{"id":13803,"date":"2022-02-15T20:14:13","date_gmt":"2022-02-15T14:14:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=13803"},"modified":"2022-01-14T17:39:27","modified_gmt":"2022-01-14T11:39:27","slug":"tha-thu-la-trao-ban","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/tha-thu-la-trao-ban\/","title":{"rendered":"Tha Th\u1ee9 L\u00e0 Trao Ban"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-13804\" src=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/2_16_jesus_pharisees.jpg\" alt=\"\" width=\"262\" height=\"307\" \/><\/p>\n<p>S\u1ed1ng tr\u00ean tr\u1ea7n gian n\u00e0y y\u00eau k\u1ebb y\u00eau ta th\u00ec d\u1ec5 m\u00e0 gh\u00e9t k\u1ebb gh\u00e9t ta th\u01b0\u1eddng l\u00e0 khuynh h\u01b0\u1edbng t\u1ef1 nhi\u00ean c\u1ee7a m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. Ng\u01b0\u1eddi ta th\u01b0\u1eddng c\u00f3 c\u1ea3m t\u00ecnh v\u1edbi k\u1ebb c\u00f3 thi\u1ec7n c\u1ea3m v\u1edbi ta v\u00e0 \u00e1c c\u1ea3m, th\u00f9 h\u1eadn v\u1edbi nh\u1eefng k\u1ebb tranh ch\u1ea5p, h\u1eadn th\u00f9 v\u00e0 x\u1ea5u v\u1edbi ta. Tuy nhi\u00ean, Ch\u00faa Gi\u00easu l\u1ea1i n\u00f3i kh\u00e1c: \u201c H\u00e3y y\u00eau th\u01b0\u01a1ng c\u1ea3 k\u1ebb th\u00f9\u2026 H\u00e3y y\u00eau m\u1ebfn c\u1ea3 k\u1ebb kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u00fat thi\u1ec7n c\u1ea3m v\u1edbi ta \u201c.<\/p>\n<p>THA TH\u1ee8 L\u00c0 M\u1ed8T C\u1eec CH\u1ec8 ANH H\u00d9NG, K\u1eba C\u1ea2: Cu\u1ed9c \u0111\u1eddi l\u00e0 m\u1ed9t cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh \u0111\u1ea7y gian kh\u00f3. Con ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i v\u1ea5t v\u1ea3, c\u1ed1 g\u1eafng, ph\u1ea5n \u0111\u1ea5u hy sinh v\u00e0 kh\u00f3 nh\u1ecdc \u0111\u1ec3 sinh s\u1ed1ng, \u0111\u1ec3 t\u01b0\u01a1ng quan v\u1edbi nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c. Y\u00eau k\u1ebb y\u00eau th\u01b0\u01a1ng m\u00ecnh l\u00e0 khuynh h\u01b0\u1edbng qu\u00e1 t\u1ef1 nhi\u00ean, qu\u00e1 b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng v\u1edbi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. Do \u0111\u00f3, c\u1eed ch\u1ec9 tha th\u1ee9, th\u00e1i \u0111\u1ed9 th\u00f4ng c\u1ea3m, t\u1ea5m l\u00f2ng y\u00eau th\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ta kh\u00f4ng h\u1ec1 thi\u1ec7n c\u1ea3m qu\u1ea3 th\u1ef1c th\u1eadt kh\u00f3 kh\u0103n. Ch\u00ednh v\u00ec th\u1ebf, tha th\u1ee9 l\u00e0 m\u1ed9t h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng \u0111\u00e1ng khen ng\u01a1i, m\u1ed9t c\u1eed ch\u1ec9 anh h\u00f9ng, cao qu\u00ed, v\u01b0\u1ee3t l\u00ean nh\u1eefng g\u00ec l\u00e0 t\u1ea7m th\u01b0\u1eddng, l\u00e0 \u0111\u1eddi th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 v\u01b0\u1ee3t l\u00ean tr\u00ean b\u00ecnh di\u1ec7n cao h\u01a1n, si\u00eau nhi\u00ean h\u01a1n \u0111\u1ec3 s\u1ed1ng y\u00eau th\u01b0\u01a1ng, t\u1eeb t\u1ed1n v\u00e0 nh\u00e2n h\u1eadu nh\u01b0 Ch\u00faa \u0111\u00e3 n\u00f3i trong Tin M\u1eebng: \u201cH\u00e3y y\u00eau th\u01b0\u01a1ng nhau nh\u01b0 Th\u1ea7y y\u00eau th\u01b0\u01a1ng ch\u00fang con\u201d \u201c Tha th\u1ee9 t\u1edbi b\u1ea3y m\u01b0\u01a1i l\u1ea7n b\u1ea3y, tha th\u1ee9 kh\u00f4ng ng\u1eebng\u201d. Ch\u00faa Gi\u00easu d\u1eady con ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 tha th\u1ee9 m\u00e3i m\u00e3i, tha th\u1ee9 kh\u00f4ng th\u00f4i v\u00ec tha th\u1ee9 l\u00e0 trao ban cho ch\u00ednh k\u1ebb m\u00ecnh gh\u00e9t cay, gh\u00e9t \u0111\u1eafng.Ch\u00faa Gi\u00easu \u0111\u00e3 n\u00f3i: \u201cKh\u00f4ng c\u00f3 t\u00ecnh y\u00eau n\u00e0o cao v\u1eddi b\u1eb1ng t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi th\u00ed m\u1ea1ng s\u1ed1ng v\u00ec ng\u01b0\u1eddi m\u00ecnh y\u00eau\u201d (Ga 15, 13). Ch\u00faa \u0111\u00e3 y\u00eau th\u01b0\u01a1ng m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, tha th\u1ee9 cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, n\u00ean tha th\u1ee9 l\u00e0 trao ban hai l\u1ea7n, l\u00e0 trao ban c\u1eed ch\u1ec9 y\u00eau th\u01b0\u01a1ng cho ch\u00ednh k\u1ebb th\u00f9 c\u1ee7a m\u00ecnh. Ch\u00faa Gi\u00easu \u0111\u00e3 m\u1eddi g\u1ecdi: \u201cH\u00e3y y\u00eau k\u1ebb th\u00f9 \u201c. K\u1ebb th\u00f9 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed1i kh\u00e1ng v\u1edbi ta, l\u00e0 k\u1ebb kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec l\u00e0 thi\u1ec7n c\u1ea3m, l\u00e0 y\u00eau th\u01b0\u01a1ng ta. Do \u0111\u00f3, Ch\u00faa k\u00eau g\u1ecdi y\u00eau k\u1ebb th\u00f9 l\u00e0 m\u1ed9t m\u1ec7nh l\u1ec7nh th\u1eadt kh\u00f3. Tuy nhi\u00ean, kh\u00f3 nh\u01b0ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 kh\u00f4g th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00ec ch\u00ednh Ch\u00faa \u0111\u00e3 l\u00e0m g\u01b0\u01a1ng cho ta khi c\u00fai m\u00ecnh r\u1eeda ch\u00e2n cho c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 v\u00e0 tha th\u1ee9 cho nh\u1eefng k\u1ebb l\u00e0m h\u1ea1i m\u00ecnh, nh\u1eefng k\u1ebb gi\u1ebft m\u00ecnh. \u0110\u00e2y l\u00e0 g\u01b0\u01a1ng tha th\u1ee9 cao \u0111\u1ed9 nh\u1ea5t m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eddi kh\u00f4ng d\u1ec5 th\u1ef1c hi\u1ec7n.<\/p>\n<p>Ch\u00faa ch\u1ec9 cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi th\u1ea5y g\u01b0\u01a1ng cao v\u1eddi c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi: Ch\u00faa \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 y\u00eau th\u01b0\u01a1ng, \u0111\u1ec3 tha th\u1ee9 ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111\u1ec3 gi\u1ebft ch\u1ebft v\u00e0 \u00f3an h\u1eadn.<\/p>\n<p>T\u1ea0I SAO CH\u00daNG TA PH\u1ea2I Y\u00caU TH\u01af\u01a0NG K\u1eba TH\u00d9?: C\u1ee9 th\u01b0\u1eddng t\u00ecnh k\u1ebb m\u1ebfn ta, k\u1ebb gi\u00fap \u0111\u1ee1 ta l\u00e0 nh\u1eefng k\u1ebb \u0111\u01b0\u1ee3c ta l\u01b0u t\u00e2m, \u0111\u01b0\u1ee3c ta gi\u00fap \u0111\u1ee1 l\u1ea1i. T\u1ed9i g\u00ec l\u1ea1i th\u01b0\u01a1ng y\u00eau k\u1ebb gh\u00e9t v\u00e0 h\u1eadn th\u00f9 v\u1edbi ta. Ch\u00faa \u0111\u00e3 l\u00e0m g\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ec3 ta soi khi Ch\u00faa tha th\u1ee9 cho nh\u1eefng k\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft vi\u1ec7c h\u1ecd l\u00e0m, treo Ng\u00e0i l\u00ean th\u1eadp gi\u00e1. Ch\u00faa tha th\u1ee9 v\u00e0 phong th\u00e1nh cho k\u1ebb tr\u1ed9m l\u00e0nh. Ch\u00faa truy\u1ec1n d\u1ea1y ta ph\u1ea3i theo g\u01b0\u01a1ng Ch\u00faa: \u201cC\u00e1c con h\u00e3y h\u1ecdc c\u00f9ng ta, v\u00ec ta hi\u1ec1n l\u00e0nh v\u00e0 khi\u00eam nh\u01b0\u1ee3ng trong l\u00f2ng\u201d (Mt 11, 29). Th\u00e1nh Phaol\u00f4 c\u0169ng n\u00f3i: \u201cAnh em h\u00e3y b\u1eaft ch\u01b0\u1edbc Th\u1ea7y, nh\u01b0 l\u00e0 Th\u1ea7y \u0111\u00e3 b\u1eaft ch\u01b0\u1edbc Ch\u00faa Kit\u00f4\u201d (1Cr 11, 1).<\/p>\n<p>Gi\u1edbi lu\u1eadt m\u1edbi c\u1ee7a Ch\u00faa xem ra tr\u00e1i ngh\u1ecbch h\u00f2an t\u00f2an v\u1edbi nh\u1eefng lu\u1eadt l\u1ec7 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi bi\u1ec7t ph\u00e1i, Pharisi\u00eau vv\u2026\u0110\u1ee9c \u00e1i c\u1ee7a Ch\u00faa bu\u1ed9c con ng\u01b0\u1eddi y\u00eau th\u01b0\u01a1ng h\u1ebft c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi k\u1ec3 c\u1ea3 k\u1ebb th\u00f9 n\u1eefa (Lc 6, 27-35). Do \u0111\u00f3, Ch\u00faa Gi\u00easu d\u1ea1y c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 v\u00e0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i y\u00eau th\u01b0\u01a1ng t\u1ea5t c\u1ea3 kh\u00f4ng tr\u1eeb m\u1ed9t ai. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e2n \u0111\u1ee9c si\u00eau nhi\u00ean v\u01b0\u1ee3t tr\u00ean m\u1ecdi nh\u00e2n \u0111\u1ee9c \u1edf th\u1ebf gian n\u00e0y. Ta th\u1eed t\u00ecm \u0111\u1ecdc d\u1ee5 ng\u00f4n c\u1ee7a th\u00e1nh Luca 10, 25-37 v\u1ec1 ng\u01b0\u1eddi Samaritan\u00f4 nh\u00e2n h\u1eadu. Ch\u00faa b\u1ea3o ch\u00fang ta ph\u1ea3i y\u00eau th\u01b0\u01a1ng m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi v\u00ec m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ef1ng n\u00ean \u0111\u1ec1u gi\u1ed1ng h\u00ecnh \u1ea3nh Thi\u00ean Ch\u00faa, v\u00ec m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng ph\u00e2n bi\u1ec7t b\u1ea5t c\u1ee9 ai \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee9u chu\u1ed9c b\u1edfi gi\u00e1 m\u00e1u c\u1ee9u chu\u1ed9c c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa. V\u00ec m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u l\u00e0 con m\u1ed9t Cha tr\u00ean tr\u1eddi.<\/p>\n<p>V\u00e2ng, \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi Kit\u00f4 h\u1eefu, ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi g\u1ecdi y\u00eau th\u01b0\u01a1ng k\u1ebb th\u00f9 ch\u00ednh l\u00e0 l\u1eddi Ch\u00faa d\u1eady: \u201cAnh em h\u00e3y y\u00eau th\u01b0\u01a1 ng k\u1ebb th\u00f9. Nh\u01b0 v\u1eady, ph\u1ea7n th\u01b0\u1edfng d\u00e0nh cho anh em s\u1ebd l\u1edbn lao, v\u00e0 anh em s\u1ebd l\u00e0 con \u0110\u1ea5ng t\u1ed1i cao\u201d(Lc 6, 35). L\u1eddi Ch\u00faa tra v\u1ea5n ta n\u1ebfu ta kh\u00f4ng y\u00eau k\u1ebb th\u00f9, tha th\u1ee9 cho h\u1ecd v\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea7u nguy\u1ec7n cho nh\u1eefng k\u1ebb b\u00e1ch h\u1ea1i, ng\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e3 ta th\u00ec ta ch\u01b0a x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng l\u00e0 con \u0111\u00edch th\u1ef1c c\u1ee7a Ch\u00faa.<\/p>\n<p>Y\u00eau ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd g\u1eb7p Ch\u00faa v\u00e0 y\u00eau Ch\u00faa s\u1ebd g\u1eb7p ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n<p><em>L\u1ea1y Ch\u00faa, xin ban th\u00eam \u0111\u1ee9c tin cho ch\u00fang con \u0111\u1ec3 ch\u00fang con lu\u00f4n bi\u1ebft y\u00eau th\u01b0\u01a1ng v\u00e0 tha th\u1ee9 cho nh\u1eefng k\u1ebb \u0111\u00e3 s\u1ed1ng kh\u00f4ng t\u1ed1t v\u1edbi ch\u00fang con<\/em><\/p>\n<p><em><strong>Lm. Giuse Nguy\u1ec5n H\u01b0ng L\u1ee3i DCCT<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u1ed1ng tr\u00ean tr\u1ea7n gian n\u00e0y y\u00eau k\u1ebb y\u00eau ta th\u00ec d\u1ec5 m\u00e0 gh\u00e9t k\u1ebb gh\u00e9t ta th\u01b0\u1eddng l\u00e0 khuynh h\u01b0\u1edbng t\u1ef1 nhi\u00ean c\u1ee7a m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. Ng\u01b0\u1eddi ta th\u01b0\u1eddng c\u00f3 c\u1ea3m t\u00ecnh v\u1edbi k\u1ebb c\u00f3 thi\u1ec7n c\u1ea3m v\u1edbi ta v\u00e0 \u00e1c c\u1ea3m, th\u00f9 h\u1eadn v\u1edbi nh\u1eefng k\u1ebb tranh ch\u1ea5p, h\u1eadn th\u00f9 v\u00e0 x\u1ea5u v\u1edbi ta. Tuy &#8230; <span class=\"more\"><a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/tha-thu-la-trao-ban\/\">[Read more&#8230;]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13804,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-phaolo","4":"post-13803","6":"format-standard","7":"has-post-thumbnail","8":"category-suy-niem-loi-chua"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13803"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13803\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13805,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13803\/revisions\/13805"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13804"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}