{"id":10503,"date":"2019-11-13T00:03:58","date_gmt":"2019-11-12T18:03:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=10503"},"modified":"2019-08-16T06:05:50","modified_gmt":"2019-08-16T00:05:50","slug":"hay-kien-tam-cho-doi","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/hay-kien-tam-cho-doi\/","title":{"rendered":"H\u00e3y Ki\u00ean T\u00e2m Ch\u1edd \u0110\u1ee3i"},"content":{"rendered":"

CHU\u0301A NH\u00c2\u0323T 33 TH\u01af\u1edcNG NI\u00caN – C <\/b><\/h3>\n
Malachi 3: 19-20; Tv 98; 2 Thessalonians 3:7-12<\/span>; Luca 21: 5-19<\/i><\/div>\n
<\/div>\n
B\u00e0i \u0111\u1ecdc ng\u1eafn tr\u00edch s\u00e1ch ng\u00f4n s\u1ee9 Malachi khi\u1ebfn t\u00f4i th\u1edf d\u00e0i luy\u1ebfn ti\u1ebfc\u2013 th\u1edf d\u00e0i v\u00ec s\u1ef1 tr\u00ec ho\u00e3n. \u0110\u00f3 l\u00e0 ti\u1ebfng th\u1edf d\u00e0i khi ch\u00fang ta ph\u1ea3i ch\u1edd \u0111\u1ee3i qu\u00e1 l\u00e2u cho m\u1ed9t bi\u1ebfn c\u1ed1 quan tr\u1ecdng x\u1ea3y \u0111\u1ebfn \u2013 m\u1ed9t bi\u1ebfn c\u1ed1 quan tr\u1ecdng \u0111\u1ed1i v\u1edbi cu\u1ed9c \u0111\u1eddi c\u1ee7a ch\u00fang ta c\u0169ng nh\u01b0 c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ch\u00fang ta y\u00eau m\u1ebfn. \u0110\u00f3 l\u00e0 s\u1ef1 luy\u1ebfn ti\u1ebfc c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 l\u00f2ng tin khi ch\u00fang ta nh\u00ecn v\u00e0o nh\u1eefng ho\u00e0n c\u1ea3nh t\u00e0n kh\u1ed1c th\u1ebf gi\u1edbi xung quanh. Ch\u00fang ta th\u1ea5y c\u00f3 qu\u00e1 nhi\u1ec1u th\u1ee9 b\u1ea5t t\u1ea5t; c\u00f3 qu\u00e1 nhi\u1ec1u n\u1ed7i \u0111au v\u00e0 b\u1ea1o l\u1ef1c d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 ch\u1eb3ng bao gi\u1edd ngu\u00f4i ngoai. Th\u1ef1c ra, hi\u1ec7n nay, ch\u00fang ta c\u1ea3m th\u1ea5y r\u1eb1ng m\u1ecdi th\u1ee9 \u0111ang ng\u00e0y c\u00e0ng tr\u1edf n\u00ean t\u1ed3i t\u1ec7, th\u1ebf gi\u1edbi \u0111ang lao m\u00ecnh v\u1ec1 ph\u00eda tr\u01b0\u1edbc v\u00e0 m\u00f9 qu\u00e1ng \u0111\u00e2m \u0111\u1ea7u v\u00e0o ng\u00e0y t\u1eadn th\u1ebf. Ch\u00fang ta ch\u1ec9 c\u00f2n hai tu\u1ea7n n\u1eefa l\u00e0 b\u01b0\u1edbc v\u00e0o m\u00f9a v\u1ecdng, m\u1ed9t m\u00f9a c\u1ee7a nh\u1eefng nu\u1ed1i ti\u1ebfc v\u00e0 hy v\u1ecdng. Ch\u00faa Nh\u1eadt n\u00e0y d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 l\u00e0 s\u1ef1 chu\u1ea9n b\u1ecb cho m\u00f9a \u0111\u00f3.<\/p>\n

Ch\u00fang ta kh\u00f4ng bi\u1ebft Malachi l\u00e0 ai, v\u00e0 c\u0169ng ch\u1eb3ng bi\u1ebft \u00f4ng ta t\u1eebng t\u1ed3n t\u1ea1i hay kh\u00f4ng. Nh\u01b0ng c\u00e1i t\u00ean \u201cMalachi\u201d c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u201cng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0a tin c\u1ee7a t\u00f4i\u201d, v\u00ec th\u1ebf \u00f4ng l\u00e0 ai th\u00ec kh\u00f4ng quan tr\u1ecdng b\u1eb1ng vi\u1ec7c ch\u00fang ta ta l\u00e0 ai. Th\u1ef1c ra, ch\u00fang ta c\u00f3 ph\u1ea3i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0a tin hay kh\u00f4ng? Ph\u1ea3i, ch\u00fang ta c\u00e1ch n\u00e0o \u0111\u00f3 l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0a tin. Nh\u01b0ng ch\u00fang ta \u0111\u01b0a tin g\u00ec hay c\u00f4ng b\u1ed1 \u0111i\u1ec1u g\u00ec cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c? Ch\u00fang ta nh\u1eadn th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p \u0111\u00f3 t\u1eeb \u0111\u00e2u? Hay \u0111\u00f3 ch\u1ec9 l\u00e0 s\u1ef1 l\u1eadp l\u1ea1i c\u1ee7a nh\u1eefng tham lam, th\u1edd \u01a1, ng\u1edd v\u1ef1c v\u00e0 tranh ch\u1ea5p c\u1ee7a th\u1ebf gian?Hay ch\u00fang ta l\u00e0 hi\u1ec7n th\u00e2n c\u1ee7a nh\u1eefng th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p S\u00e1ch Th\u00e1nh m\u00e0 ch\u00fang ta nghe h\u00e0ng tu\u1ea7n: qu\u1ea3ng \u0111\u1ea1i, tha th\u1ee9, quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi thi\u1ebfu th\u1ed1n, t\u00ecnh y\u00eau v\u00e0 s\u1ef1 ki\u1ebfn t\u1ea1o h\u00f2a b\u00ecnh? N\u00f3i c\u00e1ch kh\u00e1c, ch\u00fang ta c\u00f3 d\u00f9ng L\u1eddi Ch\u00faa \u0111\u1ec3 bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i t\u00e2m h\u1ed3n v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i bi\u1ebfn nh\u1eefng l\u1eddi \u1ea5y th\u00e0nh l\u1eddi n\u00f3i v\u00e0 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a ch\u00fang ta hay kh\u00f4ng? Li\u1ec7u ch\u00fang ta c\u00f3 ph\u1ea3i l\u00e0 k\u1ebb \u0111\u01b0a tin c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa hay kh\u00f4ng?<\/p>\n

S\u00e1ch Malachi kh\u00e9p l\u1ea1i b\u1ed9 C\u1ef1u \u01af\u1edbc. (Quy\u1ec3n ti\u1ebfp theo trong S\u00e1ch Th\u00e1nh c\u1ee7a ch\u00fang ta l\u00e0 Tin M\u1eebng Math\u00eau<\/i>). Malachi l\u00e0 s\u00e1ch ng\u00f4n s\u1ee9 ch\u00fa tr\u1ecdng \u0111\u1ebfn nh\u1eefng ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 kinh th\u00e1nh nh\u01b0: s\u1ef1 ch\u00e2n th\u00e0nh trong c\u00e1c th\u1ef1c h\u00e0nh t\u00f4n gi\u00e1o, v\u00e0 gi\u1ed1ng nh\u01b0 nh\u1eefng s\u00e1ch ng\u00f4n s\u1ee9 kh\u00e1c, s\u00e1ch nh\u1ea5n m\u1ea1nh \u0111\u1ebfn c\u00f4ng b\u00ecnh (3,5) v\u00e0 vi\u1ec7c Ch\u00faa \u0111\u1ebfn.<\/p>\n

Th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p c\u1ee7a Malachi d\u00e0nh cho nh\u1eefng ai th\u1ea5y nh\u1eefng t\u00ecnh tr\u1ea1ng c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi v\u00e0 c\u00f3 k\u1ebft lu\u1eadn r\u1eb1ng nh\u1eefng k\u1ebb x\u1ea5u th\u00ec th\u1ecbnh v\u01b0\u1ee3ng, trong khi ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o b\u1ecb b\u1eaft ph\u1ea3i s\u1ed1ng thi\u1ebfu th\u1ed1n ch\u1eadt v\u1eadt v\u00e0 \u0111au kh\u1ed5. V\u00ec th\u1ebf, s\u00e1ch Malachi nh\u1eafc nh\u1edf ch\u00fang ta v\u1ec1 s\u1ef1 ch\u1ed1i b\u1ecf c\u00f4ng b\u00ecnh c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa nh\u01b0 th\u1ebf. \u201cNg\u00e0y \u1ea5y\u201d s\u1ebd \u0111\u1ebfn, \u0111ang \u0111\u1ebfn, khi Thi\u00ean Ch\u00faa ch\u00fang ta \u1ea5n \u0111\u1ecbnh m\u1ecdi s\u1ef1 m\u1ed9t l\u1ea7n cho t\u1ea5t c\u1ea3. Malachi kh\u00f4ng ph\u1ee7 nh\u1eadn r\u1eb1ng k\u1ebb x\u1ea5u hi\u1ec7n gi\u1edd \u0111ang s\u1ed1ng th\u1ecbnh v\u01b0\u1ee3ng, nh\u01b0ng c\u0169ng kh\u00f4ng qu\u00ean nh\u1eafc ch\u00fang ta r\u1eb1ng t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng b\u1eb1ng ch\u1ee9ng \u0111\u00f3 th\u00ec ch\u01b0a l\u00e0 g\u00ec c\u1ea3. \u201cNg\u00e0y \u1ea5y\u201d s\u1ebd \u0111\u1ebfn khi Thi\u00ean Ch\u00faa thi\u1ebft l\u1eadp s\u1ef1 c\u00f4ng b\u00ecnh c\u1ee7a Ng\u00e0i.<\/p>\n

H\u1ea7u h\u1ebft nh\u1eefng b\u1ea3n v\u0103n c\u1ee7a c\u00e1c ng\u00f4n s\u1ee9 mang phong c\u00e1ch th\u01a1 ca c\u1ea3 v\u1ec1 ng\u00f4n ng\u1eef l\u1eabn h\u00ecnh th\u1ee9c. B\u1ea3n v\u0103n Malachi h\u00f4m nay c\u0169ng kh\u00f4ng ngo\u1ea1i l\u1ec7. \u00d4ng m\u1edf \u0111\u1ea7u th\u1ebf n\u00e0y: \u201cNh\u00ecn k\u00eca, ng\u00e0y \u1ea5y \u0111\u1ebfn ch\u00e1y nh\u01b0 h\u1ecfa l\u00f2, khi m\u1ecdi k\u1ebb ki\u00eau ng\u1ea1o v\u00e0 m\u1ecdi k\u1ebb l\u00e0m \u0111i\u1ec1u \u00e1c s\u1ebd n\u00ean nh\u01b0 r\u01a1m r\u1ea1\u201d. Ch\u1eb3ng nh\u1ebd nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 kh\u00f4ng khi\u1ebfn nh\u1eefng k\u1ebb \u00fd th\u1ee9c v\u1ec1 chuy\u1ec7n l\u00e0m \u0111i\u1ec1u d\u1eef v\u00e0 \u0111i\u1ec1u b\u1ea5t ch\u00ednh l\u1ea1i ch\u1eb3ng l\u01b0u t\u00e2m hay sao? \u201cNg\u00e0y C\u1ee7a Ch\u00faa\u201d l\u00e0 ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 xuy\u00ean su\u1ed1t trong c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m ng\u00f4n s\u1ee9. Tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3, ng\u00f4n s\u1ee9 Amos xem ng\u00e0y \u0111\u00f3 nh\u01b0 ng\u00e0y kinh ho\u00e0ng v\u00e0 t\u1ed1i t\u0103m, l\u00e0 l\u00fac Thi\u00ean Ch\u00faa ph\u00e1n x\u00e9t Israel, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 quay l\u01b0ng l\u1ea1i v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa. Sau n\u00e0y, trong s\u00e1ch Malachi, ng\u00e0y \u201c\u0111\u00f3\u201d tr\u1edf th\u00e0nh ng\u00e0y hy v\u1ecdng cho nh\u1eefng k\u1ebb tin, ng\u00e0y m\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa \u00e2n th\u01b0\u1edfng ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng ch\u00ednh v\u00e0 gi\u00e1ng ph\u1ea1t k\u1ebb t\u1ed9i t\u1ed7i.<\/p>\n

Trong khi nh\u1eefng k\u1ebb l\u00e0m \u0111i\u1ec1u \u00e1c c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecbnh v\u01b0\u1ee3ng, nh\u1eefng k\u1ebb tin t\u01b0\u1edfng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m cho m\u1ea1nh s\u1ee9c trong l\u1ed1i nh\u00ecn c\u1ee7a Malachi. V\u1edbi s\u1ef1 tin t\u01b0\u1edfng v\u00e0o vi\u1ec5n t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u00f3, ch\u00fang ta s\u1ebd kh\u00f4ng b\u1ecb n\u00e9m v\u00e0o trong s\u1ef1 tuy\u1ec7t v\u1ecdng hay bi quan khi\u1ebfn ch\u00fang ta t\u1eeb b\u1ecf ch\u00ednh m\u00ecnh, th\u1ebf gian hay gi\u00e1o h\u1ed9i b\u1ea5t t\u1ea5t v\u00e0 b\u1ecb t\u1ed5n th\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a ch\u00fang ta. Nh\u1ea5t l\u00e0 ch\u00fang ta s\u1ebd kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf Thi\u00ean Ch\u00faa. Ch\u00fang ta \u201cquy\u1ebft t\u00e2m\u201d \u2013 ti\u1ebfp t\u1ee5c c\u1ed1 g\u1eafng l\u1eadp l\u1ea1i tr\u1eadt t\u1ef1 trong th\u1ebf gi\u1edbi. Nh\u01b0ng ch\u00fang ta kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u1ed1 g\u1eafng c\u00e1ch ng\u1edd ngh\u1ec7ch hay r\u1eadp khu\u00f4n nh\u01b0 robot; nh\u01b0ng ch\u00fang ta l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi s\u1ef1 ch\u00fa t\u00e2m ho\u00e0n to\u00e0n v\u00e0o nh\u1eefng g\u00ec ch\u00fang ta ph\u1ea3i th\u1ef1c hi\u1ec7n. Trong khi \u0111\u00f3, ch\u00fang ta c\u0169ng ch\u00fa t\u00e2m \u0111\u1ebfn \u201cng\u00e0y\u201d m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0a tin Malachi k\u00eau g\u1ecdi ch\u00fang ta h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn \u201cNg\u00e0y C\u1ee7a Ch\u00faa\u201d, khi Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a ch\u00fang ta s\u1eeda sai m\u1ecdi s\u1ef1 v\u00e0 thi\u1ebft l\u1eadp lu\u1eadt c\u1ee7a Ng\u00e0i tr\u00ean Tr\u00e1i \u0110\u1ea5t n\u00e0y. Trong khi \u0111\u00f3, ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00ean m\u1ea1nh m\u1ebd v\u00ec ch\u00fang ta tin t\u01b0\u1edfng v\u00e0o nh\u1eefng l\u1eddi ng\u00f4n s\u1ee9 Malachi n\u00f3i v\u1edbi ch\u00fang ta h\u00f4m nay, \u201c\u2026m\u1eb7t tr\u1eddi c\u00f4ng ch\u00ednh s\u1ebd m\u1ecdc l\u00ean, mang theo nh\u1eefng tia s\u00e1ng ch\u1eefa l\u00e0nh b\u1ec7nh\u201d.<\/p>\n

Th\u00e1nh v\u1ecbnh h\u00f4m nay di\u1ec5n t\u1ea3 s\u1ef1 \u0111\u00e1p l\u1eddi c\u1ee7a ch\u00fang ta v\u1edbi th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p c\u1ee7a Malachi. \u0110\u00f3 l\u00e0 l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u1ee7a ni\u1ec1m hy v\u1ecdng: \u201c\u0110\u1ee9c Ch\u00faa \u0111\u1ebfn cai tr\u1ecb b\u1eb1ng \u0111\u1ee9c c\u00f4ng b\u00ecnh\u201d. \u0110\u00f3 kh\u00f4ng ch\u1ec9 di\u1ec5n t\u1ea3 ni\u1ec1m hy v\u1ecdng, tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft \u0111\u00f3 l\u00e0 s\u1ef1 mong \u01b0\u1edbc r\u1eb1ng ch\u00fang ta s\u1ebd th\u1ea5y \u201cng\u00e0y\u201d m\u00e0 s\u00e1ch Malachi h\u1ee9a v\u1edbi ch\u00fang ta khi, \u201c\u2026m\u1eb7t tr\u1eddi c\u00f4ng ch\u00ednh s\u1ebd m\u1ecdc l\u00ean, mang theo nh\u1eefng tia s\u00e1ng ch\u1eefa l\u00e0nh\u201d.<\/p>\n

Th\u1ebf gi\u1edbi kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t ch\u1ed1n d\u1ec5 d\u00e0ng. \u0110\u1ed1i v\u1edbi nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi, \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t ng\u00f4i nh\u00e0 h\u1ebft s\u1ee9c kh\u1eafc nghi\u1ec7t, n\u01a1i c\u1ee7a nh\u1eefng xung \u0111\u1ed9t v\u00e0 lan man h\u00e0ng ng\u00e0y; \u0111\u1ea7y nh\u1eefng lo l\u1eafng, s\u1ee3 s\u1ec7t v\u00e0 khi\u1ebfp kinh. Khi t\u00f4i vi\u1ebft nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u n\u00e0y, d\u1ecbch b\u1ec7nh \u0111ang di\u1ec5n ra \u1edf Haiti. Ch\u1eb3ng l\u1ebd nh\u1eefng con ng\u01b0\u1eddi kh\u1ed1n kh\u1ed5 b\u1ea7n c\u00f9ng n\u00e0y ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng ch\u01b0a \u0111\u1ee7 hay sao? V\u00e0o th\u00e1ng Gi\u00eang, h\u1ecd b\u1ecb \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ea5t v\u00e0 m\u01b0\u1eddi ng\u00e0n ng\u01b0\u1eddi v\u1eabn \u0111ang ph\u1ea3i s\u1ed1ng trong c\u1ea3nh kh\u1ed1n c\u00f9ng v\u00e0 b\u1eabn th\u1ec9u kh\u00f4ng t\u01b0\u1edfng n\u1ed7i. H\u1ecd kh\u00f4ng c\u00f3 n\u01b0\u1edbc s\u1ea1ch v\u00e0 gi\u1edd \u0111\u00e2y l\u1ea1i th\u00eam c\u01a1n d\u1ecbch b\u1ec7nh khi\u1ebfn h\u1ecd c\u00e0ng kh\u1ed1n kh\u1ed5 h\u01a1n. M\u1ed9t ch\u1ecb n\u1eef tu \u0110aminh m\u1edbi n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi t\u00f4i sau chuy\u1ebfn vi\u1ebfng Haiti l\u1ea7n th\u1ee9 t\u01b0: \u201cNh\u1eefng n\u1ed7i th\u1ed1ng kh\u1ed5 \u1edf \u0111\u00e2y th\u1eadt kh\u00f4ng t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng n\u1ed5i! Ch\u1ec9 nguy\u00ean m\u00f9i h\u00f4i th\u1ed1i th\u00f4i c\u0169ng g\u1ea7n nh\u01b0 kh\u00f4ng ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng n\u1ed5i r\u1ed3i !\u201d<\/p>\n

Qua bao n\u0103m th\u00e1ng ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng c\u1ea3nh kh\u1ed1n c\u00f9ng, ng\u01b0\u1eddi ta ch\u1ec9 mong ng\u00f3ng cho th\u1ebf gi\u1edbi kh\u1ed1n kh\u1ed5 n\u00e0y mau k\u1ebft th\u00fac. Nh\u1eefng ng\u00f4n s\u1ee9 gi\u1ea3 th\u1eadm ch\u00ed \u0111\u00e3 loan b\u00e1o s\u1ef1 t\u1eadn c\u00f9ng c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi v\u00e0 ng\u00e0y gi\u1edd ch\u00ednh x\u00e1c c\u1ee7a Ng\u00e0y Quang L\u00e2m. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi coi \u0111\u00f3 l\u00e0 nghi\u00eam tr\u1ecdng th\u00ec b\u1ecf b\u00ea c\u00f4ng vi\u1ec7c, b\u1ecf c\u1eeda b\u1ecf nh\u00e0 v\u00e0 c\u1ee9 th\u1ebf ch\u1edd \u0111\u1ee3i,. .ch\u1edd \u0111\u1ee3i.<\/p>\n

Ch\u00fang ta c\u0169ng \u0111ang ch\u1edd \u201cng\u00e0y \u1ea5y\u201d, nh\u01b0ng \u0110\u1ee9c Gi\u00easu c\u1ea3nh b\u00e1o ch\u00fang ta, trong nh\u1eefng di\u1ec5n t\u1eeb v\u1ec1 ng\u00e0y c\u00e1nh chung c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi r\u1eb1ng, ngay c\u1ea3 khi m\u00e0 nh\u1eefng s\u1ef1 ph\u00e1 h\u1ee7y t\u1ed3i t\u1ec7 nh\u1ea5t nh\u01b0: \u201c\u0111\u1ed9ng \u0111\u1ea5t, \u0111\u00f3i k\u00e9m v\u00e0 d\u1ecbch b\u1ec7nh\u201d c\u00f3 x\u1ea3y ra th\u00ec ng\u00e0y \u1ea5y v\u1eabn ch\u01b0a \u0111\u1ebfn. C\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 c\u0169ng s\u1ebd ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng th\u1eed th\u00e1ch, ngay c\u1ea3 b\u1ecb gia \u0111\u00ecnh ph\u1ea3n b\u1ed9i. Nh\u01b0ng \u0111\u00f3 v\u1eabn ch\u01b0a ph\u1ea3i l\u00e0 d\u1ea5u ch\u1ec9 c\u1ee7a ng\u00e0y t\u1eadn c\u00f9ng c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi v\u00e0 ng\u00e0y \u0110\u1ee9c Gi\u00easu tr\u1edf l\u1ea1i. \u0110\u1ed1i v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng th\u1eddi k\u1ef3 kh\u00f3 kh\u0103n \u1ea5y hay s\u1ef1 t\u1eadn c\u00f9ng c\u1ee7a c\u00e1i n\u00e0y, \u0111i\u1ec1u kia th\u00ec Ng\u01b0\u1eddi khuy\u00ean ch\u00fang ta h\u00e3y ki\u00ean t\u00e2m.<\/p>\n

C\u00f3 nh\u1eefng s\u1ef1 k\u1ebft th\u00fac l\u1edbn, nh\u01b0 nh\u1eefng th\u00e0nh ph\u1ed1 b\u1ecb ph\u00e1 h\u1ee7y do s\u00f3ng th\u1ea7n, \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ea5t, chi\u1ebfn tranh v\u00e0 xung \u0111\u1ed9t s\u1eafc t\u1ed9c. C\u0169ng c\u00f3 nh\u1eefng k\u1ebft th\u00fac m\u00e0 ch\u00fang ta tr\u1ea3i qua c\u00e1ch ri\u00eang t\u01b0 h\u01a1n khi th\u1ebf gi\u1edbi c\u1ee7a ch\u00fang ta \u0111i \u0111\u1ebfn k\u1ebft th\u00fac. Ai trong ch\u00fang ta ch\u01b0a t\u1eebng tr\u1ea3i qua c\u1ea3m gi\u00e1c c\u1ee7a nh\u1eefng thi\u00ean tai c\u00e1 nh\u00e2n \u2013 \u201c\u0111\u1ed9ng \u0111\u1ea5t, \u0111\u00f3i kh\u00e1t v\u00e0 d\u1ecbch b\u1ec7nh\u201d \u2013 c\u00e1ch n\u00e0y hay c\u00e1ch kh\u00e1c. S\u1ef1 ra \u0111i c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n y\u00eau; k\u1ebft th\u00fac m\u1ed9t h\u00f4n nh\u00e2n; m\u1ea5t nh\u00e0 ho\u1eb7c m\u1ea5t vi\u1ec7c; b\u1ecb ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 ta h\u1ebft l\u00f2ng tin t\u01b0\u1edfng ph\u1ea3n b\u1ed9i; y\u1ebfu nh\u01b0\u1ee3c, \u2026. Ng\u01b0\u1eddi ta sau khi tr\u1ea3i nghi\u1ec7m nh\u1eefng tai h\u1ecda \u1ea5y s\u1ebd ngh\u0129 \u201cTh\u1ebf gi\u1edbi c\u1ee7a t\u00f4i th\u1ebf l\u00e0 h\u1ebft.\u201d<\/p>\n

Nh\u01b0ng, s\u1ef1 ch\u1eefa l\u00e0nh v\u00e0 \u0111\u1eddi s\u1ed1ng m\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 x\u1ea3y ra, d\u00f9 c\u00f3 v\u1ebb nh\u01b0 kh\u00f4ng th\u1ec3 v\u00e0o l\u00fac \u1ea5y. Nh\u01b0ng ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u1ef1 m\u00ecnh t\u1ea1o n\u00ean m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi m\u1edbi. Ch\u00fang ta c\u0169ng ch\u1eb3ng c\u00f3 \u0111\u1ee7 s\u1ee9c m\u1ea1nh \u0111\u1ec3 ki\u00ean v\u1eefng trong ni\u1ec1m tin v\u00e0 ni\u1ec1m hy v\u1ecdng ch\u1ec9 v\u1edbi s\u1ee9c m\u1ea1nh \u00fd ch\u00ed trong nh\u1eefng l\u00fac kh\u00f3 kh\u0103n \u1ea5y. Ch\u00fang ta h\u00f4m nay c\u0169ng nghe \u0110\u1ee9c Gi\u00easu h\u1ee9a v\u1edbi ch\u00fang ta. Sau nh\u1eefng tai \u01b0\u01a1ng v\u00e0 th\u1eed th\u00e1ch, \u201cC\u00f3 ki\u00ean tr\u00ec anh em m\u1edbi gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ea1ng s\u1ed1ng m\u00ecnh\u201d. L\u00e0m sao c\u00f3 nh\u01b0 v\u1eady \u0111\u01b0\u1ee3c? Ch\u1eafc ch\u1eafn l\u00e0 kh\u00f4ng ch\u1ec9 do ch\u00fang ta.<\/p>\n

\u0110\u1ee9c Gi\u00easu, \u0110\u1ea5ng lu\u00f4n c\u1ea7u nguy\u1ec7n v\u00e0 tin t\u01b0\u1edfng v\u00e0o Thi\u00ean Ch\u00faa, ngay c\u1ea3 khi th\u1ebf gi\u1edbi c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi s\u1ee5p \u0111\u1ed5, \u0111\u00e3 h\u1ee9a v\u1edbi ch\u00fang ta. Ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd kh\u00f4ng b\u1ecf ch\u00fang ta m\u1ed3 c\u00f4i, nh\u01b0ng s\u1ebd g\u1eedi Th\u00e1nh Th\u1ea7n \u0111\u1ebfn cho ch\u00fang ta. Ch\u00fang ta nh\u1eadn l\u00e3nh Th\u1ea7n Kh\u00ed \u0111\u00f3 khi ch\u1ecbu Ph\u00e9p R\u1eeda. Th\u1ea7n Kh\u00ed \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t Th\u1ea7n Kh\u00ed ki\u00ean v\u1eefng v\u00e0 c\u1ea7u xin trong ch\u00fang ta. \u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 gi\u00fap ch\u00fang ta tin t\u01b0\u1edfng d\u00f9 cho th\u1ebf gi\u1edbi c\u00f3 k\u1ebft th\u00fac n\u01a1i ch\u00fang ta. Th\u00e1nh Th\u1ea7n gi\u00fap ch\u00fang ta tr\u00e0n \u0111\u1ea7y hy v\u1ecdng khi tr\u01b0\u1edbc m\u1eaft ch\u00fang ta ho\u00e0n to\u00e0n m\u1edd m\u1ecbt v\u00e0 \u0111\u1ea7y th\u1eed th\u00e1ch.<\/p>\n

Khi ch\u00fang ta \u0111ang \u0111\u1ebfn g\u1ea7n v\u1edbi M\u00f9a V\u1ecdng v\u00e0 th\u01b0\u01a1ng c\u1ea3m cho anh ch\u1ecb em c\u1ee7a ch\u00fang ta, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang ch\u1ecbu kh\u1ed1n kh\u00f3: v\u00ec n\u1ed9i chi\u1ebfn nh\u01b0 Irak v\u00e0 Afghanistan; nh\u1eefng c\u00f4 nhi v\u00ec d\u1ecbch AIDS \u1edf Ch\u00e2u Phi; v\u00ec d\u1ecbch b\u1ec7nh v\u00e0 nh\u1eefng h\u1eadu qu\u1ea3 c\u1ee7a c\u01a1n \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ea5t \u1edf Haiti; nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u1ea5t nghi\u1ec7p v\u00e0 v\u00f4 gia c\u01b0 \u1edf trong \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc c\u1ee7a ch\u00fang ta; nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi nghi\u1ec7n ma t\u00fay v\u00e0 gia \u0111\u00ecnh kh\u1eafc nghi\u1ec7t c\u1ee7a h\u1ecd, (nh\u1eefng n\u1ea1n nh\u00e2n c\u1ee7a \u0111\u1ee3t l\u0169 l\u1ee5t \u1edf mi\u1ec1n Trung), ch\u00fang ta trung th\u00e0nh v\u1edbi \u0110\u1ee9c Gi\u00easu v\u00e0 l\u1eddi h\u1ee9a c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi c\u0169ng nh\u01b0 khao kh\u00e1t v\u00e0 tr\u00f4ng ch\u1edd lu\u1ed3ng kh\u00ed m\u1edbi c\u1ee7a Th\u00e1nh Th\u1ea7n.<\/p>\n

H\u00f4m nay, ch\u00fang ta t\u01b0\u1edfng nh\u1edb v\u00e0 c\u1eed h\u00e0nh m\u1ea7u nhi\u1ec7m s\u1ef1 ch\u1ebft v\u00e0 ph\u1ee5c sinh c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00easu trong Ti\u1ec7c Th\u00e1nh n\u00e0y. L\u1eddi h\u1ee9a t\u1eeb s\u00e1ch Malachi \u0111\u00e3 n\u00ean ho\u00e0n tr\u1ecdn n\u01a1i \u0110\u1ee9c Gi\u00easu, \u0110\u1ea5ng l\u00e0 \u201c\u2026\u00e1nh s\u00e1ng c\u00f4ng ch\u00ednh mang theo tia s\u00e1ng ch\u1eefa l\u00e0nh b\u1ec7nh\u201d. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 d\u00e3i s\u00e1ng tr\u00ean ch\u00fang ta, nh\u1eefng con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed5 v\u1ee1, v\u00e0 Ng\u01b0\u1eddi v\u1eabn lu\u00f4n l\u00e0 \u00e1nh s\u00e1ng soi cho ch\u00fang ta trong m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi \u0111en t\u1ed1i n\u00e0y.<\/p>\n

<\/i><\/div>\n

Lm. Jude Siciliano OP<\/em><\/strong><\/div>\n
Chuy\u1ec3n ng\u1eef<\/i>: Anh em HV \u0110aminh G\u00f2 V\u1ea5p<\/b><\/div>\n
<\/div><\/div>2 Thessalonians 3:7-12<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
7<\/span>For yourselves know how you ought to imitate us: for we were not disorderly among you;<\/div>
8<\/span>Neither did we eat any man's bread for nothing, but in labour and in toil we worked night and day, lest we should be chargeable to any of you.<\/div>
9<\/span>Not as if we had not power: but that we might give ourselves a pattern unto you, to imitate us.<\/div>
10<\/span>For also when we were with you, this we declared to you: that, if any man will not work, neither let him eat.<\/div>
11<\/span>For we have heard there are some among you who walk disorderly, working not at all, but curiously meddling.<\/div>
12<\/span>Now we charge them that are such, and beseech them by the Lord Jesus Christ, that, working with silence, they would eat their own bread.<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CHU\u0301A NH\u00c2\u0323T 33 TH\u01af\u1edcNG NI\u00caN – C Malachi 3: 19-20; Tv 98; 2 Thessalonians 3:7-12; Luca 21: 5-19 B\u00e0i \u0111\u1ecdc ng\u1eafn tr\u00edch s\u00e1ch ng\u00f4n s\u1ee9 Malachi khi\u1ebfn t\u00f4i th\u1edf d\u00e0i luy\u1ebfn ti\u1ebfc\u2013 th\u1edf d\u00e0i v\u00ec s\u1ef1 tr\u00ec ho\u00e3n. \u0110\u00f3 l\u00e0 ti\u1ebfng th\u1edf d\u00e0i khi ch\u00fang ta ph\u1ea3i ch\u1edd \u0111\u1ee3i qu\u00e1 l\u00e2u cho m\u1ed9t bi\u1ebfn c\u1ed1 … [Read more…]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-phaolo","4":"post-10503","6":"format-standard","7":"category-suy-niem-loi-chua"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10503"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10503\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10504,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10503\/revisions\/10504"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}