{"id":2386,"date":"2011-06-06T09:48:08","date_gmt":"2011-06-06T03:48:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=2386"},"modified":"2012-04-27T07:39:04","modified_gmt":"2012-04-27T01:39:04","slug":"bai-giao-ly-th%e1%bb%a9-nam-v%e1%bb%81-c%e1%ba%a7u-nguy%e1%bb%87n-c%e1%bb%a7a-dtc-benedicto-xvi","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/bai-giao-ly-th%e1%bb%a9-nam-v%e1%bb%81-c%e1%ba%a7u-nguy%e1%bb%87n-c%e1%bb%a7a-dtc-benedicto-xvi\/","title":{"rendered":"B\u00e0i Gi\u00e1o L\u00fd Th\u1ee9 N\u0103m v\u1ec1 C\u1ea7u Nguy\u1ec7n c\u1ee7a \u0110TC B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: center;\">L\u1eddi Chuy\u1ec3n C\u1ea7u c\u1ee7a \u00d4ng M\u00f4s\u00ea<\/h2>\n<p><em>D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 b\u1ea3n d\u1ecbch b\u00e0i gi\u00e1o l\u00fd th\u1ee9 n\u0103m v\u1ec1 C\u1ea7u Nguy\u1ec7n c\u1ee7a \u0110TC B\u00ean\u00eadict\u00f4 XVI ban h\u00e0nh trong bu\u1ed5i Tri\u1ec1u Y\u1ebft <\/em><em>\u200b\u200b<\/em><em>Chung t\u1ea1i Qu\u1ea3ng Tr\u01b0\u1eddng Th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4 ng\u00e0y m\u00f9ng 1 th\u00e1ng 6, n\u0103m 2011. \u0110TC ti\u1ebfp t\u1ee5c lo\u1ea1t b\u00e0i gi\u00e1o l\u00fd v\u1ec1 C\u1ea7u Nguy\u1ec7n. L\u1ea7n n\u00e0y ng\u00e0i suy ni\u1ec7m v\u1ec1 c\u1ea7u nguy\u1ec7n trong Th\u00e1nh Kinh, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u1ee7a \u00f4ng M\u00f4s\u00ea.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">* * *<\/p>\n<p>Anh ch\u1ecb em th\u00e2n m\u1ebfn,<\/p>\n<p>Khi \u0111\u1ecdc C\u1ef1u \u01af\u1edbc, ch\u00fang ta th\u1ea5y c\u00f3 m\u1ed9t nh\u00e2n v\u1eadt n\u1ed5i b\u1eadt gi\u1eefa c\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt kh\u00e1c: \u0111\u00f3 l\u00e0 \u00f4ng M\u00f4s\u00ea, nh\u01b0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a c\u1ea7u nguy\u1ec7n. \u00d4ng M\u00f4s\u00ea, v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 v\u0129 \u0111\u1ea1i v\u00e0 nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u1ee7a th\u1eddi Xu\u1ea5t H\u00e0nh, \u0111\u00e3 \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 c\u1ee7a m\u00ecnh nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi trung gian gi\u1eefa Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 d\u00e2n Israel qua vi\u1ec7c tr\u1edf th\u00e0nh ng\u01b0\u1eddi mang nh\u1eefng l\u1eddi v\u00e0 m\u1ec7nh l\u1ec7nh c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u1ebfn cho d\u00e2n ch\u00fang, b\u1eb1ng c\u00e1ch d\u1eabn \u0111\u01b0a h\u1ecd t\u1edbi t\u1ef1 do c\u1ee7a \u0110\u1ea5t H\u1ee9a, b\u1eb1ng vi\u1ec7c gi\u1ea3ng d\u1ea1y con c\u00e1i Israel s\u1ed1ng trong s\u1ef1 v\u00e2ng ph\u1ee5c v\u00e0 tin t\u01b0\u1edfng v\u00e0o Thi\u00ean Ch\u00faa su\u1ed1t th\u1eddi gian d\u00e0i c\u01b0 ng\u1ee5 trong hoang \u0111\u1ecba c\u1ee7a h\u1ecd, nh\u01b0ng tr\u00ean h\u1ebft b\u1eb1ng c\u1ea7u nguy\u1ec7n nh\u01b0 t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn \u1edf \u0111\u00e2y. \u00a0\u00d4ng c\u1ea7u nguy\u1ec7n cho vua Phara\u00f4 khi Thi\u00ean Ch\u00faa, v\u1edbi nh\u1eefng b\u1ec7nh d\u1ecbch c\u1ee7a Ng\u00e0i, c\u1ed1 g\u1eafng bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i t\u00e2m h\u1ed3n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Ai C\u1eadp (x. \u00a0Xh 8-10); \u00f4ng xin Ch\u00faa ch\u1eefa l\u00e0nh cho ch\u1ecb \u00f4ng l\u00e0 b\u00e0 Mariam khi b\u00e0 m\u1eafc b\u1ec7nh phong c\u00f9i (x. Ds 12:9-13); \u00f4ng c\u1ea7u xin cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 n\u1ed5i lo\u1ea1n, v\u00ec s\u1ee3 h\u00e3i v\u1ec1 nh\u1eefng b\u00e1o c\u00e1o c\u1ee7a c\u00e1c th\u00e1m t\u1eed (x. Ds 14:1-19); \u00f4ng c\u1ea7u nguy\u1ec7n khi h\u1ecfa ho\u1ea1n h\u1ea7u nh\u01b0 thi\u00eau h\u1ee7y doanh tr\u1ea1i (x. Ds 11:1-2) v\u00e0 khi r\u1eafn \u0111\u1ed9c gi\u1ebft h\u1ea1i d\u00e2n ch\u00fang (x. Ds 21,4-9); \u00f4ng t\u1ef1 m\u00ecnh th\u01b0a chuy\u1ec7n v\u1edbi Ch\u00faa v\u00e0 ph\u1ea3n \u1ee9ng \u00a0b\u1eb1ng c\u00e1ch khi\u1ebfu n\u1ea1i khi g\u00e1nh n\u1eb7ng c\u1ee7a s\u1ee9 v\u1ee5 \u00f4ng tr\u1edf n\u00ean qu\u00e1 n\u1eb7ng n\u1ec1 \u00a0(x. Ds 11:10-15); \u00f4ng \u0111\u00e3 th\u1ea5y Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 th\u01b0a chuy\u1ec7n v\u1edbi Ng\u00e0i &#8220;m\u1eb7t \u0111\u1ed1i m\u1eb7t, nh\u01b0 l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i v\u1edbi b\u1ea1n m\u00ecnh &#8220;(x. Xh 24:9-17, 33:7-23; 34:1-10,28-35).<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/mosesHeston.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-2387\" title=\"mosesHeston\" src=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/mosesHeston-229x300.jpg\" alt=\"\" width=\"229\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/mosesHeston-229x300.jpg 229w, http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/mosesHeston.jpg 468w\" sizes=\"auto, (max-width: 229px) 100vw, 229px\" \/><\/a>C\u0169ng th\u1ebf, \u1edf n\u00fai Sinai, khi d\u00e2n ch\u00fang xin \u00f4ng \u00a0Aaron l\u00e0m cho h\u1ecd m\u1ed9t con b\u00f2 v\u00e0ng, \u00f4ng M\u00f4s\u00ea c\u1ea7u nguy\u1ec7n, v\u00e0 \u0111i\u1ec1u n\u00e0y th\u1ef1c thi m\u1ed9t c\u00e1ch \u0111i\u1ec3n h\u00ecnh vai tr\u00f2 th\u1eadt s\u1ef1 c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi trung gian. C\u1ea3nh n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 l\u1ea1i trong ch\u01b0\u01a1ng 32 c\u1ee7a s\u00e1ch Xu\u1ea5t H\u00e0nh v\u00e0 c\u00f3 m\u1ed9t t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt song song trong ch\u01b0\u01a1ng 9 c\u1ee7a s\u00e1ch \u0110\u1ec7 Nh\u1ecb Lu\u1eadt. Trong b\u00e0i gi\u00e1o l\u00fd h\u00f4m nay t\u00f4i mu\u1ed1n t\u1eadp trung v\u00e0o ch\u00ednh c\u1ea3nh n\u00e0y, v\u00e0 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 v\u1ec1 l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u1ee7a \u00f4ng M\u00f4s\u00ea m\u00e0 ch\u00fang ta t\u00ecm th\u1ea5y trong t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt c\u1ee7a s\u00e1ch Xu\u1ea5t H\u00e0nh.<\/p>\n<p>D\u00e2n Israel \u1edf ch\u00e2n n\u00fai Sinai, trong khi \u00f4ng M\u00f4s\u00ea l\u00ean n\u00fai ch\u1edd \u0111\u1ee3i h\u1ed3ng \u00e2n c\u00e1c bia \u0111\u00e1 L\u1ec1 Lu\u1eadt b\u1eb1ng c\u00e1ch \u0103n chay b\u1ed1n m\u01b0\u01a1i ng\u00e0y v\u00e0 b\u1ed1n m\u01b0\u01a1i \u0111\u00eam (x. Xh 24:18, \u0110nl 9:9). Con s\u1ed1 b\u1ed1n m\u01b0\u01a1i c\u00f3 m\u1ed9t gi\u00e1 tr\u1ecb t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng v\u00e0 c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kinh nghi\u1ec7m, trong khi vi\u1ec7c \u0103n chay cho th\u1ea5y m\u1ed9t ch\u00e2n l\u00fd l\u00e0 s\u1ef1 s\u1ed1ng \u0111\u1ebfn t\u1eeb Thi\u00ean Ch\u00faa, l\u00e0 ch\u00ednh Ng\u00e0i l\u00e0 \u0110\u1ea5ng b\u1ea3o t\u1ed3n n\u00f3. Th\u1ef1c ra, vi\u1ec7c \u0103n u\u1ed1ng bao g\u1ed3m vi\u1ec7c h\u1ea5p th\u1ee5 c\u00e1c ch\u1ea5t b\u1ed5 \u0111\u1ec3 nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng ch\u00fang ta; cho n\u00ean \u0103n chay, hay ki\u00eang \u0103n, trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u00e0y c\u00f3 m\u1ed9t t\u1ea7m quan tr\u1ecdng t\u00f4n gi\u00e1o: \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1ch \u0111\u1ec3 t\u1ecf ra r\u1eb1ng ng\u01b0\u1eddi ta kh\u00f4ng ch\u1ec9 s\u1ed1ng b\u1eb1ng c\u01a1m b\u00e1nh m\u00e0 c\u00f2n b\u1edfi m\u1ecdi l\u1eddi do mi\u1ec7ng Thi\u00ean Ch\u00faa ph\u00e1n ra (x. \u0110nl 8:03). Qua vi\u1ec7c \u0103n chay, \u00f4ng M\u00f4s\u00ea ch\u1ee9ng t\u1ecf r\u1eb1ng m\u00ecnh \u0111ang ch\u1edd h\u1ed3ng \u00e2n L\u1ec1 Lu\u1eadt c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa nh\u01b0 ngu\u1ed3n m\u1ea1ch s\u1ef1 s\u1ed1ng: \u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 m\u1eb7c kh\u1ea3i Th\u00e1nh \u00dd Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng t\u00e2m h\u1ed3n con ng\u01b0\u1eddi, l\u00e0m cho h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c tham d\u1ef1 v\u00e0o m\u1ed9t giao \u01b0\u1edbc v\u1edbi \u0110\u1ea5ng To\u00e0n N\u0103ng, \u0110\u1ea5ng l\u00e0 ngu\u1ed3n m\u1ea1ch s\u1ef1 s\u1ed1ng v\u00e0 l\u00e0 ch\u00ednh s\u1ef1 s\u1ed1ng.<\/p>\n<p>Nh\u01b0ng trong khi Ch\u00faa ban L\u1ec1 Lu\u1eadt cho \u00f4ng M\u00f4s\u00ea \u1edf tr\u00ean n\u00fai, th\u00ec \u1edf ch\u00e2n n\u00fai d\u00e2n ch\u00fang l\u1ea1i vi ph\u1ea1m L\u1ec1 Lu\u1eadt. V\u00ec kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ecbu \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 ch\u1eadm tr\u1ec5 v\u00e0 v\u1eafng m\u1eb7t c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi trung gian, d\u00e2n Israel \u0111\u00e3 xin \u00f4ng Aaron, &#8220;H\u00e3y l\u00e0m cho ch\u00fang t\u00f4i m\u1ed9t v\u1ecb th\u1ea7n \u0111\u1ec3 \u0111i tr\u01b0\u1edbc ch\u00fang t\u00f4i, v\u00ec \u00f4ng M\u00f4s\u00ea n\u00e0y, l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 d\u1eabn ch\u00fang t\u00f4i ra kh\u1ecfi Ai C\u1eadp, ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng bi\u1ebft vi\u1ec7c g\u00ec \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra cho \u00f4ng ta.&#8221; (Xh 32:1). \u00a0M\u1ec7t m\u1ecfi v\u00ec cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh v\u1edbi m\u1ed9t Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00f4 h\u00ecnh, gi\u1edd \u0111\u00e2y \u00f4ng M\u00f4s\u00ea, ng\u01b0\u1eddi trung gian, c\u0169ng m\u1ea5t d\u1ea1ng, d\u00e2n ch\u00fang \u0111\u00f2i h\u1ecfi m\u1ed9t s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n h\u1eefu h\u00ecnh v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 s\u1edd m\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee7a Ch\u00faa, v\u00e0 t\u00ecm th\u1ea5y n\u01a1i con b\u00f2 v\u00e0ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u00f4ng Aaron l\u00e0m ra m\u1ed9t v\u1ecb th\u1ea7n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ebfn g\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c, c\u00f3 th\u1ec3 v\u1eadn \u0111\u1ed9ng \u0111\u01b0\u1ee3c, trong t\u1ea7m tay con ng\u01b0\u1eddi. \u00a0\u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1m d\u1ed7 li\u00ean t\u1ee5c trong cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh \u0111\u1ee9c tin: tr\u00e1nh n\u00e9 m\u1ea7u nhi\u1ec7m c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa b\u1eb1ng c\u00e1ch t\u1ea1o cho m\u00ecnh m\u1ed9t th\u1ea7n linh d\u1ec5 hi\u1ec3u, theo k\u1ebf ho\u1ea1ch c\u1ee7a m\u00ecnh, theo d\u1ef1 \u00e1n ri\u00eang c\u1ee7a m\u00ecnh. Vi\u1ec7c x\u1ea3y ra t\u1ea1i Sinai ph\u01a1i b\u00e0y \u00a0t\u1ea5t c\u1ea3 s\u1ef1 \u0111i\u00ean r\u1ed3 v\u00e0 \u1ea3o t\u01b0\u1edfng ph\u00f9 phi\u1ebfm c\u1ee7a \u0111\u00f2i h\u1ecfi n\u00e0y, b\u1edfi v\u00ec, nh\u01b0 Th\u00e1nh Vi\u1ecbnh 106 x\u00e1c nh\u1eadn m\u1ed9t c\u00e1ch ch\u00e2m bi\u1ebfm, \u201cch\u00fang \u0111\u1ed5i vinh quang c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u1ec3 l\u1ea5y h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a m\u1ed9t con b\u00f2 \u0103n c\u1ecf\u201d (Tv 106:20).<\/p>\n<p>Do \u0111\u00f3 Thi\u00ean Ch\u00faa tr\u1ea3 l\u1eddi v\u00e0 truy\u1ec1n cho \u00f4ng M\u00f4s\u00ea xu\u1ed1ng n\u00fai, ti\u1ebft l\u1ed9 cho \u00f4ng nh\u1eefng g\u00ec m\u00e0 d\u00e2n ch\u00fang \u0111ang l\u00e0m, v\u00e0 k\u1ebft th\u00fac b\u1eb1ng nh\u1eefng l\u1eddi n\u00e0y: \u201cB\u00e2y gi\u1edd h\u00e3y \u0111\u1ec3 m\u1eb7c Ta, \u0111\u1ec3 cho c\u01a1n th\u1ecbnh n\u1ed9 c\u1ee7a Ta n\u1ed5i l\u00ean c\u00f9ng ch\u00fang v\u00e0 thi\u00eau h\u1ee7y ch\u00fang. R\u1ed3i Ta s\u1ebd l\u00e0m cho ng\u01b0\u01a1i th\u00e0nh m\u1ed9t d\u00e2n l\u1edbn\u201d (Xh 32:10). Nh\u01b0 \u0111\u00e3 t\u1ecf ra cho \u00f4ng Abraham v\u1ec1 \u00a0S\u00f4d\u00f4ma v\u00e0 G\u00f4mora, gi\u1edd \u0111\u00e2y Thi\u00ean Ch\u00faa c\u0169ng t\u1ecf ra cho \u00f4ng M\u00f4s\u00ea nh\u1eefng g\u00ec Ng\u00e0i d\u1ef1 \u0111\u1ecbnh l\u00e0m, h\u1ea7u nh\u01b0 Ng\u00e0i kh\u00f4ng mu\u1ed1n l\u00e0m n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd c\u1ee7a \u00f4ng (x. <span class=\"scripture_reference\" refid=\"853.184885\">Amos 3:07<\/span>). Ng\u00e0i n\u00f3i, \u201cH\u00e3y \u0111\u1ec3 m\u1eb7c Ta, c\u01a1n th\u1ecbnh n\u1ed9 c\u1ee7a Ta \u0111\u00e3 n\u1ed5i l\u00ean\u201d. \u00a0Tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf, c\u00e2u \u201cH\u00e3y \u0111\u1ec3 m\u1eb7c Ta, c\u01a1n th\u1ecbnh n\u1ed9 c\u1ee7a Ta \u0111\u00e3 n\u1ed5i l\u00ean\u201d \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i ra v\u1edbi m\u1ee5c \u0111\u00edch ch\u00ednh l\u00e0 \u0111\u1ec3 \u00f4ng M\u00f4s\u00ea can thi\u1ec7p v\u00e0 xin Ng\u00e0i \u0111\u1eebng l\u00e0m \u0111i\u1ec1u \u1ea5y, t\u1ecf ra r\u1eb1ng Thi\u00ean Ch\u00faa lu\u00f4n mu\u1ed1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 d\u00e2n ch\u00fang. \u00a0C\u0169ng nh\u01b0 \u0111\u1ed1i v\u1edbi hai th\u00e0nh trong th\u1eddi \u00f4ng Abraham, vi\u1ec7c tr\u1eebng ph\u1ea1t v\u00e0 ti\u00eau h\u1ee7y, trong \u0111\u00f3 c\u01a1n th\u1ecbnh n\u1ed9 c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u01b0\u1ee3c di\u1ec5n t\u1ea3 nh\u01b0 khai tr\u1eeb s\u1ef1 d\u1eef, cho bi\u1ebft m\u1ee9c \u0111\u1ed9 nghi\u00eam tr\u1ecdng c\u1ee7a t\u1ed9i l\u1ed7i \u0111\u00e3 ph\u1ea1m, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi, l\u1eddi c\u1ea7u xin c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi trung gian c\u00f3 m\u1ee5c \u0111\u00edch b\u00e0y t\u1ecf \u00fd mu\u1ed1n tha th\u1ee9 c\u1ee7a Ch\u00faa. \u0110\u00e2y l\u00e0 \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u li\u00ean quan \u0111\u1ebfn l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t, nh\u01b0ng c\u0169ng ph\u01a1i b\u00e0y s\u1ef1 th\u1eadt v\u1ec1 t\u1ed9i l\u1ed7i, v\u1ec1 s\u1ef1 d\u1eef \u0111ang hi\u1ec7n di\u1ec7n, \u0111\u1ec3 k\u1ebb c\u00f3 t\u1ed9i \u00fd th\u1ee9c v\u1ec1 vi\u1ec7c t\u1eeb b\u1ecf ch\u00ednh t\u1ed9i l\u1ed7i c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ec3 m\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c tha th\u1ee9 v\u00e0 bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i b\u1edfi Thi\u00ean Ch\u00faa. Nh\u01b0 th\u1ebf l\u1eddi c\u1ea7u b\u1ea7u l\u00e0m cho l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng trong th\u1ef1c t\u1ea1i h\u01b0 h\u1ecfng c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u1ed9i l\u1ed7i, \u0111\u1ec3 l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i l\u00eani trong l\u1eddi c\u1ea7u xin c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n v\u00e0 qua ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y tr\u1edf n\u00ean hi\u1ec7n di\u1ec7n n\u01a1i m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ta c\u1ea7n \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9.<\/p>\n<p>L\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u1ee7a \u00f4ng M\u00f4s\u00ea \u0111\u1eb7t tr\u1ecdng t\u00e2m ho\u00e0n to\u00e0n v\u00e0o l\u00f2ng trung t\u00edn v\u00e0 \u00e2n s\u1ee7ng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa. \u00a0Tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft, \u00f4ng \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee9u \u0111\u1ed9 m\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 kh\u1edfi \u0111\u1ea7u v\u1edbi vi\u1ec7c xu\u1ea5t h\u00e0nh kh\u1ecfi Ai C\u1eadp c\u1ee7a d\u00e2n Israel, sau \u0111\u00f3 \u0111\u1ec3 nh\u1eafc l\u1ea1i l\u1eddi h\u1ee9a x\u01b0a kia v\u1edbi c\u00e1c T\u1ed5 Ph\u1ee5. Ch\u00faa \u0111\u00e3 \u0111em \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 \u0111\u1ebfn b\u1eb1ng c\u00e1ch gi\u1ea3i tho\u00e1t d\u00e2n Ng\u00e0i kh\u1ecfi \u00e1ch n\u00f4 l\u1ec7 Ai C\u1eadp; \u00f4ng M\u00f4s\u00ea h\u1ecfi v\u1eady t\u1ea1i sao Ch\u00faa \u201cl\u1ea1i \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi Ai C\u1eadp n\u00f3i r\u1eb1ng, \u2018Ng\u00e0i \u0111em ch\u00fang ra kh\u1ecfi x\u1ee9 v\u1edbi t\u00e0 \u00fd, \u0111\u1ec3 gi\u1ebft ch\u00fang tr\u00ean n\u00fai, c\u00f9ng ti\u00eau di\u1ec7t ch\u00fang kh\u1ecfi m\u1eb7t \u0111\u1ea5t?\u2019&#8221;(Xh 32:12). C\u00f4ng tr\u00ecnh c\u1ee9u \u0111\u1ed9 \u0111\u00e3 kh\u1edfi s\u1ef1 ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn ho\u00e0n th\u00e0nh; n\u1ebfu Thi\u00ean Ch\u00faa ti\u00eau di\u1ec7t d\u00e2n Ng\u00e0i, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u nh\u01b0 l\u00e0 m\u1ed9t d\u1ea5u ch\u1ec9 c\u1ee7a m\u1ed9t Thi\u00ean Ch\u00faa kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 kh\u1ea3 n\u0103ng ho\u00e0n th\u00e0nh k\u1ebf ho\u1ea1ch c\u1ee9u \u0111\u1ed9 c\u1ee7a M\u00ecnh. Thi\u00ean Ch\u00faa kh\u00f4ng th\u1ec3 cho ph\u00e9p \u0111i\u1ec1u n\u00e0y x\u1ea3y ra: Ng\u00e0i l\u00e0 Ch\u00faa nh\u00e2n l\u00e0nh, \u0110\u1ea5ng c\u1ee9u \u0111\u1ed9, \u0110\u1ea5ng \u0111\u1ea3m b\u1ea3o s\u1ef1 s\u1ed1ng, l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t v\u00e0 tha th\u1ee9, c\u1ee7a gi\u1ea3i tho\u00e1t con ng\u01b0\u1eddi kh\u1ecfi t\u1ed9i l\u1ed7i, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u gi\u1ebft ch\u1ebft con ng\u01b0\u1eddi. V\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady \u00f4ng M\u00f4s\u00ea c\u1ea7u kh\u1ea9n Thi\u00ean Ch\u00faa, n\u1ea1i v\u00e0o \u0111\u1eddi s\u1ed1ng n\u1ed9i t\u1ea1i c\u1ee7a Ng\u00e0i, \u0111\u1ec3 ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i b\u1ea3n \u00e1n b\u1ec1 ngo\u00e0i. Nh\u01b0ng sau \u0111\u00f3, \u00f4ng M\u00f4s\u00ea l\u00fd lu\u1eadn c\u00f9ng Thi\u00ean Ch\u00faa r\u1eb1ng n\u1ebfu d\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c tuy\u1ec3n ch\u1ecdn c\u1ee7a Ng\u00e0i b\u1ecb h\u01b0 m\u1ea5t, ngay c\u1ea3 khi h\u1ecd c\u00f3 t\u1ed9i, th\u00ec Thi\u00ean Ch\u00faa c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb coi nh\u01b0 kh\u00f4ng c\u00f3 kh\u00e0 n\u0103ng chinh ph\u1ee5c t\u1ed9i l\u1ed7i. V\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u1ea5y kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ea5p nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c. \u00d4ng M\u00f4s\u00ea \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1ed9t kinh nghi\u1ec7m c\u1ee5 th\u1ec3 v\u1ec1 \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa; \u00f4ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c sai \u0111i nh\u01b0 m\u1ed9t trung gian c\u1ee7a \u01a1n gi\u1ea3i tho\u00e1t c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, v\u00e0 gi\u1edd \u0111\u00e2y, v\u1edbi l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u1ee7a \u00f4ng, \u00f4ng n\u00f3i l\u00ean m\u1ed1i quan t\u00e2m hai chi\u1ec1u, quan t\u00e2m v\u1ec1 s\u1ed1 ph\u1eadn c\u1ee7a d\u00e2n m\u00ecnh, m\u00e0 c\u00f9ng v\u1edbi n\u00f3, quan t\u00e2m v\u1ec1 danh d\u1ef1 c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, cho s\u1ef1 th\u1eadt v\u1ec1 Th\u00e1nh Danh Ng\u00e0i. \u00a0Th\u1ef1c ra, ng\u01b0\u1eddi trung gian mu\u1ed1n cho d\u00e2n Israel \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee9u \u0111\u1ed9, v\u00ec h\u1ecd l\u00e0 \u0111\u00e0n chi\u00ean \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c trao ph\u00f3 cho \u00f4ng, nh\u01b0ng c\u0169ng b\u1edfi v\u00ec, trong \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 \u1ea5y, s\u1ef1 th\u1ec3 th\u1eadt s\u1ef1 c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ecf b\u00e0y.\u00a0 Y\u00eau th\u01b0\u01a1ng anh em v\u00e0 kinh m\u1ebfn Thi\u00ean Ch\u00faa th\u1ea5m nh\u1eadp l\u1eabn nhau trong l\u1eddi chuy\u1ec3n c\u1ea7u; ch\u00fang kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u00e1ch r\u1eddi nhau \u0111\u01b0\u1ee3c. \u00d4ng M\u00f4s\u00ea, ng\u01b0\u1eddi chuy\u1ec3n c\u1ea7u, l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi gi\u1eb1ng co gi\u1eefa hai t\u00ecnh y\u00eau, m\u00e0 trong c\u1ea7u nguy\u1ec7n ch\u00fang ch\u1ed3ng l\u00ean nhau l\u00e0m m\u1ed9t \u00fd mu\u1ed1n duy nh\u1ea5t l\u00e0 s\u1ef1 t\u1ed1t l\u00e0nh.<\/p>\n<p>Sau \u0111\u00f3, \u00f4ng M\u00f4s\u00ea n\u1ea1i \u0111\u1ebfn \u0111\u1ee9c trung t\u00edn c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa b\u1eb1ng c\u00e1ch nh\u1eafc l\u1ea1i l\u1eddi h\u1ee9a c\u1ee7a Ng\u00e0i, \u201cXin nh\u1edb \u0111\u1ebfn c\u00e1c t\u00f4i t\u1edb c\u1ee7a Ng\u00e0i l\u00e0 Abraham, Isaac, Israel, m\u00e0 Ng\u00e0i \u0111\u00e3 ch\u1ec9 ch\u00ednh m\u00ecnh Ng\u00e0i m\u00e0 th\u1ec1 v\u00e0 h\u1ee9a c\u00f9ng h\u1ecd r\u1eb1ng, \u2018Ta s\u1ebd l\u00e0m cho d\u00f2ng d\u00f5i c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i nhi\u1ec1u nh\u01b0 sao tr\u00ean tr\u1eddi, v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 x\u1ee9 m\u00e0 Ta \u0111\u00e3 n\u00f3i \u0111\u1ebfn, Ta s\u1ebd ban cho d\u00f2ng d\u00f5i ng\u01b0\u01a1i, v\u00e0 n\u00f3 s\u1ebd l\u00e0 gia nghi\u1ec7p \u0111\u1eddi \u0111\u1eddi cho ch\u00fang.\u201d (Xh 32:13). \u00d4ng M\u00f4s\u00ea nh\u1eafc l\u1ea1i l\u1ecbch s\u1eed nguy\u00ean th\u1ee7y c\u1ee7a vi\u1ec7c th\u00e0nh l\u1eadp [d\u00e2n Israel], v\u1ec1 c\u00e1c T\u1ed5 Ph\u1ee5 c\u1ee7a d\u00e2n, v\u00e0 vi\u1ec7c tuy\u1ec3n ch\u1ecdn h\u1ecd ho\u00e0n to\u00e0n nh\u01b0ng kh\u00f4ng, l\u00e0 s\u00e1ng ki\u1ebfn c\u1ee7a m\u1ed9t m\u00ecnh Thi\u00ean Ch\u00faa. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u00ec c\u00f4ng tr\u1ea1ng c\u1ee7a h\u1ecd m\u00e0 h\u1ecd \u0111\u00e3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eddi h\u1ee9a, nh\u01b0ng nh\u1edd s\u1ef1 ch\u1ecdn l\u1ef1a t\u1ef1 do c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a Ng\u00e0i (x. \u0110nl 10:15). V\u00e0 gi\u1edd \u0111\u00e2y, \u00f4ng M\u00f4s\u00ea xin Ch\u00faa ti\u1ebfp t\u1ee5c c\u00e1ch trung t\u00edn l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee9u \u0111\u1ed9 v\u00e0 tuy\u1ec3n ch\u1ecdn c\u1ee7a Ng\u00e0i b\u1eb1ng c\u00e1ch tha th\u1ee9 cho d\u00e2n Ng\u00e0i.<\/p>\n<p>Ng\u01b0\u1eddi trung gian kh\u00f4ng b\u00e0o ch\u1eefa cho t\u1ed9i l\u1ed7i c\u1ee7a d\u00e2n; \u00f4ng kh\u00f4ng k\u1ec3 ra nh\u1eefng c\u00f4ng tr\u1ea1ng \u0111\u01b0\u1ee3c coi nh\u01b0 c\u1ee7a h\u1ecd hay c\u1ee7a ch\u00ednh \u00f4ng; nh\u01b0ng \u00f4ng k\u00eau g\u1ecdi l\u00f2ng nh\u00e2n t\u1eeb c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa: m\u1ed9t Thi\u00ean Ch\u00faa t\u1ef1 do, l\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau ho\u00e0n to\u00e0n, \u0110\u1ea5ng kh\u00f4ng ng\u1eebng t\u00ecm ki\u1ebfm nh\u1eefng k\u1ebb l\u1ea1c \u0111\u01b0\u1eddng, \u0110\u1ea5ng lu\u00f4n lu\u00f4n trung t\u00edn v\u1edbi ch\u00ednh M\u00ecnh v\u00e0 ban cho k\u1ebb c\u00f3 t\u1ed9i kh\u1ea3 n\u0103ng \u0103n n\u0103n tr\u1edf l\u1ea1i v\u1edbi Ng\u00e0i v\u00e0 nh\u1edd \u01a1n tha th\u1ee9, tr\u1edf th\u00e0nh ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng ch\u00ednh v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 trung t\u00edn. \u00d4ng M\u00f4s\u00ea xin Thi\u00ean Ch\u00faa ch\u1ee9ng t\u1ecf r\u1eb1ng Ng\u00e0i c\u00f2n m\u1ea1nh h\u01a1n t\u1ed9i l\u1ed7i v\u00e0 s\u1ef1 ch\u1ebft, v\u00e0 l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u1ee7a \u00f4ng \u0111\u00e3 \u0111em l\u1ea1i m\u1eb7c kh\u1ea3i n\u00e0y c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa. M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi trung gian c\u1ee7a s\u1ef1 s\u1ed1ng, ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7u b\u1ea7u b\u00e0y t\u1ecf t\u00ecnh \u0111o\u00e0n k\u1ebft v\u1edbi d\u00e2n ch\u00fang. Trong khi ch\u1ec9 mu\u1ed1n \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 m\u00e0 ch\u00ednh Thi\u00ean Ch\u00faa mong mu\u1ed1n, \u00f4ng kh\u01b0\u1edbc t\u1eeb tri\u1ec3n v\u1ecdng tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t d\u00e2n m\u1edbi \u0111\u1eb9p l\u00f2ng Ch\u00faa. \u00a0Nh\u1eefng l\u1eddi m\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 n\u00f3i v\u1edbi \u00f4ng, &#8220;Ta s\u1ebd l\u00e0m cho ng\u01b0\u01a1i th\u00e0nh m\u1ed9t d\u00e2n t\u1ed9c v\u0129 \u0111\u1ea1i&#8221;, th\u1eadm ch\u00ed kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u201cng\u01b0\u1eddi b\u1eb1ng h\u1eefu\u201d c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa ch\u1ea5p nh\u1eadn, m\u00e0 thay v\u00e0o \u0111\u00f3 \u00f4ng s\u1eb5n s\u00e0ng kh\u00f4ng nh\u1eefng g\u00e1nh v\u00e1c t\u1ed9i l\u1ed7i c\u1ee7a d\u00e2n, m\u00e0 c\u00f2n g\u00e1nh v\u00e1c t\u1ea5t c\u1ea3 h\u1eadu qu\u1ea3 c\u1ee7a ch\u00fang.<\/p>\n<p>Sau khi ti\u00eau hu\u1ef7 con b\u00f2 v\u00e0ng, \u00f4ng tr\u1edf l\u00ean n\u00fai \u0111\u1ec3 m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa \u0111\u1ec3 xin \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 cho d\u00e2n Israel, \u00f4ng th\u01b0a c\u00f9ng Ch\u00faa r\u1eb1ng: \u201cN\u1ebfu \u0111\u1eb9p l\u00f2ng Ng\u00e0i, xin Ch\u00faa tha t\u1ed9i cho ch\u00fang!\u00a0 B\u1eb1ng kh\u00f4ng, xin x\u00f3a t\u00ean con kh\u1ecfi cu\u1ed1n s\u00e1ch Ng\u00e0i \u0111\u00e3 vi\u1ebft.\u201d (c\u00e2u 32). \u00a0Nh\u1edd c\u1ea7u nguy\u1ec7n, nh\u1edd mong mu\u1ed1n \u0111i\u1ec1u Thi\u00ean Ch\u00faa mu\u1ed1n, ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7u b\u1ea7u hi\u1ec3u bi\u1ebft s\u00e2u xa h\u01a1n v\u1ec1 Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 v\u1ec1 l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t c\u1ee7a Ng\u00e0i, v\u00e0 tr\u1edf n\u00ean c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng y\u00eau b\u1eb1ng m\u1ed9t t\u00ecnh y\u00eau c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn m\u1ee9c ho\u00e0n to\u00e0n t\u1ef1 hi\u1ebfn.<\/p>\n<p>Trong \u00f4ng M\u00f4s\u00ea, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ee9ng tr\u00ean \u0111\u1ec9nh n\u00fai m\u1eb7t \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa, c\u00f9ng tr\u1edf th\u00e0nh ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7u b\u1ea7u cho d\u00e2n c\u1ee7a \u00f4ng, v\u00e0 hi\u1ebfn d\u00e2ng ch\u00ednh m\u00ecnh &#8211; &#8220;xin h\u00e3y lo\u1ea1i tr\u1eeb con&#8221; &#8211; c\u00e1c Gi\u00e1o Ph\u1ee5 c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh nh\u00ecn th\u1ea5y m\u1ed9t ti\u00ean tr\u01b0ng c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Kit\u00f4, l\u00e0 \u0110\u1ea5ng tr\u00ean \u0111\u1ec9nh cao c\u1ee7a th\u1eadp gi\u00e1 th\u1ef1c s\u1ef1 \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc Thi\u00ean Ch\u00faa, kh\u00f4ng nh\u1eefng nh\u01b0 b\u1eb1ng h\u1eefu m\u00e0 c\u00f2n nh\u01b0 Ch\u00faa Con. V\u00e0 kh\u00f4ng nh\u1eefng Ng\u01b0\u1eddi t\u1ef1 hi\u1ebfn th\u00e2n &#8211; &#8220;Xin h\u00e3y lo\u1ea1i tr\u1eeb Con&#8221; &#8211; nh\u01b0ng v\u1edbi tr\u00e1i tim b\u1ecb \u0111\u00e2m th\u00e2u qua, Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 b\u1ecb khai tr\u1eeb, Ng\u01b0\u1eddi tr\u1edf th\u00e0nh t\u1ed9i l\u1ed7i, nh\u01b0 Th\u00e1nh Phaol\u00f4 n\u00f3i; Ng\u01b0\u1eddi g\u00e1nh t\u1ed9i l\u1ed7i ch\u00ednh ch\u00fang ta tr\u00ean M\u00ecnh \u0111\u1ec3 c\u1ee9u ch\u00fang ta. L\u1eddi c\u1ea7u b\u1ea7u c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 s\u1ef1 \u0111o\u00e0n k\u1ebft, nh\u01b0ng \u0111\u1ed3ng h\u00f3a v\u1edbi ch\u00fang ta.\u00a0 Ng\u01b0\u1eddi mang t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta tr\u00ean th\u00e2n m\u00ecnh Ng\u01b0\u1eddi. V\u00e0 b\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0y to\u00e0n th\u1ec3 cu\u1ed9c \u0111\u1eddi c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi ta v\u00e0 nh\u01b0 Ch\u00faa Con l\u00e0 m\u1ed9t ti\u1ebfng k\u00eau \u0111\u1ebfn tr\u00e1i tim c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, l\u00e0 s\u1ef1 tha th\u1ee9, nh\u01b0ng s\u1ef1 tha th\u1ee9 c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng ho\u00e1n c\u1ea3i v\u00e0 canh t\u00e2n.<\/p>\n<p>T\u00f4i ngh\u0129 r\u1eb1ng ch\u00fang ta n\u00ean suy ni\u1ec7m v\u1ec1 th\u1ef1c t\u1ea1i n\u00e0y. \u00a0\u0110\u1ee9c Kit\u00f4 \u0111ang \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 c\u1ea7u nguy\u1ec7n cho t\u00f4i. L\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi tr\u00ean th\u1eadp gi\u00e1 l\u00e0 l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n \u0111\u01b0\u01a1ng th\u1eddi v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, \u0111\u01b0\u01a1ng th\u1eddi v\u1edbi t\u00f4i: Ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n cho t\u00f4i, Ng\u01b0\u1eddi ch\u1ecbu \u0111au kh\u1ed5 v\u00e0 ch\u1ecbu \u0111au kh\u1ed5 cho t\u00f4i, Ng\u01b0\u1eddi t\u1ef1 \u0111\u1ed3ng h\u00f3a v\u1edbi t\u00f4i b\u1eb1ng c\u00e1ch m\u1eb7c l\u1ea5y th\u00e2n x\u00e1c v\u00e0 linh h\u1ed3n ng\u01b0\u1eddi ph\u00e0m ch\u00fang ta. Ng\u01b0\u1eddi m\u1eddi g\u1ecdi ch\u00fang ta chia s\u1ebb c\u0103n t\u00ednh c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi, l\u00e0m cho ch\u00fang ta th\u00e0nh m\u1ed9t th\u00e2n th\u1ec3, m\u1ed9t tinh th\u1ea7n v\u1edbi Ng\u01b0\u1eddi, v\u00ec t\u1eeb \u0111\u1ec9nh cao th\u1eadp gi\u00e1, Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 kh\u00f4ng mang \u0111\u1ebfn m\u1ed9t L\u1ec1 Lu\u1eadt m\u1edbi, \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft tr\u00ean nh\u1eefng bia \u0111\u00e1, nh\u01b0ng \u0111\u00e3 mang ch\u00ednh Ng\u01b0\u1eddi, M\u00ecnh v\u00e0 M\u00e1u Ng\u01b0\u1eddi, nh\u01b0 m\u1ed9t giao \u01b0\u1edbc m\u1edbi. V\u00ec v\u1eady, Ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m cho ch\u00fang ta th\u00e0nh m\u1ed9t m\u00e1u huy\u1ebft v\u1edbi Ng\u01b0\u1eddi, m\u1ed9t th\u00e2n th\u1ec3 v\u1edbi Ng\u01b0\u1eddi, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed3ng h\u00f3a v\u1edbi Ng\u01b0\u1eddi. \u00a0Ng\u01b0\u1eddi m\u1eddi ch\u00fang ta b\u01b0\u1edbc v\u00e0o c\u0103n t\u00ednh n\u00e0y, \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ebft h\u1ee3p v\u1edbi Ng\u01b0\u1eddi trong \u01b0\u1edbc mu\u1ed1n th\u00e0nh m\u1ed9t th\u00e2n th\u1ec3, m\u1ed9t tinh th\u1ea7n v\u1edbi Ng\u01b0\u1eddi. Ch\u00fang ta h\u00e3y c\u1ea7u xin Ch\u00faa cho vi\u1ec7c \u0111\u1ed3ng h\u00f3a n\u00e0y bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i ch\u00fang ta, \u0111\u1ed5i m\u1edbi ch\u00fang ta, b\u1edfi v\u00ec tha th\u1ee9 l\u00e0 canh t\u00e2n, v\u00e0 ch\u00ednh l\u00e0 bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i.<\/p>\n<p>T\u00f4i xin k\u1ebft lu\u1eadn b\u00e0i gi\u00e1o l\u00fd n\u00e0y b\u1eb1ng l\u1eddi Th\u00e1nh Phaol\u00f4 nh\u1eafn nh\u1ee7 c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu R\u00f4ma: \u201cAi s\u1ebd truy t\u1ed1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u00ean Ch\u00faa tuy\u1ec3n ch\u1ecdn?\u00a0 C\u00f3 ph\u1ea3i l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa, \u00d0\u1ea5ng \u0111\u00e3 c\u00f4ng ch\u00ednh h\u00f3a [ch\u00fang ta] kh\u00f4ng? Ai s\u1ebd k\u1ebft \u00e1n?\u00a0 C\u00f3 ph\u1ea3i l\u00e0 \u00d0\u1ee9c Gi\u00easu Kit\u00f4, \u00d0\u1ea5ng \u0111\u00e3 ch\u1ebft, h\u01a1n n\u1eefa, \u0111\u00e3 s\u1ed1ng l\u1ea1i, v\u00e0 \u0111ang ng\u1ef1 b\u00ean h\u1eefu Thi\u00ean Ch\u00faa, l\u00e0 \u00d0\u1ea5ng \u0111ang c\u1ea7u b\u1ea7u cho ch\u00fang ta kh\u00f4ng? Ai c\u00f3 th\u1ec3 t\u00e1ch ch\u00fang ta ra kh\u1ecfi t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a \u00d0\u1ee9c Kit\u00f4? [\u2026.] d\u00f9 s\u1ef1 ch\u1ebft hay s\u1ef1 s\u1ed1ng, thi\u00ean s\u1ee9 hay ma qu\u1ef7, [\u2026.] cho d\u00f9 b\u1ea5t c\u1ee9 lo\u00e0i n\u00e0o kh\u00e1c trong c\u00e1c lo\u00e0i th\u1ee5 t\u1ea1o, c\u0169ng kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 t\u00e1ch \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00fang ta ra kh\u1ecfi t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa trong \u00d0\u1ee9c Gi\u00easu Kit\u00f4, Ch\u00faa ch\u00fang ta.\u201d (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"639.243311\">Romans 8:33-35,39<\/span>).<\/p>\n<p><em>Phaol\u00f4 Ph\u1ea1m Xu\u00e2n Kh\u00f4i chuy\u1ec3n ng\u1eef<\/em><\/p>\n<div class=\"scripture_popup\" popid=\"853.184885\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='853.184885'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Amos 3:07<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/amos\/amos3.htm#v07' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Amos 3:07 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>7<\/span>For the Lord God doth nothing without revealing his secret to his servants the prophets.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"639.243311\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='639.243311'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Romans 8:33-35,39<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/romans\/romans8.htm#v33' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Romans 8:33-35,39 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>33<\/span>Who shall accuse against the elect of God? God that justifieth.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>34<\/span>Who is he that shall condemn? Christ Jesus that died, yea that is risen also again; who is at the right hand of God, who also maketh intercession for us.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>35<\/span>Who then shall separate us from the love of Christ? Shall tribulation? or distress? or famine? or nakedness? or danger? or persecution? or the sword?<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>39<\/span>Nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u1eddi Chuy\u1ec3n C\u1ea7u c\u1ee7a \u00d4ng M\u00f4s\u00ea D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 b\u1ea3n d\u1ecbch b\u00e0i gi\u00e1o l\u00fd th\u1ee9 n\u0103m v\u1ec1 C\u1ea7u Nguy\u1ec7n c\u1ee7a \u0110TC B\u00ean\u00eadict\u00f4 XVI ban h\u00e0nh trong bu\u1ed5i Tri\u1ec1u Y\u1ebft \u200b\u200bChung t\u1ea1i Qu\u1ea3ng Tr\u01b0\u1eddng Th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4 ng\u00e0y m\u00f9ng 1 th\u00e1ng 6, n\u0103m 2011. \u0110TC ti\u1ebfp t\u1ee5c lo\u1ea1t b\u00e0i gi\u00e1o l\u00fd v\u1ec1 C\u1ea7u Nguy\u1ec7n. L\u1ea7n n\u00e0y ng\u00e0i &#8230; <span class=\"more\"><a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/bai-giao-ly-th%e1%bb%a9-nam-v%e1%bb%81-c%e1%ba%a7u-nguy%e1%bb%87n-c%e1%bb%a7a-dtc-benedicto-xvi\/\">[Read more&#8230;]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-phaolo","4":"post-2386","6":"format-standard","7":"category-giao-ly-dtc"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2386"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2386\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2386"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}