{"id":11802,"date":"2024-01-04T20:12:20","date_gmt":"2024-01-04T14:12:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=11802"},"modified":"2023-12-27T18:57:37","modified_gmt":"2023-12-27T12:57:37","slug":"le-chua-chiu-phep-rua-tam-quan-trong-cua-bi-tich-rua-toi","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/le-chua-chiu-phep-rua-tam-quan-trong-cua-bi-tich-rua-toi\/","title":{"rendered":"L\u1ec5 Ch\u00faa Ch\u1ecbu Ph\u00e9p R\u1eeda: T\u1ea7m Quan Tr\u1ecdng c\u1ee7a B\u00ed T\u00edch R\u1eeda T\u1ed9i"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Trevisani_baptism_christ.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-10822\" alt=\"Trevisani_baptism_christ\" src=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Trevisani_baptism_christ-228x300.jpg\" width=\"273\" height=\"359\" srcset=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Trevisani_baptism_christ-228x300.jpg 228w, http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Trevisani_baptism_christ.jpg 305w\" sizes=\"auto, (max-width: 273px) 100vw, 273px\" \/><\/a><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\">L\u1ec5 Ch\u00faa Ch\u1ecbu Ph\u00e9p R\u1eeda, N\u0103m B<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\">(<span class=\"scripture_reference\" refid=\"917.208281\">Isaiah 55:1-11<\/span>; 1 <span class=\"scripture_reference\" refid=\"29.212186\">Galatians 5:1-9<\/span>; Mc 1:7-11)<\/p>\n<p>N\u1ebfu ph\u00e9p r\u1eeda c\u1ee7a \u00f4ng Gioan t\u1ea9y gi\u1ea3 kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00f4ng hi\u1ec7u tha t\u1ed9i th\u00ec t\u1ea1i sao \u00d0\u1ee9c Gi\u00easu l\u00e0 \u00d0\u1ea5ng v\u00f4 t\u1ed9i l\u1ea1i \u0111\u1ebfn xin ch\u1ecbu ph\u00e9p r\u1eeda \u1edf s\u00f4ng Gio-\u0111an? \u00d0\u00e2y ch\u00ednh \u00f4ng Gioan \u0111\u00e3 tr\u1ea3 l\u1eddi cho c\u00e2u h\u1ecfi n\u00e0y:<\/p>\n<p>T\u00f4i ch\u1ec9 l\u00e0m ph\u00e9p r\u1eeda b\u1eb1ng n\u01b0\u1edbc, c\u00f2n Ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd l\u00e0m ph\u00e9p r\u1eeda cho anh em b\u1eb1ng Th\u00e1nh Th\u1ea7n (Mc 1:8). Nh\u01b0 v\u1eady ph\u00e9p r\u1eeda c\u1ee7a Gioan ch\u1ec9 l\u00e0 nghi th\u1ee9c, m\u1ed9t t\u00e1c \u0111\u1ed9ng s\u00e1m h\u1ed1i \u0111\u1ec3 s\u1eeda so\u1ea1n cho ng\u01b0\u1eddi ta \u0111\u00f3n nh\u1eadn \u00d0\u1ea5ng C\u1ee9u th\u1ebf. B\u1eb1ng vi\u1ec7c ch\u1ecbu ph\u00e9p r\u1eeda, \u00d0\u1ee9c Gi\u00easu mu\u1ed1n x\u00e1c nh\u1eadn s\u1ee9 m\u1ec7nh v\u00e0 ph\u00ea chu\u1ea9n vi\u1ec7c l\u00e0m c\u1ee7a \u00f4ng Gioan. Ch\u00faa c\u00f2n t\u1ecf cho nh\u00e2n lo\u1ea1i th\u1ea5y t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a B\u00ed t\u00edch R\u1eeda t\u1ed9i m\u00e0 Ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd thi\u1ebft l\u1eadp sau n\u00e0y.<\/p>\n<p>M\u1eb7c d\u00f9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 b\u00ed t\u00edch r\u1eeda t\u1ed9i, ph\u00e9p r\u1eeda m\u00e0 \u00d0\u1ee9c Gi\u00easu l\u00e3nh nh\u1eadn b\u1edfi \u00f4ng Gioan c\u0169ng \u0111\u00e1nh d\u1ea5u quy\u1ebft li\u1ec7t trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi. Khi Ch\u00faa ch\u1ecbu ph\u00e9p r\u1eeda, c\u00f3 ti\u1ebfng ph\u00ea chu\u1ea9n t\u1eeb tr\u1eddi: Con l\u00e0 Con y\u00eau d\u1ea5u c\u1ee7a Cha; Cha h\u00e0i l\u00f2ng v\u1ec1 Con (Mc 1:11). V\u1edbi ti\u1ebfng ph\u00e1n t\u1eeb tr\u1eddi, Ch\u00faa Gi\u00easu \u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u00ean Ch\u00faa Cha c\u00f4ng nh\u1eadn l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 c\u1ee9u chu\u1ed9c nh\u00e2n lo\u1ea1i. Ti\u1ebfng t\u1eeb tr\u1eddi ph\u00e1n c\u00f3 li\u00ean h\u1ec7 r\u1ea5t g\u1ea7n g\u0169i v\u1edbi l\u1eddi ng\u00f4n s\u1ee9 Isaia v\u1ec1 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7y t\u1edb \u0111au kh\u1ed5: \u00d0\u00e2y l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi t\u00f4i trung Ta n\u00e2ng \u0111\u1ee1, l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ta tuy\u1ec3n ch\u1ecdn v\u00e0 qu\u00ed m\u1ebfn (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"208.215538\">Isaiah 42:1<\/span>). T\u1eeb ng\u1eef Con trong Ph\u00fac \u00e2m th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4 \u0111\u01b0\u1ee3c thay th\u1ebf v\u00e0o t\u1eeb ng\u1eef t\u00f4i trung trong s\u00e1ch ng\u00f4n s\u1ee9 Isaia \u00e1m ch\u1ec9 Ch\u00faa Gi\u00easu l\u00e0 t\u00f4i t\u1edb \u0111au kh\u1ed5 c\u1ee7a \u00d0\u1ee9c Giav\u00ea. V\u00e0 \u0111\u00f3 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u m\u00e0 Gioan T\u1ea9y gi\u1ea3 \u0111\u00e3 gi\u1edbi thi\u1ec7u \u00d0\u1ee9c Kit\u00f4: \u00d0\u00e2y chi\u00ean Thi\u00ean Ch\u00faa, \u0111\u00e2y \u00d0\u1ea5ng xo\u00e1 t\u1ed9i tr\u1ea7n gian (Ga 1:29).<\/p>\n<p>Ph\u00e9p r\u1eeda m\u00e0 \u0110\u1ee9c Gi\u00easu l\u00e3nh nh\u1eadn nh\u1eafc nh\u1edf cho ta v\u1ec1 ph\u00e9p R\u1eeda t\u1ed9i c\u1ee7a m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi, \u0111\u00e1nh d\u1ea5u vi\u1ec7c kh\u1edfi \u0111\u1ea7u c\u1ee7a \u0111\u1eddi s\u1ed1ng \u0111\u1ee9c tin. \u00d0\u1eddi s\u1ed1ng \u0111\u1ee9c tin c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi t\u00edn h\u1eefu b\u1eaft \u0111\u1ea7u khi ta l\u00e3nh nh\u1eadn B\u00ed t\u00edch R\u1eeda t\u1ed9i. Trong n\u01b0\u1edbc r\u1eeda t\u1ed9i, ta tr\u1edf n\u00ean ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi v\u1edbi \u0111\u1eddi s\u1ed1ng m\u1edbi. B\u00ed t\u00edch R\u1eeda t\u1ed9i v\u1eeba l\u00e0 vi\u1ec7c k\u1ebft th\u00fac v\u1eeba l\u00e0 vi\u1ec7c kh\u1edfi \u0111\u1ea7u. B\u00ed t\u00edch R\u1eeda t\u1ed9i k\u1ebft th\u00fac \u0111\u1eddi s\u1ed1ng trong b\u00f3ng t\u1ed1i t\u1ed9i l\u1ed7i v\u00e0 b\u1eaft \u0111\u1ea7u \u0111\u1eddi s\u1ed1ng m\u1edbi trong \u01a1n ngh\u0129a v\u1edbi Ch\u00faa. B\u00ed t\u00edch R\u1eeda t\u1ed9i l\u00e0 vi\u1ec7c tham d\u1ef1 v\u00e0o cu\u1ed9c t\u1eed n\u1ea1n v\u00e0 ph\u1ee5c sinh c\u1ee7a Ch\u00faa, ngh\u0129a l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ch\u1ecbu ph\u00e9p R\u1eeda t\u1ed9i ph\u1ea3i ch\u1ebft \u0111i cho t\u1ed9i l\u1ed7i, \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng l\u1ea1i v\u1edbi Ch\u00faa trong \u01a1n th\u00e1nh. \u00d0\u00f3 l\u00e0 \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a l\u1eddi Ch\u00faa n\u00f3i v\u1edbi \u00f4ng Nic\u00f4\u0111\u00eam\u00f4: Kh\u00f4ng ai c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y n\u01b0\u1edbc Thi\u00ean Ch\u00faa, n\u1ebfu kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c sinh ra b\u1edfi n\u01b0\u1edbc v\u00e0 Th\u00e1nh th\u1ea7n (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"625.222341\">Galatians 3:5<\/span>). V\u00e0 r\u1ed3i Ch\u00faa thi\u1ebft l\u1eadp B\u00ed t\u00edch R\u1eeda t\u1ed9i: V\u1eady anh em h\u00e3y \u0111i v\u00e0 l\u00e0m cho mu\u00f4n d\u00e2n tr\u1edf th\u00e0nh m\u00f4n \u0111\u1ec7, l\u00e0m ph\u00e9p r\u1eeda cho h\u1ecd, nh\u00e2n danh Cha, v\u00e0 Con v\u00e0 Th\u00e1nh th\u1ea7n (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"783.223132\">Matthew 28:19<\/span>).<\/p>\n<p>B\u00ed t\u00edch R\u1eeda t\u1ed9i kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 gi\u1ea5y th\u00f4ng h\u00e0nh \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e0o n\u01b0\u1edbc Tr\u1eddi. Ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ee9ng minh c\u00f3 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c gi\u1ea5y ch\u1ee9ng ch\u1ec9 v\u1ec1 \u0111\u1ea1o gi\u00e1o nh\u01b0: ch\u1ee9ng ch\u1ec9 r\u1eeda t\u1ed9i, r\u01b0\u1edbc l\u1ec5 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u, th\u00eam s\u1ee9c, c\u01b0\u1edbi h\u1ecfi.. Tuy nhi\u00ean ch\u01b0a ch\u1eafc ng\u01b0\u1eddi ta \u0111\u00e3 s\u1ed1ng \u0111\u1ee9c tin v\u00e0 tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh trong \u0111\u1ee9c tin. Ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ecbu Ph\u00e9p r\u1eeda t\u1ed9i l\u00e2u n\u0103m, nh\u01b0ng \u0111\u1eddi s\u1ed1ng v\u1eabn kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec thay \u0111\u1ed5i, v\u1eabn kh\u00f4 khan, ngu\u1ed9i l\u1ea1nh v\u00e0 l\u00e0m bi\u1ebfng vi\u1ec7c l\u00e0nh. T\u1ea1i sao l\u1ea1i nh\u01b0 v\u1eady? C\u00f3 l\u1ebd t\u1ea1i v\u00ec ng\u01b0\u1eddi ta l\u00e0m vi\u1ec7c \u0111\u1ea1o m\u1ed9t c\u00e1ch m\u00e1y m\u00f3c cho qua l\u1ea7n chi\u1ebfu l\u1ec7, hay m\u1eb7c c\u1ea3 v\u1edbi Ch\u00faa \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng gi\u00e1 r\u1ebb trong vi\u1ec7c gi\u1eef \u0111\u1ea1o.<\/p>\n<p>Khi ch\u1ecbu Ph\u00e9p R\u1eeda t\u1ed9i, ng\u01b0\u1eddi t\u00edn h\u1eefu ph\u1ea3i t\u1ecf ra t\u00e2m t\u00ecnh s\u00e1m h\u1ed1i \u0111i k\u00e8m. Tuy nhi\u00ean l\u00e0m sao tr\u1ebb th\u01a1 c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1ee5c l\u00f2ng s\u00e1m h\u1ed1i? \u1ede \u0111\u00e2y, cha m\u1eb9 v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ee1 \u0111\u1ea7u v\u00e0 to\u00e0n th\u1ec3 d\u00e2n Ch\u00faa thay th\u1ebf cho con tr\u1ebb khi ch\u1ecbu ph\u00e9p r\u1eeda t\u1ed9i \u0111\u1ec3 gi\u1ee5c l\u00f2ng s\u00e1m h\u1ed1i m\u00e0 nh\u1eadn l\u00e3nh \u0111\u1ee9c tin. \u0110\u1ec3 nh\u1eafc nh\u1edf cho ng\u01b0\u1eddi t\u00edn h\u1eefu v\u1ec1 nh\u1eefng \u01a1n \u00edch c\u1ee7a B\u00ed t\u00edch R\u1eeda t\u1ed9i, h\u1eb1ng n\u0103m v\u00e0o l\u1ec5 Ph\u1ee5c sinh, Gi\u00e1o h\u1ed9i cho \u00f4n l\u1ea1i l\u1eddi h\u1ee9a khi ch\u1ecbu Ph\u00e9p R\u1ee7a t\u1ed9i l\u00e0: t\u1eeb b\u1ecf t\u1ed9i l\u1ed7i, t\u1eeb b\u1ecf Xatan v\u00e0 nh\u1eefng quy\u1ebfn r\u0169 gian t\u00e0. Gi\u00e1o h\u1ed9i c\u00f2n nh\u1eafc nh\u1edf cho ng\u01b0\u1eddi t\u00edn h\u1eefu tin v\u00e0o Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 Cha, tin Ch\u00faa Gi\u00easu Kit\u00f4 v\u00e0 tin Ch\u00faa Th\u00e1nh th\u1ea7n. Ng\u01b0\u01a1\u00f2i t\u00edn h\u1eefu c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eafc nh\u1edf \u0111\u1ec3 \u0111\u1eb7t ni\u1ec1m tin v\u00e0o Gi\u00e1o h\u1ed9i duy nh\u1ea5t, th\u00e1nh thi\u1ec7n, c\u00f4ng gi\u00e1o v\u00e0 t\u00f4ng truy\u1ec1n, tin ph\u00e9p tha t\u1ed9i, tin x\u00e1c s\u1ed1ng l\u1ea1i v\u00e0 s\u1ef1 s\u1ed1ng v\u0129nh c\u1eedu n\u1eefa.<\/p>\n<p>B\u00ed t\u00edch R\u1eeda t\u1ed9i l\u00e0 m\u1ed9t bi\u1ebfn c\u1ed1 l\u1edbn trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng ng\u01b0\u1eddi t\u00edn h\u1eefu. Ho\u1eb7c \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1eeda t\u1ed9i khi c\u00f2n tu\u1ed5i m\u0103ng s\u1eefa, hay khi \u0111\u00e3 l\u1edbn kh\u00f4n, ng\u01b0\u1eddi ta c\u1ea7n \u0111em \u00fd ngh\u0129a v\u00e0o vi\u1ec7c r\u1eeda t\u1ed9i. N\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1eeda t\u1ed9i khi \u0111\u00e3 kh\u00f4n l\u1edbn, ng\u01b0\u1eddi ta ph\u1ea3i x\u00e1c t\u00edn v\u1ec1 \u0111\u1ee9c tin v\u00e0 v\u1ec1 \u0111\u1ea1o. N\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1eeda t\u1ed9i l\u00fac c\u00f2n nh\u1ecf d\u1ea1i, khi l\u1edbn l\u00ean, ng\u01b0\u1eddi ta ph\u1ea3i t\u1ef1 ph\u00ea chu\u1ea9n \u0111\u1ee9c tin m\u00e0 ta \u0111\u00e3 l\u00e3nh nh\u1eadn khi ch\u1ecbu ph\u00e9p R\u1eeda t\u1ed9i. Ta kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u1eady d\u1ef1a v\u00e0 tu\u1ef3 thu\u1ed9c v\u00e0o \u0111\u1ee9c tin c\u1ee7a cha m\u1eb9 v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ee1 \u0111\u1ea7u m\u00e3i m\u00e3i. Ta ph\u1ea3i t\u1eadp \u0111i t\u1eadp \u0111\u1ee9ng trong \u0111\u1ee9c tin. Khi m\u00e0 h\u1ea1t gi\u1ed1ng \u0111\u1ee9c tin \u0111\u01b0\u1ee3c vun tr\u1ed3ng trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng, ta ph\u1ea3i nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng, ch\u0103m s\u00f3c, n\u1ebfu mu\u1ed1n cho \u0111\u1ee9c tin \u0111\u01b0\u1ee3c t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng v\u00e0 sinh hoa k\u1ebft qu\u1ea3 thi\u00eang li\u00eang.<\/p>\n<p>L\u1eddi nguy\u1ec7n xin cho \u0111\u01b0\u1ee3c \u01a1n nh\u1eadn ra t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a B\u00ed t\u00edch R\u1eeda t\u1ed9i.<\/p>\n<p><i>L\u1ea1y Ch\u00faa Gi\u00easu! \u0110\u1ea5ng thi\u1ebft l\u1eadp B\u00ed t\u00edch R\u1eeda t\u1ed9i.<br \/>\nB\u1eb1ng vi\u1ec7c ch\u1ecbu ph\u00e9p r\u1eeda s\u00e1m h\u1ed1i,<br \/>\nCh\u00faa \u0111\u00e3 mu\u1ed1n ph\u00ea chu\u1eadn s\u1ee9 m\u1ec7nh c\u1ee7a th\u00e1nh Gioan.<br \/>\nCh\u00fang con c\u1ea7u nguy\u1ec7n cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tin Ch\u00faa<br \/>\nm\u00e0 kh\u00f4ng nh\u1eadn ph\u00e9p r\u1eeda t\u1ed9i.<br \/>\nXin cho h\u1ecd nh\u1eadn th\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c<br \/>\nt\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a B\u00ed t\u00edch R\u1eeda t\u1ed9i.<br \/>\nC\u00f2n nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c sinh l\u1ea1i trong n\u01b0\u1edbc v\u00e0 Th\u00e1nh th\u1ea7n,<br \/>\nxin cho h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111i t\u00ecm ki\u1ebfm n\u01b0\u1edbc Ch\u00faa. Amen.<\/i><\/p>\n<p><em><strong>Lm Tr\u1ea7n B\u00ecnh Tr\u1ecdng<\/strong><\/em><\/p>\n<div class=\"scripture_popup\" popid=\"917.208281\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='917.208281'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Isaiah 55:1-11<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/isaiah\/isaiah55.htm#v1' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Isaiah 55:1-11 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>1<\/span>All you that thirst, come to the waters: and you that have no money make haste, buy, and eat: come ye, buy wine and milk without money, and without any price.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>2<\/span>Why do you spend money for that which is not breed, and your labour for that which doth not satisfy you? Hearken diligently to me, and eat that which is good, and your soul shall be delighted in fatness.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>3<\/span>Incline your ear and come to me: hear and your soul shall lire, and I will make an everlasting covenant with you, the faithful mercies of David.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>4<\/span>Behold I have given him for a witness to the people, for a leader and a master to the Gentiles.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>5<\/span>Behold thou shalt call a nation, which thou knewest not: and the nations that knew not thee shall run to thee, because of the Lord thy God, and for the Holy One of Israel, for he hath glorified thee.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>6<\/span>Seek ye the Lord, while he may be found: call upon him, while he is near.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>7<\/span>Let the wicked forsake his way, and the unjust man his thoughts, and let him return to the Lord, and he will have mercy on him, and to our God: for he is bountiful to forgive.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>8<\/span>For my thoughts are not your thoughts: nor your ways my ways, saith the Lord.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>9<\/span>For as the heavens are exalted above the earth, so are my ways exalted above your ways, and my thoughts above your thoughts.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>10<\/span>And as the rain and the snow come down from heaven, and return no more thither, but soak the earth, and water it, and make it to spring, and give seed to the sower, and bread to the eater:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>11<\/span>So shall my word be, which shall go forth from my mouth: it shall not return to me void, but it shall do whatsoever I please, and shall prosper in the things for which I sent it.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"29.212186\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='29.212186'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Galatians 5:1-9<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/galatians\/galatians5.htm#v1' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Galatians 5:1-9 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>1<\/span>Stand fast, and be not held again under the yoke of bondage.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>2<\/span>Behold, I Paul tell you, that if you be circumcised, Christ shall profit you nothing.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>3<\/span>And I testify again to every man circumcising himself, that he is a debtor to the whole law.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>4<\/span>You are made void of Christ, you who are justified in the law: you are fallen from grace.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>5<\/span>For we in spirit, by faith, wait for the hope of justice.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>6<\/span>For in Christ Jesus neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision: but faith that worketh by charity.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>7<\/span>You did run well, who hath hindered you, that you should not obey the truth?<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>8<\/span>This persuasion is not from him that calleth you.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>9<\/span>A little leaven corrupteth the whole lump.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"208.215538\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='208.215538'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Isaiah 42:1<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/isaiah\/isaiah42.htm#v1' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Isaiah 42:1 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>1<\/span>Behold my servant, I will uphold him: my elect, my soul delighteth in him: I have given my spirit upon him, he shall bring forth judgment to the Gentiles.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"625.222341\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='625.222341'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Galatians 3:5<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/galatians\/galatians3.htm#v5' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Galatians 3:5 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>5<\/span>He therefore who giveth to you the Spirit, and worketh miracles among you; doth he do it by the works of the law, or by the hearing of the faith?<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"783.223132\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='783.223132'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 28:19<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew28.htm#v19' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 28:19 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>19<\/span>Going therefore, teach ye all nations; baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost.<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u1ec5 Ch\u00faa Ch\u1ecbu Ph\u00e9p R\u1eeda, N\u0103m B (Isaiah 55:1-11; 1 Galatians 5:1-9; Mc 1:7-11) N\u1ebfu ph\u00e9p r\u1eeda c\u1ee7a \u00f4ng Gioan t\u1ea9y gi\u1ea3 kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00f4ng hi\u1ec7u tha t\u1ed9i th\u00ec t\u1ea1i sao \u00d0\u1ee9c Gi\u00easu l\u00e0 \u00d0\u1ea5ng v\u00f4 t\u1ed9i l\u1ea1i \u0111\u1ebfn xin ch\u1ecbu ph\u00e9p r\u1eeda \u1edf s\u00f4ng Gio-\u0111an? \u00d0\u00e2y ch\u00ednh \u00f4ng Gioan \u0111\u00e3 tr\u1ea3 l\u1eddi cho c\u00e2u &#8230; <span class=\"more\"><a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/le-chua-chiu-phep-rua-tam-quan-trong-cua-bi-tich-rua-toi\/\">[Read more&#8230;]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10828,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-phaolo","4":"post-11802","6":"format-standard","7":"has-post-thumbnail","8":"category-suy-niem-loi-chua"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11802","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11802"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11802\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11803,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11802\/revisions\/11803"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10828"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11802"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11802"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11802"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}