{"id":13336,"date":"2019-08-21T07:35:58","date_gmt":"2019-08-21T01:35:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=13336"},"modified":"2019-08-16T05:48:19","modified_gmt":"2019-08-15T23:48:19","slug":"suy-niem-chua-nhat-xxi-thuong-nien-c","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/suy-niem-chua-nhat-xxi-thuong-nien-c\/","title":{"rendered":"Suy Ni\u1ec7m Ch\u00faa Nh\u1eadt XXI Th\u01b0\u1eddng Ni\u00ean C"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>CH\u00daA NH\u1eacT XXI TH\u01af\u1edcNG NI\u00caN C<\/strong><\/h3>\n<p><em>Ph\u1ee5ng V\u1ee5 L\u1eddi Ch\u00faa Ch\u00faa Nh\u1eadt n\u00e0y, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t B\u00e0i \u0110\u1ecdc I v\u00e0 Tin M\u1eebng, n\u00eau b\u1eadt chi\u1ec1u k\u00edch ph\u1ed5 qu\u00e1t c\u1ee7a \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9.<\/em><\/p>\n<div class=\"dTitleBox\">\n<p class=\"pTitleBox\" style=\"padding-left: 30px;\"><strong><span class=\"scripture_reference\" refid=\"462.308556\">Isaiah 66:18-21<\/span><\/strong><br \/>\n<em>V\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 h\u1eadu l\u01b0u \u0111\u00e0y, I-sai-a \u0111\u1ec7 tam, g\u1ee3i l\u00ean \u00fd \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 quy t\u1ee5 mu\u00f4n d\u00e2n tr\u00ean kh\u1eafp m\u1eb7t \u0111\u1ea5t th\u00e0nh m\u1ed9t d\u00e2n duy nh\u1ea5t, d\u00e2n c\u1ee7a Ng\u00e0i. \u0110\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111i\u1ec1u n\u00e0y, \u01a1n g\u1ecdi ph\u1ed5 qu\u00e1t c\u1ee7a d\u00e2n \u00cdt-ra-en ph\u1ea3i \u0111\u00f3ng m\u1ed9t vai tr\u00f2 ch\u00ednh y\u1ebfu.<\/em><br \/>\n<strong>Dt 12: 5-7, 11-13<\/strong><br \/>\n<em>T\u00e1c gi\u1ea3 th\u01b0 g\u1edfi c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu Do th\u00e1i an \u1ee7i c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n Ki-t\u00f4 h\u1eefu, nh\u01b0ng m\u1ed9t c\u00e1ch r\u1ea5t \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t khi ch\u1ec9 cho th\u1ea5y m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 gi\u1eefa nh\u1eefng gian nan th\u1eed th\u00e1ch v\u00e0 ph\u1eadn l\u00e0m con c\u00e1i Thi\u00ean Ch\u00faa. Thi\u00ean Ch\u00faa, nh\u01b0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi cha, s\u1eeda d\u1ea1y nh\u1eefng ai m\u00e0 Ng\u00e0i y\u00eau th\u01b0\u01a1ng. V\u00ec th\u1ebf, h\u00e3y ki\u00ean v\u1eefng trong \u0111\u1ee9c tin v\u00e0 ki\u00ean tr\u00ec trong gian nan th\u1eed th\u00e1ch.<\/em><br \/>\n<strong>Lc 13: 22-30<\/strong><br \/>\n<em>Th\u00e1nh Lu-ca t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt nh\u1eefng l\u1eddi nghi\u00eam kh\u1eafc c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su l\u00ean \u00e1n d\u00e2n \u00cdt-ra-en, d\u00e2n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00eau g\u1ecdi \u0111\u1ea7u ti\u00ean, nh\u01b0ng v\u00ec c\u1ee9ng l\u00f2ng tin n\u00ean t\u1eeb ch\u1ed1i nh\u1eadn ra Ng\u00e0i. V\u00ec th\u1ebf, Ng\u00e0i c\u00f4ng b\u1ed1 r\u1eb1ng N\u01b0\u1edbc Thi\u00ean Ch\u00faa s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1edf r\u1ed9ng cho mu\u00f4n d\u00e2n mu\u00f4n n\u01b0\u1edbc v\u00e0o.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"dContentBox\">\n<div><\/div>\n<div><strong>B\u00c0I \u0110\u1eccC I (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"436.313802\">Isaiah 66:18-21<\/span>)<\/strong><\/div>\n<div>Ch\u01b0\u01a1ng 66 l\u00e0 ch\u01b0\u01a1ng cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a to\u00e0n b\u1ed9 s\u00e1ch I-sai-a. V\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9, bi\u1ec7t danh I-sai-a \u0111\u1ec7 tam, ng\u1ecf l\u1eddi v\u1edbi c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n Gi\u00ea-ru-sa-lem, c\u1ed1t y\u1ebfu l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u1ed3i h\u01b0\u01a1ng tr\u1edf v\u1ec1 t\u1eeb cu\u1ed9c l\u01b0u \u0111\u00e0y, ch\u00e1n n\u00e3n tr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i l\u1edbn lao m\u00e0 h\u1ecd ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi.<br \/>\nTrong s\u1ea5m ng\u00f4n n\u00e0y, ch\u00fang ta g\u1eb7p l\u1ea1i gi\u1ecdng \u0111i\u1ec7u l\u1ea1c quan v\u00e0 nh\u1eefng vi\u1ec5n c\u1ea3nh vinh quang m\u00e0 v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 n\u00e0y h\u00e9 m\u1edf cho d\u00e2n th\u00e0nh Gi\u00ea-ru-sa-lem.<\/div>\n<div><strong>1.S\u1ee9 \u0111i\u1ec7p ho\u00e0n v\u0169:<\/strong><\/div>\n<div>S\u1ee9 \u0111i\u1ec7p m\u00e0 v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 loan b\u00e1o mang chi\u1ec1u k\u00edch ph\u1ed5 qu\u00e1t. S\u1ee9 \u0111i\u1ec7p bao g\u1ed3m hai chuy\u1ec3n \u0111\u1ed9ng: chuy\u1ec3n \u0111\u1ed9ng th\u1ee9 nh\u1ea5t c\u1ee7a \u00cdt-ra-en l\u00e0 sai nh\u1eefng s\u1ee9 gi\u1ea3 v\u00e0o trong to\u00e0n th\u1ec3 th\u1ebf gi\u1edbi, v\u00e0 chuy\u1ec3n \u0111\u1ed9ng th\u1ee9 hai c\u1ee7a mu\u00f4n d\u00e2n mu\u00f4n n\u01b0\u1edbc l\u00e0 mang s\u1ef1 tr\u1ee3 gi\u00fap c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ebfn con c\u00e1i \u00cdt-ra-en t\u1ea3n m\u00e1c kh\u1eafp n\u01a1i \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a h\u1ecd tr\u1edf v\u1ec1 Gi\u00ea-ru-sa-lem.<\/div>\n<div>Chuy\u1ec3n \u0111\u1ed9ng th\u1ee9 nh\u1ea5t d\u1ef1a tr\u00ean ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 <em>\u201cnh\u00f3m c\u00f2n s\u00f3t l\u1ea1i\u201d<\/em>, di\u1ec5n ng\u1eef n\u00e0y l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean xu\u1ea5t hi\u1ec7n t\u1ea1i ng\u00f4n s\u1ee9 A-m\u1ed1t v\u00e0o th\u1ebf k\u1ef7 th\u1ee9 t\u00e1m tr\u01b0\u1edbc C\u00f4ng Nguy\u00ean, \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u00f4n s\u1ee9 I-sai-a \u0111\u1ec7 tam khai tri\u1ec3n v\u00e0i n\u0103m sau \u0111\u00f3 v\u00e0 l\u00e0 s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p tr\u1ecdng t\u00e2m c\u1ee7a ng\u00f4n s\u1ee9 I-sai-a \u0111\u1ec7 nh\u1ecb v\u1edbi dung m\u1ea1o Ng\u01b0\u1eddi T\u00f4i Trung. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u01b0u \u0111\u00e0y x\u01b0a kia, <em>\u201cnh\u1eefng k\u1ebb s\u1ed1ng s\u00f3t c\u1ee7a ch\u00fang\u201d<\/em> s\u1ebd l\u00e0 h\u1ea1t nh\u00e2n t\u00e1i sinh c\u1ee7a d\u00e2n Ch\u00faa ch\u1ecdn. M\u1ed9t t\u00f4n gi\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c thanh l\u1ecdc v\u00e0 ph\u1ed5 qu\u00e1t, \u0111\u00f3 l\u00e0 th\u00e0nh qu\u1ea3 r\u00f5 r\u00e0ng nh\u1ea5t v\u00e0 phong ph\u00fa nh\u1ea5t c\u1ee7a th\u1eddi gian \u0111au kh\u1ed5 d\u00e0i l\u00e2u \u1edf \u0111\u1ea5t kh\u00e1ch qu\u00ea ng\u01b0\u1eddi. \u00cdt-ra-en tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t d\u1ea5u hi\u1ec7u \u1edf gi\u1eefa mu\u00f4n d\u00e2n. Vi\u1ec7c d\u00e2n Ch\u00faa ch\u1ecdn \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ee5c h\u01b0ng ch\u1ee9ng th\u1ef1c vinh quang c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa, t\u1ee9c l\u00e0 quy\u1ec1n n\u0103ng c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e0y t\u1ecf \u1edf n\u01a1i c\u00e1c bi\u1ebfn c\u1ed1. Nh\u1eefng s\u1ee9 gi\u1ea3 c\u1ee7a d\u00e2n Ch\u00faa ch\u1ecdn s\u1ebd ra \u0111i loan b\u00e1o vinh quang c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa \u0111\u00edch th\u1eadt cho <em>\u201cc\u00e1c d\u00e2n t\u1ed9c \u1edf g\u00f3c bi\u1ec3n ch\u00e2n tr\u1eddi, nh\u1eefng \u0111\u1ea3o xa x\u00f4i, ch\u01b0a t\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c nghe n\u00f3i \u0111\u1ebfn Ng\u00e0i, ch\u01b0a h\u1ec1 th\u1ea5y vinh quang c\u1ee7a Ng\u00e0i\u201d<\/em>.<\/div>\n<div>N\u00e9t \u0111\u1eb7c th\u00f9 c\u1ee7a ng\u00f4n s\u1ee9 I-sai-a \u0111\u1ec7 tam l\u00e0 bi\u1ebft li\u00ean k\u1ebft chi\u1ec1u k\u00edch ho\u00e0n v\u0169 v\u00e0 ch\u1ee7 ngh\u0129a qu\u1ed1c gia. \u1ede n\u01a1i v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 h\u1eadu l\u01b0u \u0111\u00e0y n\u00e0y c\u00f3 v\u00e0i \u0111i\u1ec3m nh\u1ea5n <em>\u201cph\u1ee5c th\u00f9\u201d<\/em>. \u00cdt-ra-en \u0111\u00e3 ch\u1ecbu bi\u1ebft bao t\u1ee7i nh\u1ee5c l\u00e0m t\u00f4i cho mu\u00f4n d\u00e2n, r\u1ed3i m\u1ed9t ng\u00e0y kia mu\u00f4n d\u00e2n s\u1ebd ph\u1ea3i k\u00ednh tr\u1ecdng h\u1ecd, ch\u1ea1y \u0111\u1ebfn v\u1edbi h\u1ecd v\u00e0 xin \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ee5c v\u1ee5 h\u1ecd. M\u00e0u s\u1eafc n\u00e0y n\u1ed5i b\u1eadt trong b\u1ee9c tranh v\u1ec1 chuy\u1ec3n \u0111\u1ed9ng th\u1ee9 hai: <em>\u201cNg\u01b0\u1eddi ta s\u1ebd \u0111em t\u1ea5t c\u1ea3 anh em c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i t\u1eeb mu\u00f4n d\u00e2n v\u1ec1 d\u00e2ng cho Ch\u00faa\u2026 H\u1ecd s\u1ebd \u0111em ch\u00fang \u0111\u1ebfn t\u1eadn N\u00fai Th\u00e1nh c\u1ee7a Ta\u201d<\/em>. S\u1ee9 \u0111i\u1ec7p ho\u00e0n v\u0169 v\u0129 \u0111\u1ea1i n\u00e0y m\u00e0 v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 loan b\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e0i ho\u00e0n c\u1ea3nh l\u1ecbch s\u1eed ch\u00ednh x\u00e1c g\u1ee3i l\u00ean.<\/div>\n<div><strong>2.Khoa th\u1ea7n b\u00ed m\u1edbi v\u1ec1 \u0110\u1ec1n Th\u1edd:<\/strong><\/div>\n<div>Ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ecbnh v\u1ecb ni\u00ean bi\u1ec3u c\u1ee7a l\u1eddi s\u1ea5m n\u00e0y, ch\u1eafc h\u1eb3n v\u00e0o n\u0103m 520 tr\u01b0\u1edbc C\u00f4ng Nguy\u00ean. C\u00f4ng vi\u1ec7c t\u00e1i thi\u1ebft \u0110\u1ec1n Th\u1edd kh\u1edfi s\u1ef1 v\u00e0o n\u0103m 521 v\u00e0 ho\u00e0n t\u1ea5t v\u00e0o n\u0103m 515. \u0110\u1ec1n Th\u1edd Gi\u00ea-ru-sa-lem, ni\u1ec1m t\u1ef1 h\u00e0o h\u00e3nh di\u1ec7n c\u1ee7a to\u00e0n th\u1ec3 d\u00e2n \u00cdt-ra-en, d\u00f9 \u1edf mi\u1ec1n B\u1eafc hay \u1edf mi\u1ec1n Nam ho\u1eb7c \u1edf H\u1ea3i Ngo\u1ea1i, m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa s\u1eafp ch\u1ee9ng th\u1ef1c Thi\u00ean Ch\u00faa hi\u1ec7n di\u1ec7n v\u00e0 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng \u1edf gi\u1eefa d\u00e2n Ng\u00e0i. \u0110\u00f3 kh\u00f4ng l\u00e0 d\u1ea5u ch\u1ec9 h\u1eefu h\u00ecnh c\u1ee7a vi\u1ec7c Thi\u00ean Ch\u00faa tuy\u1ec3n ch\u1ecdn sao?<\/div>\n<div>Nh\u01b0ng th\u1eddi gian \u0111\u00e3 thay \u0111\u1ed5i. Khoa th\u1ea7n b\u00ed v\u1ec1 \u0110\u1ec1n Th\u1edd \u0111\u00e3 m\u1ea5t \u0111i vi\u1ec5n c\u1ea3nh h\u1eb9p h\u00f2i n\u00e0y. Ng\u00f4n s\u1ee9 I-sai-a \u0111\u1ec7 tam c\u00f4ng b\u1ed1 m\u1ed9t l\u1eddi ch\u1ee9ng \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd nh\u1ea5t. \u00d4ng \u0111\u1ec3 cho \u0110\u1ee9c Ch\u00faa l\u00ean ti\u1ebfng ngay t\u1eeb c\u00e2u \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a ch\u01b0\u01a1ng 66 n\u00e0y:<em>\u201cTr\u1eddi l\u00e0 ngai c\u1ee7a Ta, v\u00e0 \u0111\u1ea5t l\u00e0 b\u1ec7 d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n Ta. C\u00e1c ng\u01b0\u01a1i s\u1ebd x\u00e2y cho Ta nh\u00e0 n\u00e0o, v\u00e0 n\u01a1i n\u00e0o s\u1ebd l\u00e0 ch\u1ed1n Ta ngh\u1ec9 ng\u01a1i?\u201d<\/em>.<\/div>\n<div>Nh\u01b0ng n\u1ebfu \u0110\u1ee9c Ch\u00faa \u0111\u00e3 ch\u1ea5p nh\u1eadn t\u00e1i thi\u1ebft \u0110\u1ec1n Th\u1edd n\u00e0y, Ng\u00e0i c\u00f4ng b\u1ed1 b\u1eb1ng nh\u1eefng ng\u00f4n t\u1eeb m\u00e0 Ch\u00faa Gi\u00ea-su s\u1ebd l\u1ea5y l\u1ea1i: <em>\u201cNh\u00e0 c\u1ee7a Ta s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 nh\u00e0 c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u1ee7a mu\u00f4n d\u00e2n\u201d <\/em>(<span class=\"scripture_reference\" refid=\"318.321218\">Isaiah 56:7<\/span>). \u0110\u00f3 l\u00e0 t\u01b0 t\u01b0\u1edfng m\u1edbi c\u1ee7a v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9. \u0110\u00f3 l\u00e0 \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a s\u1ea5m ng\u00f4n m\u00e0 ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi g\u1ecdi g\u1eabm suy.<\/div>\n<div><strong>3.M\u1ed9t nh\u00e3n quang m\u1edbi v\u1ec1 c\u00e1c d\u00e2n t\u1ed9c kh\u00e1c:<\/strong><\/div>\n<div>V\u00e0o l\u00fac tr\u1edf v\u1ec1 t\u1eeb cu\u1ed9c l\u01b0u \u0111\u00e0y, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u1ed3i h\u01b0\u01a1ng \u0111\u00e3 g\u1eb7p th\u1ea5y \u1edf Gi\u00ea-ru-sa-lem nhi\u1ec1u d\u00e2n t\u1ed9c kh\u00e1c c\u01b0 ng\u1ee5. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y s\u1ebd \u0111\u1eb7t ra nhi\u1ec1u v\u1ea5n \u0111\u1ec1, nh\u1ea5t l\u00e0 h\u00f4n nh\u00e2n c\u1ee7a con c\u00e1i \u00cdt-ra-en v\u1edbi d\u00e2n ngo\u1ea1i gi\u00e1o. M\u1ed9t ph\u1ea7n nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ngo\u1ea1i ki\u1ec1u n\u00e0y \u0111\u00e3 g\u00f3p s\u1ee9c v\u00e0o vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng l\u1ea1i t\u01b0\u1eddng th\u00e0nh v\u00e0 ch\u1eafc ch\u1eafn c\u0169ng v\u00e0o vi\u1ec7c t\u00e1i thi\u1ebft \u0110\u1ec1n Th\u1edd. \u0110\u00e2y l\u00e0 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m m\u00e0 phong tr\u00e0o thu n\u1ea1p c\u00e1c t\u00edn \u0111\u1ed3 m\u1edbi n\u1ea3y sinh, ngh\u0129a l\u00e0 ch\u1ea5p nh\u1eadn ngo\u1ea1i ki\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c tham d\u1ef1 v\u00e0o t\u00f4n gi\u00e1o c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa, v\u1edbi \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n l\u00e0 tu\u00e2n gi\u1eef nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n c\u1ed1t y\u1ebfu c\u1ee7a lu\u1eadt M\u00f4-s\u00ea (ng\u00e0y sa-b\u00e1t, ph\u00e9p c\u1eaft b\u00ec) v\u00e0 nh\u1eefng \u0111\u00f2i h\u1ecfi lu\u00e2n l\u00fd m\u00e0 lu\u1eadt \u0111\u00f2i bu\u1ed9c. Ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f3 th\u1ec3 ph\u1ecfng \u0111o\u00e1n r\u1eb1ng \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 m\u1edbi m\u1ebd l\u1edbn lao m\u00e0 v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 \u0111\u1eb7t tr\u00ean m\u00f4i mi\u1ec7ng c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa, Ng\u00e0i s\u1ebd ch\u1ecdn cho m\u00ecnh gi\u1eefa mu\u00f4n d\u00e2n <em>\u201cnh\u1eefng t\u01b0 t\u1ebf v\u00e0 nh\u1eefng th\u1ea7y L\u00ea-vi\u201d<\/em>. \u0110\u00e2y l\u00e0 bi\u1ec3u th\u1ee9c t\u00e1o b\u1ea1o n\u1ebfu ch\u00fang ta ngh\u0129 \u0111\u1ebfn nh\u1eefng y\u00eau s\u00e1ch v\u1ec1 m\u1ed9t d\u00f2ng d\u00f5i t\u01b0 t\u1ebf \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ea7ng l\u1edbp gi\u00e1o s\u0129 c\u1ee7a d\u00e2n \u00cdt-ra-en.<br \/>\nNgo\u00e0i s\u1ef1 ph\u1ecfng \u0111o\u00e1n n\u00e0y, c\u00f2n c\u00f3 m\u1ed9t ph\u1ecfng \u0111o\u00e1n kh\u00e1c: \u0110\u1ec1n Th\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1i thi\u1ebft nh\u1edd s\u1ef1 tr\u1ee3 gi\u00fap t\u00e0i ch\u00ednh c\u1ee7a \u0111\u1ebf qu\u1ed1c Ba-t\u01b0. T\u00e0i ch\u00ednh ngo\u1ea1i qu\u1ed1c n\u00e0y l\u00e0 b\u00e0y t\u1ecf ni\u1ec1m t\u00f4n k\u00ednh \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u0110\u1ee9c Ch\u00faa. C\u00f2n h\u01a1n th\u1ebf n\u1eefa, khi \u0110\u1ec1n Th\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n th\u00e0nh, vua Ba-t\u01b0 s\u1ebd truy\u1ec1n d\u00e2ng hy l\u1ec5 m\u1ed7i ng\u00e0y l\u00ean Thi\u00ean Ch\u00faa \u00cdt-ra-en, do vua \u0111\u00e0i th\u1ecd.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>B\u00c0I \u0110\u1eccC II (Dt 12: 5-7, 11-13)<\/strong><\/div>\n<div>\u0110o\u1ea1n tr\u00edch th\u01b0 g\u1edfi c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu Do th\u00e1i n\u00e0y m\u1eddi g\u1ecdi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Ki-t\u00f4 h\u1eefu g\u1ed1c Do th\u00e1i b\u1ecb b\u00e1ch h\u1ea1i h\u00e3y ki\u00ean v\u1eefng trong \u0111\u1ee9c tin v\u00e0 ki\u00ean tr\u00ec trong nh\u1eefng gian nan th\u1eed th\u00e1ch. T\u00e1c gi\u1ea3 \u0111\u01b0a ra tr\u01b0\u1edbc m\u1ed9t l\u00fd ch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecbnh v\u1ecb v\u00e0o trong h\u00e0ng c\u00e1c s\u00e1ch minh tri\u1ebft, nh\u01b0ng \u00f4ng \u0111em l\u1ea1i cho l\u00fd ch\u1ee9ng n\u00e0y m\u1ed9t chi\u1ec1u k\u00edch m\u1edbi: c\u00f3 m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 gi\u1eefa gian nan th\u1eed th\u00e1ch v\u00e0 ph\u1eadn l\u00e0m con c\u00e1i Thi\u00ean Ch\u00faa.<\/div>\n<div><strong>1.Thi\u00ean Ch\u00faa s\u1eeda d\u1ea1y ch\u00fang ta nh\u01b0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi cha:<\/strong><\/div>\n<div>Ch\u00ednh v\u00ec Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 Cha v\u00e0 v\u00ec Ng\u00e0i mu\u1ed1n con c\u00e1i Ng\u00e0i n\u00ean th\u1eadp to\u00e0n: <em>\u201cCon \u01a1i, \u0111\u1eebng coi nh\u1eb9 l\u1eddi Ch\u00faa s\u1eeda d\u1ea1y, ch\u1edb n\u00e3n l\u00f2ng khi Ng\u01b0\u1eddi khi\u1ec3n tr\u00e1ch. V\u00ec Ch\u00faa th\u01b0\u01a1ng ai th\u00ec m\u1edbi s\u1eeda d\u1ea1y k\u1ebb \u1ea5y, v\u00e0 c\u00f3 nh\u1eadn ai l\u00e0m con th\u00ec Ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi cho roi cho v\u1ecdt\u201d<\/em>. S\u1edf d\u0129 t\u00e1c gi\u1ea3 khuy\u00ean nh\u01b0 v\u1eady v\u00ec \u00f4ng d\u1ef1a v\u00e0o m\u1ed9t b\u1ea3n v\u0103n c\u1ee7a s\u00e1ch Ch\u00e2m Ng\u00f4n: <em>\u201cN\u00e0y con, ch\u1edb khinh th\u01b0\u1eddng khi \u0110\u1ee9c Ch\u00faa s\u1eeda d\u1ea1y con, \u0111\u1eebng ch\u00e1n ng\u00e1n khi Ng\u01b0\u1eddi khi\u1ec3n tr\u00e1ch. V\u00ec \u0110\u1ee9c Ch\u00faa khi\u1ec3n tr\u00e1ch k\u1ebb Ng\u01b0\u1eddi th\u01b0\u01a1ng, nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi cha x\u1eed v\u1edbi con y\u00eau qu\u00fd\u201d<\/em> (Cn 3: 11-12).<br \/>\n\u1ede n\u01a1i l\u1eddi khuy\u00ean n\u00e0y, ph\u1ea3i \u0111\u1ecdc th\u1ea5y m\u1eabu g\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a Ch\u00faa Ki-t\u00f4, nh\u01b0 t\u00e1c gi\u1ea3 \u0111\u00e3 vi\u1ebft trong c\u00f9ng b\u1ee9c th\u01b0 n\u00e0y: <em>\u201cD\u1ea7u l\u00e0 Con Thi\u00ean Ch\u00faa, Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ph\u1ea3i tr\u1ea3i qua nhi\u1ec1u \u0111au kh\u1ed5 m\u1edbi h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 v\u00e2ng ph\u1ee5c; v\u00e0 khi ch\u00ednh b\u1ea3n th\u00e2n \u0111\u00e3 t\u1edbi m\u1ee9c th\u1eadp to\u00e0n, Ng\u01b0\u1eddi tr\u1edf n\u00ean ngu\u1ed3n \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 v\u0129nh c\u1eedu cho t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ai t\u00f9ng ph\u1ee5c Ng\u01b0\u1eddi\u201d<\/em> (Dt 5: 8). Nh\u01b0 v\u1eady, <em>\u201cAnh em h\u00e3y ki\u00ean tr\u00ec \u0111\u1ec3 cho Thi\u00ean Ch\u00faa s\u1eeda d\u1ea1y, Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed1i x\u1eed v\u1edbi anh em nh\u01b0 v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi con\u201d<\/em>. \u0110\u00e2y l\u00e0 Ki-t\u00f4 h\u00f3a \u0111\u1ec1 t\u00e0i truy\u1ec1n th\u1ed1ng c\u1ee7a Kinh Th\u00e1nh.<\/div>\n<div><strong>2.S\u1ef1 \u00edch l\u1ee3i c\u1ee7a vi\u1ec7c Thi\u00ean Ch\u00faa s\u1eeda d\u1ea1y:<\/strong><\/div>\n<div>\u0110\u01b0\u1ee3c Thi\u00ean Ch\u00faa s\u1eeda d\u1ea1y nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi cha \u0111\u1ea7y y\u00eau th\u01b0\u01a1ng nh\u01b0 th\u1ebf, cu\u1ed1i c\u00f9ng ch\u00fang ta s\u1ebd g\u1eb7t h\u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c hoa tr\u00e1i l\u00e0 b\u00ecnh an v\u00e0 th\u00e1nh thi\u1ec7n, nh\u1eefng gi\u00e1 tr\u1ecb \u0111em l\u1ea1i cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Ki-t\u00f4 h\u1eefu m\u1ed9t ni\u1ec1m tin t\u01b0\u1edfng v\u1eefng ch\u1eafc. B\u1edfi v\u1eady,<em>\u201ch\u00e3y l\u00e0m cho nh\u1eefng b\u00e0n tay b\u1ee7n r\u1ee7n, nh\u1eefng \u0111\u1ea7u g\u1ed1i r\u00e3 r\u1eddi, n\u00ean m\u1ea1nh m\u1ebd\u201d<\/em>. T\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ed1 \u00fd ch\u1ecdn nh\u1eefng h\u00ecnh \u1ea3nh n\u00e0y trong b\u1ea3n v\u0103n ng\u00f4n s\u1ee9 I-sai-a \u0111\u1ec7 nh\u1ecb (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"79.332622\">Isaiah 35:3<\/span>), b\u1ea3n v\u0103n g\u1ee3i l\u00ean cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u01b0u \u0111\u00e0y Ba-by-lon \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 s\u1eafp \u0111\u1ebfn g\u1ea7n. <em>\u201cL\u1eeda th\u1eed v\u00e0ng gian nan th\u1eed \u0111\u1ee9c\u201d<\/em>, nh\u1eefng n\u1ed7i gian tru\u00e2n <em>\u201cr\u00e8n luy\u1ec7n\u201d<\/em> ch\u00fang ta v\u00e0 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn ch\u00fang ta tr\u00ean con \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee9u \u0111\u1ed9.<\/div>\n<div>T\u00e1c gi\u1ea3 tr\u00edch th\u00eam m\u1ed9t b\u1ea3n v\u0103n kh\u00e1c c\u1ee7a s\u00e1ch Ch\u00e2m Ng\u00f4n 4: 26: <em>\u201c\u0110\u01b0\u1eddng con \u0111i, h\u00e3y san cho ph\u1eb3ng\u201d<\/em>, \u0111\u1ec3 ch\u00fang ta ch\u1ea1y m\u00e0 kh\u00f4ng b\u1ecb tr\u1eadt b\u01b0\u1edbc. H\u00ecnh \u1ea3nh c\u1ee7a vi\u1ec7n \u0111\u1ed9ng vi\u00ean ch\u1ea1y \u0111ua trong thao tr\u01b0\u1eddng m\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u khai tri\u1ec3n v\u00e0 k\u1ebft th\u00fac tr\u00ean c\u00f9ng m\u1ed9t vi\u1ec5n c\u1ea3nh (12: 1 v\u00e0 12: 13: ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng \u0111\u00f3ng khung). T\u00e1c gi\u1ea3 mu\u1ed1n n\u00f3i r\u1eb1ng gian nan th\u1eed th\u00e1ch, \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u nh\u01b0 v\u1eady, \u0111em l\u1ea1i cho \u0111\u1ee9c tin m\u1ed9t s\u1ef1 ki\u00ean v\u1eefng kh\u00f4n s\u00e1nh.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>TIN M\u1eeaNG (Lc 13: 22-30)<\/strong><\/div>\n<div>Th\u00e1nh Lu-ca ra c\u00f4ng bi\u00ean so\u1ea1n m\u1ed9t cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh d\u00e0i c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su t\u1eeb Ga-li-l\u00ea l\u00ean Gi\u00ea-ru-sa-lem. Cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c chia th\u00e0nh ba giai \u0111o\u1ea1n: giai \u0111o\u1ea1n \u0111\u1ea7u ti\u00ean b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u1edbi c\u00e2u: <em>\u201cKhi \u0111\u00e3 t\u1edbi ng\u00e0y \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u01b0\u1ee3c r\u01b0\u1edbc l\u00ean tr\u1eddi, Ng\u01b0\u1eddi nh\u1ea5t quy\u1ebft \u0111i l\u00ean Gi\u00ea-ru-sa-lem\u201d<\/em> (9: 51), c\u00f2n hai giai \u0111o\u1ea1n c\u00f2n l\u1ea1i th\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00e1nh d\u1ea5u b\u1edfi m\u1ed1c \u0111i\u1ec3m:<em>\u201cTr\u00ean\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng l\u00ean Gi\u00ea-ru-sa-lem\u201d<\/em> (13: 22; 17: 11). \u0110\u00e2y l\u00e0 c\u00f4ng tr\u00ecnh bi\u00ean so\u1ea1n \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o c\u1ee7a th\u00e1nh Lu-ca. Trong su\u1ed1t cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh d\u00e0i l\u00ean Gi\u00ea-ru-sa-lem, Ch\u00faa Gi\u00ea-su v\u1eeba \u0111i v\u1eeba gi\u1ea3ng d\u1ea1y cho c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 v\u00e0 \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng d\u00e2n ch\u00fang v\u1ec1 c\u00e1ch th\u1ee9c s\u1ed1ng \u0111\u1eddi m\u00f4n \u0111\u1ec7.<\/div>\n<div>C\u00e2u m\u1edf \u0111\u1ea7u c\u1ee7a \u0111o\u1ea1n tr\u00edch h\u00f4m nay: <em>\u201cTr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng l\u00ean Gi\u00ea-ru-sa-lem, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111i ngang qua c\u00e1c th\u00e0nh th\u1ecb v\u00e0 l\u00e0ng m\u1ea1c m\u00e0 gi\u1ea3ng d\u1ea1y\u201d<\/em> (13: 22) \u0111\u00e1nh d\u1ea5u giai \u0111o\u1ea1n th\u1ee9 hai c\u1ee7a cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh l\u00ean Gi\u00ea-ru-sa-lem. Trong \u0111o\u1ea1n tr\u00edch h\u00f4m nay, th\u00e1nh Lu-ca t\u1eadp h\u1ee3p l\u1ea1i th\u00e0nh nh\u00f3m nhi\u1ec1u l\u1eddi n\u00f3i c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c \u0111i v\u00e0o N\u01b0\u1edbc Tr\u1eddi, m\u00e0 ch\u00fang ta c\u0169ng g\u1eb7p th\u1ea5y t\u1ea1i th\u00e1nh M\u00e1t-th\u00eau, nh\u01b0ng \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ecnh b\u00e0y ri\u00eang l\u1ebd v\u00e0 trong nh\u1eefng b\u1ed1i c\u1ea3nh kh\u00e1c nhau. Vi\u1ec7c th\u00e1nh Lu-ca li\u00ean k\u1ebft ch\u00fang l\u1ea1i v\u1edbi nhau g\u00e2y nhi\u1ec1u c\u1ea3m x\u00fac n\u01a1i ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecdc: c\u1eeda v\u00e0o N\u01b0\u1edbc Tr\u1eddi th\u00ec h\u1eb9p; c\u1eeda n\u00e0y s\u1ebd \u0111\u00f3ng l\u1ea1i tr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u00cdt-ra-en c\u1ee9ng l\u00f2ng tin, nh\u01b0ng s\u1ebd m\u1edf r\u1ed9ng cho l\u01b0\u01a1ng d\u00e2n tr\u00ean kh\u1eafp th\u1ebf gi\u1edbi.<\/div>\n<div><strong>1.Chi\u1ec1u k\u00edch bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a c\u1eeda:<\/strong><\/div>\n<div>M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi trong \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng n\u00eau l\u00ean cho \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su m\u1ed9t c\u00e2u h\u1ecfi trang tr\u1ecdng: <em>\u201cTh\u01b0a Ng\u00e0i, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee9u tho\u00e1t th\u00ec \u00edt, c\u00f3 ph\u1ea3i kh\u00f4ng?\u201d<\/em>. V\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u1ec1 s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c tuy\u1ec3n ch\u1ecdn nhi\u1ec1u hay \u00edt l\u00e0 m\u1ed9t ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 g\u00e2y tranh lu\u1eadn s\u00f4i n\u1ed5i trong c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng ph\u00e1i kinh s\u01b0. V\u00e0o th\u1eddi Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 h\u00ecnh th\u00e0nh n\u00ean hai quan ni\u1ec7m v\u1ec1 \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 tr\u00e1i ng\u01b0\u1ee3c nhau. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Pha-ri-s\u00eau c\u00f3 xu h\u01b0\u1edbng l\u1ea1c quan ngh\u0129 r\u1eb1ng m\u1ecdi con c\u00e1i \u00cdt-ra-en \u0111\u1ec1u s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee9u \u0111\u1ed9. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi h\u1ecfi \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su n\u00e0y, th\u00ec l\u1ea1i bi quan v\u00ec cho r\u1eb1ng ch\u1ec9 m\u1ed9t \u00edt ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9.<\/div>\n<div>\u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su kh\u00f4ng tr\u1ea3 l\u1eddi cho anh c\u00e1ch tr\u1ef1c ti\u1ebfp nh\u01b0ng gi\u00e1n ti\u1ebfp: s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee9u \u0111\u1ed9 t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o s\u1ef1 ph\u1ea5n \u0111\u1ea5u c\u1ee7a m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi. V\u00ec th\u1ebf, kh\u00f4ng ai b\u1ecb lo\u1ea1i tr\u1eeb, nh\u01b0ng ph\u1ea3i bi\u1ebft r\u1eb1ng c\u1eeda v\u00e0o N\u01b0\u1edbc Thi\u00ean Ch\u00faa th\u00ec h\u1eb9p, v\u00ec th\u1ebf ph\u1ea3i ph\u1ea5n \u0111\u1ea5u m\u00e0 v\u00e0o. \u00dd t\u01b0\u1edfng chuy\u1ec3n t\u1eeb s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng sang ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng: <em>\u201cT\u1eeb th\u1eddi \u00f4ng Gioan T\u1ea9y Gi\u1ea3 cho \u0111\u1ebfn b\u00e2y gi\u1edd, N\u01b0\u1edbc tr\u1eddi ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea7u v\u1edbi s\u1ee9c m\u1ea1nh, ai m\u1ea1nh s\u1ee9c th\u00ec chi\u1ebfm l\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c\u201d <\/em>(<span class=\"scripture_reference\" refid=\"788.339388\">Matthew 11:12<\/span>) v\u00e0 \u201c<em>K\u1ebb n\u00e0o b\u1ec1n ch\u00ed \u0111\u1ebfn c\u00f9ng, k\u1ebb \u1ea5y s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee9u tho\u00e1t\u201d<\/em> (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"110.34101\">Matthew 24:13<\/span>).<\/div>\n<div>Ch\u00faa Gi\u00ea-su ng\u1ea7m g\u1ee3i l\u00ean \u0111\u1ec1 t\u00e0i truy\u1ec1n th\u1ed1ng v\u1ec1 hai con \u0111\u01b0\u1eddng. Th\u00e1nh M\u00e1t-th\u00eau khai tri\u1ec3n \u0111\u1ec1 t\u00e0i n\u00e0y trong m\u1ed9t \u0111o\u1ea1n v\u0103n song \u0111\u1ed1i m\u00e0 th\u00e1nh k\u00fd \u0111\u1eb7t v\u00e0o ph\u1ea7n k\u1ebft th\u00fac Di\u1ec5n T\u1eeb Tr\u00ean N\u00fai: <em>\u201cH\u00e3y qua c\u1eeda h\u1eb9p m\u00e0 v\u00e0o, v\u00ec c\u1eeda r\u1ed9ng v\u00e0 \u0111\u01b0\u1eddng th\u00eanh thang th\u00ec \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn di\u1ec7t vong, m\u00e0 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1i \u0111i qua \u0111\u00f3. C\u00f2n c\u1eeda h\u1eb9p v\u00e0 \u0111\u01b0\u1eddng ch\u1eadt th\u00ec \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn s\u1ef1 s\u1ed1ng, nh\u01b0ng \u00edt ng\u01b0\u1eddi t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ed1i \u1ea5y\u201d<\/em> (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"914.343267\">Matthew 7:13<\/span>).<\/div>\n<div>Th\u00e1nh Lu-ca trung th\u00e0nh v\u1edbi chi\u1ec1u k\u00edch bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a c\u1eeda. <em>\u201cH\u00e3y chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u \u0111\u1ec3 qua \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eeda h\u1eb9p m\u00e0 v\u00e0o\u201d<\/em>. \u0110\u1ed9ng t\u1eeb Hy-l\u1ea1p g\u1ee3i l\u00ean \u00fd t\u01b0\u1edfng v\u1ec1 cu\u1ed9c chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u; th\u00e1nh Phao-l\u00f4 d\u00f9ng \u0111\u1ed9ng t\u1eeb n\u00e0y \u0111\u1ec3 di\u1ec5n t\u1ea3 n\u1ed7 l\u1ef1c b\u1ec1n b\u1ec9 trong cu\u1ed9c chi\u1ebfn m\u00e0 th\u00e1nh nh\u00e2n \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea7u v\u00ec \u0111\u1ee9c tin (Pl 1: 30; 1Tx 5: 8; 2Tm 4: 7).<\/div>\n<div><strong>2.D\u00e2n \u00cdt-ra-en c\u1ee9ng l\u00f2ng tin b\u1ecb lo\u1ea1i ra b\u00ean ngo\u00e0i:<\/strong><\/div>\n<div><em>\u201cM\u1ed9t khi ch\u1ee7 nh\u00e0 \u0111\u00e3 \u0111\u1ee9ng d\u1eady v\u00e0 kh\u00f3a c\u1eeda l\u1ea1i\u2026\u201d<\/em>, th\u1eddi gian d\u00e2ng hi\u1ebfn cho \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 c\u00f3 k\u1ef3 h\u1ea1n, c\u01a1 h\u1ed9i ng\u00e0n n\u0103m m\u1ed9t thu\u1edf \u0111\u00e3 qua \u0111i. V\u00e0i ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd g\u00f5 c\u1eeda\u2026 Thi\u00ean Ch\u00faa s\u1ebd kh\u00f4ng m\u1edf: <em>\u201cTa kh\u00f4ng bi\u1ebft c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i t\u1eeb \u0111\u00e2u t\u1edbi\u201d<\/em>.<br \/>\nTh\u00e1nh M\u00e1t-th\u00eau g\u1ee3i l\u00ean c\u1eeda s\u1ebd \u0111\u00f3ng l\u1ea1i theo c\u00f9ng m\u1ed9t c\u00e1ch t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 trong d\u1ee5 ng\u00f4n <em>\u201cn\u0103m c\u00f4 kh\u00f4n ngoan v\u00e0 n\u0103m c\u00f4 kh\u1edd d\u1ea1i\u201d<\/em>: <em>\u201cTh\u01b0a Ng\u00e0i, th\u01b0a Ng\u00e0i! M\u1edf c\u1eeda cho ch\u00fang t\u00f4i v\u1edbi!\u201d<\/em>. Nh\u01b0ng Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1p: <em>\u201cT\u00f4i b\u1ea3o th\u1eadt c\u00e1c c\u00f4, t\u00f4i kh\u00f4ng bi\u1ebft c\u00e1c c\u00f4 l\u00e0 ai c\u1ea3!\u201d<\/em> (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"773.346458\">Matthew 24:11-12<\/span>). N\u0103m c\u00f4 trinh n\u1eef kh\u1edd d\u1ea1y n\u00e0y \u0111\u00e3 kh\u00f4ng bi\u1ebft s\u1ed1ng trong t\u01b0 th\u1ebf s\u1eb5n s\u00e0ng. C\u0169ng v\u1eady, d\u00e2n \u00cdt-ra-en c\u1ee9ng l\u00f2ng tin, c\u00f3 th\u1ec3 bi\u1ec7n b\u00e1c: <em>\u201cCh\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 t\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n u\u1ed1ng tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t Ng\u00e0i, v\u00e0 Ng\u00e0i c\u0169ng \u0111\u00e3 t\u1eebng gi\u1ea3ng d\u1ea1y tr\u00ean c\u00e1c \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i\u201d<\/em>. Nh\u01b0ng \u0111\u00e3 qu\u00e1 tr\u1ec3 r\u1ed3i. Ch\u00faa Gi\u00ea-su ti\u1ebfp t\u1ee5c tr\u00edch d\u1eabn Tv 6: 9:<em>\u201cC\u00fat \u0111i cho khu\u1ea5t m\u1eaft Ta, h\u1ee1i t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng qu\u00e2n l\u00e0m \u0111i\u1ec1u b\u1ea5t ch\u00ednh!\u201d<\/em>.<br \/>\nD\u00e2n \u00cdt-ra-en \u0111\u00e3 kh\u00f4ng bi\u1ebft nh\u1eadn ra gi\u1edd Thi\u00ean Ch\u00faa vi\u1ebfng th\u0103m. V\u00ec th\u1ebf, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su s\u1ebd kh\u00f3c th\u01b0\u01a1ng th\u00e0nh th\u00e1nh Gi\u00ea-ru-sa-lem (Lc 19: 41-44).<\/div>\n<div><strong>3.C\u00e1nh c\u1eeda m\u1edf r\u1ed9ng cho l\u01b0\u01a1ng d\u00e2n:<\/strong><\/div>\n<div>\u0110\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi ngay t\u1eeb \u0111\u1ea7u nh\u01b0ng v\u00ec c\u1ee9ng l\u00f2ng tin m\u00e0 t\u1eeb ch\u1ed1i v\u00e0o N\u01b0\u1edbc Thi\u00ean Ch\u00faa, Ch\u00faa Gi\u00ea-su loan b\u00e1o \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 cho mu\u00f4n d\u00e2n mu\u00f4n n\u01b0\u1edbc: <em>\u201cThi\u00ean h\u1ea1 s\u1ebd t\u1eeb \u0111\u00f4ng t\u00e2y nam b\u1eafc \u0111\u1ebfn d\u1ef1 ti\u1ec7c trong N\u01b0\u1edbc Thi\u00ean Ch\u00faa\u201d<\/em>. Ng\u00e0i l\u00ean Gi\u00ea-ru-sa-lem h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 hy l\u1ec5 cao v\u1eddi c\u1ee7a Ng\u00e0i, \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00e2ng hi\u1ebfn cho mu\u00f4n ng\u01b0\u1eddi.<br \/>\nB\u00e0i di\u1ec5n t\u1eeb \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1edfi \u0111\u1ebfn nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Pha-ri-s\u00eau, h\u1ecd t\u1ef1 h\u00e0o t\u1ef1 ph\u1ee5 m\u00ecnh l\u00e0 con c\u00e1i c\u1ee7a c\u00e1c t\u1ed5 ph\u1ee5 \u00c1p-ra-ham, I-xa-\u00e1c v\u00e0 Gia-c\u00f3p n\u00ean ch\u1eafc ch\u1eafn \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee9u \u0111\u1ed9. Kh\u00f4ng, l\u1ed1i v\u00e0o N\u01b0\u1edbc Thi\u00ean Ch\u00faa t\u1ea5t y\u1ebfu l\u00e0 <em>\u201cc\u1eeda h\u1eb9p\u201d<\/em>. \u1ea4y v\u1eady, ch\u00ednh Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 t\u1ef1 c\u00f4ng b\u1ed1 m\u00ecnh l\u00e0 C\u1eeda: Ch\u00ednh \u1edf n\u01a1i Ng\u00e0i m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ta ph\u1ea3i \u0111i qua \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee9u \u0111\u1ed9: <em>\u201cT\u00f4i l\u00e0 c\u1eeda. Ai qua t\u00f4i m\u00e0 v\u00e0o th\u00ec s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee9u\u201d<\/em> (Ga 10: 9). Nh\u01b0ng d\u00e2n \u00cdt-ra-en \u0111\u00e3 t\u1eeb ch\u1ed1i. Qua c\u00e1nh c\u1eeda \u0111\u1ee9c tin n\u00e0y \u0111\u00f4ng \u0111\u1ea3o l\u01b0\u01a1ng d\u00e2n s\u1ebd \u0111\u1ebfn d\u1ef1 b\u00e0n ti\u1ec7c Thi\u00ean Qu\u1ed1c.<\/div>\n<div><strong>Lm Ignati\u00f4 H\u1ed3 Th\u00f4ng<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"scripture_popup\" popid=\"462.308556\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='462.308556'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Isaiah 66:18-21<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/isaiah\/isaiah66.htm#v18' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Isaiah 66:18-21 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>18<\/span>But I know their works, and their thoughts: I come that I may gather them together with all nations and tongues: and they shall come and shall see my glory.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>19<\/span>And I will set a sign among them, and I will send of them that shall be saved, to the Gentiles into the sea, into Africa, and Lydia them that draw the bow: into Italy, and Greece, to the islands afar off, to them that have not heard of me, and have not seen my glory. And they shall declare my glory to the Gentiles:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>20<\/span>And they shall bring all your brethren out of all nations for a gift to the Lord, upon horses, and in chariots, and in litters, and on mules, and in coaches, to my holy mountain Jerusalem, saith the Lord, as if the children of Israel should bring an offering in a clean vessel into the house of the Lord.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>21<\/span>And I will take of them to be priests, and Levites, saith the Lord.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"436.313802\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='436.313802'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Isaiah 66:18-21<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/isaiah\/isaiah66.htm#v18' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Isaiah 66:18-21 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>18<\/span>But I know their works, and their thoughts: I come that I may gather them together with all nations and tongues: and they shall come and shall see my glory.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>19<\/span>And I will set a sign among them, and I will send of them that shall be saved, to the Gentiles into the sea, into Africa, and Lydia them that draw the bow: into Italy, and Greece, to the islands afar off, to them that have not heard of me, and have not seen my glory. And they shall declare my glory to the Gentiles:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>20<\/span>And they shall bring all your brethren out of all nations for a gift to the Lord, upon horses, and in chariots, and in litters, and on mules, and in coaches, to my holy mountain Jerusalem, saith the Lord, as if the children of Israel should bring an offering in a clean vessel into the house of the Lord.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>21<\/span>And I will take of them to be priests, and Levites, saith the Lord.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"318.321218\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='318.321218'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Isaiah 56:7<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/isaiah\/isaiah56.htm#v7' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Isaiah 56:7 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>7<\/span>I will bring them into my holy mount, and will make them joyful in my house of prayer: their holocausts, and their victims shall please me upon my altar: for my house shall be called the house of prayer, for all nations.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"79.332622\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='79.332622'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Isaiah 35:3<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/isaiah\/isaiah35.htm#v3' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Isaiah 35:3 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>3<\/span>Strengthen ye the feeble hands, and confirm the weak knees.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"788.339388\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='788.339388'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 11:12<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew11.htm#v12' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 11:12 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>12<\/span>And from the days of John the Baptist until now, the kingdom of heaven suffereth violence, and the violent bear it away.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"110.34101\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='110.34101'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 24:13<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew24.htm#v13' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 24:13 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>13<\/span>But he that shall persevere to the end, he shall be saved.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"914.343267\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='914.343267'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 7:13<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew7.htm#v13' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 7:13 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>13<\/span>Enter ye in at the narrow gate: for wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there are who go in thereat.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"773.346458\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='773.346458'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 24:11-12<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew24.htm#v11' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 24:11-12 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>11<\/span>And many false prophets shall rise, and shall seduce many.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>12<\/span>And because iniquity hath abounded, the charity of many shall grow cold.<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CH\u00daA NH\u1eacT XXI TH\u01af\u1edcNG NI\u00caN C Ph\u1ee5ng V\u1ee5 L\u1eddi Ch\u00faa Ch\u00faa Nh\u1eadt n\u00e0y, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t B\u00e0i \u0110\u1ecdc I v\u00e0 Tin M\u1eebng, n\u00eau b\u1eadt chi\u1ec1u k\u00edch ph\u1ed5 qu\u00e1t c\u1ee7a \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9. Isaiah 66:18-21 V\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 h\u1eadu l\u01b0u \u0111\u00e0y, I-sai-a \u0111\u1ec7 tam, g\u1ee3i l\u00ean \u00fd \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 quy t\u1ee5 mu\u00f4n d\u00e2n tr\u00ean &#8230; <span class=\"more\"><a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/suy-niem-chua-nhat-xxi-thuong-nien-c\/\">[Read more&#8230;]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-phaolo","4":"post-13336","6":"format-standard","7":"category-loi-chua-hom-nay"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13336","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13336"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13336\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13337,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13336\/revisions\/13337"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13336"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13336"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}