1c x\u00e3, ng\u00e0i \u0111\u00e3 bi\u1ebft \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111ang x\u1ea3y ra, kh\u00f4ng nh\u1eefng tr\u00ean b\u00ecnh di\u1ec7n nh\u1eefng bi\u1ebfn c\u1ed1 to\u00e0n c\u1ea7u, nh\u01b0ng ngay trong t\u00e2m h\u1ed3n con ng\u01b0\u1eddi, khi con ng\u01b0\u1eddi c\u1ed1 s\u1ed1ng nh\u01b0 l\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 Thi\u00ean Ch\u00faa.\u00a0 M\u1ed9t l\u00fac n\u00e0o \u0111\u00f3, m\u1ecdi s\u1ef1 c\u00f3 v\u1ebb nh\u01b0 b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng cho \u0111\u1ebfn khi b\u1ea5t ng\u1edd ng\u01b0\u1eddi ta \u00fd th\u1ee9c r\u1eb1ng h\u1ecd kh\u00f4ng th\u1ec3 ng\u0103n ch\u1eb7n \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng \u0111e d\u1ecda v\u00e0 b\u1ea1o l\u1ef1c m\u00e0 ch\u00ednh h\u1ecd \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a v\u00e0o th\u1ebf gi\u1edbi.\u00a0 H\u1ecd m\u1ea5t \u0111i ni\u1ec1m hy v\u1ecdng v\u00e0 v\u00f4 c\u00f9ng kh\u00e1t khao m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u g\u00ec ch\u00ednh h\u1ecd kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111em l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c.\u00a0 V\u00ec th\u1ebf m\u00e3i sau n\u00e0y, \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o Ho\u00e0ng B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 \u0111\u00e3 nh\u1ea5n m\u1ea1nh \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c th\u0103m vi\u1ebfng mi\u1ec1n \u0111\u00f4ng \u0110\u1ee9c-qu\u1ed1c ng\u00e0y x\u01b0a thu\u1ed9c v\u1ec1 C\u1ed9ng s\u1ea3n, n\u01a1i ng\u01b0\u1eddi ta h\u1ea7u h\u1ebft kh\u00f4ng c\u00f2n tin v\u00e0o Thi\u00ean Ch\u00faa n\u1eefa, \u0111\u1ec3 n\u00f3i cho h\u1ecd bi\u1ebft r\u1eb1ng v\u1eabn c\u00f2n c\u00f3 Tin M\u1eebng.\u00a0 Tin M\u1eebng l\u00e0 \u0111ang khi ng\u01b0\u1eddi ta c\u1ed1 g\u1eafng s\u1ed1ng m\u00e0 ch\u1eb3ng c\u00f3 l\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u gi\u00fap cho h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c vui, th\u00ec \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1ed9t \u0110\u1ea5ng l\u00e0m cho h\u1ebft c\u01a1n kh\u00e1t th\u1eb3m s\u00e2u trong t\u00e2m h\u1ed3n con ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n<p>Trong chuy\u1ebfn vi\u1ebfng th\u0103m Erfurt, \u0110\u1ee9c-qu\u1ed1c, n\u0103m 2011, \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o Ho\u00e0ng \u0111\u00e3 h\u1ecfi:\u00a0 \u201cCon ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7n Thi\u00ean Ch\u00faa hay l\u00e0 ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 s\u1ed1ng ho\u00e0n to\u00e0n h\u1ea1nh ph\u00fac m\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea7n \u0111\u1ebfn Thi\u00ean Ch\u00faa?\u201d\u00a0 R\u1ed3i ng\u00e0i n\u00f3i:\u00a0 \u201cTh\u1ebf gi\u1edbi c\u00e0ng tr\u00e1nh xa Thi\u00ean Ch\u00faa th\u00ec r\u00f5 r\u00e0ng l\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi c\u00e0ng d\u1ea7n d\u1ea7n \u0111\u00e1nh m\u1ea5t s\u1ef1 s\u1ed1ng c\u1ee7a h\u1ecd, trong ng\u1ea1o m\u1ea1n c\u1ee7a h\u1ecd v\u1ec1 quy\u1ec1n l\u1ef1c, trong tr\u1ed1ng tr\u1ea3i c\u1ee7a con tim v\u00e0 trong kh\u1eafc kho\u1ea3i mong \u0111\u1ee3i \u0111\u01b0\u1ee3c to\u1ea1i nguy\u1ec7n v\u00e0 h\u1ea1nh ph\u00fac.\u00a0 Ni\u1ec1m kh\u00e1t khao \u0111\u1ea5ng v\u00f4 bi\u00ean v\u1eabn hi\u1ec7n di\u1ec7n trong con ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng th\u1ec3 phai m\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c.\u00a0 Con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o d\u1ef1ng \u0111\u1ec3 c\u00f3 m\u1ed9t m\u1ed1i t\u01b0\u01a1ng quan v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa;\u00a0 ch\u00fang ta c\u1ea7n \u0111\u1ebfn Ng\u01b0\u1eddi\u201d.<a title=\"\" href=\"#_edn12\">[12]<\/a>\u00a0 Ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3 ng\u1eebng khao kh\u00e1t nh\u1eefng g\u00ec v\u01b0\u1ee3t tr\u00ean ch\u00fang ta, khao kh\u00e1t \u0111\u1ea5ng v\u00f4 bi\u00ean, v\u00e0 \u0111\u1ea5ng v\u00f4 bi\u00ean n\u00e0y l\u00e0 m\u1ed9t Ng\u00f4i V\u1ecb hi\u1ebfn th\u00e2n cho ch\u00fang ta. Ng\u01b0\u1eddi y\u00eau th\u01b0\u01a1ng ch\u00fang ta v\u00e0 r\u1ea5t mong mu\u1ed1n c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a ch\u00fang ta \u0111\u1ebfn \u0111\u1ed9 ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i r\u1eb1ng ch\u00ednh Ng\u01b0\u1eddi c\u0169ng khao kh\u00e1t t\u00ecnh y\u00eau<i> c\u1ee7a ch\u00fang ta<\/i>.<a title=\"\" href=\"#_edn13\">[13]<\/a><\/p>\n<p><b><i>Chia s\u1ebb ni\u1ec1m vui c\u1ee7a Tin M\u1eebng<\/i><\/b><\/p>\n<p>\u0110\u1ed1i v\u1edbi Ratzinger c\u0169ng nh\u01b0 v\u1edbi Wojtyla, Ki-t\u00f4 gi\u00e1o kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t m\u1ea9u \u201ctin vui\u201d, nh\u01b0ng l\u00e0 ch\u00ednh Tin M\u1eebng, t\u1ee9c m\u1ed9t c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7, v\u1eefng b\u1ec1n v\u00e0 v\u00f4 c\u00f9ng phong ph\u00fa cho s\u1ef1 khao kh\u00e1t kh\u00f4ng ng\u01a1i c\u1ee7a tr\u00e1i tim con ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n<p>\u0110\u1ed1i v\u1edbi c\u1ea3 hai v\u1ecb, s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p Tin M\u1eebng th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0 b\u1ea3n tin c\u1ea7n thi\u1ebft cho con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn n\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi ta kh\u00f4ng th\u1ec3 gi\u1eef l\u1ea5y n\u00f3 cho ri\u00eang m\u00ecnh.\u00a0 \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p \u0111em l\u1ea1i ni\u1ec1m vui s\u00e2u xa v\u00e0 r\u1ef1c s\u00e1ng, n\u00f3 m\u1ea1nh m\u1ebd \u0111\u1ebfn \u0111\u1ed9 c\u00f3 th\u1ec3 bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i v\u1ef1c th\u1eb3m \u0111au kh\u1ed5 c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi th\u00e0nh m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u ch\u1eb3ng nh\u1eefng ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng n\u1ed5i m\u00e0 c\u00f2n \u0111\u1eb9p \u0111\u1ebd n\u1eefa.\u00a0 N\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i t\u1eeb thi\u1ebfu v\u1eafng t\u00ecnh y\u00eau th\u00e0nh tr\u00e0n \u0111\u1ea7y t\u00ecnh y\u00eau, ho\u1eb7c m\u1ed9t cu\u1ed9c s\u1ed1ng t\u1ebb nh\u1ea1t v\u00e0 kh\u00f3 kh\u0103n th\u00e0nh m\u1ed9t cu\u1ed9c s\u1ed1ng th\u1ef1c s\u1ef1 \u0111\u00e1ng s\u1ed1ng.\u00a0 Nh\u01b0 ch\u00fang ta th\u1ea5y n\u01a1i c\u00e1c Ki-t\u00f4 h\u1eefu th\u1eddi ban \u0111\u1ea7u v\u00e0 c\u1ea3 trong th\u1eddi ch\u00fang ta n\u1eefa, m\u1ed9t ni\u1ec1m vui v\u0129 \u0111\u1ea1i khi\u1ebfn cho h\u1ecd d\u00f9 c\u00f3 ph\u1ea3i ch\u1ebft m\u00e0 t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3 th\u00ec c\u0169ng \u0111\u00e1ng.<\/p>\n<p>Ni\u1ec1m vui \u0111\u00e3 gi\u00fap cho Wojtyla v\u00e0 Ratzinger v\u01b0\u1ee3t qua \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng l\u00fac kh\u00f3 kh\u0103n v\u00e0 l\u00e0m cho c\u00e1c ng\u00e0i ph\u1ea5n kh\u1edfi trong nh\u1eefng n\u0103m th\u00e1ng cu\u1ed9c \u0111\u1eddi c\u00f2n l\u1ea1i c\u0169ng ch\u00ednh l\u00e0 ni\u1ec1m vui \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e1nh Gio-an, v\u1ecb T\u00f4ng \u0111\u1ed3 v\u00e0 m\u00f4n \u0111\u1ec7 Ch\u00faa Gi\u00ea-su, vi\u1ebft l\u1ea1i trong Kinh Th\u00e1nh.<\/p>\n<p>Theo truy\u1ec1n th\u1ed1ng cho r\u1eb1ng Gio-an l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi tr\u1ebb nh\u1ea5t trong Nh\u00f3m M\u01b0\u1eddi Hai T\u00f4ng \u0111\u1ed3, ng\u00e0i s\u1ebd kh\u00f4ng th\u1ec3 vi\u1ebft xu\u1ed1ng \u201ctin m\u1eebng\u201d n\u00e0y m\u00e0 l\u1ea1i kh\u00f4ng t\u1ecf ra vui m\u1eebng b\u1ee1 ng\u1ee1 tr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u ng\u00e0i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7c \u00e2n nghe, th\u1ea5y v\u00e0 ch\u1ea1m \u0111\u1ebfn trong Ch\u00faa Gi\u00ea-su, l\u00e0 Con Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0m ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 l\u00e0 ch\u00ednh Thi\u00ean Ch\u00faa.\u00a0 M\u1edf \u0111\u1ea7u th\u01b0 th\u1ee9 nh\u1ea5t, th\u00e1nh Gio-an ch\u1ec9 m\u00f4 t\u1ea3 c\u1ea3m nghi\u1ec7m ch\u01b0a h\u1ec1 \u0111\u01b0\u1ee3c nghe v\u1ec1 v\u1ebb \u0111\u1eb9p v\u00f4 h\u00ecnh c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa tr\u1edf n\u00ean h\u1eefu h\u00ecnh.\u00a0 Qua Nh\u1eadp Th\u1ec3, Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn th\u1eadt g\u1ea7n v\u1edbi con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn n\u1ed7i ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea3m nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi b\u1eb1ng m\u1ecdi gi\u00e1c quan c\u1ee7a ch\u00fang ta:\u00a0 \u201c\u0110i\u1ec1u v\u1eabn c\u00f3 t\u1eeb l\u00fac kh\u1edfi \u0111\u1ea7u, \u0111i\u1ec1u ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 nghe, \u0111i\u1ec1u ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 th\u1ea5y t\u1eadn m\u1eaft, \u0111i\u1ec1u ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 chi\u00eam ng\u01b0\u1ee1ng, v\u00e0 tay ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 ch\u1ea1m \u0111\u1ebfn, \u0111\u00f3 l\u00e0 L\u1eddi s\u1ef1 s\u1ed1ng\u2026\u201d (1 Gio-an 1:1).<\/p>\n<p>B\u1edfi n\u01a1i Con Thi\u00ean Ch\u00faa, \u0110\u1ea5ng \u0111\u00e3 tr\u1edf n\u00ean ng\u01b0\u1eddi ph\u00e0m, \u0111\u00e3 ch\u1ebft v\u00e0 s\u1ed1ng l\u1ea1i t\u1eeb k\u1ebb ch\u1ebft, th\u00e1nh Gio-an \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh \u0111\u1ed9ng do m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 ho\u00e0n to\u00e0n b\u1ea5t ng\u1edd.\u00a0 Ng\u00e0i g\u1eb7p g\u1ee1 m\u1ed9t v\u1ebb \u0111\u1eb9p th\u1eadt v\u0129 \u0111\u1ea1i \u0111\u1ebfn n\u1ed7i khi\u1ebfn cho ng\u00e0i xu\u1ea5t th\u1ea7n d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111em l\u00ean tr\u1eddi v\u00e0 \u0111\u00e3 bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i cu\u1ed9c \u0111\u1eddi ng\u00e0i tr\u00ean m\u1ecdi ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n.\u00a0 Ng\u00e0i \u0111\u00e3 c\u00f3 \u201cm\u1ed9t cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1\u201d m\u00e0 \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o Ho\u00e0ng B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 khi ch\u00fa gi\u1ea3i v\u1ec1 th\u01b0 n\u00e0y n\u00f3i r\u1eb1ng cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 \u1ea5y n\u1eb1m \u1edf t\u00e2m \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a Ki-t\u00f4 gi\u00e1o:\u00a0 \u201cCh\u00fang ta tin v\u00e0o t\u00ecnh y\u00eau Thi\u00ean Ch\u00faa\u2026 L\u00e0 Ki-t\u00f4 h\u1eefu ngh\u0129a l\u00e0 g\u1eb7p g\u1ee1 v\u1edbi m\u1ed9t bi\u1ebfn c\u1ed1, m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi \u0111em l\u1ea1i cho cu\u1ed9c s\u1ed1ng ch\u00fang ta m\u1ed9t ch\u00e2n tr\u1eddi m\u1edbi v\u00e0 m\u1ed9t h\u01b0\u1edbng \u0111i quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh\u201d.<a title=\"\" href=\"#_edn14\">[14]<\/a><\/p>\n<p>V\u00ec th\u00e1nh Gio-an nh\u1eadn th\u1ea5y r\u1eb1ng \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a ng\u00e0i tho\u00e1t ra kh\u1ecfi ch\u00ednh m\u00ecnh \u0111\u1ec3 b\u01b0\u1edbc v\u00e0o m\u1ed9t \u0111\u1eddi s\u1ed1ng m\u1edbi trong t\u00ecnh y\u00eau, \u0111\u00f3 l\u00e0 ch\u00ednh T\u00ecnh Y\u00eau, n\u00ean ng\u00e0i \u00fd th\u1ee9c cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 n\u00e0y l\u00e0 m\u1ed9t \u00e2n hu\u1ec7 c\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111em chia s\u1ebb v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c.\u00a0 N\u1ebfu Thi\u00ean Ch\u00faa m\u1edf s\u1ef1 s\u1ed1ng c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi ra cho ch\u00fang ta, \u0111\u00f3 l\u00e0 \u0111\u1ec3 l\u00f4i k\u00e9o ch\u00fang ta v\u00e0o s\u1ef1 th\u00f4ng hi\u1ec7p, ho\u1eb7c s\u1ef1 s\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1ee3c chia s\u1ebb, v\u1edbi Ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 v\u1edbi nhau.\u00a0 Nh\u01b0 th\u1ebf, th\u00e1nh Gio-an ti\u1ebfp t\u1ee5c trong th\u01b0 c\u1ee7a ng\u00e0i:\u00a0 \u201c\u0110i\u1ec1u ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 th\u1ea5y v\u00e0 \u0111\u00e3 nghe, ch\u00fang t\u00f4i loan b\u00e1o cho c\u1ea3 anh em n\u1eefa, \u0111\u1ec3 ch\u00ednh anh em c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec7p th\u00f4ng v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i, m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i th\u00ec hi\u1ec7p th\u00f4ng v\u1edbi Ch\u00faa Cha v\u00e0 v\u1edbi \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4, Con c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi.\u00a0 Nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u n\u00e0y, ch\u00fang t\u00f4i vi\u1ebft ra \u0111\u1ec3 ni\u1ec1m vui c\u1ee7a ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00ean tr\u1ecdn v\u1eb9n\u201d (1 Gio-an 1:3-4).<\/p>\n<p>S\u1ef1 hi\u1ec7p th\u00f4ng Ch\u00faa ban cho ch\u00fang ta trong \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4 l\u00e0 \u201cni\u1ec1m vui tr\u1ecdn v\u1eb9n\u201d,<a title=\"\" href=\"#_edn15\">[15]<\/a> m\u1ed9t ni\u1ec1m vui l\u1edbn lao v\u00e0 m\u1ea1nh m\u1ebd h\u01a1n b\u1ea5t c\u1ee9 ai c\u00f3 th\u1ec3 mong \u01b0\u1edbc ho\u1eb7c t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c.\u00a0 Th\u00e1nh Gio-an bi\u1ebft r\u1eb1ng ni\u1ec1m vui n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00e0nh cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 n\u00f3 ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng b\u1ed1 cho ng\u01b0\u1eddi ta bi\u1ebft.\u00a0 T\u1eeb ng\u1eef c\u00e1c t\u00e1c gi\u1ea3 s\u00e1ch Tin M\u1eebng v\u00e0 Gi\u00e1o H\u1ed9i s\u01a1 khai \u0111\u00e3 s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 di\u1ec5n t\u1ea3 vi\u1ec7c c\u00f4ng b\u1ed1 n\u00e0y, th\u00e1nh Gio-an c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 sau ng\u00e0i, \u0111\u00f3 l\u00e0 <i>rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng<\/i> \u2013 kh\u00f4ng ch\u1ec9 ho\u1eb7c tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft b\u1eb1ng l\u1eddi n\u00f3i, nh\u01b0ng b\u1eb1ng t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1eddi s\u1ed1ng c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n<p>Th\u00e1nh Gio-an bi\u1ebft r\u1eb1ng ng\u00e0i ph\u1ea3i th\u00f4ng \u0111\u1ea1t T\u00ecnh Y\u00eau ng\u00e0i \u0111\u00e3 tin, kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u00ec ng\u00e0i ngh\u0129 m\u00ecnh t\u1ed1t h\u01a1n nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eb7p g\u1ee1 T\u00ecnh Y\u00eau \u1ea5y, b\u1edfi ng\u00e0i bi\u1ebft ch\u00ednh m\u00ecnh c\u0169ng kh\u00f4ng thu\u1ed9c h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y, r\u1ed3i ch\u1eafc ch\u1eafn c\u0169ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u00ec ng\u00e0i mu\u1ed1n b\u1eaft \u00e9p ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c ph\u1ea3i tin.\u00a0 Tr\u00e1i l\u1ea1i, ng\u00e0i c\u1ea7u nguy\u1ec7n, vi\u1ebft xu\u1ed1ng, rao gi\u1ea3ng v\u00e0 ch\u1ecbu \u0111au kh\u1ed5 v\u00ec \u201cThi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 y\u00eau th\u1ebf gian\u201d (Gio-an 3:16), r\u1ed3i v\u00ec y\u00eau m\u1ebfn Thi\u00ean Ch\u00faa n\u00ean Gio-an c\u0169ng ph\u1ea3i y\u00eau th\u1ebf gian. Ni\u1ec1m vui l\u00e0 \u0111i\u1ec1u t\u1ef1 nhi\u00ean tu\u00f4n tr\u00e0o, th\u00ec t\u00ecnh y\u00eau c\u0169ng v\u1eady, nh\u1ea5t l\u00e0 th\u1ee9 t\u00ecnh y\u00eau \u0111\u00e3 nh\u1ea5t quy\u1ebft nh\u00ecn nh\u1eadn s\u1ef1 t\u1ed1t l\u00e0nh c\u1ee7a th\u1ebf gian v\u00e0 c\u1ee7a m\u1ecdi cu\u1ed9c s\u1ed1ng con ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cH\u00e3y \u0111i kh\u1eafp t\u1ee9 ph\u01b0\u01a1ng thi\u00ean h\u1ea1 loan b\u00e1o Tin M\u1eebng\u201d\u00a0 <i>(M\u00e1c-c\u00f4 16:15)<\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><i>T\u1ea1i sao ch\u00fang ta c\u1ea7n \u0111\u1ebfn T\u00e2n Truy\u1ec1n gi\u00e1o?<\/i><\/b><\/p>\n<p>Nh\u01b0 Karol Wojtyla v\u00e0 Joseph Ratzinger \u0111\u1ec1u \u0111\u00e3 bi\u1ebft r\u1ea5t r\u00f5, nh\u00e2n lo\u1ea1i \u0111ang ph\u1ea3i h\u1ebft s\u1ee9c d\u1ee9t kho\u00e1t kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 to\u00e0n th\u1ec3 th\u1ebf gi\u1edbi n\u00e0y c\u00f3 t\u1ed3n t\u1ea1i th\u00ec \u0111\u00f3 m\u1edbi l\u00e0 \u0111i\u1ec1u t\u1ed1t.\u00a0 Ch\u00fang ta c\u1ea7n bi\u1ebft r\u1eb1ng ph\u1ea9m gi\u00e1 con ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 c\u0103n r\u1ec5 t\u1ea1i m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 kh\u00f4ng th\u1ec3 lay chuy\u1ec3n n\u1ed5i, t\u1ee9c l\u00e0 m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau th\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 \u0111\u1eddi \u0111\u1eddi v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00eau g\u1ecdi h\u00e3y bi\u1ebft y\u00eau th\u01b0\u01a1ng.\u00a0 C\u1ea3 hai v\u1ecb n\u00e0y \u0111\u1ec1u c\u1ea3m nghi\u1ec7m trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng \u0111i\u1ec1u g\u00ec x\u1ea3y ra cho con ng\u01b0\u1eddi m\u1ed9t khi \u00fd th\u1ee9c v\u1ec1 Thi\u00ean Ch\u00faa b\u1ecb che khu\u1ea5t.\u00a0 V\u00ec th\u1ebf Ratzinger, sau khi tr\u1edf th\u00e0nh Gi\u00e1o Ho\u00e0ng B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI, \u0111\u00e3 n\u00f3i:\u00a0 \u201cN\u1ebfu l\u00fac n\u00e0o \u0111\u00f3 con ng\u01b0\u1eddi m\u1ea5t \u0111i \u00fd th\u1ee9c m\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u00ean Ch\u00faa ch\u1ea5p nh\u1eadn v\u00e0 y\u00eau th\u01b0\u01a1ng, th\u00ec khi \u1ea5y s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi cho c\u00e2u h\u1ecfi l\u00e0m m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 ph\u1ea3i l\u00e0 \u0111i\u1ec1u t\u1ed1t hay kh\u00f4ng\u2026\u00a0 \u1ede \u0111\u00e2u c\u00f3 s\u1ef1 nghi ng\u1edd v\u1ec1 Thi\u00ean Ch\u00faa th\u00ec \u1edf \u0111\u00f3 s\u1ebd kh\u00f4ng tr\u00e1nh kh\u1ecfi nghi ng\u1edd v\u1ec1 nh\u00e2n lo\u1ea1i\u201d.<a title=\"\" href=\"#_edn16\">[16]<\/a><\/p>\n<p>V\u1eady \u0111\u00e2u l\u00e0 nh\u1eefng h\u1eadu qu\u1ea3 c\u1ee7a nghi ng\u1edd?\u00a0 Ch\u00fang c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 kinh kh\u1ee7ng, nh\u01b0 \u201ccu\u1ed9c b\u00f9ng n\u1ed5 c\u1ee7a s\u1ef1 d\u1eef\u201d trong vi\u1ec7c di\u1ec7t ch\u1ee7ng m\u00e0 c\u1ea3 Wojtyla l\u1eabn Ratzinger \u0111\u00e3 c\u1ea3m nghi\u1ec7m th\u1eddi thanh ni\u00ean.\u00a0 Tuy nhi\u00ean th\u01b0\u1eddng th\u00ec nh\u1eefng h\u1eadu qu\u1ea3 \u1ea5y gi\u1ea5u \u1ea9n, b\u00e0ng b\u1ea1c trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng ti\u1ec7n nghi c\u1ee7a ch\u00fang ta gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t lo\u1ea1i nh\u00e0m ch\u00e1n, m\u1ed9t th\u1ee9 b\u1ee5i b\u1eb7m \u0111\u1ed9c h\u1ea1i:\u00a0 \u201cCh\u00fang ta nh\u1eadn th\u1ea5y [s\u1ef1 nghi ng\u1edd n\u00e0y] trong c\u00e1i thi\u1ebfu v\u1eafng ni\u1ec1m vui, trong c\u00e1i bu\u1ed3n b\u00e3 n\u1ed9i t\u00e2m nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eadn th\u1ea5y tr\u00ean khu\u00f4n m\u1eb7t c\u1ee7a r\u1ea5t nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi h\u00f4m nay\u201d.<a title=\"\" href=\"#_edn17\">[17]<\/a><\/p>\n<p>N\u00f3i v\u1edbi c\u00e1c gi\u00e1o l\u00fd vi\u00ean n\u0103m 2000, \u0110\u1ee9c H\u1ed3ng y Ratzinger nh\u1eafc l\u1ea1i r\u1eb1ng Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 \u201c\u0111em Tin M\u1eebng cho ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o kh\u00f3\u201d (Lu-ca 4:18).\u00a0 R\u1ed3i ng\u00e0i n\u00f3i \u0111\u1ebfn m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u ch\u00fang ta kh\u00f4ng ng\u1edd:\u00a0 <i>Ch\u00ednh ch\u00fang ta l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o kh\u00f3<\/i>.\u00a0 M\u1eb7c d\u00f9 nh\u1eefng qu\u1ed1c gia T\u00e2y \u00c2u v\u00e0 B\u1eafc M\u1ef9-ch\u00e2u gi\u00e0u c\u00f3 v\u1ec1 v\u1eadt ch\u1ea5t, nh\u01b0ng v\u1ec1 m\u1eb7t kh\u00e1c d\u00e2n c\u01b0 t\u1ea1i nh\u1eefng n\u01a1i \u0111\u00f3 l\u1ea1i ngh\u00e8o n\u00e0n kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c, v\u00ec th\u01b0\u1eddng h\u1ecd \u0111ang \u0111\u00e1nh m\u1ea5t m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u gi\u00fap cho cu\u1ed9c s\u1ed1ng t\u01b0\u01a1i \u0111\u1eb9p.\u00a0 S\u1ef1 ngh\u00e8o n\u00e0n s\u00e2u \u0111\u1eadm nh\u1ea5t kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 thi\u1ebfu n\u01a1i \u0103n ch\u1ed1n \u1edf ho\u1eb7c \u00e1o qu\u1ea7n, nh\u01b0ng l\u00e0 \u201cs\u1ef1 b\u1ea5t kh\u1ea3 c\u1ee7a ni\u1ec1m vui, s\u1ef1 t\u1ebb nh\u1ea1t c\u1ee7a cu\u1ed9c s\u1ed1ng b\u1ecb coi l\u00e0 v\u00f4 l\u00fd v\u00e0 m\u00e2u thu\u1eabn.\u00a0 S\u1ef1 ngh\u00e8o n\u00e0n n\u00e0y hi\u1ec7n nay \u0111ang lan r\u1ed9ng d\u01b0\u1edbi r\u1ea5t nhi\u1ec1u h\u00ecnh th\u1ee9c kh\u00e1c nhau t\u1ea1i nh\u1eefng qu\u1ed1c gia gi\u00e0u c\u00f3 v\u1eadt ch\u1ea5t c\u0169ng nh\u01b0 nh\u1eefng qu\u1ed1c gia ngh\u00e8o \u0111\u00f3i.\u00a0 B\u1ea5t kh\u1ea3 c\u1ee7a ni\u1ec1m vui \u0111i tr\u01b0\u1edbc v\u00e0 sinh ra vi\u1ec7c b\u1ea5t kh\u1ea3 y\u00eau th\u01b0\u01a1ng, s\u1ef1 ghen t\u01b0\u01a1ng, h\u00e0 ti\u1ec7n.\u00a0 T\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng h\u1eadu qu\u1ea3 n\u00e0y h\u1ee7y ho\u1ea1i cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u00e1 nh\u00e2n c\u0169ng nh\u01b0 c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi\u2026 V\u00ec th\u1ebf ch\u00fang ta c\u1ea7n ph\u1ea3i c\u00f3 cu\u1ed9c T\u00e2n Truy\u1ec1n gi\u00e1o\u201d.<a title=\"\" href=\"#_edn18\">[18]<\/a><\/p>\n<p>Ch\u00fang ta c\u1ea7n c\u00f3 m\u1ed9t cu\u1ed9c \u201cT\u00e2n Truy\u1ec1n gi\u00e1o\u201d, m\u1ed9t vi\u1ec7c c\u00f4ng b\u1ed1 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed5i m\u1edbi \u0111\u1ec3 rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng m\u00e0 th\u00e1nh Gio-an, c\u0169ng nh\u01b0 sau ng\u00e0i l\u00e0 Wojtyla v\u00e0 Ratzinger, \u0111\u00e3 \u00fd th\u1ee9c ng\u00e0i kh\u00f4ng th\u1ec3 gi\u1eef ri\u00eang cho m\u00ecnh. Khi k\u00eau g\u1ecdi ph\u1ea3i s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1ch c\u00f4ng b\u1ed1 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed5i m\u1edbi n\u00e0y, Ratzinger tr\u00edch d\u1eabn m\u1ed9t s\u1ed1 nh\u1eefng kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o Ho\u00e0ng Gioan Phaol\u00f4 II l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 nh\u00ecn r\u00f5 nhu c\u1ea7u ph\u1ea3i c\u00f3 m\u1ed9t vi\u1ec7c rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng <i>\u201ctrong ni\u1ec1m h\u0103ng say m\u1edbi, ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p m\u1edbi v\u00e0 c\u00e1ch tr\u00ecnh b\u00e0y m\u1edbi\u201d,<a title=\"\" href=\"#_edn19\"><b>[19]<\/b><\/a><\/i> \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111em Tin M\u1eebng c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4 \u0111\u1ebfn cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi trong th\u1ebf gi\u1edbi h\u00f4m nay.<\/p>\n<p>Ch\u00fang ta \u0111ang s\u1ed1ng trong m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi \u0111\u1ea7y nh\u1eefng \u201cbu\u1ed3n b\u00e3 n\u1ed9i t\u00e2m\u201d nh\u01b0 \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o Ho\u00e0ng B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 \u0111\u00e3 di\u1ec5n t\u1ea3, n\u01a1i \u0111\u00f3 con ng\u01b0\u1eddi h\u00ecnh nh\u01b0 ng\u00e0y c\u00e0ng b\u1ecb d\u00e0y v\u00f2 \u201ctrong ng\u1ea1o m\u1ea1n c\u1ee7a h\u1ecd v\u1ec1 quy\u1ec1n l\u1ef1c, trong tr\u1ed1ng tr\u1ea3i c\u1ee7a con tim v\u00e0 trong kh\u1eafc kho\u1ea3i mong \u0111\u1ee3i \u0111\u01b0\u1ee3c to\u1ea1i nguy\u1ec7n v\u00e0 h\u1ea1nh ph\u00fac\u201d.\u00a0 Tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft, ch\u00fang ta \u0111ang s\u1ed1ng trong m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 \u0111\u00e3 qu\u00ean r\u1eb1ng \u0111\u1eb1ng sau gi\u00e2y ph\u00fat ch\u00f3ng qua c\u1ee7a h\u1ea1nh ph\u00fac \u0111\u00f4i khi ch\u1ec9 do may m\u1eafn, \u0111\u00f3 l\u00e0 ni\u1ec1m vui kh\u00f4ng th\u1ec3 chuy\u1ec3n lay.\u00a0 Trong m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi nh\u01b0 th\u1ebf, \u0111i\u1ec1u ch\u00fang ta c\u1ea7n h\u01a1n t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi s\u1ef1 kh\u00e1c ch\u00ednh l\u00e0 c\u1ea3m nghi\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c ni\u1ec1m vui l\u00e0 m\u00ecnh th\u1ef1c s\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau th\u01b0\u01a1ng v\u00e0 th\u1ef1c s\u1ef1 c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng y\u00eau th\u01b0\u01a1ng. \u00a0R\u1ed3i khi \u0111\u00e3 g\u1eb7p g\u1ee1 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ecnh y\u00eau nh\u01b0 th\u1ebf, ch\u00fang ta c\u1ea7n ph\u1ea3i truy\u1ec1n \u0111\u1ea1t t\u00ecnh y\u00eau \u1ea5y cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c.\u00a0 \u0110\u00e2y l\u00e0 \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng:\u00a0 b\u1eb1ng l\u1eddi n\u00f3i v\u00e0 cu\u1ed9c s\u1ed1ng, b\u1eb1ng c\u1ea7u nguy\u1ec7n v\u00e0 thinh l\u1eb7ng, b\u1eb1ng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng v\u00e0 s\u1ef1 \u0111au kh\u1ed5, truy\u1ec1n \u0111\u1ea1t m\u1ed9t T\u00ecnh Y\u00eau v\u1eeba \u00f4m \u1ea5p con ng\u01b0\u1eddi v\u1eeba tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i v\u01b0\u1ee3t tr\u00ean con ng\u01b0\u1eddi, v\u00e0 nh\u01b0 th\u1ebf l\u00e0 truy\u1ec1n \u0111\u1ea1t <i>ni\u1ec1m vui<\/i>.\u00a0 Ni\u1ec1m vui n\u00e0y \u0111\u00f4i khi mang t\u00ednh c\u00e1ch \u0111\u00f2i h\u1ecfi v\u00e0 kh\u00f3 kh\u0103n.\u00a0 T\u00f3m l\u1ea1i, \u0111\u00f3 l\u00e0 ni\u1ec1m vui \u201cl\u1edbn lao h\u01a1n\u201d c\u1ea3 con ng\u01b0\u1eddi, v\u00ec n\u00f3 xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb Thi\u00ean Ch\u00faa.\u00a0 Nh\u01b0ng c\u0169ng ch\u00ednh v\u00ec l\u00fd do \u1ea5y n\u00ean \u0111\u00f3 l\u00e0 ni\u1ec1m vui duy nh\u1ea5t c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ecfa m\u00e3n \u0111\u01b0\u1ee3c c\u01a1n \u0111\u00f3i kh\u00e1t kh\u00f4ng ng\u1eebng c\u1ee7a tr\u00e1i tim con ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n<p><b><i>T\u1ea1i sao l\u1ea1i l\u00e0 \u201cT\u00e2n\u201d?<\/i><\/b><\/p>\n<p>Vi\u1ec7c truy\u1ec1n \u0111\u1ea1t ni\u1ec1m vui n\u00e0y, t\u1ee9c l\u00e0 truy\u1ec1n \u0111\u1ea1t Tin M\u1eebng v\u1ec1 t\u00ecnh y\u00eau v\u1eefng b\u1ec1n c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u00e2n lo\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1edf n\u00ean h\u1eefu h\u00ecnh n\u01a1i Ch\u00faa Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4, \u0111\u00e3 l\u00e0 m\u1ed9t n\u1ed7 l\u1ef1c c\u1ee7a Gi\u00e1o H\u1ed9i ngay t\u1eeb ban \u0111\u1ea7u.\u00a0 Sau khi Ch\u00faa Gi\u00ea-su ch\u1ecbu \u0111\u00f3ng \u0111inh v\u00e0 ch\u1ebft trong s\u1ef1 b\u1ecf r\u01a1i, c\u00e1c T\u00f4ng \u0111\u1ed3 \u0111\u00e3 giam m\u00ecnh \u0111\u1eb1ng sau c\u00e1nh c\u1eeda kh\u00f3a k\u1ef9.\u00a0 Nh\u01b0ng gi\u1eefa l\u00fac h\u00e3i s\u1ee3 t\u00ea c\u1ee9ng \u1ea5y, h\u1ecd b\u1ea5t ng\u1edd g\u1eb7p \u0111\u01b0\u1ee3c ni\u1ec1m vui:\u00a0 \u201c\u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u1ee9ng gi\u1eefa c\u00e1c \u00f4ng v\u00e0 b\u1ea3o:\u00a0 \u2018B\u00ecnh an cho anh em\u2019\u201d (Lu-ca 24:36).\u00a0 C\u00e1c \u00f4ng \u0111\u00e3 \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi m\u1ed9t th\u1ef1c t\u1ea1i ph\u00e1 tung m\u1ecdi ranh gi\u1edbi, quy\u1ebft li\u1ec7t \u0111\u1ebfn \u0111\u1ed9 \u0111em l\u1ea1i cho to\u00e0n b\u1ed9 l\u1ecbch s\u1eed \u201c\u00fd ngh\u0129a v\u00e0 m\u1ee5c \u0111\u00edch t\u1ed1i h\u1eadu c\u1ee7a n\u00f3\u201d.<a title=\"\" href=\"#_edn20\">[20]<\/a>\u00a0 Ch\u00faa c\u1ee7a h\u1ecd, \u0110\u1ea5ng \u0111\u00e3 ch\u1ebft, \u0111ang \u0111\u1ee9ng s\u1edd s\u1edd tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t h\u1ecd v\u00e0 m\u1eddi g\u1ecdi h\u1ecd:\u00a0 \u201cC\u1ee9 r\u1edd xem\u2026 V\u00ec m\u1eebng qu\u00e1, c\u00e1c \u00f4ng v\u1eabn ch\u01b0a tin v\u00e0 c\u00f2n \u0111ang ng\u1ee1 ng\u00e0ng\u201d (Lu-ca 24:36-41).\u00a0 H\u1ecd \u0111\u00e3 s\u1edd v\u00e0 \u0111\u00e3 th\u1ea5y, r\u1ed3i h\u1ecd \u0111\u00e3 bi\u1ebft r\u1eb1ng ni\u1ec1m vui n\u00e0y kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1eef ri\u00eang cho h\u1ecd.<\/p>\n<p>\u0110ang l\u00fac c\u00e1c T\u00f4ng \u0111\u1ed3 v\u1eabn c\u00f2n nghi ng\u1edd kh\u00f4ng bi\u1ebft ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec khi \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng s\u00e1ng t\u1ecf, kh\u00e1ch quan v\u00e0 vui m\u1eebng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa nh\u00e2n danh con ng\u01b0\u1eddi, Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 truy\u1ec1n l\u1ec7nh cho h\u1ecd:\u00a0 \u201cAnh em h\u00e3y \u0111i kh\u1eafp t\u1ee9 ph\u01b0\u01a1ng thi\u00ean h\u1ea1, loan b\u00e1o Tin M\u1eebng cho m\u1ecdi lo\u00e0i th\u1ecd t\u1ea1o\u201d (M\u00e1c-c\u00f4 16:15).\u00a0 Vi\u1ec7c \u201csai \u0111i\u201d, ho\u1eb7c truy\u1ec1n gi\u00e1o, n\u1eafn \u0111\u00fac c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 quy t\u1ee5.\u00a0 Th\u1ef1c v\u1eady, vi\u1ec7c truy\u1ec1n gi\u00e1o n\u00e0y \u0111\u00e3 l\u00e0m cho Gi\u00e1o H\u1ed9i th\u00e0nh khu\u00f4n m\u1eabu to\u00e0n h\u1ea3o \u0111\u1ebfn n\u1ed7i g\u1ea7n hai ng\u00e0n n\u0103m sau, m\u1ed9t v\u1ecb t\u00f4ng \u0111\u1ed3 hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i, \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o Ho\u00e0ng Phaol\u00f4 VI, \u0111\u00e3 vi\u1ebft:\u00a0 \u201cRao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng l\u00e0\u2026 \u00e2n s\u1ee7ng v\u00e0 \u01a1n g\u1ecdi d\u00e0nh ri\u00eang cho Gi\u00e1o H\u1ed9i, l\u00e0 c\u0103n t\u00ednh s\u00e2u xa nh\u1ea5t c\u1ee7a Gi\u00e1o H\u1ed9i.\u00a0 Gi\u00e1o H\u1ed9i t\u1ed3n t\u1ea1i \u0111\u1ec3 rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng\u201d.<a title=\"\" href=\"#_edn21\">[21]<\/a>\u00a0 T\u1eeb kh\u1edfi \u0111\u1ea7u Ki-t\u00f4 gi\u00e1o c\u0169ng nh\u01b0 m\u1ecdi th\u1eddi, Gi\u00e1o H\u1ed9i t\u1ed3n t\u1ea1i \u0111\u1ec3 c\u00f4ng b\u1ed1 b\u1eb1ng l\u1eddi n\u00f3i v\u00e0 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng, c\u0169ng nh\u01b0 tr\u00ean h\u1ebft b\u1eb1ng \u0111\u1eddi s\u1ed1ng v\u00e0 c\u00e1i ch\u1ebft c\u1ee7a t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ai thu\u1ed9c v\u1ec1 Gi\u00e1o H\u1ed9i, r\u1eb1ng \u0111\u1eddi s\u1ed1ng, s\u1ef1 ch\u1ebft v\u00e0 s\u1ed1ng l\u1ea1i c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4 l\u00e0 h\u00e0nh vi t\u1ed1i th\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a t\u00ecnh y\u00eau Thi\u00ean Ch\u00faa.\u00a0 Gi\u00e1o H\u1ed9i h\u00e1t l\u00ean trong Ph\u1ee5ng v\u1ee5 Ph\u1ee5c Sinh v\u1ec1 ni\u1ec1m vui \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ban cho ch\u00fang ta trong Ng\u01b0\u1eddi:<\/p>\n<p>T\u1ea3ng \u0111\u00e1 th\u1ee3 x\u00e2y nh\u00e0 lo\u1ea1i b\u1ecf<\/p>\n<p>l\u1ea1i tr\u1edf n\u00ean \u0111\u00e1 t\u1ea3ng g\u00f3c t\u01b0\u1eddng.<\/p>\n<p>\u0110\u00f3 ch\u00ednh l\u00e0 c\u00f4ng tr\u00ecnh c\u1ee7a Ch\u00faa,<\/p>\n<p>c\u00f4ng tr\u00ecnh k\u1ef3 di\u1ec7u tr\u01b0\u1edbc m\u1eaft ch\u00fang ta.<\/p>\n<p>\u0110\u00e2y l\u00e0 ng\u00e0y Ch\u00faa \u0111\u00e3 l\u00e0m ra,<\/p>\n<p>n\u00e0o ta h\u00e3y vui m\u1eebng hoan h\u1ef7.\u00a0 (Th\u00e1nh V\u1ecbnh 118:22-24)<a title=\"\" href=\"#_edn22\">[22]<\/a><\/p>\n<p>M\u1ed9t \u0111\u00e0ng, Tin M\u1eebng n\u00e0y c\u0169ng nh\u01b0 s\u1ee9 m\u1ec7nh ph\u1ea3i c\u00f4ng b\u1ed1 n\u00f3 kh\u00f4ng khi n\u00e0o thay \u0111\u1ed5i;\u00a0 lu\u00f4n lu\u00f4n v\u00e0 m\u1ecdi n\u01a1i cho \u0111\u1ebfn ng\u00e0y t\u1eadn th\u1ebf, Ki-t\u00f4 h\u1eefu c\u00f4ng b\u1ed1 Ph\u00fac \u00c2m ng\u00e0n \u0111\u1eddi.\u00a0 Trong ph\u1ee5ng v\u1ee5 v\u00e0 b\u00ed t\u00edch c\u1ee7a Gi\u00e1o H\u1ed9i;\u00a0 trong l\u1eddi n\u00f3i c\u0169ng nh\u01b0 thinh l\u1eb7ng v\u00e0 c\u1ea7u nguy\u1ec7n th\u1ea7m k\u00edn c\u1ee7a c\u00e1c ph\u1ea7n t\u1eed Gi\u00e1o H\u1ed9i;\u00a0 v\u00e0 c\u00f3 l\u1ebd nh\u1ea5t l\u00e0 trong vi\u1ec7c t\u1eed \u0111\u1ea1o, ch\u1ee9ng t\u1eeb cao c\u1ea3 nh\u1ea5t c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi v\u00ec y\u00eau m\u1ebfn \u201cThi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 Cha c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4, Ch\u00faa ch\u00fang ta\u201d (\u00ca-ph\u00ea-x\u00f4 1:3) n\u00ean \u0111\u00e3 truy\u1ec1n \u0111\u1ea1t T\u00ecnh Y\u00eau v\u00e0 S\u1ef1 S\u1ed1ng h\u1ecd \u0111\u00e3 nh\u1eadn l\u00e3nh.\u00a0 M\u1eb7c cho nh\u1eefng sa ng\u00e3 th\u01b0\u1eddng t\u00ecnh v\u00ec y\u1ebfu \u0111u\u1ed1i, Ki-t\u00f4 h\u1eefu v\u1eabn truy\u1ec1n \u0111\u1ea1t L\u1eddi Thi\u00ean Ch\u00faa, v\u00e0 l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf, h\u1ecd gi\u00fap \u0111em s\u1ef1 s\u1ed1ng \u0111\u1ebfn cho anh ch\u1ecb em m\u00ecnh.\u00a0 Gi\u1ed1ng nh\u01b0 c\u00e1c anh ch\u1ecb em, h\u1ecd bi\u1ebft th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 c\u00f3 t\u00e2m h\u1ed3n kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c to\u1ea1i nguy\u1ec7n \u1edf b\u1ea5t c\u1ee9 n\u01a1i n\u00e0o, b\u1edfi v\u00ec h\u1ecd kh\u00f4ng ng\u1eebng khao kh\u00e1t Thi\u00ean Ch\u00faa, \u0111\u00f4i khi kh\u00f4ng sao ch\u1ecbu n\u1ed5i.<\/p>\n<p>V\u1eady n\u1ebfu vi\u1ec7c c\u00f4ng b\u1ed1 n\u00e0y kh\u00f4ng bao gi\u1edd thay \u0111\u1ed5i, t\u1ea1i sao \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o Ho\u00e0ng B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI v\u00e0 c\u00e1c v\u1ecb ti\u1ec1n nhi\u1ec7m c\u1ee7a ng\u00e0i l\u1ea1i k\u00eau g\u1ecdi ph\u1ea3i c\u1ea5p b\u00e1ch c\u00f3 m\u1ed9t \u201cT\u00e2n Truy\u1ec1n gi\u00e1o\u201d?\u00a0 \u0110i\u1ec1u g\u00ec c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 \u201cm\u1edbi\u201d v\u1ec1 m\u1ed9t s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p \u0111\u00e3 qua hai ng\u00e0n n\u0103m tu\u1ed5i?\u00a0 L\u1ea1i n\u1eefa, Ph\u00fac \u00c2m c\u00f3 khi n\u00e0o b\u1ecb coi l\u00e0 c\u0169 r\u00edch kh\u00f4ng?\u00a0 Ch\u00fang ta b\u1eaft \u0111\u1ea7u hi\u1ec3u m\u1ed9t ch\u00fat v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u c\u00e1c v\u1ecb t\u00f4ng \u0111\u1ed3 th\u1ebf k\u1ef7 20 v\u00e0 21 n\u00e0y mu\u1ed1n ph\u00e1t bi\u1ec3u khi ch\u00fang ta nghe \u0110\u1ee9c Gioan Phaol\u00f4 II n\u00f3i v\u1ec1 \u201cs\u1ef1 say m\u00ea\u201d c\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c khu\u1ea5y \u0111\u1ed9ng l\u00ean m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa trong t\u00e2m h\u1ed3n c\u00e1c Ki-t\u00f4 h\u1eefu v\u00e0 trong nh\u1eefng x\u00e3 h\u1ed9i \u0111\u00e3 t\u1eebng l\u00e0 Ki-t\u00f4 gi\u00e1o nh\u01b0ng l\u1ea1i qu\u00ean \u0111i ni\u1ec1m vui \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00fd th\u00e1c cho h\u1ecd.<a title=\"\" href=\"#_edn23\">[23]<\/a>\u00a0 Ng\u01b0\u1eddi t\u00edn h\u1eefu n\u00e0o kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u00fa t\u00e2m \u0111\u1ebfn c\u01a1n kh\u00e1t trong t\u00e2m h\u1ed3n v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f2n mu\u1ed1n nh\u00ecn, nghe v\u00e0 ch\u1ea1m \u0111\u1ebfn Ch\u00faa ph\u1ee5c sinh, th\u00ec s\u1ebd \u0111\u1ec3 cho L\u1eddi h\u1eb1ng s\u1ed1ng b\u1ecb ch\u1ebft m\u00f2n trong h\u1ecd.\u00a0 T\u00e2m h\u1ed3n h\u1ecd tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ea5t h\u1ebft \u0111am m\u00ea, bu\u1ed3n th\u1ea3m v\u00e0 c\u1eb1n c\u1ed7i.\u00a0 R\u1ed3i d\u00e2n t\u1ed9c ho\u1eb7c x\u00e3 h\u1ed9i Ki-t\u00f4 gi\u00e1o n\u00e0o kh\u00f4ng c\u00f2n mu\u1ed1n nh\u00ecn, nghe v\u00e0 ch\u1ea1m \u0111\u1ebfn Ch\u00faa ph\u1ee5c sinh, s\u1ebd th\u1ea5y m\u00ecnh \u0111ang t\u00ecm ki\u1ebfm s\u1ef1 v\u00f4 h\u1ea1n theo nh\u1eefng \u0111\u01b0\u1eddng l\u1ed1i c\u00e0ng ng\u00e0y c\u00e0ng m\u00e2u thu\u1eabn.\u00a0 Nh\u1eefng \u0111\u01b0\u1eddng l\u1ed1i n\u00e0y d\u1ea7n d\u1ea7n mang \u0111\u1ebfn m\u1ed9t vi\u1ec5n \u1ea3nh kinh ho\u00e0ng v\u1ec1 m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o v\u1ec7 do kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh t\u1ed1i h\u1eadu v\u1ec1 ph\u1ea9m gi\u00e1 ho\u1eb7c gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>\n<p>C\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi t\u00edn h\u1eefu l\u1eabn x\u00e3 h\u1ed9i mang m\u1ed9t \u0111\u1ee9c tin gi\u00e0 c\u1ed7i v\u00e0 h\u00e9o t\u00e0n \u0111\u1ec1u c\u1ea7n <i>ni\u1ec1m \u0111am m\u00ea<\/i>, \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u kh\u00e1c v\u1edbi c\u1ea3m x\u00fac ho\u1eb7c m\u1ed9t ch\u00fat nhi\u1ec7t th\u00e0nh nh\u1ea5t th\u1eddi.\u00a0 Theo l\u1eddi c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gioan Phaol\u00f4 II, h\u1ecd c\u1ea7n \u201cl\u00f2ng h\u0103ng say\u201d ho\u1eb7c \u201cx\u00e1c t\u00edn b\u1eebng ch\u00e1y\u201d c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 b\u1ecb h\u00fat h\u1ed3n do m\u1ed9t v\u1ebb \u0111\u1eb9p si\u00eau ph\u00e0m, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau th\u01b0\u01a1ng ngo\u00e0i s\u1ee9c t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 k\u1ef3 v\u1ecdng c\u1ee7a h\u1ecd, v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang th\u1ef1c s\u1ef1 <i>y\u00eau th\u01b0\u01a1ng<\/i>.<a title=\"\" href=\"#_edn24\">[24]<\/a>\u00a0 L\u1eddi k\u00eau g\u1ecdi h\u00e3y c\u00f3 T\u00e2n Truy\u1ec1n gi\u00e1o l\u00e0 m\u1ed9t l\u1eddi k\u00eau g\u1ecdi ph\u1ea3i \u00fd th\u1ee9c r\u1eb1ng hi\u1ec7n nay trong th\u1eddi \u0111\u1ea1i ch\u00fang ta v\u00e0 trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng ch\u00fang ta, Ki-t\u00f4 gi\u00e1o kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111\u01a1n thu\u1ea7n l\u00e0 m\u1ed9t m\u1ea9u th\u00f4ng tin hay m\u1ed9t s\u1ef1 ki\u1ec7n l\u1ecbch s\u1eed.\u00a0 Nh\u01b0ng Ki-t\u00f4 gi\u00e1o l\u00e0 L\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1n d\u1ea1y cho t\u1eebng c\u00e1 nh\u00e2n ch\u00fang ta, v\u00e0 L\u1eddi n\u00e0y l\u00e0 S\u1ef1 S\u1ed1ng, l\u00e0 m\u1ed9t T\u00ecnh Y\u00eau c\u01b0 ng\u1ee5.\u00a0 L\u1eddi n\u00e0y l\u00e0 tin th\u1eadt m\u1eebng v\u00e0 th\u1eadt c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ebfn n\u1ed7i kh\u00f4ng ai \u0111\u00e3 g\u1eb7p g\u1ee1 r\u1ed3i m\u00e0 l\u1ea1i c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1eef l\u1ea5y cho ri\u00eang m\u00ecnh.<\/p>\n<p>V\u00e0o cu\u1ed1i cu\u1ed9c m\u1eebng k\u1ef7 ni\u1ec7m 2000 n\u0103m gi\u00e1ng sinh c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4, \u0110\u1ee9c Gioan Phaol\u00f4 II vi\u1ebft:\u00a0 \u201cCh\u00fang ta ph\u1ea3i l\u00e0m s\u1ed1ng l\u1ea1i trong ch\u00fang ta ni\u1ec1m x\u00e1c t\u00edn b\u1eebng ch\u00e1y c\u1ee7a th\u00e1nh Phao-l\u00f4 khi ng\u00e0i k\u00eau l\u00ean:\u00a0 \u2018Kh\u1ed1n th\u00e2n t\u00f4i n\u1ebfu t\u00f4i kh\u00f4ng rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng\u2019 (1 C\u00f4-rin-t\u00f4 9:16)\u201d.<a title=\"\" href=\"#_edn25\">[25]<\/a>\u00a0 C\u0169ng nh\u01b0 v\u1ecb T\u00f4ng \u0111\u1ed3 v\u0129 \u0111\u1ea1i Phao-l\u00f4, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 thay \u0111\u1ed5i to\u00e0n b\u1ed9 cu\u1ed9c s\u1ed1ng khi b\u1ea5t ng\u1edd g\u1eb7p g\u1ee1 Ch\u00faa ph\u1ee5c sinh (xem C\u00f4ng V\u1ee5 T\u00f4ng \u0110\u1ed3 9:1-19), ch\u00fang ta c\u1ea7n ph\u1ea3i g\u1eb7p g\u1ee1 L\u1eddi h\u00f3a th\u00e0nh nh\u1ee5c th\u1ec3 v\u00e0 h\u00e3y \u0111\u1ec3 cho L\u1eddi \u1ea5y \u201cb\u1eebng ch\u00e1y l\u00ean\u201d trong ch\u00fang ta m\u00e0 bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i ch\u00fang ta to\u00e0n di\u1ec7n.\u00a0 Ch\u1ec9 khi \u1ea5y, v\u1ebb \u0111\u1eb9p c\u1ee7a L\u1eddi m\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 chi\u1ebfu t\u1ecfa qua t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u ch\u00fang ta n\u00f3i v\u00e0 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng, l\u00fac ch\u00fang ta thinh l\u1eb7ng c\u0169ng nh\u01b0 \u0111au kh\u1ed5, v\u00e0 qua ni\u1ec1m vui c\u0169ng l\u00e0 ni\u1ec1m vui th\u00e1nh Gio-an \u0111\u00e3 vi\u1ebft trong th\u01b0 c\u1ee7a ng\u00e0i, ni\u1ec1m vui gi\u00fap cho Karol Wojtyla v\u00e0 Joseph Ratzinger v\u01b0\u1ee3t qua l\u00fac kh\u00f3 kh\u0103n tu\u1ed5i ni\u00ean thi\u1ebfu.\u00a0 Nh\u01b0 \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o Ho\u00e0ng B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 n\u00f3i, \u0111\u00e2y l\u00e0 c\u00e1ch duy nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa \u0111em ni\u1ec1m vui v\u00e0o trong nh\u1eefng tr\u00e1i tim bu\u1ed3n ch\u00e1n c\u1ee7a ch\u00fang ta, ho\u1eb7c \u0111em v\u1ebb \u0111\u1eb9p v\u00e0o th\u1ebf gi\u1edbi th\u01b0\u1eddng x\u1ea5u x\u00ed v\u00e0 tuy\u1ec7t v\u1ecdng c\u1ee7a ch\u00fang ta.\u00a0 V\u00ec kh\u00f4ng khi n\u00e0o gi\u00e0 c\u1ed7i n\u00ean Tin M\u1eebng l\u00e0 \u0111\u01b0\u1eddng d\u1eabn t\u1edbi n\u1ec1n nh\u00e2n b\u1ea3n duy nh\u1ea5t th\u1ef1c s\u1ef1 x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng v\u1edbi con ng\u01b0\u1eddi:<\/p>\n<p>C\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 Ch\u00faa Ki-t\u00f4 \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00eau g\u1ecdi kh\u01a1i d\u1eady l\u1ea1i trong h\u1ecd v\u00e0 trong ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c ni\u1ec1m mong ch\u1edd \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 ni\u1ec1m vui \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng v\u1edbi Ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 l\u00e0m ch\u1ee9ng nh\u00e2n cho Ng\u01b0\u1eddi, d\u1ef1a tr\u00ean c\u0103n b\u1ea3n \u00a0\u00a0 nh\u1eefng g\u00ec lu\u00f4n lu\u00f4n l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e2u h\u1ecfi c\u00e1 nh\u00e2n s\u00e2u xa:\u00a0 t\u1ea1i sao t\u00f4i tin?&#8230; Ch\u00fang ta ph\u1ea3i th\u1ea5y \u0111i\u1ec1u n\u00e0y, \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 l\u00e0 v\u1ebb \u0111\u1eb9p v\u00e0 th\u00edch h\u1ee3p hi\u1ec7n th\u1eddi c\u1ee7a \u0111\u1ee9c tin \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1i kh\u00e1m ph\u00e1, kh\u00f4ng ph\u1ea3i nh\u01b0 m\u1ed9t bi\u1ebfn c\u1ed1 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 bi\u1ec7t l\u1eadp, ch\u1ec9 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn nh\u1eefng th\u1eddi \u0111i\u1ec3m \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t n\u00e0o \u0111\u00f3 trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng ch\u00fang ta, nh\u01b0ng l\u00e0 \u00a0 m\u1ed9t h\u01b0\u1edbng \u0111i li\u00ean t\u1ee5c, \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn ngay c\u1ea3 nh\u1eefng ch\u1ecdn l\u1ef1a \u0111\u01a1n gi\u1ea3n nh\u1ea5t v\u00e0 thi\u1ebft l\u1eadp m\u1ed9t s\u1ef1 duy nh\u1ea5t s\u00e2u xa b\u00ean trong con ng\u01b0\u1eddi\u2026 \u0110i\u1ec1u c\u1ea7n l\u00e0 ph\u1ea3i \u0111\u01b0a s\u1ef1 s\u1ed1ng m\u1edbi n\u00e0y v\u00e0o l\u1ea1i trong \u0111\u1ee9c \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 tin \u0111\u1ec3 l\u00e0m n\u1ec1n t\u1ea3ng cho m\u1ed9t n\u1ec1n nh\u00e2n b\u1ea3n m\u1edbi, n\u1ec1n nh\u00e2n b\u1ea3n c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng ph\u00e1t sinh v\u0103n h\u00f3a v\u00e0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 d\u1ea5n th\u00e2n trong x\u00e3 h\u1ed9i.<a title=\"\" href=\"#_edn26\">[26]<\/a><\/p>\n<p><b><i>Ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a Truy\u1ec1n gi\u00e1o<\/i><\/b><\/p>\n<p>Trong m\u1ed9t lo\u1ea1t nh\u1eefng b\u00e0i chia s\u1ebb l\u1eddi Ch\u00faa m\u00f9a V\u1ecdng 2011, cha Raniero Cantalamessa, v\u1ecb gi\u1ea3ng t\u0129nh t\u00e2m cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi gi\u00fap vi\u1ec7c cho \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o Ho\u00e0ng, c\u1ea3nh b\u00e1o v\u1ec1 hai m\u1ed1i nguy hi\u1ec3m \u0111e d\u1ecda Ki-t\u00f4 h\u1eefu li\u00ean quan t\u1edbi T\u00e2n Truy\u1ec1n gi\u00e1o.\u00a0 Nguy hi\u1ec3m th\u1ee9 nh\u1ea5t l\u00e0 s\u1ef1 l\u01b0\u1eddi bi\u1ebfng, ho\u1eb7c b\u1ecf l\u1ea1i tr\u00e1ch nhi\u1ec7m cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c.\u00a0 Ch\u00fang ta t\u1ef1 b\u1ea3o m\u00ecnh:\u00a0 \u201cT\u00f4i ngh\u0129 r\u1eb1ng rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng ho\u1eb7c truy\u1ec1n b\u00e1 Ph\u00fac \u00c2m b\u1eb1ng cu\u1ed9c s\u1ed1ng ch\u00fang ta v\u00e0 trong th\u1eddi \u0111\u1ea1i ch\u00fang ta l\u00e0 m\u1ed9t \u00fd t\u01b0\u1edfng hay, nh\u01b0ng \u0111\u00f3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t l\u1ec7nh truy\u1ec1n li\u00ean quan t\u1edbi c\u00e1 nh\u00e2n t\u00f4i\u201d.\u00a0 Nguy hi\u1ec3m th\u1ee9 hai, m\u1ed9t nguy hi\u1ec3m tinh vi h\u01a1n, \u0111\u00f3 l\u00e0 \u201cl\u1ed1i ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng s\u00f4i n\u1ed5i nh\u01b0ng r\u1ed7ng tu\u1ebfch\u201d khi\u1ebfn cho Ki-t\u00f4 h\u1eefu d\u1ea7n d\u1ea7n \u0111\u00e1nh m\u1ea5t \u0111i \u201cs\u1ef1 ti\u1ebfp c\u1eadn v\u1edbi ngu\u1ed3n g\u1ed1c\u201d, t\u1ee9c l\u00e0 L\u1eddi Ch\u00faa.<a title=\"\" href=\"#_edn27\">[27]<\/a><\/p>\n<p>V\u1edbi c\u1ea3nh b\u00e1o g\u1ed3m hai \u0111i\u1ec3m n\u00e0y, cha Cantalamessa n\u00eau l\u00ean v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u1ec1 ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a T\u00e2n Truy\u1ec1n gi\u00e1o.\u00a0 T\u1eeb \u0111\u00e2u m\u00e0 c\u00f3 ni\u1ec1m \u0111am m\u00ea \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed5i m\u1edbi \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0110\u1ee9c Gioan Phaol\u00f4 II kh\u1ea9n thi\u1ebft g\u1ee3i ra cho ch\u00fang ta, ho\u1eb7c th\u00e1i \u0111\u1ed9 \u201ct\u00e1i th\u1ee9c t\u1ec9nh\u201d \u0111\u01b0\u1ee3c \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o Ho\u00e0ng B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 k\u00eau g\u1ecdi?\u00a0 \u0110\u00e2u l\u00e0 ngu\u1ed3n g\u1ed1c t\u1ea1o ra ni\u1ec1m vui nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111\u00edch bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i ch\u00fang ta v\u00e0 ch\u00fang ta c\u00f3 b\u1ed5n ph\u1eadn ph\u1ea3i c\u00f4ng b\u1ed1 ngu\u1ed3n g\u1ed1c \u1ea5y b\u1eb1ng l\u1eddi n\u00f3i v\u00e0 \u0111\u1eddi s\u1ed1ng c\u1ee7a ch\u00fang ta?\u00a0 Hi\u1ec3u theo m\u1ed9t c\u00e1ch, nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh ngu\u1ed3n g\u1ed1c n\u00e0y c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh \u0111i\u1ec1u tr\u01b0\u1edbc nh\u1ea5t v\u00e0 quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t m\u00e0 m\u1ed7i ph\u1ea7n t\u1eed c\u1ee7a Gi\u00e1o H\u1ed9i \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i thi h\u00e0nh \u0111\u1ec3 truy\u1ec1n \u0111\u1ea1t L\u1eddi Ch\u00faa.\u00a0 Ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng v\u00e0 vi\u1ec7c \u0111\u00e1p l\u1ea1i c\u0103n b\u1ea3n nh\u1ea5t c\u1ee7a Ki-t\u00f4 h\u1eefu \u0111\u1ed1i v\u1edbi vi\u1ec7c rao gi\u1ea3ng \u1ea5y \u0111\u1ec1u kh\u00e1 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n.\u00a0 M\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa, T\u00f4ng \u0110\u1ed3 v\u00e0 th\u00e1nh s\u1eed Gio-an s\u1ebd ch\u1ec9 cho ch\u00fang ta c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi.<\/p>\n<p>Khi th\u00e1nh Gio-an vi\u1ebft \u0111\u1ec3 c\u00f4ng b\u1ed1 ni\u1ec1m vui c\u1ee7a ng\u00e0i cho c\u00e1c Ki-t\u00f4 h\u1eefu s\u01a1 khai, ng\u00e0i ch\u1ec9 l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 l\u00e0 v\u00ec tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft ng\u00e0i \u0111\u00e3 nghe, th\u1ea5y v\u00e0 ch\u1ea1m \u0111\u1ebfn:\u00a0 ng\u00e0i \u0111\u00e3 c\u1ea3m nghi\u1ec7m L\u1eddi c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa h\u00f3a th\u00e0nh nh\u1ee5c th\u1ec3 v\u00e0 \u0111\u00e3 ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9 v\u1ebb \u0111\u1eb9p c\u1ee7a L\u1eddi \u1ea5y.\u00a0 Ng\u00e0i \u0111\u00e3 b\u1ecb l\u00f4i cu\u1ed1n v\u00e0o s\u1ef1 hi\u1ec7p th\u00f4ng v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa h\u1eb1ng s\u1ed1ng v\u00e0 \u0111\u00e3 kh\u00e1m ph\u00e1 ra r\u1eb1ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u201cchia s\u1ebb s\u1ef1 s\u1ed1ng\u201d c\u1ee7a Ch\u00faa Cha, Ch\u00faa Con v\u00e0 Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n, Ba Ng\u00f4i t\u00ecnh y\u00eau, \u0111\u00f3 l\u00e0 <i>ni\u1ec1m vui tr\u1ecdn v\u1eb9n<\/i> (xem 1 Gio-an 1:4).<a title=\"\" href=\"#_edn28\">[28]<\/a>\u00a0 Gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi y\u00eau, ng\u00e0i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a ra kh\u1ecfi ch\u00ednh m\u00ecnh.\u00a0 T\u1eeb \u0111i\u1ec3m n\u00e0y ti\u1ebfn t\u1edbi, ng\u00e0i bi\u1ebft r\u1eb1ng t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1eddi m\u00ecnh ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 l\u1eddi \u0111\u00e1p tr\u1ea3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u00e2n hu\u1ec7 kia.\u00a0 Qua kinh nghi\u1ec7m m\u00e1u-v\u00e0-th\u1ecbt, ng\u00e0i \u00fd th\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00e2n l\u00fd m\u00e0 \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o Ho\u00e0ng B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 s\u1ebd di\u1ec5n t\u1ea3 sau n\u00e0y:\u00a0 \u201cN\u1eb1m t\u1ea1i c\u0103n r\u1ec5 c\u1ee7a to\u00e0n b\u1ed9 vi\u1ec7c rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t k\u1ebf ho\u1ea1ch b\u00e0nh tr\u01b0\u1edbng c\u1ee7a lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi, nh\u01b0ng l\u00e0 ao \u01b0\u1edbc chia s\u1ebb \u00e2n hu\u1ec7 kh\u00f4n l\u01b0\u1eddng Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 mu\u1ed1n ban cho ch\u00fang ta, cho n\u00ean ao \u01b0\u1edbc \u1ea5y l\u00e0m cho ch\u00fang ta tr\u1edf th\u00e0nh nh\u1eefng k\u1ebb chia s\u1ebb s\u1ef1 s\u1ed1ng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa\u201d.<a title=\"\" href=\"#_edn29\">[29]<\/a><\/p>\n<p>T\u1ea1i ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a vi\u1ec7c rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng, ch\u00fang ta th\u1ea5y c\u00f3 c\u1ea3m nghi\u1ec7m v\u1ec1 m\u1ed9t <i>\u00e2n hu\u1ec7<\/i>:\u00a0 t\u00ecnh y\u00eau nh\u01b0ng kh\u00f4ng v\u00e0 si\u00eau vi\u1ec7t \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c Ch\u00faa Cha t\u1ecf ra cho ch\u00fang ta qua Con c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 Ch\u00faa Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4, qua Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n, \u0110\u1ea5ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c tu\u00f4n \u0111\u1ed5 xu\u1ed1ng tr\u00ean \u201cm\u1ecdi x\u00e1c th\u1ecbt\u201d k\u1ec3 t\u1eeb khi Ch\u00faa Gi\u00ea-su s\u1ed1ng l\u1ea1i.\u00a0 D\u00f9 ch\u00fang ta c\u00f3 \u00fd th\u1ee9c hay kh\u00f4ng, th\u00ec \u00e2n hu\u1ec7 n\u00e0y c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, \u0110\u1ea5ng m\u1edf s\u1ef1 s\u1ed1ng c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi ra cho ch\u00fang ta, v\u1eabn l\u00e0 ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a t\u1ea5t c\u1ea3 ni\u1ec1m vui \u0111\u00edch th\u1ef1c trong th\u1ebf gi\u1edbi.\u00a0 Khi \u0110\u1ee9c Gioan Phaol\u00f4 II h\u1ecfi \u201cTin M\u1eebng l\u00e0 g\u00ec?\u201d, ng\u00e0i \u0111\u00e3 kh\u00f4ng do d\u1ef1 tr\u1ea3 l\u1eddi r\u1eb1ng \u201cTin M\u1eebng l\u00e0 m\u1ed9t kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh v\u0129 \u0111\u1ea1i v\u1ec1 th\u1ebf gi\u1edbi v\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi, b\u1edfi v\u00ec \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1eb7c kh\u1ea3i ch\u00e2n l\u00fd v\u1ec1 Thi\u00ean Ch\u00faa.\u00a0 <i>Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 ngu\u1ed3n g\u1ed1c \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a ni\u1ec1m vui v\u00e0 hy v\u1ecdng d\u00e0nh cho con ng\u01b0\u1eddi<\/i>.\u00a0 \u0110\u00e2y c\u0169ng l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa m\u00e0 \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4 \u0111\u00e3 m\u1eb7c kh\u1ea3i:\u00a0 Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 \u0110\u1ea5ng T\u1ea1o d\u1ef1ng v\u00e0 l\u00e0 Cha;\u00a0 Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 \u0110\u1ea5ng \u2018y\u00eau th\u1ebf gian \u0111\u1ebfn n\u1ed7i \u0111\u00e3 ban Con M\u1ed9t, \u0111\u1ec3 ai tin v\u00e0o Con c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi th\u00ec kh\u1ecfi ph\u1ea3i ch\u1ebft, nh\u01b0ng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng mu\u00f4n \u0111\u1eddi\u2019 (xem Gio-an 3:16)\u201d.<a title=\"\" href=\"#_edn30\">[30]<\/a><\/p>\n<p>Tin M\u1eebng l\u00e0 ngu\u1ed3n g\u1ed1c ni\u1ec1m vui, b\u1edfi v\u00ec Tin M\u1eebng l\u00e0 \u00e2n hu\u1ec7 c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, t\u1ee9c Ng\u00f4i L\u1eddi c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 g\u1eb7p g\u1ee1 ch\u00fang ta.\u00a0 Tin M\u1eebng l\u00e0 s\u1ef1 m\u1eb7c kh\u1ea3i \u0111\u00edch th\u00e2n c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00ec Ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 T\u00ecnh Y\u00eau.\u00a0 L\u1eddi n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1n ra v\u1edbi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ho\u1eb7c s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng l\u00e0 l\u1eddi ch\u1ee9a \u0111\u1ea7y tr\u00e0n s\u1ef1 s\u1ed1ng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, s\u1ef1 s\u1ed1ng Ng\u01b0\u1eddi mu\u1ed1n chia s\u1ebb v\u1edbi con ng\u01b0\u1eddi.\u00a0 \u0110\u00f3 l\u00e0 L\u1eddi \u201cs\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng v\u00e0 h\u1eefu hi\u1ec7u\u201d,<a title=\"\" href=\"#_edn31\">[31]<\/a> L\u1eddi c\u00f3 quy\u1ec1n l\u1ef1c, nh\u01b0ng quy\u1ec1n l\u1ef1c c\u1ee7a n\u00f3 l\u1ea1i l\u00e0 s\u1ef1 khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng v\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a ch\u00ednh Thi\u00ean Ch\u00faa.\u00a0 \u1ee6y ban chu\u1ea9n b\u1ecb Th\u01b0\u1ee3ng H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Gi\u00e1m m\u1ee5c Th\u1ebf gi\u1edbi 2012 v\u1ec1 T\u00e2n Truy\u1ec1n gi\u00e1o nh\u1eafc nh\u1edf ch\u00fang ta r\u1eb1ng \u201cCh\u00fang ta \u0111\u1eebng ngh\u0129 Tin M\u1eebng ch\u1ec9 nh\u01b0 l\u00e0 m\u1ed9t cu\u1ed1n s\u00e1ch ho\u1eb7c m\u1ed9t t\u1eadp c\u00e1c gi\u00e1o hu\u1ea5n.\u00a0 Tin M\u1eebng c\u00f2n h\u01a1n th\u1ebf r\u1ea5t nhi\u1ec1u.\u00a0 \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t\u2026 L\u1eddi \u0111\u1ec3 ho\u00e0n t\u1ea5t nh\u1eefng g\u00ec n\u00f3 n\u00f3i l\u00ean\u2026 \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t\u2026 ng\u01b0\u1eddi:\u00a0 \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4, L\u1eddi di\u1ec5n t\u1ea3 c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 tr\u1edf n\u00ean ng\u01b0\u1eddi ph\u00e0m\u201d<a title=\"\" href=\"#_edn32\">[32]<\/a> \u0111\u1ec3 ban cho ch\u00fang ta ni\u1ec1m vui v\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c chia s\u1ebb v\u1edbi t\u00ecnh y\u00eau th\u00f4ng hi\u1ec7p c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa.<\/p>\n<p>N\u1ebfu \u0111i\u1ec1u n\u00e0y l\u00e0 th\u1eadt, hay n\u00f3i kh\u00e1c \u0111i, n\u1ebfu rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c trong vi\u1ec7c Thi\u00ean Ch\u00faa \u201cc\u00f4ng b\u1ed1\u201d khi Ng\u01b0\u1eddi sai Con c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn c\u1ee9u chu\u1ed9c th\u1ebf gian, th\u00ec tr\u01b0\u1edbc khi l\u00e0m b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u1ed1i v\u1edbi Tin M\u1eebng n\u00e0y, ch\u00fang ta ph\u1ea3i <i>l\u00e3nh nh\u1eadn<\/i> Tin M\u1eebng \u1ea5y \u0111\u00e3.\u00a0 Gi\u1ed1ng nh\u01b0 th\u00e1nh Gio-an, ch\u00fang ta ph\u1ea3i l\u1ea5y con m\u1eaft m\u00e0 nh\u00ecn, l\u1ea5y tai m\u00e0 nghe v\u00e0 l\u1ea5y tay m\u00e0 ch\u1ea1m \u0111\u1ebfn, r\u1ed3i \u0111\u00e1p l\u1ea1i l\u1eddi m\u1eddi g\u1ecdi y\u00eau th\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa.\u00a0 Ch\u00fang ta ph\u1ea3i <i>l\u1eafng nghe<\/i>, v\u00e0 ch\u1ec9 khi \u1ea5y \u2013 kh\u00f4ng m\u1ed9t ph\u00fat n\u00e0o ng\u1eebng l\u1eafng nghe Ch\u00faa! \u2013 ch\u00fang ta m\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f4ng b\u1ed1 nh\u1eefng g\u00ec ch\u00fang ta \u0111\u00e3 l\u00e3nh nh\u1eadn.\u00a0 Theo l\u1eddi \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o Ho\u00e0ng B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4, ch\u00fang ta ph\u1ea3i \u201ctr\u1edf n\u00ean d\u1ec5 d\u1ea1y \u0111\u1ed1i v\u1edbi Th\u1ea7n Kh\u00ed c\u1ee7a \u0110\u1ea5ng Ph\u1ee5c sinh, v\u00ec Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ai l\u00e0m ng\u01b0\u1eddi rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng v\u00e0 m\u1edf t\u00e2m h\u1ed3n nh\u1eefng ai \u0111ang l\u1eafng nghe.\u00a0 Mu\u1ed1n c\u00f4ng b\u1ed1 L\u1eddi Tin M\u1eebng cho h\u1eefu hi\u1ec7u, tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft ng\u01b0\u1eddi ta ph\u1ea3i c\u00f3 m\u1ed9t c\u1ea3m nghi\u1ec7m s\u00e2u xa v\u1ec1 Thi\u00ean Ch\u00faa\u201d.<a title=\"\" href=\"#_edn33\">[33]<\/a><\/p>\n<p>N\u00f3i kh\u00e1c \u0111i, ch\u00fang ta ph\u1ea3i <i>c\u1ea7u nguy\u1ec7n<\/i>.\u00a0 V\u00e0 m\u1ed9t khi ch\u00fang ta \u0111\u00e3 th\u1ef1c s\u1ef1 tr\u1edf n\u00ean d\u1ec5 d\u1ea1y v\u00e0 g\u1eb7p g\u1ee1 \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ebb \u0111\u1eb9p \u1ea5y trong c\u1ea7u nguy\u1ec7n, th\u00ec ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3 kh\u00f4ng n\u00f3i, tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft l\u00e0 n\u00f3i v\u1edbi Ch\u00faa b\u1eb1ng c\u00e1ch \u201cch\u00fac t\u1ee5ng\u201d l\u00e0 \u201ckh\u1edfi \u0111i\u1ec3m cho m\u1ecdi c\u00e1ch \u0111\u00e1p tr\u1ea3 c\u1ee7a \u0111\u1ee9c tin tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7c kh\u1ea3i c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa n\u01a1i \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4\u201d,<a title=\"\" href=\"#_edn34\">[34]<\/a> ti\u1ebfp \u0111\u1ebfn l\u00e0 n\u00f3i v\u1edbi anh ch\u1ecb em l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u0169ng \u0111ang khao kh\u00e1t T\u00ecnh Y\u00eau gi\u1ed1ng nh\u01b0 ch\u00fang ta v\u1eady.<\/p>\n<p>C\u00e1c \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o Ho\u00e0ng Phaol\u00f4 VI, Gioan Phaol\u00f4 II v\u00e0 B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI, h\u1ebft th\u1ea3y \u0111\u1ec1u ki\u00ean quy\u1ebft trong \u0111i\u1ec1u n\u00e0y:\u00a0 Ki-t\u00f4 h\u1eefu kh\u00f4ng th\u1ec3 truy\u1ec1n gi\u00e1o n\u1ebfu h\u1ecd kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c truy\u1ec1n gi\u00e1o tr\u01b0\u1edbc v\u00e0 li\u00ean t\u1ee5c,<a title=\"\" href=\"#_edn35\">[35]<\/a> n\u1ebfu h\u1ecd kh\u00f4ng \u0111\u00f3n nh\u1eadn Ng\u00f4i L\u1eddi nh\u1eadp th\u1ec3 trong s\u1ef1 khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng v\u00e0 huy ho\u00e0ng c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi, kh\u00f4ng l\u1eafng nghe Ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea3m nghi\u1ec7m s\u1ef1 s\u1ed1ng Ng\u01b0\u1eddi \u0111em \u0111\u1ebfn cho h\u1ecd.\u00a0 Ki-t\u00f4 h\u1eefu ph\u1ea3i l\u00e0m \u0111i\u1ec1u n\u00e0y <i>tr\u01b0\u1edbc khi<\/i> h\u1ecd d\u1ea5n th\u00e2n v\u00e0o b\u1ea5t c\u1ee9 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng truy\u1ec1n gi\u00e1o n\u00e0o, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u0169ng ph\u1ea3i l\u00e0m \u0111i\u1ec1u n\u00e0y <i>li\u00ean t\u1ee5c<\/i>, b\u1edfi v\u00ec ni\u1ec1m vui h\u1ecd ph\u1ea3i mang t\u1edbi cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c li\u00ean t\u1ee5c ban cho h\u1ecd t\u1eeb m\u1ed9t ngu\u1ed3n su\u1ed1i kh\u00f4ng h\u1ec1 c\u1ea1n:\u00a0 \u201cNh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi thi h\u00e0nh T\u00e2n Truy\u1ec1n gi\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi g\u1ecdi tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft h\u00e3y \u0111i theo Con \u0110\u01b0\u1eddng l\u00e0 \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4, \u0111\u1ec3 gi\u00fap cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ebb \u0111\u1eb9p c\u1ee7a Tin M\u1eebng ban s\u1ef1 s\u1ed1ng\u201d.<a title=\"\" href=\"#_edn36\">[36]<\/a>\u00a0 H\u1ecd ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111em s\u1ef1 s\u1ed1ng \u0111\u1ebfn cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c n\u1ebfu h\u1ecd \u1edf l\u1ea1i trong ngu\u1ed3n s\u1ef1 s\u1ed1ng gi\u00fap h\u1ecd \u201cch\u0103m ch\u00fa nh\u00ecn l\u00ean \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4\u201d, v\u00ec h\u1ecd bi\u1ebft r\u1eb1ng \u201cn\u01a1i Ng\u01b0\u1eddi m\u1ecdi kh\u1ed5 \u0111au v\u00e0 kh\u00e1t v\u1ecdng c\u1ee7a t\u00e2m h\u1ed3n con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n t\u1ea5t\u201d.<a title=\"\" href=\"#_edn37\">[37]<\/a><\/p>\n<p>M\u1ed7i khi c\u00f4ng b\u1ed1 Tin M\u1eebng b\u1eb1ng b\u1ea5t c\u1ee9 h\u00ecnh th\u1ee9c n\u00e0o trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng ch\u00fang ta, v\u1eabn c\u00f3 m\u1ed9t \u01b0u ti\u00ean d\u00e0nh cho L\u1eddi c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa h\u00f3a th\u00e0nh nh\u1ee5c th\u1ec3 n\u01a1i \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4 v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng \u0111\u1ea1t cho ch\u00fang ta qua Kinh Th\u00e1nh v\u00e0 c\u00e1c b\u00ed t\u00edch.\u00a0 Kh\u00f4ng l\u1eddi n\u00e0o ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i l\u00ean, kh\u00f4ng vi\u1ec7c n\u00e0o ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 ho\u00e0n t\u1ea5t, kh\u00f4ng s\u1ef1 s\u1ed1ng n\u00e0o ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 s\u1ed1ng m\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 l\u1ea1i c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ee9c m\u1ea1nh v\u00e0 hi\u1ec7u qu\u1ea3 n\u1ebfu kh\u00f4ng \u1edf trong s\u1ee9c m\u1ea1nh v\u00e0 hi\u1ec7u qu\u1ea3 c\u1ee7a L\u1eddi \u1ea5y.\u00a0 Ki-t\u00f4 h\u1eefu l\u00e0 c\u00e1c ch\u1ee9ng nh\u00e2n cho anh ch\u1ecb em m\u00ecnh, \u0111\u00fang nh\u01b0 v\u1eady, nh\u01b0ng \u0111\u00f3 ch\u1ec9 v\u00ec tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft b\u1ea3n th\u00e2n h\u1ecd \u0111\u00e3 l\u00e0m ch\u1ee9ng r\u1ed3i.\u00a0 H\u1ecd l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u1ea5y, nghe v\u00e0 ch\u1ea1m \u0111\u1ebfn T\u00ecnh Y\u00eau c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, \u0110\u1ea5ng \u0111\u00e3 ch\u1ebft tr\u00ean th\u1eadp gi\u00e1 v\u00ec ch\u00fang ta, \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c Ch\u00faa Cha cho s\u1ed1ng l\u1ea1i v\u00e0 \u0111\u00e3 \u0111\u1ed5 tr\u00e0n Th\u1ea7n Kh\u00ed Ng\u01b0\u1eddi xu\u1ed1ng tr\u00ean t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u00e2n lo\u1ea1i.<\/p>\n<p>Ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a t\u1ea5t c\u1ea3 vi\u1ec7c truy\u1ec1n gi\u00e1o l\u00e0 ch\u00ednh Thi\u00ean Ch\u00faa, \u0110\u1ea5ng m\u1edf ra s\u1ef1 s\u1ed1ng c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi cho ch\u00fang ta qua Con c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi.\u00a0 Theo l\u1eddi \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o Ho\u00e0ng Phaol\u00f4 VI, \u201cn\u1ec1n m\u00f3ng, trung t\u00e2m v\u00e0 cao \u0111i\u1ec3m\u201d c\u1ee7a truy\u1ec1n gi\u00e1o lu\u00f4n lu\u00f4n l\u00e0 \u201c\u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4, Con Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0m ng\u01b0\u1eddi, \u0110\u1ea5ng \u0111\u00e3 ch\u1ebft v\u00e0 s\u1ed1ng l\u1ea1i t\u1eeb k\u1ebb ch\u1ebft\u201d \u0111\u1ec3 \u0111em l\u1ea1i \u201c\u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9\u2026 cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 m\u1ed9t \u00e2n hu\u1ec7 c\u1ee7a \u01a1n s\u1ee7ng v\u00e0 l\u00f2ng Ch\u00faa th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t\u201d.<a title=\"\" href=\"#_edn38\">[38]<\/a>\u00a0 Khi vi\u1ebft \u0111i\u1ec1u n\u00e0y, \u0110\u1ee9c Phaol\u00f4 VI ch\u1ec9 l\u00e0m v\u1ecdng l\u00ean \u0111i\u1ec1u th\u00e1nh Phao-l\u00f4 \u0111\u00e3 n\u00f3i hai ng\u00e0n n\u0103m tr\u01b0\u1edbc, khi ng\u00e0i kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh c\u1ed1t l\u00f5i c\u1ee7a vi\u1ec7c ng\u00e0i rao gi\u1ea3ng, c\u1ee7a \u0111au kh\u1ed5 ng\u00e0i ch\u1ecbu v\u00e0 d\u0129 nhi\u00ean l\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1eddi s\u1ed1ng ng\u00e0i, \u0111\u00f3 l\u00e0:\u00a0 \u201cH\u1ed3i c\u00f2n \u1edf gi\u1eefa anh em, t\u00f4i \u0111\u00e3 kh\u00f4ng mu\u1ed1n bi\u1ebft \u0111\u1ebfn chuy\u1ec7n g\u00ec kh\u00e1c ngo\u00e0i \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4, m\u00e0 l\u00e0 \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4 ch\u1ecbu \u0111\u00f3ng \u0111inh v\u00e0o th\u1eadp gi\u00e1\u201d (1 C\u00f4-rin-t\u00f4 2:2).\u00a0 C\u0169ng \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4 \u1ea5y, \u0110\u1ea5ng m\u1edf ra cho ch\u00fang ta s\u1ef1 s\u1ed1ng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, l\u00e0 Con \u0110\u01b0\u1eddng ch\u00fang ta b\u01b0\u1edbc \u0111i h\u1ea7u \u201cgi\u00fap cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ebb \u0111\u1eb9p c\u1ee7a Tin M\u1eebng ban s\u1ef1 s\u1ed1ng\u201d.<a title=\"\" href=\"#_edn39\">[39]<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cN\u1ebfu h\u1ea1t l\u00faa gieo v\u00e0o l\u00f2ng \u0111\u1ea5t kh\u00f4ng ch\u1ebft \u0111i\u2026\u201d\u00a0 <i>(Gio-an 12:24)<\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><i>Ai l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng?<\/i><\/b><\/p>\n<p>Cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh c\u1ee7a ch\u00fang ta tr\u00ean Con \u0110\u01b0\u1eddng n\u00e0y kh\u00f4ng \u0111\u01a1n \u0111\u1ed9c, v\u00ec v\u1ebb \u0111\u1eb9p ch\u00fang ta g\u1eb7p g\u1ee1 tr\u00ean Con \u0110\u01b0\u1eddng \u1ea5y\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 l\u00e0 m\u1ed9t cu\u1ed9c chia s\u1ebb c\u1ee5 th\u1ec3 s\u1ef1 hi\u1ec7p th\u00f4ng v\u1edbi ch\u00ednh s\u1ef1 s\u1ed1ng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa.\u00a0 \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o Ho\u00e0ng B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 gi\u1ea3i th\u00edch:\u00a0 \u201cTr\u00ean Con \u0110\u01b0\u1eddng n\u00e0y, ng\u01b0\u1eddi ta kh\u00f4ng khi n\u00e0o \u0111i m\u1ed9t m\u00ecnh, nh\u01b0ng l\u00e0 \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh, t\u1ee9c l\u00e0 m\u1ed9t kinh nghi\u1ec7m v\u1ec1 s\u1ef1 hi\u1ec7p th\u00f4ng v\u00e0 t\u00ecnh anh ch\u1ecb em d\u00e0nh cho h\u1ebft m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ch\u00fang ta g\u1eb7p, \u0111\u1ec3 chia s\u1ebb v\u1edbi h\u1ecd c\u1ea3m nghi\u1ec7m c\u1ee7a ch\u00fang ta v\u1ec1 Ch\u00faa Ki-t\u00f4 v\u00e0 Gi\u00e1o H\u1ed9i Ng\u01b0\u1eddi\u201d.<a title=\"\" href=\"#_edn40\">[40]<\/a>\u00a0 Rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t sinh ho\u1ea1t \u0111\u01a1n \u0111\u1ed9c, v\u00ec ch\u00fang ta kh\u00f4ng bao gi\u1edd l\u00e3nh nh\u1eadn ho\u1eb7c hi\u1ebfn t\u1eb7ng h\u1ed3ng \u00e2n Tin M\u1eebng m\u1ed9t m\u00ecnh.\u00a0 Nh\u01b0 th\u00e1nh Gio-an \u0111\u00e3 nh\u1eafc nh\u1edf c\u00e1c Ki-t\u00f4 h\u1eefu s\u01a1 khai trong th\u01b0 th\u1ee9 nh\u1ea5t c\u1ee7a ng\u00e0i, Tin M\u1eebng l\u00e0 s\u1ef1 \u201chi\u1ec7p th\u00f4ng v\u1edbi Ch\u00faa Cha v\u00e0 v\u1edbi \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4, Con c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi\u201d.\u00a0 Vi\u1ec7c chia s\u1ebb t\u00ecnh y\u00eau v\u00e0 s\u1ef1 s\u1ed1ng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa l\u1eadp t\u1ee9c ph\u00e1t sinh s\u1ef1 hi\u1ec7p th\u00f4ng gi\u1eefa c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu, m\u1ed9t s\u1ef1 hi\u1ec7p th\u00f4ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb m\u1ed9t nh\u00f3m nh\u1ecf g\u1ed3m nh\u1eefng Ki-t\u00f4 h\u1eefu s\u01a1 khai y\u00eau th\u01b0\u01a1ng nhau m\u1edf r\u1ed9ng ra \u0111\u1ebfn t\u1eadn c\u00f9ng tr\u00e1i \u0111\u1ea5t:\u00a0 \u201c\u0110i\u1ec1u ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 th\u1ea5y v\u00e0 \u0111\u00e3 nghe, ch\u00fang t\u00f4i loan b\u00e1o cho c\u1ea3 anh em n\u1eefa, \u0111\u1ec3 ch\u00ednh anh em c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec7p th\u00f4ng v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i\u2026 Nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u n\u00e0y, ch\u00fang t\u00f4i vi\u1ebft ra \u0111\u1ec3 ni\u1ec1m vui c\u1ee7a ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00ean tr\u1ecdn v\u1eb9n\u201d (1 Gio-an 1:3-4).<\/p>\n<p>Hi\u1ec7p th\u00f4ng c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u0111\u1eddi s\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1ee3c chia s\u1ebb.\u00a0 Vi\u1ec7c chia s\u1ebb ch\u00ednh s\u1ef1 s\u1ed1ng v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 v\u1edbi anh ch\u1ecb em qu\u1ea3 th\u1ef1c l\u00e0 ni\u1ec1m vui m\u00e0 Ch\u00faa Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4 m\u1eddi g\u1ecdi c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 Ng\u01b0\u1eddi h\u00e3y \u0111em \u0111\u1ebfn cho th\u1ebf gi\u1edbi.\u00a0 Nh\u01b0 \u0110\u1ee9c Gioan Phaol\u00f4 II vi\u1ebft, ch\u00fang ta kh\u00f4ng \u201c\u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee9u r\u1ed7i do m\u1ed9t c\u00f4ng th\u1ee9c, nh\u01b0ng do m\u1ed9t Ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 do l\u1eddi Ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y b\u1ea3o \u0111\u1ea3m v\u1edbi ch\u00fang ta r\u1eb1ng:\u00a0 Th\u1ea7y \u1edf c\u00f9ng anh em!\u201d<a title=\"\" href=\"#_edn41\">[41]<\/a>\u00a0 \u0110\u00fang l\u00e0 Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111ang n\u00f3i v\u1edbi ch\u00fang ta:\u00a0 Th\u1ea7y, c\u00f9ng v\u1edbi Cha Th\u1ea7y v\u00e0 Th\u00e1nh Th\u1ea7n c\u1ee7a c\u1ea3 hai Ch\u00fang Ta, \u1edf c\u00f9ng c\u00e1c con, v\u00e0 Ch\u00fang Ta gi\u00fap c\u00e1c con \u1edf v\u1edbi nhau trong m\u1ed9t s\u1ef1 th\u00f4ng hi\u1ec7p \u0111\u1ec3 ti\u00eau di\u1ec7t m\u1ecdi thi\u1ebfu v\u1eafng t\u00ecnh y\u00eau trong th\u1ebf gi\u1edbi, v\u00ec t\u00ecnh y\u00eau m\u1ea1nh h\u01a1n s\u1ef1 ch\u1ebft!<\/p>\n<p>Gi\u1ea3 nh\u01b0 ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01a1n \u0111\u1ed9c nh\u1eadn l\u00e3nh ho\u1eb7c cho \u0111i h\u1ed3ng \u00e2n Tin M\u1eebng th\u00ec \u0111\u00f3 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 Tin M\u1eebng c\u1ee7a t\u00ecnh y\u00eau Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e2u, v\u00ec ch\u1ec9 t\u00ecnh y\u00eau n\u00e0y m\u1edbi \u0111\u1ee7 m\u1ea1nh m\u1ebd \u0111\u1ec3 sinh ra s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p m\u1ed9t nh\u00e2n lo\u1ea1i \u0111\u00e3 b\u1ecb chia r\u1ebd do t\u1ed9i l\u1ed7i.\u00a0 D\u00f9 cho ch\u00fang ta kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng c\u1ea3m nghi\u1ec7m s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng v\u1ec1 nh\u1eefng h\u1eadu qu\u1ea3 do s\u1ef1 th\u00f9 h\u1eadn c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 c\u1ea3 Karol Wojtyla l\u1eabn Joseph Ratzinger \u0111\u00e3 c\u00f3 h\u1ed3i Th\u1ebf chi\u1ebfn II, th\u00ec ch\u00fang ta c\u0169ng \u0111\u1ec1u c\u1ea3m nghi\u1ec7m v\u1ec1 s\u1ef1 c\u00f4 \u0111\u01a1n, \u0111\u1ed5 v\u1ee1 v\u00e0 thi\u1ebfu v\u1eafng t\u00ecnh y\u00eau l\u00e0m ph\u00e1t sinh s\u1ef1 c\u00f4 l\u1eadp.\u00a0 T\u00ecnh tr\u1ea1ng \u201ckh\u00f4ng c\u00f3 ni\u1ec1m vui\u201d v\u00e0 \u201cbu\u1ed3n s\u1ea7u n\u1ed9i t\u00e2m\u201d, nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o Ho\u00e0ng B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 cho l\u00e0 r\u1ea5t ph\u1ed5 bi\u1ebfn trong nh\u1eefng x\u00e3 h\u1ed9i ch\u00fang ta ng\u00e0y nay, \u0111i song song v\u1edbi c\u1ea3m nghi\u1ec7m kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau th\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c s\u1ef1.\u00a0 \u00cdt nhi\u1ec1u g\u00ec ch\u00fang ta h\u1ebft th\u1ea3y \u0111\u1ec1u bi\u1ebft th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 <i>kh\u00f4ng<\/i> thu\u1ed9c v\u1ec1 m\u1ed9t s\u1ef1 hi\u1ec7p th\u00f4ng \u0111em l\u1ea1i cho ch\u00fang ta s\u1ef1 s\u1ed1ng, t\u1ee9c l\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfp nh\u1eadn s\u1ef1 s\u1ed1ng r\u00fat ra t\u1eeb s\u1ef1 hi\u1ec7p th\u00f4ng h\u1ea1nh ph\u00fac l\u00e0 ch\u00ednh Thi\u00ean Ch\u00faa.\u00a0 Khi c\u1ea3m nghi\u1ec7m s\u1ef1 thi\u1ebfu v\u1eafng hi\u1ec7p th\u00f4ng n\u00e0y, t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta \u0111\u1ec1u bi\u1ebft th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 mong \u01b0\u1edbc c\u00f3 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u g\u00ec kh\u00e1c, th\u1eadm ch\u00ed kh\u00f4ng th\u1ec3 d\u00f9ng l\u1eddi n\u00f3i di\u1ec5n t\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c mong \u01b0\u1edbc n\u00e0y.\u00a0 Ch\u00fang ta mong \u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng hi\u1ec7p tr\u1ecdn v\u1eb9n \u0111\u1ec3 c\u00f3 ni\u1ec1m vui.<\/p>\n<p>S\u1ef1 th\u00f4ng hi\u1ec7p ch\u00fang ta mong \u0111\u1ee3i \u0111\u01b0\u1ee3c ban cho ch\u00fang ta trong h\u1ed3ng \u00e2n L\u1eddi Thi\u00ean Ch\u00faa, \u0110\u1ea5ng \u201c\u0111\u00e3 tr\u1edf n\u00ean ng\u01b0\u1eddi ph\u00e0m v\u00e0 c\u01b0 ng\u1ee5 gi\u1eefa ch\u00fang ta\u201d (Gio-an 1:14) v\u00e0 \u0111\u00e3 sinh ra Gi\u00e1o H\u1ed9i l\u00e0 Th\u00e2n Th\u1ec3 Ng\u01b0\u1eddi.\u00a0 Ch\u00fang ta \u0111ang l\u00e3nh nh\u1eadn v\u00e0 ph\u1ea3i \u0111\u00edch th\u00e2n l\u00e3nh nh\u1eadn L\u1eddi Ch\u00faa trong Kinh Th\u00e1nh, b\u00ed t\u00edch v\u00e0 c\u1ea7u nguy\u1ec7n.\u00a0 Nh\u01b0ng ch\u00fang ta ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m \u0111i\u1ec1u n\u00e0y m\u1ed9t c\u00e1ch h\u1ebft s\u1ee9c hi\u1ec7u qu\u1ea3, ho\u1eb7c th\u1eadm ch\u00ed ch\u1ec9 l\u00e0 t\u1ea1m \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4i, trong m\u1ed9t s\u1ef1 \u201cth\u00f4ng hi\u1ec7p\u201d hay k\u1ebft h\u1ee3p b\u1eaft ngu\u1ed3n t\u1eeb n\u01a1i Ch\u00faa.\u00a0 Tin M\u1eebng v\u1ec1 s\u1ef1 s\u1ed1ng, c\u00e1i ch\u1ebft v\u00e0 ph\u1ee5c sinh c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4 l\u00e0 m\u1ed9t L\u1eddi t\u00ecnh y\u00eau n\u00f3i v\u1edbi to\u00e0n th\u1ec3 nh\u00e2n lo\u1ea1i v\u00e0 ch\u00fang ta ch\u1ec9 l\u00e3nh nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1edbi t\u00ednh c\u00e1ch l\u00e0 nh\u1eefng ph\u1ea7n t\u1eed thu\u1ed9c v\u1ec1 m\u1ed9t nh\u00e2n lo\u1ea1i m\u1edbi l\u00e0 Th\u00e2n Th\u1ec3 v\u00e0 Hi\u1ec1n Th\u00ea c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4 m\u00e0 th\u00f4i.<\/p>\n<p>Truy\u1ec1n th\u1ed1ng di\u1ec5n t\u1ea3 ch\u00e2n l\u00fd n\u00e0y b\u1eb1ng nh\u1eefng h\u00ecnh \u1ea3nh \u0111\u1eb9p v\u00e0 phong ph\u00fa, th\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 Gi\u00e1o H\u1ed9i n\u1ea3y sinh t\u1eeb c\u1ea1nh s\u01b0\u1eddn b\u1ecb \u0111\u00e2m th\u00e2u qua c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4 ch\u1ecbu \u0111\u00f3ng \u0111inh gi\u1ed1ng nh\u01b0 E-v\u00e0 t\u1eeb x\u01b0\u01a1ng s\u01b0\u1eddn c\u1ee7a A-\u0111am.\u00a0 Gi\u00e1o H\u1ed9i qua m\u1ecdi ph\u1ea7n t\u1eed c\u1ee7a m\u00ecnh kh\u00f4ng khi n\u00e0o ng\u1eebng n\u1ea3y sinh t\u1eeb h\u1ed3ng \u00e2n L\u1eddi Thi\u00ean Ch\u00faa.\u00a0 \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t Gi\u00e1o H\u1ed9i g\u1ed3m t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u00e3nh nh\u1eadn Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n, \u0110\u1ea5ng \u0111\u00e3 l\u1ea5y h\u00ecnh \u201cl\u01b0\u1ee1i l\u1eeda\u201d \u0111\u1eadu tr\u00ean c\u00e1c T\u00f4ng \u0111\u1ed3 v\u00e0o ng\u00e0y l\u1ec5 Ng\u0169 tu\u1ea7n (C\u00f4ng V\u1ee5 T\u00f4ng \u0110\u1ed3 2:3).\u00a0 C\u0169ng ch\u00ednh Gi\u00e1o H\u1ed9i n\u00e0y \u0111ang l\u00e3nh nh\u1eadn l\u1ec7nh truy\u1ec1n n\u00f3i l\u00ean s\u1ef1 t\u1ed3n t\u1ea1i c\u1ee7a m\u00ecnh cho \u0111\u1ebfn ng\u00e0y t\u1eadn th\u1ebf:\u00a0 \u201cH\u00e3y \u0111i kh\u1eafp t\u1ee9 ph\u01b0\u01a1ng thi\u00ean h\u1ea1 loan b\u00e1o Tin M\u1eebng\u2026\u201d (M\u00e1c-c\u00f4 16:15).\u00a0 Gi\u00e1o H\u1ed9i ti\u1ebfp t\u1ee5c l\u00e3nh nh\u1eadn L\u1eddi Ch\u00faa, suy \u0111i ngh\u0129 l\u1ea1i trong l\u00f2ng (xem Lu-ca 2:19, v\u00e0 hi\u1ebfn t\u1eb7ng L\u1eddi Ch\u00faa cho m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi \u0111ang \u0111\u00f3i kh\u00e1t Thi\u00ean Ch\u00faa.<\/p>\n<p>Ch\u1ec9 m\u1ed9t m\u00ecnh, ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u \u1ea5y.\u00a0 L\u1eddi Ch\u00faa qu\u00e1 v\u0129 \u0111\u1ea1i v\u00e0 s\u1ee9c m\u1ea1nh ph\u00e1t sinh s\u1ef1 hi\u1ec7p th\u00f4ng kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ecb giam h\u00e3m trong ch\u00fang ta.\u00a0 Nh\u01b0ng trong Gi\u00e1o H\u1ed9i, ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 sung m\u00e3n c\u1ee7a Tin M\u1eebng, \u0111\u1ec3 cho Tin M\u1eebng bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i \u0111\u1eddi s\u1ed1ng v\u00e0 m\u1ecdi m\u1ed1i t\u01b0\u01a1ng quan c\u1ee7a ch\u00fang ta, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 \u0111em Tin M\u1eebng \u1ea5y \u0111\u1ebfn v\u1edbi anh ch\u1ecb em m\u1ecdi l\u00fac, v\u00ec c\u0169ng nh\u01b0 ch\u00fang ta, nh\u1eefng anh ch\u1ecb em \u0111\u00f3 kh\u00f4ng th\u1ec3 s\u1ed1ng m\u00e0 thi\u1ebfu v\u1eafng t\u00ecnh y\u00eau.\u00a0 M\u1ed7i khi l\u00e0m ch\u1ee9ng cho Tin M\u1eebng b\u1eb1ng cu\u1ed9c s\u1ed1ng, l\u1eddi n\u00f3i v\u00e0 c\u1ea7u nguy\u1ec7n thinh l\u1eb7ng, ch\u00fang ta \u0111ang th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ed9t h\u00e0nh vi d\u1ea5n th\u00e2n v\u00e0o \u201cto\u00e0n th\u1ec3 Gi\u00e1o H\u1ed9i trong c\u0103n t\u00ednh v\u00e0 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a Gi\u00e1o H\u1ed9i\u201d.<a title=\"\" href=\"#_edn42\">[42]<\/a>\u00a0 Ch\u00fang ta \u0111ang trao t\u1eb7ng s\u1ef1 hi\u1ec7p th\u00f4ng vui m\u1eebng, \u0111\u1ea7y s\u1ee9c s\u1ed1ng l\u00e0 <i>b\u1ea3n ch\u1ea5t c\u1ee7a Gi\u00e1o H\u1ed9i<\/i>, v\u00e0 \u0111\u00f3 ch\u00ednh l\u00e0 vi\u1ec7c ch\u00fang ta chia s\u1ebb ngay t\u1ea1i \u0111\u00e2y v\u00e0 l\u00fac n\u00e0y v\u1edbi nh\u1eefng cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee5 th\u1ec3 c\u1ee7a anh ch\u1ecb em trong s\u1ef1 s\u1ed1ng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa.\u00a0 C\u00f9ng l\u00fac \u1ea5y, ch\u00fang ta \u0111ang tham d\u1ef1 v\u00e0o m\u1ed9t \u201ccu\u1ed9c canh t\u00e2n n\u1ed9i t\u00e2m\u201d<a title=\"\" href=\"#_edn43\">[43]<\/a> c\u1ea7n thi\u1ebft c\u1ee7a Gi\u00e1o H\u1ed9i, v\u00ec trong ph\u1ee5ng v\u1ee5 v\u00e0 trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng c\u1ee7a m\u1ed7i chi th\u1ec3, Gi\u00e1o H\u1ed9i ph\u1ea3i kh\u00f4ng ng\u1eebng tr\u1edf v\u1ec1 v\u1edbi nh\u1eefng ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a m\u00ecnh t\u1eeb h\u1ed3ng \u00e2n L\u1eddi Ch\u00faa.<\/p>\n<p>Theo c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u chu\u1ea9n b\u1ecb Th\u01b0\u1ee3ng H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng h\u1ecdp v\u1ec1 T\u00e2n Truy\u1ec1n gi\u00e1o cho ch\u00fang ta bi\u1ebft, \u201cvi\u1ec7c loan truy\u1ec1n \u0111\u1ee9c tin kh\u00f4ng khi n\u00e0o l\u00e0 m\u1ed9t c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u00e1 nh\u00e2n v\u00e0 bi\u1ec7t l\u1eadp, nh\u01b0ng l\u00e0 m\u1ed9t bi\u1ebfn c\u1ed1 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng v\u00e0 mang chi\u1ec1u k\u00edch Gi\u00e1o H\u1ed9i\u201d.<a title=\"\" href=\"#_edn44\">[44]<\/a>\u00a0 Truy\u1ec1n gi\u00e1o lu\u00f4n l\u00e0 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a Gi\u00e1o H\u1ed9i \u0111\u1ec3 c\u00f9ng m\u1ed9t l\u00fac ca t\u1ee5ng Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 \u0111em \u0111\u1ebfn cho con ng\u01b0\u1eddi ni\u1ec1m vui do \u201cm\u1ed9t c\u1ea3m nghi\u1ec7m v\u1ec1 s\u1ef1 th\u00f4ng hi\u1ec7p v\u00e0 t\u00ecnh anh ch\u1ecb em\u201d,<a title=\"\" href=\"#_edn45\">[45]<\/a> l\u00e0 c\u1ea3m nghi\u1ec7m duy nh\u1ea5t m\u1ea1nh m\u1ebd h\u01a1n m\u1ecdi s\u1ee9c m\u1ea1nh c\u1ee7a vi\u1ec7c c\u00f4 l\u1eadp trong th\u1ebf gi\u1edbi.<\/p>\n<p><b><i>N\u1ed9i dung c\u1ee7a T\u00e2n Truy\u1ec1n gi\u00e1o<\/i><\/b><\/p>\n<p>Gi\u00e1o H\u1ed9i, \u0111\u01b0\u1ee3c li\u00ean t\u1ee5c nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng b\u1eb1ng l\u1eddi Ch\u00faa qua ph\u1ee5ng v\u1ee5, bi\u1ebft r\u1eb1ng vi\u1ec7c rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng l\u00e0 \u201c\u00e2n s\u1ee7ng v\u00e0 s\u1ee9 m\u1ec7nh\u2026, l\u00e0 c\u0103n t\u00ednh s\u00e2u xa nh\u1ea5t\u201d c\u1ee7a m\u00ecnh.<a title=\"\" href=\"#_edn46\">[46]<\/a>\u00a0 \u0110\u1ed1i v\u1edbi Gi\u00e1o H\u1ed9i \u0111ang l\u00e3nh nh\u1eadn v\u00e0 chi\u00eam ni\u1ec7m L\u1eddi Ch\u00faa, n\u1ed9i dung c\u1ee7a vi\u1ec7c rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng \u0111\u00e3 r\u00f5 r\u00e0ng.\u00a0 Trong c\u1ea7u nguy\u1ec7n v\u00e0 c\u00f4ng b\u1ed1 c\u0169ng nh\u01b0 trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng c\u1ee7a m\u1ed7i ph\u1ea7n t\u1eed, Gi\u00e1o H\u1ed9i ph\u1ea3i th\u00f4ng \u0111\u1ea1t v\u1ebb \u0111\u1eb9p v\u00e0 s\u1ef1 th\u00e1nh thi\u1ec7n \u2013 n\u00f3i kh\u00e1c \u0111i l\u00e0 th\u00f4ng \u0111\u1ea1t ch\u00ednh <i>t\u00ecnh y\u00eau<\/i> \u2013 c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa th\u1ec3 hi\u1ec7n trong \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4.\u00a0 \u201cV\u00ec Thi\u00ean Ch\u00faa y\u00eau th\u01b0\u01a1ng th\u1ebf gian \u0111\u1ebfn n\u1ed7i \u0111\u00e3 ban Con M\u1ed9t, \u0111\u1ec3 ai tin v\u00e0o Con c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi th\u00ec kh\u1ecfi ph\u1ea3i ch\u1ebft, nh\u01b0ng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng \u0111\u1eddi \u0111\u1eddi\u201d (Gio-an 3:16).\u00a0 \u0110\u1ee9c Gio-an Phao-l\u00f4 II \u0111\u00e3 m\u1ed9t l\u1ea7n nh\u1eadn x\u00e9t r\u1eb1ng to\u00e0n b\u1ed9 Tin M\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f3m t\u1eaft l\u1ea1i trong c\u00e2u Kinh Th\u00e1nh n\u00e0y, v\u00ec n\u00f3 ch\u1ee9a \u0111\u1ef1ng \u201c<i>kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh<\/i> v\u0129 \u0111\u1ea1i v\u1ec1 th\u1ebf gi\u1edbi v\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi\u201d.<a title=\"\" href=\"#_edn47\">[47]<\/a><\/p>\n<p>\u0110\u1ec3 hi\u1ec3u \u00fd ng\u00e0i mu\u1ed1n n\u00f3i g\u00ec, ch\u00fang ta ch\u1ec9 c\u1ea7n ngh\u0129 t\u1edbi s\u1ef1 c\u00f4 \u0111\u01a1n, thao th\u1ee9c v\u00e0 t\u00ecnh tr\u1ea1ng d\u1ec5 b\u1ecb t\u1ed5n th\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi n\u1ebfu h\u1ecd kh\u00f4ng c\u00f3 Thi\u00ean Ch\u00faa.\u00a0 \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4, Con Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0m ng\u01b0\u1eddi, \u0111\u1ebfn \u0111em Tin M\u1eebng v\u1ec1 t\u00ecnh y\u00eau Thi\u00ean Ch\u00faa cho ch\u00fang ta.\u00a0 L\u00e0m nh\u01b0 v\u1eady, qua cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi, Ng\u01b0\u1eddi c\u0169ng cho ch\u00fang ta th\u1ea5y \u0111\u00e2u l\u00e0 \u00fd ngh\u0129a l\u00e0m con ng\u01b0\u1eddi tr\u1ecdn v\u1eb9n.\u00a0 Ng\u01b0\u1eddi cho ch\u00fang ta th\u1ea5y ch\u00fang ta th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0 ai:\u00a0 l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee9t kho\u00e1t \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau th\u01b0\u01a1ng v\u00e0 do \u0111\u00f3 l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 y\u00eau th\u01b0\u01a1ng b\u1eb1ng t\u00ecnh y\u00eau v\u00f4 l\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa.\u00a0 Ch\u00faa Gi\u00ea-su m\u1eb7c kh\u1ea3i <i>Thi\u00ean Ch\u00faa<\/i> l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 th\u00f4ng hi\u1ec7p c\u1ee7a T\u00ecnh Y\u00eau.\u00a0 L\u00e0m nh\u01b0 v\u1eady, Ng\u01b0\u1eddi c\u0169ng m\u1eb7c kh\u1ea3i <i>con ng\u01b0\u1eddi<\/i> \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o d\u1ef1ng cho T\u00ecnh Y\u00eau n\u00e0y.<\/p>\n<p>Tin M\u1eebng Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111em \u0111\u1ebfn cho ch\u00fang ta kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t m\u1edb th\u00f4ng tin v\u1ec1 Thi\u00ean Ch\u00faa, nh\u01b0ng l\u00e0 ch\u00ednh Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111ang \u1edf gi\u1eefa ch\u00fang ta.\u00a0 Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 l\u00e0m cho m\u00ecnh tr\u1edf th\u00e0nh \u0110\u1ea5ng ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ebfn g\u1eb7p g\u1ee1 b\u1eb1ng m\u1eaft, b\u1eb1ng tai v\u00e0 b\u1eb1ng b\u00e0n tay.\u00a0 Ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1i c\u00f2n s\u1eb5n s\u00e0ng ch\u1ecbu ch\u1ebft v\u00e0 r\u1ed3i \u0111\u00e3 chi\u1ebfn th\u1eafng c\u00e1i ch\u1ebft.\u00a0 S\u1ef1 khi\u00eam nh\u01b0\u1ee3ng kh\u00f4ng th\u1ec3 tin n\u1ed5i c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa khi \u0111\u1ebfn \u1edf l\u1ea1i v\u1edbi ch\u00fang ta t\u1ea1i n\u01a1i ch\u00fang ta \u0111\u01a1n \u0111\u1ed9c nh\u1ea5t ch\u00ednh l\u00e0 l\u00fd do t\u1ea1i sao h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft l\u00e0 v\u1eeba l\u00e3nh nh\u1eadn v\u1eeba rao truy\u1ec1n Tin M\u1eebng l\u1ea1i lu\u00f4n lu\u00f4n l\u00e0 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a m\u1ed9t \u0111\u1ee9c tin bi\u1ebft nh\u1eadn ra nh\u1eefng k\u1ef3 di\u1ec7u c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ee9c tin bi\u1ebft th\u1edd l\u1ea1y Ng\u01b0\u1eddi.\u00a0 Theo \u0110\u1ee9c B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI, vi\u1ec7c th\u1edd l\u1ea1y Ch\u00faa c\u1ed1t y\u1ebfu l\u00e0 c\u1ea7u nguy\u1ec7n, t\u1ee9c l\u00e0 vi\u1ec7c Gi\u00e1o H\u1ed9i \u0111\u00e1p tr\u1ea3 b\u1eb1ng c\u00e1ch l\u1ea5y t\u00ecnh y\u00eau tr\u01b0\u1edbc nh\u1ea5t v\u00e0 th\u01b0\u1eddng h\u1eb1ng c\u1ee7a m\u00ecnh m\u00e0 d\u00e2ng l\u00ean cho T\u00ecnh Y\u00eau \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eb7c kh\u1ea3i nh\u01b0ng ch\u01b0a h\u1ec1 nghe n\u00f3i tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y.\u00a0 Vi\u1ec7c ch\u00fang ta \u0111\u00e1p tr\u1ea3 Thi\u00ean Ch\u00faa g\u1ed3m c\u00f3 l\u1eafng nghe, chi\u00eam ng\u01b0\u1ee1ng v\u00e0 th\u1edd l\u1ea1y, t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u n\u1eb1m \u1edf t\u00e2m \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a truy\u1ec1n gi\u00e1o:\u00a0 \u201cCh\u00faa ph\u1ee5c sinh \u0111\u1ebfn gi\u1eefa ch\u00fang ta.\u00a0 \u0110\u1ec3 r\u1ed3i ch\u00fang ta ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f9ng v\u1edbi th\u00e1nh T\u00f4-ma k\u00eau l\u00ean r\u1eb1ng:\u00a0 l\u1ea1y Ch\u00faa c\u1ee7a con, l\u1ea1y Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a con!\u00a0 S\u1ef1 th\u1edd l\u1ea1y tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean l\u00e0 m\u1ed9t h\u00e0nh vi \u0111\u1ee9c tin, m\u1ed9t h\u00e0nh vi \u0111\u1ee9c tin \u0111\u00edch th\u1ef1c.\u00a0 Thi\u00ean Ch\u00faa kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t gi\u1ea3 thuy\u1ebft c\u00f3 th\u1ec3 hay kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 v\u1ec1 ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a m\u1ecdi s\u1ef1.\u00a0 Ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec7n di\u1ec7n. V\u1eady n\u1ebfu Ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec7n di\u1ec7n th\u00ec t\u00f4i s\u1ea5p m\u00ecnh th\u1edd l\u1ea1y Ng\u01b0\u1eddi\u2026\u00a0 Ch\u00fang ta b\u01b0\u1edbc v\u00e0o th\u1ef1c t\u1ea1i ch\u1eafc ch\u1eafn l\u00e0 m\u00ecnh c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ea1m \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ecnh y\u00eau Thi\u00ean Ch\u00faa y\u00eau th\u01b0\u01a1ng ch\u00fang ta b\u1eb1ng t\u00ecnh y\u00eau hi\u1ec7n di\u1ec7n trong t\u00e2m h\u1ed3n ch\u00fang ta.\u00a0 \u0110\u1ea5y l\u00e0 th\u1edd l\u1ea1y v\u00e0 \u0111\u1ea5y c\u0169ng l\u00e0 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 cu\u1ed9c \u0111\u1eddi ch\u00fang ta\u201d.<a title=\"\" href=\"#_edn48\">[48]<\/a><\/p>\n<p>T\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 vi\u1ec7c ch\u00fang ta \u0111\u00e1p tr\u1ea3 l\u1eddi m\u1eddi g\u1ecdi c\u1ee7a t\u00ecnh y\u00eau \u1ea5y \u0111\u00e3 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 cu\u1ed9c \u0111\u1eddi ch\u00fang ta.\u00a0 N\u00f3i t\u00f3m l\u1ea1i, n\u1ebfu Ki-t\u00f4 gi\u00e1o c\u0103n b\u1ea3n l\u00e0 v\u1ec1 t\u00ecnh y\u00eau th\u00ec kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111em th\u00f4ng \u0111\u1ea1t t\u00ecnh y\u00eau \u0111\u00f3 nh\u01b0 m\u1ed9t \u00fd t\u01b0\u1edfng ho\u00e0n to\u00e0n thu\u1ed9c tr\u00ed \u00f3c.\u00a0 Ki-t\u00f4 gi\u00e1o ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng l\u00e0 v\u00ec t\u00ecnh y\u00eau c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng.\u00a0 N\u1ebfu t\u00ecnh y\u00eau \u1ea5y mu\u1ed1n \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng trong ch\u00fang ta v\u00e0 v\u00ec ch\u00fang ta th\u00ec t\u00ecnh y\u00eau \u1ea5y c\u1ea7n ph\u1ea3i m\u1eb7c l\u1ea5y m\u00e1u th\u1ecbt ch\u00fang ta.\u00a0 Thi\u00ean Ch\u00faa bi\u1ebft r\u00f5 \u0111\u1ec1u n\u00e0y n\u00ean Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111\u00edch th\u00e2n m\u1eb7c l\u1ea5y m\u00e1u th\u1ecbt trong \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4, Con Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0m ng\u01b0\u1eddi.\u00a0 Cho n\u00ean k\u1ec3 t\u1eeb \u0111\u00f3, kh\u00f4ng c\u00f2n c\u00e1ch n\u00e0o kh\u00e1c \u0111\u1ec3 ch\u00fang ta th\u00f4ng \u0111\u1ea1t Tin M\u1eebng c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi ngo\u00e0i c\u00e1ch h\u00e3y \u0111\u1ec3 cho Tin M\u1eebng c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eb7c l\u1ea5y m\u00e1u th\u1ecbt trong ch\u00ednh ch\u00fang ta.\u00a0 \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o Ho\u00e0ng B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 mu\u1ed1n ch\u00fang ta ch\u00fa \u00fd \u0111\u1ebfn ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n ch\u00ednh c\u1ee7a T\u00e2n Truy\u1ec1n gi\u00e1o khi ng\u00e0i n\u00f3i:\u00a0 \u201cV\u00ec \u0111\u1ee9c tin Ki-t\u00f4 gi\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft l\u1eadp tr\u00ean n\u1ec1n m\u00f3ng L\u1eddi h\u00f3a th\u00e0nh nh\u1ee5c th\u1ec3 l\u00e0 \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4, n\u00ean T\u00e2n Truy\u1ec1n gi\u00e1o kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t \u00fd ni\u1ec7m tr\u1eebu t\u01b0\u1ee3ng, m\u00e0 l\u00e0 vi\u1ec7c canh t\u00e2n \u0111\u1eddi s\u1ed1ng Ki-t\u00f4 \u0111\u00edch th\u1ef1c d\u1ef1a tr\u00ean nh\u1eefng gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a Gi\u00e1o H\u1ed9i\u201d.<a title=\"\" href=\"#_edn49\">[49]<\/a><\/p>\n<p>Ng\u00f4i L\u1eddi c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa mu\u1ed1n \u0111i v\u00e0o v\u00e0 bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i ch\u00fang ta, n\u1eafn \u0111\u00fac ch\u00fang ta th\u00e0nh Gi\u00e1o H\u1ed9i, th\u00e0nh m\u1ed1i hi\u1ec7p th\u00f4ng vui m\u1eebng l\u00e0 ch\u00ednh Th\u00e2n Th\u1ec3 v\u00e0 Hi\u1ec1n Th\u00ea c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi.\u00a0 Ng\u01b0\u1eddi mu\u1ed1n gi\u00fap ch\u00fang ta y\u00eau th\u01b0\u01a1ng, v\u00ec ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ef1ng n\u00ean \u0111\u1ec3 y\u00eau th\u01b0\u01a1ng.\u00a0 Ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft \u0111\u1eddi ch\u00fang ta kh\u00f4ng c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a v\u00e0 t\u00e2m h\u1ed3n ch\u00fang ta ch\u1eb3ng \u0111\u01b0\u1ee3c ngh\u1ec9 ng\u01a1i cho \u0111\u1ebfn khi ch\u00fang ta g\u1eb7p \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ecnh y\u00eau v\u00e0 \u0111\u1ec3 cho t\u00ecnh y\u00eau th\u1ea5m nhu\u1ea7n m\u1ecdi chi\u1ec1u k\u00edch c\u1ee7a cu\u1ed9c s\u1ed1ng ch\u00fang ta.\u00a0 V\u00ec th\u1ebf, n\u1ebfu ch\u00fang ta \u0111\u1ec3 cho Ng\u01b0\u1eddi b\u01b0\u1edbc v\u00e0o t\u00e2m h\u1ed3n v\u00e0 \u201cs\u1ea5p m\u00ecnh\u201d tr\u01b0\u1edbc s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi th\u00ec Ng\u00f4i L\u1eddi h\u00f3a th\u00e0nh nh\u1ee5c th\u1ec3 s\u1ebd t\u1eeb t\u1eeb thay \u0111\u1ed5i ch\u00fang ta, \u0111\u1ec3 to\u00e0n b\u1ed9 cu\u1ed9c s\u1ed1ng ch\u00fang ta s\u1ebd b\u1eaft \u0111\u1ea7u chi\u1ebfu t\u1ecfa v\u1ebb \u0111\u1eb9p c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 T\u00ecnh Y\u00eau.<\/p>\n<p>N\u1ebfu ch\u00fang ta c\u1ea7u nguy\u1ec7n, n\u1ebfu ch\u00fang ta c\u1ea3m nghi\u1ec7m s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a Ch\u00faa ph\u1ee5c sinh \u1edf gi\u1eefa ch\u00fang ta v\u00e0 c\u00f9ng v\u1edbi Gi\u00e1o H\u1ed9i th\u1edd l\u1ea1y Ng\u01b0\u1eddi, th\u00ec khi \u1ea5y ch\u00fang ta b\u1eaft \u0111\u1ea7u hi\u1ec3u r\u1eb1ng:\u00a0 Ng\u01b0\u1eddi \u0111ang k\u00eau g\u1ecdi ch\u00fang ta h\u00e3y quy\u1ebft t\u00e2m v\u00e0 lu\u00f4n lu\u00f4n y\u00eau th\u01b0\u01a1ng trong t\u00ecnh y\u00eau v\u1eefng b\u1ec1n Ng\u01b0\u1eddi y\u00eau th\u01b0\u01a1ng Gi\u00e1o H\u1ed9i l\u00e0 Hi\u1ec1n Th\u00ea c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi.\u00a0 L\u1eddi k\u00eau g\u1ecdi y\u00eau th\u01b0\u01a1ng n\u00e0y mang nh\u1eefng \u0111\u01b0\u1eddng n\u00e9t r\u00f5 r\u00e0ng nh\u1ea5t khi ch\u00fang ta ho\u00e0n to\u00e0n hi\u1ebfn th\u00e2n trong h\u00f4n nh\u00e2n ho\u1eb7c s\u1ed1ng theo nh\u1eefng l\u1eddi khuy\u00ean c\u1ee7a Tin M\u1eebng m\u00e0 theo ch\u00e2n Ch\u00faa Gi\u00ea-su s\u1ed1ng kh\u00f3 ngh\u00e8o, khi\u1ebft t\u1ecbnh v\u00e0 v\u00e2ng l\u1eddi trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng th\u00e1nh hi\u1ebfn.\u00a0 Nh\u01b0ng l\u1eddi k\u1ebfu g\u1ecdi \u1ea5y c\u0169ng x\u00e1c \u0111\u1ecbnh m\u1ecdi kh\u00eda c\u1ea1nh trong l\u1ed1i s\u1ed1ng c\u1ee7a m\u1ed9t t\u00edn h\u1eefu.\u00a0 Ki-t\u00f4 h\u1eefu \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00eau g\u1ecdi h\u00e3y y\u00eau th\u01b0\u01a1ng kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u0111\u01a1n thu\u1ea7n b\u1eb1ng nh\u1eefng c\u1ea3m x\u00fac ho\u1eb7c l\u1eddi n\u00f3i, nh\u01b0ng l\u00e0 ho\u00e0n to\u00e0n v\u00e0 c\u1ee5 th\u1ec3, \u201ctrong vi\u1ec7c l\u00e0m v\u00e0 trong s\u1ef1 th\u1eadt\u201d (1 Gio-an 3:18).\u00a0 Nh\u1eefng ai \u0111ang g\u1eb7p g\u1ee1 T\u00ecnh Y\u00eau n\u00e0y \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi g\u1ecdi h\u00e3y \u0111\u1ec3 cho T\u00ecnh Y\u00eau \u1ea5y bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i m\u1ecdi chi\u1ec1u k\u00edch cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a h\u1ecd.\u00a0 R\u1ed3i b\u1edfi v\u00ec c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu g\u1eb7p \u0111\u01b0\u1ee3c T\u00ecnh Y\u00eau n\u00e0y trong Ch\u00faa Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4, Con Thi\u00ean Ch\u00faa nh\u1eadp th\u1ec3, \u0110\u1ea5ng \u201c\u0111\u00e3 y\u00eau h\u1ecd cho \u0111\u1ebfn c\u00f9ng\u201d (Gio-an 13:1), n\u00ean h\u1ecd m\u1edbi hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1eb1ng v\u1ebb \u0111\u1eb9p h\u1ecd \u0111\u00e3 \u0111\u00f3n nh\u1eadn v\u00e0o trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng h\u1ecd s\u1ebd n\u00e2ng \u0111\u1ee1 h\u1ecd qua su\u1ed1t cu\u1ed9c \u0111\u1eddi.<\/p>\n<p>\u0110\u1ed1i v\u1edbi Ki-t\u00f4 h\u1eefu \u0111\u00e3 th\u1ef1c s\u1ef1 c\u1ea3m nghi\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c Tin M\u1eebng, th\u00ec \u0111au kh\u1ed5 v\u00e0 c\u00e1i ch\u1ebft kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 nh\u1eefng th\u1ef1c t\u1ea1i sau c\u00f9ng.\u00a0 Nh\u01b0ng th\u1ef1c t\u1ea1i sau c\u00f9ng l\u00e0 ch\u00ednh T\u00ecnh Y\u00eau c\u0169ng l\u00e0 ch\u00ednh Thi\u00ean Ch\u00faa, m\u1ed9t t\u00ecnh y\u00eau \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t l\u00e0m \u00fd ngh\u0129a v\u00e0 m\u1ee5c \u0111\u00edch \u0111\u1eddi s\u1ed1ng con ng\u01b0\u1eddi. \u00a0T\u00ecnh y\u00eau n\u00e0y ch\u1ee9a \u0111\u1ef1ng m\u1ed9t quy\u1ec1n l\u1ef1c c\u00f2n m\u1ea1nh h\u01a1n c\u1ea3 t\u1ed9i l\u1ed7i v\u00e0 m\u1ea1nh h\u01a1n c\u1ea3 s\u1ef1 ch\u1ebft.\u00a0 S\u1ef1 s\u1ed1ng v\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa m\u00e0 \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4 ph\u1ee5c sinh th\u00f4ng truy\u1ec1n cho t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u00e2n lo\u1ea1i ch\u1ee9a \u0111\u1ef1ng m\u1ed9t m\u1ea7u nhi\u1ec7m v\u1ec1 c\u1ea3 vi\u1ec7c ph\u00e1n x\u00e9t l\u1eabn l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t c\u0169ng nh\u01b0 v\u1ec1 l\u1eddi h\u1ee9a ban ph\u00fac tr\u01b0\u1eddng sinh.<\/p>\n<p>S\u1ef1 s\u1ed1ng \u0111\u1eddi \u0111\u1eddi kh\u00f4ng l\u00e0 g\u00ec kh\u00e1c ngo\u00e0i s\u1ef1 ki\u1ec7n ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c chia s\u1ebb ho\u00e0n to\u00e0n v\u00e0 v\u0129nh c\u1eedu v\u1edbi T\u00ecnh Y\u00eau Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 \u0111em \u0111\u1ebfn cho ch\u00fang ta, T\u00ecnh Y\u00eau l\u00e0 b\u1ea3n ch\u1ea5t c\u1ee7a Ki-t\u00f4 gi\u00e1o.\u00a0 S\u1ef1 s\u1ed1ng \u0111\u1eddi \u0111\u1eddi l\u00e0 s\u1ef1 bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i cu\u1ed1i c\u00f9ng \u0111\u1ec3 ch\u00fang ta tr\u1edf th\u00e0nh nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi con y\u00eau d\u1ea5u c\u1ee7a Ch\u00faa Cha, \u0110\u1ea5ng \u0111\u00e3 m\u1eddi g\u1ecdi ch\u00fang ta chia s\u1ebb v\u00e0o s\u1ef1 s\u1ed1ng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa.\u00a0 \u0110\u1ed3ng th\u1eddi s\u1ef1 s\u1ed1ng \u0111\u1eddi \u0111\u1eddi c\u00f2n m\u1eddi g\u1ecdi ch\u00fang ta h\u00e3y tham d\u1ef1 v\u00e0o \u201cm\u1ea7u nhi\u1ec7m cao c\u1ea3\u201d (\u00ca-ph\u00ea-x\u00f4 5:32) m\u00e0 ch\u00fang ta g\u1eb7p th\u1ea5y trong Kinh Th\u00e1nh:\u00a0 Ti\u1ec7c C\u01b0\u1edbi c\u1ee7a Con Chi\u00ean v\u1edbi nh\u00e2n lo\u1ea1i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee9u \u0111\u1ed9, ho\u1eb7c v\u1edbi Gi\u00e1o H\u1ed9i l\u00e0 Th\u00e2n Th\u1ec3 v\u00e0 Hi\u1ec1n Th\u00ea c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi (xem Kh\u1ea3i Huy\u1ec1n 19:9).\u00a0 Con Chi\u00ean n\u00e0y, t\u1ee9c Ch\u00faa Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4, l\u00e0 s\u1ef1 s\u1ed1ng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1edf ra cho ch\u00fang ta.\u00a0 Khi m\u1eb7c l\u1ea5y x\u00e1c ph\u00e0m, ch\u1ebft v\u00e0 s\u1ed1ng l\u1ea1i t\u1eeb k\u1ebb ch\u1ebft \u0111\u1ec3 ban Th\u1ea7n Kh\u00ed Ng\u01b0\u1eddi xu\u1ed1ng tr\u00ean ch\u00fang ta c\u0169ng nh\u01b0 d\u1eabn ch\u00fang ta v\u1ec1 v\u1edbi Ch\u00faa Cha, \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4 l\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 ni\u1ec1m vui trong th\u1ebf gi\u1edbi \u2013 v\u00e0 Ng\u01b0\u1eddi c\u0169ng ch\u00ednh l\u00e0 n\u1ed9i dung c\u1ee7a Tin M\u1eebng v\u1eady.<\/p>\n<p><b><i>Ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p truy\u1ec1n gi\u00e1o<\/i><\/b><\/p>\n<p>M\u1ed9t \u201cT\u00e2n Truy\u1ec1n gi\u00e1o\u201d l\u00e0 \u0111i\u1ec1u h\u1ebft s\u1ee9c kh\u1ea9n thi\u1ebft trong th\u1eddi ch\u00fang ta, v\u00ec c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi \u0111ang v\u00f4 c\u00f9ng khao kh\u00e1t ni\u1ec1m vui \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c y\u00eau th\u01b0\u01a1ng v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 y\u00eau th\u01b0\u01a1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c.\u00a0 Tuy nhi\u00ean, \u201cph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p\u201d truy\u1ec1n gi\u00e1o c\u0169ng nh\u01b0 n\u1ed9i dung t\u1ef1 c\u0103n b\u1ea3n \u0111\u00e3 kh\u00f4ng thay \u0111\u1ed5i ch\u00fat n\u00e0o.\u00a0 K\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y Ch\u00faa Ki-t\u00f4 ph\u1ee5c sinh \u0111\u1ee9ng gi\u1eefa c\u00e1c T\u00f4ng \u0111\u1ed3 \u0111ang h\u00e3i s\u1ee3 v\u00e0 \u201ch\u1ecd v\u1eabn ch\u01b0a tin v\u00ec m\u1eebng qu\u00e1\u201d (Lu-ca 24:41);\u00a0 k\u1ec3 t\u1eeb khi Th\u00e1nh Th\u1ea7n c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 \u201cl\u1ea5y h\u00ecnh l\u01b0\u1ee1i l\u1eeda\u201d ng\u1ef1 xu\u1ed1ng tr\u00ean h\u1ecd (C\u00f4ng V\u1ee5 T\u00f4ng \u0110\u1ed3 2:3), ban cho h\u1ecd l\u00f2ng can \u0111\u1ea3m m\u1edbi v\u00e0 \u01a1n soi s\u00e1ng m\u1edbi \u0111\u1ec3 hi\u1ec3u m\u1ea7u nhi\u1ec7m c\u1ee7a Ch\u00faa;\u00a0 ho\u1eb7c k\u1ec3 t\u1eeb khi th\u00e1nh Gio-an vi\u1ebft b\u1ee9c th\u01b0 th\u1ee9 nh\u1ea5t cho m\u1ed9t s\u1ed1 nh\u1eefng Ki-t\u00f4 h\u1eefu ti\u00ean kh\u1edfi, th\u00ec ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p duy nh\u1ea5t vi\u1ec7c rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng c\u00f3 th\u1ec3 \u00e1p d\u1ee5ng \u0111\u00f3 l\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p c\u1ee7a t\u00ecnh y\u00eau nh\u1eadp th\u1ec3.\u00a0 T\u00ecnh y\u00eau ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c h\u00f3a th\u00e2n v\u00e0 truy\u1ec1n \u0111\u1ea1t d\u0129 nhi\u00ean b\u1eb1ng l\u1eddi n\u00f3i, nh\u01b0ng tr\u00ean h\u1ebft v\u1eabn l\u00e0 b\u1eb1ng t\u1ea5t c\u1ea3 cu\u1ed9c s\u1ed1ng.<\/p>\n<p>Vi\u1ec7c truy\u1ec1n gi\u00e1o l\u00e0 <i>ch\u1ee9ng t\u1eeb<\/i> \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec3 hi\u1ec7n qua t\u1ea5t c\u1ea3 cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng b\u1ed1 Tin M\u1eebng.\u00a0 Khi th\u00e1nh Gio-an vi\u1ebft v\u1ec1 Ch\u00faa Ki-t\u00f4, ng\u00e0i \u0111\u00e3 vi\u1ebft nh\u01b0 m\u1ed9t ch\u1ee9ng nh\u00e2n.\u00a0 Ng\u00e0i ch\u1ec9 c\u00f4ng b\u1ed1 nh\u1eefng g\u00ec ng\u00e0i \u0111\u00e3 th\u1ea5y, \u0111\u00e3 nghe v\u00e0 \u0111\u00e3 ch\u1ea1m \u0111\u1ebfn \u0110\u1ea5ng l\u00e0 c\u00e1nh c\u1eeda \u0111\u1ec3 ng\u00e0i v\u00e0 ch\u00fang ta b\u01b0\u1edbc v\u00e0o ni\u1ec1m vui.\u00a0 Ng\u00e0i \u0111\u00e3 chi\u00eam ng\u01b0\u1ee1ng \u201cL\u1eddi s\u1ef1 s\u1ed1ng\u2026 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ecf b\u00e0y\u201d (1 Gio-an 1:1-2) v\u1edbi th\u00e1i \u0111\u1ed9 s\u1eedng s\u1ed1t v\u00e0 y\u00eau m\u1ebfn c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea3m x\u00fac \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi ta th\u1ea5y trong th\u01b0 c\u1ee7a ng\u00e0i.\u00a0 D\u01b0\u1eddng nh\u01b0 ng\u00e0i v\u1eabn c\u00f2n th\u1ea5y hi\u1ec7n ra tr\u01b0\u1edbc m\u1eaft m\u00ecnh h\u00ecnh \u1ea3nh Ch\u00faa Gi\u00ea-su tr\u00ean th\u1eadp gi\u00e1, y\u00eau th\u01b0\u01a1ng ch\u00fang ta t\u1edbi c\u00f9ng, ho\u1eb7c Ch\u00faa Gi\u00ea-su ph\u1ee5c sinh t\u1ecf ra nh\u1eefng v\u1ebft th\u01b0\u01a1ng vinh hi\u1ec3n c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi, y\u00eau th\u01b0\u01a1ng ch\u00fang ta v\u00f4 b\u1edd.\u00a0 T\u00ecnh Y\u00eau \u1ea5y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a Gio-an \u0111\u1ebfn y\u00eau th\u01b0\u01a1ng \u2013 y\u00eau m\u1ebfn Thi\u00ean Ch\u00faa tr\u00ean h\u1ebft m\u1ecdi s\u1ef1, y\u00eau m\u1ebfn c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng t\u00edn h\u1eefu l\u00e0 Gi\u00e1o H\u1ed9i, v\u00e0 y\u00eau th\u01b0\u01a1ng m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 anh ch\u1ecb em m\u00ecnh.\u00a0 Ng\u00e0i bi\u1ebft r\u00f5 \u0111i\u1ec1u c\u00e1c Ki-t\u00f4 h\u1eefu sau ng\u00e0i c\u1ea7n ph\u1ea3i bi\u1ebft:\u00a0 anh ch\u1ecb em kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0m ch\u1ee9ng cho L\u1eddi h\u00f3a th\u00e0nh nh\u1ee5c th\u1ec3 n\u1ebfu kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 cho L\u1eddi h\u00f3a th\u00e0nh nh\u1ee5c th\u1ec3 trong ch\u00ednh anh ch\u1ecb em.<\/p>\n<p>L\u1eddi Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 m\u1ed9t L\u1eddi ho\u00e0n to\u00e0n cam k\u1ebft v\u1edbi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 s\u1ed1ng v\u00e0 s\u1ebd s\u1ed1ng.\u00a0 L\u1eddi \u1ea5y l\u00e0 s\u1ef1 cam k\u1ebft c\u1ee7a Con Thi\u00ean Ch\u00faa, \u0110\u1ea5ng \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 ch\u1ebft cho ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng, kh\u00f4ng c\u00f2n l\u00e0 s\u1ef1 s\u1ed1ng nh\u1ecf b\u00e9 v\u00e0 gi\u1edbi h\u1ea1n l\u1ec7 thu\u1ed9c v\u00e0o c\u00e1i ch\u1ebft, nh\u01b0ng l\u00e0 ch\u00ednh s\u1ef1 s\u1ed1ng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa.\u00a0 Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 t\u1ecf m\u00ecnh ra cho ch\u00fang ta trong t\u00ecnh y\u00eau.\u00a0 L\u1eddi c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 tr\u1edf n\u00ean nh\u1ee5c th\u1ec3, \u201ch\u1ea1 m\u00ecnh\u201d (Phi-l\u00edp-ph\u00ea 2:8) ho\u00e0n to\u00e0n \u0111\u1ec3 \u0111em t\u00ecnh y\u00eau Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u1ebfn cho ch\u00fang ta khi Ng\u01b0\u1eddi ch\u1ebft tr\u00ean th\u1eadp gi\u00e1.\u00a0 L\u00e0m nh\u01b0 v\u1eady, Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111\u1eb7t n\u1ec1n m\u00f3ng cho \u0111i\u1ec1u m\u00e0 \u0110\u1ee9c H\u1ed3ng y Ratzinger g\u1ecdi l\u00e0 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n th\u1ee9 nh\u1ea5t c\u1ee7a m\u1ecdi vi\u1ec7c rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng:\u00a0 Hi\u1ebfn th\u00e2n cho \u201c\u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4 v\u00ec s\u1ef1 c\u1ee9u r\u1ed7i nh\u00e2n lo\u1ea1i l\u00e0 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n c\u0103n b\u1ea3n c\u1ee7a vi\u1ec7c d\u1ea5n th\u00e2n \u0111\u00edch th\u1ef1c cho Tin M\u1eebng\u2026 Truy\u1ec1n gi\u00e1o kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1ch n\u00f3i, nh\u01b0ng l\u00e0 m\u1ed9t l\u1ed1i s\u1ed1ng\u201d.<a title=\"\" href=\"#_edn50\">[50]<\/a><\/p>\n<p>Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 ho\u00e0n to\u00e0n hi\u1ebfn th\u00e2n trong t\u00ecnh y\u00eau, n\u00ean con ng\u01b0\u1eddi c\u0169ng kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0m ch\u1ee9ng cho t\u00ecnh y\u00eau n\u00e0y m\u1ed9t c\u00e1ch \u0111\u00e1ng tin c\u1eady n\u1ebfu h\u1ecd kh\u00f4ng hi\u1ebfn th\u00e2n ho\u00e0n to\u00e0n. Theo c\u00e1ch \u0111\u00f3, vi\u1ec7c truy\u1ec1n gi\u00e1o l\u00e0 m\u1ed9t h\u00ecnh th\u1ee9c l\u00e0m ch\u1ee9ng b\u1eb1ng m\u1ed9t cu\u1ed9c s\u1ed1ng to\u00e0n di\u1ec7n v\u00e0 m\u1ed9t cu\u1ed9c s\u1ed1ng chi\u1ebfu t\u1ecfa t\u00ecnh y\u00eau.\u00a0 Gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi y\u00eau \u0111\u00edch th\u1ef1c, m\u1ed9t ch\u1ee9ng nh\u00e2n kh\u00f4ng t\u00ecm ki\u1ebfm g\u00ec cho m\u00ecnh;\u00a0 h\u1ecd hi\u1ebfn th\u00e2n, h\u01b0\u1edbng t\u1ea5t c\u1ea3 cu\u1ed9c \u0111\u1eddi m\u00ecnh cho nh\u1eefng g\u00ec h\u1ecd \u0111\u00e3 th\u1ea5y.<\/p>\n<p>H\u01a1n n\u1eefa, v\u00ec Ki-t\u00f4 h\u1eefu \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c gia nh\u1eadp v\u00e0o \u201cs\u1ef1 hi\u1ec7p th\u00f4ng\u201d ho\u1eb7c k\u1ebft hi\u1ec7p \u0111\u1ec3 l\u00e3nh nh\u1eadn L\u1eddi Ch\u00faa, suy ni\u1ec7m v\u00e0 th\u1ef1c h\u00e0nh, n\u00ean h\u1ecd kh\u00f4ng l\u00e0m ch\u1ee9ng m\u1ed9t m\u00ecnh.\u00a0 Trong t\u1ea5t c\u1ea3 s\u1ef1 y\u1ebfu \u0111u\u1ed1i v\u00e0 kh\u00f3 kh\u0103n c\u1ee7a m\u00ecnh, h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111em v\u00e0o m\u1ed9t s\u1ef1 k\u1ebft hi\u1ec7p l\u1edbn lao h\u01a1n ch\u00ednh b\u1ea3n th\u00e2n h\u1ecd.\u00a0 L\u00e0m ch\u1ee9ng cho m\u1ed9t \u0110\u1ea5ng kh\u00e1c, cho m\u1ed9t v\u1ebb \u0111\u1eb9p \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a b\u1ea1n tho\u00e1t ra kh\u1ecfi con ng\u01b0\u1eddi m\u00ecnh, nh\u01b0 Ratzinger nh\u1eafc nh\u1edf ch\u00fang ta, \u0111\u00f3 l\u00e0 \u201cn\u00f3i l\u00ean trong s\u1ee9 m\u1ec7nh c\u1ee7a Gi\u00e1o H\u1ed9i\u201d.<a title=\"\" href=\"#_edn51\">[51]<\/a>\u00a0 V\u00ec Gi\u00e1o H\u1ed9i c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c n\u01a1i Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 ph\u1ea3n \u00e1nh \u0111\u1eddi s\u1ed1ng c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi, n\u00ean \u201cc\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Ki-t\u00f4 kh\u00f4ng khi n\u00e0o t\u1ef1 \u0111\u00f3ng k\u00edn\u201d.<a title=\"\" href=\"#_edn52\">[52]<\/a>\u00a0 M\u1ecdi s\u1ef1 trong Gi\u00e1o H\u1ed9i v\u00e0 m\u1ecdi s\u1ef1 Gi\u00e1o H\u1ed9i th\u1ef1c hi\u1ec7n, ngay c\u1ea3 \u0111\u1ebfn \u0111\u1eddi s\u1ed1ng c\u1ea7u nguy\u1ec7n \u00e2m th\u1ea7m nh\u1ea5t, \u201cch\u1ec9 mang \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 \u00fd ngh\u0129a khi tr\u1edf n\u00ean m\u1ed9t ch\u1ee9ng nh\u00e2n\u201d, hay m\u1ed9t ch\u1ee9ng t\u1eeb v\u1ec1 t\u00ecnh y\u00eau:\u00a0 \u201cTo\u00e0n th\u1ec3 Gi\u00e1o H\u1ed9i l\u00e3nh nh\u1eadn s\u1ee9 m\u1ec7nh rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng, v\u00e0 vi\u1ec7c l\u00e0m c\u1ee7a t\u1eebng c\u00e1 nh\u00e2n c\u0169ng \u0111\u1ec1u quan tr\u1ecdng cho to\u00e0n th\u1ec3 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng \u1ea5y\u201d.<a title=\"\" href=\"#_edn53\">[53]<\/a><\/p>\n<p><b><i>K\u1ebft lu\u1eadn:\u00a0 H\u1ea1t l\u00faa m\u00ec<\/i><\/b><\/p>\n<p>M\u1eb7c d\u00f9 m\u1ecdi s\u1ef1 trong th\u1ebf gi\u1edbi v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 \u00f3c s\u00e1ng t\u1ea1o c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u nh\u1eafm m\u1ee5c \u0111\u00edch ph\u1ee5c v\u1ee5 cho t\u00ecnh y\u00eau Thi\u00ean Ch\u00faa, vi\u1ec7c truy\u1ec1n gi\u00e1o kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea3m tr\u00e1ch hay ho\u00e0n h\u1ea3o h\u00f3a nh\u1edd nh\u1eefng k\u1ef9 thu\u1eadt m\u1edbi m\u1ebb nh\u1ea5t.\u00a0 Tr\u00e1i l\u1ea1i, ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p truy\u1ec1n gi\u00e1o lu\u00f4n lu\u00f4n v\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 tr\u00e1nh n\u00e9, \u0111\u00f3 l\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p l\u00e0m ch\u1ee9ng nh\u00e2n c\u00f9ng m\u1ed9t l\u00fac v\u1eeba thu\u1ed9c v\u1ec1 <i>ch\u00fang ta<\/i> v\u1eeba thu\u1ed9c v\u1ec1 <i>to\u00e0n th\u1ec3 Gi\u00e1o H\u1ed9i<\/i>.\u00a0 \u0110\u00f3 l\u00e0 vi\u1ec7c m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi cam k\u1ebft s\u1ebd trung th\u00e0nh v\u00e0 ki\u00ean tr\u00ec, ch\u1edd \u0111\u1ee3i h\u1ea1t l\u00faa l\u00e0 L\u1eddi Ch\u00faa mang l\u1ea1i hoa tr\u00e1i.\u00a0 \u0110\u00f4i khi ph\u1ea3i ch\u1edd \u0111\u1ee3i l\u00e2u v\u00e0 \u0111\u00f4i khi c\u0169ng kh\u00f3 ch\u1edd \u0111\u1ee3i, nh\u01b0ng \u0111\u00f3 l\u00e0 ch\u1edd \u0111\u1ee3i trong hy v\u1ecdng.\u00a0 \u0110\u00f3 c\u0169ng l\u00e0 ch\u1edd \u0111\u1ee3i trong c\u1ea7u nguy\u1ec7n, b\u1edfi v\u00ec ch\u1ec9\u00a0 nh\u1edd nh\u00ecn th\u1ea5y, l\u1eafng nghe v\u00e0 ch\u1ea1m t\u1edbi L\u1eddi, ch\u00fang ta m\u1edbi b\u1eaft \u0111\u1ea7u hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 l\u1edbn lao c\u1ee7a \u00e2n hu\u1ec7 m\u00ecnh \u0111\u00e3 l\u00e3nh nh\u1eadn.<\/p>\n<p>Trong ph\u1ee5ng v\u1ee5 c\u1ee7a Gi\u00e1o H\u1ed9i v\u00e0 trong vi\u1ec7c thinh l\u1eb7ng chi\u00eam ng\u1eafm, ch\u00fang ta bi\u1ebft l\u00e0 m\u00ecnh \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau th\u01b0\u01a1ng v\u00f4 b\u1edd v\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 ch\u00fang ta g\u1eb7p \u0111\u01b0\u1ee3c ni\u1ec1m vui.\u00a0 Nh\u01b0ng t\u00ecnh y\u00eau v\u00e0 ni\u1ec1m vui n\u00e0y kh\u00f4ng ch\u1ec9 d\u00e0nh ri\u00eang cho m\u1ed9t m\u00ecnh ch\u00fang ta;\u00a0 m\u00e0 \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ee9c m\u1ea1nh h\u01b0\u1edbng ngo\u1ea1i ti\u1ebfn sang anh ch\u1ecb em ch\u00fang ta.\u00a0 Theo l\u1eddi \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o Ho\u00e0ng B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI, \u201cPh\u00e1t xu\u1ea5t t\u1eeb vi\u1ec7c chi\u00eam ng\u1eafm, v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 s\u1ee9c m\u1ea1nh n\u1ed9i t\u1ea1i, \u00fd th\u1ee9c c\u1ea5p b\u00e1ch v\u1ec1 truy\u1ec1n gi\u00e1o, m\u1ed9t b\u1ed5n ph\u1eadn \u0111\u00f2i h\u1ecfi ch\u00fang ta \u201cth\u00f4ng \u0111\u1ea1t \u0111i\u1ec1u ch\u00fang ta \u0111\u00e3 th\u1ea5y v\u00e0 nghe\u201d \u0111\u1ec3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng hi\u1ec7p v\u1edbi Ch\u00faa (1 Gio-an 1:3).\u00a0 Thinh l\u1eb7ng chi\u00eam ng\u1eafm d\u00ecm ch\u00fang ta trong ngu\u1ed3n su\u1ed1i T\u00ecnh Y\u00eau, \u0110\u1ea5ng d\u1eabn ch\u00fang ta \u0111\u1ebfn v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c \u0111\u1ec3 ch\u00fang ta c\u1ea3m nghi\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1ed7i \u0111au c\u1ee7a h\u1ecd m\u00e0 \u0111em \u0111\u1ebfn cho h\u1ecd \u00e1nh s\u00e1ng Ch\u00faa Ki-t\u00f4, th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p s\u1ef1 s\u1ed1ng c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 \u00e2n hu\u1ec7 c\u1ee9u \u0111\u1ed9 c\u1ee7a t\u00ecnh y\u00eau sung m\u00e3n.<a title=\"\" href=\"#_edn54\">[54]<\/a><\/p>\n<p>C\u00f3 l\u1ebd \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t ngh\u1ecbch l\u00fd, nh\u01b0ng ch\u00ednh l\u00e0 trong nh\u1eefng khi th\u1ea5t v\u1ecdng, d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 m\u1ecdi h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng hay l\u1eddi n\u00f3i c\u1ee7a ch\u00fang ta \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng mang l\u1ea1i hoa tr\u00e1i, th\u00ec cu\u1ed1i c\u00f9ng ch\u00fang ta m\u1edbi ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi \u201cph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p\u201d truy\u1ec1n gi\u00e1o \u0111\u00edch th\u1ef1c:\u00a0 Ch\u00fang ta kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a L\u1eddi sinh hoa tr\u00e1i.\u00a0 T\u1ea5t c\u1ea3 s\u1ef1 s\u1ed1ng v\u00e0 m\u1ecdi \u201cth\u00e0nh qu\u1ea3\u201d c\u1ee7a truy\u1ec1n gi\u00e1o \u0111\u1ec1u\u00a0 ph\u00e1t sinh t\u1eeb n\u01a1i Ng\u01b0\u1eddi.\u00a0 Ch\u00fang ta ch\u1ec9 l\u00e0 c\u00e1c t\u00f4i t\u1edb c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi, v\u00ec Ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7n c\u00f3 nh\u1eefng ai bi\u1ebft y\u00eau th\u01b0\u01a1ng.\u00a0 Ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7n nh\u1eefng ai bi\u1ebft hi\u1ebfn th\u00e2n v\u00e0 c\u1ea7u nguy\u1ec7n.\u00a0 Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 th\u1ebf, th\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 thanh ni\u00ean Karol Wojtyla v\u00e0 Joseph Ratzinger, gi\u1eefa b\u00f3ng \u0111\u00eam c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi \u0111\u1ec1u ch\u00fa \u00fd n\u1eafm b\u1eaft \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ebb \u0111\u1eb9p c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa.\u00a0 Khi l\u00e0m nh\u01b0 v\u1eady, h\u1ecd \u00fd th\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1eb1ng L\u1eddi Ch\u00faa c\u00f3 ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p ri\u00eang c\u1ee7a n\u00f3 \u0111\u1ec3 sinh hoa tr\u00e1i d\u1ed3i d\u00e0o.<\/p>\n<p>B\u00e0n v\u1ec1 T\u00e2n Truy\u1ec1n gi\u00e1o, Ratzinger \u0111\u00e3 n\u00f3i:\u00a0 \u201cCh\u00faa Gi\u00ea-su kh\u00f4ng c\u1ee9u chu\u1ed9c th\u1ebf gi\u1edbi b\u1eb1ng nh\u1eefng l\u1eddi hoa m\u1ef9, nh\u01b0ng b\u1eb1ng \u0111au kh\u1ed5 v\u00e0 c\u00e1i ch\u1ebft c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi.\u00a0 Cu\u1ed9c Th\u01b0\u01a1ng kh\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t ngu\u1ed3n s\u1ed1ng kh\u00f4ng h\u1ec1 c\u1ea1n d\u00e0nh cho th\u1ebf gi\u1edbi;\u00a0 cu\u1ed9c Th\u01b0\u01a1ng kh\u00f3 \u0111em l\u1ea1i s\u1ee9c m\u1ea1nh cho l\u1eddi c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi.\u00a0 Ch\u00ednh Ch\u00faa \u0111\u00e3 thi\u1ebft l\u1eadp lu\u1eadt h\u1eefu hi\u1ec7u t\u00ednh trong d\u1ee5 ng\u00f4n h\u1ea1t l\u00faa m\u00ec gieo xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t ph\u1ea3i ch\u1ebft \u0111i\u201d.<a title=\"\" href=\"#_edn55\">[55]<\/a><\/p>\n<p>\u201cLu\u1eadt h\u1eefu hi\u1ec7u t\u00ednh\u201d n\u00e0y t\u1ef1 n\u00f3 \u00e1p d\u1ee5ng cho m\u1ecdi c\u00f4ng cu\u1ed9c rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng:\u00a0 \u201cN\u1ebfu h\u1ea1t l\u00faa gieo v\u00e0o l\u00f2ng \u0111\u1ea5t kh\u00f4ng ch\u1ebft \u0111i, th\u00ec n\u00f3 v\u1eabn tr\u01a1 tr\u1ecdi m\u1ed9t m\u00ecnh;\u00a0 c\u00f2n n\u1ebfu ch\u1ebft \u0111i, n\u00f3 m\u1edbi sinh \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u h\u1ea1t kh\u00e1c\u201d (Gio-an 12:24).<\/p>\n<p>Ch\u1ee9ng nh\u00e2n, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 th\u1ea5y, nghe v\u00e0 ch\u1ea1m t\u1edbi L\u1eddi \u2013 nh\u01b0 Gio-an, Karol, Joseph v\u00e0 c\u00f3 l\u1ebd ch\u00fang ta n\u1eefa \u2013 c\u1ea7n ph\u1ea3i bi\u1ebft lu\u1eadt n\u00e0y v\u1ec1 h\u1ea1t l\u00faa ch\u1ebft \u0111i \u0111\u1ec3 sinh \u0111\u01b0\u1ee3c hoa tr\u00e1i b\u1ea5t ng\u1edd v\u00e0 d\u1ed3i d\u00e0o:\u00a0 \u201cCh\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111em s\u1ef1 s\u1ed1ng \u0111\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c m\u00e0 l\u1ea1i kh\u00f4ng hy sinh m\u1ea1ng s\u1ed1ng m\u00ecnh\u201d.<a title=\"\" href=\"#_edn56\">[56]<\/a>\u00a0 Ch\u00fang ta c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 m\u00f4 t\u1ea3 \u0111i\u1ec1u n\u00e0y \u0111\u01a1n thu\u1ea7n nh\u01b0 l\u00e0 lu\u1eadt c\u1ee7a t\u00ecnh y\u00eau Thi\u00ean Ch\u00faa.\u00a0 C\u00f3 v\u1ebb \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p k\u1ef3 c\u1ee5c v\u00e0 m\u1ed9t lu\u1eadt kh\u00f3 kh\u0103n \u0111\u1ed1i v\u1edbi T\u00e2n Truy\u1ec1n gi\u00e1o, nh\u01b0ng vi\u1ec7c l\u00e0m ch\u1ee9ng b\u1eb1ng c\u00e1ch cho \u0111i s\u1ef1 s\u1ed1ng c\u1ee7a ch\u00fang ta, \u0111\u00f3 l\u00e0 c\u00e1ch duy nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 th\u1ef1c s\u1ef1 l\u1ea5y t\u00ecnh y\u00eau \u0111\u00e1p l\u1ea1i T\u00ecnh Y\u00eau.\u00a0 \u0110\u00f3 l\u00e0 c\u00e1ch duy nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 th\u1ef1c s\u1ef1 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c ni\u1ec1m vui.\u00a0 Nh\u01b0 Gio-an, Karol v\u00e0 Joseph t\u1eebng \u00fd th\u1ee9c, \u0111\u00f3 l\u00e0 c\u00e1ch duy nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p Ki-t\u00f4 tr\u1edf th\u00e0nh L\u1eddi c\u1ee7a T\u00ecnh Y\u00eau s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng v\u00e0 \u0111\u1ea7y tr\u00e0n d\u00e0nh cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi trong th\u1eddi \u0111\u1ea1i ch\u00fang ta.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Tr\u00edch d\u1eabn<\/p>\n<div><br clear=\"all\" \/><\/p>\n<hr align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\" \/>\n<div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[1] \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Marina Corradi, \u201cOn Mission in the Depths of the East.\u201d\u00a0 Article, <i>Avvenire<\/i> (20-7-2011).\u00a0 B\u1ea3n d\u1ecbch Anh \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ng\u1eef t\u1eeb <a href=\"http:\/\/www.chiesa.espressoonline.it\">www.chiesa.espressoonline.it<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref2\">[2]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 N. R. Kleinfield, \u201cU.S. Attacked;\u00a0 Hijacked Jets Destroy Twin Towers and Hit Pentagon in Day of Terror,\u201d \u00a0 <i>New York Times<\/i>, 12-9-2001, <a href=\"http:\/\/nytimes.com\/2001\/09\/12\/us\/us.attaked.hijacked-jets-destroy-twin-%20%20%20%09towers-and-hit-pentagon-in-day-of-terror.html?ref=sept12001\">http:\/\/nytimes.com\/2001\/09\/12\/us\/us.attaked.hijacked-jets-destroy-twin-\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 towers-and-hit-pentagon-in-day-of-terror.html?ref=sept12001<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref3\">[3]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Gioan Phaol\u00f4 II, <i>Memory and Identity<\/i> (New York: Rizzoli, 2005), 3.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref4\">[4]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <i>Ibid<\/i>., 13.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref5\">[5]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mieczyslaw Malinski, tr\u00edch d\u1eabn do George Weigel, <i>Witness to Hope: The Biography of John Paul II<\/i> (New \u00a0\u00a0 York: Harper Collins, 1999), 55.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref6\">[6]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Joseph Ratzinger, <i>Milestones: Memoirs: 1927-1977<\/i>, chuy\u1ec3n ng\u1eef do Erasmo Leiva-Merikakis (San \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Francisco: Ignatius, 1998), 33.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref7\">[7]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <i>Ibid<\/i>., 37-38.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref8\">[8]<\/a> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <i>Ibid<\/i>., 41-42.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref9\">[9]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Xem <i>Memory and Identity<\/i>, 13.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref10\">[10]<\/a> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <i>Ibid<\/i>., 3.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref11\">[11]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p <i>Spe salvi<\/i> [Hy v\u1ecdng c\u1ee9u r\u1ed7i], ban h\u00e0nh th\u00e1ng 11 n\u0103m 2007.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref12\">[12]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI, Di\u1ec5n t\u1eeb bu\u1ed5i c\u1ea7u nguy\u1ec7n hi\u1ec7p nh\u1ea5t t\u1ea1i Erfurt, \u0110\u1ee9c-qu\u1ed1c. 23-9-2011.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref13\">[13]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Xem B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI, \u201cH\u1ecd s\u1ebd nh\u00ecn \u0110\u1ea5ng h\u1ecd \u0111\u00e3 \u0111\u00e2m th\u00e2u qua\u201d, S\u1ee9 \u0111i\u1ec7p m\u00f9a Chay 2007:\u00a0 \u201cTr\u00ean th\u1eadp gi\u00e1, \u00a0\u00a0\u00a0 ch\u00ednh Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 \u0110\u1ea5ng van n\u00e0i t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a t\u1ea1o v\u1eadt Ng\u01b0\u1eddi d\u1ef1ng n\u00ean: Ng\u01b0\u1eddi khao kh\u00e1t t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a t\u1eebng \u00a0 ng\u01b0\u1eddi ch\u00fang ta\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref14\">[14]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p <i>\u201cThi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 T\u00ecnh y\u00eau\u201d<\/i>, 1.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref15\">[15]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Xem B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI, T\u00f4ng hu\u1ea5n <i>Verbum Domini<\/i> [L\u1eddi Ch\u00faa], 2:\u00a0 \u201cChia s\u1ebb \u0111\u1eddi s\u1ed1ng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, Ba \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ng\u00f4i t\u00ecnh y\u00eau, l\u00e0 <i>ni\u1ec1m vui tr\u1ecdn v\u1eb9n<\/i> (xem 1 Gio-an 1:4)\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref16\">[16]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI, Bu\u1ed5i n\u00f3i chuy\u1ec7n nh\u00e2n d\u1ecbp ch\u00fac m\u1eebng Gi\u00e1ng Sinh cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi gi\u00fap vi\u1ec7c \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ho\u00e0ng trong gi\u00e1o tri\u1ec1u R\u00f4ma, 22-12-2011.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref17\">[17]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <i>Ibid<\/i>.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref18\">[18]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Jospeh Ratzinger, \u201cThe New Evangelization: Building the Civilization of Love,\u201d Bu\u1ed5i n\u00f3i chuy\u1ec7n nh\u00e2n d\u1ecbp m\u1eebng kim kh\u00e1nh c\u00e1c gi\u00e1o l\u00fd vi\u00ean, 10-12-2000.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref19\">[19]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Gioan Phaol\u00f4 II, Di\u1ec5n t\u1eeb trong \u0110\u1ea1i h\u1ed9i XIX c\u1ee7a Li\u00ean H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng gi\u00e1m m\u1ee5c ch\u00e2u M\u1ef9 La-tinh (CELAM), \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 09-03-1983.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref20\">[20]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Xem Gioan Phaol\u00f4 II, T\u00f4ng th\u01b0 <i>Novo millenio ineunte<\/i> [B\u1eaft \u0111\u1ea7u thi\u00ean ni\u00ean k\u1ef7 m\u1edbi], 5.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref21\">[21]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Phaol\u00f4 VI, T\u00f4ng hu\u1ea5n <i>Evangelii nuntiandi<\/i> [Truy\u1ec1n gi\u00e1o trong th\u1ebf gi\u1edbi hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i], 8-12-1975, 14.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref22\">[22]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0110\u00e1p ca trong ph\u1ee5ng v\u1ee5 Th\u00e1nh l\u1ec5 Ch\u00faa Nh\u1eadt Ph\u1ee5c Sinh.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref23\">[23]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Xem <i>Novo millenio ineunte<\/i>, 30.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref24\">[24]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <i>Ibid<\/i>., 40.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref25\">[25]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <i>Ibid<\/i>.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref26\">[26]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI, B\u00e0i gi\u1ea3ng T\u1ea1 \u01a1n Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 Kinh Chi\u1ec1u V\u1ecdng l\u1ec5 \u0110\u1ee9c M\u1eb9 l\u00e0 M\u1eb9 Thi\u00ean Ch\u00faa, 31-12-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 2011.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref27\">[27]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Raniero Cantalamessa, \u201cThe First Wave of Evangelization,\u201d B\u00e0i gi\u1ea3ng m\u00f9a V\u1ecdng cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi gi\u00fap \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 vi\u1ec7c \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o Ho\u00e0ng trong gi\u00e1o tri\u1ec1u, 2-12-2011.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref28\">[28]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI, <i>Verbum Domini<\/i>, 2.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref29\">[29]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI, T\u00f4ng th\u01b0 <i>Ubicumque et semper<\/i> [M\u1ecdi n\u01a1i m\u1ecdi l\u00fac], d\u1ecbp th\u00e0nh l\u1eadp H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Gi\u00e1o Ho\u00e0ng C\u1ed5 \u0111\u1ed9ng T\u00e2n Truy\u1ec1n gi\u00e1o, 21-9-2010.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref30\">[30]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Gioan Phaol\u00f4 II, <i>B\u01b0\u1edbc qua ng\u01b0\u1ee1ng c\u1eeda hy v\u1ecdng<\/i>, 20.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref31\">[31]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <i>The New Evangelization for the Transmission of the Christian Faith:<\/i> <i>Lineamenta<\/i>, T\u00e0i li\u1ec7u chu\u1ea9n b\u1ecb l\u00e0m \u00a0\u00a0\u00a0 vi\u1ec7c cho cu\u1ed9c h\u1ecdp Th\u01b0\u1ee3ng H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng gi\u00e1m m\u1ee5c XIII, 11.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref32\">[32]<\/a> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <i>Ibid<\/i>.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref33\">[33]<\/a> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI, <i>Ubicumque et semper<\/i>.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref34\">[34]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Gioan Phaol\u00f4 II, <i>Novo millenio ineunte<\/i>, 4.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref35\">[35]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Xem Phaol\u00f4 VI, <i>Evangelii nuntiandi<\/i>, 15.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref36\">[36]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4, B\u00e0i gi\u1ea3ng Th\u00e1nh l\u1ec5 c\u1ea7u nguy\u1ec7n cho T\u00e2n Truy\u1ec1n gi\u00e1o, 16-10-2011.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref37\">[37]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI, T\u00f4ng th\u01b0 <i>Porta fidei<\/i>, 13.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref38\">[38]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Phaol\u00f4 VI, <i>Evangelii nuntiandi<\/i>, 27.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref39\">[39]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI, B\u00e0i gi\u1ea3ng Th\u00e1nh l\u1ec5 c\u1ea7u nguy\u1ec7n cho T\u00e2n Truy\u1ec1n gi\u00e1o.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref40\">[40]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <i>Ibid<\/i>.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[41]\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Gioan Phaol\u00f4 II, <i>Novo millenio ineunte<\/i>, 29.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref42\">[42]<\/a> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <i>Lineamenta<\/i>, 2.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref43\">[43]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI, <i>Ubicumque et semper<\/i>.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref44\">[44]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <i>Lineamenta<\/i>, 2.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref45\">[45]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI, B\u00e0i gi\u1ea3ng Th\u00e1nh l\u1ec5 c\u1ea7u nguy\u1ec7n cho T\u00e2n Truy\u1ec1n gi\u00e1o.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref46\">[46]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Phaol\u00f4 VI, <i>Evamgelii nuntiandi<\/i>, 14.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref47\">[47]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Gioan Phaol\u00f4 II, <i>B\u01b0\u1edbc qua ng\u01b0\u1ee1ng c\u1eeda hy v\u1ecdng<\/i>, 20.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref48\">[48]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI, Bu\u1ed5i n\u00f3i chuy\u1ec7n nh\u00e2n d\u1ecbp ch\u00fac m\u1eebng Gi\u00e1ng Sinh cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi gi\u00fap vi\u1ec7c \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ho\u00e0ng trong gi\u00e1o tri\u1ec1u R\u00f4ma, 22-12-2011.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref49\">[49]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI, Di\u1ec5n t\u1eeb cho c\u00e1c gi\u00e1m m\u1ee5c thu\u1ed9c Li\u00ean H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng gi\u00e1m m\u1ee5c Th\u00e1i B\u00ecnh d\u01b0\u01a1ng v\u00e0 T\u00e2n T\u00e2y \u00a0\u00a0\u00a0 lan, d\u1ecbp vi\u1ebfng th\u0103m \u201cAd limina\u201d, 17-12-2011.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref50\">[50]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Joseph Ratzinger, \u201cThe New Evangelization: Building the Civilization of Love,\u201d 2.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref51\">[51]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <i>Ibid<\/i>.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref52\">[52]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Phaol\u00f4 VI, <i>Evangelii nuntiandi<\/i>, 15.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref53\">[53]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <i>Ibid<\/i>. \u00a0Gi\u00e1o H\u1ed9i tuy\u00ean phong th\u00e1nh T\u00ear\u00eaxa Lisieux l\u00e0 \u0111\u1ea5ng b\u1ea3o tr\u1ee3 c\u00f4ng cu\u1ed9c truy\u1ec1n gi\u00e1o.\u00a0 Th\u00e1nh n\u1eef l\u00e0 n\u1eef \u00a0 tu d\u00f2ng k\u00edn Carm\u00eal\u00f4, qua \u0111\u1eddi n\u0103m 24 tu\u1ed5i v\u00e0 ch\u01b0a t\u1eebng r\u1eddi kh\u1ecfi tu vi\u1ec7n.\u00a0 Nguy\u00ean s\u1ef1 ki\u1ec7n n\u00e0y minh ch\u1ee9ng \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 c\u00e1ch h\u00f9ng h\u1ed3n l\u1ed1i Gi\u00e1o H\u1ed9i hi\u1ec3u th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 truy\u1ec1n gi\u00e1o.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref54\">[54]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI, \u201cSilence and Word: Path of Evangelization,\u201d S\u1ee9 \u0111i\u1ec7p nh\u00e2n ng\u00e0y Truy\u1ec1n th\u00f4ng Th\u1ebf gi\u1edb\u00ed\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 th\u1ee9 46, 20-5-2012.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref55\">[55]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Joseph Ratzinger, \u201cThe New Evangelization: Building the Civilization of Love,\u201d 1.2.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ednref56\">[56]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <i>Ibid<\/i>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00e2n Truy\u1ec1n gi\u00e1o l\u00e0 g\u00ec? (What Is the New Evangelization?) Michelle K. Borras (Lm. \u0110a-minh Tr\u1ea7n \u0111\u00ecnh Nhi chuy\u1ec3n ng\u1eef) \u201cCh\u00fang ta \u0111\u00e3 tin v\u00e0o t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa\u2026\u201d\u00a0 (1 Gio-an 4:16) M\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi mong \u0111\u1ee3i T\u00ecnh y\u00eau v\u00e0 Ni\u1ec1m vui H\u1ecda hi\u1ebfm ng\u01b0\u1eddi ta m\u1edbi th\u1ea5y l\u00f3e l\u00ean trong th\u1ebf gi\u1edbi h\u00f4m &#8230; <span class=\"more\"><a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/tan-truyen-giao-la-gi\/\">[Read more&#8230;]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[55,57,46],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-phaolo","4":"post-10177","6":"format-standard","7":"category-nam-duc-tin","8":"category-tanphucam","9":"category-truyen-giao"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10177"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10177\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10178,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10177\/revisions\/10178"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}