{"id":1784,"date":"2011-04-13T20:15:29","date_gmt":"2011-04-13T14:15:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=1784"},"modified":"2011-04-13T20:15:29","modified_gmt":"2011-04-13T14:15:29","slug":"l%e1%bb%9di-thien-chua-h%e1%bb%a9a-v%e1%bb%9bi-abraham-d%c6%b0%e1%bb%a3c-th%e1%bb%b1c-hi%e1%bb%87n-n%c6%a1i-d%e1%bb%a9c-kito","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/l%e1%bb%9di-thien-chua-h%e1%bb%a9a-v%e1%bb%9bi-abraham-d%c6%b0%e1%bb%a3c-th%e1%bb%b1c-hi%e1%bb%87n-n%c6%a1i-d%e1%bb%a9c-kito\/","title":{"rendered":"L\u1eddi Thi\u00ean Ch\u00faa h\u1ee9a v\u1edbi Abraham \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n n\u01a1i \u0110\u1ee9c Kit\u00f4"},"content":{"rendered":"

Th\u1ee9 N\u0103m Tu\u1ea7n V MC<\/strong><\/p>\n

B\u00e0i \u0111\u1ecdc<\/strong>: Genesis 17:3-9<\/span>; John 8:51-59<\/span>.<\/p>\n

<\/a>\"\"<\/a>H\u01a1n m\u1ed9t n\u1eeda d\u00e2n s\u1ed1 tr\u00ean \u0111\u1ecba c\u1ea7u hi\u1ec7n nay tuy\u00ean b\u1ed1 t\u1ed5-ph\u1ee5 Abraham l\u00e0 cha c\u1ee7a h\u1ecd: Do-th\u00e1i gi\u00e1o, H\u1ed3i-gi\u00e1o, Kit\u00f4 gi\u00e1o (bao g\u1ed3m t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ai tin v\u00e0o \u0110\u1ee9c Kit\u00f4); nh\u01b0ng l\u1ea1i kh\u00f4ng nh\u1eadn nhau l\u00e0 anh, ch\u1ecb, em! Ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i cho r\u1eb1ng ch\u1ecb c\u00f3 h\u1ecd l\u00e0 gi\u00f2ng d\u00f5i Abraham theo m\u00e1u m\u1ee7 c\u1ee7a Isaac. Ng\u01b0\u1eddi H\u1ed3i-gi\u00e1o cho h\u1ecd c\u0169ng l\u00e0 gi\u00f2ng d\u00f5i c\u1ee7a Abraham v\u00ec Ismael c\u0169ng l\u00e0 con c\u1ee7a Abraham. Ng\u01b0\u1eddi Kit\u00f4 gi\u00e1o d\u1ef1a v\u00e0o giao \u01b0\u1edbc Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 k\u00fd k\u1ebft v\u1edbi t\u1ed5-ph\u1ee5. M\u1ed9t s\u1ef1 \u0111\u1ecdc l\u1ea1i b\u1ea3n giao \u01b0\u1edbc n\u00e0y c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 x\u00f3a tan m\u1ecdi ng\u1ed9 nh\u1eadn v\u00e0 gi\u00fap m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng th\u00e2n m\u1eadt v\u1edbi nhau.<\/p>\n

C\u00e1c B\u00e0i \u0110\u1ecdc h\u00f4m nay t\u1eadp trung trong giao \u01b0\u1edbc Thi\u00ean Ch\u00faa k\u00fd k\u1ebft v\u1edbi t\u1ed5-ph\u1ee5 Abraham. Trong B\u00e0i \u0110\u1ecdc I, t\u00e1c gi\u1ea3 S\u00e1ch Th\u1ebf K\u00fd t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt b\u1ea3n giao \u01b0\u1edbc Thi\u00ean Ch\u00faa k\u00fd k\u1ebft v\u1edbi t\u1ed5-ph\u1ee5 Abraham. Thi\u00ean Ch\u00faa s\u1ebd l\u00e0m cho \u00f4ng th\u00e0nh \u201ccha nhi\u1ec1u d\u00e2n t\u1ed9c,\u201d ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 d\u00e2n t\u1ed9c Israel m\u00e0 th\u00f4i. Ph\u1ea7n Abraham v\u00e0 gi\u00f2ng d\u00f5i \u00f4ng, h\u1ecd ph\u1ea3i tin v\u00e0 tu\u00e2n gi\u1eef nh\u1eefng g\u00ec Thi\u00ean Ch\u00faa d\u1ea1y. Trong Ph\u00fac \u00c2m, Ch\u00faa Gi\u00easu tuy\u00ean b\u1ed1: Abraham \u0111\u00e3 vui m\u1eebng khi nh\u00ecn th\u1ea5y ng\u00e0y c\u1ee7a Ng\u00e0i; v\u00ec nh\u1edd Ng\u00e0i, l\u1eddi Thi\u00ean Ch\u00faa h\u1ee9a v\u1edbi t\u1ed5-ph\u1ee5 s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh \u201ccha nhi\u1ec1u d\u00e2n t\u1ed9c,\u201d \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n.<\/p>\n

KHAI TRI\u1ec2N B\u00c0I \u0110\u1eccC:<\/strong><\/p>\n

1\/ B\u00e0i \u0111\u1ecdc I<\/strong>: Thi\u00ean Ch\u00faa thi\u1ebft l\u1eadp giao \u01b0\u1edbc v\u0129nh c\u1eedu v\u1edbi t\u1ed5-ph\u1ee5 Abraham.<\/p>\n

1.1\/ Ph\u00eda c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa:<\/p>\n

(1) Ng\u00e0i h\u1ee9a ban v\u00f4 s\u1ed1 d\u00e2n t\u1ed9c: \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t l\u1eddi h\u1ee9a r\u1ea5t quan tr\u1ecdng. Ch\u00fang ta c\u1ea7n t\u00ecm hi\u1ec3u chi ti\u1ebft c\u1ee7a l\u1eddi h\u1ee9a n\u00e0y:<\/p>\n

– T\u00ean Abram c\u00f3 ngh\u0129a \u201cCha \u0111\u01b0\u1ee3c vinh quang.\u201d Ch\u00faa \u0111\u1ed5i t\u00ean cho \u00f4ng th\u00e0nh Abraham c\u00f3 ngh\u0129a \u201cCha c\u1ee7a m\u1ed9t \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng, ab ham\u00f4n<\/em>.\u201d T\u00ean n\u00e0y \u00e1m ch\u1ec9 l\u1eddi Thi\u00ean Ch\u00faa h\u1ee9a v\u1edbi \u00f4ng: \u201cTa \u0111\u1eb7t ng\u01b0\u01a1i l\u00e0m cha c\u1ee7a v\u00f4 s\u1ed1 d\u00e2n t\u1ed9c.\u201d<\/p>\n

– \u0110i\u1ec1u quan tr\u1ecdng c\u1ee7a l\u1eddi h\u1ee9a l\u00e0 gi\u00f2ng d\u00f5i c\u1ee7a \u00f4ng s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f2n gi\u1edbi h\u1ea1n trong v\u00f2ng Israel, nh\u01b0ng lan r\u1ed9ng ra \u0111\u1ebfn c\u00e1c d\u00e2n t\u1ed9c. N\u1ebfu ch\u1ec9 gi\u1edbi h\u1ea1n trong v\u00f2ng d\u00e2n t\u1ed9c Israel, Abraham kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u00f3 con ch\u00e1u nhi\u1ec1u nh\u01b0 sao tr\u00ean tr\u1eddi v\u00e0 nh\u01b0 c\u00e1t ng\u00f2ai b\u00e3i bi\u1ec3n \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n

– L\u00e0m sao \u0111\u1ec3 l\u1eddi h\u1ee9a n\u00e0y hi\u1ec7n th\u1ef1c? Th\u00e1nh Phaol\u00f4 gi\u00fap ch\u00fang ta tr\u1ea3 l\u1eddi, b\u1eb1ng ni\u1ec1m tin c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o \u0110\u1ee9c Kit\u00f4, Con Thi\u00ean Ch\u00faa: \u201cQu\u1ea3 th\u1ebf, b\u1ea5t c\u1ee9 ai trong anh em \u0111\u01b0\u1ee3c thanh t\u1ea9y \u0111\u1ec3 thu\u1ed9c v\u1ec1 \u0110\u1ee9c Kit\u00f4, \u0111\u1ec1u m\u1eb7c l\u1ea5y \u0110\u1ee9c Kit\u00f4. Kh\u00f4ng c\u00f2n chuy\u1ec7n ph\u00e2n bi\u1ec7t Do-th\u00e1i hay Hy-l\u1ea1p, n\u00f4 l\u1ec7 hay t\u1ef1 do, \u0111\u00e0n \u00f4ng hay \u0111\u00e0n b\u00e0; nh\u01b0ng t\u1ea5t c\u1ea3 anh em ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t trong \u0110\u1ee9c Kit\u00f4. M\u00e0 n\u1ebfu anh em thu\u1ed9c v\u1ec1 \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4, th\u00ec anh em l\u00e0 d\u00f2ng d\u00f5i \u00f4ng Abraham, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u1eeba k\u1ebf theo l\u1eddi h\u1ee9a\u201d (Galatians 3:27-29<\/span>).<\/p>\n

– Vua ch\u00faa s\u1ebd ph\u00e1t xu\u1ea5t t\u1eeb ng\u01b0\u01a1i: Hai nh\u00e2n v\u1eadt quan tr\u1ecdng c\u1ee7a gi\u00f2ng d\u00f5i Abraham l\u00e0 Vua David v\u00e0 Ch\u00faa Gi\u00easu Kit\u00f4.<\/p>\n

– Giao \u01b0\u1edbc n\u00e0y l\u00e0 giao \u01b0\u1edbc v\u0129nh c\u1eedu: kh\u00f4ng l\u1ec7 thu\u1ed9c v\u00e0o th\u1eddi gian v\u00e0 kh\u00f4ng gian, \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3i d\u00e0i \u0111\u1ebfn mu\u00f4n v\u00e0n th\u1ebf h\u1ec7.<\/p>\n

(2) Ng\u00e0i h\u1ee9a ban \u0110\u1ea5t H\u1ee9a: \u201cTa s\u1ebd ban cho ng\u01b0\u01a1i v\u00e0 d\u00f2ng d\u00f5i ng\u01b0\u01a1i sau n\u00e0y mi\u1ec1n \u0111\u1ea5t ng\u01b0\u01a1i \u0111ang tr\u00fa ng\u1ee5, t\u1ee9c l\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ea5t Canaan, l\u00e0m s\u1edf h\u1eefu v\u0129nh vi\u1ec5n; v\u00e0 Ta s\u1ebd l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a ch\u00fang.\u201d \u0110\u1ea5t H\u1ee9a l\u00e0 \u0111\u1ea5t Canaan m\u00e0 Joshua v\u00e0 con c\u00e1i Israel s\u1ebd chi\u1ebfm \u0111\u00f3ng khi t\u1eeb Ai-c\u1eadp tr\u1edf v\u1ec1.<\/p>\n

1.2\/ Ph\u1ea7n c\u1ee7a Abraham: B\u1ed5n ph\u1eadn ch\u00ednh y\u1ebfu c\u1ee7a Abraham v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 gi\u00f2ng d\u00f5i c\u1ee7a \u00f4ng l\u00e0 ph\u1ea3i lu\u00f4n tin t\u01b0\u1edfng n\u01a1i Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 l\u00e0m nh\u1eefng g\u00ec Ng\u00e0i d\u1ea1y.<\/p>\n

2\/ Ph\u00fac \u00c2m<\/strong>: S\u1ef1 li\u00ean h\u1ec7 gi\u1eefa Ch\u00faa Gi\u00easu v\u00e0 t\u1ed5-ph\u1ee5 Abraham<\/p>\n

2.1\/ Ai tu\u00e2n gi\u1eef l\u1eddi t\u00f4i, th\u00ec s\u1ebd kh\u00f4ng bao gi\u1edd ph\u1ea3i ch\u1ebft: Ch\u00faa Gi\u00easu c\u0169ng tuy\u00ean b\u1ed1 m\u1ed9t c\u00e2u t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 v\u1edbi Martha khi c\u00f4 c\u1ea7u xin v\u1edbi Ng\u00e0i cho em l\u00e0 Lazarus \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng l\u1ea1i: “Ch\u00ednh Th\u1ea7y l\u00e0 s\u1ef1 s\u1ed1ng l\u1ea1i v\u00e0 l\u00e0 s\u1ef1 s\u1ed1ng. Ai tin v\u00e0o Th\u1ea7y, th\u00ec d\u00f9 \u0111\u00e3 ch\u1ebft, c\u0169ng s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng. Ai s\u1ed1ng v\u00e0 tin v\u00e0o Th\u1ea7y, s\u1ebd kh\u00f4ng bao gi\u1edd ph\u1ea3i ch\u1ebft” (John 11:25-26<\/span>). \u1ede \u0111\u00e2y, Ch\u00faa Gi\u00easu kh\u00f4ng c\u00f3 \u00fd n\u00f3i v\u1ec1 cu\u1ed9c s\u1ed1ng th\u1ec3 l\u00fd; nh\u01b0ng cu\u1ed9c s\u1ed1ng v\u1ec1 \u0111\u00e0ng thi\u00eang li\u00eang. Nh\u1eefng ai \u0111\u00e3 tin v\u00e0 gi\u1eef l\u1eddi Ch\u00faa d\u1ea1y, h\u1ecd lu\u00f4n s\u1ed1ng; tuy h\u1ecd s\u1ebd ph\u1ea3i ch\u1ebft v\u1ec1 ph\u1ea7n x\u00e1c, nh\u01b0ng \u0111\u00f3 ch\u1ec9 l\u00e0 c\u00e1ch \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a h\u1ecd t\u1edbi cu\u1ed9c s\u1ed1ng mu\u00f4n \u0111\u1eddi v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa. Cu\u1ed9c s\u1ed1ng mu\u00f4n \u0111\u1eddi trong t\u01b0\u01a1ng lai \u0111\u00e3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u ngay t\u1eeb \u1edf \u0111\u1eddi n\u00e0y.<\/p>\n

Nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i kh\u00f4ng hi\u1ec3u \u00fd Ch\u00faa Gi\u00easu, n\u00ean h\u1ecd n\u00f3i: “B\u00e2y gi\u1edd, ch\u00fang t\u00f4i bi\u1ebft ch\u1eafc l\u00e0 \u00f4ng b\u1ecb qu\u1ef7 \u00e1m. \u00d4ng Abraham \u0111\u00e3 ch\u1ebft, c\u00e1c ng\u00f4n s\u1ee9 c\u0169ng v\u1eady; th\u1ebf m\u00e0 \u00f4ng l\u1ea1i n\u00f3i: “Ai tu\u00e2n gi\u1eef l\u1eddi t\u00f4i, th\u00ec s\u1ebd kh\u00f4ng bao gi\u1edd ph\u1ea3i ch\u1ebft. Ch\u1eb3ng l\u1ebd \u00f4ng l\u1ea1i cao tr\u1ecdng h\u01a1n cha ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0 \u00f4ng Abraham sao? Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ch\u1ebft, c\u00e1c ng\u00f4n s\u1ee9 c\u0169ng \u0111\u00e3 ch\u1ebft. \u00d4ng t\u1ef1 x\u01b0ng m\u00ecnh l\u00e0 ai?”<\/p>\n

2.2\/ L\u1eddi h\u1ee9a c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa v\u1edbi Abraham \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n n\u01a1i \u0110\u1ee9c Kit\u00f4.<\/p>\n

(1) Ch\u00faa Gi\u00easu bi\u1ebft Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 v\u00e2ng l\u1eddi Ng\u00e0i: Ch\u00faa Gi\u00easu tuy\u00ean b\u1ed1: \u201cC\u00e1c \u00f4ng kh\u00f4ng bi\u1ebft Ng\u01b0\u1eddi; c\u00f2n t\u00f4i, t\u00f4i bi\u1ebft Ng\u01b0\u1eddi. N\u1ebfu t\u00f4i n\u00f3i l\u00e0 t\u00f4i kh\u00f4ng bi\u1ebft Ng\u01b0\u1eddi, th\u00ec t\u00f4i c\u0169ng l\u00e0 k\u1ebb n\u00f3i d\u1ed1i nh\u01b0 c\u00e1c \u00f4ng.\u201d Con ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 c\u1ed1 g\u1eafng l\u1eafm c\u0169ng ch\u1ec9 bi\u1ebft ph\u1ea7n n\u00e0o c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, Ch\u00faa Gi\u00easu bi\u1ebft Thi\u00ean Ch\u00faa nh\u01b0 Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0, v\u00ec Ng\u00e0i l\u00e0 ch\u00ednh s\u1ef1 kh\u00f4n ngoan c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa. N\u1ebfu con ng\u01b0\u1eddi mu\u1ed1n bi\u1ebft Thi\u00ean Ch\u00faa, h\u1ecd ph\u1ea3i tin v\u00e0o nh\u1eefng m\u1eb7c kh\u1ea3i c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu. H\u01a1n n\u1eefa, Ch\u00faa Gi\u00easu lu\u00f4n v\u00e2ng l\u1eddi Thi\u00ean Ch\u00faa trong m\u1ecdi s\u1ef1. N\u1ebfu con ng\u01b0\u1eddi mu\u1ed1n bi\u1ebft th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 tu\u00e2n theo \u00fd \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, h\u1ecd c\u0169ng ph\u1ea3i h\u1ecdc n\u01a1i Ch\u00faa Gi\u00easu. Ng\u00e0i h\u00f2an t\u00f2an l\u00e0m theo \u00fd \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Cha Ng\u00e0i. Ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i tuy\u00ean b\u1ed1 h\u1ecd bi\u1ebft Thi\u00ean Ch\u00faa, nh\u01b0ng trong th\u1ef1c t\u1ebf, h\u1ecd \u0111\u00e3 kh\u00f4ng bi\u1ebft v\u00e0 kh\u00f4ng v\u00e2ng l\u1eddi Ng\u00e0i.<\/p>\n

(2) T\u1ed5-ph\u1ee5 Abraham v\u00e0 Ch\u00faa Gi\u00easu: Ch\u00faa Gi\u00easu \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng minh cho ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i trong tr\u00ecnh thu\u1eadt h\u00f4m qua: h\u1ecd kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 con ch\u00e1u Abraham, v\u00ec h\u1ecd kh\u00f4ng l\u00e0m nh\u1eefng g\u00ec \u00f4ng l\u00e0m. Trong tr\u00ecnh thu\u1eadt h\u00f4m nay, Ng\u00e0i l\u1ea1i ch\u1ee9ng minh cho h\u1ecd m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa: h\u1ecd kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 con ch\u00e1u Abraham, v\u00ec h\u1ecd kh\u00f4ng vui m\u1eebng \u0111\u00f3n ti\u1ebfp Ng\u00e0i nh\u01b0 Abraham: \u201c\u00d4ng Abraham l\u00e0 cha c\u00e1c \u00f4ng \u0111\u00e3 h\u1edbn h\u1edf vui m\u1eebng v\u00ec hy v\u1ecdng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea5y ng\u00e0y c\u1ee7a t\u00f4i. \u00d4ng \u0111\u00e3 th\u1ea5y v\u00e0 \u0111\u00e3 m\u1eebng r\u1ee1.\u201d L\u00e0m sao \u0111\u1ec3 hi\u1ec3u l\u1eddi tuy\u00ean b\u1ed1 n\u00e0y? C\u00e1ch c\u1eaft ngh\u0129a d\u1ec5 nh\u1ea5t l\u00e0 d\u00f9ng tr\u00ecnh thu\u1eadt c\u1ee7a Lucas v\u1ec1 d\u1ee5 ng\u00f4n ng\u01b0\u1eddi ph\u00fa h\u1ed9 v\u00e0 Lazarus (Luke 16:22-31<\/span>). Abraham \u0111ang \u1edf tr\u00ean tr\u1eddi nh\u00ecn xu\u1ed1ng v\u00e0 th\u1ea5y h\u1ebft m\u1ecdi s\u1ef1. Nh\u01b0ng \u0111\u00e2y ch\u1ec9 l\u00e0 d\u1ee5 ng\u00f4n Ch\u00faa d\u00f9ng. Th\u1ef1c ra, truy\u1ec1n th\u1ed1ng Do-th\u00e1i tin Abraham \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u00ean Ch\u00faa cho nh\u00ecn th\u1ea5y ng\u00e0y \u0110\u1ea5ng Thi\u00ean Sai ra \u0111\u1eddi v\u00e0 \u00f4ng \u0111\u00e3 m\u1eebng r\u1ee1. Truy\u1ec1n th\u1ed1ng Gi\u00e1o H\u1ed9i tin Abraham v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u00e0nh \u0111\u00e3 ch\u1ebft ch\u1ec9 s\u1ed1ng l\u1ea1i, khi \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 xu\u1ed1ng Ng\u1ee5c T\u1ed5 T\u00f4ng \u0111\u01b0a c\u00e1c ng\u00e0i l\u00ean trong \u0111\u00eam v\u1ecdng Ph\u1ee5c Sinh.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i: “\u00d4ng ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c n\u0103m m\u01b0\u01a1i tu\u1ed5i m\u00e0 \u0111\u00e3 th\u1ea5y \u00f4ng Abraham!” \u0110\u1ee9c Gi\u00easu \u0111\u00e1p: “Th\u1eadt, t\u00f4i b\u1ea3o th\u1eadt c\u00e1c \u00f4ng: tr\u01b0\u1edbc khi c\u00f3 \u00f4ng Abraham, th\u00ec t\u00f4i, T\u00f4i H\u1eb1ng H\u1eefu!” Ch\u00faa Gi\u00easu kh\u00f4ng l\u1ec7 thu\u1ed9c th\u1eddi gian, Ng\u00e0i kh\u00f4ng n\u00f3i: tr\u01b0\u1edbc khi Abraham c\u00f3, T\u00f4i \u0111\u00e3 c\u00f3; nh\u01b0ng n\u00f3i T\u00f4i H\u1eb1ng H\u1eefu. H\u1ecd li\u1ec1n l\u01b0\u1ee3m \u0111\u00e1 \u0111\u1ec3 n\u00e9m Ng\u01b0\u1eddi. Nh\u01b0ng \u0110\u1ee9c Gi\u00easu l\u00e1nh \u0111i v\u00e0 ra kh\u1ecfi \u0110\u1ec1n Th\u1edd.<\/p>\n

\u00c1P D\u1ee4NG TRONG CU\u1ed8C S\u1ed0NG:<\/strong><\/p>\n

\u0110\u1ecdc l\u1ea1i giao \u01b0\u1edbc v\u0129nh c\u1eedu Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 k\u00fd k\u1ebft v\u1edbi t\u1ed5-ph\u1ee5 Abraham cho ch\u00fang ta th\u1ea5y nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng sau \u0111\u00e2y:<\/p>\n

(1) Gi\u00f2ng d\u00f5i c\u1ee7a t\u1ed5-ph\u1ee5 Abraham \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1edf r\u1ed9ng \u0111\u1ebfn c\u00e1c d\u00e2n t\u1ed9c, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ch\u1ec9 gi\u1edbi h\u1ea1n trong d\u00e2n t\u1ed9c Israel.<\/p>\n

(2) M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh con ch\u00e1u t\u1ed5-ph\u1ee5 Abraham b\u1eb1ng ni\u1ec1m tin v\u00e0o \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 v\u00e0 l\u00e0m nh\u1eefng g\u00ec Ng\u00e0i d\u1ea1y.<\/p>\n

(3) N\u1ebfu m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi thu\u1ed9c d\u00e2n t\u1ed9c Israel m\u00e0 kh\u00f4ng tin v\u00e0 l\u00e0m nh\u1eefng g\u00ec \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 d\u1ea1y, h\u1ecd c\u0169ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 con ch\u00e1u c\u1ee7a t\u1ed5-ph\u1ee5 Abraham; v\u00ec \u0111\u00e3 kh\u00f4ng tin v\u00e0o \u0110\u1ea5ng Thi\u00ean Ch\u00faa sai \u0111\u1ebfn.<\/p>\n

LM. Anthony \u0110inh Minh Ti\u00ean, OP<\/em><\/strong><\/p>\n

Xin Nh\u1ea5n v\u00e0o \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 nghe B\u00e0i Gi\u1ea3ng [audio:http:\/\/loinhapthe.com\/LCHN\/audio\/Thu%20Nam%20Tuan%20V%20MC1.mp3] ho\u1eb7c t\u1ea3i xu\u1ed1ng<\/a><\/p>\n

Ngu\u1ed3n: loinhapthe.com<\/a><\/p>\n

<\/div><\/div>Genesis 17:3-9<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
3<\/span>Abram fell flat on his face.<\/div>
4<\/span>And God said to him: I AM, and my covenant is with thee, and thou shalt be a father of many nations.<\/div>
5<\/span>Neither shall thy name be called any more Abram: but thou shalt be called Abraham: because I have made thee a father of many nations.<\/div>
6<\/span>And I will make thee increase, exceedingly, and I will make nations of thee, and kings shall come out of thee.<\/div>
7<\/span>And I will establish my covenant between me and thee, and between thy seed after thee in their generations, by a perpetual covenant: to be a God to thee, and to thy seed after thee.<\/div>
8<\/span>And I will give to thee, and to thy seed, the land of thy sojournment, all the land of Chanaan for a perpetual possession, and I will be their God.<\/div>
9<\/span>Again God said to Abraham: And thou therefore shalt keep my covenant, and thy seed after thee in their generations.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>John 8:51-59<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
51<\/span>Amen, amen I say to you: If any man keep my word, he shall not see death for ever.<\/div>
52<\/span>The Jews therefore said: Now we know that thou hast a devil. Abraham is dead, and the prophets; and thou sayest: If any man keep my word, he shall not taste death for ever.<\/div>
53<\/span>Art thou greater than our father Abraham, who is dead? and the prophets are dead. Whom dost thou make thyself?<\/div>
54<\/span>Jesus answered: If I glorify myself, my glory is nothing. It is my Father that glorifieth me, of whom you say that he is your God.<\/div>
55<\/span>And you have not known him, but I know him. And if I shall say that I know him not, I shall be like to you, a liar. But I do know him, and do keep his word.<\/div>
56<\/span>Abraham your father rejoiced that he might see my day: he saw it, and was glad.<\/div>
57<\/span>The Jews therefore said to him: Thou art not yet fifty years old, and hast thou seen Abraham?<\/div>
58<\/span>Jesus said to them: Amen, amen I say to you, before Abraham was made, I am.<\/div>
59<\/span>They took up stones therefore to cast at him. But Jesus hid himself, and went out of the temple.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Galatians 3:27-29<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
27<\/span>For as many of you as have been baptized in Christ, have put on Christ.<\/div>
28<\/span>There is neither Jew nor Greek: there is neither bond nor free: there is neither male nor female. For you are all one in Christ Jesus.<\/div>
29<\/span>And if you be Christ's, then are you the seed of Abraham, heirs according to the promise.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>John 11:25-26<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
25<\/span>Jesus said to her: I am the resurrection and the life: he that believeth in me, although he be dead, shall live:<\/div>
26<\/span>And every one that liveth, and believeth in me, shall not die for ever. Believest thou this?<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Luke 16:22-31<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
22<\/span>And it came to pass, that the beggar died, and was carried by the angels into Abraham's bosom. And the rich man also died: and he was buried in hell.<\/div>
23<\/span>And lifting up his eyes when he was in torments, he saw Abraham afar off, and Lazarus in his bosom:<\/div>
24<\/span>And he cried, and said: Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, to cool my tongue: for I am tormented in this flame.<\/div>
25<\/span>And Abraham said to him: Son, remember that thou didst receive good things in thy lifetime, and likewise Lazareth evil things, but now he is comforted; and thou art tormented.<\/div>
26<\/span>And besides all this, between us and you, there is fixed a great chaos: so that they who would pass from hence to you, cannot, nor from thence come hither.<\/div>
27<\/span>And he said: Then, father, I beseech thee, that thou wouldst send him to my father's house, for I have five brethren,<\/div>
28<\/span>That he may testify unto them, lest they also come into this place of torments.<\/div>
29<\/span>And Abraham said to him: They have Moses and the prophets; let them hear them.<\/div>
30<\/span>But he said: No, father Abraham: but if one went to them from the dead, they will do penance.<\/div>
31<\/span>And he said to him: If they hear not Moses and the prophets, neither will they believe, if one rise again from the dead.<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Th\u1ee9 N\u0103m Tu\u1ea7n V MC B\u00e0i \u0111\u1ecdc: Genesis 17:3-9; John 8:51-59. H\u01a1n m\u1ed9t n\u1eeda d\u00e2n s\u1ed1 tr\u00ean \u0111\u1ecba c\u1ea7u hi\u1ec7n nay tuy\u00ean b\u1ed1 t\u1ed5-ph\u1ee5 Abraham l\u00e0 cha c\u1ee7a h\u1ecd: Do-th\u00e1i gi\u00e1o, H\u1ed3i-gi\u00e1o, Kit\u00f4 gi\u00e1o (bao g\u1ed3m t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ai tin v\u00e0o \u0110\u1ee9c Kit\u00f4); nh\u01b0ng l\u1ea1i kh\u00f4ng nh\u1eadn nhau l\u00e0 anh, ch\u1ecb, em! Ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i … [Read more…]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-tranquang","4":"post-1784","6":"format-standard","7":"category-loi-chua-hom-nay"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1784"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1784\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1784"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}