{"id":10720,"date":"2013-12-23T18:56:26","date_gmt":"2013-12-23T12:56:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=10720"},"modified":"2013-12-23T19:46:35","modified_gmt":"2013-12-23T13:46:35","slug":"tong-huan-evangelii-gaudium-niem-vui-cua-tin-mung-iv","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/tong-huan-evangelii-gaudium-niem-vui-cua-tin-mung-iv\/","title":{"rendered":"T\u00f4ng Hu\u1ea5n Evangelii Gaudium \u2013 Ni\u1ec1m Vui c\u1ee7a Tin M\u1eebng &#8211; IV"},"content":{"rendered":"<h2 align=\"center\"><b>T\u00d4NG HU\u1ea4N<\/b><b><\/b><\/h2>\n<h2 align=\"center\">EVANGELII GAUDIUM \u2013 NI\u1ec0M VUI C\u1ee6A TIN M\u1eeaNG<\/h2>\n<h3 align=\"center\">CH\u01af\u01a0NG B\u1ed0N<\/h3>\n<h3 align=\"center\">CHI\u1ec0U K\u00cdCH X\u00c3 H\u1ed8I C\u1ee6A VI\u1ec6C PH\u00daC \u00c2M H\u00d3A<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>176. Ph\u00fac \u00c2m h\u00f3a l\u00e0 l\u00e0m cho N\u01b0\u1edbc Thi\u00ean Ch\u00faa hi\u1ec7n di\u1ec7n tr\u00ean th\u1ebf gian, nh\u01b0ng \u201ckh\u00f4ng c\u00f3 m\u1ed9t \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a b\u00e1n ph\u1ea7n hay v\u1ee5n v\u1eb7t n\u00e0o c\u00f3 th\u1ec3 l\u00fd lu\u1eadn cho th\u1ef1c t\u1ea1i phong ph\u00fa, ph\u1ee9c t\u1ea1p v\u00e0 n\u0103ng \u0111\u1ed9ng, \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 Ph\u00fac \u00c2m h\u00f3a, m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 nguy c\u01a1 b\u1ea7n c\u00f9ng h\u00f3a v\u00e0 th\u1eadm ch\u00ed b\u00f3p m\u00e9o n\u00f3.\u201d [140] \u00a0Gi\u1edd \u0111\u00e2y t\u00f4i mu\u1ed1n chia s\u1ebb m\u1ed1i quan t\u00e2m c\u1ee7a t\u00f4i v\u1ec1 kh\u00eda c\u1ea1nh x\u00e3 h\u1ed9i c\u1ee7a vi\u1ec7c truy\u1ec1n gi\u00e1o m\u1ed9t c\u00e1ch ch\u00ednh x\u00e1c b\u1edfi v\u00ec, n\u1ebfu chi\u1ec1u k\u00edch n\u00e0y kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m s\u00e1ng t\u1ecf m\u1ed9t c\u00e1ch \u0111\u00fang \u0111\u1eafn, th\u00ec ch\u00fang ta lu\u00f4n c\u00f3 nguy c\u01a1 l\u00e0m bi\u1ebfn d\u1ea1ng \u00fd ngh\u0129a th\u1ef1c s\u1ef1 v\u00e0 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 s\u1ee9 v\u1ee5 rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng.<\/p>\n<h3>I. Nh\u1eefng \u1ea3nh h\u01b0\u1edfngc\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng v\u00e0 x\u00e3 h\u1ed9i c\u1ee7a l\u1eddi c\u00f4ng b\u1ed1 ban \u0111\u1ea7u (kerygma)<a href=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/41ztYVdacGL._AA258_PIkin4BottomRight-4522_AA280_SH20_OU30_.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-10732\" alt=\"41ztYVdacGL._AA258_PIkin4,BottomRight,-45,22_AA280_SH20_OU30_\" src=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/41ztYVdacGL._AA258_PIkin4BottomRight-4522_AA280_SH20_OU30_.jpg\" width=\"329\" height=\"329\" srcset=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/41ztYVdacGL._AA258_PIkin4BottomRight-4522_AA280_SH20_OU30_.jpg 280w, http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/41ztYVdacGL._AA258_PIkin4BottomRight-4522_AA280_SH20_OU30_-150x150.jpg 150w, http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/41ztYVdacGL._AA258_PIkin4BottomRight-4522_AA280_SH20_OU30_-70x70.jpg 70w, http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/41ztYVdacGL._AA258_PIkin4BottomRight-4522_AA280_SH20_OU30_-115x115.jpg 115w\" sizes=\"auto, (max-width: 329px) 100vw, 329px\" \/><\/a><\/h3>\n<p>177.<i> Kerygma<\/i> c\u00f3 m\u1ed9t n\u1ed9i dung x\u00e3 h\u1ed9i kh\u00f4ng th\u1ec3 tr\u00e1nh \u0111\u01b0\u1ee3c: \u1edf trung t\u00e2m c\u1ee7a Tin M\u1eebng, c\u00f3 \u0111\u1eddi s\u1ed1ng c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng v\u00e0 s\u1ef1 tham gia v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c. \u00a0N\u1ed9i dung c\u1ee7a l\u1eddi c\u00f4ng b\u1ed1 ban \u0111\u1ea7u c\u00f3 nh\u1eefng t\u00e1c \u0111\u1ed9ng lu\u00e2n l\u00fd t\u1ee9c th\u00ec m\u00e0 trung t\u00e2m c\u1ee7a ch\u00fang l\u00e0 \u0111\u1ee9c \u00e1i.<\/p>\n<h4>Tuy\u00ean x\u01b0ng \u0111\u1ee9c tin v\u00e0 cam k\u1ebft x\u00e3 h\u1ed9i<\/h4>\n<p>178. Tuy\u00ean x\u01b0ng m\u1ed9t Ch\u00faa Cha, \u0110\u1ea5ng y\u00eau th\u01b0\u01a1ng m\u1ed7i con ng\u01b0\u1eddi b\u1eb1ng m\u1ed9t t\u00ecnh y\u00eau v\u00f4 h\u1ea1n, ngh\u0129a l\u00e0 kh\u00e1m ph\u00e1 ra r\u1eb1ng \u201cNg\u00e0i ban cho h\u1ecd m\u1ed9t ph\u1ea9m gi\u00e1 v\u00f4 c\u00f9ng\u201d. [141] \u00a0Tuy\u00ean x\u01b0ng r\u1eb1ng Con Thi\u00ean Ch\u00faa m\u1eb7c l\u1ea5y x\u00e1c ph\u00e0m c\u1ee7a ch\u00fang ta c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 m\u1ed7i con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a l\u00ean t\u1eadn tr\u00e1i tim c\u1ee7a ch\u00ednh Thi\u00ean Ch\u00faa.\u00a0 Tuy\u00ean x\u01b0ng r\u1eb1ng Ch\u00faa Gi\u00easu \u0111\u00e3 \u0111\u1ed5 m\u00e1u c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi ra v\u00ec ch\u00fang ta gi\u00fap ch\u00fang ta kh\u00f4ng c\u00f2n nghi ng\u1edd m\u1ed9t ch\u00fat n\u00e0o v\u1ec1 t\u00ecnh y\u00eau v\u00f4 bi\u00ean l\u00e0 \u0111i\u1ec1u l\u00e0m cho m\u1ed7i con ng\u01b0\u1eddi th\u00e0nh cao th\u01b0\u1ee3ng. \u00a0Vi\u1ec7c c\u1ee9u chu\u1ed9c c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 m\u1ed9t \u00fd ngh\u0129a x\u00e3 h\u1ed9i b\u1edfi v\u00ec \u201cThi\u00ean Ch\u00faa trong \u0110\u1ee9c Kit\u00f4, c\u1ee9u chu\u1ed9c kh\u00f4ng nh\u1eefng ch\u1ec9 c\u00e1 nh\u00e2n, m\u00e0 c\u00f2n c\u1ea3 nh\u1eefng li\u00ean h\u1ec7 x\u00e3 h\u1ed9i gi\u1eefa con ng\u01b0\u1eddi\u201d. [142] \u00a0Tuy\u00ean x\u01b0ng r\u1eb1ng Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng trong t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi s\u1ef1 h\u00e0m \u00fd c\u00f4ng nh\u1eadn r\u1eb1ng Ng\u00e0i t\u00ecm c\u00e1ch th\u00e2m nh\u1eadp v\u00e0o m\u1ecdi ho\u00e0n c\u1ea3nh c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 v\u00e0o t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi li\u00ean h\u1ec7 x\u00e3 h\u1ed9i: \u00a0\u201cCh\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n c\u00f3 m\u1ed9t \u00f3c s\u00e1ng t\u1ea1o v\u00f4 h\u1ea1n, ri\u00eang bi\u1ec7t c\u1ee7a Th\u1ea7n Kh\u00ed Thi\u00ean Ch\u00faa, \u0110\u1ea5ng bi\u1ebft l\u00e0m sao \u0111\u1ec3 th\u00e1o g\u1ee1 nh\u1eefng n\u00fat th\u1eaft c\u1ee7a c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi, th\u1eadm ch\u00ed c\u1ea3 nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ph\u1ee9c t\u1ea1p nh\u1ea5t v\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 d\u00f2 \u0111\u01b0\u1ee3c\u201d [143].\u00a0 Vi\u1ec7c Ph\u00fac \u00c2m h\u00f3a c\u0169ng t\u00ecm c\u00e1ch h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng gi\u1ea3i ph\u00f3ng n\u00e0y c\u1ee7a Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n. \u00a0Ch\u00ednh m\u1ea7u nhi\u1ec7m v\u1ec1 Thi\u00ean Ch\u00faa Ba Ng\u00f4i nh\u1eafc nh\u1edf ch\u00fang ta r\u1eb1ng ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ef1ng n\u00ean theo h\u00ecnh \u1ea3nh c\u1ee7a s\u1ef1 hi\u1ec7p th\u00f4ng \u1ea5y c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, v\u00ec th\u1ebf ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u1ef1 m\u00ecnh \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 sung m\u00e3n ho\u1eb7c t\u1ef1 c\u1ee9u m\u00ecnh. \u00a0T\u1eeb trung t\u00e2m c\u1ee7a Tin M\u1eebng ch\u00fang ta nh\u1eadn ra s\u1ef1 k\u1ebft n\u1ed1i m\u1eadt thi\u1ebft gi\u1eefa vi\u1ec7c Ph\u00fac \u00c2m h\u00f3a v\u00e0 th\u0103ng ti\u1ebfn con ng\u01b0\u1eddi, m\u00e0 nh\u1ea5t thi\u1ebft ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c di\u1ec5n t\u1ea3 v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n trong m\u1ecdi vi\u1ec7c truy\u1ec1n gi\u00e1o. \u00a0Vi\u1ec7c ch\u1ea5p nh\u1eadn l\u1eddi c\u00f4ng b\u1ed1 ban \u0111\u1ea7u, m\u1eddi ch\u00fang ta \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u00ean Ch\u00faa y\u00eau th\u01b0\u01a1ng v\u00e0 y\u00eau l\u1ea1i Ng\u00e0i v\u1edbi t\u00ecnh y\u00eau m\u00e0 Ng\u00e0i th\u00f4ng truy\u1ec1n cho ch\u00fang ta, g\u00e2y ra trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng v\u00e0 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a ch\u00fang ta m\u1ed9t \u0111\u00e1p tr\u1ea3 \u0111\u1ea7u ti\u00ean v\u00e0 c\u01a1 b\u1ea3n: mong mu\u1ed1n, t\u00ecm ki\u1ebfm v\u00e0 quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn h\u1ea1nh ph\u00fac c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c.<\/p>\n<p>179. M\u1ed1i d\u00e2y li\u00ean k\u1ebft b\u1ea5t kh\u1ea3 ph\u00e2n ly gi\u1eefa vi\u1ec7c ti\u1ebfp nh\u1eadn s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p c\u1ee9u \u0111\u1ed9 v\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau huynh \u0111\u1ec7 ch\u00e2n ch\u00ednh \u0111\u01b0\u1ee3c di\u1ec5n t\u1ea3 trong m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111o\u1ea1n v\u0103n c\u1ee7a Th\u00e1nh Kinh, l\u00e0 nh\u1eefng \u0111\u1ecdan v\u0103n r\u1ea5t hay \u0111\u1ec3 suy ngh\u0129 v\u00e0 suy ni\u1ec7m c\u1ea9n th\u1eadn h\u1ea7u r\u00fat ra m\u1ecdi k\u1ebft qu\u1ea3. \u00a0\u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p m\u00e0 ch\u00fang ta s\u1eed d\u1ee5ng qu\u00e1 th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean v\u00e0 l\u1eb7p l\u1ea1i g\u1ea7n nh\u01b0 m\u00e1y m\u00f3c, tuy nhi\u00ean kh\u00f4ng ch\u1eafc r\u1eb1ng n\u00f3 c\u00f3 m\u1ed9t t\u00e1c \u0111\u1ed9ng th\u1ef1c s\u1ef1 trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng v\u00e0 trong c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a ch\u00fang ta. \u00a0Th\u00f3i quen n\u00e0y th\u1eadt l\u00e0 nguy hi\u1ec3m v\u00e0 tai h\u1ea1i v\u00ec n\u00f3 d\u1eabn \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c m\u1ea5t s\u1ef1 kinh ng\u1ea1c, l\u00f2ng say \u0111\u1eafm v\u00e0 nhi\u1ec7t t\u00ecnh \u0111\u1ec3 s\u1ed1ng Tin M\u1eebng c\u1ee7a t\u00ecnh huynh \u0111\u1ec7 v\u00e0 c\u00f4ng l\u00fd! \u00a0L\u1eddi Ch\u00faa d\u1ea1y r\u1eb1ng ng\u01b0\u1eddi anh em l\u00e0 ph\u1ea7n k\u00e9o d\u00e0i th\u01b0\u1eddng tr\u1ef1c c\u1ee7a vi\u1ec7c nh\u1eadp th\u1ec3 cho m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi ch\u00fang ta: \u201cM\u1ed7i l\u1ea7n c\u00e1c con l\u00e0m nh\u01b0 v\u1eady cho m\u1ed9t trong nh\u1eefng anh em b\u00e9 nh\u1ecf nh\u1ea5t c\u1ee7a Ta, ch\u00ednh l\u00e0 c\u00e1c con \u0111\u00e3 l\u00e0m cho Ta\u201d (<i>Mt <\/i>25:40). \u00a0T\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u ch\u00fang ta l\u00e0m cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c \u0111\u1ec1u c\u00f3 m\u1ed9t chi\u1ec1u k\u00edch si\u00eau vi\u1ec7t: \u201cc\u00e1c con \u0111ong \u0111\u1ea5u n\u00e0o, th\u00ec c\u00e1c con c\u0169ng s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111ong l\u1ea1i b\u1eb1ng \u0111\u1ea5u \u1ea5y\u201d (<i>Mt<\/i> 7:2); n\u00f3 t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng v\u1edbi l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa d\u00e0nh cho ch\u00fang ta: \u201cH\u00e3y c\u00f3 l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t, nh\u01b0 Cha c\u00e1c con l\u00e0 \u00d0\u1ea5ng hay th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t. \u00a0\u00d0\u1eebng x\u00e9t \u0111o\u00e1n, \u0111\u1ec3 kh\u1ecfi b\u1ecb x\u00e9t \u0111o\u00e1n.\u00a0 \u00d0\u1eebng k\u1ebft \u00e1n \u0111\u1ec3 kh\u1ecfi b\u1ecb k\u1ebft \u00e1n.\u00a0 H\u00e3y tha th\u1ee9, th\u00ec s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c tha th\u1ee9. \u00a0H\u00e3y cho, th\u00ec s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c cho l\u1ea1i [\u2026] \u00a0V\u00ec c\u00e1c con l\u1ea5y \u0111\u1ea5u n\u00e0o m\u00e0 \u0111ong, th\u00ec c\u00e1c con s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111ong l\u1ea1i b\u1eb1ng \u0111\u1ea5u \u1ea5y\u201d (<i>Lc<\/i> 6:36-38). \u00a0Nh\u1eefng \u0111o\u1ea1n v\u0103n tr\u00ean di\u1ec5n t\u1ea3 s\u1ef1 \u01b0u ti\u00ean tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i c\u1ee7a \u201cvi\u1ec7c ra kh\u1ecfi ch\u00ednh m\u00ecnh \u0111\u1ec3 \u0111i v\u1ec1 ph\u00eda anh em c\u1ee7a m\u00ecnh\u201d, l\u00e0 m\u1ed9t trong hai \u0111i\u1ec1u r\u0103n ch\u00ednh l\u00e0m n\u1ec1n t\u1ea3ng cho t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c qui t\u1eafc lu\u00e2n l\u00fd v\u00e0 l\u00e0 d\u1ea5u ch\u1ec9 r\u00f5 r\u00e0ng nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 ph\u00e2n bi\u1ec7t tr\u00ean cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng t\u00e2m linh ng\u00f5 h\u1ea7u \u0111\u00e1p l\u1ea1i h\u1ed3ng \u00e2n ho\u00e0n to\u00e0n nh\u01b0ng kh\u00f4ng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa.\u00a0 Ch\u00ednh v\u00ec l\u00fd do n\u00e0y m\u00e0 \u201c ngay c\u1ea3 vi\u1ec7c ph\u1ee5c v\u1ee5 c\u1ee7a \u0111\u1ee9c \u00e1i c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t chi\u1ec1u k\u00edch c\u1ea5u th\u00e0nh c\u1ee7a vi\u1ec7c truy\u1ec1n gi\u00e1o c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh v\u00e0 l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1ch di\u1ec5n t\u1ea3 kh\u00f4ng th\u1ec3 thi\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ec1 b\u1ea3n ch\u1ea5t H\u1ed9i Th\u00e1nh\u201d. [144] \u00a0Nh\u01b0 th\u1ebf, H\u1ed9i Th\u00e1nh t\u1ef1 b\u1ea3n ch\u1ea5t l\u00e0 truy\u1ec1n gi\u00e1o, v\u00ec v\u1eady ch\u1eafc ch\u1eafn b\u1ea3n ch\u1ea5t n\u00e0y ph\u1ea3i ph\u00e1t sinh ra hi\u1ec7u qu\u1ea3 \u0111\u1ee9c \u00e1i \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u00e2n c\u1eadn, l\u00e0 l\u00f2ng tr\u1eafc \u1ea9n, c\u1ea3m th\u00f4ng, gi\u00fap \u0111\u1ee1 v\u00e0 khuy\u1ebfn kh\u00edch h\u1ecd.<\/p>\n<h4>N\u01b0\u1edbc Thi\u00ean Ch\u00faa m\u1eddi g\u1ecdi ch\u00fang ta<\/h4>\n<p>180. Khi \u0111\u1ecdc Th\u00e1nh Kinh, ch\u00fang ta th\u1ea5y r\u00f5 r\u00e0ng l\u00e0 \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb c\u1ee7a Tin M\u1eebng kh\u00f4ng ch\u1ec9 bao h\u00e0m m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 c\u00e1 nh\u00e2n v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa.\u00a0 V\u00e0 ngay c\u1ea3 s\u1ef1 \u0111\u00e1p tr\u1ea3 y\u00eau th\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a ch\u00fang ta c\u0169ng kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u nh\u01b0 l\u00e0 t\u1ed5ng s\u1ed1 c\u1ee7a nh\u1eefng c\u1eed ch\u1ec9 c\u00e1 nh\u00e2n nho nh\u1ecf \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi \u0111ang t\u00fang thi\u1ebfu, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u t\u1ea1o th\u00e0nh m\u1ed9t lo\u1ea1i \u201cth\u1ef1c \u0111\u01a1n b\u00e1c \u00e1i theo m\u00f3n\u201d, m\u1ed9t lo\u1ea1t c\u00e1c h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng ch\u1ec9 nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111\u00edch xoa d\u1ecbu l\u01b0\u01a1ng t\u00e2m c\u1ee7a ch\u00fang ta. \u00a0\u0110\u1ec1 ngh\u1ecb n\u00e0y c\u1ee7a Tin M\u1eebng <i>l\u00e0<\/i> <i>N\u01b0\u1edbc<\/i><i> Thi\u00ean Ch\u00faa<\/i> (<i>Lc<\/i> 4:43); n\u00f3 n\u00f3i v\u1ec1 y\u00eau m\u1ebfn Thi\u00ean Ch\u00faa, l\u00e0 \u0110\u1ea5ng cai tr\u1ecb tr\u00ean th\u1ebf gian. \u00a0Theo m\u1ee9c \u0111\u1ed9 m\u00e0 Ng\u00e0i c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ecb v\u00ec trong ch\u00fang ta, \u0111\u1eddi s\u1ed1ng x\u00e3 h\u1ed9i s\u1ebd l\u00e0 m\u1ed9t kh\u00f4ng gian c\u1ee7a t\u00ecnh huynh \u0111\u1ec7, c\u00f4ng l\u00fd, h\u00f2a b\u00ecnh v\u00e0 ph\u1ea9m gi\u00e1 cho t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. \u00a0V\u00ec v\u1eady, l\u1eddi loan b\u00e1o nh\u01b0 kinh nghi\u1ec7m Kit\u00f4 gi\u00e1o c\u00f3 khuynh h\u01b0\u1edbng \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn x\u00e3 h\u1ed9i. \u00a0Ch\u00fang ta t\u00ecm V\u01b0\u01a1ng Qu\u1ed1c c\u1ee7a Ng\u00e0i: \u201cTi\u00ean v\u00e0n h\u00e3y t\u00ecm N\u01b0\u1edbc Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 \u0111\u1ee9c c\u00f4ng ch\u00ednh c\u1ee7a Ng\u00e0i, c\u00f2n t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u kh\u00e1c, Ng\u00e0i c\u0169ng s\u1ebd ban th\u00eam cho\u201d (<i>Mt <\/i>6:33). \u00a0D\u1ef1 \u00e1n c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu l\u00e0 thi\u1ebft l\u1eadp N\u01b0\u1edbc c\u1ee7a Cha Ng\u01b0\u1eddi, Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f2i bu\u1ed9c c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7: \u201cH\u00e3y rao gi\u1ea3ng r\u1eb1ng N\u01b0\u1edbc Tr\u1eddi \u0111\u00e3 g\u1ea7n\u201d (<i>Mt<\/i> 10:7).<\/p>\n<p>181. \u0110\u01b0\u1ee3c ti\u00ean li\u1ec7u v\u00e0 \u0111ang l\u1edbn l\u00ean gi\u1eefa ch\u00fang ta, N\u01b0\u1edbc Thi\u00ean Ch\u00faa li\u00ean h\u1ec7 \u0111\u1ebfn t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi s\u1ef1 v\u00e0 nh\u1eafc nh\u1edf ch\u00fang ta v\u1ec1 nguy\u00ean t\u1eafc ph\u00e2n bi\u1ec7t n\u00e0y m\u00e0 \u0110\u1ee9c Phaol\u00f4 VI \u0111\u00e3 \u0111\u1ec1 ra li\u00ean quan \u0111\u1ebfn s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n th\u1ef1c s\u1ef1: \u201cM\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 to\u00e0n th\u1ec3 con ng\u01b0\u1eddi\u201d. [145] \u00a0Ch\u00fang ta bi\u1ebft r\u1eb1ng \u201cvi\u1ec7c truy\u1ec1n gi\u00e1o s\u1ebd kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n th\u00e0nh n\u1ebfu kh\u00f4ng k\u1ec3 \u0111\u1ebfn nh\u1eefng li\u00ean h\u1ec7 c\u1ee5 th\u1ec3 v\u00e0 th\u01b0\u1eddng tr\u1ef1c gi\u1eefa vi\u1ec7c Ph\u00fac \u00c2m h\u00f3a v\u00e0 \u0111\u1eddi s\u1ed1ng, c\u1ea3 c\u00e1 nh\u00e2n l\u1eabn x\u00e3 h\u1ed9i c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi\u201d. [146] \u00a0\u0110\u00e2y l\u00e0 ti\u00eau chu\u1ea9n c\u1ee7a s\u1ef1 ph\u1ed5 qu\u00e1t, c\u1ee7a s\u1ef1 n\u0103ng \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a Tin M\u1eebng, v\u00ec Ch\u00faa Cha mu\u1ed1n m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee9u \u0111\u1ed9 v\u00e0 k\u1ebf ho\u1ea1ch c\u1ee9u \u0111\u1ed9 c\u1ee7a Ng\u00e0i nh\u1eb1m k\u1ebft h\u1ee3p t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi s\u1ef1 tr\u00ean tr\u1eddi v\u00e0 d\u01b0\u1edbi \u0111\u1ea5t l\u1ea1i v\u1edbi nhau, d\u01b0\u1edbi quy\u1ec1n m\u1ed9t Ch\u00faa, l\u00e0 \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 (x. <span class=\"scripture_reference\" refid=\"790.914155\">Ephesians 1:10<\/span>). \u00a0M\u1ec7nh l\u1ec7nh Ch\u00faa truy\u1ec1n cho ch\u00fang ta l\u00e0: \u201cH\u00e3y \u0111i kh\u1eafp th\u1ebf gian v\u00e0 rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng cho m\u1ecdi lo\u00e0i th\u1ee5 t\u1ea1o\u201d (<i>Mc<\/i> 16:15), b\u1edfi \u201cv\u00ec s\u1ef1 tha thi\u1ebft mong ch\u1edd c\u1ee7a t\u1ea1o v\u1eadt, \u0111\u1ee3i ng\u00e0y con c\u00e1i Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ecf ra\u201d (<i>Rm<\/i> 8:19). \u00a0To\u00e0n th\u1ec3 t\u1ea1o v\u1eadt c\u0169ng c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c kh\u00eda c\u1ea1nh c\u1ee7a b\u1ea3n t\u00ednh con ng\u01b0\u1eddi, do \u0111\u00f3 \u201cs\u1ee9 v\u1ee5 loan b\u00e1o Tin M\u1eebng c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Gi\u00easu Kit\u00f4 c\u00f3 m\u1ed9t m\u1ee5c ti\u00eau ph\u1ed5 qu\u00e1t. \u00a0M\u1ec7nh l\u1ec7nh v\u1ec1 \u0111\u1ee9c \u00e1i bao tr\u00f9m t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi kh\u00eda c\u1ea1nh c\u1ee7a \u0111\u1eddi s\u1ed1ng, t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi l\u00e3nh v\u1ef1c c\u1ee7a \u0111\u1eddi s\u1ed1ng x\u00e3 h\u1ed9i v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi d\u00e2n t\u1ed9c. \u00a0Kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec l\u00e0 nh\u00e2n b\u1ea3n m\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 xa l\u1ea1 v\u1edbi\u201d. [147] \u00a0Ni\u1ec1m hy v\u1ecdng Kit\u00f4 gi\u00e1o \u0111\u00edch th\u1ef1c, l\u00e0 t\u00ecm ki\u1ebfm V\u01b0\u01a1ng Qu\u1ed1c c\u00e1nh chung, lu\u00f4n lu\u00f4n t\u1ea1o ra l\u1ecbch s\u1eed.<\/p>\n<h4>Gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh v\u1ec1 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 x\u00e3 h\u1ed9i<\/h4>\n<p>182. C\u00e1c gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh v\u1ec1 nh\u1eefng t\u00ecnh tr\u1ea1ng \u0111\u1ed9t xu\u1ea5t l\u00e0 nh\u1eefng \u0111\u1ec1 t\u00e0i c\u1ee7a nh\u1eefng khai tri\u1ec3n l\u1edbn h\u01a1n ho\u1eb7c nh\u1eefng khai tri\u1ec3n m\u1edbi v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 \u0111\u1ec3 th\u1ea3o lu\u1eadn, nh\u01b0ng ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0m g\u00ec h\u01a1n l\u00e0 ph\u1ea3i c\u1ee5 th\u1ec3 &#8211; m\u00e0 kh\u00f4ng t\u1ef1 nh\u1eadn l\u00e0 \u0111i v\u00e0o chi ti\u1ebft \u2013 b\u1edfi v\u00ec nh\u1eefng nguy\u00ean t\u1eafc x\u00e3 h\u1ed9i l\u1edbn kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 nh\u1eefng d\u1ea5u ch\u1ec9 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n t\u1ed5ng qu\u00e1t kh\u00f4ng th\u00e1ch \u0111\u1ed1 b\u1ea5t c\u1ee9 ai. \u00a0Ch\u00fang ta ph\u1ea3i r\u00fat ra \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng k\u1ebft qu\u1ea3 th\u1ef1c t\u1ebf b\u1edfi v\u00ec \u201cch\u00fang c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 m\u1ed9t t\u00e1c \u0111\u1ed9ng l\u1edbn h\u01a1n tr\u00ean c\u00e1c t\u00ecnh tr\u1ea1ng ph\u1ee9c t\u1ea1p ng\u00e0y nay\u201d. [148]\u00a0 C\u00e1c m\u1ee5c t\u1eed, khi ch\u1ea5p nh\u1eadn s\u1ef1 \u0111\u00f3ng g\u00f3p c\u1ee7a c\u00e1c ng\u00e0nh khoa h\u1ecdc kh\u00e1c nhau, c\u00f3 quy\u1ec1n \u0111\u01b0a ra \u00fd ki\u1ebfn \u200b\u200bv\u1ec1 t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi v\u1ea5n \u0111\u1ec1 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn \u0111\u1eddi s\u1ed1ng d\u00e2n ch\u00fang, v\u00ec nhi\u1ec7m v\u1ee5 loan b\u00e1o Tin M\u1eebng ng\u1ee5 \u00fd v\u00e0 \u0111\u00f2i h\u1ecfi m\u1ed9t s\u1ef1 th\u0103ng ti\u1ebfn ho\u00e0n to\u00e0n c\u1ee7a m\u1ecdi con ng\u01b0\u1eddi. \u00a0Ch\u00fang ta kh\u00f4ng c\u00f2n c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i r\u1eb1ng t\u00f4n gi\u00e1o ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1edbi h\u1ea1n trong l\u0129nh v\u1ef1c t\u01b0 nh\u00e2n v\u00e0 ch\u1ec9 t\u1ed3n t\u1ea1i \u0111\u1ec3 chu\u1ea9n b\u1ecb c\u00e1c t\u00e2m h\u1ed3n cho thi\u00ean \u0111\u00e0ng. \u00a0Ch\u00fang ta bi\u1ebft r\u1eb1ng Thi\u00ean Ch\u00faa c\u0169ng mu\u1ed1n con c\u00e1i Ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ea1nh ph\u00fac \u1edf d\u01b0\u1edbi \u0111\u1ea5t n\u00e0y, m\u1eb7c d\u00f9 h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi g\u1ecdi \u0111\u1ebfn s\u1ef1 vi\u00ean m\u00e3n \u0111\u1eddi \u0111\u1eddi, v\u00ec Ng\u00e0i t\u1ea1o ra t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi s\u1ef1 \u201c\u0111\u1ec3 cho ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng d\u00f9ng\u201d (<i>1 Tim<\/i> 6:17), \u0111\u1ec3 <i>m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi<\/i> c\u00f3 th\u1ec3 th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c ch\u00fang. \u00a0K\u1ebf \u0111\u1ebfn, vi\u1ec7c ho\u00e1n c\u1ea3i c\u1ee7a Kit\u00f4 h\u1eefu ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c xem x\u00e9t l\u1ea1i \u201c\u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec li\u00ean quan \u0111\u1ebfn tr\u1eadt t\u1ef1 x\u00e3 h\u1ed9i v\u00e0 \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn c\u00f4ng \u00edch\u201d. [149]<\/p>\n<p>183. K\u1ebft qu\u1ea3 l\u00e0, kh\u00f4ng ai c\u00f3 th\u1ec3 bu\u1ed9c t\u00f4n gi\u00e1o ph\u1ea3i gi\u1edbi h\u1ea1n v\u00e0o ph\u1ea1m vi ri\u00eang t\u01b0 c\u1ee7a cu\u1ed9c s\u1ed1ng con ng\u01b0\u1eddi, m\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p c\u00f3 b\u1ea5t k\u1ef3 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng n\u00e0o \u0111\u1ebfn \u0111\u1eddi s\u1ed1ng x\u00e3 h\u1ed9i v\u00e0 qu\u1ed1c gia, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p b\u1eadn t\u00e2m \u0111\u1ebfn s\u1ef1 l\u00e0nh m\u1ea1nh c\u1ee7a c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c x\u00e3 h\u1ed9i d\u00e2n s\u1ef1, c\u0169ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p b\u00e0y t\u1ecf \u00fd ki\u1ebfn v\u1ec1 nh\u1eefng bi\u1ebfn c\u1ed1 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn c\u00e1c c\u00f4ng d\u00e2n. \u00a0Ai d\u00e1m kh\u00f3a k\u00edn trong m\u1ed9t ng\u00f4i nh\u00e0 th\u1edd v\u00e0 b\u1ecbt k\u00edn s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p c\u1ee7a Th\u00e1nh Phanxic\u00f4 Assisi v\u00e0 Ch\u00e2n Ph\u01b0\u1edbc T\u00ear\u00eaxa th\u00e0nh Calcutta? \u00a0C\u00e1c ng\u00e0i kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ea5p nh\u1eadn n\u00f3. \u00a0M\u1ed9t \u0111\u1ee9c tin \u0111\u00edch th\u1ef1c \u2013 l\u00e0 \u0111\u1ee9c tin kh\u00f4ng bao gi\u1edd tho\u1ea3i m\u00e1i v\u00e0 ho\u00e0n to\u00e0n c\u00e1 nh\u00e2n &#8211; lu\u00f4n lu\u00f4n h\u00e0m \u00fd m\u1ed9t \u01b0\u1edbc mu\u1ed1n s\u00e2u xa \u0111\u1ec3 thay \u0111\u1ed5i th\u1ebf gi\u1edbi, \u0111\u1ec3 truy\u1ec1n \u0111\u1ea1t c\u00e1c gi\u00e1 tr\u1ecb, \u0111\u1ec3 l\u1ea1i m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 t\u1ed1t h\u01a1n sau khi ch\u00fang ta qua \u0111i. \u00a0Ch\u00fang ta y\u00eau m\u1ebfn h\u00e0nh tinh xinh \u0111\u1eb9p n\u00e0y, n\u01a1i Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 \u0111\u1eb7t ch\u00fang ta v\u00e0o, v\u00e0 ch\u00fang ta y\u00eau th\u01b0\u01a1ng nh\u00e2n lo\u1ea1i sinh s\u1ed1ng tr\u00ean \u0111\u00f3, v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng bi k\u1ecbch c\u1ee7a n\u00f3 v\u00e0 nh\u1eefng s\u1ef1 m\u1ec7t m\u1ecfi c\u1ee7a n\u00f3, v\u1edbi nh\u1eefng kh\u00e1t v\u1ecdng v\u00e0 nh\u1eefng hy v\u1ecdng c\u1ee7a n\u00f3, v\u1edbi c\u00e1c gi\u00e1 tr\u1ecb v\u00e0 s\u1ef1 mong manh c\u1ee7a n\u00f3. \u00a0Tr\u00e1i \u0111\u1ea5t l\u00e0 ng\u00f4i nh\u00e0 chung c\u1ee7a ch\u00fang ta, v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta \u0111\u1ec1u l\u00e0 anh em. \u00a0M\u1eb7c d\u00f9 \u201ctr\u1eadt t\u1ef1 c\u00f4ng b\u1eb1ng c\u1ee7a x\u00e3 h\u1ed9i v\u00e0 c\u1ee7a qu\u1ed1c gia l\u00e0 nhi\u1ec7m v\u1ee5 ch\u00ednh c\u1ee7a ch\u00ednh tr\u1ecb\u201d, H\u1ed9i Th\u00e1nh \u201ckh\u00f4ng th\u1ec3 v\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ee9ng y\u00ean b\u00ean l\u1ec1 cu\u1ed9c \u0111\u1ea5u tranh cho c\u00f4ng l\u00fd\u201d. [150] \u00a0T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c Kit\u00f4 h\u1eefu, k\u1ec3 c\u1ea3 c\u00e1c m\u1ee5c t\u1eed, \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi g\u1ecdi \u0111\u1ec3 ch\u0103m lo cho vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi t\u1ed1t \u0111\u1eb9p h\u01a1n. \u00a0S\u1edf d\u0129 nh\u01b0 th\u1ebf, v\u00ec t\u01b0 t\u01b0\u1edfng x\u00e3 h\u1ed9i c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 t\u00edch c\u1ef1c v\u00e0 ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng, n\u00f3 \u0111\u01b0a ra nh\u1eefng \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb, h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn nh\u1eefng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u00f3 s\u1ee9c bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i, v\u00e0 theo ngh\u0129a n\u00e0y, n\u00f3 kh\u00f4ng ng\u1eebng l\u00e0 m\u1ed9t d\u1ea5u ch\u1ec9 c\u1ee7a hy v\u1ecdng v\u1ecdt ra t\u1eeb tr\u00e1i tim \u0111\u1ea7y y\u00eau th\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Gi\u00easu Kit\u00f4. \u00a0\u0110\u1ed3ng th\u1eddi, n\u00f3 k\u1ebft h\u1ee3p \u201cnh\u1eefng n\u1ed7 l\u1ef1c c\u1ee7a n\u00f3 v\u1edbi nh\u1eefng n\u1ed7 l\u1ef1c trong l\u0129nh v\u1ef1c x\u00e3 h\u1ed9i c\u1ee7a c\u00e1c H\u1ed9i Th\u00e1nh v\u00e0 C\u1ed9ng \u0110o\u00e0n H\u1ed9i Th\u00e1nh kh\u00e1c, c\u1ea3 \u1edf m\u1ee9c \u0111\u1ed9 suy t\u01b0 v\u1ec1 t\u00edn l\u00fd l\u1eabn m\u1ee9c \u0111\u1ed9 th\u1ef1c t\u1ebf\u201d. [151]<\/p>\n<p>184. \u0110\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00fac \u0111\u1ec3 khai tri\u1ec3n t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 x\u00e3 h\u1ed9i quan tr\u1ecdng \u0111\u00e1nh d\u1ea5u th\u1ebf gi\u1edbi hi\u1ec7n nay, t\u00f4i \u0111\u00e3 nh\u1eadn x\u00e9t v\u1ec1 m\u1ed9t s\u1ed1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 \u0111\u00f3 \u1edf ch\u01b0\u01a1ng th\u1ee9 hai. \u00a0\u0110\u00e2y c\u0169ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t t\u00e0i li\u1ec7u x\u00e3 h\u1ed9i, v\u00e0 \u0111\u1ec3 suy ngh\u0129 v\u1ec1 c\u00e1c ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 kh\u00e1c nhau, ch\u00fang ta \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1ed9t t\u00e0i li\u1ec7u r\u1ea5t \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 trong <i><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/roman_curia\/pontifical_councils\/justpeace\/documents\/rc_pc_justpeace_doc_20060526_compendio-dott-soc_vi.html\">T\u00f3m l\u01b0\u1ee3c H\u1ecdc thuy\u1ebft X\u00e3 h\u1ed9i c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh C\u00f4ng gi\u00e1o,<\/a><\/i> l\u00e0 t\u00e0i li\u1ec7u m\u00e0 t\u00f4i h\u1ebft l\u00f2ng \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb anh ch\u1ecb em s\u1eed d\u1ee5ng v\u00e0 nghi\u00ean c\u1ee9u. \u00a0Ngo\u00e0i ra, kh\u00f4ng ph\u1ea3i Gi\u00e1o Ho\u00e0ng hay H\u1ed9i Th\u00e1nh c\u00f3 \u0111\u1ed9c quy\u1ec1n gi\u1ea3i th\u00edch c\u00e1c th\u1ef1c t\u1ea1i x\u00e3 h\u1ed9i hay \u0111\u1ec1 ra nh\u1eefng gi\u1ea3i ph\u00e1p cho c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i. \u00a0\u1ede \u0111\u00e2y t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eafc l\u1ea1i nh\u1eefng g\u00ec m\u00e0 \u0110\u1ee9c Phaol\u00f4 VI \u0111\u00e3 n\u00f3i r\u00f5 r\u00e0ng: \u201c\u0110\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi nh\u1eefng t\u00ecnh tr\u1ea1ng r\u1ea5t kh\u00e1c nhau nh\u01b0 v\u1eady, r\u1ea5t kh\u00f3 cho ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ec3 n\u00f3i l\u00ean m\u1ed9t s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p duy nh\u1ea5t, v\u00e0 \u0111\u1ec1 ra m\u1ed9t gi\u1ea3i ph\u00e1p c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb ph\u1ed5 qu\u00e1t. \u00a0H\u01a1n n\u1eefa, \u0111\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 tham v\u1ecdng c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, c\u0169ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 s\u1ee9 v\u1ee5 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. \u00a0\u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Kit\u00f4 h\u1eefu \u0111\u1ec3 ph\u00e2n t\u00edch c\u00e1ch kh\u00e1ch quan t\u00ecnh tr\u1ea1ng th\u00edch h\u1ee3p v\u1edbi \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc c\u1ee7a h\u1ecd\u201d. [152]<\/p>\n<p>185. Trong ph\u1ea7n d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y t\u00f4i s\u1ebd c\u1ed1 g\u1eafng t\u1eadp trung v\u00e0o hai v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ch\u00ednh m\u00e0 t\u00f4i ngh\u0129 l\u00e0 r\u1ea5t thi\u1ebft y\u1ebfu \u1edf th\u1eddi \u0111i\u1ec3m n\u00e0y trong l\u1ecbch s\u1eed. \u00a0T\u00f4i s\u1ebd khai tri\u1ec3n ch\u00fang m\u1ed9t c\u00e1ch \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 h\u01a1n b\u1edfi v\u00ec t\u00f4i ngh\u0129 r\u1eb1ng ch\u00fang s\u1ebd quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a nh\u00e2n lo\u1ea1i. \u00a0\u0110\u00f3 l\u00e0, tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft, vi\u1ec7c h\u00f2a nh\u1eadp x\u00e3 h\u1ed9i c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o, v\u00e0 th\u1ee9 \u0111\u1ebfn, l\u00e0 h\u00f2a b\u00ecnh v\u00e0 \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i x\u00e3 h\u1ed9i.<\/p>\n<h3>II. Vi\u1ec7c h\u00f2a nh\u1eadp x\u00e3 h\u1ed9i c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o<\/h3>\n<p>186. T\u1eeb \u0111\u1ee9c tin c\u1ee7a ch\u00fang ta trong \u0110\u1ee9c Kit\u00f4, \u0110\u1ea5ng tr\u1edf n\u00ean ngh\u00e8o kh\u00f3, v\u00e0 lu\u00f4n lu\u00f4n g\u1ea7n g\u0169i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb lo\u1ea1i tr\u1eeb, ph\u00e1t sinh m\u1ed1i quan t\u00e2m cho s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n tr\u1ecdn v\u1eb9n c\u1ee7a h\u1ea7u h\u1ebft nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb x\u00e3 h\u1ed9i b\u1ecf r\u01a1i.<\/p>\n<h4>K\u1ebft h\u1ee3p v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa ch\u00fang te nghe th\u1ea5y m\u1ed9t ti\u1ebfng k\u00eau<\/h4>\n<p>187. M\u1ed7i Kit\u00f4 h\u1eefu v\u00e0 m\u1ed7i c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi g\u1ecdi \u0111\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh c\u00f4ng c\u1ee5 c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa trong vi\u1ec7c gi\u1ea3i ph\u00f3ng v\u00e0 th\u0103ng ti\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o, ng\u00f5 h\u1ea7u h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 gia nh\u1eadp c\u00e1ch tr\u1ecdn v\u1eb9n v\u00e0o x\u00e3 h\u1ed9i; v\u00e0 \u0111i\u1ec1u n\u00e0y gi\u1ea3 \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng ch\u00fang ta ngoan ngo\u00e3n v\u00e0 ch\u00fa \u00fd l\u1eafng nghe ti\u1ebfng k\u00eau c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o v\u00e0 c\u1ee9u h\u1ecd. \u00a0Ch\u1ec9 c\u1ea7n \u0111\u1ecdc l\u01b0\u1edbt qua Th\u00e1nh Kinh l\u00e0 \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 ch\u00fang ta kh\u00e1m ph\u00e1 ra Ch\u00faa Cha, \u0110\u1ea5ng Nh\u00e2n L\u00e0nh, mu\u1ed1n nghe ti\u1ebfng k\u00eau c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o: \u201cTa \u0111\u00e3 th\u1ea5y r\u00f5 n\u1ed7i c\u1ef1c kh\u1ed5 c\u1ee7a d\u00e2n Ta t\u1ea1i Ai C\u1eadp, v\u00e0 nghe th\u1ea5u ti\u1ebfng k\u00eau r\u00ean c\u1ee7a ch\u00fang v\u00ec b\u1ecb c\u00e1c qu\u1ea3n \u0111\u1ed1c h\u00e0nh h\u1ea1; ph\u1ea3i, Ta bi\u1ebft s\u1ef1 \u0111au kh\u1ed5 c\u1ee7a ch\u00fang. \u00a0Ta ng\u1ef1 xu\u1ed1ng \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i tho\u00e1t ch\u00fang\u2026 h\u00e3y \u0111i, Ta s\u1ebd sai ng\u01b0\u01a1i\u201d (<i>Xh<\/i> 3:7-8,10), v\u00e0 \u0111i\u1ec1u n\u00e0y cho th\u1ea5y s\u1ef1 lo l\u1eafng cho nhu c\u1ea7u c\u1ee7a h\u1ecd: \u201cR\u1ed3i d\u00e2n Israel k\u00eau c\u1ea7u c\u00f9ng \u0110\u1ee9c Ch\u00faa, v\u00e0 \u0110\u1ee9c Ch\u00faa \u0111\u01b0a ra cho h\u1ecd m\u1ed9t v\u1ecb c\u1ee9u tinh\u201d (<i>Tl<\/i> 3:15). \u00a0Ti\u1ebfp t\u1ee5c gi\u1ea3 \u0111i\u1ebfc tr\u01b0\u1edbc ti\u1ebfng k\u00eau \u1ea5y, khi ch\u00fang ta l\u00e0 nh\u1eefng c\u00f4ng c\u1ee5 c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u1ec3 l\u1eafng nghe ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o, \u0111\u1eb7t ch\u00fang ta ra ngo\u00e0i Th\u00e1nh \u00dd c\u1ee7a Ch\u00faa Cha v\u00e0 k\u1ebf ho\u1ea1ch c\u1ee7a Ng\u00e0i, b\u1edfi v\u00ec ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o \u201ck\u00eau \u0110\u1ee9c Ch\u00faa t\u1ed1 c\u00e1o anh em, v\u00e0 anh em s\u1ebd mang t\u1ed9i\u201d (<i>\u0110nl<\/i> 15:9). \u00a0V\u00e0 s\u1ef1 thi\u1ebfu \u0111o\u00e0n k\u1ebft tr\u01b0\u1edbc nhu c\u1ea7u c\u1ee7a h\u1ecd tr\u1ef1c ti\u1ebfp \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 c\u1ee7a ch\u00fang ta v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa: \u201cAi cay \u0111\u1eafng trong l\u00f2ng m\u00e0 nguy\u1ec1n r\u1ee7a ng\u01b0\u01a1i, th\u00ec \u0110\u1ea5ng t\u1ea1o th\u00e0nh ra n\u00f3 s\u1ebd nghe l\u1eddi n\u00f3 th\u1ec9nh nguy\u1ec7n\u201d (<i>Hc<\/i> 4:6). \u00a0C\u00e2u h\u1ecfi x\u01b0a kia lu\u00f4n lu\u00f4n quay tr\u1edf l\u1ea1i: \u201cN\u1ebfu ai c\u00f3 c\u1ee7a c\u1ea3i th\u1ebf gian v\u00e0 th\u1ea5y anh em m\u00ecnh t\u00fang qu\u1eabn, m\u00e0 \u0111\u00f3ng l\u00f2ng l\u1ea1i \u0111\u1ed1i v\u1edbi h\u1ecd, th\u00ec l\u00e0m sao t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa \u1edf l\u1ea1i trong ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c?\u201d (<i>1 Ga<\/i> 3:17). \u00a0Ch\u00fang ta \u00a0h\u00e3y nh\u1edb Th\u00e1nh T\u00f4ng \u0110\u1ed3 Giac\u00f4b\u00ea \u0111\u00e3 n\u00f3i m\u1ed9t c\u00e1ch th\u1eb3ng th\u1eebng th\u1ebf n\u00e0o v\u1ec1 ti\u1ebfng k\u00eau c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb \u00e1p b\u1ee9c: \u201cTi\u1ec1n l\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 g\u1eb7t trong ru\u1ed9ng c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 gi\u1eef l\u1ea1i c\u00e1ch gian l\u1eadn \u0111ang k\u00eau l\u00ean, v\u00e0 ti\u1ebfng k\u00eau c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 \u1ea5y \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn tai Ch\u00faa to\u00e0n n\u0103ng\u201d (<i>Gb<\/i> 5:4).<\/p>\n<p>188. H\u1ed9i Th\u00e1nh nh\u00ecn nh\u1eadn r\u1eb1ng nhu c\u1ea7u ph\u1ea3i l\u1eafng nghe ti\u1ebfng k\u00eau n\u00e0y xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb c\u00f4ng tr\u00ecnh gi\u1ea3i ph\u00f3ng c\u1ee7a ch\u00ednh \u00e2n s\u1ee7ng trong m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi ch\u00fang ta, v\u00ec v\u1eady \u0111\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ee9 v\u1ee5 ch\u1ec9 d\u00e0nh ri\u00eang cho m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi: \u201cH\u1ed9i Th\u00e1nh, \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edbng d\u1eabn b\u1edfi Tin M\u1eebng c\u1ee7a l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t v\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau d\u00e0nh cho con ng\u01b0\u1eddi, <i>l\u1eafng nghe <\/i><i>ti\u1ebfng k\u00eau kh\u00f3c \u0111\u00f2i<\/i><i> c\u00f4ng l\u00fd<\/i> v\u00e0 mu\u1ed1n tr\u1ea3 l\u1eddi n\u00f3 b\u1eb1ng t\u1ea5t c\u1ea3 s\u1ee9c l\u1ef1c c\u1ee7a m\u00ecnh\u201d. [153] \u00a0Trong b\u1ed1i c\u1ea3nh n\u00e0y, ch\u00fang ta hi\u1ec3u m\u1ec7nh l\u1ec7nh c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu v\u1edbi c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7, \u201cc\u00e1c con h\u00e3y cho h\u1ecd \u0103n\u201d (<i>Mc<\/i> 6:37), v\u00e0 \u0111i\u1ec1u n\u00e0y bao g\u1ed3m c\u1ea3 vi\u1ec7c h\u1ee3p t\u00e1c \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft nh\u1eefng nguy\u00ean nh\u00e2n c\u1ea5u tr\u00fac c\u1ee7a n\u1ea1n ngh\u00e8o \u0111\u00f3i v\u00e0 th\u00fac \u0111\u1ea9y s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n to\u00e0n di\u1ec7n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o, c\u0169ng nh\u01b0 nh\u1eefng c\u1eed ch\u1ec9 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n nh\u1ea5t h\u00e0ng ng\u00e0y c\u1ee7a t\u00ecnh \u0111o\u00e0n k\u1ebft khi \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi \u0111au kh\u1ed5 r\u1ea5t c\u1ee5 th\u1ec3 m\u00e0 ch\u00fang ta g\u1eb7p. \u00a0T\u1eeb \u201c\u0111o\u00e0n k\u1ebft\u201d c\u00f3 v\u1ebb h\u01a1i c\u0169 r\u00edch v\u00e0 \u0111\u00f4i khi b\u1ecb hi\u1ec3u l\u1ea7m, nh\u01b0ng bi\u1ec3u th\u1ecb nhi\u1ec1u h\u01a1n m\u1ed9t v\u00e0i c\u1eed ch\u1ec9 r\u1ed9ng l\u01b0\u1ee3ng kh\u00f4ng m\u1ea5y th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean. \u00a0N\u00f3 \u0111\u00f2i h\u1ecfi ch\u00fang ta ph\u1ea3i t\u1ea1o ra m\u1ed9t n\u00e3o tr\u1ea1ng m\u1edbi, l\u00e0 n\u00e3o tr\u1ea1ng bi\u1ebft suy ngh\u0129 theo c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng, v\u1ec1 \u01b0u ti\u00ean cho cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi so v\u1edbi vi\u1ec7c l\u00e0m ch\u1ee7 c\u1ee7a c\u1ea3i c\u1ee7a m\u1ed9t s\u1ed1 \u00edt ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n<p>189. \u0110o\u00e0n k\u1ebft l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea3n \u1ee9ng t\u1ef1 nhi\u00ean c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng nh\u1eadn ch\u1ee9c n\u0103ng x\u00e3 h\u1ed9i c\u1ee7a t\u00e0i s\u1ea3n v\u00e0 m\u1ee5c ti\u00eau ph\u1ed5 qu\u00e1t c\u1ee7a c\u1ee7a c\u1ea3i nh\u01b0 l\u00e0 nh\u1eefng th\u1ef1c th\u1ec3 \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc vi\u1ec7c s\u1edf h\u1eefu ri\u00eang. \u00a0Vi\u1ec7c s\u1edf h\u1eefu c\u1ee7a c\u1ea3i c\u00e1ch ri\u00eang t\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ec7n minh b\u1eb1ng nhu c\u1ea7u c\u1ea7n ph\u1ea3i gi\u1eef ch\u00fang l\u1ea1i v\u00e0 gia t\u0103ng ch\u00fang, \u0111\u1ec3 ch\u00fang c\u00f3 th\u1ec3 ph\u1ee5c v\u1ee5 c\u00f4ng \u00edch c\u00e1ch t\u1ed1t h\u01a1n, \u0111\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do t\u1ea1i sao m\u00e0 t\u00ecnh \u0111o\u00e0n k\u1ebft ph\u1ea3i s\u1ed1ng nh\u01b0 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh tr\u1ea3 l\u1ea1i cho ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o nh\u1eefng g\u00ec thu\u1ed9c v\u1ec1 h\u1ecd. \u00a0Nh\u1eefng x\u00e1c t\u00edn v\u00e0 vi\u1ec7c thi h\u00e0nh t\u00ecnh \u0111o\u00e0n k\u1ebft n\u00e0y, m\u1ed9t khi \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n, s\u1ebd m\u1edf \u0111\u01b0\u1eddng cho nh\u1eefng thay \u0111\u1ed5i c\u1ea5u tr\u00fac kh\u00e1c v\u00e0 l\u00e0m cho ch\u00fang kh\u1ea3 thi.\u00a0 N\u1ebfu m\u1ed9t s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i c\u1ea5u tr\u00fac kh\u00f4ng t\u1ea1o ra nh\u1eefng ni\u1ec1m tin v\u00e0 nh\u1eefng th\u00e1i \u0111\u1ed9 m\u1edbi, th\u00ec ch\u00ednh c\u1ea5u tr\u00fac \u1ea5y kh\u00f4ng s\u1edbm th\u00ec mu\u1ed9n c\u0169ng s\u1ebd b\u1ecb m\u1ee5c n\u00e1t, n\u1eb7ng n\u1ec1 v\u00e0 v\u00f4 hi\u1ec7u.<\/p>\n<p>190. \u0110\u00f4i khi ch\u00fang ta ph\u1ea3i l\u1eafng nghe ti\u1ebfng k\u00eau c\u1ee7a to\u00e0n th\u1ec3 d\u00e2n ch\u00fang, c\u1ee7a nh\u1eefng d\u00e2n ngh\u00e8o nh\u1ea5t tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi, b\u1edfi v\u00ec \u201ch\u00f2a b\u00ecnh kh\u00f4ng ch\u1ec9 d\u1ef1a tr\u00ean s\u1ef1 t\u00f4n tr\u1ecdng c\u00e1c quy\u1ec1n c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi, m\u00e0 c\u1ea3 quy\u1ec1n c\u1ee7a c\u00e1c d\u00e2n t\u1ed9c\u201d. [154] \u00a0Th\u1eadt \u0111\u00e1ng bu\u1ed3n, khi ngay c\u1ea3 nh\u00e2n quy\u1ec1n c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 bi\u1ec7n minh cho vi\u1ec7c b\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n l\u1ee3i c\u1ee7a c\u00e1 nh\u00e2n ho\u1eb7c c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi gi\u00e0u c\u00f3 nh\u1ea5t. \u00a0Trong khi t\u00f4n tr\u1ecdng s\u1ef1 \u0111\u1ed9c l\u1eadp v\u00e0 n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a c\u1ee7a m\u1ed7i qu\u1ed1c gia, ch\u00fang ta lu\u00f4n lu\u00f4n ph\u1ea3i nh\u1edb r\u1eb1ng h\u00e0nh tinh n\u00e0y thu\u1ed9c v\u1ec1 to\u00e0n th\u1ec3 nh\u00e2n lo\u1ea1i c\u00f9ng d\u00e0nh cho to\u00e0n th\u1ec3 nh\u00e2n lo\u1ea1i, v\u00e0 s\u1ef1 ki\u1ec7n m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb sinh ra \u1edf nh\u1eefng n\u01a1i c\u00f3 \u00edt t\u00e0i nguy\u00ean hay k\u00e9m ph\u00e1t tri\u1ec3n kh\u00f4ng th\u1ec3 bi\u1ec7n minh cho vi\u1ec7c h\u1ecd ph\u1ea3i s\u1ed1ng v\u1edbi \u00edt nh\u00e2n ph\u1ea9m h\u01a1n. \u00a0Ph\u1ea3i n\u00f3i r\u1eb1ng \u201cnh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi may m\u1eafn h\u01a1n n\u00ean kh\u01b0\u1edbc t\u1eeb m\u1ed9t s\u1ed1 quy\u1ec1n l\u1ee3i c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u1ec3 \u0111\u1eb7t c\u1ee7a c\u1ea3i c\u1ee7a h\u1ecd c\u00e1ch qu\u1ea3ng \u0111\u1ea1i h\u01a1n v\u00e0o vi\u1ec7c ph\u1ee5c v\u1ee5 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c\u201d. [155] \u00a0Mu\u1ed1n n\u00f3i m\u1ed9t c\u00e1ch th\u00edch \u0111\u00e1ng v\u1ec1 nh\u1eefng quy\u1ec1n l\u1ee3i c\u1ee7a m\u00ecnh, ch\u00fang ta ph\u1ea3i m\u1edf r\u1ed9ng t\u1ea7m m\u1eaft v\u00e0 tai c\u1ee7a m\u00ecnh ra \u0111\u1ec3 nghe \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfng than kh\u00f3c c\u1ee7a c\u00e1c d\u00e2n kh\u00e1c v\u00e0 c\u00e1c v\u00f9ng kh\u00e1c ngo\u00e0i nh\u1eefng v\u00f9ng c\u1ee7a \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc ch\u00fang ta. \u00a0Ch\u00fang ta c\u1ea7n ph\u1ea3i l\u1edbn l\u00ean trong m\u1ed9t tinh th\u1ea7n \u0111o\u00e0n k\u1ebft, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u201ccho ph\u00e9p t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi t\u1ef1 s\u1ee9c m\u00ecnh tr\u1edf th\u00e0nh nh\u1eefng ki\u1ebfn tr\u00fac s\u01b0 c\u1ee7a v\u1eadn m\u1ec7nh c\u1ee7a m\u00ecnh\u201d [156] c\u0169ng nh\u01b0 \u201cm\u1ed7i con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi g\u1ecdi \u0111\u1ec3 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng\u201d. [157]<\/p>\n<p>191. \u1ede m\u1ecdi n\u01a1i v\u00e0 m\u1ecdi ho\u00e0n c\u1ea3nh, c\u00e1c Kit\u00f4 h\u1eefu, \u0111\u01b0\u1ee3c khuy\u1ebfn kh\u00edch b\u1edfi c\u00e1c m\u1ee5c t\u1eed c\u1ee7a h\u1ecd, \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi g\u1ecdi \u0111\u1ec3 l\u1eafng nghe ti\u1ebfng k\u00eau c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o, nh\u01b0 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c H\u1ed9i \u0110\u1ed3ng Gi\u00e1m M\u1ee5c Ba T\u00e2y x\u00e1c quy\u1ebft c\u00e1ch h\u00f9ng h\u1ed3n: \u201cCh\u00fang t\u00f4i mu\u1ed1n u\u1ed1ng m\u1ed7i ng\u00e0y, nh\u1eefng ni\u1ec1m vui v\u00e0 hy v\u1ecdng, nh\u1eefng bu\u1ed3n phi\u1ec1n v\u00e0 lo l\u1eafng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Ba T\u00e2y, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1edf c\u00e1c v\u00f9ng ngo\u1ea1i \u00f4 v\u00e0 n\u00f4ng th\u00f4n \u2013 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u1ea5t \u0111ai, kh\u00f4ng c\u00f3 nh\u00e0 c\u1eeda, kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ee9c \u0103n, kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ee9c kh\u1ecfe \u2013 nh\u1eefng quy\u1ec1n l\u1ee3i c\u1ee7a h\u1ecd b\u1ecb vi ph\u1ea1m. \u00a0Nh\u00ecn th\u1ea5y s\u1ef1 kh\u1ed1n c\u00f9ng c\u1ee7a h\u1ecd, nghe \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfng k\u00eau la c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0 bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng \u0111au kh\u1ed5 c\u1ee7a h\u1ecd, ch\u00fang t\u00f4i r\u1ea5t ph\u1eabn n\u1ed9 v\u00ec bi\u1ebft r\u1eb1ng c\u00f3 \u0111\u1ee7 th\u1ee9c \u0103n cho t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, v\u00e0 r\u1eb1ng n\u1ea1n \u0111\u00f3i n\u00e0y l\u00e0 do s\u1ef1 ph\u00e2n ph\u1ed1i c\u1ee7a c\u1ea3i v\u00e0 l\u1ee3i t\u1ee9c c\u00e1ch t\u1ed3i t\u1ec7. \u00a0V\u1ea5n \u0111\u1ec1 tr\u1edf n\u00ean t\u1ed3i t\u1ec7 h\u01a1n n\u1eefa l\u00e0 s\u1ef1 phung ph\u00ed \u1edf kh\u1eafp n\u01a1i\u201d. [158]<\/p>\n<p>192. Tuy nhi\u00ean, ch\u00fang ta c\u00f2n mu\u1ed1n nhi\u1ec1u h\u01a1n n\u1eefa, gi\u1ea5c m\u01a1 c\u1ee7a ch\u00fang ta l\u00e0 bay cao h\u01a1n. \u00a0Ch\u00fang ta kh\u00f4ng ch\u1ec9 n\u00f3i \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c \u0111\u1ea3m b\u1ea3o th\u1ef1c ph\u1ea9m ho\u1eb7c m\u1ed9t \u201csinh k\u1ebf x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng\u201d cho t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, nh\u01b0ng c\u00f2n mu\u1ed1n r\u1eb1ng m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u201cs\u1ef1 th\u1ecbnh v\u01b0\u1ee3ng trong nhi\u1ec1u kh\u00eda c\u1ea1nh c\u1ee7a n\u00f3\u201d. [159] \u00a0C\u00e1c kh\u00eda \u1ea5y c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 gi\u00e1o d\u1ee5c, ti\u1ebfp c\u1eadn v\u1edbi vi\u1ec7c ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe, v\u00e0 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 vi\u1ec7c l\u00e0m, b\u1edfi v\u00ec trong s\u1ef1 lao \u0111\u1ed9ng t\u1ef1 do, s\u00e1ng t\u1ea1o, s\u1ef1 tham gia v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 l\u1eabn nhau, con ng\u01b0\u1eddi di\u1ec5n t\u1ea3 v\u00e0 n\u00e2ng cao ph\u1ea9m gi\u00e1 c\u1ee7a ch\u00ednh \u0111\u1eddi s\u1ed1ng h\u1ecd. \u00a0M\u1ed9t m\u1ee9c l\u01b0\u01a1ng c\u00f4ng b\u1eb1ng cho ph\u00e9p h\u1ecd s\u1eed d\u1ee5ng t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng c\u1ee7a c\u1ea3i kh\u00e1c, l\u00e0 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00f9 li\u1ec7u \u0111\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng chung.<\/p>\n<h4>Trung th\u00e0nh v\u1edbi Tin M\u1eebng \u0111\u1ec3 kh\u00f4ng ch\u1ea1y c\u00e1ch v\u00f4 \u00edch<\/h4>\n<p>193. M\u1ec7nh l\u1ec7nh nghe ti\u1ebfng k\u00eau c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o th\u00e0nh nh\u1ee5c th\u1ec3 trong ch\u00fang ta khi ch\u00fang ta c\u1ea3m \u0111\u1ed9ng s\u00e2u xa nh\u1ea5t tr\u01b0\u1edbc s\u1ef1 \u0111au kh\u1ed5 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c. \u00a0Ch\u00fang ta h\u00e3y \u0111\u1ecdc m\u1ed9t s\u1ed1 gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a L\u1eddi Ch\u00faa v\u1ec1 l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t, \u0111\u1ec3 ch\u00fang vang d\u1ed9i m\u00e3nh li\u1ec7t trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh. \u00a0Tin M\u1eebng tuy\u00ean b\u1ed1: \u201cPh\u00fac cho nh\u1eefng ai th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t ng\u01b0\u1eddi, v\u00ec h\u1ecd s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u00ean Ch\u00faa th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t\u201d (<i>Mt<\/i> 5:7). \u00a0Th\u00e1nh T\u00f4ng \u0110\u1ed3 Giac\u00f4b\u00ea d\u1ea1y r\u1eb1ng l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t d\u00e0nh cho tha nh\u00e2n cho ph\u00e9p ch\u00fang ra kh\u1ecfi cu\u1ed9c ph\u00e1n x\u00e9t c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa trong chi\u1ebfn th\u1eafng: \u201cAnh em h\u00e3y n\u00f3i v\u00e0 l\u00e0m nh\u01b0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd b\u1ecb x\u00e9t x\u1eed theo lu\u1eadt t\u1ef1 do. \u00a0V\u00ec Ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd x\u00e9t x\u1eed c\u00e1ch kh\u00f4ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t nh\u1eefng k\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t; nh\u01b0ng l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t th\u1eafng vi\u1ec7c x\u00e9t x\u1eed\u201d (2:12-13). \u00a0Trong v\u0103n b\u1ea3n n\u00e0y, Th\u00e1nh Giac\u00f4b\u00ea t\u1ecf ra l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi th\u1eeba k\u1ebf s\u1ef1 phong ph\u00fa l\u1edbn lao v\u1ec1 t\u00e2m linh c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Do Th\u00e1i th\u1eddi h\u1eadu l\u01b0u \u0111\u1ea7y, l\u00e0 g\u1eafn li\u1ec1n m\u1ed9t gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ee9u \u0111\u1ed9 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t v\u1edbi l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t: \u201cL\u00e0m nh\u1eb9 b\u1edbt t\u1ed9i b\u1eb1ng c\u00e1ch l\u00e0m vi\u1ec7c l\u00e0nh, l\u00e0 t\u1ecf l\u00f2ng t\u1eeb bi \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o, may ra th\u1eddi th\u1ecbnh v\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a ng\u00e0i s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00e9o d\u00e0i th\u00eam\u201d (<i>Dan<\/i> 4:24). \u00a0Trong c\u00f9ng m\u1ed9t quan \u0111i\u1ec3m n\u00e0y, v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng Kh\u00f4n Ngoan n\u00f3i v\u1ec1 b\u1ed1 th\u00ed nh\u01b0 th\u1ef1c thi c\u00e1ch c\u1ee5 th\u1ec3 l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o: \u201cVi\u1ec7c b\u1ed1 th\u00ed c\u1ee9u cho kh\u1ecfi ch\u1ebft v\u00e0 t\u1ea9y s\u1ea1ch m\u1ecdi t\u1ed9i l\u1ed7i\u201d (<i>Tob<\/i> 12:9). \u00a0S\u00e1ch Hu\u1ea5n Ca c\u0169ng di\u1ec5n t\u1ea3 n\u00f3 m\u1ed9t c\u00e1ch m\u1ec1m d\u1ebbo h\u01a1n: \u201cN\u01b0\u1edbc d\u1eadp t\u1eaft l\u1eeda h\u1ed3ng, b\u1ed1 th\u00ed \u0111\u1ec1n b\u00f9 t\u1ed9i l\u1ed7i\u201d (<i>Hc<\/i> 3:30). \u00a0T\u1ed5ng h\u1ee3p t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9a \u0111\u1ef1ng trong T\u00e2n \u01af\u1edbc: \u201cTr\u00ean h\u1ebft m\u1ecdi s\u1ef1, h\u00e3y nhi\u1ec7t t\u00ecnh y\u00eau th\u01b0\u01a1ng nhau, v\u00ec \u0111\u1ee9c \u00e1i che ph\u1ee7 v\u00f4 v\u00e0n t\u1ed9i l\u1ed7i\u201d (<i>1 P<\/i><i>hr<\/i> 4:8). \u00a0Ch\u00e2n l\u00fd n\u00e0y th\u1ea5m nh\u1eadp m\u1ed9t c\u00e1ch s\u00e2u xa v\u00e0o n\u00e3o tr\u1ea1ng c\u1ee7a c\u00e1c Gi\u00e1o Ph\u1ee5 c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh v\u00e0 g\u00e2y ra m\u1ed9t s\u1ee9c \u0111\u1ec1 kh\u00e1ng ti\u00ean tri, nh\u01b0 m\u1ed9t n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a kh\u00e1c, ch\u1ed1ng l\u1ea1i n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a theo ch\u1ee7 ngh\u0129a kho\u00e1i l\u1ea1c v\u00e0 ch\u1ee7 ngh\u0129a c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a ngo\u1ea1i gi\u00e1o. \u00a0Ch\u00fang ta ch\u1ec9 c\u1ea7n nh\u1edb m\u1ed9t th\u00ed d\u1ee5: \u201cKhi ch\u00fang ta \u0111ang c\u00f3 nguy c\u01a1 b\u1ecb ch\u00e1y, ch\u1eafc ch\u1eafn l\u00e0 ch\u00fang ta ch\u1ea1y \u0111\u1ebfn n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ec3 c\u1ed1 g\u1eafng t\u1eaft l\u1eeda, [&#8230;] c\u00f9ng m\u1ed9t c\u00e1ch, n\u1ebfu r\u01a1m c\u1ee7a ch\u00fang ta b\u1ecb b\u00e9n l\u1eeda t\u1ed9i l\u1ed7i, v\u00e0 v\u00ec th\u1ebf m\u00e0 ch\u00fang ta lo l\u1eafng, th\u00ec khi n\u00e0o ch\u00fang ta c\u00f3 d\u1ecbp th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ed9t vi\u1ec7c th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t, ch\u00fang ta h\u00e3y vui m\u1eebng v\u00ec vi\u1ec7c \u1ea5y, nh\u01b0 th\u1ec3 n\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t ngu\u1ed3n \u0111\u01b0\u1ee3c ban cho ch\u00fang ta \u0111\u1ec3 ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 d\u1eadp t\u1eaft l\u1eeda\u201d. [160]<\/p>\n<p>194. \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p qu\u00e1 r\u00f5 r\u00e0ng, qu\u00e1 tr\u1ef1c ti\u1ebfp, qu\u00e1 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n v\u00e0 h\u00f9ng h\u1ed3n, m\u00e0 kh\u00f4ng m\u1ed9t c\u00e1ch ch\u00fa gi\u1ea3i n\u00e0o c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh c\u00f3 quy\u1ec1n t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1i h\u00f3a n\u00f3. \u00a0Suy ngh\u0129 c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh v\u1ec1 nh\u1eefng c\u00e2u n\u00e0y kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p che khu\u1ea5t ho\u1eb7c l\u00e0m suy y\u1ebfu \u00fd ngh\u0129a khuy\u00ean b\u1ea3o c\u1ee7a ch\u00fang, nh\u01b0ng gi\u00fap bi\u1ebfn ch\u00fang th\u00e0nh c\u1ee7a ri\u00eang m\u00ecnh v\u1edbi l\u00f2ng can \u0111\u1ea3m v\u00e0 nhi\u1ec7t t\u00ecnh. \u00a0T\u1ea1i sao l\u1ea1i l\u00e0m cho nh\u1eefng g\u00ec \u0111\u01a1n gi\u1ea3n ra ph\u1ee9c t\u1ea1p? \u00a0Nh\u1eefng c\u00f4ng c\u1ee5 kh\u00e1i ni\u1ec7m hi\u1ec7n di\u1ec7n \u0111\u1ec3 th\u00fac \u0111\u1ea9y vi\u1ec7c ti\u1ebfp x\u00fac v\u1edbi nh\u1eefng th\u1ef1c t\u1ea1i m\u00e0 ch\u00fang ta mu\u1ed1n gi\u1ea3i th\u00edch, v\u00e0 kh\u00f4ng l\u00e0m cho ch\u00fang ta xa ch\u00fang. \u00a0\u0110i\u1ec1u n\u00e0y \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u00e1p d\u1ee5ng cho nh\u1eefng l\u1eddi khuy\u00ean nh\u1ee7 trong Th\u00e1nh Kinh, l\u00e0 nh\u1eefng l\u1eddi m\u1eddi ch\u00fang ta, v\u1edbi nhi\u1ec1u quy\u1ebft t\u00e2m, \u0111\u1ebfn t\u00ecnh huynh \u0111\u1ec7, \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c ph\u1ee5c v\u1ee5 khi\u00eam t\u1ed1n v\u00e0 \u0111\u1ea1i l\u01b0\u1ee3ng, \u0111\u1ebfn c\u00f4ng l\u00fd, \u0111\u1ebfn l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o. \u00a0Ch\u00faa Gi\u00easu \u0111\u00e3 d\u1ea1y ch\u00fang ta con \u0111\u01b0\u1eddng nh\u1eadn bi\u1ebft ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c qua nh\u1eefng l\u1eddi n\u00f3i v\u00e0 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a h\u1ecd. \u00a0T\u1ea1i sao l\u1ea1i l\u00e0m lu m\u1edd nh\u1eefng g\u00ec qu\u00e1 r\u00f5 r\u00e0ng? \u00a0Ch\u00fang ta \u0111\u1eebng ch\u1ec9 b\u1eadn t\u00e2m v\u1edbi sai l\u1ea1c v\u1ec1 t\u00edn l\u00fd, m\u00e0 c\u00f2n ph\u1ea3i b\u1eadn t\u00e2m v\u1edbi vi\u1ec7c trung th\u00e0nh v\u1edbi l\u1ed1i s\u1ed1ng \u0111\u1ea7y \u00e1nh s\u00e1ng v\u00e0 s\u1ef1 kh\u00f4n ngoan n\u00e0y. \u00a0B\u1edfi v\u00ec \u201cnh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o v\u1ec7 \u2018s\u1ef1 ch\u00ednh th\u1ed1ng\u2019 \u0111\u00f4i khi b\u1ecb k\u1ebft \u00e1n l\u00e0 th\u1ee5 \u0111\u1ed9ng, \u0111\u01b0\u1ee3c nu\u00f4ng chi\u1ec1u hay c\u00f3 l\u1ed7i v\u00ec \u0111\u1ed3ng l\u00f5a trong nh\u1eefng t\u00ecnh tr\u1ea1ng b\u1ea5t c\u00f4ng v\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ea5p nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e0 nh\u1eefng ch\u1ebf \u0111\u1ed9 ch\u00ednh tr\u1ecb mu\u1ed1n duy tr\u00ec nh\u1eefng t\u00ecnh tr\u1ea1ng \u1ea5y\u201d. [161]<\/p>\n<p>195. Khi Th\u00e1nh Phaol\u00f4 \u0111\u1ebfn c\u00f9ng c\u00e1c T\u00f4ng \u0110\u1ed3 \u1edf Gi\u00earusalem \u0111\u1ec3 ph\u00e2n \u0111\u1ecbnh xem ng\u00e0i \u0111\u00e3 ch\u1ea1y \u0111\u00fang \u0111\u01b0\u1eddng hay \u0111\u00e3 ch\u1ea1y v\u00f4 \u00edch (x. <i>Gl<\/i> 2:2), ti\u00eau chu\u1ea9n ch\u00ednh c\u1ee7a t\u00ednh x\u00e1c th\u1ef1c m\u00e0 c\u00e1c T\u00f4ng \u0110\u1ed3 v\u1ea1ch ra cho ng\u00e0i l\u00e0 \u0111\u1eebng qu\u00ean nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o (x. <i>Gl<\/i> 2:10). \u00a0Nguy\u00ean t\u1eafc v\u0129 \u0111\u1ea1i n\u00e0y, l\u00e0 c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a Th\u00e1nh Phaol\u00f4 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p \u0111\u1ec3 cho h\u1ecd b\u1ecb l\u00f4i k\u00e9o v\u00e0o l\u1ed1i s\u1ed1ng theo c\u00e1 nh\u00e2n ch\u1ee7 ngh\u0129a c\u1ee7a d\u00e2n ngo\u1ea1i, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u li\u00ean h\u1ec7 c\u00e1ch \u0111\u00e1ng k\u1ec3 v\u1edbi b\u1ed1i c\u1ea3nh hi\u1ec7n nay, l\u00e0 b\u1ed1i c\u1ea3nh c\u00f3 xu h\u01b0\u1edbng ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1ed9t ch\u1ee7 ngh\u0129a c\u00e1 nh\u00e2n ngo\u1ea1i gi\u00e1o m\u1edbi. \u00a0Ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3 lu\u00f4n lu\u00f4n di\u1ec5n t\u1ea3 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 n\u1ed5i v\u1ebb \u0111\u1eb9p c\u1ee7a Tin M\u1eebng, nh\u01b0ng c\u00f3 m\u1ed9t d\u1ea5u ch\u1ec9 m\u00e0 ch\u00fang ta kh\u00f4ng bao gi\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebfu: l\u00e0 ch\u1ecdn th\u01b0\u01a1ng y\u00eau nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u00e9 m\u1ecdn, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb x\u00e3 h\u1ed9i ru\u1ed3ng b\u1ecf v\u00e0 lo\u1ea1i tr\u1eeb.<\/p>\n<p>196. \u0110\u00f4i khi ch\u00fang ta c\u0169ng c\u1ee9ng l\u00f2ng v\u00e0 c\u1ee9ng \u0111\u1ea7u, ch\u00fang ta hay qu\u00ean, ch\u00fang ta qu\u00e1 ham vui v\u00e0 b\u1ecb k\u00edch \u0111\u1ed9ng b\u1edfi nh\u1eefng d\u1ecbp \u0111\u1ec3 ti\u00eau th\u1ee5 v\u00e0 ti\u00eau khi\u1ec3n v\u00f4 gi\u1edbi h\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c cung c\u1ea5p b\u1edfi x\u00e3 h\u1ed9i hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i. \u00a0V\u00ec v\u1eady, n\u00f3 t\u1ea1o ra m\u1ed9t lo\u1ea1i xa l\u1ea1 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta, b\u1edfi v\u00ec \u201cm\u1ed9t x\u00e3 h\u1ed9i tr\u1edf n\u00ean xa l\u1ea1 khi nh\u1eefng h\u00ecnh th\u1ee9c c\u1ee7a t\u1ed5 ch\u1ee9c x\u00e3 h\u1ed9i, c\u1ee7a s\u1ea3n xu\u1ea5t v\u00e0 ti\u00eau th\u1ee5 l\u00e0m cho vi\u1ec7c hy sinh t\u1ef1 hi\u1ebfn v\u00e0 thi\u1ebft l\u1eadp t\u00ecnh \u0111o\u00e0n k\u1ebft gi\u1eefa con ng\u01b0\u1edfi tr\u1edf n\u00ean kh\u00f3 kh\u0103n h\u01a1n.\u201d [162]<\/p>\n<h4>Ch\u1ed7 \u0111\u1ee9ng \u0111\u1eb7c quy\u1ec1n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o trong D\u00e2n Thi\u00ean Ch\u00faa<\/h4>\n<p>197. Trong qu\u1ea3 tim c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa c\u00f3 m\u1ed9t ch\u1ed7 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t cho ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o, \u0111\u1ebfn n\u1ed7i ch\u00ednh Ng\u01b0\u1eddi \u201ctr\u1edf n\u00ean ngh\u00e8o\u201d (<i>2 Cor<\/i> 8:9). \u00a0To\u00e0n th\u1ec3 cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh c\u1ee9u chu\u1ed9c c\u1ee7a ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh d\u1ea5u b\u1edfi s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o. \u00a0\u01a0n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn v\u1edbi ch\u00fang ta qua l\u1eddi \u201cxin v\u00e2ng\u201d c\u1ee7a m\u1ed9t thi\u1ebfu n\u1eef khi\u00eam t\u1ed1n t\u1eeb m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng xa x\u00f4i nh\u1ecf b\u00e9 \u1edf v\u00f9ng ngo\u1ea1i vi c\u1ee7a m\u1ed9t \u0111\u1ebf qu\u1ed1c v\u0129 \u0111\u1ea1i. \u00a0\u0110\u1ea5ng C\u1ee9u Th\u1ebf \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c sinh ra trong m\u00e1ng c\u1ecf, gi\u1eefa nh\u1eefng th\u00fa v\u1eadt, nh\u01b0 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p nh\u1eefng \u0111\u1ee9a con c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o nh\u1ea5t; \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00e2ng trong \u0111\u1ec1n th\u1edd v\u1edbi hai con chim c\u00e2u, l\u1ec5 v\u1eadt c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng d\u00e2ng m\u1ed9t con chi\u00ean (x. <i>Lc<\/i> 2,24; <i>Lev<\/i> 5:7); l\u1edbn l\u00ean trong m\u1ed9t ng\u00f4i nh\u00e0 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng \u0111\u01a1n gi\u1ea3n v\u00e0 l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi \u0111\u00f4i b\u00e0n tay c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ec3 ki\u1ebfm \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e1nh m\u00e0 \u0103n. \u00a0Khi Ng\u01b0\u1eddi b\u1eaft \u0111\u1ea7u c\u00f4ng b\u1ed1 N\u01b0\u1edbc Thi\u00ean Ch\u00faa, \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng nh\u1eefng k\u1ebb b\u1ecb b\u00f3c l\u1ed9t \u0111\u00e3 theo Ng\u01b0\u1eddi, v\u00e0 do \u0111\u00f3 minh h\u1ecda nh\u1eefng g\u00ec ch\u00ednh Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 n\u00f3i: \u201cTh\u00e1nh Th\u1ea7n Ch\u00faa ng\u1ef1 tr\u00ean T\u00f4i, v\u00ec Ch\u00faa \u0111\u00e3 x\u1ee9c d\u1ea7u cho T\u00f4i v\u00e0 sai T\u00f4i \u0111i \u0111\u1ec3 mang Tin M\u1eebng \u0111\u1ebfn cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o\u201d (<i>Lc<\/i><i> <\/i>4:18); \u00a0cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang g\u00e1nh n\u1eb7ng v\u1edbi \u0111au bu\u1ed3n, b\u1ecb \u00e1p b\u1ee9c b\u1edfi s\u1ef1 ngh\u00e8o kh\u1ed5, \u0111\u1ea3m b\u1ea3o cho h\u1ecd r\u1eb1ng Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111ang d\u00e0nh cho h\u1ecd m\u1ed9t ch\u1ed7 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t trong qu\u1ea3 tim Ng\u00e0i: \u201cPh\u00fac cho anh em l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o kh\u00f3, v\u00ec N\u01b0\u1edbc Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 c\u1ee7a anh em\u201d (<i>Lc<\/i> 6:20), v\u00e0 Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 t\u1ef1 \u0111\u1ed3ng v\u1edbi h\u1ecd: \u201cTa \u0111\u00f3i, c\u00e1c con \u0111\u00e3 cho Ta \u0103n\u201d, v\u00e0 \u0111\u00e3 d\u1ea1y r\u1eb1ng l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t \u0111\u1ed1i v\u1edbi h\u1ecd l\u00e0 ch\u00eca kh\u00f3a c\u1ee7a Thi\u00ean \u0110\u00e0ng (x. <i>Mt<\/i> 25:35 tt).<\/p>\n<p>198. \u0110\u1ed1i v\u1edbi H\u1ed9i Th\u00e1nh, vi\u1ec7c ch\u1ecdn th\u01b0\u01a1ng y\u00eau ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 m\u1ed9t lo\u1ea1i ch\u1ecdn l\u1ef1a th\u1ea7n h\u1ecdc h\u01a1n l\u00e0 lo\u1ea1i ch\u1ecdn l\u1ef1a v\u0103n h\u00f3a, x\u00e3 h\u1ed9i h\u1ecdc, ch\u00ednh tr\u1ecb hay tri\u1ebft h\u1ecdc. \u00a0Thi\u00ean Ch\u00faa ban cho h\u1ecd \u201cl\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t tr\u01b0\u1edbc\u201d. [163] \u00a0S\u1edf th\u00edch n\u00e0y c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa c\u00f3 nh\u1eefng k\u1ebft qu\u1ea3 trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng \u0111\u1ee9c tin c\u1ee7a m\u1ecdi Kit\u00f4 h\u1eefu, \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 c\u00f3 \u201ct\u00e2m t\u01b0 c\u0169ng l\u00e0 t\u00e2m t\u01b0 \u1edf trong \u00d0\u1ee9c Ch\u00faa Gi\u00easu Kit\u00f4\u201d (<i>Pl <\/i>2:5). \u00a0\u0110\u01b0\u1ee3c linh h\u1ee9ng b\u1edfi \u0111\u00f3, H\u1ed9i Th\u00e1nh \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1ed9t l\u1ef1a ch\u1ecdn cho ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u nh\u01b0 m\u1ed9t \u201ch\u00ecnh th\u1ee9c \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u01b0u \u0111\u00e3i trong vi\u1ec7c th\u1ef1c thi b\u00e1c \u00e1i Kit\u00f4 gi\u00e1o, m\u00e0 to\u00e0n th\u1ec3 truy\u1ec1n th\u1ed1ng c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh l\u00e0m ch\u1ee9ng\u201d [164] \u00a0\u0110\u1ee9c B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI d\u1ea1y r\u1eb1ng s\u1ef1 ch\u1ecdn l\u1ef1a n\u00e0y \u201cti\u1ec1m \u1ea9n trong \u0111\u1ee9c tin v\u00e0o m\u1ed9t Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a Kit\u00f4 gi\u00e1o ch\u00fang ta, \u0110\u1ea5ng tr\u1edf n\u00ean ngh\u00e8o kh\u00f3 v\u00ec ch\u00fang ta, \u0111\u1ec3 l\u00e0m cho ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u00e0u c\u00f3 nh\u1edd s\u1ef1 ngh\u00e8o kh\u00f3 c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi\u201d. [165] \u00a0\u0110\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do t\u1ea1i sao t\u00f4i mu\u1ed1n c\u00f3 m\u1ed9t H\u1ed9i Th\u00e1nh ngh\u00e8o cho ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o. \u00a0H\u1ecd c\u00f3 nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec1u \u0111\u1ec3 d\u1ea1y ch\u00fang ta. \u00a0Ngo\u00e0i vi\u1ec7c chia s\u1ebb <i>sensus fidei [c\u1ea3m th\u1ee9c \u0111\u1ee9c tin]<\/i>, h\u1ecd c\u00f2n bi\u1ebft \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 ch\u1ecbu \u0111au kh\u1ed5 qua nh\u1eefng \u0111au kh\u1ed5 c\u1ee7a h\u1ecd. \u00a0Ch\u00fang ta c\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111\u1ec3 cho m\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecd Ph\u00fac \u00c2m h\u00f3a. \u00a0T\u00e2n Ph\u00fac \u00c2m h\u00f3a l\u00e0 m\u1ed9t l\u1eddi m\u1eddi g\u1ecdi \u0111\u1ec3 nh\u1eadn ra s\u1ee9c m\u1ea1nh c\u1ee9u \u0111\u1ed9 trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0 \u0111\u1eb7t h\u1ecd \u1edf trung t\u00e2m c\u1ee7a con \u0111\u01b0\u1eddng h\u00e0nh h\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh. \u00a0Ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi g\u1ecdi \u0111\u1ec3 t\u00ecm th\u1ea5y \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 trong h\u1ecd, \u0111\u1ec3 cho h\u1ecd m\u01b0\u1ee3n ti\u1ebfng n\u00f3i c\u1ee7a m\u00ecnh m\u00e0 n\u00f3i l\u00ean nh\u1eefng l\u00fd do c\u1ee7a h\u1ecd, nh\u01b0ng c\u00f2n l\u00e0 b\u1ea1n b\u00e8 c\u1ee7a h\u1ecd, l\u1eafng nghe h\u1ecd, hi\u1ec3u h\u1ecd v\u00e0 \u0111\u00f3n nh\u1eadn s\u1ef1 kh\u00f4n ngoan nhi\u1ec7m m\u1ea7u m\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa mu\u1ed1n truy\u1ec1n th\u00f4ng qua h\u1ecd.<\/p>\n<p>199. Vi\u1ec7c d\u1ea5n th\u00e2n c\u1ee7a ch\u00fang ta kh\u00f4ng ch\u1ec9 h\u1ec7 t\u1ea1i c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng hay c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u1ed5 \u0111\u1ed9ng v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3; \u0111i\u1ec1u m\u00e0 Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n \u0111\u1ed9ng vi\u00ean kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 hi\u1ebfu \u0111\u1ed9ng th\u00e1i qu\u00e1, nh\u01b0ng tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft m\u1ed9t <i>ch\u00fa <\/i><i>t\u00e2m<\/i> \u0111\u1ebfn nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, \u201ccoi h\u1ecd nh\u01b0 m\u1ed9t v\u1edbi m\u00ecnh\u201d. [166]\u00a0 Ch\u00fa t\u00e2m y\u00eau th\u01b0\u01a1ng n\u00e0y l\u00e0 kh\u1edfi \u0111\u1ea7u c\u1ee7a m\u1ed9t m\u1ed1i quan t\u00e2m th\u1ef1c s\u1ef1 \u0111\u1ed1i v\u1edbi con ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a h\u1ecd, v\u00e0 t\u1eeb \u0111\u00f3 t\u00f4i mu\u1ed1n t\u00ecm ki\u1ebfm s\u1ef1 t\u1ed1t l\u00e0nh c\u1ee7a h\u1ecd m\u1ed9t c\u00e1ch c\u00f3 hi\u1ec7u qu\u1ea3. \u00a0\u0110i\u1ec1u n\u00e0y ng\u1ee5 \u00fd \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o trong s\u1ef1 t\u1ed1t l\u00e0nh c\u1ee7a h\u1ecd, v\u1edbi con ng\u01b0\u1eddi th\u1eadt c\u1ee7a h\u1ecd, v\u1edbi n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a c\u1ee7a n\u00f3, v\u1edbi c\u00e1ch s\u1ed1ng \u0111\u1ee9c tin c\u1ee7a h\u1ecd. \u00a0T\u00ecnh y\u00eau ch\u00e2n th\u1eadt lu\u00f4n lu\u00f4n l\u00e0 chi\u00eam ni\u1ec7m, cho ph\u00e9p ch\u00fang ta ph\u1ee5c v\u1ee5 l\u1eabn nhau kh\u00f4ng v\u00ec nhu c\u1ea7u c\u1ee7a m\u00ecnh ho\u1eb7c v\u00ec khoe khoang, nh\u01b0ng v\u00ec ng\u01b0\u1eddi kia \u0111\u1eb9p v\u01b0\u1ee3t tr\u00ean v\u00e0 v\u01b0\u1ee3t ra ngo\u00e0i nh\u1eefng v\u1ebb b\u1ec1 ngo\u00e0i. \u00a0\u201cT\u1eeb t\u00ecnh y\u00eau m\u00e0 ch\u00fang ta th\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c d\u1ec5 th\u01b0\u01a1ng d\u1eabn ch\u00fang ta \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c t\u1eb7ng h\u1ecd m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 m\u1ed9t c\u00e1ch nh\u01b0ng kh\u00f4ng\u201d. [167] \u00a0Ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o, khi \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau th\u01b0\u01a1ng, th\u00ec \u201c\u0111\u01b0\u1ee3c coi tr\u1ecdng nh\u01b0 c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb l\u1edbn lao\u201d, [168] v\u00e0 \u0111\u00e2y l\u00e0 nh\u1eefng g\u00ec l\u00e0m cho vi\u1ec7c ch\u1ecdn l\u1ef1a \u01b0u ti\u00ean cho ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o kh\u00e1c v\u1edbi nh\u1eefng \u00fd th\u1ee9c h\u1ec7, kh\u00e1c v\u1edbi b\u1ea5t k\u1ef3 \u00fd \u0111\u1ed3 n\u00e0o nh\u1eb1m s\u1eed d\u1ee5ng ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o \u0111\u1ec3 ph\u1ee5c v\u1ee5 nh\u1eefng quy\u1ec1n l\u1ee3i c\u00e1 nh\u00e2n hay ch\u00ednh tr\u1ecb. \u00a0Ch\u1ec9 t\u1eeb s\u1ef1 g\u1ea7n g\u0169i th\u1ef1c s\u1ef1 v\u00e0 th\u00e2n thi\u1ec7n n\u00e0y m\u00e0 ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh v\u1edbi h\u1ecd c\u00e1ch \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 trong cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh gi\u1ea3i ph\u00f3ng. \u00a0Ch\u1ec9 c\u00f3 \u0111i\u1ec1u n\u00e0y s\u1ebd l\u00e0m cho \u201cnh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea3m th\u1ea5y tho\u1ea3i m\u00e1i trong m\u1ecdi c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Kit\u00f4 h\u1eefu \u2018nh\u01b0 \u1edf nh\u00e0\u2019. \u00a0C\u00e1ch n\u00e0y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00e1ch tr\u00ecnh b\u00e0y hay nh\u1ea5t v\u00e0 c\u00f3 hi\u1ec7u qu\u1ea3 nh\u1ea5t v\u1ec1 Tin M\u1eebng c\u1ee7a N\u01b0\u1edbc Thi\u00ean Ch\u00faa sao?\u201d [169] \u00a0N\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 l\u1ef1a ch\u1ecdn \u01b0u ti\u00ean cho ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o, \u201cvi\u1ec7c c\u00f4ng b\u1ed1 Tin M\u1eebng, l\u00e0 vi\u1ec7c b\u00e1c \u00e1i \u0111\u1ea7u ti\u00ean, c\u00f3 nguy c\u01a1 b\u1ecb hi\u1ec3u l\u1ea7m ho\u1eb7c b\u1ecb ch\u00ecm trong \u0111\u1ea1i d\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u00f4n t\u1eeb m\u00e0 x\u00e3 h\u1ed9i th\u00f4ng tin \u0111\u1ea1i ch\u00fang ng\u00e0y nay ph\u00f4 b\u00e0y cho ch\u00fang ta h\u00e0ng ng\u00e0y\u201d. [170]<\/p>\n<p>200. V\u00ec T\u00f4ng Hu\u1ea5n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi \u0111\u1ebfn c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh C\u00f4ng gi\u00e1o, t\u00f4i \u0111au l\u00f2ng m\u00e0 n\u00f3i r\u1eb1ng vi\u1ec7c k\u1ef3 th\u1ecb t\u1ed3i t\u1ec7 nh\u1ea5t m\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o \u0111ang ph\u1ea3i ch\u1ecbu l\u00e0 thi\u1ebfu s\u1ef1 ch\u0103m s\u00f3c tinh th\u1ea7n. \u00a0\u0110\u1ea1i \u0111a s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o c\u00f3 m\u1ed9t l\u00f2ng c\u1edfi m\u1edf \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t v\u1edbi \u0111\u1ee9c tin; h\u1ecd c\u1ea7n Thi\u00ean Ch\u00faa, v\u00e0 ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3 kh\u00f4ng cung c\u1ea5p cho h\u1ecd t\u00ecnh b\u1eb1ng h\u1eefu c\u1ee7a Ng\u00e0i, ph\u00fac l\u00e0nh c\u1ee7a Ng\u00e0i, L\u1eddi c\u1ee7a Ng\u00e0i, vi\u1ec7c c\u1eed h\u00e0nh c\u00e1c B\u00ed T\u00edch v\u00e0 \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb m\u1ed9t con \u0111\u01b0\u1eddng t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng v\u00e0 tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh trong \u0111\u1ee9c tin. \u00a0S\u1ef1 l\u1ef1a ch\u1ecdn \u01b0u ti\u00ean cho ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o c\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ea3n \u1ea3nh ch\u1ee7 y\u1ebfu trong vi\u1ec7c quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn \u0111\u1eb7c quy\u1ec1n v\u00e0 \u01b0u ti\u00ean v\u1ec1 t\u00f4n gi\u00e1o c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>\n<p>201. Kh\u00f4ng ai \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i r\u1eb1ng m\u00ecnh tr\u00e1nh xa nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o v\u00ec nh\u1eefng l\u1ef1a ch\u1ecdn c\u1ee7a \u0111\u1eddi s\u1ed1ng bu\u1ed9c h\u1ecd ph\u1ea3i ch\u00fa \u00fd h\u01a1n \u0111\u1ebfn c\u00e1c nhi\u1ec7m v\u1ee5 kh\u00e1c. \u00a0\u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t b\u00e0o ch\u1eefa \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean trong gi\u1edbi khoa b\u1ea3ng, kinh doanh, chuy\u00ean nghi\u1ec7p, v\u00e0 ngay c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m vi\u1ec7c trong H\u1ed9i Th\u00e1nh. \u00a0M\u1eb7c d\u00f9 ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i chung chung r\u1eb1ng \u01a1n g\u1ecdi v\u00e0 s\u1ee9 v\u1ee5 c\u1ee7a gi\u00e1o d\u00e2n l\u00e0 bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i c\u00e1c th\u1ef1c t\u1ea1i tr\u1ea7n th\u1ebf kh\u00e1c nhau ng\u00f5 h\u1ea7u m\u1ecdi ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i b\u1edfi Tin M\u1eebng, [171] kh\u00f4ng ai \u0111\u01b0\u1ee3c ngh\u0129 r\u1eb1ng m\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c mi\u1ec5n tr\u1eeb nhi\u1ec7m v\u1ee5 quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o v\u00e0 c\u00f4ng b\u1eb1ng x\u00e3 h\u1ed9i: \u201cVi\u1ec7c ho\u00e1n c\u1ea3i tinh th\u1ea7n, c\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed9 c\u1ee7a t\u00ecnh y\u00eau \u0111\u1ed1i v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 tha nh\u00e2n, l\u00f2ng nhi\u1ec7t th\u00e0nh v\u1edbi c\u00f4ng l\u00fd v\u00e0 h\u00f2a b\u00ecnh, \u00fd ngh\u0129a Tin M\u1eebng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o v\u00e0 s\u1ef1 ngh\u00e8o \u0111\u00f3i l\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f2i bu\u1ed9c t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi\u201d. [172] \u00a0T\u00f4i e r\u1eb1ng nh\u1eefng l\u1eddi n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 c\u1ee7a m\u1ed9t s\u1ed1 b\u00ecnh lu\u1eadn kh\u00f4ng th\u1ef1c s\u1ef1 c\u00f3 b\u1ea5t k\u1ef3 t\u00e1c d\u1ee5ng th\u1ef1c t\u1ebf n\u00e0o. \u00a0Tuy nhi\u00ean, t\u00f4i tin t\u01b0\u1edfng v\u00e0o s\u1ef1 c\u1edfi m\u1edf v\u00e0 nh\u1eefng chu\u1ea9n b\u1ecb t\u1ed1t \u0111\u1eb9p c\u1ee7a c\u00e1c Kit\u00f4 h\u1eefu, v\u00e0 t\u00f4i y\u00eau c\u1ea7u anh ch\u1ecb em, nh\u01b0 m\u1ed9t c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n, h\u00e3y t\u00ecm nh\u1eefng c\u00e1ch th\u1ee9c m\u1edbi \u0111\u1ec3 \u0111\u00f3n nh\u1eadn \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb canh t\u00e2n n\u00e0y.<\/p>\n<h4>N\u1ec1n kinh t\u1ebf v\u00e0 s\u1ef1 ph\u00e2n chia l\u1ee3i t\u1ee9c<\/h4>\n<p>202. S\u1ef1 c\u1ea7n thi\u1ebft ph\u1ea3i gi\u1ea3i quy\u1ebft nh\u1eefng nguy\u00ean nh\u00e2n c\u01a1 c\u1ea5u c\u1ee7a ngh\u00e8o \u0111\u00f3i l\u00e0 \u0111i\u1ec1u ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1edd \u0111\u1ee3i \u0111\u01b0\u1ee3c, kh\u00f4ng ch\u1ec9 v\u00ec nhu c\u1ea7u th\u1ef1c t\u1ebf \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ebft qu\u1ea3 v\u00e0 tr\u1eadt t\u1ef1 x\u00e3 h\u1ed9i, nh\u01b0ng c\u00f2n \u0111\u1ec3 ch\u1eefa n\u00f3 kh\u1ecfi m\u1ed9t c\u0103n b\u1ec7nh l\u00e0m cho n\u00f3 y\u1ebfu \u0111i v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f2n gi\u00e1 tr\u1ecb v\u00e0 s\u1ebd ch\u1ec9 \u0111\u01b0a n\u00f3 \u0111\u1ebfn nh\u1eefng cu\u1ed9c kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng m\u1edbi. \u00a0Nh\u1eefng k\u1ebf ho\u1ea1ch an sinh, l\u00e0 k\u1ebf ho\u1ea1ch gi\u1ea3i quy\u1ebft m\u1ed9t s\u1ed1 nhu c\u1ea7u kh\u1ea9n c\u1ea5p, ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c coi nh\u01b0 nh\u1eefng \u0111\u00e1p \u1ee9ng t\u1ea1m th\u1eddi. \u00a0Bao l\u00e2u m\u00e0 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u1ec1 ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i quy\u1ebft m\u1ed9t c\u00e1ch t\u1eadn g\u1ed1c b\u1eb1ng c\u00e1ch b\u00e1c b\u1ecf quy\u1ec1n t\u1ef1 ch\u1ee7 tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i c\u1ee7a th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng v\u00e0 \u0111\u1ea7u c\u01a1 t\u00e0i ch\u00ednh, c\u00f9ng t\u1ea5n c\u00f4ng nh\u1eefng nguy\u00ean nh\u00e2n c\u1ea5u tr\u00fac c\u1ee7a s\u1ef1 b\u1ea5t b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng, [173] th\u00ec kh\u00f4ng gi\u1ea3i quy\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi v\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u0169ng ch\u1eb3ng gi\u1ea3i quy\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0o. \u00a0S\u1ef1 b\u1ea5t b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng l\u00e0 c\u1ed9i r\u1ec5 c\u1ee7a c\u00e1c t\u1ec7 n\u1ea1n x\u00e3 h\u1ed9i.<\/p>\n<p>203. Ph\u1ea9m gi\u00e1 c\u1ee7a m\u1ed7i con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 c\u00f4ng \u00edch l\u00e0 nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ph\u1ea3i tr\u1edf n\u00ean c\u1ea5u tr\u00fac c\u1ee7a t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ch\u00ednh s\u00e1ch kinh t\u1ebf, nh\u01b0ng \u0111\u00f4i khi ch\u00fang b\u1ecb coi nh\u01b0 nh\u1eefng ph\u1ee5 l\u1ee5c \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00eam v\u00e0o t\u1eeb b\u00ean ngo\u00e0i \u0111\u1ec3 ho\u00e0n th\u00e0nh m\u1ed9t b\u00e0i di\u1ec5n v\u0103n ch\u00ednh tr\u1ecb m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 nh\u1eefng quan \u0111i\u1ec3m ho\u1eb7c nh\u1eefng ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ph\u00e1t tri\u1ec3n to\u00e0n di\u1ec7n th\u1eadt s\u1ef1. \u00a0Bi\u1ebft bao nhi\u00eau l\u1eddi \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh kh\u00f3 ch\u1ecbu \u0111\u1ed1i v\u1edbi h\u1ec7 th\u1ed1ng n\u00e0y! \u00a0N\u00f3 kh\u00f3 ch\u1ecbu khi n\u00f3i v\u1ec1 \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c, n\u00f3 kh\u00f3 ch\u1ecbu khi n\u00f3i v\u1ec1 tinh th\u1ea7n \u0111o\u00e0n k\u1ebft to\u00e0n c\u1ea7u, n\u00f3 kh\u00f3 ch\u1ecbu khi n\u00f3i v\u1ec1 ph\u00e2n ph\u1ed1i c\u1ee7a c\u1ea3i, n\u00f3 kh\u00f3 ch\u1ecbu khi n\u00f3i v\u1ec1 b\u1ea3o v\u1ec7 lao \u0111\u1ed9ng, n\u00f3 kh\u00f3 ch\u1ecbu khi n\u00f3i v\u1ec1 ph\u1ea9m gi\u00e1 c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi y\u1ebfu \u0111u\u1ed1i, n\u00f3 kh\u00f3 ch\u1ecbu khi n\u00f3i v\u1ec1 m\u1ed9t Thi\u00ean Ch\u00faa, \u0110\u1ea5ng \u0111\u00f2i h\u1ecfi m\u1ed9t s\u1ef1 d\u1ea5n th\u00e2n cho c\u00f4ng l\u00fd. \u00a0Nh\u1eefng l\u1ea7n kh\u00e1c c\u00e1c l\u1eddi n\u00e0y ng\u1eabu nhi\u00ean tr\u1edf th\u00e0nh ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 c\u1ee7a nh\u1eefng l\u00fd lu\u1eadn thao t\u00fang theo c\u01a1 h\u1ed9i ch\u1ee7 ngh\u0129a nh\u1eb1m l\u00e0m gi\u1ea3m gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ee7a ch\u00fang. \u00a0S\u1ef1 th\u1edd \u01a1 tho\u1ea3i m\u00e1i tr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y l\u00e0m cho \u0111\u1eddi s\u1ed1ng v\u00e0 l\u1eddi n\u00f3i c\u1ee7a ch\u00fang ta m\u1ea5t h\u1ebft \u00fd ngh\u0129a. \u00a0\u01a0n g\u1ecdi c\u1ee7a m\u1ed9t doanh nh\u00e2n l\u00e0 m\u1ed9t c\u00f4ng vi\u1ec7c cao qu\u00fd, mi\u1ec5n l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y \u0111\u1ec3 cho m\u00ecnh lu\u00f4n b\u1ecb ch\u1ea5t v\u1ea5n b\u1edfi m\u1ed9t \u00fd ngh\u0129a r\u1ed9ng l\u1edbn h\u01a1n c\u1ee7a cu\u1ed9c s\u1ed1ng; \u0111i\u1ec1u n\u00e0y cho ph\u00e9p ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y th\u1ef1c s\u1ef1 ph\u1ee5c v\u1ee5 c\u00f4ng \u00edch, b\u1eb1ng nh\u1eefng n\u1ed7 l\u1ef1c c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ec3 gia t\u0103ng t\u1ea5t c\u1ea3 c\u1ee7a c\u1ea3i tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi n\u00e0y v\u00e0 l\u00e0m cho ch\u00fang d\u1ec5 \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfp c\u1eadn h\u01a1n.<\/p>\n<p>204. Ch\u00fang ta kh\u00f4ng c\u00f2n c\u00f3 th\u1ec3 tr\u00f4ng c\u1eady v\u00e0o s\u1ee9c m\u1ea1nh m\u00f9 qu\u00e1ng v\u00e0 b\u00e0n tay v\u00f4 h\u00ecnh c\u1ee7a th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng. \u00a0S\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n trong c\u00f4ng b\u1eb1ng \u0111\u00f2i h\u1ecfi nhi\u1ec1u h\u01a1n l\u00e0 s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u1ec1 kinh t\u1ebf, m\u1eb7c d\u00f9 gi\u1ea3 thi\u1ebft, n\u00f3 \u0111\u00f2i ph\u1ea3i c\u00f3 c\u00e1c quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh, c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh, c\u00e1c c\u01a1 ch\u1ebf v\u00e0 quy tr\u00ecnh \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t h\u01b0\u1edbng v\u1ec3 vi\u1ec7c ph\u00e2n chia l\u1ee3i nhu\u1eadn c\u00e1ch t\u1ed1t h\u01a1n, vi\u1ec7c t\u1ea1o ra c\u00e1c c\u01a1 h\u1ed9i l\u00e0m vi\u1ec7c, \u0111\u1ec3 ph\u00e1t tri\u1ec3n ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o c\u00e1ch \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 v\u01b0\u1ee3t tr\u00ean n\u00e3o tr\u1ea1ng an sinh. \u00a0T\u00f4i kh\u00f4ng \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb m\u1ed9t ch\u1ee7 ngh\u0129a d\u00e2n t\u00fay (populism) v\u00f4 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m, nh\u01b0ng n\u1ec1n kinh t\u1ebf kh\u00f4ng c\u00f2n c\u00f3 th\u1ec3 d\u00f9ng \u0111\u1ebfn nh\u1eefng bi\u1ec7n ph\u00e1p tr\u1ecb li\u1ec7u m\u00e0 ch\u00ednh nh\u1eefng bi\u1ec7n ph\u00e1p n\u00e0y l\u1ea1i l\u00e0 nh\u1eefng ch\u1ea5t \u0111\u1ed9c m\u1edbi, nh\u01b0 vi\u1ec7c c\u1ed1 g\u1eafng t\u0103ng l\u1ee3i nhu\u1eadn b\u1eb1ng c\u00e1ch gi\u1ea3m th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng lao \u0111\u1ed9ng v\u00e0 do \u0111\u00f3 t\u1ea1o ra nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb lo\u1ea1i tr\u1eeb m\u1edbi.<\/p>\n<p>205. T\u00f4i c\u1ea7u xinThi\u00ean Ch\u00faa ban th\u00eam cho ch\u00fang ta nhi\u1ec1u ch\u00ednh tr\u1ecb gia c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng tham gia v\u00e0o m\u1ed9t cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i ch\u00e2n ch\u00ednh nh\u1eb1m ch\u1eefa l\u00e0nh c\u00e1ch hi\u1ec7u qu\u1ea3 nh\u1eefng c\u0103n nguy\u00ean s\u00e2u xa, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ch\u1ec9 v\u1ebb b\u1ec1 ngo\u00e0i, c\u1ee7a c\u00e1c t\u1ec7 n\u1ea1n c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi c\u1ee7a ch\u00fang ta! \u00a0Ch\u00ednh tr\u1ecb, d\u00f9 b\u1ecb nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi ph\u1ec9 b\u00e1ng, l\u00e0 m\u1ed9t \u01a1n g\u1ecdi cao qu\u00fd, l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng h\u00ecnh th\u1ee9c \u0111\u00e1ng qu\u00fd nh\u1ea5t c\u1ee7a \u0111\u1ee9c \u00e1i, b\u1edfi v\u00ec n\u00f3 t\u00ecm ki\u1ebfm c\u00f4ng \u00edch. [174] \u00a0Ch\u00fang ta ph\u1ea3i x\u00e1c t\u00edn r\u1eb1ng \u0111\u1ee9c \u00e1i \u201cl\u00e0 nguy\u00ean t\u1eafc kh\u00f4ng nh\u1eefng ch\u1ec9 c\u1ee7a nh\u1eefng ti\u1ec3u-li\u00ean-h\u1ec7: nh\u1eefng li\u00ean h\u1ec7 gi\u1eefa b\u1ea1n b\u00e8, gia \u0111\u00ecnh, nh\u00f3m nh\u1ecf, nh\u01b0ng c\u0169ng c\u1ee7a nh\u1eefng \u0111\u1ea1i-li\u00ean-h\u1ec7: nh\u1eefng li\u00ean h\u1ec7 x\u00e3 h\u1ed9i, kinh t\u1ebf v\u00e0 ch\u00ednh tr\u1ecb\u201d. [175]\u00a0 T\u00f4i c\u1ea7u xin Ch\u00faa ban cho ch\u00fang ta th\u00eam nh\u1eefng ch\u00ednh tr\u1ecb gia th\u1ef1c s\u1ef1 bi\u1ebft quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn x\u00e3 h\u1ed9i, d\u00e2n ch\u00fang v\u00e0 \u0111\u1eddi s\u1ed1ng c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o! \u00a0\u0110i\u1ec1u thi\u1ebft y\u1ebfu l\u00e0 c\u00e1c nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o ch\u00ednh quy\u1ec1n v\u00e0 c\u00e1c c\u01a1 quan t\u00e0i ch\u00ednh ng\u01b0\u1edbc m\u1eaft l\u00ean v\u00e0 m\u1edf r\u1ed9ng c\u00e1i nh\u00ecn c\u1ee7a h\u1ecd, ng\u00f5 h\u1ea7u h\u1ecd l\u00e0m vi\u1ec7c m\u1ed9t c\u00e1ch th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng c\u00f4ng vi\u1ec7c x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng, s\u1ef1 gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe cho t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi c\u00f4ng d\u00e2n. \u00a0V\u00e0 t\u1ea1i sao ch\u00fang ta kh\u00f4ng c\u1ea7u c\u00f9ng Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u1ec3 xin Ng\u00e0i linh h\u1ee9ng cho c\u00e1c k\u1ebf ho\u1ea1ch c\u1ee7a h\u1ecd? \u00a0T\u00f4i tin ch\u1eafc r\u1eb1ng b\u1eb1ng c\u00e1ch m\u1edf \u0111\u1ea7u v\u1edbi vi\u1ec7c m\u1edf l\u00f2ng ra v\u1edbi \u0110\u1ea5ng si\u00eau vi\u1ec7t ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 h\u00ecnh th\u00e0nh m\u1ed9t t\u00e2m th\u1ee9c ch\u00ednh tr\u1ecb v\u00e0 kinh t\u1ebf m\u1edbi c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng gi\u00fap ch\u00fang ta kh\u1eafc ph\u1ee5c \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ecnh tr\u1ea1ng l\u01b0\u1ee1ng ph\u00e2n tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i gi\u1eefa n\u1ec1n kinh t\u1ebf v\u00e0 l\u1ee3i \u00edch chung c\u1ee7a x\u00e3 h\u1ed9i.<\/p>\n<p>206. N\u1ec1n kinh t\u1ebf, nh\u01b0 ch\u00ednh t\u1eeb n\u00e0y \u00e1m ch\u1ec9, ph\u1ea3i l\u00e0 ngh\u1ec7 thu\u1eadt nh\u1eb1m \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t s\u1ef1 qu\u1ea3n l\u00fd th\u00edch h\u1ee3p c\u1ee7a ng\u00f4i nh\u00e0 chung, l\u00e0 to\u00e0n th\u1ec3 th\u1ebf gi\u1edbi. \u00a0M\u1ed7i h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng kinh t\u1ebf c\u00f3 m\u1ed9t t\u1ea7m ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh, \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n trong m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a h\u00e0nh tinh, nh\u01b0ng t\u00e1c \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ebfn to\u00e0n th\u1ec3; v\u00ec v\u1eady kh\u00f4ng m\u1ed9t ch\u00ednh ph\u1ee7 n\u00e0o c\u00f3 th\u1ec3 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng b\u00ean ngo\u00e0i m\u1ed9t tr\u00e1ch nhi\u1ec7m chung. \u00a0Th\u1ef1c ra, c\u00e0ng ng\u00e0y c\u00e0ng tr\u1edf n\u00ean kh\u00f3 kh\u0103n \u0111\u1ec3 t\u00ecm ra nh\u1eefng gi\u1ea3i ph\u00e1p \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng cho nh\u1eefng m\u00e2u thu\u1eabn to\u00e0n c\u1ea7u v\u0129 \u0111\u1ea1i, \u0111\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do t\u1ea1i sao n\u1ec1n ch\u00ednh tr\u1ecb \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng c\u00f3 \u0111\u1ea7y nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft. \u00a0N\u1ebfu ch\u00fang ta th\u1ef1c s\u1ef1 mu\u1ed1n \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t n\u1ec1n kinh t\u1ebf th\u1ebf gi\u1edbi l\u00e0nh m\u1ea1nh, th\u00ec ch\u00fang ta c\u1ea7n, trong giai \u0111o\u1ea1n l\u1ecbch s\u1eed n\u00e0y, m\u1ed9t c\u00e1ch t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c hi\u1ec7u qu\u1ea3 h\u01a1n, kh\u00f4ng \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn ch\u1ee7 quy\u1ec1n c\u1ee7a c\u00e1c qu\u1ed1c gia, \u0111\u1ea3m b\u1ea3o ph\u00fac l\u1ee3i kinh t\u1ebf c\u1ee7a t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c qu\u1ed1c gia ch\u1ee9 kh\u00f4ng ch\u1ec9 c\u1ee7a m\u1ed9t \u00edt qu\u1ed1c gia.<\/p>\n<p>207. B\u1ea5t c\u1ee9 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng n\u00e0o c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh, t\u00f9y theo m\u1ee9c \u0111\u1ed9 gi\u1ea3 b\u1ed9 ng\u1ed3i y\u00ean m\u00e0 kh\u00f4ng b\u1eadn t\u00e2m m\u1ed9t c\u00e1ch s\u00e1ng t\u1ea1o v\u00e0 kh\u00f4ng h\u1ee3p t\u00e1c m\u1ed9t c\u00e1ch hi\u1ec7u qu\u1ea3 \u0111\u1ec3 gi\u00fap cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o c\u00f3 th\u1ec3 s\u1ed1ng v\u1edbi ph\u1ea9m gi\u00e1 c\u00f9ng bao g\u1ed3m t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, th\u00ec n\u00f3 s\u1ebd c\u00f3 nguy c\u01a1 b\u1ecb suy \u0111\u1ed3, m\u1eb7c d\u00f9 n\u00f3 c\u00f3 b\u00e0n v\u1ec1 nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 x\u00e3 h\u1ed9i ho\u1eb7c ch\u1ec9 tr\u00edch ch\u00ednh quy\u1ec1n. \u00a0Cu\u1ed1i c\u00f9ng n\u00f3 s\u1ebd d\u1ec5 d\u00e0ng b\u1ecb ch\u00ecm v\u00e0o tinh th\u1ea7n th\u1ebf t\u1ee5c, \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u1ee5y trang d\u01b0\u1edbi vi\u1ec7c th\u1ef1c h\u00e0nh t\u00f4n gi\u00e1o, d\u01b0\u1edbi nh\u1eefng cu\u1ed9c h\u1ecdp kh\u00f4ng sinh hoa qu\u1ea3 v\u00e0 nh\u1eefng di\u1ec5n t\u1eeb tr\u1ed1ng r\u1ed7ng.<\/p>\n<p>208. N\u1ebfu c\u00f3 ai c\u1ea3m th\u1ea5y b\u1ecb x\u00fac ph\u1ea1m v\u00ec nh\u1eefng l\u1eddi n\u00f3i c\u1ee7a t\u00f4i, th\u00ec t\u00f4i xin th\u01b0a r\u1eb1ng t\u00f4i n\u00f3i v\u1edbi h\u1ecd b\u1eb1ng t\u00e2m t\u00ecnh v\u00e0 m\u1ed9t \u00fd \u0111\u1ecbnh t\u1ed1t nh\u1ea5t, m\u00e0 kh\u00f4ng nh\u1eb1m b\u1ea5t k\u1ef3 l\u1ee3i \u00edch c\u00e1 nh\u00e2n ho\u1eb7c t\u01b0 t\u01b0\u1edfng ch\u00ednh tr\u1ecb n\u00e0o. \u00a0L\u1eddi n\u00f3i c\u1ee7a t\u00f4i kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u1ee7a m\u1ed9t k\u1ebb th\u00f9 hay m\u1ed9t \u0111\u1ed1i th\u1ee7. \u00a0T\u00f4i ch\u1ec9 mu\u1ed1n l\u00e0m th\u1ebf \u0111\u1ec3 gi\u00fap nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang l\u00e0m n\u00f4 l\u1ec7 cho m\u1ed9t n\u00e3o tr\u1ea1ng c\u00e1 nh\u00e2n, th\u1edd \u01a1 v\u00e0 \u00edch k\u1ef7, c\u00f3 th\u1ec3 tho\u00e1t ra kh\u1ecfi nh\u1eefng x\u1ec1ng x\u00edch kinh t\u1edfm \u1ea5y c\u00f9ng \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t c\u00e1ch s\u1ed1ng v\u00e0 suy ngh\u0129 nh\u00e2n b\u1ea3n h\u01a1n, cao th\u01b0\u1ee3ng h\u01a1n, hi\u1ec7u qu\u1ea3 h\u01a1n, \u0111em l\u1ea1i nh\u00e2n ph\u1ea9m cho cu\u1ed9c s\u1ed1ng ch\u00f3ng qua c\u1ee7a h\u1ecd tr\u00ean tr\u00e1i \u0111\u1ea5t n\u00e0y.<\/p>\n<h4>Ch\u0103m s\u00f3c cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1edfi y\u1ebfu th\u1ebf<\/h4>\n<p>209. Ch\u00faa Gi\u00easu, nh\u00e0 truy\u1ec1n gi\u00e1o tuy\u1ec7t v\u1eddi v\u00e0 ch\u00ednh Ng\u01b0\u1eddi l\u00e0Tin M\u1eebng, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u1ed3ng h\u00f3a m\u00ecnh v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u00e9 nh\u1ecf (x. <i>Mt<\/i> 25:40). \u00a0\u0110i\u1ec1u n\u00e0y nh\u1eafc nh\u1edf ch\u00fang ta r\u1eb1ng t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi g\u1ecdi \u0111\u1ec3 ch\u0103m s\u00f3c nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi y\u1ebfu th\u1ebf nh\u1ea5t tr\u00ean tr\u1ea7n gian. \u00a0Nh\u01b0ng trong m\u00f4 h\u00ecnh hi\u1ec7n t\u1ea1i c\u1ee7a \u201cth\u00e0nh c\u00f4ng\u201d v\u00e0 \u201ct\u01b0 nh\u00e2n h\u00f3a\u201d d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 kh\u00f4ng quan tr\u1ecdng \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea7u t\u01b0 gi\u00fap \u0111\u1ee1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb b\u1ecf l\u1ea1i \u0111\u1eb1ng sau, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi y\u1ebfu \u0111u\u1ed1i ho\u1eb7c \u00edt t\u00e0i n\u0103ng \u0111\u1ec3 h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c con \u0111\u01b0\u1eddng s\u1ed1ng.<\/p>\n<p>210. \u0110i\u1ec1u thi\u1ebft y\u1ebfu l\u00e0 ch\u00fang ta \u0111\u1ec3 t\u00e2m \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c quen thu\u1ed9c v\u1edbi nh\u1eefng h\u00ecnh th\u1ee9c m\u1edbi c\u1ee7a ngh\u00e8o \u0111\u00f3i v\u00e0 y\u1ebfu \u0111u\u1ed1i m\u00e0 trong \u0111\u00f3 ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi g\u1ecdi \u0111\u1ec3 nh\u1eadn ra \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 \u0111au kh\u1ed5, m\u1eb7c d\u00f9 \u0111i\u1ec1u n\u00e0y c\u00f3 v\u1ebb kh\u00f4ng mang l\u1ea1i cho ch\u00fang ta nh\u1eefng l\u1ee3i \u00edch h\u1eefu h\u00ecnh v\u00e0 t\u1ee9c th\u1eddi: nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 gia c\u01b0, nghi\u1ec7n ng\u1eadp, t\u1ecb n\u1ea1n, th\u1ed5 d\u00e2n, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi gi\u00e0 c\u1ea3 v\u00e0 s\u1ed1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb c\u00f4 l\u1eadp v\u00e0 b\u1ecb b\u1ecf r\u01a1i c\u00e0ng ng\u00e0y c\u00e0ng \u0111\u00f4ng, c\u00f9ng nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c. \u00a0Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi di c\u01b0 \u0111\u1eb7t ra cho t\u00f4i m\u1ed9t th\u00e1ch \u0111\u1ed1 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t v\u00ec t\u00f4i l\u00e0 m\u1ee5c t\u1eed c\u1ee7a m\u1ed9t H\u1ed9i Th\u00e1nh kh\u00f4ng bi\u00ean gi\u1edbi, m\u1ed9t H\u1ed9i Th\u00e1nh c\u1ea3m th\u1ea5y m\u00ecnh l\u00e0 m\u1eb9 c\u1ee7a t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. \u00a0V\u00ec v\u1eady, t\u00f4i k\u00eau g\u1ecdi c\u00e1c qu\u1ed1c gia h\u00e3y \u0111\u1ea1i l\u01b0\u1ee3ng m\u1edf r\u1ed9ng c\u1eeda, thay v\u00ec lo s\u1ee3 b\u1ecb m\u1ea5t c\u0103n t\u00ednh \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng, vi\u1ec7c di d\u00e2n s\u1ebd c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng t\u1ea1o ra m\u1ed9t t\u1ed5ng h\u1ee3p v\u0103n h\u00f3a m\u1edbi. \u00a0\u0110\u1eb9p thay c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u01b0\u1ee3t qua \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 ng\u1edd v\u1ef1c kh\u00f4ng l\u00e0nh m\u1ea1nh, v\u00e0 h\u1ed9i nh\u1eadp nh\u1eefng ng\u01b0\u1edfi kh\u00e1c bi\u1ec7t, c\u00f9ng bi\u1ebfn vi\u1ec7c h\u1ed9i nh\u1eadp n\u00e0y th\u00e0nh m\u1ed9t y\u1ebfu t\u1ed1 m\u1edbi trong vi\u1ec7c ph\u00e1t tri\u1ec3n! \u00a0\u0110\u1eb9p thay c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ed1, m\u00e0 th\u1eadm ch\u00ed trong thi\u1ebft k\u1ebf ki\u1ebfn \u200b\u200btr\u00fac c\u1ee7a ch\u00fang, c\u00f3 \u0111\u1ea7y nh\u1eefng kh\u00f4ng gian k\u1ebft n\u1ed1i, li\u00ean k\u1ebft, khuy\u1ebfn kh\u00edch vi\u1ec7c nh\u00ecn nh\u1eadn nh\u1eefng ng\u01b0\u1edfi kh\u00e1c!<\/p>\n<p>211. T\u00f4i lu\u00f4n lu\u00f4n \u0111au bu\u1ed3n v\u00ec ho\u00e0n c\u1ea3nh c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang l\u00e0 n\u1ea1n nh\u00e2n c\u1ee7a nh\u1eefng h\u00ecnh th\u1ee9c bu\u00f4n ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c nhau. \u00a0T\u00f4i mu\u1ed1n r\u1eb1ng ch\u00fang ta l\u1eafng nghe ti\u1ebfng k\u00eau c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, l\u00e0 \u0110\u1ea5ng \u0111ang h\u1ecfi t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta: \u201canh em con \u0111\u00e2u?\u201d (<i>St<\/i> 4:9). \u00a0Anh ch\u1ecb em con \u0111ang l\u00e0m n\u00f4 l\u1ec7 \u1edf \u0111\u00e2u? \u00a0Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang b\u1ecb gi\u1ebft m\u1ed7i ng\u00e0y trong nh\u1eefng x\u01b0\u1edfng m\u00e1y b\u00ed m\u1eadt nh\u1ecf, trong nh\u1eefng \u1ed5 m\u1ea1i d\u00e2m, trong nh\u1eefng tr\u1ebb em b\u1ecb s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 \u0103n xin, trong nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i l\u00e9n l\u00fat l\u00e0m vi\u1ec7c v\u00ec t\u00ecnh tr\u1ea1ng b\u1ea5t h\u1ee3p l\u1ec7 \u0111ang \u1edf \u0111\u00e2u? \u00a0Ch\u00fang ta gi\u1ea3 v\u1edd nh\u01b0 kh\u00f4ng c\u00f3 chuy\u1ec7n g\u00ec x\u1ea3y ra. \u00a0C\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u \u0111\u1ed3ng l\u00f5a. \u00a0C\u00e2u h\u1ecfi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t ra l\u00e0 cho t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi! \u00a0M\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi t\u1ed9i \u00e1c (mafia) v\u00e0 b\u1ec9 \u1ed5i \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft l\u1eadp kh\u1eafp n\u01a1i trong c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ed1 c\u1ee7a ch\u00fang ta, v\u00e0 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi \u0111ang c\u00f3 nh\u1eefng b\u00e0n tay v\u1ea5y m\u00e1u v\u00ec m\u1ed9t lo\u1ea1i \u0111\u1ed3ng l\u00f5a qua vi\u1ec7c s\u1ed1ng tho\u1ea3i m\u00e1i v\u00e0 im l\u1eb7ng.<\/p>\n<p>212. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o g\u1ea5p \u0111\u00f4i l\u00e0 c\u00e1c ph\u1ee5 n\u1eef \u0111ang \u1edf trong nh\u1eefng t\u00ecnh tr\u1ea1ng b\u1ecb lo\u1ea1i tr\u1eeb, l\u1ea1m d\u1ee5ng v\u00e0 b\u1ea1o l\u1ef1c, b\u1edfi v\u00ec h\u1ecd th\u01b0\u1eddng c\u1ea3m th\u1ea5y \u00edt c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n l\u1ee3i c\u1ee7a m\u00ecnh. \u00a0Tuy nhi\u00ean, ngay c\u1ea3 trong s\u1ed1 h\u1ecd, ch\u00fang ta li\u00ean t\u1ee5c t\u00ecm th\u1ea5y c\u00e1c c\u1eed ch\u1ec9 anh th\u01b0 \u0111\u00e1ng ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9 nh\u1ea5t h\u00e0ng ng\u00e0y trong vi\u1ec7c b\u1ea3o v\u1ec7 v\u00e0 ch\u0103m s\u00f3c nh\u1eefng gia \u0111\u00ecnh d\u1ec5 b\u1ecb t\u1ed5n th\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>\n<p>213. Trong s\u1ed1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi y\u1ebfu \u0111u\u1ed1i, l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 H\u1ed9i Th\u00e1nh mu\u1ed1n ch\u0103m s\u00f3c v\u1edbi l\u00f2ng y\u00eau th\u01b0\u01a1ng \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t, c\u00f3 <i>c\u00e1c <\/i><i>thai nhi<\/i>, l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng t\u1ef1 v\u1ec7 nh\u1ea5t v\u00e0 v\u00f4 t\u1ed9i nh\u1ea5t trong t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 ng\u00e0y nay b\u1ecb ng\u01b0\u1eddi ta ph\u1ee7 nh\u1eadn nh\u00e2n ph\u1ea9m \u0111\u1ec3 h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m nh\u1eefng g\u00ec h\u1ecd mu\u1ed1n, b\u1eb1ng c\u00e1ch t\u01b0\u1edbc \u0111o\u1ea1t s\u1ef1 s\u1ed1ng c\u1ee7a c\u00e1c em v\u00e0 c\u1ed5 v\u00f5 nh\u1eefng \u0111\u1ea1o lu\u1eadt ng\u00f5 h\u1ea7u kh\u00f4ng ai c\u00f3 th\u1ec3 ng\u0103n ch\u1eb7n \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00fang. \u00a0Th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean, nh\u01b0 m\u1ed9t c\u00e1ch ph\u1ec9 b\u00e1ng vi\u1ec7c b\u1ea3o v\u1ec7 s\u1ef1 s\u1ed1ng c\u1ee7a tr\u1ebb em ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c sinh ra c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh, ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f2n c\u1ed1 g\u1eafng tr\u00ecnh b\u00e0y l\u1eadp tr\u01b0\u1eddng c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh nh\u01b0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u g\u00ec li\u00ean quan \u0111\u1ebfn \u00fd th\u1ee9c h\u1ec7, ch\u01b0a r\u00f5 r\u00e0ng v\u00e0 b\u1ea3o th\u1ee7. \u00a0Tuy nhi\u00ean, vi\u1ec7c b\u1ea3o v\u1ec7 s\u1ef1 s\u1ed1ng c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ch\u01b0a sinh ra n\u00e0y li\u00ean h\u1ec7 m\u1eadt thi\u1ebft v\u1edbi vi\u1ec7c b\u1ea3o v\u1ec7 b\u1ea5t k\u1ef3 quy\u1ec1n n\u00e0o kh\u00e1c c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi. \u00a0N\u00f3 d\u1ef1a tr\u00ean x\u00e1c t\u00edn r\u1eb1ng m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi lu\u00f4n lu\u00f4n th\u00e1nh thi\u00eang v\u00e0 b\u1ea5t kh\u1ea3 x\u00e2m ph\u1ea1m, \u1edf m\u1ecdi th\u1eddi \u0111i\u1ec3m v\u00e0 m\u1ecdi giai \u0111o\u1ea1n ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ee7a n\u00f3. \u00a0N\u00f3 l\u00e0 c\u00f9ng \u0111\u00edch c\u1ee7a ch\u00ednh n\u00f3 ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 kh\u00e1c. \u00a0N\u1ebfu x\u00e1c t\u00edn n\u00e0y bi\u1ebfn m\u1ea5t, th\u00ec kh\u00f4ng c\u00f2n n\u1ec1n t\u1ea3ng v\u1eefng ch\u1eafc v\u00e0 l\u00e2u d\u00e0i cho vi\u1ec7c b\u1ea3o v\u1ec7 c\u00e1c quy\u1ec1n c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi, l\u00e0 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u s\u1ebd lu\u00f4n lu\u00f4n l\u1ec7 thu\u1ed9c v\u00e0o c\u00e1c ti\u1ec7n nghi \u0111\u1ed9t xu\u1ea5t c\u1ee7a nh\u1eefng th\u1ebf l\u1ef1c lu\u00e2n phi\u00ean.\u00a0 Ch\u1ec9 c\u1ea7n l\u00fd do n\u00e0y m\u00e0 th\u00f4i c\u0169ng \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 nh\u1eadn ra gi\u00e1 tr\u1ecb b\u1ea5t kh\u1ea3 x\u00e2m ph\u1ea1m c\u1ee7a m\u1ecdi s\u1ef1 s\u1ed1ng con ng\u01b0\u1eddi, nh\u01b0ng n\u1ebfu ch\u00fang ta c\u0169ng nh\u00ecn theo \u0111\u1ee9c tin th\u00ec \u201cM\u1ecdi vi ph\u1ea1m \u0111\u1ebfn ph\u1ea9m gi\u00e1 c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u l\u00e0 l\u1eddi k\u00eau xin tr\u1ea3 th\u00f9 tr\u01b0\u1edbc s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t t\u1ed9i ch\u1ed1ng l\u1ea1i \u0110\u1ea5ng T\u1ea1o H\u00f3a c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi\u201d. [176]<\/p>\n<p>214. Ch\u00ednh v\u00ec n\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t v\u1ea5n \u0111\u1ec1 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn t\u00ednh ki\u00ean \u0111\u1ecbnh n\u1ed9i t\u1ea1i c\u1ee7a s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p c\u1ee7a ch\u00fang ta v\u1ec1 gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi, \u0111\u1eebng ai mong r\u1eb1ng H\u1ed9i Th\u00e1nh thay \u0111\u1ed5i l\u1eadp tr\u01b0\u1eddng c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1ec1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y. \u00a0T\u00f4i mu\u1ed1n ho\u00e0n to\u00e0n th\u00e0nh th\u1eadt v\u1ec1 \u0111i\u1ec3u \u1ea5y. \u00a0\u0110\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 l\u1ec7 thu\u1ed9c v\u00e0o nh\u1eefng c\u1ea3i c\u00e1ch hay \u201cvi\u1ec7c hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i h\u00f3a\u201d. \u00a0Kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u201cc\u1ea5p ti\u1ebfn\u201d khi gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ea5n \u0111\u1ec1 b\u1eb1ng c\u00e1ch lo\u1ea1i b\u1ecf m\u1ed9t s\u1ef1 s\u1ed1ng c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi. \u00a0Nh\u01b0ng c\u0169ng th\u1eadt s\u1ef1 l\u00e0 ch\u00fang ta \u0111\u00e3 l\u00e0m r\u1ea5t \u00edt \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh c\u00e1ch th\u00edch h\u1ee3p v\u1edbi nh\u1eefng ph\u1ee5 n\u1eef g\u1eb7p ho\u00e0n c\u1ea3nh r\u1ea5t kh\u00f3 kh\u0103n, trong khi \u0111\u00f3 vi\u1ec7c ph\u00e1 thai \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ecnh b\u00e0y cho h\u1ecd nh\u01b0 m\u1ed9t gi\u1ea3i ph\u00e1p nhanh ch\u00f3ng cho n\u1ed7i lo s\u1ee3 th\u00e2m s\u00e2u c\u1ee7a h\u1ecd, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 khi \u0111\u1eddi s\u1ed1ng \u0111ang l\u1edbn l\u00ean trong h\u1ecd l\u00e0 k\u1ebft qu\u1ea3 c\u1ee7a b\u1ea1o l\u1ef1c, ho\u1eb7c trong m\u1ed9t b\u1ed1i c\u1ea3nh ngh\u00e8o \u0111\u00f3i c\u00f9ng c\u1ef1c. \u00a0C\u00f3 ai kh\u00f4ng hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng ho\u00e0n c\u1ea3nh qu\u00e1 \u0111au th\u01b0\u01a1ng nh\u01b0 v\u1eady kh\u00f4ng?<\/p>\n<p>215. C\u00f2n c\u00f3 nh\u1eefng h\u1eefu th\u1ec3 kh\u00e1c c\u0169ng y\u1ebfu \u0111u\u1ed1i v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng t\u1ef1 v\u1ec7, th\u01b0\u1eddng c\u0169ng b\u1ecb \u0111\u1eb7t d\u01b0\u1edbi quy\u1ec1n sinh s\u00e1t c\u1ee7a nh\u1eefng \u00edch l\u1ee3i kinh t\u1ebf ho\u1eb7c nh\u1eefng s\u1eed d\u1ee5ng b\u1eeba b\u00e3i. \u00a0T\u00f4i \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn to\u00e0n th\u1ec3 th\u1ee5 t\u1ea1o. \u00a0L\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi, ch\u00fang ta kh\u00f4ng nh\u1eefng ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng l\u1ee3i \u00edch nh\u01b0ng c\u00f2n ph\u1ea3i ch\u0103m s\u00f3c cho nh\u1eefng t\u1ea1o v\u1eadt kh\u00e1c. \u00a0Qua th\u00e2n x\u00e1c c\u1ee7a ch\u00fang ta, Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 k\u1ebft h\u1ee3p ch\u00fang ta r\u1ea5t ch\u1eb7t ch\u1ebd v\u1edbi th\u1ebf gi\u1edbi chung quanh ch\u00fang ta, \u0111\u1ebfn n\u1ed7i vi\u1ec7c sa m\u1ea1c ho\u00e1 \u0111\u1ea5t \u0111ai c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t b\u1ec7nh cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi; v\u00e0 ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 th\u01b0\u01a1ng ti\u1ebfc vi\u1ec7c tuy\u1ec7t ch\u1ee7ng c\u1ee7a m\u1ed9t lo\u00e0i v\u1eadt gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u00ecnh b\u1ecb ch\u1eb7t m\u1ea5t tay ch\u00e2n. \u00a0Ch\u00fang ta \u0111\u1eebng \u0111\u1ec3 l\u1ea1i trong \u0111\u1eddi m\u00ecnh nh\u1eefng d\u1ea5u v\u1ebft h\u1ee7y di\u1ec7t v\u00e0 ch\u1ebft ch\u00f3c c\u00f3 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a ch\u00fang ta v\u00e0 c\u1ee7a nh\u1eefng th\u1ebf h\u1ec7 t\u01b0\u01a1ng lai. [177] \u00a0Theo ngh\u0129a n\u00e0y, t\u00f4i m\u01b0\u1ee3n l\u1eddi than th\u1edf r\u1ea5t \u0111\u1eb9p v\u00e0 ti\u00ean tri m\u00e0 m\u1ed9t \u00edt n\u0103m tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y H\u1ed9i \u0110\u1ed3ng Gi\u00e1m M\u1ee5c Phi Lu\u1eadt T\u00e2n \u0111\u00e3 b\u00e0y t\u1ecf: \u201cH\u00e0ng lo\u1ea1t c\u00f4n tr\u00f9ng \u0111\u00e1ng kinh ng\u1ea1c kh\u00e1c nhau \u0111ang s\u1ed1ng trong r\u1eebng v\u00e0 ch\u00fang b\u1eadn r\u1ed9n v\u1edbi \u0111\u1ee7 th\u1ee9 nhi\u1ec7m v\u1ee5 th\u00edch h\u1ee3p [&#8230;] nh\u1eefng con chim \u0111ang bay trong kh\u00f4ng kh\u00ed, b\u1ed9 l\u00f4ng r\u1ef1c r\u1ee1 c\u1ee7a ch\u00fang c\u00f9ng c\u00e1c b\u00e0i h\u00e1t v\u00e0 giai \u0111i\u1ec7u kh\u00e1c nhau c\u1ee7a ch\u00fang th\u00eam m\u00e0u s\u1eafc v\u00e0 \u00e2m \u0111i\u1ec7u cho m\u00e0u xanh c\u1ee7a r\u1eebng [&#8230;] Thi\u00ean Ch\u00faa c\u00f3 \u00fd ban \u0111\u1ea5t n\u00e0y cho ch\u00fang ta, m\u1ed9t t\u1ea1o v\u1eadt \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t c\u1ee7a Ng\u00e0i, nh\u01b0ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111\u1ec3 ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 ti\u00eau di\u1ec7t n\u00f3 v\u00e0 bi\u1ebfn n\u00f3 th\u00e0nh m\u1ed9t v\u00f9ng \u0111\u1ea5t sa m\u1ea1c [&#8230;] \u00a0Sau m\u1ed9t \u0111\u00eam m\u01b0a, h\u00e3y nh\u00ecn v\u1ec1 ph\u00eda c\u00e1c con s\u00f4ng m\u1ea7u n\u00e2u s\u00f4c\u00f4la trong m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng chung quanh anh ch\u1ecb em, v\u00e0 h\u00e3y nh\u1edb r\u1eb1ng ch\u00fang \u0111ang mang m\u00e1u s\u1ed1ng c\u1ee7a \u0111\u1ea5t ra bi\u1ec3n [&#8230;] \u00a0L\u00e0m sao m\u00e0 c\u00e1 c\u00f3 th\u1ec3 b\u01a1i l\u1ed9i \u0111\u01b0\u1ee3c trong nh\u1eefng c\u1ed1ng r\u00e3nh nh\u01b0 s\u00f4ng Pasig v\u00e0 nhi\u1ec1u con s\u00f4ng kh\u00e1c \u0111\u00e3 b\u1ecb \u00f4 nhi\u1ec5m? \u00a0Ai \u0111\u00e3 bi\u1ebfn th\u1ebf gi\u1edbi tuy\u1ec7t v\u1eddi d\u01b0\u1edbi n\u01b0\u1edbc c\u1ee7a bi\u1ec3n th\u00e0nh ngh\u0129a trang b\u1ecb t\u01b0\u1edbc m\u1ea5t s\u1ef1 s\u1ed1ng v\u00e0 m\u00e0u s\u1eafc?\u201d [178]<\/p>\n<p>216. Nh\u1ecf nh\u01b0ng m\u1ea1nh m\u1ebd trong t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, nh\u01b0 Th\u00e1nh Phanxic\u00f4 Assisi, t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c Kit\u00f4 ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi g\u1ecdi \u0111\u1ec3 ch\u0103m s\u00f3c cho s\u1ef1 y\u1ebfu \u1edbt c\u1ee7a d\u00e2n ch\u00fang v\u00e0 c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi m\u00e0 ch\u00fang ta \u0111ang s\u1ed1ng.<\/p>\n<h3>III. C\u00f4ng \u00edch v\u00e0 an b\u00ecnh x\u00e3 h\u1ed9i<\/h3>\n<p>217. Ch\u00fang ta \u0111\u00e3 n\u00f3i r\u1ea5t nhi\u1ec1u v\u1ec1 ni\u1ec1m vui v\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau, nh\u01b0ng L\u1eddi Ch\u00faa c\u0169ng \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn hoa qu\u1ea3 c\u1ee7a b\u00ecnh an (x. <span class=\"scripture_reference\" refid=\"244.034688\">Galatians 5:22<\/span>).<\/p>\n<p>218. An b\u00ecnh x\u00e3 h\u1ed9i kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u nh\u01b0 b\u00ecnh \u0111\u1ecbnh ho\u1eb7c nh\u01b0 s\u1ef1 v\u1eafng m\u1eb7t c\u1ee7a b\u1ea1o l\u1ef1c ch\u1ec9 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eb1ng s\u1ef1 \u00e1p \u0111\u1eb7t c\u1ee7a m\u1ed9t phe nh\u00f3m tr\u00ean nh\u1eefng phe nh\u00f3m kh\u00e1c. \u00a0N\u00f3 c\u0169ng s\u1ebd ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t an b\u00ecnh gi\u1ea3 t\u1ea1o khi b\u1ecb x\u1eed d\u1ee5ng nh\u01b0 m\u1ed9t l\u00fd do \u0111\u1ec3 bi\u1ec7n minh cho m\u1ed9t c\u1ea5u tr\u00fac x\u00e3 h\u1ed9i n\u00e0o \u0111\u00f3 ho\u1eb7c b\u1ecbt mi\u1ec7ng nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o nh\u1ea5t hay xoa d\u1ecbu h\u1ecd, \u0111\u1ec3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng nh\u1eefng l\u1ee3i \u00edch l\u1edbn nh\u1ea5t c\u00f3 th\u1ec3 duy tr\u00ec l\u1ed1i s\u1ed1ng c\u1ee7a h\u1ecd m\u00e0 kh\u00f4ng b\u1ecb x\u00e1o tr\u1ed9n, trong khi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c th\u00ec s\u1ed1ng ch\u1ebft m\u1eb7c h\u1ecd. \u00a0Nhu c\u1ea7u x\u00e3 h\u1ed9i li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c ph\u00e2n chia l\u1ee3i nhu\u1eadn, h\u00f2a nh\u1eadp v\u00e0o x\u00e3 h\u1ed9i c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o v\u00e0 nh\u00e2n quy\u1ec1n, kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ecb b\u00f3p ngh\u1eb9t b\u1edfi l\u00fd do x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng thu\u1eadn tr\u00ean gi\u1ea5y t\u1edd ho\u1eb7c m\u1ed9t n\u1ec1n h\u00f2a b\u00ecnh ph\u00f9 du cho m\u1ed9t thi\u1ec3u s\u1ed1 h\u1ea1nh ph\u00fac. \u00a0Ph\u1ea9m gi\u00e1 c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 c\u00f4ng \u00edch v\u01b0\u1ee3t tr\u00ean s\u1ef1 an l\u00e0nh c\u1ee7a m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng mu\u1ed1n t\u1eeb b\u1ecf \u0111\u1eb7c quy\u1ec1n c\u1ee7a h\u1ecd. \u00a0Khi c\u00e1c gi\u00e1 tr\u1ecb \u1ea5y b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng, th\u00ec c\u1ea7n ph\u1ea3i c\u00f3 m\u1ed9t ti\u1ebfng n\u00f3i ti\u00ean tri.<\/p>\n<p>219. H\u00f2a b\u00ecnh \u201ckh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ecb gi\u1ea3m xu\u1ed1ng th\u00e0nh m\u1ed9t s\u1ef1 v\u1eafng m\u1eb7t c\u1ee7a chi\u1ebfn tranh, l\u00e0 k\u1ebft qu\u1ea3 c\u1ee7a m\u1ed9t c\u00e2n b\u1eb1ng lu\u00f4n lu\u00f4n b\u1ea5p b\u00eanh c\u1ee7a c\u00e1c quy\u1ec1n l\u1ef1c. \u00a0N\u00f3 ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng t\u1eebng ng\u00e0y, trong vi\u1ec7c theo \u0111u\u1ed5i m\u1ed9t tr\u1eadt t\u1ef1 m\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa mu\u1ed1n, ng\u1ee5 \u00fd m\u1ed9t c\u00f4ng l\u00fd ho\u00e0n h\u1ea3o h\u01a1n n\u01a1i con ng\u01b0\u1eddi\u201d. [179] \u00a0Cu\u1ed1i c\u00f9ng, m\u1ed9t n\u1ec1n h\u00f2a b\u00ecnh m\u00e0 kh\u00f4ng ph\u00e1t sinh nh\u01b0 k\u1ebft qu\u1ea3 c\u1ee7a s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n to\u00e0n di\u1ec7n c\u1ee7a t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, th\u00ec s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f3 t\u01b0\u01a1ng lai v\u00e0 s\u1ebd lu\u00f4n lu\u00f4n l\u00e0 h\u1ea1t gi\u1ed1ng c\u1ee7a c\u00e1c cu\u1ed9c xung \u0111\u1ed9t m\u1edbi v\u00e0 c\u00e1c h\u00ecnh th\u1ee9c kh\u00e1c nhau c\u1ee7a b\u1ea1o l\u1ef1c.<\/p>\n<p>220. Trong m\u1ecdi qu\u1ed1c gia, d\u00e2n c\u01b0 ph\u00e1t tri\u1ec3n chi\u1ec1u k\u00edch x\u00e3 h\u1ed9i c\u1ee7a cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a h\u1ecd b\u1eb1ng c\u00e1ch \u0111\u01b0\u1ee3c h\u00ecnh th\u00e0nh nh\u01b0 nh\u1eefng c\u00f4ng d\u00e2n c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m trong l\u00f2ng c\u1ee7a m\u1ed9t d\u00e2n t\u1ed9c, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i nh\u01b0 m\u1ed9t kh\u1ed1i ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb c\u00e1c th\u1ebf l\u1ef1c th\u1ed1ng tr\u1ecb l\u00f4i k\u00e9o. \u00a0Ch\u00fang ta h\u00e3y nh\u1edb r\u1eb1ng \u201cl\u00e0m c\u00f4ng d\u00e2n trung th\u00e0nh l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ee9c t\u00ednh, v\u00e0 tham gia v\u00e0o \u0111\u1eddi s\u1ed1ng ch\u00ednh tr\u1ecb l\u00e0 m\u1ed9t ngh\u0129a v\u1ee5 \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c\u201d. [180] \u00a0Tuy nhi\u00ean, tr\u1edf th\u00e0nh <i>m\u1ed9t <\/i><i>d\u00e2n t\u1ed9c <\/i>l\u00e0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u kh\u00f3 kh\u0103n h\u01a1n nhi\u1ec1u, v\u00e0 \u0111\u00f2i h\u1ecfi m\u1ed9t ti\u1ebfn tr\u00ecnh li\u00ean t\u1ee5c, trong \u0111\u00f3 m\u1ed7i th\u1ebf h\u1ec7 m\u1edbi ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00f3ng g\u00f3p. \u00a0N\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t c\u00f4ng vi\u1ec7c ti\u1ec7m ti\u1ebfn v\u00e0 kh\u00f3 kh\u0103n, \u0111\u00f2i h\u1ecfi ng\u01b0\u1eddi ta ph\u1ea3i h\u00f2a nh\u1eadp v\u00e0 h\u1ecdc c\u00e1ch l\u00e0m \u0111i\u1ec1u \u1ea5y cho \u0111\u1ebfn khi ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1ed9t n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a g\u1eb7p g\u1ee1 trong m\u1ed9t s\u1ef1 h\u00f2a h\u1ee3p \u0111a d\u1ea1ng.<\/p>\n<p>221. \u0110\u1ec3 th\u0103ng ti\u1ebfn vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t d\u00e2n t\u1ed9c trong h\u00f2a b\u00ecnh, c\u00f4ng l\u00fd v\u00e0 t\u00ecnh huynh \u0111\u1ec7, c\u00f3 b\u1ed1n nguy\u00ean t\u1eafc li\u00ean quan \u0111\u1ebfn s\u1ef1 d\u1eb1ng co l\u01b0\u1ee1ng c\u1ef1c v\u1ed1n c\u00f3 s\u1eb5n trong m\u1ecdi th\u1ef1c t\u1ea1i x\u00e3 h\u1ed9i. \u00a0Ch\u00fang \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00edch ra t\u1eeb nh\u1eefng \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ec1 l\u1edbn c\u1ee7a H\u1ecdc thuy\u1ebft X\u00e3 h\u1ed9i c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh, t\u1ea1o th\u00e0nh \u201c\u0111i\u1ec3m \u0111\u1ea7u ti\u00ean v\u00e0 c\u01a1 b\u1ea3n \u0111\u1ec3 tham chi\u1ebfu trong vi\u1ec7c gi\u1ea3i th\u00edch v\u00e0 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 c\u00e1c hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng x\u00e3 h\u1ed9i\u201d. [181] \u00a0Trong \u00e1nh s\u00e1ng c\u1ee7a ch\u00fang, gi\u1edd \u0111\u00e2y t\u00f4i mu\u1ed1n \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb b\u1ed1n nguy\u00ean t\u1eafc l\u00e0 \u0111i\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u00e1ch c\u1ee5 th\u1ec3 vi\u1ec7c ph\u00e1t tri\u1ec3n s\u1ef1 chung s\u1ed1ng trong x\u00e3 h\u1ed9i v\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t d\u00e2n t\u1ed9c, trong \u0111\u00f3 nh\u1eefng s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t \u0111\u01b0\u1ee3c h\u00f2a h\u1ee3p trong m\u1ed9t k\u1ebf ho\u1ea1ch chung. \u00a0T\u00f4i l\u00e0m th\u1ebf v\u1edbi x\u00e1c t\u00edn r\u1eb1ng vi\u1ec7c \u00e1p d\u1ee5ng ch\u00fang c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho m\u1ed9t con \u0111\u01b0\u1eddng ch\u00e2n ch\u00ednh \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn h\u00f2a b\u00ecnh trong m\u1ed7i qu\u1ed1c gia v\u00e0 tr\u00ean to\u00e0n th\u1ebf gi\u1edbi.<\/p>\n<h4>Th\u1eddi gian l\u1edbn h\u01a1n kh\u00f4ng gian<\/h4>\n<p>222. C\u00f3 m\u1ed9t s\u1ef1 d\u1eb1ng co l\u01b0\u1ee1ng c\u1ef1c gi\u1eefa s\u1ef1 vi\u00ean m\u00e3n v\u00e0 gi\u1edbi h\u1ea1n. \u00a0S\u1ef1 vi\u00ean m\u00e3n l\u00e0 \u0111\u1ed9ng c\u01a1 cho \u00fd mu\u1ed1n c\u00f3 t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi s\u1ef1, v\u00e0 gi\u1edbi h\u1ea1n l\u00e0 b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng ch\u1eb7n tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t ch\u00fang ta. \u00a0\u201cTh\u1eddi gian\u201d, \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 theo ngh\u0129a r\u1ed9ng c\u1ee7a n\u00f3, \u00e1m ch\u1ec9 s\u1ef1 vi\u00ean m\u00e3n nh\u01b0 m\u1ed9t bi\u1ec3u hi\u1ec7n c\u1ee7a \u0111\u01b0\u1eddng ch\u00e2n tr\u1eddi m\u1edf ra \u1edf ph\u00eda tr\u01b0\u1edbc ch\u00fang ta, v\u00e0 kho\u1ea3nh kh\u1eafc l\u00e0 m\u1ed9t bi\u1ec3u hi\u1ec7n cho gi\u1edbi h\u1ea1n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng trong m\u1ed9t kh\u00f4ng gian h\u1ea1n ch\u1ebf. \u00a0C\u00e1c c\u00f4ng d\u00e2n \u0111ang s\u1ed1ng trong s\u1ef1 gi\u1eb1ng co gi\u1eefa t\u00ecnh tr\u1ea1ng c\u1ee7a kho\u1ea3nh kh\u1eafc n\u00e0y v\u00e0 \u00e1nh s\u00e1ng c\u1ee7a th\u1eddi gian, l\u00e0 ch\u00e2n tr\u1eddi kh\u00f4ng t\u01b0\u1edfng l\u1edbn h\u01a1n m\u1edf ra cho ch\u00fang ta v\u1ec1 t\u01b0\u01a1ng lai nh\u01b0 m\u1ed9t c\u1ee9u c\u00e1nh h\u1ea5p d\u1eabn. \u00a0T\u1eeb \u0111\u00f3 ph\u00e1t sinh nguy\u00ean t\u1eafc th\u1ee9 nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 ti\u1ebfn l\u00ean trong vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t d\u00e2n t\u1ed9c: <i>th\u1eddi gian l\u1edbn h\u01a1n kh\u00f4ng gian<\/i>.<\/p>\n<p>223. Nguy\u00ean t\u1eafc n\u00e0y cho ph\u00e9p ch\u00fang ta l\u00e0m vi\u1ec7c d\u00e0i h\u1ea1n, m\u00e0 kh\u00f4ng qu\u00e1 b\u1eadn t\u00e2m \u0111\u1ebfn k\u1ebft qu\u1ea3 t\u1ee9c th\u1eddi. \u00a0N\u00f3 gi\u00fap ch\u00fang ta nh\u1eabn n\u1ea1i ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng trong nh\u1eefng ho\u00e0n c\u1ea3nh kh\u00f3 kh\u0103n v\u00e0 b\u1ea5t l\u1ee3i ho\u1eb7c khi ph\u1ea3i thay \u0111\u1ed5i k\u1ebf ho\u1ea1ch v\u00ec \u0111\u1ed9ng n\u0103ng c\u1ee7a th\u1ef1c t\u1ea1i \u0111\u00f2i h\u1ecfi. \u00a0N\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t l\u1eddi m\u1eddi g\u1ecdi \u0111\u1ec3 ch\u1ea5p nh\u1eadn s\u1ef1 gi\u1eb1ng co gi\u1eefa s\u1ef1 vi\u00ean m\u00e3n v\u00e0 gi\u1edbi h\u1ea1n, theo \u01b0u ti\u00ean c\u1ee7a th\u1eddi gian. \u00a0M\u1ed9t trong nh\u1eefng l\u1ed7i l\u1ea7m \u0111\u00f4i khi \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ecm th\u1ea5y trong ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ch\u00ednh tr\u1ecb x\u00e3 h\u1ed9i l\u00e0 \u0111\u1eb7t \u01b0u ti\u00ean v\u00e0o kh\u00f4ng gian c\u1ee7a quy\u1ec1n l\u1ef1c thay v\u00ec th\u1eddi gian c\u1ee7a ti\u1ebfn tr\u00ecnh. \u00a0\u01afu ti\u00ean cho kh\u00f4ng gian c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u0111i\u00ean kh\u00f9ng c\u1ed1 g\u1eafng gi\u1ea3i quy\u1ebft t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi s\u1ef1 trong l\u00fac hi\u1ec7n t\u1ea1i, \u0111\u1ec3 c\u1ed1 g\u1eafng chi\u1ebfm h\u1eefu t\u1ea5t c\u1ea3 kh\u00f4ng gian c\u1ee7a quy\u1ec1n l\u1ef1c v\u00e0 t\u1ef1 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh. \u00a0N\u00f3 c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 vi\u1ec7c k\u1ebft tinh nh\u1eefng ti\u1ebfn tr\u00ecnh v\u00e0 vi\u1ec7c d\u00e1m ng\u01b0ng ch\u00fang. \u00a0\u0110\u1eb7t \u01b0u ti\u00ean cho th\u1eddi gian c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c <i>kh\u1edfi x\u01b0\u1edbng c\u00e1c<\/i><i> <\/i><i>ti\u1ebfn<\/i><i> tr\u00ecnh <\/i><i>h\u01a1n l\u00e0 chi\u1ebfm h\u1eefu <\/i><i>c\u00e1c <\/i><i>kh\u00f4ng gian<\/i>. \u00a0Th\u1eddi gian x\u1eafp \u0111\u1eb7t th\u1ee9 t\u1ef1 cho kh\u00f4ng gian, soi s\u00e1ng ch\u00fang v\u00e0 bi\u1ebfn ch\u00fang th\u00e0nh c\u00e1c m\u1ed1i d\u00e2y li\u00ean k\u1ebft trong m\u1ed9t chu\u1ed7i t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng li\u00ean ti\u1ebfp, kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1edf ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c. \u00a0\u0110\u00f3 l\u00e0 d\u00e0nh \u01b0u ti\u00ean cho nh\u1eefng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng t\u1ea1o ra nh\u1eefng \u0111\u1ed9ng n\u0103ng m\u1edbi trong x\u00e3 h\u1ed9i, c\u00f9ng li\u00ean quan \u0111\u1ebfn nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c v\u00e0 c\u00e1c nh\u00f3m s\u1ebd ph\u00e1t tri\u1ec3n ch\u00fang cho \u0111\u1ebfn khi \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh qu\u1ea3 trong nh\u1eefng bi\u1ebfn c\u1ed1 l\u1ecbch s\u1eed quan tr\u1ecdng. \u00a0Kh\u00f4ng c\u1ea7n lo l\u1eafng, nh\u01b0ng v\u1edbi nh\u1eefng x\u00e1c t\u00edn \u00a0r\u00f5 r\u00e0ng v\u00e0 l\u00f2ng ki\u00ean tr\u00ec.<\/p>\n<p>224. \u0110\u00f4i khi t\u00f4i t\u1ef1 h\u1ecfi c\u00f3 nh\u1eefng ai trong th\u1ebf gi\u1edbi ng\u00e0y nay th\u1ef1c s\u1ef1 quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c t\u1ea1o ra nh\u1eefng ti\u1ebfn tr\u00ecnh x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t d\u00e2n t\u1ed9c, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 t\u00ecm c\u00e1ch \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng k\u1ebft qu\u1ea3 t\u1ee9c th\u1eddi l\u00e0 \u0111i\u1ec1u d\u1ec5 d\u00e0ng t\u1ea1o ra nh\u1eefng l\u1ee3i th\u1ebf ch\u00ednh tr\u1ecb nhanh ch\u00f3ng v\u00e0 tho\u00e1ng qua, nh\u01b0ng ch\u00fang kh\u00f4ng x\u00e2y d\u1ef1ng s\u1ef1 no \u1ea5m cho con ng\u01b0\u1eddi. \u00a0L\u1ecbch s\u1eed c\u00f3 l\u1ebd s\u1ebd ph\u00e1n x\u00e9t h\u1ecd v\u1edbi ti\u00eau chu\u1ea9n m\u00e0 Romano Guardini \u0111\u00e3 \u0111\u1ec1 ra, \u201cM\u1ed9t m\u1eabu m\u1ef1c duy nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 \u0111\u00fang m\u1ed9t th\u1eddi \u0111\u1ea1i l\u00e0 \u0111i\u1ec1u tra xem n\u00f3 c\u00f3 nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u00e0 \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn m\u1ed9t l\u00fd do t\u1ed3n t\u1ea1i ch\u00e2n ch\u00ednh cho <i>s\u1ef1 vi\u00ean m\u00e3n c\u1ee7a <\/i><i>\u0111\u1eddi<\/i><i> s\u1ed1ng con ng\u01b0\u1eddi<\/i>, ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi c\u0103n t\u00ednh \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t v\u00e0 <i>nh\u1eefng <\/i><i>kh\u1ea3 n\u0103ng<\/i> c\u1ee7a c\u00f9ng m\u1ed9t th\u1eddi \u0111\u1ea1i \u1ea5y \u0111\u1ebfn m\u1ee9c n\u00e0o\u201d. [182]<\/p>\n<p>225. Ti\u00eau chu\u1ea9n n\u00e0y c\u0169ng r\u1ea5t th\u00edch h\u1ee3p cho vi\u1ec7c truy\u1ec1n gi\u00e1o, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f2i h\u1ecfi ch\u00fang ta ph\u1ea3i t\u00ednh \u0111\u1ebfn tri\u1ec3n v\u1ecdng, l\u00e0m theo nh\u1eefng ti\u1ebfn tr\u00ecnh c\u00f3 th\u1ec3 v\u00e0 \u0111i theo \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0i. \u00a0Ch\u00ednh Ch\u00faa trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng tr\u1ea7n th\u1ebf c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi, \u0111\u00e3 nhi\u1ec1u l\u1ea7n l\u00e0m cho c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 hi\u1ec3u r\u1eb1ng c\u00f3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u c\u00e1c \u00f4ng ch\u01b0a th\u1ec3 hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e0 c\u00e1c \u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i ch\u1edd Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n (x. <i>Ga<\/i> 16:12-13). \u00a0D\u1ee5 ng\u00f4n c\u1ecf l\u00f9ng trong l\u00faa m\u00ec (x. <i>Mt<\/i> 13: 24-30) m\u00f4 t\u1ea3 m\u1ed9t kh\u00eda c\u1ea1nh quan tr\u1ecdng c\u1ee7a vi\u1ec7c truy\u1ec1n gi\u00e1o, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u h\u1ec7 t\u1ea1i \u1edf vi\u1ec7c cho th\u1ea5y r\u1eb1ng \u0111\u1ed1i ph\u01b0\u01a1ng c\u00f3 th\u1ec3 chi\u1ebfm kh\u00f4ng gian c\u1ee7a V\u01b0\u01a1ng Qu\u1ed1c v\u00e0 g\u00e2y thi\u1ec7t h\u1ea1i v\u1edbi c\u1ecf d\u1ea1i, nh\u01b0ng \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1eafc ph\u1ee5c b\u1eb1ng s\u1ef1 t\u1ed1t l\u00e0nh c\u1ee7a l\u00faa m\u00ec t\u1ef1 bi\u1ec3u l\u1ed9 theo th\u1eddi gian.<\/p>\n<h4>Hi\u1ec7p nh\u1ea5t th\u1eafng xung \u0111\u1ed9t<\/h4>\n<p>226. Ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u1edd \u0111i hay che d\u1ea5u xung \u0111\u1ed9t. \u00a0N\u00f3 ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn. \u00a0Nh\u01b0ng n\u1ebfu ch\u00fang ta v\u1eabn c\u00f2n b\u1ecb m\u1eafc k\u1eb9t trong \u0111\u00f3 th\u00ec ch\u00fang ta m\u1ea5t tri\u1ec3n v\u1ecdng, nh\u1eefng ch\u00e2n tr\u1eddi b\u1ecb gi\u1edbi h\u1ea1n v\u00e0 ch\u00ednh th\u1ef1c t\u1ea1i c\u0169ng b\u1ecb v\u1ee1 ra t\u1eebng m\u1ea3nh. \u00a0Khi ch\u00fang ta ng\u1eebng l\u1ea1i \u1edf trong t\u00ecnh tr\u1ea1ng xung \u0111\u1ed9t, ch\u00fang ta \u0111\u00e1nh m\u1ea5t \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a s\u1ef1 hi\u1ec7p nh\u1ea5t s\u00e2u xa c\u1ee7a th\u1ef1c t\u1ea1i.<\/p>\n<p>227. Khi \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi xung \u0111\u1ed9t, m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi ch\u1ec9 \u0111\u01a1n thu\u1ea7n nh\u00ecn v\u00e0o n\u00f3 v\u00e0 c\u1ee9 ti\u1ebfp t\u1ee5c nh\u01b0 kh\u00f4ng c\u00f3 chuy\u1ec7n g\u00ec x\u1ea3y ra; h\u1ecd r\u1eeda tay \u0111\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c v\u1edbi cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a h\u1ecd. \u00a0Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c gia nh\u1eadp cu\u1ed9c xung \u0111\u1ed9t m\u1ed9t c\u00e1ch n\u00e0o \u0111\u00f3 khi\u1ebfn cho h\u1ecd v\u1eabn c\u00f2n l\u00e0 t\u00f9 nh\u00e2n, \u0111\u00e1nh m\u1ea5t tri\u1ec3n v\u1ecdng, ph\u00f3ng chi\u1ebfu l\u00ean c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c s\u1ef1 nh\u1ea7m l\u1eabn v\u00e0 b\u1ea5t b\u00ecnh ri\u00eang c\u1ee7a h\u1ecd, v\u00e0 do \u0111\u00f3, s\u1ef1 hi\u1ec7p nh\u1ea5t s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c. \u00a0Nh\u01b0ng c\u00f3 m\u1ed9t c\u00e1ch th\u1ee9 ba, th\u00edch h\u1ee3p nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed1i \u0111\u1ea7u v\u1edbi xung \u0111\u1ed9t. \u00a0Ch\u00fang ta \u0111\u1ed3ng \u00fd \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea7u v\u1edbi xung \u0111\u1ed9t, gi\u1ea3i quy\u1ebft n\u00f3 v\u00e0 bi\u1ebfn n\u00f3 th\u00e0nh m\u1ed9t v\u00f2ng k\u1ebft n\u1ed1i c\u1ee7a m\u1ed9t ti\u1ebfn tr\u00ecnh m\u1edbi. \u201cPh\u00fac cho nh\u1eefng ai x\u00e2y d\u1ef1ng h\u00f2a b\u00ecnh\u201d (<i>Mt <\/i>5:9).<\/p>\n<p>228. B\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0y, ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1ed9t s\u1ef1 hi\u1ec7p th\u00f4ng trong nh\u1eefng kh\u00e1c bi\u1ec7t, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ed5 v\u00f5 b\u1edfi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi cao th\u01b0\u1ee3ng c\u00f3 can \u0111\u1ea3m v\u01b0\u1ee3t qua b\u1ec1 m\u1eb7t c\u1ee7a xung \u0111\u1ed9t v\u00e0 nh\u00ecn nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c trong ph\u1ea9m gi\u00e1 s\u00e2u xa nh\u1ea5t c\u1ee7a h\u1ecd. \u00a0V\u00ec l\u00fd do n\u00e0y m\u00e0 c\u1ea7n ph\u1ea3i th\u1eeba nh\u1eadn m\u1ed9t nguy\u00ean t\u1eafc l\u00e0 \u0111i\u1ec1u kh\u00f4ng th\u1ec3 thi\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c cho vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng quan h\u1ec7 h\u1eefu ngh\u1ecb x\u00e3 h\u1ed9i: <i>s\u1ef1 hi\u1ec7p nh\u1ea5t l\u1edbn h\u01a1n <\/i><i>xung \u0111\u1ed9t.<\/i> \u00a0T\u00ecnh \u0111o\u00e0n k\u1ebft, \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u theo \u00fd ngh\u0129a s\u00e2u xa nh\u1ea5t v\u00e0 th\u00e1ch th\u1ee9c nh\u1ea5t c\u1ee7a n\u00f3, nh\u01b0 th\u1ebf tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t c\u00e1ch \u0111\u1ec3 x\u00e2y d\u1ef1ng l\u1ecbch s\u1eed, m\u1ed9t khu v\u1ef1c s\u1ed1ng c\u00f2n m\u00e0 \u1edf \u0111\u00f3 c\u00e1c xung \u0111\u1ed9t, gi\u1eb1ng co v\u00e0 \u0111\u1ed1i l\u1eadp c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t s\u1ef1 hi\u1ec7p nh\u1ea5t \u0111a d\u1ea1ng l\u00e0 \u0111i\u1ec1u t\u1ea1o ra cu\u1ed9c s\u1ed1ng m\u1edbi. \u00a0N\u00f3 kh\u00f4ng c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 nh\u1eafm v\u00e0o ch\u1ee7 ngh\u0129a h\u1ed7n h\u1ee3p, ho\u1eb7c s\u1ef1 thu h\u00fat c\u1ee7a m\u1ed9t phe v\u00e0o m\u1ed9t phe kh\u00e1c, nh\u01b0ng nh\u1eb1m v\u00e0o m\u1ed9t gi\u1ea3i ph\u00e1p cao h\u01a1n m\u00e0 v\u1eabn gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng kh\u1ea3 n\u0103ng qu\u00fd gi\u00e1 c\u1ee7a nh\u1eefng \u0111a c\u1ef1c tr\u00e1i ng\u01b0\u1ee3c nhau.<\/p>\n<p>229. Ti\u00eau chu\u1ea9n n\u00e0y c\u1ee7a Tin M\u1eebng nh\u1eafc nh\u1edf ch\u00fang ta r\u1eb1ng \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 \u0111\u00e3 k\u1ebft h\u1ee3p t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi s\u1ef1 trong Ng\u01b0\u1eddi: tr\u1eddi v\u00e0 \u0111\u1ea5t, Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi, th\u1eddi gian v\u00e0 v\u0129nh c\u1eedu, x\u00e1c th\u1ecbt v\u00e0 tinh th\u1ea7n, con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 x\u00e3 h\u1ed9i. \u00a0D\u1ea5u ch\u1ec9 \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng c\u1ee7a s\u1ef1 hi\u1ec7p nh\u1ea5t v\u00e0 h\u00f2a gi\u1ea3i m\u1ecdi s\u1ef1 trong Ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y l\u00e0 s\u1ef1 b\u00ecnh an. \u00a0\u0110\u1ee9c Kit\u00f4 \u201cl\u00e0 s\u1ef1 b\u00ecnh an c\u1ee7a ch\u00fang ta\u201d (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"133.050821\">Ephesians 2:14<\/span>). \u00a0Vi\u1ec7c c\u00f4ng b\u1ed1 Tin M\u1eebng lu\u00f4n lu\u00f4n b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u1edbi l\u1eddi ch\u00e0o b\u00ecnh an, v\u00e0 trong m\u1ecdi l\u00fac s\u1ef1 b\u00ecnh an l\u00e0m cho \u00a0m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 gi\u1eefa c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00ean ho\u00e0n h\u1ea3o v\u00e0 c\u1ee7ng c\u1ed1 n\u00f3. \u00a0Ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 b\u00ecnh an b\u1edfi v\u00ec Ch\u00faa \u0111\u00e3 chi\u1ebfn th\u1eafng th\u1ebf gian v\u00e0 cu\u1ed9c xung \u0111\u1ed9t tr\u01b0\u1eddng k\u1ef3 c\u1ee7a n\u00f3 \u0111\u00e3 \u201c\u0111\u01b0\u1ee3c d\u1eb9p y\u00ean b\u1eb1ng m\u00e1u c\u1ee7a Th\u00e1nh Gi\u00e1 Ng\u01b0\u1eddi\u201d (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"314.051785\">Colossians 1:20<\/span>). \u00a0Nh\u01b0ng n\u1ebfu \u0111i s\u00e2u v\u00e0o c\u00e1c b\u1ea3n v\u0103n Th\u00e1nh Kinh, ch\u00fang ta s\u1ebd kh\u00e1m ph\u00e1 ra r\u1eb1ng l\u00e3nh v\u1ef1c \u0111\u1ea7u ti\u00ean m\u00e0 ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi g\u1ecdi \u0111\u1ec3 chinh ph\u1ee5c trong cu\u1ed9c b\u00ecnh \u0111\u1ecbnh nh\u1eefng s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t n\u00e0y, ch\u00ednh l\u00e0 n\u1ed9i t\u00e2m c\u1ee7a m\u00ecnh, \u0111\u1eddi s\u1ed1ng ri\u00eang c\u1ee7a ch\u00fang ta lu\u00f4n lu\u00f4n b\u1ecb \u0111e d\u1ecda b\u1edfi nh\u1eefng l\u00fd do bi\u1ec7n minh cho s\u1ef1 ph\u00e2n t\u00e1n. [183] \u00a0V\u1edbi nh\u1eefng con tim b\u1ecb tan v\u1ee1 th\u00e0nh ng\u00e0n m\u1ea3nh th\u00ec s\u1ebd kh\u00f3 m\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng n\u1ed5i m\u1ed9t n\u1ec1n h\u00f2a b\u00ecnh x\u00e3 h\u1ed9i ch\u00e2n ch\u00ednh.<\/p>\n<p>230. L\u1eddi loan b\u00e1o v\u1ec1 h\u00f2a b\u00ecnh kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 v\u1ec1 m\u1ed9t h\u00f2a b\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e0m ph\u00e1n, nh\u01b0ng l\u00e0 x\u00e1c t\u00edn r\u1eb1ng s\u1ef1 hi\u1ec7p nh\u1ea5t c\u1ee7a Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n h\u00f2a h\u1ee3p t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi s\u1ef1 \u0111a d\u1ea1ng. \u00a0N\u00f3 v\u01b0\u1ee3t tr\u00ean m\u1ecdi xung \u0111\u1ed9t b\u1eb1ng m\u1ed9t t\u1ed5ng h\u1ee3p m\u1edbi \u0111\u1ea7y h\u1ee9a h\u1eb9n. \u00a0S\u1ef1 \u0111a d\u1ea1ng l\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u0111\u1eb9p \u0111\u1ebd khi n\u00f3 ch\u1ea5p nh\u1eadn kh\u00f4ng ng\u1eebng b\u01b0\u1edbc v\u00e0o m\u1ed9t ti\u1ebfn tr\u00ecnh h\u00f2a gi\u1ea3i, cho \u0111\u1ebfn khi ph\u00ea chu\u1ea9n m\u1ed9t lo\u1ea1i hi\u1ec7p \u01b0\u1edbc v\u0103n h\u00f3a, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u t\u1ea1o ra m\u1ed9t \u201cs\u1ef1 \u0111a d\u1ea1ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u00f2a gi\u1ea3i\u201d nh\u01b0 c\u00e1c Gi\u00e1m m\u1ee5c Congo \u0111\u00e3 d\u1ea1y: \u201cS\u1ef1 \u0111a d\u1ea1ng c\u1ee7a c\u00e1c d\u00e2n t\u1ed9c c\u1ee7a ch\u00fang ta l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 phong ph\u00fa [&#8230;] Ch\u1ec9 v\u1edbi t\u00ecnh \u0111o\u00e0n k\u1ebft, v\u1edbi s\u1ef1 ho\u00e1n c\u1ea3i t\u00e2m h\u1ed3n v\u00e0 h\u00f2a gi\u1ea3i m\u00e0 ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 th\u0103ng ti\u1ebfn \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc c\u1ee7a ch\u00fang ta\u201d. [184]<\/p>\n<h4>Th\u1ef1c tai quan tr\u1ecdng h\u01a1n \u00fd t\u01b0\u1edfng<\/h4>\n<p>231. Ngo\u00e0i ra c\u00f2n c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ef1 d\u1eb1ng co l\u01b0\u1ee1ng c\u1ef1c gi\u1eefa \u00fd t\u01b0\u1edfng v\u00e0 th\u1ef1c t\u1ea1i. \u00a0Th\u1ef1c t\u1ea1i ch\u1ec9 \u0111\u01a1n thu\u1ea7n l\u00e0 \u00fd t\u01b0\u1edfng \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ecnh b\u00e0y chi ti\u1ebft. \u00a0Ch\u00fang ta ph\u1ea3i duy tr\u00ec m\u1ed9t cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i li\u00ean t\u1ee5c gi\u1eefa c\u1ea3 hai \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh vi\u1ec7c \u00fd t\u01b0\u1edfng r\u1ed1t cu\u1ed9c b\u1ecb t\u00e1ch ra kh\u1ecfi th\u1ef1c t\u1ea1i. \u00a0Th\u1eadt nguy hi\u1ec3m khi ch\u1ec9 s\u1ed1ng trong s\u1ef1 cai tr\u1ecb c\u1ee7a l\u1eddi n\u00f3i, h\u00ecnh \u1ea3nh v\u00e0 ng\u1ee5y bi\u1ec7n m\u00e0 th\u00f4i. \u00a0T\u1eeb \u0111\u00f3 ch\u00fang ta c\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t nguy\u00ean t\u1eafc th\u1ee9 ba: <i>t<\/i><i>h\u1ef1c <\/i><i>t\u1ea1i<\/i><i> <\/i><i>quan tr\u1ecdng<\/i><i> h\u01a1n \u00fd t\u01b0\u1edfng.<\/i> \u00a0\u0110i\u1ec1u n\u00e0y li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c tr\u00e1nh c\u00e1c h\u00ecnh th\u1ee9c che \u0111\u1eady th\u1ef1c t\u1ea1i: thuy\u1ebft trong s\u1ea1ch nh\u01b0 thi\u00ean th\u1ea7n, s\u1ef1 \u0111\u1ed9c t\u00e0i c\u1ee7a thuy\u1ebft t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1i, thuy\u1ebft duy danh tr\u1ed1ng r\u1ed7ng, c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n n\u1ec7 h\u00ecnh th\u1ee9c h\u01a1n l\u00e0 th\u1ef1c t\u1ebf, ch\u1ee7 ngh\u0129a c\u01a1 b\u00e0n, ch\u1ed1ng l\u1ecbch s\u1eed, h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 t\u1ed1t l\u00e0nh, n\u1ec7 l\u00fd tr\u00ed m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 kh\u00f4n ngoan.<\/p>\n<p>232. \u00dd t\u01b0\u1edfng &#8211; nh\u1eefng c\u00e2n nh\u1eafc c\u1ea9n th\u1eadn v\u1ec1 kh\u00e1i ni\u1ec7m &#8211; l\u00e0 m\u1ed9t ch\u1ee9c n\u0103ng c\u1ee7a s\u1ef1 thu l\u01b0\u1ee3m, hi\u1ec3u bi\u1ebft v\u00e0 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn th\u1ef1c t\u1ea1i. \u00a0\u00dd t\u01b0\u1edfng t\u00e1ch r\u1eddi kh\u1ecfi th\u1ef1c t\u1ea1i l\u00e0 ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a nh\u1eefng h\u00ecnh th\u1ee9c v\u00f4 \u00edch c\u1ee7a ch\u1ee7 ngh\u0129a l\u00fd t\u01b0\u1edfng v\u00e0 ch\u1ee7 ngh\u0129a duy danh, ch\u1ec9 c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng t\u1ed1i \u0111a l\u00e0 ph\u00e2n lo\u1ea1i ho\u1eb7c \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a, nh\u01b0ng kh\u00f4ng d\u1ea5n th\u00e2n v\u00e0o. \u00a0\u00a0\u0110i\u1ec1u m\u00e0 ch\u00fang ta d\u1ea5n th\u00e2n v\u00e0o l\u00e0 m\u1ed9t th\u1ef1c t\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c soi s\u00e1ng b\u1eb1ng l\u00fd tr\u00ed. \u00a0Ch\u00fang ta c\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111i t\u1eeb duy danh theo h\u00ecnh th\u1ee9c sang h\u00f2a h\u1ee3p kh\u00e1ch quan.\u00a0 N\u1ebfu kh\u00f4ng, ng\u01b0\u1eddi ta s\u1ebd thao t\u00fang s\u1ef1 th\u1eadt, nh\u01b0 thay th\u1ebf th\u1ec3 d\u1ee5c b\u1eb1ng m\u1ef9 ph\u1ea9m. [185] \u00a0C\u00f3 nh\u1eefng ch\u00ednh tr\u1ecb gia &#8211; v\u00e0 th\u1eadm ch\u00ed c\u1ea3 c\u00e1c nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o t\u00f4n gi\u00e1o &#8211; t\u1ef1 h\u1ecfi r\u1eb1ng t\u1ea1i sao m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng hi\u1ec3u h\u1ecd v\u00e0 kh\u00f4ng ch\u1ecbu theo h\u1ecd, m\u1eb7c d\u00f9 nh\u1eefng \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb c\u1ee7a h\u1ecd r\u1ea5t h\u1ee3p l\u00fd v\u00e0 r\u00f5 r\u00e0ng. \u00a0C\u00f3 l\u1ebd b\u1edfi v\u00ec h\u1ecd \u0111\u00e3 \u0111\u1eb7t ch\u00fang trong l\u0129nh v\u1ef1c t\u01b0 t\u01b0\u1edfng thu\u1ea7n t\u00fay v\u00e0 \u0111\u00e3 gi\u1ea3m ch\u00ednh tr\u1ecb hay \u0111\u1ee9c tin xu\u1ed1ng th\u00e0nh thu\u1eadt h\u00f9ng bi\u1ec7n. \u00a0Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c \u0111\u00e3 qu\u00ean s\u1ef1 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n v\u00e0 \u0111\u00e3 nh\u1eadp c\u1ea3ng t\u1eeb b\u00ean ngo\u00e0i m\u1ed9t s\u1ef1 thu\u1ea7n l\u00fd xa l\u1ea1 v\u1edbi d\u00e2n ch\u00fang.<\/p>\n<p>233. <i>Th\u1ef1c t<\/i><i>\u1ea1i<\/i><i> cao h\u01a1n nh\u1eefng \u00fd t\u01b0\u1edfng.<\/i> \u00a0Ti\u00eau chu\u1ea9n n\u00e0y li\u00ean h\u1ec7 \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c nh\u1eadp th\u1ec3 c\u1ee7a Ng\u00f4i L\u1eddi v\u00e0 vi\u1ec7c \u0111\u01b0a L\u1eddi Ch\u00faa ra th\u1ef1c h\u00e0nh: \u201cD\u1ef1a v\u00e0o \u0111i\u1ec1u n\u00e0y m\u00e0 anh em nh\u1eadn ra th\u1ea7n kh\u00ed c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, m\u1ecdi th\u1ea7n kh\u00ed tuy\u00ean x\u01b0ng \u00d0\u1ee9c Ch\u00faa Gi\u00easu Kit\u00f4 \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn trong x\u00e1c ph\u00e0m, th\u00ec thu\u1ed9c v\u1ec1 Thi\u00ean Ch\u00faa\u201d (1 <span class=\"scripture_reference\" refid=\"608.115209\">Galatians 4:2<\/span>). \u00a0Ti\u00eau chu\u1ea9n v\u1ec1 th\u1ef1c t\u1ea1i c\u1ee7a m\u1ed9t Ng\u00f4i L\u1eddi \u0111\u00e3 nh\u1eadp th\u1ec3 v\u00e0 lu\u00f4n t\u00ecm c\u00e1ch nh\u1eadp th\u1ec3, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u thi\u1ebft y\u1ebfu cho vi\u1ec7c loan b\u00e1o Tin M\u1eebng. \u00a0M\u1ed9t m\u1eb7t, n\u00f3 gi\u00fap ch\u00fang ta nh\u1eadn ra l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh l\u00e0 l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee9u \u0111\u1ed9, \u0111\u1ec3 ch\u00fang ta nh\u1edb \u0111\u1ebfn c\u00e1c th\u00e1nh, l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 h\u1ed9i nh\u1eadp Tin M\u1eebng v\u00e0o \u0111\u1eddi s\u1ed1ng c\u1ee7a d\u00e2n ch\u00fang, \u0111\u1ec3 thu th\u1eadp truy\u1ec1n th\u1ed1ng phong ph\u00fa c\u1ee7a hai ng\u00e0n n\u0103m c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh, m\u00e0 kh\u00f4ng l\u00e0m b\u1ed9 nh\u01b0 \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t t\u01b0 t\u01b0\u1edfng t\u00e1ch r\u1eddi kh\u1ecfi kho t\u00e0ng n\u00e0y, nh\u01b0 th\u1ec3 ch\u00fang ta mu\u1ed1n ph\u00e1t minh ra Tin M\u1eebng. \u00a0M\u1eb7t kh\u00e1c, ti\u00eau chu\u1ea9n n\u00e0y khuy\u1ebfn kh\u00edch ch\u00fang ta \u0111\u01b0a L\u1eddi Ch\u00faa ra th\u1ef1c h\u00e0nh, \u0111\u1ec3 th\u1ef1c thi nh\u1eefng vi\u1ec7c c\u00f4ng l\u00fd v\u00e0 b\u00e1c \u00e1i m\u00e0 trong \u0111\u00f3 L\u1eddi Ch\u00faa sinh hoa qu\u1ea3. \u00a0Kh\u00f4ng \u0111em ra th\u1ef1c h\u00e0nh, th\u00ec kh\u00f4ng d\u1eabn L\u1eddi Ch\u00faa \u0111\u1ebfn th\u1ef1c t\u1ea1i, c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng tr\u00ean c\u00e1t, v\u1eabn c\u00f2n trong \u00fd t\u01b0\u1edfng thu\u1ea7n t\u00fay v\u00e0 chung cu\u1ed9c tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t b\u1ee9c h\u1ecda v\u00e0 tri th\u1ee9c kh\u00f4ng mang l\u1ea1i k\u1ebft qu\u1ea3, m\u00e0 c\u00f2n l\u00e0m cho \u0111\u1ed9ng n\u0103ng c\u1ee7a n\u00f3 tr\u1edf th\u00e0nh v\u00f4 b\u1ed5.<\/p>\n<h4>To\u00e0n th\u1ec3 l\u1edbn h\u01a1n m\u1ed9t ph\u1ea7n<\/h4>\n<p>234. Gi\u1eefa vi\u1ec7c to\u00e0n c\u1ea7u h\u00f3a v\u00e0 \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng h\u00f3a c\u0169ng t\u1ea1o ra m\u1ed9t s\u1ef1 gi\u1eb1ng co. \u00a0Ch\u00fang ta ph\u1ea3i ch\u00fa \u00fd \u0111\u1ebfn k\u00edch th\u01b0\u1edbc to\u00e0n c\u1ea7u \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh r\u01a1i v\u00e0o t\u00ecnh tr\u1ea1ng nh\u1ecf m\u1ecdn h\u00e0ng ng\u00e0y. \u00a0\u0110\u1ed3ng th\u1eddi, c\u0169ng \u0111\u1eebng \u0111\u1ec3 m\u1ea5t nh\u1eefng g\u00ec l\u00e0 \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u l\u00e0m cho ch\u00fang ta b\u01b0\u1edbc \u0111i b\u1eb1ng \u0111\u00f4i ch\u00e2n c\u1ee7a m\u00ecnh tr\u00ean m\u1eb7t \u0111\u1ea5t. \u00a0Hai \u0111i\u1ec1u \u1ea5y h\u1ee3p l\u1ea1i v\u1edbi nhau tr\u00e1nh cho ch\u00fang ta r\u01a1i v\u00e0o m\u1ed9t trong hai th\u00e1i c\u1ef1c: th\u00e1i c\u1ef1c th\u1ee9 nh\u1ea5t, nh\u1eefng c\u00f4ng d\u00e2n s\u1ed1ng trong m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi tr\u1eebu t\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 to\u00e0n c\u1ea7u h\u00f3a, nh\u01b0 nh\u1eefng h\u00e0nh kh\u00e1ch trong nh\u1eefng toa t\u00e0u \u1edf cu\u1ed1i, nh\u00ecn ng\u1eafm ph\u00e1o b\u00f4ng c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi, l\u00e0 c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, mi\u1ec7ng h\u00e1 h\u1ed1c v\u00e0 v\u1ed7 tay theo \u0111\u1ee3t. \u00a0M\u1eb7t kh\u00e1c, h\u1ecd bi\u1ebfn th\u00e0nh m\u1ed9t b\u1ea3o t\u00e0ng vi\u1ec7n d\u00e2n gian c\u1ee7a c\u00e1c \u1ea9n s\u0129 \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng, b\u1ecb k\u1ebft \u00e1n ph\u1ea3i l\u1eb7p \u0111i l\u1eb7p l\u1ea1i nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1, kh\u00f4ng c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng \u0111\u1ec3 cho m\u00ecnh b\u1ecb th\u00e1ch \u0111\u1ed1 b\u1edfi nh\u1eefng g\u00ec kh\u00e1c ho\u1eb7c th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c v\u1ebb \u0111\u1eb9p m\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa tr\u1ea3i r\u1ed9ng t\u1eeb bi\u00ean gi\u1edbi c\u1ee7a c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>\n<p>235. To\u00e0n th\u1ec3 l\u1edbn h\u01a1n m\u1ed9t ph\u1ea7n, v\u00e0 th\u1eadm ch\u00ed c\u00f2n l\u1edbn h\u01a1n c\u1ea3 t\u1ed5ng s\u1ed1 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n c\u1ee7a ch\u00fang. \u00a0V\u00ec v\u1eady, ch\u00fang ta kh\u00f4ng n\u00ean qu\u00e1 lo l\u1eafng v\u1ec1 nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 b\u1ecb h\u1ea1n ch\u1ebf v\u00e0 \u0111\u1eb7c th\u00f9. \u00a0Ch\u00fang ta n\u00ean lu\u00f4n lu\u00f4n m\u1edf r\u1ed9ng nh\u00e3n quan c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ec3 nh\u1eadn ra \u0111i\u1ec1u t\u1ed1t h\u01a1n, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u s\u1ebd c\u00f3 l\u1ee3i cho t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta. \u00a0Nh\u01b0ng ph\u1ea3i l\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o m\u00e0 kh\u00f4ng tr\u00e1nh n\u00e9 ho\u1eb7c m\u1ea5t g\u1ed1c. \u00a0Ch\u00fang ta ph\u1ea3i \u0111\u00e2m r\u1ec5 s\u00e2u v\u00e0o m\u1ea3nh \u0111\u1ea5t m\u00e0u m\u1ee1 v\u00e0 l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a sinh qu\u00e1n c\u1ee7a m\u00ecnh, l\u00e0 m\u1ed9t h\u1ed3ng \u00e2n c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa.\u00a0 Ch\u00fang ta \u0111ang l\u00e0m vi\u1ec7c trong l\u00e3nh v\u1ef1c nh\u1ecf, v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u00e2n c\u1eadn, nh\u01b0ng v\u1edbi m\u1ed9t vi\u1ec3n c\u1ea3nh r\u1ed9ng l\u1edbn h\u01a1n. \u00a0T\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 nh\u01b0 th\u1ebf, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi duy tr\u00ec nh\u1eefng \u0111\u1eb7c th\u00f9 c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0 kh\u00f4ng che gi\u1ea5u c\u0103n t\u00ednh c\u1ee7a m\u00ecnh, khi th\u00e2n t\u00ecnh h\u1ed9i nh\u1eadp v\u00e0o m\u1ed9t c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y kh\u00f4ng h\u1ee7y b\u1ecf m\u00ecnh nh\u01b0ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng k\u00edch th\u00edch t\u1ed1 m\u1edbi cho s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ee7a ri\u00eang m\u00ecnh. \u00a0L\u00e3nh v\u1ef1c to\u00e0n c\u1ea7u kh\u00f4ng nh\u1ea5t thi\u1ebft l\u00e0 h\u1ee7y b\u1ecf, v\u00e0 s\u1ef1 \u0111\u1eb7c th\u00f9 c\u0169ng kh\u00f4ng b\u1ecb coi l\u00e0 v\u00f4 b\u1ed5.<\/p>\n<p>236. M\u00f4 h\u00ecnh n\u00e0y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 h\u00ecnh c\u1ea7u, l\u00e0 h\u00ecnh kh\u00f4ng l\u1edbn h\u01a1n c\u00e1c ph\u1ea7n c\u1ee7a n\u00f3, trong \u0111\u00f3 m\u1ed7i \u0111i\u1ec3m l\u00e0 kho\u1ea3ng c\u00e1ch b\u1eb1ng nhau t\u1eeb trung t\u00e2m m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t gi\u1eefa ch\u00fang. \u00a0M\u00f4 h\u00ecnh n\u00e0y l\u00e0 m\u1ed9t kh\u1ed1i \u0111a di\u1ec7n, ph\u1ea3n \u00e1nh s\u1ef1 h\u1ed9i t\u1ee5 c\u1ee7a t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ph\u1ea7n ri\u00eang bi\u1ec7t, trong \u0111\u00f3 m\u1ed7i ph\u1ea7n v\u1eabn gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ednh \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o ri\u00eang c\u1ee7a m\u00ecnh. \u00a0C\u1ea3 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng m\u1ee5c v\u1ee5 l\u1eabn ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ch\u00ednh tr\u1ecb t\u00ecm c\u00e1ch thu th\u1eadp trong kh\u1ed1i \u0111a di\u1ec7n n\u00e0y \u0111i\u1ec1u t\u1ed1t nh\u1ea5t c\u1ee7a m\u1ed7i ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng. \u00a0\u1ede \u0111\u00f3 c\u00f3 ch\u1ed7 cho ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o, v\u1edbi v\u0103n h\u00f3a c\u1ee7a h\u1ecd, c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0 ti\u1ec1m n\u0103ng ri\u00eang c\u1ee7a h\u1ecd. \u00a0Ngay c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb ch\u1ec9 tr\u00edch v\u00ec nh\u1eefng sai l\u1ea7m c\u1ee7a h\u1ecd, c\u0169ng c\u00f3 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u1ec3 \u0111\u00f3ng g\u00f3p m\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec3 m\u1ea5t. \u00a0N\u00f3 l\u00e0 s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p c\u1ee7a d\u00e2n ch\u00fang, l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi, theo th\u1ee9 t\u1ef1 ph\u1ed5 qu\u00e1t, gi\u1eef l\u1ea1i nh\u1eefng n\u00e9t ri\u00eang bi\u1ec7t c\u1ee7a h\u1ecd; n\u00f3 l\u00e0 t\u1ed5ng s\u1ed1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi trong m\u1ed9t x\u00e3 h\u1ed9i t\u00ecm ki\u1ebfm m\u1ed9t l\u1ee3i \u00edch chung, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u th\u1ef1c s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n<p>237. \u0110\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c Kit\u00f4 h\u1eefu ch\u00fang ta, nguy\u00ean t\u1eafc n\u00e0y c\u0169ng n\u00f3i v\u1ec1 t\u1ed5ng th\u1ec3 ho\u1eb7c s\u1ef1 to\u00e0n v\u1eb9n c\u1ee7a Tin M\u1eebng m\u00e0 H\u1ed9i Th\u00e1nh truy\u1ec1n l\u1ea1i cho ch\u00fang ta v\u00e0 sai ch\u00fang ta \u0111i rao gi\u1ea3ng. \u00a0S\u1ef1 phong ph\u00fa tr\u1ecdn v\u1eb9n c\u1ee7a n\u00f3 k\u1ebft h\u1ee3p c\u00e1c h\u1ecdc gi\u1ea3 v\u00e0 c\u00f4ng nh\u00e2n, doanh nh\u00e2n v\u00e0 ngh\u1ec7 s\u0129, t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. \u00a0S\u1ef1 \u201cth\u1ea7n b\u00ed d\u00e2n gian\u201d \u0111\u00f3n nh\u1eadn theo c\u00e1ch c\u1ee7a n\u00f3 to\u00e0n th\u1ec3 Tin M\u1eebng v\u00e0 nh\u1eadp th\u1ec3 n\u00f3 d\u01b0\u1edbi d\u1ea1ng c\u1ea7u nguy\u1ec7n, t\u00ecnh huynh \u0111\u1ec7, c\u00f4ng l\u00fd, ph\u1ea5n \u0111\u1ea5u v\u00e0 c\u1eed h\u00e0nh. \u00a0Tin M\u1eebng l\u00e0 ni\u1ec1m vui c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi cha kh\u00f4ng mu\u1ed1n m\u1ea5t b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111\u1ee9a con n\u00e0o c\u1ee7a m\u00ecnh. \u00a0V\u00ec v\u1eady, c\u0169ng l\u00e0 ni\u1ec1m vui c\u1ee7a V\u1ecb M\u1ee5c T\u1eed Nh\u00e2n L\u00e0nh \u0110\u1ea5ng t\u00ecm ki\u1ebfm con chi\u00ean l\u1ea1c v\u00e0 \u0111em n\u00f3 tr\u1edf v\u1ec1 \u0111\u00e0n chi\u00ean c\u1ee7a m\u00ecnh. \u00a0Tin M\u1eebng l\u00e0 n\u1eafm men l\u00e0m d\u1eady men to\u00e0n th\u1ec3 kh\u00f4i b\u1ed9t, v\u00e0 th\u00e0nh ph\u1ed1 t\u1ecfa s\u00e1ng tr\u00ean l\u00ean n\u00fai, chi\u1ebfu soi m\u1ecdi d\u00e2n t\u1ed9c. \u00a0Tin M\u1eebng c\u00f3 m\u1ed9t ti\u00eau chu\u1ea9n t\u1ed5ng th\u1ec3 n\u1ed9i t\u1ea1i: n\u00f3 kh\u00f4ng bao gi\u1edd ng\u1eebng l\u00e0 Tin M\u1eebng cho \u0111\u1ebfn khi \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng b\u1ed1 cho t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, cho \u0111\u1ebfn khi sinh hoa k\u1ebft qu\u1ea3 v\u00e0 ch\u1eefa l\u00e0nh t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi chi\u1ec1u k\u00edch c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi, v\u00e0 cho \u0111\u1ebfn khi k\u1ebft h\u1ee3p t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi trong b\u00e0n ti\u1ec7c N\u01b0\u1edbc Tr\u1eddi. \u00a0<i>To\u00e0n <\/i><i>th\u1ec3<\/i><i> l\u1edbn h\u01a1n m\u1ed9t ph\u1ea7n.<\/i><i><\/i><\/p>\n<h3>IV. \u0110\u1ed1i tho\u1ea1i x\u00e3 h\u1ed9i nh\u01b0 m\u1ed9t \u0111\u00f3ng g\u00f3p cho h\u00f2a b\u00ecnh<\/h3>\n<p>238. Loan b\u00e1o Tin M\u1eebng c\u0169ng li\u00ean quan \u0111\u1ebfn con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i. \u00a0\u0110\u1ed1i v\u1edbi H\u1ed9i Th\u00e1nh, \u1edf th\u1eddi \u0111i\u1ec3m n\u00e0y c\u00f3 ba l\u0129nh v\u1ef1c \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t trong \u0111\u00f3 \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i ph\u1ea3i c\u00f3 m\u1eb7t, \u0111\u1ec3 chu to\u00e0n vi\u1ec7c ph\u1ee5c v\u1ee5 c\u00f3 l\u1ee3i cho vi\u1ec7c ph\u00e1t tri\u1ec3n \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 theo \u0111u\u1ed5i c\u00f4ng \u00edch: \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i v\u1edbi c\u00e1c qu\u1ed1c gia, \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i v\u1edbi x\u00e3 h\u1ed9i &#8211; bao g\u1ed3m \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i v\u1edbi c\u00e1c n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a v\u00e0 khoa h\u1ecdc &#8211; v\u00e0 \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i v\u1edbi c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu kh\u00e1c kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ph\u1ea7n t\u1eed c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh C\u00f4ng Gi\u00e1o. \u00a0Trong m\u1ecdi tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p, \u201cH\u1ed9i Th\u00e1nh n\u00f3i t\u1eeb \u00e1nh s\u00e1ng \u1ea5y l\u00e0 \u00e1nh s\u00e1ng m\u00e0 \u0111\u1ee9c tin ban cho\u201d, [186] \u0111em theo h\u01a1n hai ng\u00e0n n\u0103m kinh nghi\u1ec7m c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0 lu\u00f4n lu\u00f4n gi\u1eef l\u1ea1i trong k\u00fd \u1ee9c cu\u1ed9c s\u1ed1ng v\u00e0 \u0111au kh\u1ed5 c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi. \u00a0\u0110i\u1ec1u n\u00e0y v\u01b0\u1ee3t xa l\u00fd tr\u00ed con ng\u01b0\u1eddi, nh\u01b0ng c\u0169ng c\u00f3 m\u1ed9t \u00fd ngh\u0129a c\u00f3 th\u1ec3 phong ph\u00fa h\u00f3a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng tin v\u00e0 m\u1eddi g\u1ecdi l\u00fd tr\u00ed m\u1edf r\u1ed9ng quan \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>\n<p>239. H\u1ed9i Th\u00e1nh c\u00f4ng b\u1ed1 \u201cTin M\u1eebng c\u1ee7a h\u00f2a b\u00ecnh\u201d (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"77.12811\">Ephesians 6:15<\/span>) v\u00e0 m\u1edf c\u1eeda \u0111\u1ec3 h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ch\u00ednh quy\u1ec1n qu\u1ed1c gia v\u00e0 qu\u1ed1c t\u1ebf ng\u00f5 h\u1ea7u ch\u0103m s\u00f3c cho nh\u1eefng t\u00e0i s\u1ea3n ph\u1ed5 qu\u00e1t qu\u00e1 v\u0129 \u0111\u1ea1i n\u00e0y. \u00a0Trong khi rao g\u1ec9ang \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Gi\u00easu Kit\u00f4, \u0110\u1ea5ng l\u00e0 hi\u1ec7n th\u00e2n c\u1ee7a h\u00f2a b\u00ecnh (x. Ep 2,14), vi\u1ec7c T\u00e2n Ph\u00fac \u00c2m h\u00f3a khuy\u1ebfn kh\u00edch m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1eeda t\u1ed9i tr\u1edf th\u00e0nh c\u00f4ng c\u1ee5 cho vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng h\u00f2a b\u00ecnh v\u00e0 l\u00e0m nh\u00e2n ch\u1ee9ng \u0111\u00e1ng tin c\u1eady c\u1ee7a m\u1ed9t \u0111\u1eddi s\u1ed1ng h\u00f2a gi\u1ea3i. [187] \u00a0Trong m\u1ed9t n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i \u0111\u1eb7c quy\u1ec1n nh\u01b0 m\u1ed9t h\u00ecnh th\u1ee9c g\u1eb7p g\u1ee1, \u0111\u00e2y l\u00e0 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ec3 bi\u1ebft c\u00e1ch l\u00e0m sao thi\u1ebft k\u1ebf m\u1ed9t cu\u1ed9c t\u00ecm ki\u1ebfm s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng thu\u1eadn v\u00e0 th\u1ecfa thu\u1eadn, nh\u01b0ng kh\u00f4ng t\u00e1ch bi\u1ec7t n\u00f3 kh\u1ecfi m\u1ed1i quan t\u00e2m cho m\u1ed9t x\u00e3 h\u1ed9i c\u00f4ng b\u1eb1ng, c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng nh\u1edb v\u00e0 kh\u00f4ng lo\u1ea1i tr\u1eeb. \u00a0T\u00e1c gi\u1ea3 ch\u00ednh, ch\u1ee7 th\u1ec3 l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a qu\u00e1 tr\u00ecnh n\u00e0y, l\u00e0 d\u00e2n ch\u00fang v\u00e0 n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a c\u1ee7a h\u1ecd, kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t t\u1ea7ng l\u1edbp, m\u1ed9t thi\u1ec3u s\u1ed1, m\u1ed9t nh\u00f3m, m\u1ed9t <i>s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi \u01b0u t\u00fa<\/i>. \u00a0Ch\u00fang ta kh\u00f4ng c\u1ea7n m\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c so\u1ea1n th\u1ea3o b\u1edfi m\u1ed9t \u00edt ng\u01b0\u1eddi cho m\u1ed9t \u00edt ng\u01b0\u1eddi, ho\u1eb7c m\u1ed9t thi\u1ec3u s\u1ed1 \u0111\u01b0\u1ee3c khai minh hay nh\u1eefng ng\u01b0\u1edfi t\u1ef1 nh\u1eadn l\u00e0 n\u00f3i thay cho m\u1ed9t t\u1eadp th\u1ec3. \u00a0\u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t th\u1ecfa thu\u1eadn chung s\u1ed1ng, m\u1ed9t hi\u1ec7p \u01b0\u1edbc x\u00e3 h\u1ed9i v\u00e0 v\u0103n h\u00f3a.<\/p>\n<p>240. Qu\u1ed1c gia c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m ch\u0103m s\u00f3c v\u00e0 ph\u00e1t huy l\u1ee3i \u00edch chung c\u1ee7a x\u00e3 h\u1ed9i. [188] \u00a0D\u1ef1a tr\u00ean c\u00e1c nguy\u00ean t\u1eafc b\u1ed5 tr\u1ee3 v\u00e0 \u0111o\u00e0n k\u1ebft, v\u00e0 v\u1edbi m\u1ed9t n\u1ed7 l\u1ef1c \u0111\u00e1ng k\u1ec3 c\u1ee7a vi\u1ec7c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i ch\u00ednh tr\u1ecb v\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng thu\u1eadn, l\u00e0 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3ng m\u1ed9t vai tr\u00f2 quan tr\u1ecdng kh\u00f4ng th\u1ec3 \u1ee7y nhi\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c trong vi\u1ec7c theo \u0111u\u1ed5i s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n to\u00e0n di\u1ec7n c\u1ee7a t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. \u00a0Vai tr\u00f2 n\u00e0y, trong ho\u00e0n c\u1ea3nh hi\u1ec7n nay, \u0111\u00f2i h\u1ecfi m\u1ed9t s\u1ef1 khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng x\u00e3 h\u1ed9i s\u00e2u s\u1eafc.<\/p>\n<p>241. Trong cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i v\u1edbi qu\u1ed1c gia v\u00e0 x\u00e3 h\u1ed9i, H\u1ed9i Th\u00e1nh kh\u00f4ng c\u00f3 gi\u1ea3i ph\u00e1p cho t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi v\u1ea5n \u0111\u1ec1 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t. \u00a0Tuy nhi\u00ean, c\u00f9ng v\u1edbi c\u00e1c quy\u1ec1n l\u1ef1c x\u00e3 h\u1ed9i kh\u00e1c, H\u1ed9i Th\u00e1nh theo \u0111u\u1ed5i nh\u1eefng \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00e1p \u1ee9ng t\u1ed1t h\u01a1n v\u1edbi ph\u1ea9m gi\u00e1 c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 c\u00f4ng \u00edch. \u00a0B\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0y, H\u1ed9i Th\u00e1nh lu\u00f4n \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb m\u1ed9t c\u00e1ch r\u00f5 r\u00e0ng nh\u1eefng gi\u00e1 tr\u1ecb c\u01a1 b\u1ea3n c\u1ee7a cu\u1ed9c s\u1ed1ng con ng\u01b0\u1eddi, \u0111\u1ec3 truy\u1ec1n \u0111\u1ea1t nh\u1eefng x\u00e1c t\u00edn m\u00e0 sau \u0111\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n th\u00e0nh h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng ch\u00ednh tr\u1ecb.<\/p>\n<h4>Cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i gi\u1eefa \u0111\u1ee9c tin, l\u00fd tr\u00ed v\u00e0 khoa h\u1ecdc<\/h4>\n<p>242. Cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i gi\u1eefa khoa h\u1ecdc v\u00e0 \u0111\u1ee9c tin c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng \u0111\u1ec3 ph\u1ee5c v\u1ee5 h\u00f2a b\u00ecnh. [189] \u00a0Ch\u1ee7 ngh\u0129a duy khoa h\u1ecdc v\u00e0 ch\u1ee7 ngh\u0129a th\u1ef1c ch\u1ee9ng kh\u00f4ng ch\u1ecbu \u201cth\u1eeba nh\u1eadn s\u1ef1 ch\u00ednh \u0111\u00e1ng c\u1ee7a nh\u1eefng h\u00ecnh th\u1ee9c ki\u1ebfn th\u1ee9c kh\u00e1c kh\u00f4ng thu\u1ed9c v\u1ec1 nh\u1eefng ng\u00e0nh khoa h\u1ecdc t\u00edch c\u1ef1c\u201d. [190] \u00a0H\u1ed9i Th\u00e1nh \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb m\u1ed9t con \u0111\u01b0\u1eddng kh\u00e1c, l\u00e0 con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u00f2i h\u1ecfi m\u1ed9t s\u1ef1 t\u1ed5ng h\u1ee3p gi\u1eefa vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m nh\u1eefng ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p ri\u00eang c\u1ee7a c\u00e1c khoa h\u1ecdc th\u1ef1c nghi\u1ec7m, v\u00e0 c\u00e1c m\u00f4n h\u1ecdc kh\u00e1c nh\u01b0 tri\u1ebft h\u1ecdc, th\u1ea7n h\u1ecdc, v\u00e0 ch\u00ednh \u0111\u1ee9c tin, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u n\u00e2ng con ng\u01b0\u1eddi l\u00ean t\u1edbi m\u1ea7u nhi\u1ec7m si\u00eau v\u01b0\u1ee3t thi\u00ean nhi\u00ean v\u00e0 tr\u00ed th\u00f4ng minh c\u1ee7a lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi. \u00a0\u0110\u1ee9c tin kh\u00f4ng s\u1ee3 l\u00fd tr\u00ed; tr\u00e1i l\u1ea1i, \u0111\u1ee9c tin t\u00ecm ki\u1ebfm v\u00e0 tin v\u00e0o l\u00fd tri b\u1edfi v\u00ec \u201cc\u1ea3 \u00e1nh s\u00e1ng c\u1ee7a l\u00fd tr\u00ed l\u1eabn \u00e1nh s\u00e1ng c\u1ee7a \u0111\u1ee9c tin \u0111\u1ec1u \u0111\u1ebfn t\u1eeb Thi\u00ean Ch\u00faa\u201d, [191] v\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 m\u00e2u thu\u1eabn nhau. \u00a0Ph\u00fac \u00c2m h\u00f3a l\u00e0 ch\u00fa \u00fd \u0111\u1ebfn nh\u1eefng ti\u1ebfn b\u1ed9 khoa h\u1ecdc \u0111\u1ec3 soi s\u00e1ng ch\u00fang b\u1eb1ng \u00e1nh s\u00e1ng \u0111\u1ee9c tin v\u00e0 lu\u1eadt t\u1ef1 nhi\u00ean, \u0111\u1ec3 lu\u00f4n lu\u00f4n t\u00f4n tr\u1ecdng t\u00ednh trung t\u00e2m v\u00e0 gi\u00e1 tr\u1ecb t\u1ed1i cao c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi \u1edf t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c giai \u0111o\u1ea1n c\u1ee7a \u0111\u1eddi s\u1ed1ng c\u1ee7a n\u00f3. \u00a0To\u00e0n th\u1ec3 x\u00e3 h\u1ed9i c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c phong ph\u00fa h\u00f3a nh\u1edd cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i n\u00e0y, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u m\u1edf ra nh\u1eefng ch\u00e2n tr\u1eddi m\u1edbi \u0111\u1ec3 suy ngh\u0129 v\u00e0 m\u1edf r\u1ed9ng c\u00e1c kh\u1ea3 n\u0103ng c\u1ee7a l\u00fd tr\u00ed. \u00a0\u0110\u00e2y c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh c\u1ee7a h\u00f2a h\u1ee3p v\u00e0 h\u00f2a b\u00ecnh.<\/p>\n<p>243. H\u1ed9i Th\u00e1nh kh\u00f4ng t\u00ecm c\u00e1ch ng\u0103n c\u1ea3n s\u1ef1 ti\u1ebfn b\u1ed9 \u0111\u00e1ng ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9 c\u1ee7a khoa h\u1ecdc. \u00a0Tr\u00e1i l\u1ea1i, H\u1ed9i Th\u00e1nh vui m\u1eebng v\u00e0 th\u1eadm ch\u00ed r\u1ea5t th\u00edch th\u00fa khi nh\u1eadn ra ti\u1ec1m n\u0103ng v\u0129 \u0111\u1ea1i m\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 ban cho t\u00e2m tr\u00ed con ng\u01b0\u1eddi. \u00a0Khi s\u1ef1 ti\u1ebfn b\u1ed9 c\u1ee7a khoa h\u1ecdc, qua vi\u1ec7c tu\u00e2n theo s\u1ef1 ch\u1eb7t ch\u1ebd c\u1ee7a h\u1ecdc thu\u1eadt trong l\u0129nh v\u1ef1c nghi\u00ean c\u1ee9u v\u1ec1 \u0111\u1ec1 t\u00e0i chuy\u00ean m\u00f4n c\u1ee7a ch\u00fang, \u0111i \u0111\u1ebfn m\u1ed9t k\u1ebft lu\u1eadn r\u00f5 r\u00e0ng m\u00e0 l\u00fd tr\u00ed kh\u00f4ng th\u1ec3 ph\u1ee7 nh\u1eadn, th\u00ec \u0111\u1ee9c tin c\u0169ng kh\u00f4ng m\u00e2u thu\u1eabn v\u1edbi n\u00f3. \u00a0C\u00e1c t\u00edn h\u1eefu c\u0169ng kh\u00f4ng th\u1ec3 cho r\u1eb1ng m\u1ed9t quan \u0111i\u1ec3m khoa h\u1ecdc m\u00e0 h\u1ecd \u01b0a th\u00edch, nh\u01b0ng ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng minh \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7, c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 t\u1ea7m m\u1ee9c quan tr\u1ecdng c\u1ee7a m\u1ed9t t\u00edn \u0111i\u1ec1u \u0111\u1ee9c tin. \u00a0Tuy nhi\u00ean, trong m\u1ed9t v\u00e0i tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p, c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 khoa h\u1ecdc gia \u0111i ra ngo\u00e0i ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 ch\u00ednh c\u1ee7a m\u00f4n h\u1ecdc c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0 m\u1ea5t c\u00e2n b\u1eb1ng v\u1edbi nh\u1eefng tuy\u00ean b\u1ed1 ho\u1eb7c k\u1ebft lu\u1eadn v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 ph\u1ea1m vi khoa h\u1ecdc thu\u1ea7n t\u00fay c\u1ee7a h\u1ecd. \u00a0Trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u00e0y, \u0111i\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecd \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb kh\u00f4ng c\u00f2n ph\u1ea3i l\u00e0 do l\u00fd tr\u00ed, nh\u01b0ng do m\u1ed9t \u00fd th\u1ee9c h\u1ec7 nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u ch\u1eb7n \u0111\u01b0\u1eddng m\u1ed9t cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i ch\u00e2n ch\u00ednh, s\u00e1ng s\u1ee7a v\u00e0 c\u00f3 hi\u1ec7u qu\u1ea3.<\/p>\n<h4>\u0110\u1ed1i tho\u1ea1i \u0111\u1ea1i k\u1ebft<\/h4>\n<p>244. Quy\u1ebft t\u00e2m \u0111\u1ea1i k\u1ebft \u0111\u00e1p l\u1ea1i l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu r\u1eb1ng \u201cXin cho t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00ean m\u1ed9t\u201d (Ga 17:21). \u00a0S\u1ef1 \u0111\u00e1ng tin c\u1eady c\u1ee7a s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p Kit\u00f4 gi\u00e1o s\u1ebd l\u1edbn h\u01a1n nhi\u1ec1u n\u1ebfu c\u00e1c Kit\u00f4 h\u1eefu kh\u1eafc ph\u1ee5c \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng chia r\u1ebd c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0 H\u1ed9i Th\u00e1nh nh\u1eadn ra \u201cs\u1ef1 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 t\u00ednh c\u00e1ch c\u00f4ng gi\u00e1o ri\u00eang bi\u1ec7t c\u1ee7a m\u00ecnh n\u01a1i nh\u1eefng con c\u00e1i tuy \u0111\u00e3 thu\u1ed9c v\u1ec1 H\u1ed9i Th\u00e1nh nh\u1edd ph\u00e9p R\u1eeda T\u1ed9i, nh\u01b0ng c\u00f2n xa c\u00e1ch v\u00e0 ch\u01b0a ho\u00e0n to\u00e0n th\u00f4ng hi\u1ec7p v\u1edbi H\u1ed9i Th\u00e1nh\u201d. [192] \u00a0Ch\u00fang ta ph\u1ea3i lu\u00f4n lu\u00f4n nh\u1edb r\u1eb1ng m\u00ecnh l\u00e0 nh\u1eefng kh\u00e1ch h\u00e0nh h\u01b0\u01a1ng, v\u00e0 ch\u00fang ta c\u00f9ng h\u00e0nh h\u01b0\u01a1ng v\u1edbi nhau. \u00a0\u0110\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111i\u1ec1u n\u00e0y, ch\u00fang ta ph\u1ea3i tin t\u01b0\u1edfng v\u00e0o nh\u1eefng b\u1ea1n \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh m\u00e0 kh\u00f4ng ng\u1edd v\u1ef1c, nghi k\u1ef5 v\u00e0 tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft nh\u00ecn v\u00e0o \u0111i\u1ec1u ch\u00fang ta t\u00ecm ki\u1ebfm: b\u00ecnh an trong khu\u00f4n m\u1eb7t c\u1ee7a m\u1ed9t Thi\u00ean Ch\u00faa Duy Nh\u1ea5t. \u00a0Tin t\u01b0\u1edfng v\u00e0o ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0 m\u1ed9t th\u1ee7 c\u00f4ng, v\u00e0 h\u00f2a b\u00ecnh c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t th\u1ee7 c\u00f4ng. \u00a0Ch\u00faa Gi\u00easu b\u1ea3o ch\u00fang ta: \u201cPh\u00fac cho nh\u1eefng ai x\u00e2y d\u1ef1ng h\u00f2a b\u00ecnh\u201d (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"550.139076\">Matthew 5:9<\/span>). \u00a0Trong quy\u1ebft t\u00e2m n\u00e0y, ngay c\u1ea3 gi\u1eefa ch\u00fang ta, l\u1eddi ti\u00ean tri x\u01b0a kia \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee9ng nghi\u1ec7m: \u201cH\u1ecd s\u1ebd \u0111\u00fac g\u01b0\u01a1m \u0111ao th\u00e0nh cu\u1ed1c th\u00e0nh c\u00e0y\u201d (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"225.140531\">Isaiah 2:4<\/span>).<\/p>\n<p>245. Trong \u00e1nh s\u00e1ng n\u00e0y, \u0111\u1ea1i k\u1ebft l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u00f3ng g\u00f3p cho s\u1ef1 hi\u1ec7p nh\u1ea5t c\u1ee7a gia \u0111\u00ecnh nh\u00e2n lo\u1ea1i. \u00a0S\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a Th\u01b0\u1ee3ng Ph\u1ee5 Constantinople, \u0110\u1ee9c Bartholomew I v\u00e0 T\u1ed5ng Gi\u00e1m M\u1ee5c Canterbury, \u0110\u1ee9c Rowan Douglas Williams, t\u1ea1i Th\u01b0\u1ee3ng H\u1ed9i \u0110\u1ed3ng Gi\u00e1m M\u1ee5c [193] \u0111\u00e3 l\u00e0 m\u1ed9t m\u00f3n qu\u00e0 th\u1eadt t\u1eeb Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 nh\u00e2n ch\u1ee9ng Kit\u00f4 gi\u00e1o qu\u00fd gi\u00e1.<\/p>\n<p>246. V\u1edbi s\u1ef1 nghi\u00eam tr\u1ecdng c\u1ee7a vi\u1ec7c ph\u1ea3n ch\u1ee9ng v\u00ec s\u1ef1 chia r\u1ebd gi\u1eefa c\u00e1c Kit\u00f4 h\u1eefu, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 \u1edf \u00c1 Ch\u00e2u v\u00e0 Phi Ch\u00e2u, vi\u1ec7c t\u00ecm ki\u1ebfm con \u0111\u01b0\u1eddng hi\u1ec7p nh\u1ea5t tr\u1edf n\u00ean c\u1ea5p b\u00e1ch. \u00a0C\u00e1c nh\u00e0 truy\u1ec1n gi\u00e1o \u1edf nh\u1eefng l\u1ee5c \u0111\u1ecba \u1ea5y li\u00ean t\u1ee5c \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn nh\u1eefng l\u1eddi ch\u1ec9 tr\u00edch, than phi\u1ec1n v\u00e0 ch\u1ebf nh\u1ea1o m\u00e0 h\u1ecd nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00ec g\u01b0\u01a1ng x\u1ea5u c\u1ee7a vi\u1ec7c chia r\u1ebd Kit\u00f4 gi\u00e1o. \u00a0N\u1ebfu ch\u00fang ta t\u1eadp trung v\u00e0o nh\u1eefng x\u00e1c t\u00edn c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ee3p nh\u1ea5t ch\u00fang ta v\u00e0 nh\u1edb l\u1ea1i nguy\u00ean t\u1eafc v\u1ec1 ph\u1ea9m tr\u1eadt ch\u00e2n l\u00fd, ch\u00fang ta s\u1ebd c\u00f3 th\u1ec3 nhanh ch\u00f3ng \u0111i \u0111\u1ebfn nh\u1eefng h\u00ecnh th\u1ee9c chung \u0111\u1ec3 rao gi\u1ea3ng, ph\u1ee5c v\u1ee5 v\u00e0 l\u00e0m ch\u1ee9ng. \u00a0\u0110\u00e1m \u0111\u00f4ng bao la nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ch\u01b0a ch\u1ea5p nh\u1eadn s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Gi\u00easu Kit\u00f4 kh\u00f4ng cho ph\u00e9p ch\u00fang ta th\u1edd \u01a1. \u00a0Do \u0111\u00f3, quy\u1ebft t\u00e2m d\u1ea5n th\u00e2n cho s\u1ef1 h\u1ee3p nh\u1ea5t, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u gi\u00fap h\u1ecd d\u1ec5 d\u00e0ng ch\u1ea5p nh\u1eadn \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Gi\u00easu Kit\u00f4, kh\u00f4ng c\u00f2n \u0111\u01a1n thu\u1ea7n l\u00e0 m\u1ed9t vi\u1ec7c ngo\u1ea1i giao ho\u1eb7c m\u1ed9t vi\u1ec7c ho\u00e0n th\u00e0nh c\u1eady v\u00e0o v\u0169 l\u1ef1c, nh\u01b0ng tr\u00e1i l\u1ea1i ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i th\u00e0nh m\u1ed9t ph\u01b0\u01a1ng th\u1ebf kh\u00f4ng th\u1ec3 thi\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee7a vi\u1ec7c truy\u1ec1n gi\u00e1o. \u00a0C\u00e1c d\u1ea5u hi\u1ec7u c\u1ee7a s\u1ef1 chia r\u1ebd gi\u1eefa c\u00e1c Kit\u00f4 h\u1eefu trong nh\u1eefng qu\u1ed1c gia \u0111\u00e3 b\u1ecb tan n\u00e1t v\u00ec b\u1ea1o l\u1ef1c, t\u1ea1o th\u00eam nh\u1eefng nguy\u00ean nh\u00e2n cho cu\u1ed9c xung \u0111\u1ed9t g\u00e2y n\u00ean b\u1edfi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1ng l\u1ebd ph\u1ea3i tr\u1edf th\u00e0nh nh\u1eefng n\u1eafm men t\u00edch c\u1ef1c c\u1ee7a h\u00f2a b\u00ecnh. \u00a0C\u00f3 qu\u00e1 nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec1u r\u1ea5t qu\u00fd gi\u00e1 c\u00f3 th\u1ec3 k\u1ebft h\u1ee3p ch\u00fang ta! \u00a0V\u00e0 n\u1ebfu ch\u00fang ta th\u1ef1c s\u1ef1 tin t\u01b0\u1edfng v\u00e0o h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng t\u1ef1 do v\u00e0 qu\u1ea3ng \u0111\u1ea1i c\u1ee7a Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n, ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ecdc kh\u00f4ng bi\u1ebft bao nhi\u00eau \u0111i\u1ec1u t\u1eeb nhau! \u00a0\u0110i\u1ec1u n\u00e0y kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng d\u1eef ki\u1ec7n v\u1ec1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c \u0111\u1ec3 bi\u1ebft h\u1ecd r\u00f5 h\u01a1n, nh\u01b0ng c\u00f2n g\u1eb7t h\u00e1i nh\u1eefng g\u00ec Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n \u0111\u00e3 gieo trong h\u1ecd, m\u00e0 c\u0169ng l\u00e0 nh\u1eefng m\u00f3n qu\u00e0 cho ch\u00fang ta. \u00a0Ch\u1ec9 c\u1ea7n \u0111an c\u1eed m\u1ed9t th\u00ed d\u1ee5, trong cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i v\u1edbi anh em Ch\u00ednh Th\u1ed1ng c\u1ee7a ch\u00fang ta, ng\u01b0\u1eddi C\u00f4ng gi\u00e1o ch\u00fang ta c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i \u0111\u1ec3 t\u00ecm hi\u1ec3u th\u00eam v\u1ec1 \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a Gi\u00e1m M\u1ee5c \u0110o\u00e0n v\u00e0 kinh nghi\u1ec7m v\u1ec1 Th\u01b0\u1ee3ng H\u1ed9i \u0110\u1ed3ng Gi\u00e1m M\u1ee5c c\u1ee7a h\u1ecd. \u00a0Qua vi\u1ec7c trao \u0111\u1ed5i qu\u00e0 t\u1eb7ng, Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n c\u00f3 th\u1ec3 d\u1eabn ch\u00fang ta ti\u1ebfn g\u1ea7n h\u01a1n \u0111\u1ebfn ch\u00e2n l\u00fd v\u00e0 s\u1ef1 t\u1ed1t l\u00e0nh.<\/p>\n<h4>Quan h\u1ec7 v\u1edbi Do Th\u00e1i gi\u00e1o<\/h4>\n<p>247. Ch\u00fang ta c\u00f3 m\u1ed9t c\u00e1i nh\u00ecn r\u1ea5t \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi Do Th\u00e1i, m\u00e0 Giao \u01af\u1edbc c\u1ee7a h\u1ecd v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 kh\u00f4ng bao gi\u1edd b\u1ecb thu h\u1ed3i, b\u1edfi v\u00ec \u201cnh\u1eefng h\u1ed3ng \u00e2n v\u00e0 \u01a1n g\u1ecdi c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa th\u00ec kh\u00f4ng th\u1ec3 thu h\u1ed3i \u0111\u01b0\u1ee3c\u201d (<i>Rm<\/i> 11:29). \u00a0H\u1ed9i Th\u00e1nh, chia s\u1ebb v\u1edbi Do Th\u00e1i gi\u00e1o m\u1ed9t ph\u1ea7n quan tr\u1ecdng c\u1ee7a Th\u00e1nh Kinh, coi d\u00e2n c\u1ee7a Giao \u01af\u1edbc v\u00e0 \u0111\u1ee9c tin c\u1ee7a h\u1ecd nh\u01b0 m\u1ed9t c\u1ed9i r\u1ec5 thi\u00eang li\u00eang c\u1ee7a c\u0103n t\u00ednh Kit\u00f4 gi\u00e1o c\u1ee7a m\u00ecnh (x. <i>Rm <\/i>11:16-18). \u00a0L\u00e0 Kit\u00f4 h\u1eefu, ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3 coi Do Th\u00e1i gi\u00e1o nh\u01b0 m\u1ed9t t\u00f4n gi\u00e1o xa l\u1ea1, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi kh\u00f4ng bao gi\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c bao g\u1ed3m ng\u01b0\u1eddi Do Th\u00e1i trong s\u1ed1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi g\u1ecdi t\u1eeb b\u1ecf c\u00e1c ng\u1eabu t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ec3 tr\u1edf v\u1ec1 v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa th\u1eadt (x. <i>1 T<\/i><i>h<\/i> 1:9). \u00a0C\u00f9ng v\u1edbi h\u1ecd, ch\u00fang ta tin v\u00e0o m\u1ed9t Thi\u00ean Ch\u00faa, \u0110\u1ea5ng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng trong l\u1ecbch s\u1eed, v\u00e0 c\u00f9ng h\u1ecd ch\u00fang ta \u0111\u00f3n ch\u00e0o m\u1eb7c kh\u1ea3i chung c\u1ee7a Ng\u00e0i.<\/p>\n<p>248. \u0110\u1ed1i tho\u1ea1i v\u00e0 t\u00ecnh b\u1eb1ng h\u1eefu v\u1edbi con c\u00e1i Israel l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n \u0111\u1eddi s\u1ed1ng c\u1ee7a c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 Ch\u00faa Gi\u00easu.\u00a0 L\u00f2ng y\u00eau m\u1ebfn \u0111ang ph\u00e1t tri\u1ec3n l\u00e0m cho ch\u00fang ta \u0111\u1eafng cay v\u00e0 ch\u00e2n th\u00e0nh h\u1ed1i ti\u1ebfc v\u00ec nh\u1eefng cu\u1ed9c b\u00e1ch h\u1ea1i kh\u1ee7ng khi\u1ebfp m\u00e0 h\u1ecd \u0111\u00e3 v\u00e0 \u0111ang ph\u1ea3i ch\u1ecbu, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 nh\u1eefng cu\u1ed9c b\u00e1ch h\u1ea1i li\u00ean quan \u0111\u1ebfn ho\u1eb7c c\u00f3 c\u00e1c Kit\u00f4 h\u1eefu tham gia.<\/p>\n<p>249. Thi\u00ean Ch\u00faa ti\u1ebfp t\u1ee5c l\u00e0m vi\u1ec7c trong d\u00e2n c\u1ee7a Giao \u01af\u1edbc C\u0169 v\u00e0 l\u00e0m ph\u00e1t sinh nh\u1eefng \u00a0kho t\u00e0ng kh\u00f4n ngoan ch\u1ea3y t\u1eeb cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 c\u1ee7a h\u1ecd v\u1edbi L\u1eddi Ch\u00faa. \u00a0V\u00ec l\u00fd do n\u00e0y m\u00e0 H\u1ed9i Th\u00e1nh \u0111\u01b0\u1ee3c phong ph\u00fa h\u00f3a khi \u0111\u00f3n nh\u1eadn c\u00e1c gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ee7a Do Th\u00e1i gi\u00e1o. \u00a0M\u1eb7c d\u00f9 c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 ni\u1ec1m tin Kit\u00f4 gi\u00e1o b\u1ecb Do Th\u00e1i gi\u00e1o coi l\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ea5p nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c, nh\u01b0ng H\u1ed9i Th\u00e1nh kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u1eeb b\u1ecf vi\u1ec7c rao gi\u1ea3ng Ch\u00faa Gi\u00easu l\u00e0 Ch\u00faa v\u00e0 l\u00e0 \u0110\u1ea5ng \u0110\u01b0\u1ee3c X\u1ee9c D\u1ea7u (M\u00easia), c\u0169ng c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ef1 b\u1ed5 t\u00fac phong ph\u00fa cho ph\u00e9p ch\u00fang ta c\u00f9ng \u0111\u1ecdc c\u00e1c b\u1ea3n v\u0103n Th\u00e1nh Kinh Do Th\u00e1i v\u00e0 gi\u00fap \u0111\u1ee1 l\u1eabn nhau \u0111\u1ec3 th\u1ea5y r\u00f5 s\u1ef1 phong ph\u00fa c\u1ee7a L\u1eddi Ch\u00faa, c\u0169ng nh\u01b0 \u0111\u1ec3 chia s\u1ebb nhi\u1ec1u x\u00e1c t\u00edn v\u1ec1 lu\u00e2n l\u00fd v\u00e0 nh\u1eefng quan t\u00e2m chung v\u1ec1 c\u00f4ng l\u00fd v\u00e0 s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ee7a d\u00e2n t\u1ed9c.<\/p>\n<h4>\u0110\u1ed1i tho\u1ea1i gi\u1eefa c\u00e1c t\u00f4n gi\u00e1o<\/h4>\n<p>250. M\u1ed9t th\u00e1i \u0111\u1ed9 c\u1edfi m\u1edf trong ch\u00e2n l\u00fd v\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau ph\u1ea3i bi\u1ec3u th\u1ecb \u0111\u1eb7c t\u00ednh c\u1ee7a cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i v\u1edbi c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu c\u1ee7a c\u00e1c t\u00f4n gi\u00e1o ngo\u00e0i Kit\u00f4 gi\u00e1o, b\u1ea5t ch\u1ea5p nh\u1eefng tr\u1edf ng\u1ea1i kh\u00e1c nhau v\u00e0 nh\u1eefng kh\u00f3 kh\u0103n, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi theo ch\u1ee7 ngh\u0129a c\u01a1 b\u1ea3n qu\u00e1 kh\u00edch \u1edf c\u1ea3 hai b\u00ean. \u00a0Cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i li\u00ean t\u00f4n n\u00e0y l\u00e0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n c\u1ea7n thi\u1ebft cho h\u00f2a b\u00ecnh th\u1ebf gi\u1edbi, v\u00e0 do \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t nhi\u1ec7m v\u1ee5 \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c Kit\u00f4 h\u1eefu, c\u0169ng nh\u01b0 \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng t\u00f4n gi\u00e1o kh\u00e1c. \u00a0Cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i n\u00e0y, tr\u00ean h\u1ebft, l\u00e0 m\u1ed9t cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n v\u1ec1 \u0111\u1eddi s\u1ed1ng con ng\u01b0\u1eddi ho\u1eb7c \u0111\u01a1n gi\u1ea3n nh\u01b0, theo \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb c\u1ee7a c\u00e1c Gi\u00e1m M\u1ee5c \u1ea4n \u0110\u1ed9, l\u00e0 \u201cm\u1ed9t th\u00e1i \u0111\u1ed9 c\u1edfi m\u1edf \u0111\u1ed1i v\u1edbi h\u1ecd, chia s\u1ebb nh\u1eefng vui bu\u1ed3n c\u1ee7a h\u1ecd\u201d. [194] \u00a0V\u00ec v\u1eady, ch\u00fang ta h\u1ecdc ch\u1ea5p nh\u1eadn nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c theo nh\u1eefng c\u00e1ch l\u00e0m ng\u01b0\u1eddi, suy ngh\u0129 v\u00e0 di\u1ec5n t\u1ea3 kh\u00e1c nhau c\u1ee7a h\u1ecd. \u00a0V\u1edbi ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p n\u00e0y, ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f9ng nhau g\u00e1nh v\u00e1c tr\u00e1ch nhi\u1ec7m ph\u1ee5c v\u1ee5 c\u00f4ng l\u00fd v\u00e0 h\u00f2a b\u00ecnh, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u c\u1ea7n ph\u1ea3i tr\u1edf n\u00ean m\u1ed9t ti\u00eau chu\u1ea9n ch\u00ednh c\u1ee7a b\u1ea5t c\u1ee9 trao \u0111\u1ed5i n\u00e0o. \u00a0M\u1ed9t cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i m\u00e0 trong \u0111\u00f3 ng\u01b0\u1eddi ta t\u00ecm ki\u1ebfm h\u00f2a b\u00ecnh v\u00e0 c\u00f4ng b\u1eb1ng x\u00e3 h\u1ed9i n\u01a1i ch\u00ednh n\u00f3, v\u01b0\u1ee3t qua t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec ch\u1ec9 l\u00e0 nh\u1eefng b\u00ecnh di\u1ec7n ho\u00e0n to\u00e0n th\u1ef1c d\u1ee5ng, m\u1ed9t cam k\u1ebft v\u1ec1 lu\u00e2n l\u00fd l\u00e0 \u0111i\u1ec1u t\u1ea1o ra nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n x\u00e3 h\u1ed9i m\u1edbi. \u00a0Nh\u1eefng c\u1ed1 g\u1eafng chung quanh m\u1ed9t ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 c\u1ee5 th\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i th\u00e0nh m\u1ed9t ti\u1ebfn tr\u00ecnh m\u00e0 trong \u0111\u00f3, b\u1eb1ng c\u00e1ch l\u1eafng nghe ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, c\u1ea3 hai b\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c thanh l\u1ecdc v\u00e0 phong ph\u00fa h\u00f3a. \u00a0V\u00ec v\u1eady, ngay c\u1ea3 nh\u1eefng c\u1ed1 g\u1eafng n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a t\u00ecnh y\u00eau d\u00e0nh cho ch\u00e2n l\u00fd.<\/p>\n<p>251. Trong cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i n\u00e0y, lu\u00f4n lu\u00f4n ni\u1ec1m n\u1edf v\u00e0 th\u00e2n thi\u1ec7n, ch\u00fang ta kh\u00f4ng bao gi\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u00ean m\u1ed1i d\u00e2y li\u00ean h\u1ec7 ch\u1ee7 y\u1ebfu gi\u1eefa vi\u1ec7c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i v\u00e0 rao gi\u1ea3ng, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u gi\u00fap cho H\u1ed9i Th\u00e1nh duy tr\u00ec v\u00e0 t\u0103ng c\u01b0\u1eddng quan h\u1ec7 v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ngo\u00e0i Kit\u00f4 gi\u00e1o. [195] \u00a0M\u1ed9t ch\u1ee7 ngh\u0129a h\u00f2a gi\u1ea3i h\u1ed7n h\u1ee3p (syncr\u00e9tisme) chung cu\u1ed9c s\u1ebd th\u00e0nh m\u1ed9t ch\u1ebf \u0111\u1ed9 chuy\u00ean ch\u1ebf c\u1ee7a nh\u1eefng k\u1ebb gi\u1ea3 b\u1ed9 h\u00f2a gi\u1ea3i b\u1ea5t ch\u1ea5p c\u00e1c gi\u00e1 tr\u1ecb v\u01b0\u1ee3t tr\u00ean h\u1ecd v\u00e0 h\u1ecd kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ch\u1ee7 c\u1ee7a ch\u00fang. \u00a0Vi\u1ec7c c\u1edfi m\u1edf th\u1eadt li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c gi\u1eef v\u1eefng nh\u1eefng x\u00e1c t\u00edn s\u00e2u xa nh\u1ea5t c\u1ee7a m\u00ecnh, v\u1edbi m\u1ed9t c\u0103n t\u00ednh r\u00f5 r\u00e0ng v\u00e0 vui t\u01b0\u01a1i, nh\u01b0ng m\u1edf ra \u201c\u0111\u1ec3 hi\u1ec3u nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c\u201d v\u00e0 \u201cbi\u1ebft r\u00f5 r\u1eb1ng cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i c\u00f3 th\u1ec3 phong ph\u00fa h\u00f3a m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi\u201d. [196] \u00a0Ch\u00fang ta kh\u00f4ng c\u1ea7n m\u1ed9t l\u1eddi m\u1edf \u0111\u1ea7u ngo\u1ea1i giao, t\u1ee9c l\u00e0 \u0111\u1ed3ng \u00fd v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi s\u1ef1 \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh r\u1eafc r\u1ed1i, b\u1edfi v\u00ec n\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1ch l\u1eeba d\u1ed1i nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c v\u00e0 l\u00e0m cho h\u1ecd kh\u00f4ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng \u00edch l\u1ee3i m\u00e0 ch\u00fang ta \u0111\u00e3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u01b0 m\u1ed9t m\u00f3n qu\u00e0 \u0111\u1ec3 chia s\u1ebb r\u1ed9ng r\u00e3i. \u00a0Vi\u1ec7c truy\u1ec1n gi\u00e1o v\u00e0 \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i li\u00ean t\u00f4n, thay v\u00ec tr\u00e1i ng\u01b0\u1ee3c nhau, th\u00ec ch\u00fang l\u1ea1i h\u1ed7 tr\u1ee3 v\u00e0 nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng nhau. [197]<\/p>\n<p>252. \u1ede th\u1eddi \u0111\u1ea1i n\u00e0y s\u1ef1 li\u00ean h\u1ec7 c\u1ee7a ch\u00fang ta v\u1edbi c\u00e1c t\u00edn \u0111\u1ed3 H\u1ed3i gi\u00e1o c\u00f3 m\u1ed9t t\u1ea7m m\u1ee9c r\u1ea5t quan tr\u1ecdng, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 ng\u00e0y nay h\u1ecd hi\u1ec7n di\u1ec7n \u1edf nhi\u1ec1u qu\u1ed1c gia c\u00f3 truy\u1ec1n th\u1ed1ng Kit\u00f4 gi\u00e1o, \u1edf \u0111\u00f3 h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 do c\u1eed h\u00e0nh vi\u1ec7c ph\u1ee5ng t\u1ef1 c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0 s\u1ed1ng h\u1ed9i nh\u1eadp v\u00e0o x\u00e3 h\u1ed9i.\u00a0 Ch\u00fang ta \u0111\u1eebng bao gi\u1edd qu\u00ean r\u1eb1ng h\u1ecd \u201ctuy\u00ean x\u01b0ng \u0111\u1ee9c tin c\u1ee7a \u00f4ng Abraham, c\u00f9ng v\u1edbi ch\u00fang ta, h\u1ecd t\u00f4n th\u1edd m\u1ed9t Thi\u00ean Ch\u00faa duy nh\u1ea5t, hay th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t, ph\u00e1n x\u00e9t con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o ng\u00e0y sau h\u1ebft\u201d. [198] \u00a0C\u00e1c s\u00e1ch th\u00e1nh c\u1ee7a H\u1ed3i gi\u00e1o v\u1eabn gi\u1eef l\u1ea1i m\u1ed9t ph\u1ea7n gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a Kit\u00f4 gi\u00e1o, \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Gi\u00easu Kit\u00f4 v\u00e0 \u0110\u1ee9c M\u1eb9 Maria l\u00e0 nh\u1eefng \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n k\u00ednh s\u00e2u xa; v\u00e0 th\u1eadt \u0111\u00e1ng ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9 khi th\u1ea5y c\u00e1ch nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tr\u1ebb v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi gi\u00e0, \u0111\u00e0n \u00f4ng v\u00e0 ph\u1ee5 n\u1eef H\u1ed3i gi\u00e1o c\u00f3 th\u1ec3 d\u00e0nh th\u00ec gi\u1edd \u0111\u1ec3 c\u1ea7u nguy\u1ec7n h\u00e0ng ng\u00e0y v\u00e0 trung th\u00e0nh tham d\u1ef1 c\u00e1c nghi l\u1ec5 t\u00f4n gi\u00e1o c\u1ee7a h\u1ecd. \u00a0\u0110\u1ed3ng th\u1eddi, nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi trong h\u1ecd c\u00f3 m\u1ed9t x\u00e1c t\u00edn s\u00e2u xa r\u1eb1ng to\u00e0n th\u1ec3 \u0111\u1eddi s\u1ed1ng c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u1ebfn t\u1eeb Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 d\u00e0nh cho Ng\u00e0i.\u00a0 H\u1ecd c\u0169ng nh\u1eadn ra r\u1eb1ng c\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111\u00e1p tr\u1ea3 l\u1ea1i Thi\u00ean Ch\u00faa b\u1eb1ng m\u1ed9t cam k\u1ebft lu\u00e2n l\u00fd v\u00e0 l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o.<\/p>\n<p>253. \u0110\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 vi\u1ec7c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i v\u1edbi H\u1ed3i gi\u00e1o \u0111i\u1ec1u c\u1ea7n thi\u1ebft l\u00e0 \u0111\u00e0o t\u1ea1o nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i m\u1ed9t c\u00e1ch th\u00edch \u0111\u00e1ng, kh\u00f4ng ch\u1ec9 v\u00ec \u0111\u1ec3 gi\u00fap cho h\u1ecd c\u00f3 m\u1ed9t n\u1ec1n m\u00f3ng ki\u00ean \u0111\u1ecbnh v\u00e0 vui t\u01b0\u01a1i trong c\u0103n t\u00ednh ri\u00eang c\u1ee7a h\u1ecd, nh\u01b0ng \u0111\u1ec3 h\u1ecd c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eadn ra c\u00e1c gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, \u0111\u1ec3 hi\u1ec3u nh\u1eefng m\u1ed1i quan t\u00e2m c\u01a1 b\u1ea3n v\u1edbi nh\u1eefng nhu c\u1ea7u c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0 l\u00e0m s\u00e1ng t\u1ecf nh\u1eefng x\u00e1c t\u00edn \u0111\u01b0\u1ee3c chia s\u1ebb. \u00a0Kit\u00f4 h\u1eefu ch\u00fang ta n\u00ean ch\u00e0o \u0111\u00f3n v\u1edbi t\u00ecnh c\u1ea3m v\u00e0 t\u00f4n tr\u1ecdng nh\u1eefng di d\u00e2n H\u1ed3i gi\u00e1o l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn trong n\u01b0\u1edbc c\u1ee7a ch\u00fang ta, nh\u01b0 c\u00f9ng m\u1ed9t c\u00e1ch ch\u00fang ta hy v\u1ecdng v\u00e0 \u0111\u00f2i h\u1ecfi \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn v\u00e0 t\u00f4n tr\u1ecdng \u1edf c\u00e1c n\u01b0\u1edbc theo truy\u1ec1n th\u1ed1ng H\u1ed3i gi\u00e1o. \u00a0T\u00f4i khi\u00eam t\u1ed1n y\u00eau c\u1ea7u c\u00e1c n\u01b0\u1edbc H\u1ed3i gi\u00e1o l\u00e0m \u01a1n \u0111\u1ea3m b\u1ea3o s\u1ef1 t\u1ef1 do cho c\u00e1c Kit\u00f4 h\u1eefu \u0111\u1ec3 h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 c\u1eed h\u00e0nh vi\u1ec7c ph\u1ee5ng t\u1ef1 c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0 s\u1ed1ng \u0111\u1ee9c tin c\u1ee7a h\u1ecd, b\u1eb1ng c\u00e1ch ngh\u0129 \u0111\u1ebfn s\u1ef1 t\u1ef1 do m\u00e0 c\u00e1c t\u00edn \u0111\u1ed3 H\u1ed3i gi\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng \u1edf c\u00e1c n\u01b0\u1edbc T\u00e2y Ph\u01b0\u01a1ng! \u00a0Tr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng c\u1ea3nh b\u1ea1o t\u00e0n do nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi theo ch\u1ee7 ngh\u0129a c\u01a1 b\u1ea3n g\u00e2y ra l\u00e0m ch\u00fang ta quan t\u00e2m, thi\u1ec7n c\u1ea3m \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu H\u1ed3i gi\u00e1o ch\u00e2n ch\u00ednh ph\u1ea3i d\u1eabn ch\u00fang ta \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c tr\u00e1nh nh\u1eefng h\u1eadn th\u00f9 kh\u00e1i qu\u00e1t, b\u1edfi v\u00ec H\u1ed3i gi\u00e1o ch\u00e2n ch\u00ednh v\u00e0 vi\u1ec7c gi\u1ea3i th\u00edch \u0111\u00fang \u0111\u1eafn kinh Koran ch\u1ed1ng l\u1ea1i b\u1ea5t c\u1ee9 h\u00ecnh th\u1ee9c b\u1ea1o l\u1ef1c n\u00e0o.<\/p>\n<p>254. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ngo\u00e0i Kit\u00f4 gi\u00e1o, nh\u1edd s\u00e1ng ki\u1ebfn \u200b\u200bt\u1ef1 do c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, v\u00e0 trung th\u00e0nh v\u1edbi l\u01b0\u01a1ng t\u00e2m c\u1ee7a h\u1ecd, h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 s\u1ed1ng m\u1ed9t cu\u1ed9c s\u1ed1ng \u201c\u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng ch\u00ednh h\u00f3a nh\u1edd \u00e2n s\u1ee7ng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa\u201d [199] v\u00e0 do \u0111\u00f3 \u201c\u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ebft h\u1ee3p v\u1edbi m\u1ea7u nhi\u1ec7m V\u01b0\u1ee3t Qua c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Gi\u00easu Kit\u00f4\u201d. [200] \u00a0Tuy nhi\u00ean, v\u00ec chi\u1ec1u k\u00edch b\u00ed t\u00edch c\u1ee7a \u01a1n th\u00e1nh s\u1ee7ng, h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa trong h\u1ecd c\u00f3 khuynh h\u01b0\u1edbng t\u1ea1o ra c\u00e1c d\u1ea5u ch\u1ec9, c\u00e1c nghi l\u1ec5, bi\u1ec3u th\u1ee9c thi\u00eang li\u00eang, l\u00e0 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u \u0111em nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c \u0111\u1ebfn kinh nghi\u1ec7m c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 Thi\u00ean Ch\u00faa. [201] \u00a0Trong khi ch\u00fang kh\u00f4ng c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a v\u00e0 hi\u1ec7u qu\u1ea3 c\u1ee7a c\u00e1c B\u00ed T\u00edch do \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 thi\u1ebft l\u1eadp, nh\u01b0ng c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 nh\u1eefng c\u00e1ch th\u1ebf m\u00e0 c\u00f9ng m\u1ed9t Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n g\u1ee3i ra \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i tho\u00e1t nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ngo\u00e0i Kit\u00f4 gi\u00e1o kh\u1ecfi ch\u1ee7 ngh\u0129a v\u00f4 th\u1ea7n n\u1ed9i t\u1ea1i ho\u1eb7c nh\u1eefng kinh nghi\u1ec7m t\u00f4n gi\u00e1o thu\u1ea7n t\u00fay c\u00e1 nh\u00e2n. \u00a0C\u00f9ng m\u1ed9t Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n linh h\u1ee9ng \u1edf m\u1ecdi n\u01a1i nh\u1eefng h\u00ecnh th\u1ee9c kh\u00f4n ngoan th\u1ef1c t\u1ebf \u0111\u1ec3 gi\u00fap ch\u00fang ta ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng nh\u1eefng kh\u00f3 kh\u0103n c\u1ee7a cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u00f9ng s\u1ed1ng an b\u00ecnh v\u00e0 h\u00f2a h\u1ee3p h\u01a1n. \u00a0L\u00e0 nh\u1eefng Kit\u00f4 h\u1eefu ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u00edch l\u1ee3i t\u1eeb s\u1ef1 phong ph\u00fa n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00edch l\u0169y qua nhi\u1ec1u k\u1ef7 nguy\u00ean, c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap ch\u00fang ta s\u1ed1ng nh\u1eefng x\u00e1c t\u00edn ri\u00eang c\u1ee7a m\u00ecnh m\u1ed9t c\u00e1ch t\u1ed1t \u0111\u1eb9p h\u01a1n.<\/p>\n<h4>\u0110\u1ed1i tho\u1ea1i x\u00e3 h\u1ed9i trong b\u1ed1i c\u1ea3nh t\u1ef1 do t\u00f4n gi\u00e1o<\/h4>\n<p>255. C\u00e1c Ngh\u1ecb Ph\u1ee5 Th\u01b0\u1ee3ng H\u1ed9i \u0110\u1ed3ng \u0111\u00e3 nh\u1eafc l\u1ea1i t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a vi\u1ec7c t\u00f4n tr\u1ecdng t\u1ef1 do t\u00f4n gi\u00e1o, \u0111\u01b0\u1ee3c coi nh\u01b0 l\u00e0 m\u1ed9t quy\u1ec1n c\u01a1 b\u1ea3n c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi. [202] \u00a0N\u00f3 bao g\u1ed3m \u201cquy\u1ec1n t\u1ef1 do l\u1ef1a ch\u1ecdn m\u1ed9t t\u00f4n gi\u00e1o m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ta coi l\u00e0 ch\u00e2n th\u1eadt v\u00e0 c\u00f4ng khai b\u00e0y t\u1ecf \u0111\u1ee9c tin c\u1ee7a h\u1ecd\u201d. [203] \u00a0M\u1ed9t ch\u1ee7 ngh\u0129a \u0111a nguy\u00ean l\u00e0nh m\u1ea1nh, l\u00e0 ch\u1ee7 ngh\u0129a th\u1ef1c s\u1ef1 t\u00f4n tr\u1ecdng nh\u1eefng s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t v\u00e0 c\u00e1c gi\u00e1 tr\u1ecb nh\u01b0 th\u1ebf, kh\u00f4ng bu\u1ed9c ph\u1ea3i t\u01b0 nh\u00e2n h\u00f3a c\u00e1c t\u00f4n gi\u00e1o v\u1edbi \u00fd \u0111\u1ecbnh l\u00e0 b\u1eaft ch\u00fang ph\u1ea3i im l\u1eb7ng v\u00e0 r\u00fat v\u00e0o b\u00f3ng t\u1ed1i c\u1ee7a l\u01b0\u01a1ng t\u00e2m m\u1ed7i c\u00e1 nh\u00e2n, ho\u1eb7c b\u1ecb nh\u1ed1t trong h\u00e0ng r\u00e0o kh\u00f3a k\u00edn c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e0 th\u1edd, c\u00e1c h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1eddng Do Th\u00e1i ho\u1eb7c c\u00e1c \u0111\u1ec1n th\u1edd H\u1ed3i gi\u00e1o. \u00a0Chung cu\u1ed9c, n\u00f3 s\u1ebd l\u00e0 m\u1ed9t h\u00ecnh th\u1ee9c m\u1edbi c\u1ee7a k\u1ef3 th\u1ecb v\u00e0 chuy\u00ean ch\u1ebf. \u00a0S\u1ef1 t\u00f4n tr\u1ecdng d\u00e0nh cho nh\u1eefng nh\u00f3m thi\u1ec3u s\u1ed1 b\u1ea5t kh\u1ea3 tri hay nh\u1eefng k\u1ebb v\u00f4 t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p \u0111\u1eb7t m\u1ed9t c\u00e1ch t\u00f9y ti\u1ec7n \u0111\u1ec3 b\u1ecbt k\u00edn x\u00e1c t\u00edn c\u1ee7a \u0111a s\u1ed1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng ho\u1eb7c g\u1ea1t \u0111i s\u1ef1 phong ph\u00fa c\u1ee7a c\u00e1c truy\u1ec1n th\u1ed1ng t\u00f4n gi\u00e1o. \u00a0\u0110i\u1ec1u n\u00e0y v\u1ec1 l\u00e2u d\u00e0i s\u1ebd g\u00e2y ra b\u1ea5t m\u00e3n thay v\u00ec khoan dung v\u00e0 h\u00f2a b\u00ecnh.<\/p>\n<p>256. Khi k\u1ec3 \u0111\u1ebfn \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a t\u00f4n gi\u00e1o tr\u00ean \u0111\u1eddi s\u1ed1ng c\u00f4ng c\u1ed9ng, ch\u00fang ta ph\u1ea3i ph\u00e2n bi\u1ec7t nh\u1eefng c\u00e1ch kh\u00e1c nhau m\u00e0 t\u00f4n gi\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c h\u00e0nh. \u00a0C\u1ea3 gi\u1edbi tr\u00ed th\u1ee9c v\u00e0 b\u00e1o ch\u00ed th\u01b0\u1eddng r\u01a1i v\u00e0o t\u00ecnh tr\u1ea1ng t\u1ed5ng qu\u00e1t h\u00f3a m\u1ed9t c\u00e1ch th\u00f4 thi\u1ec3n v\u00e0 h\u01a1i c\u00f3 ch\u00fat t\u00ednh ch\u1ea5t thu\u1eadt h\u1ecdc khi n\u00f3i v\u1ec1 nh\u1eefng thi\u1ebfu s\u00f3t c\u1ee7a c\u00e1c t\u00f4n gi\u00e1o, v\u00e0 th\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng th\u1ec3 ph\u00e2n bi\u1ec7t \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1eb1ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu \u2013 c\u0169ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o t\u00f4n gi\u00e1o &#8211; \u0111\u1ec1u b\u1eb1ng nhau. \u00a0M\u1ed9t s\u1ed1 ch\u00ednh tr\u1ecb gia l\u1ea1m d\u1ee5ng s\u1ef1 nh\u1ea7m l\u1eabn n\u00e0y \u0111\u1ec3 bi\u1ec7n minh cho h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng k\u1ef3 th\u1ecb c\u1ee7a h\u1ecd. \u00a0Nh\u1eefng l\u1ea7n kh\u00e1c h\u1ecd t\u1ecf ra kinh r\u1ebb nh\u1eefng t\u00e1c ph\u1ea9m ph\u00e1t sinh trong b\u1ed1i c\u1ea3nh c\u1ee7a m\u1ed9t t\u00edn h\u1eefu c\u00f3 x\u00e1c t\u00edn, m\u00e0 qu\u00ean r\u1eb1ng nh\u1eefng b\u1ea3n v\u0103n t\u00f4n gi\u00e1o c\u1ed5 \u0111i\u1ec3n c\u00f3 th\u1ec3 cung c\u1ea5p m\u1ed9t \u00fd ngh\u0129a cho m\u1ecdi th\u1eddi \u0111\u1ea1i, lu\u00f4n c\u00f3 m\u1ed9t \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c m\u1edf ra nh\u1eefng ch\u00e2n tr\u1eddi m\u1edbi, k\u00edch th\u00edch t\u01b0 t\u01b0\u1edfng, m\u1edf r\u1ed9ng tr\u00ed kh\u00f4n v\u00e0 t\u00e2m h\u1ed3n. \u00a0Ch\u00fang b\u1ecb coi th\u01b0\u1eddng v\u00ec s\u1ef1 h\u1eb9p h\u00f2i c\u1ee7a nh\u00e3n quan duy l\u00fd. \u00a0C\u00f3 h\u1ee3p l\u00fd v\u00e0 th\u00f4ng minh kh\u00f4ng khi \u0111\u1ea9y ch\u00fang v\u00e0o trong b\u00f3ng t\u1ed1i ch\u1ec9 v\u00ec ch\u00fang \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c sinh ra trong b\u1ed1i c\u1ea3nh c\u1ee7a ni\u1ec1m tin t\u00f4n gi\u00e1o? \u00a0Ch\u00fang mang theo m\u00ecnh nh\u1eefng nguy\u00ean t\u1eafc nh\u00e2n v\u0103n s\u00e2u s\u1eafc, c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb h\u1ee3p l\u00fd m\u1eb7c d\u00f9 ch\u00fang \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea5m nhu\u1ea7n v\u1edbi nh\u1eefng bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 nh\u1eefng h\u1ecdc thuy\u1ebft t\u00f4n gi\u00e1o.<\/p>\n<p>257. Nh\u01b0 c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu ch\u00fang ta c\u1ea3m th\u1ea5y g\u1ea7n g\u0169i ngay c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi, d\u00f9 kh\u00f4ng nh\u1eadn m\u00ecnh l\u00e0 ph\u1ea7n t\u1eed c\u1ee7a b\u1ea5t k\u1ef3 truy\u1ec1n th\u1ed1ng t\u00f4n gi\u00e1o n\u00e0o, nh\u01b0ng ch\u00e2n th\u00e0nh t\u00ecm ki\u1ebfm ch\u00e2n thi\u1ec7n m\u1ef9, m\u00e0 \u0111\u1ed1i v\u1edbi ch\u00fang ta l\u00e0 bi\u1ec3u hi\u1ec7n cao nh\u1ea5t v\u00e0 ngu\u1ed3n m\u1ea1ch c\u1ee7a ch\u00fang \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ecm th\u1ea5y n\u01a1i Thi\u00ean Ch\u00faa. \u00a0Ch\u00fang ta coi h\u1ecd nh\u01b0 nh\u1eefng \u0111\u1ed3ng minh qu\u00fd h\u00f3a trong vi\u1ec7c d\u1ea5n th\u00e2n b\u1ea3o v\u1ec7 ph\u1ea9m gi\u00e1 con ng\u01b0\u1eddi, trong vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t s\u1ef1 chung s\u1ed1ng ho\u00e0 b\u00ecnh gi\u1eefa c\u00e1c d\u00e2n t\u1ed9c v\u00e0 b\u1ea3o v\u1ec7 t\u1ea1o v\u1eadt. \u00a0M\u1ed9t kh\u00f4ng gian \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t c\u1ee7a c\u00e1i g\u1ecdi l\u00e0 Aeropagus m\u1edbi, l\u00e0 \u201cS\u00e2n c\u1ee7a d\u00e2n ngo\u1ea1i\u201d, trong \u0111\u00f3 \u201cc\u00e1c t\u00edn h\u1eefu v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng tin c\u00f3 th\u1ec3 b\u00e0n v\u1ec1 nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u01a1 b\u1ea3n c\u1ee7a lu\u00e2n l\u00fd, ngh\u1ec7 thu\u1eadt, khoa h\u1ecdc, v\u00e0 vi\u1ec7c t\u00ecm ki\u1ebfm s\u1ef1 si\u00eau vi\u1ec7t.\u201d [204] \u00a0\u0110\u00e2y c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t con \u0111\u01b0\u1eddng h\u00f2a b\u00ecnh cho th\u1ebf gi\u1edbi \u0111ang b\u1ecb th\u01b0\u01a1ng t\u00edch c\u1ee7a ch\u00fang ta.<\/p>\n<p>258. B\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb m\u1ed9t s\u1ed1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 x\u00e3 h\u1ed9i, l\u00e0 nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 quan tr\u1ecdng \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a nh\u00e2n lo\u1ea1i, t\u00f4i \u0111\u00e3 c\u1ed1 g\u1eafng m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa gi\u1ea3i th\u00edch c\u00e1c chi\u1ec1u k\u00edch x\u00e3 h\u1ed9i kh\u00f4ng th\u1ec3 tr\u00e1nh \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee7a vi\u1ec7c rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng, nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111\u00edch khuy\u1ebfn kh\u00edch m\u1ecdi Kit\u00f4 h\u1eefu lu\u00f4n lu\u00f4n bi\u1ec3u l\u1ed9 ch\u00fang b\u1eb1ng l\u1eddi n\u00f3i, th\u00e1i \u0111\u1ed9 v\u00e0 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>\n<p>(c\u00f2n ti\u1ebfp)<\/p>\n<p><i>Phaol\u00f4 Ph\u1ea1m Xu\u00e2n Kh\u00f4i chuy\u1ec3n ng\u1eef<\/i><\/p>\n<p><i><a href=\"http:\/\/giaoly.org\/vn\/\">http:\/\/giaoly.org\/vn\/<\/a><\/i><\/p>\n<p><i>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/i><\/p>\n<p>Notes:<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref140\">[140]<\/a> PAUL VI, Post-Synodal Apostolic Exhortation <i>Evangelii Nuntiandi <\/i>(8 December 1975), 17: AAS 68 (1976), 17.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref141\">[141]<\/a> JOHN PAUL II, Message to the Handicapped, Angelus (16 November 1980): <i>Insegnamenti<\/i>, 3\/2 (1980), 1232.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref142\">[142]<\/a> PONTIFICAL COUNCIL FOR JUSTICE AND PEACE, <i>Compendium of the Social Doctrine of the Church<\/i>, 52.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref143\">[143]<\/a> JOHN PAUL II, Catechesis (24 April 1991): <i>Insegnamenti<\/i>, 14\/1 (1991), 853.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref144\">[144]<\/a> BENEDICT XVI, Motu Proprio <i>Intima Ecclesiae Natura<\/i> (11 November 2012): AAS 104 (2012), 996.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref145\">[145]<\/a> Encyclical Letter <i>Populorum Progressio<\/i> (16 March 1967), 14: AAS 59 (1967), 264.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref146\">[146]<\/a> PAUL VI, Apostolic Exhortation <i>Evangelii Nuntiandi <\/i>(8 December 1075), 29: AAS 68 (1976), 25.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref147\">[147]<\/a> FIFTH GENERAL CONFERENCE OF THE LATIN AMERICAN AND CARIBBEAN BISHOPS, <i>Aparecida Document<\/i>, 29 June 2007, 380.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref148\">[148]<\/a> PONTIFICAL COUNCIL FOR JUSTICE AND PEACE, <i>Compendium of the Social Doctrine of the Church<\/i>, 9.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref149\">[149]<\/a> JOHN PAUL II, Post-Synodal Apostolic Exhortation <i>Ecclesia in America<\/i> (22 January 1999), 27: AAS 91 (1999), 762.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref150\">[150]<\/a> BENEDICT XVI, Encyclical Letter <i>Deus Caritas Est <\/i>(25 December 2005), 28: AAS 98 (2006), 239-240.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref151\">[151]<\/a> PONTIFICAL COUNCIL FOR JUSTICE AND PEACE, <i>Compendium of the Social Doctrine of the Church<\/i>, 12.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref152\">[152]<\/a> Apostolic Letter <i>Octogesima Adveniens <\/i>(14 May 1971), 4: AAS 63 (1971), 403.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref153\">[153]<\/a> CONGREGATION FOR THE DOCTRINE OF THE FAITH, Instruction <i>Libertatis Nuntius<\/i> (6 August 1984), XI, 1: AAS 76 (1984), 903.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref154\">[154]<\/a> PONTIFICAL COUNCIL FOR JUSTICE AND PEACE, <i>Compendium of the Social Doctrine of the Church<\/i>, 157.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref155\">[155]<\/a> PAUL VI, Apostolic Letter <i>Octogesima Adveniens <\/i>(14 May 1971), 23: AAS 63 (1971), 418.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref156\">[156]<\/a> PAUL VI, Encyclical Letter <i>Populorum Progressio<\/i> (26 March 1967), 65: AAS 59 (1967), 289.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref157\">[157]<\/a> Ibid., 15: AAS 59 (1967), 265.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref158\">[158]<\/a> CONFER\u00caNCIA NACIONAL DOS BISPOS DO BRAZIL, <i>Exig\u00eancias evang\u00e9licas e \u00e9ticas de supera\u00e7\u00e3o da mis\u00e9ria e da fome\u201d<\/i> (April 2002), Introduction, 2.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref159\">[159]<\/a>JOHN XIII, Encyclical Letter <i>Mater et Magistra<\/i> (15 May 1961), 3: AAS 53 (1961), 402.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref160\">[160]<\/a> SAINT AUGUSTINE, <i>De Catechizandis Rudibus<\/i>, I, XIX, 22: PL<i> <\/i>40, 327.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref161\">[161]<\/a> CONGREGATION FOR THE DOCTRINE OF THE FAITH, Instruction <i>Libertatis Nuntius <\/i>(6 August 1984), XI, 18: AAS 76 (1984), 907-908.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref162\">[162]<\/a> JOHN PAUL II, Encyclical Letter <i>Centesimus Annus <\/i>(1 May 1991), 41: AAS 83 (1991), 844-845.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref163\">[163]<\/a> JOHN PAUL II, Homily at Mass for the Evangelization of Peoples in Santo Domingo<i> <\/i>(11 October 1984), 5: AAS 77 (1985), 358.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref164\">[164]<\/a> JOHN PAUL II, Encyclical Letter <i>Sollicitudo Rei Socialis <\/i>(30 December 1987), 42: AAS 80 (1988), 572.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref165\">[165]<\/a> Address at the Inaugural Session of the Fifth General Conference of the Latin American and Caribbean Bishops (13 May 2007), 3: AAS 99 (2007), 450.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref166\">[166]<\/a> SAINT THOMAS AQUINAS, <i>S. Th., <\/i>II-II, q. 27, a. 2.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref167\">[167]<\/a> Ibid.,<i> <\/i>I-II, q. 110, a. 1.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref168\">[168]<\/a> Ibid., I-II, q. 26, a. 3.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref169\">[169]<\/a> JOHN PAUL II, Apostolic Letter <i>Novo Millennio Ineunte<\/i> (6 January 2001), 50: AAS 93 (2001), 303.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref170\">[170]<\/a> Ibid.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref171\">[171]<\/a> Cf. <i>Propositio <\/i>45.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref172\">[172]<\/a> CONGREGATION FOR THE DOCTRINE OF THE FAITH, Instruction <i>Libertatis Nuntius <\/i>(6 August 1984), XI, 18: AAS 76 (1984), 908.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref173\">[173]<\/a> This implies a commitment to \u201celiminate the structural causes of global economic dysfunction\u201d: BENEDICT XVI, <i>Address to the Diplomatic Corps <\/i>(8 January 2007): AAS 99 (2007), 73.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref174\">[174]<\/a> Cf. COMMISSION SOCIALE DE L\u2019\u00c9PISCOPAT FRAN\u00c7AIS, <i>R\u00e9habiliter la politique<\/i> (17 February 1999); cf. PIUS XI, Message of 18 December 1927.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref175\">[175]<\/a> BENEDICT XVI, Encyclical Letter <i>Caritas in Veritate <\/i>(29 June 2009), 2: AAS 101 (2009), 642.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref176\">[176]<\/a> JOHN PAUL II, Post-Synodal Apostolic Exhortation <i>Christifideles Laici<\/i> (30 December 1988), 37: AAS 81 (1989), 461.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref177\">[177]<\/a> Cf. <i>Propositio<\/i> 56.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref178\">[178]<\/a> CATHOLIC BISHOPS CONFERENCE OF THE PHILIPPINES, Pastoral Letter <i>What is Happening to our Beautiful Land? <\/i>(29 January 1988).<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref179\">[179]<\/a> PAUL VI, Encyclical Letter <i>Populorum Progressio <\/i>(26 March 1967), 76: AAS 59 (1967), 294-295.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref180\">[180]<\/a> UNITED STATES CONFERENCE OF CATHOLIC BISHOPS, Pastoral Letter <i>Forming Conscience for Faithful Citizenship <\/i>(November 2007), 13.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref181\">[181]<\/a> PONTIFICAL COUNCIL FOR JUSTICE AND PEACE, <i>Compendium of the Social Doctrine of the Church<\/i>, 161.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref182\">[182]<\/a><i> Das Ende der Neuzeit<\/i>, W\u00fcrzburg, 1965, 30-31.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref183\">[183]<\/a> Cf. I. QUILES, S.J., <i>Filosof\u00eda de la educaci\u00f3n personalista<\/i>, Buenos Aires, 1981, 46-53.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref184\">[184]<\/a> COMIT\u00c9 PERMANENT DE LA CONF\u00c9RENCE \u00c9PISCOPALE NATIONALE DU CONGO, <i>Message sur la situation s\u00e9curitaire dans le pays <\/i>(5 December 2012), 11.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref185\">[185]<\/a> Cf. PLATO, <i>Gorgias<\/i>, 465.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref186\">[186]<\/a> BENEDICT XVI, Address to the Roman Curia<i> <\/i>(21 December 2012): AAS 105 (2013), 51.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref187\">[187]<\/a> Cf. <i>Propositio<\/i> 14.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref188\">[188]<\/a> Cf. <i>Catechism of the Catholic Church<\/i>, 1910; PONTIFICAL COUNCIL FOR JUSTICE AND PEACE, <i>Compendium of the Social Doctrine of the Church<\/i>, 168.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref189\">[189]<\/a> Cf. <i>Propositio <\/i>54.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref190\">[190]<\/a> JOHN PAUL II, Encyclical Letter <i>Fides et Ratio <\/i>(14 September 1998), 88: AAS 91 (1999), 74.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref191\">[191]<\/a> SAINT THOMAS AQUINAS, <i>Summa contra Gentiles<\/i>, I, 7; cf. JOHN PAUL II, Encyclical Letter <i>Fides et Ratio<\/i> (14 September 1998), 43: AAS 91 (1999), 39.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref192\">[192]<\/a> SECOND VATICAN COUNCIL, Decree on Ecumenism <i>Unitatis Redintegratio<\/i>, 4.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref193\">[193]<\/a> Cf. <i>Propositio <\/i>52.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref194\">[194]<\/a> INDIAN BISHOPS\u2019 CONFERENCE, Final Declaration of the XXX Assembly: <i>The Role of the Church for a Better India <\/i>(8 March 2013), 8.9.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref195\">[195]<\/a> Cf. <i>Propositio <\/i>53.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref196\">[196]<\/a> JOHN PAUL II, Encyclical Letter <i>Redemptoris Missio <\/i>(7 December 1990), 56: AAS 83 (1991), 304.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref197\">[197]<\/a> Cf. BENEDICT XVI, Address to the Roman Curia<i> <\/i>(21 December 2012): AAS 105 (2006), 51; SECOND VATICAN ECUMENICAL COUNCIL, Decree on the Missionary Activity of the Church <i>Ad Gentes<\/i>, 9; <i>Catechism of the Catholic Church<\/i>, 856.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref198\">[198]<\/a> SECOND VATICAN ECUMENICAL COUNCIL, Dogmatic Constitution on the Church <i>Lumen Gentium<\/i>, 16.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref199\">[199]<\/a> INTERNATIONAL THEOLOGICAL COMMISSION, <i>Christianity and the World Religions <\/i>(1996), 72: <i>Enchiridion Vaticanum <\/i>15, No. 1061.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref200\">[200]<\/a> Ibid.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref201\">[201]<\/a> Cf. ibid., 81-87: <i>Enchiridion Vaticanum<\/i> 15, Nos. 1070-1076.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref202\">[202]<\/a> Cf. <i>Propositio <\/i>16.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref203\">[203]<\/a> BENEDICT XVI, Post-Synodal Apostolic Exhortation <i>Ecclesia in Medio Oriente <\/i>(14 September 2012), 26: AAS 104 (2012), 762.<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/francesco\/apost_exhortations\/documents\/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_en.html#_ftnref204\">[204]<\/a> Cf. <i>Propositio <\/i>55.<\/p>\n<div class=\"scripture_popup\" popid=\"790.914155\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='790.914155'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Ephesians 1:10<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/ephesians\/ephesians1.htm#v10' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Ephesians 1:10 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>10<\/span>In the dispensation of the fulness of times, to re-establish all things in Christ, that are in heaven and on earth, in him.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"244.034688\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='244.034688'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Galatians 5:22<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/galatians\/galatians5.htm#v22' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Galatians 5:22 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>22<\/span>But the fruit of the Spirit is, charity, joy, peace, patience, benignity, goodness, longanimity,<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"133.050821\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='133.050821'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Ephesians 2:14<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/ephesians\/ephesians2.htm#v14' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Ephesians 2:14 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>14<\/span>For he is our peace, who hath made both one, and breaking down the middle wall of partition, the enmities in his flesh:<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"314.051785\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='314.051785'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Colossians 1:20<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/colossians\/colossians1.htm#v20' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Colossians 1:20 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>20<\/span>And through him to reconcile all things unto himself, making peace through the blood of his cross, both as to the things that are on earth, and the things that are in heaven.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"608.115209\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='608.115209'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Galatians 4:2<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/galatians\/galatians4.htm#v2' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Galatians 4:2 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>2<\/span>But is under tutors and governors until the time appointed by the father:<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"77.12811\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='77.12811'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Ephesians 6:15<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/ephesians\/ephesians6.htm#v15' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Ephesians 6:15 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>15<\/span>And your feet shod with the preparation of the gospel of peace:<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"550.139076\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='550.139076'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 5:9<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew5.htm#v9' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 5:9 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>9<\/span>Blessed are the peacemakers: for they shall be called children of God.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"225.140531\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='225.140531'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Isaiah 2:4<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/isaiah\/isaiah2.htm#v4' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Isaiah 2:4 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>4<\/span>And he shall judge the Gentiles, and rebuke many people: and they shall turn their swords into ploughshares, and their spears into sickles: nation shall not lift up sword against nation, neither shall they be exercised any more to war.<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00d4NG HU\u1ea4N EVANGELII GAUDIUM \u2013 NI\u1ec0M VUI C\u1ee6A TIN M\u1eeaNG CH\u01af\u01a0NG B\u1ed0N CHI\u1ec0U K\u00cdCH X\u00c3 H\u1ed8I C\u1ee6A VI\u1ec6C PH\u00daC \u00c2M H\u00d3A &nbsp; 176. Ph\u00fac \u00c2m h\u00f3a l\u00e0 l\u00e0m cho N\u01b0\u1edbc Thi\u00ean Ch\u00faa hi\u1ec7n di\u1ec7n tr\u00ean th\u1ebf gian, nh\u01b0ng \u201ckh\u00f4ng c\u00f3 m\u1ed9t \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a b\u00e1n ph\u1ea7n hay v\u1ee5n v\u1eb7t n\u00e0o c\u00f3 th\u1ec3 l\u00fd lu\u1eadn cho th\u1ef1c &#8230; <span class=\"more\"><a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/tong-huan-evangelii-gaudium-niem-vui-cua-tin-mung-iv\/\">[Read more&#8230;]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[61,65,55],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-phaolo","4":"post-10720","6":"format-standard","7":"category-dtc-phanxico","8":"category-evangelii-gaudium","9":"category-nam-duc-tin"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10720"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10720\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10736,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10720\/revisions\/10736"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}