{"id":2370,"date":"2011-06-04T18:39:08","date_gmt":"2011-06-04T12:39:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=2370"},"modified":"2011-06-04T18:39:08","modified_gmt":"2011-06-04T12:39:08","slug":"bai-giao-ly-th%e1%bb%a9-ba-v%e1%bb%81-c%e1%ba%a7u-nguy%e1%bb%87n-c%e1%bb%a7a-dtc-benedicto-xvi","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/bai-giao-ly-th%e1%bb%a9-ba-v%e1%bb%81-c%e1%ba%a7u-nguy%e1%bb%87n-c%e1%bb%a7a-dtc-benedicto-xvi\/","title":{"rendered":"B\u00e0i Gi\u00e1o L\u00fd Th\u1ee9 Ba v\u1ec1 C\u1ea7u Nguy\u1ec7n c\u1ee7a \u0110TC B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI"},"content":{"rendered":"

\u00a0L\u1eddi C\u1ea7u Nguy\u1ec7n c\u1ee7a \u00d4ng Abraham<\/h1>\n

D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 b\u1ea3n d\u1ecbch b\u00e0i Gi\u00e1o L\u00fd Th\u1ee9 Ba c\u1ee7a \u0110TC B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 v\u1ec1 C\u1ea7u Nguy\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c ban h\u00e0nh trong bu\u1ed5i Tri\u1ec1u Y\u1ebft Chung t\u1ea1i Qu\u1ea3ng Tr\u01b0\u1eddng Th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4 ng\u00e0y Th\u1ee9 T\u01b0 18 th\u00e1ng 5, n\u0103m 2011. \u00a0\u0110TC ti\u1ebfp t\u1ee5c lo\u1ea1t b\u00e0i gi\u00e1o l\u00fd v\u1ec1 c\u1ea7u nguy\u1ec7n, suy ni\u1ec7m v\u1ec1 c\u1ea7u nguy\u1ec7n trong Th\u00e1nh Kinh, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 trong cu\u1ed9c \u0111\u1eddi \u00f4ng Abraham.<\/em><\/p>\n

\u00a0* * *<\/p>\n

Anh ch\u1ecb em th\u00e2n m\u1ebfn,<\/p>\n

Trong hai b\u00e0i gi\u00e1o l\u00fd tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y ch\u00fang ta \u0111\u00e3 suy ni\u1ec7m v\u1ec1 c\u1ea7u nguy\u1ec7n nh\u01b0 m\u1ed9t hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng ph\u1ed5 qu\u00e1t, m\u1eb7c d\u00f9 c\u00f3 nhi\u1ec1u h\u00ecnh th\u1ee9c kh\u00e1c nhau, nh\u01b0ng hi\u1ec7n di\u1ec7n trong c\u00e1c n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a c\u1ee7a m\u1ecdi th\u1eddi \u0111\u1ea1i. \u00a0H\u00f4m nay, t\u00f4i mu\u1ed1n b\u1eaft \u0111\u1ea7u \u00f4n l\u1ea1i Th\u00e1nh Kinh v\u1ec1 ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 n\u00e0y, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u s\u1ebd d\u1eabn ch\u00fang ta \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c \u0111i s\u00e2u v\u00e0o cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i giao \u01b0\u1edbc gi\u1eefa Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi, v\u00e0 l\u00e0m s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee9u \u0111\u1ed9, cho \u0111\u1ebfn t\u1ed9t \u0111\u1ec9nh trong L\u1eddi d\u1ee9t kho\u00e1t c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Gi\u00easu Kit\u00f4. \u00a0Cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh n\u00e0y s\u1ebd d\u1eabn ch\u00fang ta \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c d\u1eebng l\u1ea1i \u1edf m\u1ed9t v\u00e0i \u0111o\u1ea1n v\u0103n quan tr\u1ecdng v\u00e0 nh\u00e2n v\u1eadt m\u00f4 ph\u1ea1m c\u1ee7a C\u1ef1u \u01af\u1edbc v\u00e0 T\u00e2n \u01af\u1edbc.\"\"<\/a><\/p>\n

\u00d4ng Abraham, v\u1ecb T\u1ed5 Ph\u1ee5 v\u0129 \u0111ai, ng\u01b0\u1eddi cha c\u1ee7a t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu (x. Romans 4:11-12<\/span>:16-17), cung c\u1ea5p cho ch\u00fang ta m\u1ed9t m\u1eabu g\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea7u ti\u00ean v\u1ec1 c\u1ea7u nguy\u1ec7n trong \u0111o\u1ea1n Th\u00e1nh Kinh n\u00f3i v\u1ec1 vi\u1ec7c \u00f4ng c\u1ea7u b\u1ea7u cho hai th\u00e0nh S\u00f4\u0111\u00f4ma v\u00e0 G\u00f4m\u00f4ra.\u00a0 T\u00f4i c\u0169ng mu\u1ed1n m\u1eddi g\u1ecdi anh ch\u1ecb em nh\u00e2n cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh m\u00e0 ch\u00fang ta s\u1ebd \u0111i trong nh\u1eefng b\u00e0i gi\u00e1o l\u00fd t\u1edbi \u0111\u1ec3 h\u1ecdc bi\u1ebft th\u00eam v\u1ec1 Th\u00e1nh Kinh, l\u00e0 quy\u1ec3n s\u00e1ch m\u00e0 t\u00f4i hy v\u1ecdng anh ch\u1ecb em \u0111ang c\u00f3 trong nh\u00e0 m\u00ecnh, v\u00e0 trong tu\u1ea7n, ng\u1eebng l\u1ea1i \u0111\u1ec3 \u0111\u1ecdc v\u00e0 suy ni\u1ec7m trong c\u1ea7u nguy\u1ec7n, \u0111\u1ec3 bi\u1ebft l\u1ecbch s\u1eed tuy\u1ec7t v\u1eddi v\u1ec1 m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 gi\u1eefa Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi, gi\u1eefa Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 \u0110\u1ea5ng truy\u1ec1n th\u00f4ng v\u1edbi ch\u00fang ta v\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 k\u1ebb \u0111\u00e1p l\u1eddi b\u1eb1ng c\u1ea7u nguy\u1ec7n.<\/p>\n

\u0110o\u1ea1n v\u0103n \u0111\u1ea7u ti\u00ean m\u00e0 ch\u00fang ta mu\u1ed1n suy ni\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ecm th\u1ea5y trong Ch\u01b0\u01a1ng 18 c\u1ee7a S\u00e1ch S\u00e1ng Th\u1ebf K\u00fd, chuy\u1ec7n k\u1ec3 l\u1ea1i r\u1eb1ng t\u1ed9i \u00e1c c\u1ee7a d\u00e2n th\u00e0nh S\u00f4\u0111\u00f4ma v\u00e0 G\u00f4m\u00f4ra \u0111\u00e3 l\u1ebfn \u0111\u1ebfn t\u1ed9t c\u00f9ng, \u0111\u1ebfn n\u1ed7i c\u1ea7n s\u1ef1 can thi\u1ec7p c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u1ec3 thi h\u00e0nh c\u00f4ng l\u00fd v\u00e0 ng\u0103n ch\u1eb7n t\u1ed9i \u00e1c b\u1eb1ng c\u00e1ch h\u1ee7y di\u1ec7t hai th\u00e0nh \u1ea5y. \u00a0Ch\u00ednh \u1edf \u0111\u00e2y m\u00e0 \u00f4ng Abraham \u0111\u00e3 nh\u1eadp cu\u1ed9c v\u1edbi l\u1eddi c\u1ea7u xin c\u1ee7a \u00f4ng. \u00a0Thi\u00ean Ch\u00faa quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh t\u1ecf ra cho \u00f4ng nh\u1eefng g\u00ec s\u1ebd x\u1ea3y ra, v\u00e0 cho \u00f4ng bi\u1ebft m\u1ee9c \u0111\u1ed9 tr\u1ea7m tr\u1ecdng c\u1ee7a t\u1ed9i \u00e1c v\u00e0 h\u1eadu qu\u1ea3 kh\u1ee7ng khi\u1ebfp c\u1ee7a n\u00f3, b\u1edfi v\u00ec \u00d4ng Abraham l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c Ch\u00faa ch\u1ecdn, \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn \u0111\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t d\u00e2n v\u0129 \u0111\u1ea1i, \u0111\u1ec3 l\u00e0m cho c\u00e1c ph\u00fac l\u00e0nh c\u1ee7a Ng\u00e0i lan ra to\u00e0n th\u1ec3 th\u1ebf gi\u1edbi. \u00d4ng c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ee9 m\u1ec7nh c\u1ee9u \u0111\u1ed9, ph\u1ea3i \u0111\u00e1p \u1ee9ng l\u1ea1i t\u1ed9i l\u1ed7i \u0111ang x\u00e2m chi\u1ebfm th\u1ef1c tr\u1ea1ng c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi; qua \u00f4ng Ch\u00faa mu\u1ed1n \u0111\u01b0a nh\u00e2n lo\u1ea1i tr\u1edf v\u1ec1 v\u1edbi \u0111\u1ee9c tin, \u0111\u1ee9c v\u00e2ng ph\u1ee5c v\u00e0 \u0111\u1ee9c c\u00f4ng ch\u00ednh. \u00a0Gi\u1edd \u0111\u00e2y, ng\u01b0\u1eddi b\u1eb1ng h\u1eefu n\u00e0y c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa m\u1edf l\u00f2ng ra v\u1edbi th\u1ef1c t\u1ea1i v\u00e0 nhu c\u1ea7u c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi, c\u1ea7u b\u1ea7u cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang b\u1ecb tr\u1eebng ph\u1ea1t v\u00e0 xin cho h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee9u \u0111\u1ed9.<\/p>\n

\u00d4ng Abraham l\u1eadp t\u1ee9c tr\u00ecnh b\u00e0y v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ee9c \u0111\u1ed9 nghi\u00eam tr\u1ecdng c\u1ee7a n\u00f3, v\u00e0 th\u01b0a c\u00f9ng Ch\u00faa: \u201cCh\u1eb3ng l\u1ebd Ng\u00e0i ti\u00eau di\u1ec7t ng\u01b0\u1eddi l\u00e0nh m\u1ed9t tr\u1eadt v\u1edbi k\u1ebb d\u1eef sao? Gi\u1ea3 nh\u01b0 trong th\u00e0nh c\u00f3 n\u0103m m\u01b0\u01a1i ng\u01b0\u1eddi l\u00e0nh, ch\u1eb3ng l\u1ebd Ng\u00e0i ti\u00eau di\u1ec7t h\u1ecd th\u1eadt sao? Ch\u1eb3ng l\u1ebd Ng\u00e0i kh\u00f4ng dung th\u1ee9 cho th\u00e0nh \u0111\u00f3, v\u00ec n\u0103m m\u01b0\u01a1i ng\u01b0\u1eddi l\u00e0nh trong \u0111\u00f3 sao? Ng\u00e0i l\u00e0m nh\u01b0 v\u1eady, ch\u1eafc kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e2u! Gi\u1ebft ch\u1ebft ng\u01b0\u1eddi l\u00e0nh m\u1ed9t tr\u1eadt v\u1edbi k\u1ebb d\u1eef, coi ng\u01b0\u1eddi l\u00e0nh c\u0169ng nh\u01b0 k\u1ebb d\u1eef, ch\u1eafc kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e2u! \u0110\u1ea5ng x\u00e9t x\u1eed c\u1ea3 tr\u1ea7n gian l\u1ea1i kh\u00f4ng x\u00e9t x\u1eed c\u00f4ng minh sao?” (cc. 23-25).\u00a0 V\u1edbi nh\u1eefng l\u1eddi n\u00e0y, c\u00f9ng l\u00f2ng can \u0111\u1ea3m tuy\u1ec7t v\u1eddi, \u00f4ng Abraham \u0111\u1eb7t tr\u01b0\u1edbc Thi\u00ean Ch\u00faa nhu c\u1ea7u c\u1ea7n ph\u1ea3i tr\u00e1nh m\u1ed9t c\u00f4ng l\u00fd t\u1ed5ng l\u01b0\u1ee3c: n\u1ebfu th\u00e0nh c\u00f3 t\u1ed9i, th\u00ec vi\u1ec7c l\u00ean \u00e1n t\u1ed9i c\u1ee7a n\u00f3 v\u00e0 tr\u1eebng ph\u1ea1t n\u00f3 l\u00e0 \u0111\u00fang, nh\u01b0ng v\u1ecb T\u1ed5 Ph\u1ee5 v\u0129 \u0111\u1ea1i x\u00e1c quy\u1ebft r\u1eb1ng, vi\u1ec7c tr\u1eebng ph\u1ea1t t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c d\u00e2n c\u01b0 m\u00e0 kh\u00f4ng ph\u00e2n bi\u1ec7t ai c\u1ea3 nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 b\u1ea5t c\u00f4ng. N\u1ebfu c\u00f3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 t\u1ed9i trong th\u00e0nh th\u00ec h\u1ecd kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ecb \u0111\u1ed1i x\u1eed nh\u01b0 nh\u1eefng k\u1ebb c\u00f3 t\u1ed9i. \u00d4ng Abraham th\u01b0a v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa m\u1ed9t c\u00e1ch \u0111\u00fang \u0111\u1eafn r\u1eb1ng Thi\u00ean Ch\u00faa, l\u00e0 m\u1ed9t v\u1ecb th\u1ea9m ph\u00e1n c\u00f4ng b\u1eb1ng n\u00ean kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

Tuy nhi\u00ean, n\u1ebfu \u0111\u1ecdc \u0111o\u1ea1n v\u0103n k\u1ef9 h\u01a1n, ch\u00fang ta nh\u1eadn th\u1ea5y r\u1eb1ng l\u1eddi c\u1ea7u xin c\u1ee7a \u00d4ng Abraham th\u1eadm ch\u00ed c\u00f2n nghi\u00eam tr\u1ecdng v\u00e0 s\u00e2u s\u1eafc h\u01a1n, v\u00ec \u00f4ng kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u0111\u01a1n thu\u1ea7n c\u1ea7u xin Ch\u00faa c\u1ee9u nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 t\u1ed9i. \u00a0\u00d4ng Abraham c\u00f2n c\u1ea7u xin \u01a1n tha th\u1ee9 cho to\u00e0n th\u1ec3 d\u00e2n th\u00e0nh, v\u00e0 \u00f4ng l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf b\u1eb1ng c\u00e1ch n\u1ea1i \u0111\u1ebfn \u0111\u1ee9c c\u00f4ng ch\u00ednh c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa. \u00a0Th\u1ef1c ra, \u00f4ng th\u01b0a c\u00f9ng Ch\u00faa: \u201cCh\u1eb3ng l\u1ebd Ng\u00e0i kh\u00f4ng dung th\u1ee9 cho th\u00e0nh \u0111\u00f3, v\u00ec n\u0103m m\u01b0\u01a1i ng\u01b0\u1eddi l\u00e0nh trong \u0111\u00f3 sao?\u201d (c. 24b). L\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf, \u00f4ng \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t \u00fd t\u01b0\u1edfng m\u1edbi v\u1ec1 c\u00f4ng l\u00fd: kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 gi\u1edbi h\u1ea1n \u1edf vi\u1ec7c tr\u1eebng ph\u1ea1t nh\u1eefng k\u1ebb ph\u1ea1m t\u1ed9i nh\u01b0 lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi v\u1eabn l\u00e0m, nh\u01b0ng m\u1ed9t c\u00f4ng l\u00fd kh\u00e1c, c\u00f4ng l\u00fd c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, l\u00e0 c\u00f4ng l\u00fd t\u00ecm \u0111i\u1ec1u t\u1ed1t v\u00e0 t\u1ea1o ra n\u00f3 qua vi\u1ec7c tha th\u1ee9, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i k\u1ebb c\u00f3 t\u1ed9i, ho\u00e1n c\u1ea3i v\u00e0 c\u1ee9u \u0111\u1ed9 ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y. Nh\u01b0 th\u1ebf, b\u1eb1ng l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u1ee7a m\u00ecnh, \u00d4ng Abraham \u0111\u00e3 kh\u00f4ng nh\u1eefng ch\u1ec9 xin m\u1ed9t c\u00f4ng l\u00fd thu\u1ea7n b\u00e1o \u1ee9ng, nh\u01b0ng c\u00f2n m\u1ed9t can thi\u1ec7p v\u1ec1 c\u1ee9u \u0111\u1ed9, v\u1eeba k\u1ec3 \u0111\u1ebfn nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 t\u1ed9i, v\u1eeba gi\u1ea3i tho\u00e1t c\u1ea3 nh\u1eefng k\u1ebb x\u1ea5u kh\u1ecfi t\u1ed9i l\u1ed7i c\u1ee7a h\u1ecd b\u1eb1ng c\u00e1ch tha th\u1ee9 cho h\u1ecd. T\u01b0 t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a \u00d4ng Abraham, l\u00e0 m\u1ed9t t\u01b0 t\u01b0\u1edfng h\u1ea7u nh\u01b0 ngh\u1ecbch l\u00fd, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f3m t\u1eaft c\u00e1ch n\u00e0y: t\u1ea5t nhi\u00ean l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ta kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u1ed1i x\u1eed v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 t\u1ed9i nh\u01b0 nh\u1eefng k\u1ebb c\u00f3 t\u1ed9i, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y b\u1ea5t c\u00f4ng; nh\u01b0ng c\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i x\u1eed v\u1edbi k\u1ebb c\u00f3 t\u1ed9i nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 t\u1ed9i. Vi\u1ec7c \u0111\u1ec1 ra m\u1ed9t c\u00f4ng l\u00fd “cao th\u01b0\u1ee3ng”, cung c\u1ea5p cho h\u1ecd m\u1ed9t ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n c\u1ee9u \u0111\u1ed9, b\u1edfi v\u00ec n\u1ebfu c\u00e1c t\u1ed9i nh\u00e2n ch\u1ea5p nh\u1eadn \u01a1n tha th\u1ee9 c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 th\u00fa nh\u1eadn t\u1ed9i l\u1ed7i h\u1ea7u \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee9u \u0111\u1ed9, th\u00ec h\u1ecd s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f2n ti\u1ebfp t\u1ee5c l\u00e0m \u0111i\u1ec1u \u00e1c, v\u00e0 h\u1ecd c\u0169ng s\u1ebd tr\u1edf n\u00ean c\u00f4ng ch\u00ednh, v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f2n c\u1ea7n \u0111\u1ebfn h\u00ecnh ph\u1ea1t n\u1eefa.<\/p>\n

\u0110\u00e2y l\u00e0 s\u1ef1 t\u00ecm ki\u1ebfm c\u00f4ng l\u00fd m\u00e0 \u00d4ng Abraham th\u1ec3 hi\u1ec7n trong vi\u1ec7c c\u1ea7u xin c\u1ee7a m\u00ecnh, m\u1ed9t y\u00eau c\u1ea7u l\u00e0 d\u1ef1a tr\u00ean ni\u1ec1m tin ch\u1eafc ch\u1eafn r\u1eb1ng Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 \u0110\u1ea5ng hay th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t. \u00d4ng Abraham kh\u00f4ng xin Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111i\u1ec1u g\u00ec tr\u00e1i v\u1edbi b\u1ea3n t\u00ednh c\u1ee7a Ng\u00e0i. \u00d4ng \u0111\u00e3 g\u00f5 c\u1eeda l\u00f2ng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa khi bi\u1ebft r\u00f5 th\u00e1nh \u00fd th\u1eadt s\u1ef1 c\u1ee7a Ng\u00e0i. S\u00f4\u0111\u00f4ma ch\u1eafc ch\u1eafn l\u00e0 m\u1ed9t th\u00e0nh l\u1edbn; n\u0103m m\u01b0\u01a1i ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng ch\u00ednh c\u00f3 v\u1ebb l\u00e0 \u00edt, nh\u01b0ng ch\u1eb3ng l\u1ebd c\u00f4ng l\u00fd c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 s\u1ef1 tha th\u1ee9 c\u1ee7a Ng\u00e0i l\u1ea1i kh\u00f4ng bi\u1ec3u hi\u1ec7n s\u1ee9c m\u1ea1nh c\u1ee7a s\u1ef1 t\u1ed1t l\u00e0nh, d\u00f9 s\u1ef1 t\u1ed1t l\u00e0nh \u1ea5y c\u00f3 v\u1ebb nh\u1ecf h\u01a1n v\u00e0 y\u1ebfu h\u01a1n t\u1ed9i \u00e1c sao? Vi\u1ec7c ti\u00eau h\u1ee7y S\u00f4\u0111\u00f4ma l\u00e0 \u0111\u1ec3 ng\u0103n ch\u1eb7n \u0111i\u1ec1u \u00e1c \u1edf th\u00e0nh n\u00e0y, nh\u01b0ng \u00d4ng Abraham bi\u1ebft r\u1eb1ng Thi\u00ean Ch\u00faa c\u00f3 c\u00e1ch kh\u00e1c, ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n kh\u00e1c, \u0111\u1ec3 ng\u0103n ch\u1eb7n vi\u1ec7c lan tr\u00e0n c\u1ee7a s\u1ef1 d\u1eef. \u0110\u00f3 l\u00e0 \u01a1n tha th\u1ee9, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u l\u00e0m gi\u00e1n \u0111o\u1ea1n chu k\u1ef3 t\u1ed9i l\u1ed7i, v\u00e0 \u00d4ng Abraham, trong cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa, n\u1ea1i v\u00e0o ch\u00ednh \u0111i\u1ec1u n\u00e0y. Khi Ch\u00faa \u0111\u1ed3ng \u00fd tha th\u1ee9 cho th\u00e0nh n\u1ebfu \u00f4ng t\u00ecm th\u1ea5y n\u0103m m\u01b0\u01a1i ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng ch\u00ednh, l\u1eddi c\u1ea7u b\u1ea7u c\u1ee7a \u00f4ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u ch\u00ecm s\u00e2u th\u00eam trong v\u1ef1c th\u1eb3m c\u1ee7a l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa. \u00d4ng Abraham – nh\u01b0 ch\u00fang ta nh\u1edb l\u1ea1i – d\u1ea7n d\u1ea7n gi\u1ea3m s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 t\u1ed9i c\u1ea7n thi\u1ebft cho vi\u1ec7c c\u1ee9u \u0111\u1ed9 xu\u1ed1ng: n\u1ebfu ch\u1ec9 c\u00f3 n\u0103m m\u01b0\u01a1i ng\u01b0\u1eddi, c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ed1n m\u01b0\u01a1i l\u0103m ng\u01b0\u1eddi c\u0169ng \u0111\u1ee7, v\u00e0 sau \u0111\u00f3 c\u00e0ng ng\u00e0y c\u00e0ng xu\u1ed1ng nhi\u1ec1u h\u01a1n n\u1eefa \u0111\u1ebfn m\u01b0\u1eddi ng\u01b0\u1eddi, r\u1ed3i \u00f4ng ti\u1ebfp t\u1ee5c l\u1eddi kh\u1ea9n c\u1ea7u c\u1ee7a \u00f4ng, g\u1ea7n nh\u01b0 t\u00e1o b\u1ea1o v\u00e0 ki\u00ean tr\u00ec: “N\u1ebfu t\u00ecm th\u1ea5y b\u1ed1n m\u01b0\u01a1i ng\u01b0\u1eddi… ba m\u01b0\u01a1i ng\u01b0\u1eddi … hai m\u01b0\u01a1i ng\u01b0\u1eddi … m\u01b0\u1eddi ng\u01b0\u1eddi” (x. cc. 29, 30, 31, 32). V\u00e0 s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng c\u00e0ng nh\u1ecf xu\u1ed1ng th\u00ec c\u00e0ng t\u1ecf l\u1ed9 l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, l\u00e0 \u0110\u1ea5ng ki\u00ean nh\u1eabn l\u1eafng nghe l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n, ch\u1ea5p nh\u1eadn v\u00e0 l\u1eadp \u0111i l\u1eadp l\u1ea1i: “Ta s\u1ebd tha th\u1ee9,\u2026 Ta s\u1ebd kh\u00f4ng ph\u00e1 h\u1ee7y… Ta s\u1ebd kh\u00f4ng l\u00e0m \u0111i\u1ec1u \u1ea5y” (x. cc. 26, 28, 29, 30, 31, 32).<\/p>\n

Nh\u01b0 v\u1eady, qua l\u1eddi c\u1ea7u b\u1ea7u c\u1ee7a \u00d4ng Abraham, S\u00f4\u0111\u00f4ma c\u00f3 \u200b\u200bth\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee9u n\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi ta ch\u1ec9 c\u1ea7n t\u00ecm th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c m\u01b0\u1eddi ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 t\u1ed9i trong \u0111\u00f3. \u0110\u00f3 l\u00e0 s\u1ee9c m\u1ea1nh c\u1ee7a l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n. B\u1edfi v\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e0y t\u1ecf v\u00e0 di\u1ec5n t\u1ea3 qua vi\u1ec7c c\u1ea7u b\u1ea7u, c\u1ea7u nguy\u1ec7n v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u1ec3 c\u1ee9u \u0111\u1ed9 tha nh\u00e2n l\u00e0 \u00fd mu\u1ed1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 m\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa lu\u00f4n lu\u00f4n d\u00e0nh ng\u01b0\u1eddi t\u1ed9i l\u1ed7i.\u00a0 Th\u1ef1c ra, Thi\u00ean Ch\u00faa kh\u00f4ng ch\u1ea5p nh\u1eadn S\u1ef1 D\u1eef, n\u00f3 ph\u1ea3i b\u1ecb v\u1ea1ch tr\u1ea7n v\u00e0 ti\u00eau h\u1ee7y b\u1eb1ng h\u00ecnh ph\u1ea1t: vi\u1ec7c h\u1ee7y di\u1ec7t th\u00e0nh S\u00f4\u0111\u00f4ma ch\u00ednh l\u00e0 thu\u1ed9c ch\u1ee9c n\u0103ng n\u00e0y.\u00a0 Tuy nhi\u00ean Ch\u00faa kh\u00f4ng mu\u1ed1n k\u1ebb \u00e1c ph\u1ea3i ch\u1ebft, nh\u01b0ng ho\u00e1n c\u1ea3i v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng (x. Ezekiel 18:23; 33:11<\/span>). Ng\u00e0i lu\u00f4n mu\u1ed1n tha th\u1ee9, c\u1ee9u \u0111\u1ed9, ban s\u1ef1 s\u1ed1ng v\u00e0 bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i \u0111i\u1ec1u x\u1ea5u th\u00e0nh t\u1ed1t. V\u00e2ng, ch\u00ednh \u00fd mu\u1ed1n n\u00e0y c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, trong c\u1ea7u nguy\u1ec7n, tr\u1edf th\u00e0nh c\u1ee7a \u00fd mu\u1ed1n con ng\u01b0\u1eddi, v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c di\u1ec5n t\u1ea3 b\u1eb1ng nh\u1eefng l\u1eddi c\u1ea7u b\u1ea7u. V\u1edbi l\u1eddi c\u1ea7u xin c\u1ee7a m\u00ecnh, \u00f4ng Abraham \u0111\u00e3 kh\u00f4ng nh\u1eefng cho \u00fd Ch\u00faa m\u01b0\u1ee3n ch\u00ednh ti\u1ebfng n\u00f3i c\u1ee7a m\u00ecnh, m\u00e0 c\u00f2n c\u1ea3 tr\u00e1i tim c\u1ee7a m\u00ecnh n\u1eefa: \u00fd mu\u1ed1n c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t, y\u00eau th\u01b0\u01a1ng, v\u00e0 mu\u1ed1n ban \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9. \u00dd mu\u1ed1n c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa n\u00e0y t\u00ecm th\u1ea5y n\u01a1i \u00f4ng Abraham v\u00e0 n\u01a1i l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u1ee7a \u00f4ng kh\u1ea3 n\u0103ng \u0111\u1ec3 bi\u1ec3u l\u1ed9 n\u00f3 c\u00e1ch c\u1ee5 th\u1ec3 trong l\u1ecbch s\u1eed nh\u00e2n lo\u1ea1i, \u1edf b\u1ea5t c\u1ee9 n\u01a1i n\u00e0o c\u1ea7n \u0111\u1ebfn \u00e2n s\u1ee7ng. V\u1edbi l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u1ee7a m\u00ecnh, \u00f4ng Abraham n\u00f3i l\u00ean \u00fd mu\u1ed1n c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 kh\u00f4ng ph\u1ea3i ti\u00eau di\u1ec7t nh\u01b0ng c\u1ee9u S\u00f4\u0111\u00f4ma, \u0111\u1ec3 ban s\u1ef1 s\u1ed1ng cho c\u00e1c t\u1ed9i nh\u00e2n bi\u1ebft \u0103n n\u0103n h\u1ed1i c\u1ea3i.<\/p>\n

\u0110\u00f3 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u Ch\u00faa mu\u1ed1n, v\u00e0 cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i c\u1ee7a Ng\u00e0i v\u1edbi \u00f4ng Abraham l\u00e0 m\u1ed9t bi\u1ec3u hi\u1ec7n k\u00e9o d\u00e0i v\u00e0 r\u00f5 r\u00e0ng c\u1ee7a l\u00f2ng t\u1eeb \u00e1i c\u1ee7a Ng\u00e0i.\u00a0 Vi\u1ec7c c\u1ea7n ph\u1ea3i t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng ch\u00ednh trong th\u00e0nh c\u00e0ng ng\u00e0y c\u00e0ng tr\u1edf n\u00ean \u00edt \u0111\u00f2i h\u1ecfi, v\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng ch\u1ec9 c\u1ea7n m\u01b0\u1eddi ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 c\u1ee9u to\u00e0n th\u1ec3 d\u00e2n th\u00e0nh.\u00a0 V\u00ec l\u00fd do g\u00ec m\u00e0 \u00f4ng Abraham d\u1eebng l\u1ea1i \u1edf m\u01b0\u1eddi ng\u01b0\u1eddi th\u00ec kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i \u0111\u1ebfn trong b\u1ea3n v\u0103n. C\u00f3 l\u1ebd n\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 \u00e1m ch\u1ec9 s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi n\u00f2ng c\u1ed1t t\u1ed1i thi\u1ec3u c\u1ee7a m\u1ed9t c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng (ng\u00e0y nay c\u0169ng th\u1ebf, m\u01b0\u1eddi ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 s\u1ed1 \u0111\u1ea1i bi\u1ec3u c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u00f4ng khai c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Do Th\u00e1i). \u00a0Tuy nhi\u00ean, \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t con s\u1ed1 nh\u1ecf, m\u1ed9t ch\u00fat \u0111i\u1ec1u t\u1ed1t \u0111\u1ec3 nh\u1edd \u0111\u00f3 c\u1ee9u th\u00e0nh kh\u1ecfi m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u \u0111\u1ea1i \u00e1c. D\u00f9 th\u1ebf, ng\u01b0\u1eddi ta c\u0169ng kh\u00f4ng t\u00ecm th\u1ea5y ch\u1ec9 m\u01b0\u1eddi ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng ch\u00ednh trong th\u00e0nh S\u00f4\u0111\u00f4ma v\u00e0 G\u00f4m\u00f4ra, cho n\u00ean hai th\u00e0nh \u0111\u00e3 b\u1ecb ti\u00eau h\u1ee7y. Nh\u01b0 v\u1eady, vi\u1ec7c ti\u00eau h\u1ee7y \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng t\u1ecf l\u00e0 c\u1ea7n thi\u1ebft m\u1ed9t c\u00e1ch ngh\u1ecbch l\u00fd qua ch\u00ednh l\u1eddi c\u1ea7u b\u1ea7u c\u1ee7a \u00f4ng Abraham. B\u1edfi v\u00ec l\u1eddi c\u1ea7u b\u1ea7u \u1ea5y \u0111\u00e3 cho th\u1ea5y \u00fd mu\u1ed1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa: Ch\u00faa \u0111\u00e3 s\u1eb5n s\u00e0ng tha th\u1ee9, Ng\u00e0i mu\u1ed1n l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf, nh\u01b0ng hai th\u00e0nh \u0111\u00e3 ho\u00e0n to\u00e0n b\u1ecb \u0111\u00f3ng k\u00edn trong s\u1ef1 d\u1eef v\u00e0 t\u00ea li\u1ec7t \u0111\u1ebfn n\u1ed7i kh\u00f4ng c\u00f3 ngay c\u1ea3 m\u1ed9t \u00edt ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 t\u1ed9i \u0111\u1ec3 nh\u1edd \u0111\u00f3 bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i x\u1ea5u th\u00e0nh t\u1ed1t. B\u1edfi v\u00ec \u0111\u00f3 ch\u00ednh l\u00e0 c\u00e1ch c\u1ee9u \u0111\u1ed9 m\u00e0 \u00f4ng Abraham \u0111\u00e3 c\u1ea7u xin: \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee9u \u0111\u1ed9 kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u0111\u01a1n thu\u1ea7n l\u00e0 \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh b\u1ecb tr\u1eebng ph\u1ea1t, nh\u01b0ng \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi s\u1ef1 d\u1eef \u0111ang \u1edf trong ch\u00fang ta. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u1ea7n lo\u1ea1i b\u1ecf h\u00ecnh ph\u1ea1t, nh\u01b0ng c\u1ea7n ph\u1ea3i lo\u1ea1i b\u1ecf t\u1ed9i l\u1ed7i, l\u00e0 vi\u1ec7c ch\u1ed1i t\u1eeb Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u t\u1ef1 n\u00f3 mang \u0111\u1ebfn h\u00ecnh ph\u1ea1t.<\/p>\n

\u00a0Ng\u00f4n s\u1ee9 Gi\u00ear\u00eamia \u0111\u00e3 ph\u1ea3i n\u00f3i cho d\u00e2n ph\u1ea3n tr\u1eafc r\u1eb1ng: \u201cS\u1ef1 gian \u00e1c c\u1ee7a ng\u01b0\u01a1i ph\u1ea3i s\u1eeda tr\u1ecb ng\u01b0\u01a1i, h\u00e0nh vi ph\u1ea3n b\u1ed9i c\u1ee7a ng\u01b0\u01a1i s\u1ebd tr\u1eebng ph\u1ea1t ng\u01b0\u01a1i. Ng\u01b0\u01a1i ph\u1ea3i bi\u1ebft, ng\u01b0\u01a1i ph\u1ea3i th\u1ea5y r\u1eb1ng: l\u00eca b\u1ecf \u0110\u1ee8C CH\u00daA, Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a ng\u01b0\u01a1i, kh\u00f4ng c\u00f2n k\u00ednh s\u1ee3 Ng\u00e0i, th\u00ec th\u1eadt l\u00e0 x\u1ea5u xa v\u00e0 cay \u0111\u1eafng\u201d (Gr 2:19). Ch\u00ednh t\u1eeb n\u1ed7i bu\u1ed3n v\u00e0 cay \u0111\u1eafng n\u00e0y m\u00e0 Ch\u00faa mu\u1ed1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 con ng\u01b0\u1eddi b\u1eb1ng c\u00e1ch gi\u1ea3i tho\u00e1t h\u1ecd kh\u1ecfi t\u1ed9i l\u1ed7i. Nh\u01b0ng nh\u01b0 th\u1ebf ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i t\u1eeb b\u00ean trong, t\u1eeb m\u1ed9t \u0111i\u1ec3m t\u1ed1t n\u00e0o \u0111\u00f3 nh\u01b0 m\u1ed9t kh\u1edfi \u0111\u1ea7u \u0111\u1ec3 t\u1eeb \u0111\u00f3 bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i s\u1ef1 d\u1eef th\u00e0nh \u0111\u1ecb\u1ec1u t\u1ed1t, s\u1ef1 ghen gh\u00e9t th\u00e0nh t\u00ecnh y\u00eau, h\u1eadn th\u00f9 th\u00e0nh tha th\u1ee9. B\u1edfi v\u00ec s\u1ef1 c\u00f4ng ch\u00ednh n\u00e0y ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ecm th\u1ea5y trong th\u00e0nh, v\u00e0 \u00f4ng Abraham ti\u1ebfp t\u1ee5c l\u1eb7p \u0111i l\u1eb7p l\u1ea1i: \u201cGi\u1ea3 s\u1eed t\u00ecm th\u1ea5y trong th\u00e0nh ….\u201d \u201cTrong th\u00e0nh\u201d: l\u00e0 trong c\u00e1i th\u1ef1c t\u1ea1i b\u1ec7nh ho\u1ea1n ph\u1ea3i c\u00f3 m\u1ea7m m\u1ed1ng t\u1ed1t c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1eefa l\u00e0nh v\u00e0 ph\u1ee5c h\u1ed3i s\u1ef1 s\u1ed1ng. \u0110\u00f3 c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t l\u1eddi n\u00f3i v\u1edbi ch\u00fang ta: r\u1eb1ng trong th\u00e0nh c\u1ee7a ch\u00fang ta ph\u1ea3i t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng m\u1ea7m m\u1ed1ng t\u1ed1t; r\u1eb1ng ch\u00fang ta ph\u1ea3i l\u00e0m h\u1ebft s\u1ee9c \u0111\u1ec3 s\u1ebd kh\u00f4ng ch\u1ec9 c\u00f3 m\u01b0\u1eddi ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng ch\u00ednh, \u0111\u1ec3 th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0m cho c\u00e1c th\u00e0nh c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng v\u00e0 t\u1ed3n t\u1ea1i c\u00f9ng \u0111\u1ec3 c\u1ee9u ch\u00fang ta kh\u1ecfi s\u1ef1 cay \u0111\u1eafng n\u1ed9i t\u00e2m n\u00e0y l\u00e0 s\u1ef1 v\u1eafng m\u1eb7t c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa. V\u00e0 trong c\u00e1i th\u1ef1c t\u1ea1i b\u1ec7nh ho\u1ea1n c\u1ee7a S\u00f4\u0111\u00f4ma v\u00e0 G\u00f4m\u00f4ra, ng\u01b0\u1eddi ta \u0111\u00e3 kh\u00f4ng t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ea7m m\u1ed1ng t\u1ed1t \u1ea5y.<\/p>\n

Nh\u01b0ng l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa trong l\u1ecbch s\u1eed d\u00e2n Ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1edf r\u1ed9ng h\u01a1n n\u1eefa. \u0110\u1ec3 c\u1ee9u S\u00f4\u0111\u00f4ma ch\u1ec9 m\u01b0\u1eddi ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng ch\u00ednh l\u00e0 \u0111\u1ee7, ng\u00f4n s\u1ee9 Gi\u00ear\u00eamia \u0111\u00e3 n\u00f3i r\u1eb1ng, nh\u00e2n danh \u0110\u1ea5ng To\u00e0n N\u0103ng, ch\u1ec9 c\u1ea7n m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng ch\u00ednh c\u0169ng \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 c\u1ee9u \u0111\u1ec3 c\u1ee9u th\u00e0nh Gi\u00earusalem, \u201cH\u00e3y r\u1ea3o quanh \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 Gi\u00earusalem m\u00e0 xem cho bi\u1ebft. Tr\u00ean c\u00e1c qu\u1ea3ng tr\u01b0\u1eddng th\u00e0nh ph\u1ed1 \u1ea5y, h\u00e3y t\u00ecm xem c\u00f3 g\u1eb7p \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft thi h\u00e0nh lu\u1eadt ph\u00e1p, bi\u1ebft s\u1ed1ng cho ch\u00e2n th\u1eadt, Ta s\u1ebd dung tha cho c\u1ea3 th\u00e0nh.\u201d (5:1). M\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1i gi\u1ea3m xu\u1ed1ng, s\u1ef1 t\u1ed1t l\u00e0nh c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng t\u1ecf l\u00e0 cao c\u1ea3 h\u01a1n nhi\u1ec1u. Tuy nh\u01b0 th\u1ebf v\u1eabn ch\u01b0a \u0111\u1ee7, l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t v\u00f4 c\u00f9ng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 kh\u00f4ng t\u00ecm th\u1ea5y s\u1ef1 \u0111\u00e1p tr\u1ea3 t\u1ed1t l\u00e0nh m\u00e0 Ng\u00e0i t\u00ecm ki\u1ebfm, v\u00e0 Gi\u00earusalem r\u01a1i v\u00e0o v\u00f2ng ki\u1ec1m t\u1ecfa c\u1ee7a qu\u00e2n th\u00f9.<\/p>\n

C\u1ea7n ch\u00ednh Thi\u00ean Ch\u00faa ph\u1ea3i tr\u1edf th\u00e0nh ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng ch\u00ednh. \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ea7u nhi\u1ec7m Nh\u1eadp Th\u1ec3: \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng ch\u00ednh th\u00ec ch\u00ednh Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 t\u1ef1 M\u00ecnh tr\u1edf th\u00e0nh ng\u01b0\u1eddi ta. Nh\u01b0 th\u1ebf s\u1ebd lu\u00f4n c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng ch\u00ednh v\u00ec Ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y:\u00a0 tuy nhi\u00ean, ch\u00ednh Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ea7n ph\u1ea3i tr\u1edf n\u00ean ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng ch\u00ednh \u1ea5y. T\u00ecnh y\u00eau v\u00f4 h\u1ea1n v\u00e0 tuy\u1ec7t v\u1eddi c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n to\u00e0n t\u1ecf l\u1ed9 khi Con Thi\u00ean Ch\u00faa tr\u1edf n\u00ean ng\u01b0\u1eddi ph\u00e0m, \u0110\u1ea5ng ho\u00e0n to\u00e0n C\u00f4ng Ch\u00ednh, \u0110\u1ea5ng ho\u00e0n to\u00e0n V\u00f4 T\u1ed9i, s\u1ebd mang \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 \u0111\u1ebfn cho to\u00e0n th\u1ec3 th\u1ebf gian b\u1eb1ng c\u00e1ch ch\u1ebft tr\u00ean th\u1eadp gi\u00e1, tha th\u1ee9 v\u00e0 c\u1ea7u b\u1ea7u cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi “ch\u1eb3ng bi\u1ebft vi\u1ec7c h\u1ecd l\u00e0m “(Lc 23:34). Sau \u0111\u00f3 l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u1ee7a m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi, r\u1ed3i m\u1ed7i l\u1eddi chuy\u1ec3n c\u1ea7u c\u1ee7a ch\u00fang ta s\u1ebd ho\u00e0n to\u00e0n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u00e1i nghe.<\/p>\n

Anh ch\u1ecb em th\u00e2n m\u1ebfn, l\u1eddi c\u1ea7u kh\u1ea9n c\u1ee7a \u00f4ng Abraham, cha c\u1ee7a ch\u00fang ta trong \u0111\u1ee9c tin, d\u1ea1y ch\u00fang ta m\u1edf r\u1ed9ng l\u00f2ng m\u00ecnh ra h\u01a1n n\u1eefa cho l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t kh\u00f4n l\u01b0\u1eddng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, \u0111\u1ec3 trong l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n h\u00e0ng ng\u00e0y c\u1ee7a m\u00ecnh, ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 mong \u01b0\u1edbc ph\u1ea7n r\u1ed7i c\u1ee7a nh\u00e2n lo\u1ea1i v\u00e0 c\u1ea7u xin \u0111i\u1ec1u \u1ea5y v\u1edbi l\u00f2ng ki\u00ean tr\u00ec v\u00e0 t\u00edn th\u00e1c v\u00e0o Ch\u00faa l\u00e0 T\u00ecnh Y\u00eau cao v\u1eddi.<\/p>\n

Xin c\u00e1m \u01a1n anh ch\u1ecb em.<\/p>\n

Phaol\u00f4 Ph\u1ea1m Xu\u00e2n Kh\u00f4i chuy\u1ec3n ng\u1eef<\/p>\n

<\/div><\/div>Romans 4:11-12<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
11<\/span>And he received the sign of circumcision, a seal of the justice of the faith, which he had, being uncircumcised; that he might be the father of all them that believe, being uncircumcised, that unto them also it may be reputed to justice:<\/div>
12<\/span>And might be the father of circumcision; not to them only, that are of the circumcision, but to them also that follow the steps of the faithful, that is in the uncircumcision of our father Abraham.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Ezekiel 18:23; 33:11<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
18<\/span>23<\/span>Is it my will that a sinner should die, saith the Lord God, and not that he should be converted from his ways, and live?<\/div>
33<\/span>11<\/span>Say to them: As I live, saith the Lord God, I desire not the death of the wicked, but that the wicked turn from his way, and live. Turn ye, turn ye from your evil ways: and why will you die, O house of Israel?<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0L\u1eddi C\u1ea7u Nguy\u1ec7n c\u1ee7a \u00d4ng Abraham D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 b\u1ea3n d\u1ecbch b\u00e0i Gi\u00e1o L\u00fd Th\u1ee9 Ba c\u1ee7a \u0110TC B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 v\u1ec1 C\u1ea7u Nguy\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c ban h\u00e0nh trong bu\u1ed5i Tri\u1ec1u Y\u1ebft Chung t\u1ea1i Qu\u1ea3ng Tr\u01b0\u1eddng Th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4 ng\u00e0y Th\u1ee9 T\u01b0 18 th\u00e1ng 5, n\u0103m 2011. \u00a0\u0110TC ti\u1ebfp t\u1ee5c lo\u1ea1t b\u00e0i gi\u00e1o l\u00fd v\u1ec1 c\u1ea7u nguy\u1ec7n, suy ni\u1ec7m … [Read more…]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,3],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-phaolo","4":"post-2370","6":"format-standard","7":"category-cau-nguyen","8":"category-1-glvien"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2370"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2370\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2370"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}