{"id":2590,"date":"2023-06-03T10:14:48","date_gmt":"2023-06-03T04:14:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=2590"},"modified":"2023-06-17T18:15:46","modified_gmt":"2023-06-17T12:15:46","slug":"suy-niem-le-ba-ngoi","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/suy-niem-le-ba-ngoi\/","title":{"rendered":"Suy ni\u1ec7m l\u1ec5 Ba Ng\u00f4i"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ch\u00faa Nh\u1eadt \u0111\u1ea7u ti\u00ean sau l\u1ec5 Ng\u0169 Tu\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c li\u00ean k\u1ebft kh\u00e1 s\u1edbm v\u1edbi vi\u1ec7c c\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5 Ba Ng\u00f4i. Th\u00e1nh l\u1ec5 t\u00f4n vinh M\u1ea7u Nhi\u1ec7m Thi\u00ean Ch\u00faa Ba Ng\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eed h\u00e0nh v\u00e0o th\u1ebf k\u1ef7 th\u1ee9 b\u1ea3y. Chi\u1ebfm m\u1ed9t ch\u1ed7 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh trong l\u1ecbch ph\u1ee5ng v\u1ee5, cu\u1ed9c c\u1eed h\u00e0nh n\u1ea7y d\u1ea7n d\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c xem nh\u01b0 m\u1ed9t ng\u00e0y l\u1ec5 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t. K\u1ec3 t\u1eeb th\u1ebf k\u1ef7 th\u1ee9 m\u01b0\u1eddi, c\u00f3 kh\u00e1 nhi\u1ec1u nh\u00e0 th\u1edd c\u1eed h\u00e0nh th\u00e1nh l\u1ec5 n\u1ea7y m\u1ed9t c\u00e1ch long tr\u1ecdng. V\u00e0o n\u0103m 1334, \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o Ho\u00e0ng Gioan XXII chu\u1ea9n nh\u1eadn vi\u1ec7c c\u1eed h\u00e0nh n\u1ea7y \u1edf R\u00f4-ma v\u00e0 m\u1edf r\u1ed9ng \u0111\u1ebfn Gi\u00e1o h\u1ed9i ho\u00e0n v\u0169.<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><strong>Xh 34: 4-6; 8-9<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><em>B\u00e0i \u0111\u1ecdc I l\u00e0 \u0111o\u1ea1n tr\u00edch n\u1ed5i ti\u1ebfng t\u1eeb s\u00e1ch Xu\u1ea5t H\u00e0nh, \u1edf \u0111\u00f3 Thi\u00ean Ch\u00faa m\u1eb7c kh\u1ea3i cho \u00f4ng M\u00f4-s\u00ea Danh c\u1ee7a Ng\u00e0i v\u00e0 \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a m\u00ecnh: \u201cThi\u00ean Ch\u00faa t\u1eeb bi nh\u00e2n h\u1eadu, nh\u1eabn n\u1ea1i, gi\u00e0u \u00e2n ngh\u0129a v\u00e0 th\u00e0nh t\u00edn.\u201d <\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><strong>2Cr 13: 11-13<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><em>Ph\u1ea7n k\u1ebft th\u01b0 th\u1ee9 hai c\u1ee7a th\u00e1nh Phao-l\u00f4 g\u1edfi cho Gi\u00e1o \u0110o\u00e0n C\u00f4-rin-t\u00f4 ch\u1ee9a \u0111\u1ef1ng m\u1ed9t trong nh\u1eefng c\u00f4ng th\u1ee9c Ba Ng\u00f4i ch\u00ednh x\u00e1c nh\u1ea5t c\u1ee7a to\u00e0n b\u1ed9 T\u00e2n \u01af\u1edbc.<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><strong><span class=\"scripture_reference\" refid=\"734.51858\">Galatians 3:16-18<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><em>\u0110o\u1ea1n Tin M\u1eebng Gioan g\u1ee3i l\u00ean t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a Ch\u00faa Cha, \u0110\u1ea5ng trao ban Con c\u1ee7a Ng\u00e0i cho nh\u00e2n lo\u1ea1i \u0111\u1ec3 h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng \u0111\u1eddi \u0111\u1eddi. Trong s\u1ef1 hi\u1ec7p th\u00f4ng t\u00ecnh y\u00eau m\u1eadt thi\u1ebft gi\u1eefa Cha v\u00e0 Con v\u00e0 s\u1ef1 tu\u00f4n tr\u00e0n c\u1ee7a t\u00ecnh y\u00eau n\u1ea7y v\u1ec1 th\u1ee5 t\u1ea1o, Gi\u00e1o H\u1ed9i ph\u00e2n bi\u1ec7t c\u00e1ch th\u1ee9c di\u1ec5n t\u1ea3 Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n.<\/em><\/p>\n<p><strong>B\u00c0I \u0110\u1eccC I (Xh 34, 4-6, 8-9).<\/strong><\/p>\n<p>S\u00e1ch Xu\u1ea5t H\u00e0nh k\u1ec3 l\u1ea1i cu\u1ed9c ra kh\u1ecfi \u0111\u1ea5t Ai-c\u1eadp v\u00e0 th\u1eddi k\u1ef3 \u0111\u1ea7u ti\u00ean d\u00e2n Do th\u00e1i h\u00e0nh tr\u00ecnh trong hoang \u0111\u1ecba. Bi\u1ebfn c\u1ed1 n\u1ea7y \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecbnh v\u1ecb c\u00f3 l\u1ebd v\u00e0o th\u1ebf k\u1ef7 13 BC.<\/p>\n<p>Nh\u01b0ng b\u00e0i t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt c\u0169ng ghi l\u1ea1i kinh nghi\u1ec7m t\u00f4n gi\u00e1o c\u1ee7a m\u1ed9t d\u00e2n t\u1ed9c, kinh nghi\u1ec7m duy nh\u1ea5t m\u00e0 v\u1ecb l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u1ee7a d\u00e2n, \u00f4ng M\u00f4-s\u00ea, ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 m\u1eb7c kh\u1ea3i Danh Ng\u00e0i, \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ee5 h\u01b0\u1edfng tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean.<\/p>\n<p>S\u00e1ch Xu\u1ea5t H\u00e0nh t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt \u0111\u1ebfn ba l\u1ea7n m\u1eb7c kh\u1ea3i n\u1ea7y, v\u00e0 m\u1ed7i m\u1ed9t l\u1ea7n, t\u1eeb nh\u1eefng ngu\u1ed3n kh\u00e1c nhau. Ng\u01b0\u1eddi ta bi\u1ebft r\u1eb1ng ba ch\u1ee9ng li\u1ec7u c\u1ed1t y\u1ebfu l\u00e0m n\u1ec1n t\u1ea3ng c\u1ee7a s\u00e1ch Xu\u1ea5t H\u00e0nh c\u0169ng nh\u01b0 Ng\u0169 Th\u01b0: ch\u1ee9ng li\u1ec7u Gia-v\u00edt (Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi Gia-v\u00ea r\u1ed3i, ngay t\u1eeb c\u00f4ng tr\u00ecnh S\u00e1ng T\u1ea1o), ch\u1ee9ng li\u1ec7u \u00ca-l\u00f4-h\u00edt (Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi \u00ca-l\u00f4-him) v\u00e0 ch\u1ee9ng li\u1ec7u T\u01b0 T\u1ebf (\u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c t\u01b0 t\u1ebf bi\u00ean so\u1ea1n, v\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi \u00ca-l\u00f4-him).<a href=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/holytrinitypaladellaconvertite.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-2591\" title=\"holytrinitypaladellaconvertite\" src=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/holytrinitypaladellaconvertite-271x300.jpg\" alt=\"\" width=\"271\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/holytrinitypaladellaconvertite-271x300.jpg 271w, http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/holytrinitypaladellaconvertite-928x1024.jpg 928w, http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/holytrinitypaladellaconvertite.jpg 950w\" sizes=\"auto, (max-width: 271px) 100vw, 271px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Thi\u00ean Ch\u00faa m\u1eb7c kh\u1ea3i Danh Ng\u00e0i cho \u00f4ng M\u00f4-s\u00ea l\u1ea7n th\u1ee9 nh\u1ea5t v\u00e0o l\u00fac Ng\u00e0i trao ph\u00f3 cho \u00f4ng s\u1ee9 m\u1ea1ng gi\u1ea3i ph\u00f3ng d\u00e2n Do th\u00e1i kh\u1ecfi \u00e1ch Ai-c\u1eadp, theo tr\u00ecnh thu\u1eadt \u00ca-l\u00f4-h\u00edt (Xh 3: 14-15); l\u1ea7n th\u1ee9 hai sau cu\u1ed9c th\u1ea5t b\u1ea1i c\u1ee7a \u00f4ng M\u00f4-s\u00ea khi h\u1ed9i ki\u1ebfn v\u1edbi Pha-ra-on, theo tr\u00ecnh thu\u1eadt t\u01b0 t\u1ebf (Xh 6: 2-5).<\/p>\n<p>B\u1ea3n v\u0103n m\u00e0 ch\u00fang ta \u0111\u1ecdc v\u00e0o L\u1ec5 Ba Ng\u00f4i n\u1ea7y, thu\u1ed9c ch\u1ee9ng li\u1ec7u Gia-v\u00edt. T\u00e1c gi\u1ea3 ch\u1ec9 long tr\u1ecdng nh\u1eafc l\u1ea1i Danh Thi\u00ean Ch\u00faa, Gia-v\u00ea, b\u1edfi v\u00ec \u00f4ng \u0111\u00e3 lu\u00f4n lu\u00f4n g\u1ecdi Thi\u00ean Ch\u00faa d\u01b0\u1edbi t\u01b0\u1edbc v\u1ecb n\u1ea7y, nh\u01b0ng \u00f4ng mang \u0111\u1ebfn cho m\u1eb7c kh\u1ea3i c\u1ea3m \u0111\u1ed9ng nh\u1eefng ph\u1ea9m t\u00ednh c\u1ee7a ch\u00ednh H\u1eefu Th\u1ec3 th\u1ea7n linh, Ng\u00e0i l\u00e0 m\u1ed9t v\u1ecb Ch\u00faa r\u1ea5t m\u1ef1c y\u00eau th\u01b0\u01a1ng v\u00e0 gi\u00e0u l\u00f2ng nh\u00e2n h\u1eadu.<\/p>\n<p><strong>1. Th\u1ea7n Hi\u1ec7n tr\u00ean n\u00fai:<\/strong><\/p>\n<p><em>\u201cKhi \u1ea5y, \u00f4ng M\u00f4-s\u00ea d\u1eady s\u1edbm v\u00e0 l\u00ean n\u00fai Xi-nai theo l\u1ec7nh Ch\u00faa \u0111\u00e3 truy\u1ec1n cho \u00f4ng; \u00f4ng mang hai bia \u0111\u00e1 trong tay.\u201d <\/em><\/p>\n<p>Tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y, \u00f4ng M\u00f4-s\u00ea \u0111\u00e3 l\u00ean n\u00fai Si-nai v\u00e0 \u0111\u00e3 l\u00e3nh nh\u1eadn \u1edf \u0111\u00e2y c\u00e1c Bia ghi L\u1ec1 Lu\u1eadt r\u1ed3i. Nh\u01b0ng khi xu\u1ed1ng n\u00fai, \u00f4ng \u0111\u00e3 ng\u1ea1c nhi\u00ean \u0111au \u0111\u1edbn khi g\u1eb7p th\u1ea5y d\u00e2n Do th\u00e1i m\u00faa h\u00e1t chung quanh <em>\u201ccon b\u00ea b\u1eb1ng v\u00e0ng,\u201d<\/em> \u0111\u1ea1i di\u1ec7n c\u00e1c th\u1ea7n Ba-an ngo\u1ea1i gi\u00e1o. T\u1ee9c gi\u1eadn, \u00f4ng \u0111\u00e3 n\u00e9m v\u1ee1 c\u00e1c Bia L\u1ec1 Lu\u1eadt (Xh 32: 19).<\/p>\n<p>Ch\u01b0\u01a1ng 34 m\u00f4 t\u1ea3 vi\u1ec7c t\u00e1i l\u1eadp Giao \u01af\u1edbc. Qu\u1ea3 th\u1eadt, b\u00e0i tr\u00ecnh thu\u1eadt n\u1ea7y l\u00e0 m\u1ed9t b\u00e0i tr\u00ecnh thu\u1eadt nh\u1ecb tr\u00f9ng v\u1edbi b\u00e0i tr\u00ecnh thu\u1eadt Giao \u01af\u1edbc th\u1ee9 nh\u1ea5t. Nh\u00e0 bi\u00ean so\u1ea1n sau c\u00f9ng c\u1ee7a s\u00e1ch Xu\u1ea5t H\u00e0nh, tr\u01b0\u1edbc nhi\u1ec1u ch\u1ee9ng li\u1ec7u, \u0111\u00e3 toan t\u00ednh h\u00f2a h\u1ee3p ch\u00fang v\u00e0o nhau. Khi \u0111\u1ecbnh v\u1ecb b\u00e0i tr\u00ecnh thu\u1eadt Gia-v\u00edt v\u1ec1 Giao \u01af\u1edbc sau t\u1ed9i b\u1ed9i gi\u00e1o th\u1edd con b\u00ea b\u1eb1ng v\u00e0ng, \u00f4ng \u0111\u00e3 cho b\u00e0i tr\u00ecnh thu\u1eadt n\u1ea7y m\u1ed9t n\u00e9t ri\u00eang: Gia v\u00ea l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa hay tha th\u1ee9.<\/p>\n<p>Nh\u1eefng chi ti\u1ebft c\u1ee7a b\u00e0i tr\u00ecnh thu\u1eadt mang d\u1ea5u \u1ea5n c\u1ee7a t\u00e1c gi\u1ea3. Ch\u00ednh c\u0169ng m\u1ed9t t\u00e1c gi\u1ea3 tr\u00ecnh b\u00e0y Gia-v\u00ea <em>\u201c\u0111i d\u1ea1o v\u1edbi hai \u00f4ng b\u00e0 nguy\u00ean t\u1ed5 trong v\u01b0\u1eddn l\u00fac gi\u00f3 chi\u1ec1u hiu hiu th\u1ed5i\u201d<\/em> trong s\u00e1ch S\u00e1ng Th\u1ebf K\u200e\u00fd. <em>\u201cCh\u00faa ng\u1ef1 xu\u1ed1ng trong \u0111\u00e1m m\u00e2y\u201d<\/em>, \u0111\u00e1m m\u00e2y chi\u1ebfu s\u00e1ng n\u1ea7y v\u1eeba b\u00e1o hi\u1ec7u s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi v\u1eeba che ph\u1ee7 s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a Ng\u00e0i. <em>\u201cNg\u00e0i \u0111\u1ee9ng \u0111\u00f3 v\u1edbi \u00f4ng M\u00f4-s\u00ea\u201d<\/em> theo c\u00f9ng cung c\u00e1ch th\u00e2n m\u1eadt nh\u01b0 Ng\u00e0i \u0111\u00e3 \u0111\u1ee9ng g\u1ea7n b\u00ean A-\u0111am v\u00e0 n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi \u00f4ng. Ho\u1ea1t c\u1ea3nh v\u1eeba gi\u1ea3n d\u1ecb v\u1eeba uy nghi h\u00f9ng v\u0129.<\/p>\n<p>Ng\u01b0\u1eddi ta \u0111\u00e3 \u0111\u1eb7t nhan \u0111\u1ec1 cho s\u00e1ch Xu\u1ea5t H\u00e0nh l\u00e0 <em>\u201cTin M\u1eebng C\u1ef1u \u01af\u1edbc.\u201d<\/em> S\u00e1ch x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng v\u1edbi t\u00ean g\u1ecdi n\u1ea7y: Thi\u00ean Ch\u00faa ng\u1ef1 xu\u1ed1ng v\u00e0 \u0111\u1ee9ng b\u00ean c\u1ea1nh con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec3 m\u1eb7c kh\u1ea3i t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a Ng\u00e0i v\u00e0 loan b\u00e1o s\u1ef1 tha th\u1ee9 c\u1ee7a Ng\u00e0i.<\/p>\n<p><strong>2. Danh Thi\u00ean Ch\u00faa: <\/strong><\/p>\n<p><em>\u201cNg\u01b0\u1eddi \u0111i qua tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t \u00f4ng v\u00e0 c\u00f4ng b\u1ed1: \u201cTa l\u00e0 Giav\u00ea, \u0110\u1ee9c Ch\u00faa.\u201d<\/em><\/p>\n<p>Danh Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u01b0\u1ee3c di\u1ec5n t\u1ea3 b\u1edfi b\u1ed1n ph\u1ee5 \u00e2m: Y H W H. T\u00e1c gi\u1ea3 n\u1ed1i k\u1ebft b\u1ed1n ph\u1ee5 \u00e2m n\u1ea7y v\u00e0o h\u00ecnh th\u1ee9c c\u1ed5 x\u01b0a c\u1ee7a \u0111\u1ed9ng t\u1eeb \u201cl\u00e0\u201d. Nh\u1eefng v\u0129 t\u1ed1 \u0111\u1ed9ng t\u1eeb kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh, v\u00ec th\u1ebf, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch theo nhi\u1ec1u c\u00e1ch kh\u00e1c nhau. Danh n\u1ea7y c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u: <em>\u201cTa l\u00e0 \u0110\u1ea5ng s\u1ebd l\u00e0\u201d<\/em> hay <em>\u201cTa l\u00e0 Ta\u201d<\/em> ho\u1eb7c <em>\u201cTa l\u00e0 \u0110\u1ea5ng t\u1ef1 h\u1eefu.\u201d<\/em><\/p>\n<p>L\u1eddi kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh kh\u00e1 b\u00ed \u1ea9n \u0111\u1ebfn n\u1ed5i ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f3 th\u1ec3 k\u1ebft lu\u1eadn r\u1eb1ngThi\u00ean Ch\u00faa kh\u00f4ng th\u1ef1c s\u1ef1 trao ban Danh Ng\u00e0i. L\u1ea1i c\u00e0ng kh\u00f4ng n\u1eefa, v\u00ec theo n\u00e3o tr\u1ea1ng S\u00ea-m\u00edt, t\u00ean l\u00e0 ch\u00ednh ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y, bi\u1ebft t\u00ean c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi, ch\u00ednh c\u00f3 quy\u1ec1n \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n ng\u01b0\u1eddi mang t\u00ean \u0111\u00f3. Thi\u00ean Ch\u00faa kh\u00f4ng ph\u1ea3i trao ph\u00f3 m\u00ecnh v\u00e0o trong tay con ng\u01b0\u1eddi. Nh\u01b0 th\u1ebf, mu\u1ed1n n\u00f3i r\u1eb1ng Danh Thi\u00ean Ch\u00faa th\u00ec kh\u00f4n t\u1ea3, kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u00e1t c\u1ea1n m\u1ea7u nhi\u1ec7m c\u1ee7a Ng\u00e0i. D\u00f9 th\u1ebf n\u00e0o, Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u1ecbnh v\u1ecb m\u00ecnh nh\u01b0 H\u1eefu Th\u1ec3 si\u00eau vi\u1ec7t, \u0111\u1ed9c l\u1eadp tuy\u1ec7t m\u1ee9c, kh\u00f4ng h\u01b0 v\u00f4 nh\u01b0 c\u00e1c ng\u1eabu t\u01b0\u1ee3ng, Ng\u00e0i t\u1ef1 h\u1eefu.<\/p>\n<p>Sau n\u1ea7y, khi \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 tuy\u00ean b\u1ed1: <em>\u201cTa l\u00e0,\u201d<\/em> Ng\u00e0i m\u1eb7c nhi\u00ean quy chi\u1ebfu \u0111\u1ebfn m\u1eb7c kh\u1ea3i Si-nai, \u00e1p d\u1ee5ng cho ch\u00ednh m\u00ecnh Danh Thi\u00ean Ch\u00faa. <em>\u201cTr\u01b0\u1edbc khi c\u00f3 A-bra-ham, th\u00ec <strong>t\u00f4i l\u00e0<\/strong>\u201d<\/em> (Ga8:58). <em>\u201cN\u1ebfu c\u00e1c anh kh\u00f4ng tin r\u1eb1ng <strong>t\u00f4i l\u00e0<\/strong>, c\u00e1c \u00f4ng s\u1ebd ch\u1ebft trong t\u1ed9i c\u1ee7a c\u00e1c \u00f4ng.\u201d<\/em> (Ga 8: 24).<\/p>\n<p>V\u00e0o th\u1ebf k\u1ef7 th\u1ee9 t\u01b0 tr\u01b0\u1edbc C\u00f4ng Nguy\u00ean, d\u00e2n Do th\u00e1i c\u00f3 th\u00f3i quen kh\u00f4ng x\u01b0\u1edbng danh Gia-v\u00ea \u0111\u1ec3 t\u00f4n k\u00ednh Thi\u00ean Ch\u00faa. T\u00ean n\u1ea7y \u0111\u01b0\u1ee3c thay th\u1ebf b\u1edfi ti\u1ebfng Do th\u00e1i <em>\u201cAdonai\u201d<\/em> hay ti\u1ebfng Hy l\u1ea1p <em>\u201cKurios,\u201d<\/em> \u00f4ng ch\u1ee7, ng\u00e0i. Tuy nhi\u00ean, danh Gia-v\u00ea v\u1eabn \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng \u0111\u1ec3 c\u1ea5u th\u00e0nh nh\u1eefng t\u00ean ri\u00eang v\u00e0 d\u01b0\u1edbi nh\u1eefng h\u00ecnh th\u1ee9c r\u00fat g\u1ecdn nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi ta g\u1eb7p th\u1ea5y Yo, Yeho, Yahu, v\u00e2n v\u00e2n. Nh\u01b0 v\u1eady Yehoshoua (Yeho-shoua) = \u201cThi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee9u\u201d hay trong t\u00e1n t\u1ee5ng ca ph\u1ee5ng v\u1ee5 Allelu-ya.<\/p>\n<p><strong>3. Thi\u00ean Ch\u00faa t\u1eeb bi nh\u00e2n h\u1eadu, nh\u1eabn n\u1ea1i, gi\u00e0u \u00e2n ngh\u0129a v\u00e0 th\u00e0nh t\u00edn.<\/strong><\/p>\n<p>Thi\u00ean Ch\u00faa t\u1ef1 gi\u1edbi thi\u1ec7u m\u00ecnh cho \u00f4ng M\u00f4-s\u00ea Ng\u00e0i l\u00e0 v\u1ecb Thi\u00ean Ch\u00faa t\u1eeb bi nh\u00e2n h\u1eadu, nh\u1eabn n\u1ea1i, gi\u00e0u \u00e2n ngh\u0129a v\u00e0 th\u00e0nh t\u00edn.<\/p>\n<p>Trong ng\u1eef c\u1ea3nh hi\u1ec7n th\u1eddi, Thi\u00ean Ch\u00faa mu\u1ed1n n\u00f3i v\u1edbi \u00f4ng M\u00f4s\u00ea Ng\u00e0i tha th\u1ee9 cho d\u00e2n Ng\u00e0i t\u1ed9i b\u1ed9i gi\u00e1o m\u00e0 vi\u1ec7c th\u1edd l\u1ea1y con b\u00ea v\u00e0ng l\u00e0 ch\u1ee9ng c\u1edb hi\u1ec3n nhi\u00ean.<\/p>\n<p>Trong ng\u1eef c\u1ea3nh chung c\u1ee7a Kinh Th\u00e1nh, m\u1eb7c kh\u1ea3i n\u1ea7y \u0111\u01b0\u1ee3c ghi kh\u1eafc nh\u01b0 l\u1eddi c\u1ea3i ch\u00ednh h\u00ecnh \u1ea3nh c\u1ee7a m\u1ed9t Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e1ng s\u1ee3 v\u00e0 th\u00f9 h\u1eb1n. N\u00f3 loan b\u00e1o nh\u1eefng s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p c\u1ee7a c\u00e1c \u0111\u1ea1i ng\u00f4n s\u1ee9 v\u00e0 gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a s\u00e1ch \u0110\u1ec7 Nh\u1ecb Lu\u1eadt v\u1ec1 l\u00f2ng t\u1eeb bi c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa. N\u00f3 \u0111\u00e1nh d\u1ea5u m\u1ed9t trong nh\u1eefng \u0111\u1ec9nh cao c\u1ee7a C\u1ef1u \u01af\u1edbc.<\/p>\n<p><strong>4. L\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u1ee7a \u00f4ng M\u00f4-s\u00ea:\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p>\u00d4ng M\u00f4-s\u00ea l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi trung gian gi\u1eefa Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 m\u1ed9t d\u00e2n t\u1ed9i l\u1ed7i. \u0110\u00e1p l\u1ea1i n\u1ed7i xao xuy\u1ebfn c\u1ee7a \u00f4ng M\u00f4-s\u00ea, Thi\u00ean Ch\u00faa tr\u1ea3 l\u1eddi b\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00eau ra l\u00f2ng nh\u00e2n h\u1eadu c\u1ee7a Ng\u00e0i. Nh\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00ean t\u00e2m, \u00f4ng M\u00f4-s\u00ea tin t\u01b0\u1edfng nh\u01b0ng khi\u00eam h\u1ea1 n\u00f3i l\u00ean l\u1eddi c\u1ea7u b\u1ea7u c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n<p>Nh\u1eefng thu\u1eadt ng\u1eef r\u1ea5t c\u00f3 \u200e\u00fd ngh\u0129a. V\u00ec v\u1eeba m\u1edbi tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y, d\u00e2n Do th\u00e1i, kh\u1ed1n kh\u1ed5 v\u00ec kh\u00e1t, \u0111\u00e3 than tr\u00e1ch v\u00e0 ng\u1edd v\u1ef1c: <em>\u201cC\u00f3 \u0110\u1ee9c Ch\u00faa \u1edf gi\u1eefa ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng?\u201d<\/em> (Xh 17: 7). Nh\u1eefng k\u1ebb d\u1ef1ng t\u01b0\u1ee3ng b\u00f2 v\u00e0ng l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi mu\u1ed1n <em>\u201cc\u00f3 m\u1ed9t v\u1ecb th\u1ea7n minh d\u1eabn \u0111\u1ea7u h\u1ecd\u201d<\/em> (Xh 32: 23). V\u00ec th\u1ebf, ph\u1ea3i ch\u0103ng Thi\u00ean Ch\u00faa \u00cdt-ra-en qu\u00e1 cao xa \u0111\u1ebfn n\u1ed5i ph\u1ea3i thay th\u1ebf cho Ng\u00e0i m\u1ed9t ng\u1eabu t\u01b0\u1ee3ng v\u1eadt ch\u1ea5t \u0111\u1ec3 c\u00f3 t\u00e2m t\u00ecnh v\u1ec1 s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n Thi\u00ean Ch\u00faa?<\/p>\n<p>Th\u1ebf n\u00ean, \u00f4ng M\u00f4-s\u00ea kh\u1ea9n nguy\u1ec7n: <em>\u201cL\u1ea1y Ch\u00faa, n\u1ebfu qu\u1ea3 t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c ngh\u0129a v\u1edbi Ch\u00faa, th\u00ec d\u00e1m xin Ch\u00faa c\u00f9ng \u0111i \u0111\u01b0\u1eddng v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i. D\u00e2n n\u1ea7y l\u00e0 m\u1ed9t d\u00e2n c\u1ee9ng c\u1ed5, nh\u01b0ng xin tha th\u1ee9 t\u1ed9i t\u00ecnh l\u1ea7m l\u1ed7i ch\u00fang t\u00f4i, v\u00e0 nh\u1eadn ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0m d\u00e2n ri\u00eang c\u1ee7a Ng\u00e0i.\u201d<\/em> \u0110\u00f3 l\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 \u200e\u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a Giao \u01af\u1edbc Si-nai. \u0110\u00f3 c\u0169ng s\u1ebd l\u00e0 Giao \u01af\u1edbc m\u1edbi.<\/p>\n<p><strong>B\u00c0I \u0110\u1eccC II (2Cr 13: 11-13).<\/strong><\/p>\n<p>Th\u01b0 th\u1ee9 hai c\u1ee7a th\u00e1nh Phao-l\u00f4 g\u1edfi cho Gi\u00e1o \u0110o\u00e0n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 C\u00f4-rin-t\u00f4, c\u00f3 l\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft v\u00e0o cu\u1ed1i n\u0103m 56 hay 57. \u0110o\u1ea1n v\u0103n \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00edch d\u1eabn h\u00f4m nay l\u00e0 ph\u1ea7n k\u1ebft th\u00fac c\u1ee7a th\u01b0 n\u1ea7y.<\/p>\n<p><strong>1. Nh\u1eefng l\u1eddi kh\u00edch l\u1ec7: <\/strong><\/p>\n<p>Th\u00e1nh Phao-l\u00f4 th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng k\u1ebft th\u00fac c\u00e1c th\u01b0 c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1edbi nh\u1eefng l\u1eddi kh\u00edch l\u1ec7. Th\u00e1nh nh\u00e2n m\u1eddi g\u1ecdi h\u00e3y vui m\u1eebng v\u00e0 g\u1eafng n\u00ean ho\u00e0n thi\u1ec7n. \u0110o\u1ea1n, h\u00e3y khuy\u1ebfn kh\u00edch nhau \u0111\u1ed3ng t\u00e2m nh\u1ea5t tr\u00ed, v\u00e0 \u0103n \u1edf h\u00f2a thu\u1eadn, \u00e1m ch\u1ec9 k\u00edn \u0111\u00e1o \u0111\u1ebfn nh\u1eefng chia r\u1ebd tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y c\u1ee7a c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n C\u00f4-rin-t\u00f4, b\u00e2y gi\u1edd m\u1ecdi vi\u1ec7c \u0111\u00e3 qua r\u1ed3i.<\/p>\n<p><em>\u201cAnh em h\u00e3y h\u00f4n ch\u00e0o nhau m\u1ed9t c\u00e1ch th\u00e1nh thi\u1ec7n.\u201d<\/em> \u0110\u00f3 l\u00e0 d\u1ea5u ch\u1ec9 c\u1ee7a t\u00ecnh b\u1ea1n. Th\u00e1nh nh\u00e2n th\u01b0\u1eddng khuy\u00ean \u0111em l\u1ea1i cho n\u1ee5 h\u00f4n huynh \u0111\u1ec7 n\u1ea7y t\u1ea5t c\u1ea3 \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a n\u00f3 (cf. 1Th 5: 26; 1Cr 16: 20; <span class=\"scripture_reference\" refid=\"536.541462\">Romans 16:16<\/span>).<\/p>\n<p>Ti\u1ebfp \u0111\u00f3, <em>\u201cT\u1ea5t c\u1ea3 t\u00edn h\u1eefu \u1edf \u0111\u00e2y g\u1edfi l\u1eddi ch\u00e0o anh em.\u201d<\/em> C\u00e1c t\u00edn h\u1eefu n\u1ea7y l\u00e0 nh\u1eefng Kit\u00f4 h\u1eefu m\u00e0 \u1edf \u0111\u00f3 th\u00e1nh nh\u00e2n vi\u1ebft b\u1ee9c th\u01b0 c\u1ee7a m\u00ecnh, ho\u1eb7c th\u00e0nh Troas hay \u0111\u00fang h\u01a1n, th\u00e0nh Ma-x\u00ea-\u0111oan.<\/p>\n<p><strong>2. L\u1eddi ch\u00fac k\u1ebft th\u01b0:<\/strong><\/p>\n<p>L\u1eddi ch\u00fac k\u1ebft th\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c di\u1ec5n t\u1ea3 b\u1edfi c\u00f4ng th\u1ee9c Ba Ng\u00f4i, m\u1ed9t trong nh\u1eefng c\u00f4ng th\u1ee9c Ba Ng\u00f4i r\u00f5 n\u00e9t nh\u1ea5t trong to\u00e0n b\u1ed9 T\u00e2n \u01af\u1edbc: <em>\u201cXin ch\u00fac to\u00e0n th\u1ec3 anh em \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea7y \u00e2n s\u1ee7ng c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su Kit\u00f4, \u0111\u1ea7y t\u00ecnh th\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a Ch\u00faa Cha, v\u00e0 \u01a1n hi\u1ec7p th\u00f4ng c\u1ee7a Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n.\u201d<\/em> L\u1eddi c\u1ea7u ch\u00fac n\u1ea7y c\u00f3 th\u1ec3 b\u1eaft ngu\u1ed3n ph\u1ee5ng v\u1ee5, \u0111i\u1ec1u n\u1ea7y l\u00e0m ch\u1ee9ng cho t\u00ednh c\u1ed5 x\u01b0a c\u1ee7a n\u00f3.<\/p>\n<p>K\u1ec3 t\u1eeb cu\u1ed9c canh t\u00e2n ph\u1ee5ng v\u1ee5, ch\u00ednh b\u1edfi l\u1eddi ch\u00e0o n\u1ea7y m\u00e0 linh m\u1ee5c ti\u1ebfp \u0111\u00f3n c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu \u1edf \u0111\u1ea7u Th\u00e1nh L\u1ec5:<\/p>\n<p><em>\u201cNguy\u1ec7n xin \u00e2n s\u1ee7ng c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su Kit\u00f4, Ch\u00faa ch\u00fang ta, <\/em><\/p>\n<p><em>t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a Ch\u00faa Cha, <\/em><\/p>\n<p><em>v\u00e0 \u01a1n th\u00f4ng hi\u1ec7p c\u1ee7a Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n <\/em><\/p>\n<p><em>\u1edf c\u00f9ng anh em.\u201d<\/em><\/p>\n<p>C\u00f4ng th\u1ee9c c\u1ed5 x\u01b0a \u0111\u01a1n gi\u1ea3n l\u00e0 c\u00f4ng th\u1ee9c m\u00e0 v\u1ecb linh m\u1ee5c c\u00f4ng b\u1ed1 khi l\u00e0m d\u1ea5u Th\u00e1nh Gi\u00e1: <em>\u201cNh\u00e2n danh Cha, v\u00e0 Con, v\u00e0 Th\u00e1nh Th\u1ea7n.\u201d<\/em> C\u00f4ng th\u1ee9c n\u1ea7y c\u0169ng l\u00e0 Ba Ng\u00f4i nh\u01b0ng kh\u00f4ng h\u00e0m ch\u1ee9a vi\u1ec7c \u0111\u00f3n ti\u1ebfp C\u1ed9ng \u0110o\u00e0n.<\/p>\n<p><strong>TIN M\u1eeaNG (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"122.543881\">Galatians 3:16-18<\/span>).<\/strong><\/p>\n<p>\u0110o\u1ea1n Tin M\u1eebng Gioan c\u1ee7a L\u1ec5 Ba Ng\u00f4i h\u00f4m nay \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00edch t\u1eeb ph\u1ea7n cu\u1ed1i cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su v\u1edbi \u00f4ng\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ni-c\u00f4-\u0111\u00ea-m\u00f4, ng\u01b0\u1eddi Bi\u1ec7t Ph\u00e1i c\u00f3 th\u1ebf gi\u00e1 n\u1ea7y \u0111\u1ebfn t\u00ecm g\u1eb7p \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su ban \u0111\u00eam.<\/p>\n<p><strong>1. Ti\u1ebfn tr\u00ecnh \u0111\u1ee9c tin:<\/strong><\/p>\n<p>Ch\u00fang ta n\u00ean nh\u1eafc l\u1ea1i ph\u1ea7n \u0111\u1ea7u. \u00d4ng Ni-c\u00f4 \u0111\u00ea-m\u00f4 l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 thi\u1ec7n c\u1ea3m v\u1edbi \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su, \u00f4ng mu\u1ed1n bi\u1ebft th\u00eam n\u1eefa v\u1ec1 Ng\u00e0i, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su kh\u00f4ng che d\u1ea5u s\u1ef1 kh\u00f3 kh\u0103n \u0111\u1ec3 tin. Ch\u00fang ta l\u01b0u \u200e\u00fd\u200e r\u1eb1ng th\u00e1nh Gioan kh\u00f4ng bao gi\u1edd d\u00f9ng danh t\u1eeb tr\u1eebu t\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 \u1edf tr\u1ea1ng th\u00e1i t\u1ec9nh: <em>\u201cni\u1ec1m tin\u201d<\/em> (\u201cpistis\u201d), nh\u01b0ng lu\u00f4n lu\u00f4n \u0111\u1ed9ng t\u1eeb <em>\u201ctin\u201d<\/em>, h\u00e0m ch\u1ee9a m\u1ed9t chuy\u1ec3n \u0111\u1ed9ng n\u0103ng \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a vi\u1ec7c n\u1ed1i k\u1ebft keo s\u01a1n b\u1ec1n ch\u1eb7c. Ph\u1ea3i t\u00e1i sinh <em>\u201ct\u1eeb tr\u00ean cao\u201d<\/em> v\u00e0 \u0111\u1eb7t m\u00ecnh d\u01b0\u1edbi h\u01a1i th\u1edf c\u1ee7a Th\u1ea7n Kh\u00ed (3: 7). Ph\u1ea3i nh\u1eadn ra ngu\u1ed3n g\u1ed1c th\u1ea7n linh c\u1ee7a <em>\u201cCon Ng\u01b0\u1eddi\u201d<\/em> v\u00e0 ch\u1ea5p nh\u1eadn <em>\u201cs\u1ef1 si\u00eau th\u0103ng c\u1ee7a Ng\u00e0i\u201d<\/em> (tr\u00ean th\u1eadp gi\u00e1) (3: 13-14). M\u1ed9t ti\u1ebfn tr\u00ecnh nh\u01b0 th\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c Th\u1ea7n Kh\u00ed ch\u1ec9 \u0111\u1ea1o d\u1eabn \u0111\u01b0a v\u00e0o trong m\u1ea7u nhi\u1ec7m t\u00ecnh y\u00eau.<\/p>\n<p><strong>2. T\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a Ch\u00faa Cha:<\/strong><\/p>\n<p><em>\u201cThi\u00ean Ch\u00faa y\u00eau th\u1ebf gian \u0111\u1ebfn n\u1ed7i \u0111\u00e3 ban Con M\u1ed9t c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi.\u201d<\/em><\/p>\n<p>Vi\u1ec7c khai tri\u1ec3n \u1edf \u0111\u00e2y ph\u1ea3i ch\u0103ng v\u1eabn c\u00f2n thu\u1ed9c v\u00e0o b\u00e0i di\u1ec5n t\u1eeb c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su hay tr\u00ecnh b\u00e0y nh\u1eefng suy t\u01b0 c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a th\u00e1nh k\u200e\u00fd ? Gi\u1ea3 thuy\u1ebft th\u1ee9 hai xem ra \u0111\u00fang h\u01a1n. Ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 v\u00e0 t\u1eeb ng\u1eef g\u1ea7n v\u1edbi l\u1eddi T\u1ef1a Ng\u00f4n, c\u0169ng nh\u01b0 th\u01b0 th\u1ee9 nh\u1ea5t c\u1ee7a th\u00e1nh Gioan.<\/p>\n<p>T\u1eeb <em>\u201cth\u1ebf gian\u201d<\/em> trong Tin M\u1eebng Gioan th\u01b0\u1eddng c\u00f3 \u200e\u00fd ngh\u0129a ti\u00eau c\u1ef1c. \u0110\u00f3 kh\u00f4ng l\u00e0 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u1edf \u0111\u00e2y. Th\u1ebf gian ch\u1ec9 to\u00e0n th\u1ec3 nh\u00e2n lo\u1ea1i m\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 sai Con c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn<em>\u201c\u0111\u1ec3 ai tin v\u00e0o Con c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi th\u00ec kh\u1ecfi ph\u1ea3i ch\u1ebft, nh\u01b0ng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng mu\u00f4n \u0111\u1eddi.\u201d<\/em> Ch\u00fang ta nh\u1eadn ra c\u00e1ch th\u1ee9c s\u00ea-m\u00edt, \u0111\u1ec3 t\u0103ng c\u01b0\u1eddng s\u1ef1 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh b\u1eb1ng c\u00e1ch \u0111i k\u00e8m theo kh\u00eda c\u1ea1nh ph\u1ee7 \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a n\u00f3. \u0110\u00e2y l\u00e0 l\u1eddi kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 t\u00ecnh y\u00eau bao la c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u00e2n lo\u1ea1i v\u00e0 chi\u1ec1u k\u00edch ho\u00e0n v\u0169 c\u1ee7a \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9.<\/p>\n<p>T\u00ecnh y\u00eau bao la c\u1ee7a Ch\u00faa Cha \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u00e2n lo\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1ea5n m\u1ea1nh b\u1edfi c\u00e1ch di\u1ec5n t\u1ea3 <em>\u201cNg\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ban Con M\u1ed9t c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi.\u201d <\/em>Th\u00e1nh Gioan l\u00e0 th\u00e1nh k\u200e\u00fd duy nh\u1ea5t d\u00f9ng thu\u1eadt ng\u1eef <em>\u201cCon M\u1ed9t\u201d<\/em> (hai l\u1ea7n trong l\u1eddi T\u1ef1a Ng\u00f4n 1: 16 v\u00e0 18; hai l\u1ea7n trong \u0111\u1ecdan v\u0103n n\u1ea7y; v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eb7p l\u1ea1i trong th\u01b0 th\u1ee9 nh\u1ea5t: 1<span class=\"scripture_reference\" refid=\"205.554788\">Galatians 4:6<\/span>.). T\u1eeb n\u1ea7y g\u1ee3i ra I-sa-\u00e1c, con m\u1ed9t r\u1ea5t thi\u1ebft th\u00e2n c\u1ee7a A-bra-ham m\u00e0 cha c\u1ee7a c\u1eadu \u0111\u00edch th\u00e2n d\u1eabn c\u1eadu v\u1ec1 c\u00e1i ch\u1ebft. N\u1ed7i \u0111au tr\u1ea7m l\u1eb7ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi cha ch\u1ec9 g\u1ee3i \u00fd (St 22: 1-14). C\u0169ng v\u1eady, th\u00e1nh Gioan ch\u1ec9 n\u00f3i b\u00f3ng gi\u00f3 n\u1ed7i \u0111au c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, \u0110\u1ea5ng trao n\u1ed9p Con c\u1ee7a Ng\u00e0i cho con ng\u01b0\u1eddi cho \u0111\u1ebfn t\u1eadn c\u00e1i ch\u1ebft. Orig\u00e8ne nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh: <em>\u201cCu\u1ed9c T\u1eed N\u1ea1n n\u1ea7y c\u1ee7a Ch\u00faa Cha l\u00e0 cu\u1ed9c t\u1eed n\u1ea1n c\u1ee7a t\u00ecnh y\u00eau.\u201d<\/em><\/p>\n<p><strong>3. \u0110\u1ea5ng c\u1ee9u \u0111\u1ed9 ch\u1ee9 kh\u00f4ng l\u00e0 v\u1ecb Th\u1ea9m Ph\u00e1n:<\/strong><\/p>\n<p><em>\u201cThi\u00ean Ch\u00faa sai Con c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn th\u1ebf gian, kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111\u1ec3 l\u00ean \u00e1n th\u1ebf gian, nh\u01b0ng l\u00e0 \u0111\u1ec3 th\u1ebf gian, nh\u1edd Con c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi, m\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee9u \u0111\u1ed9.\u201d<\/em> Truy\u1ec1n th\u1ed1ng Do th\u00e1i d\u1ef1 ki\u1ebfn \u0110\u1ea5ng Thi\u00ean Sai \u0111\u1ebfn l\u00e0 \u0110\u1ea5ng Thi\u00ean Sai-th\u1eabm ph\u00e1n. \u00d4ng Gioan T\u1ea9y gi\u1ea3 m\u1ea1nh m\u1ebd nh\u1eafc l\u1ea1i \u0111i\u1ec1u n\u1ea7y: k\u1ef7 nguy\u00ean thi\u00ean sai loan b\u00e1o ng\u00e0y Chung Th\u1ea9m. Th\u1ea7n h\u1ecdc Gioan th\u00ec ho\u00e0n to\u00e0n kh\u00e1c. M\u1ed9t m\u1eb7t, th\u00e1nh k\u200e\u00fd \u0111\u1eb7t \u01b0u ti\u00ean h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee9u \u0111\u1ed9 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su, v\u00e0 m\u1eb7t kh\u00e1c, n\u1ed9i t\u00e2m h\u00f3a vi\u1ec7c x\u00e9t x\u1eed.<\/p>\n<p>\u0110\u1ee9c Kit\u00f4 \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 \u0110\u1ea5ng c\u1ee9u \u0111\u1ed9 ch\u1ee9 kh\u00f4ng l\u00e0 Th\u1eabm ph\u00e1n: Ng\u00e0i d\u1eabn \u0111\u01b0a con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn <em>\u201cs\u1ef1 s\u1ed1ng \u0111\u1eddi \u0111\u1eddi.\u201d<\/em> S\u1ef1 s\u1ed1ng \u0111\u1eddi \u0111\u1eddi, theo Tin M\u1eebng Gioan, kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 cu\u1ed9c s\u1ed1ng t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi s\u1eafp \u0111\u1ebfn, nh\u01b0ng c\u00f2n d\u1ef1 ph\u1ea7n v\u00e0o cu\u1ed9c s\u1ed1ng Thi\u00ean Ch\u00faa ngay t\u1eeb th\u1ebf gi\u1edbi hi\u1ec7n nay.<\/p>\n<p><strong>4. Chi\u1ec1u k\u00edch n\u1ed9i t\u00e2m c\u1ee7a vi\u1ec7c x\u00e9t x\u1eed:<\/strong><\/p>\n<p>\u00dd \u0111\u1ecbnh Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee9u \u0111\u1ed9 con ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng thu\u1eadn c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi; h\u1ecd ph\u1ea3i ch\u1ecdn l\u1ef1a, <em>\u201cAi tin v\u00e0o Con c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi, th\u00ec kh\u00f4ng b\u1ecb l\u00ean \u00e1n; nh\u01b0ng k\u1ebb kh\u00f4ng tin th\u00ec b\u1ecb l\u00ean \u00e1n r\u1ed3i.\u201d<\/em><\/p>\n<p>L\u1eddi c\u1ea3nh b\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1edfi \u0111\u1ebfn v\u1edbi h\u1ebft m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, nh\u01b0ng m\u1ea1ch v\u0103n c\u1ee7a ch\u01b0\u01a1ng 3 n\u1ea7y, nh\u01b0 m\u1ea1ch v\u0103n c\u1ee7a ch\u01b0\u01a1ng 2, h\u01b0\u1edbng t\u01b0 t\u01b0\u1edfng v\u1ec1 t\u1ea5m bi th\u1ea3m c\u1ee7a s\u1ef1 ch\u1ecdn l\u1ef1a \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t ra cho nh\u00f3m Bi\u1ec7t Ph\u00e1i, c\u0169ng nh\u01b0 cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su, gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a Ng\u00e0i, nh\u1eefng d\u1ea5u ch\u1ec9 m\u00e0 Ng\u00e0i ban l\u00e0m ch\u1ee9ng l\u00e0 Ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c Ch\u00faa Cha sai \u0111\u1ebfn. N\u1ebfu c\u01b0\u01a1ng quy\u1ebft kh\u00f4ng ch\u1ecbu tin, kh\u0103ng kh\u0103ng t\u1eeb ch\u1ed1i \u00e1nh s\u00e1ng, th\u00e1i \u0111\u1ed9 n\u1ea7y s\u1ebd k\u1ebft \u00e1n nh\u1eefng ai ch\u1ecdn l\u1ef1a nh\u01b0 v\u1eady. S\u1ee3i ch\u1ec9 xuy\u00ean su\u1ed1t c\u1ee7a Tin M\u1eebng th\u1ee9 t\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ec7t n\u00ean b\u1eb1ng s\u1ef1 c\u0103ng th\u1eb3ng n\u1ea7y.<\/p>\n<p><strong>5. Kh\u00eda c\u1ea1nh Ba Ng\u00f4i:<\/strong><\/p>\n<p>Ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 ng\u1ea1c nhi\u00ean v\u1ec1 s\u1ef1 ch\u1ecdn l\u1ef1a b\u1ea3n v\u0103n n\u1ea7y v\u00e0o L\u1ec5 Thi\u00ean Ch\u00faa Ba Ng\u00f4i. Ng\u00f4i th\u1ee9 nh\u1ea5t v\u00e0 Ng\u00f4i th\u1ee9 hai \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00eau t\u00ean \u1edf \u0111\u00e2y, nh\u01b0ng Ng\u00f4i th\u1ee9 ba xem ra kh\u00f4ng th\u1ea5y n\u00f3i \u0111\u1ebfn. Qu\u1ea3 th\u1eadt, th\u00e1nh k\u200e\u00fd t\u00f4 th\u1eadt \u0111\u1eadm n\u00e9t t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a Ch\u00faa Cha v\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a Ch\u00faa Con, t\u00ecnh y\u00eau tu\u00f4n tr\u00e0n tr\u00ean nh\u00e2n lo\u1ea1i, ch\u00ednh \u1edf n\u01a1i t\u00ecnh y\u00eau tr\u00f2n \u0111\u1ea7y gi\u1eefa Cha v\u00e0 Con m\u00e0 Gi\u00e1o H\u1ed9i nh\u1eadn ra c\u00e1ch th\u1ee9c di\u1ec5n t\u1ea3 Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n, <em>\u201c\u0110\u1ea5ng nhi\u1ec7m xu\u1ea5t t\u1eeb Cha v\u00e0 Con.\u201d<\/em> Th\u00e1nh Th\u1ea7n l\u00e0 truy\u1ec1n \u0111\u1ea1t v\u00e0 khu\u1ebfch tr\u01b0\u01a1ng cu\u1ed9c s\u1ed1ng Thi\u00ean Ch\u00faa.<\/p>\n<p><strong><em>Lm Inhaxi\u00f4 H\u1ed3 Th\u00f4ng<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><a href=\"http:\/\/kinhthanhvn.org\" target=\"_blank\">Kinhthanhvn.org<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n<div class=\"scripture_popup\" popid=\"734.51858\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='734.51858'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Galatians 3:16-18<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/galatians\/galatians3.htm#v16' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Galatians 3:16-18 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>16<\/span>To Abraham were the promises made and to his seed. He saith not, And to his seeds, as of many: but as of one, And to thy seed, which is Christ.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>17<\/span>Now this I say, that the testament which was confirmed by God, the law which was made after four hundred and thirty years, doth not disannul, to make the promise of no effect.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>18<\/span>For if the inheritance be of the law, it is no more of promise. But God gave it to Abraham by promise.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"536.541462\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='536.541462'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Romans 16:16<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/romans\/romans16.htm#v16' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Romans 16:16 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>16<\/span>Salute one another with an holy kiss. All the churches of Christ salute you.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"122.543881\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='122.543881'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Galatians 3:16-18<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/galatians\/galatians3.htm#v16' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Galatians 3:16-18 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>16<\/span>To Abraham were the promises made and to his seed. He saith not, And to his seeds, as of many: but as of one, And to thy seed, which is Christ.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>17<\/span>Now this I say, that the testament which was confirmed by God, the law which was made after four hundred and thirty years, doth not disannul, to make the promise of no effect.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>18<\/span>For if the inheritance be of the law, it is no more of promise. But God gave it to Abraham by promise.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"205.554788\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='205.554788'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Galatians 4:6<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/galatians\/galatians4.htm#v6' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Galatians 4:6 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>6<\/span>And because you are sons, God hath sent the Spirit of his Son into your hearts, crying: Abba, Father.<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ch\u00faa Nh\u1eadt \u0111\u1ea7u ti\u00ean sau l\u1ec5 Ng\u0169 Tu\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c li\u00ean k\u1ebft kh\u00e1 s\u1edbm v\u1edbi vi\u1ec7c c\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5 Ba Ng\u00f4i. Th\u00e1nh l\u1ec5 t\u00f4n vinh M\u1ea7u Nhi\u1ec7m Thi\u00ean Ch\u00faa Ba Ng\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eed h\u00e0nh v\u00e0o th\u1ebf k\u1ef7 th\u1ee9 b\u1ea3y. Chi\u1ebfm m\u1ed9t ch\u1ed7 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh trong l\u1ecbch ph\u1ee5ng v\u1ee5, cu\u1ed9c c\u1eed h\u00e0nh n\u1ea7y d\u1ea7n d\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c xem &#8230; <span class=\"more\"><a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/suy-niem-le-ba-ngoi\/\">[Read more&#8230;]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-phaolo","4":"post-2590","6":"format-standard","7":"category-loi-chua-hom-nay"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2590"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2590\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11288,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2590\/revisions\/11288"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2590"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}