{"id":2807,"date":"2011-07-01T18:24:48","date_gmt":"2011-07-01T12:24:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=2807"},"modified":"2011-07-01T18:24:48","modified_gmt":"2011-07-01T12:24:48","slug":"l%e1%bb%85-thanh-tam-chua-giesu-nam-a","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/l%e1%bb%85-thanh-tam-chua-giesu-nam-a\/","title":{"rendered":"L\u1ec5 Th\u00e1nh T\u00e2m Ch\u00faa Gi\u00easu, N\u0103m A."},"content":{"rendered":"<h2>T\u00ecnh y\u00eau Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u01b0\u1ee3c di\u1ec5n t\u1ea3 tuy\u1ec7t v\u1eddi qua \u0110\u1ee9c Kit\u00f4.<\/h2>\n<p><strong>B\u00e0i \u0111\u1ecdc<\/strong>: <span class=\"scripture_reference\" refid=\"941.977549\">Deuteronomy 7:6-11<\/span>; <span class=\"scripture_reference\" refid=\"14.978781\">1 John 4:7-16<\/span>; <span class=\"scripture_reference\" refid=\"342.99419\">Matthew 11:25-30<\/span>.\u00a0<\/p>\n<p>T\u00ecnh y\u00eau c\u00f3 l\u1ebd l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ec1 t\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i \u0111\u1ebfn nhi\u1ec1u nh\u1ea5t trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng con ng\u01b0\u1eddi. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y kh\u00f4ng l\u1ea1 v\u00ec t\u00ecnh y\u00eau l\u00e0 \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c chi ph\u1ed1i m\u1ecdi ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi. Nh\u01b0ng khi ph\u1ea3i \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a t\u00ecnh y\u00eau l\u00e0 g\u00ec, th\u00ec m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u l\u00fang t\u00fang. Thi s\u0129 Xu\u00e2n Di\u1ec7u \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a \u201cy\u00eau l\u00e0 ch\u1ebft trong l\u00f2ng m\u1ed9t \u00edt.\u201d \u0110\u1ecbnh ngh\u0129a n\u00e0y ch\u1eafc ch\u1eafn b\u1ecb nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi b\u00e1c b\u1ecf, nh\u1ea5t l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111au \u0111\u1edbn v\u00ec b\u1ecb t\u00ecnh ph\u1ee5. V\u0103n s\u0129 Antoine de Saint-Exup\u00e9ry \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a \u201cy\u00eau kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ng\u1ed3i nh\u00ecn nhau, nh\u01b0ng l\u00e0 c\u00f9ng nh\u00ecn v\u1ec1 m\u1ed9t h\u01b0\u1edbng.\u201d \u0110\u1ecbnh ngh\u0129a n\u00e0y c\u0169ng kh\u00f4ng \u1ed5n, v\u00ec l\u00e0m sao ki\u1ebfm \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi nh\u00ecn c\u00f9ng m\u1ed9t h\u01b0\u1edbng nh\u01b0 m\u00ecnh trong h\u1ebft m\u1ecdi s\u1ef1. Th\u00e1nh Gioan trong Th\u01b0 th\u1ee9 nh\u1ea5t c\u00f3 l\u1ebd cho m\u1ed9t \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a s\u00e2u s\u1eafc v\u00e0 tuy\u1ec7t v\u1eddi nh\u1ea5t: \u201cThi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau.\u201d Tuy nhi\u00ean, \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a n\u00e0y c\u00f3 t\u00ednh c\u00e1ch th\u1ea7n h\u1ecdc v\u00e0 c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c di\u1ec5n gi\u1ea3ng c\u00e1ch r\u00f5 r\u00e0ng h\u01a1n.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/43235_SacredHeartOfJesusBatoni.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-2809\" title=\"43235_SacredHeartOfJesusBatoni\" src=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/43235_SacredHeartOfJesusBatoni-252x300.jpg\" alt=\"\" width=\"252\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/43235_SacredHeartOfJesusBatoni-252x300.jpg 252w, http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/43235_SacredHeartOfJesusBatoni.jpg 472w\" sizes=\"auto, (max-width: 252px) 100vw, 252px\" \/><\/a>C\u00e1c b\u00e0i \u0111\u1ecdc trong ng\u00e0y L\u1ec5 Th\u00e1nh T\u00e2m gi\u00fap ch\u00fang ta hi\u1ec3u t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa d\u00e0nh cho con ng\u01b0\u1eddi qua nh\u1eefng bi\u1ec3u l\u1ed9 r\u1ea5t c\u1ee5 th\u1ec3 trong l\u1ecbch s\u1eed, v\u00e0 nh\u1ea5t l\u00e0 qua \u0110\u1ee9c Kit\u00f4. Trong b\u00e0i \u0111\u1ecdc I, t\u00e1c gi\u1ea3 S\u00e1ch Th\u1ee9 Lu\u1eadt nh\u1ea5n m\u1ea1nh \u0111\u1ebfn s\u1ef1 ki\u1ec7n Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 y\u00eau v\u00e0 ch\u1ecdn l\u1ef1a d\u00e2n t\u1ed9c Israel l\u00e0m d\u00e2n ri\u00eang c\u1ee7a Ng\u00e0i tr\u01b0\u1edbc khi h\u1ecd bi\u1ebft v\u00e0 \u0111\u00e1p tr\u1ea3 l\u1ea1i. Ng\u00e0i \u0111\u00e3 l\u00e0m giao \u01b0\u1edbc v\u1edbi c\u00e1c t\u1ed5 ph\u1ee5 \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 h\u1ecd v\u00e0 Ng\u00e0i \u0111\u00e3 trung th\u00e0nh v\u1edbi giao \u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 su\u1ed1t \u0111\u1eddi. Trong b\u00e0i \u0111\u1ecdc II, th\u00e1nh Gioan c\u0169ng nh\u1ea5n m\u1ea1nh \u0111\u1ebfn s\u1ef1 ki\u1ec7n Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 y\u00eau th\u01b0\u01a1ng con ng\u01b0\u1eddi tr\u01b0\u1edbc v\u00ec Ng\u00e0i l\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau. Thi\u00ean Ch\u00faa y\u00eau con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn \u0111\u1ed9 Ng\u00e0i s\u1eb5n s\u00e0ng hy sinh Ng\u01b0\u1eddi Con M\u1ed9t \u0111\u1ec3 \u0111\u1ec1n t\u1ed9i cho con ng\u01b0\u1eddi; hy sinh Ng\u01b0\u1eddi Con M\u1ed9t l\u00e0 hy sinh ch\u00ednh Ng\u00e0i. Trong Ph\u00fac \u00c2m, Ch\u00faa Gi\u00easu bi\u1ebft m\u1ecdi con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i v\u1ea5t v\u1ea3 v\u00e0 g\u1ed3ng g\u00e1nh n\u1eb7ng n\u1ec1, n\u00ean Ng\u00e0i k\u00eau g\u1ecdi t\u1ea5t c\u1ea3 h\u00e3y \u0111\u1ebfn v\u1edbi Ng\u00e0i \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c Ng\u00e0i d\u1ea1y d\u1ed7 v\u00e0 cho ngh\u1ec9 ng\u01a1i b\u1ed3i d\u01b0\u1ee1ng.<\/p>\n<p><strong>KHAI TRI\u1ec2N B\u00c0I \u0110\u1eccC:<\/strong><\/p>\n<p><strong>1\/ B\u00e0i \u0111\u1ecdc I<\/strong>: Ng\u01b0\u1eddi v\u1eabn gi\u1eef giao \u01b0\u1edbc v\u00e0 t\u00ecnh th\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ai y\u00eau m\u1ebfn Ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n<p><strong><em>1.1\/ Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 ch\u1ecdn anh em t\u1eeb gi\u1eefa mu\u00f4n d\u00e2n tr\u00ean m\u1eb7t \u0111\u1ea5t, l\u00e0m m\u1ed9t d\u00e2n thu\u1ed9c quy\u1ec1n s\u1edf h\u1eefu c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi.<\/em><\/strong> \u0110\u1ec3 hi\u1ec3u nh\u1eefng l\u1eddi n\u00e0y, ch\u00fang ta c\u1ea7n ph\u1ea3i tr\u1edf v\u1ec1 v\u1edbi S\u00e1ch S\u00e1ng Th\u1ebf, khi Thi\u00ean Ch\u00faa ch\u1ecdn Abraham v\u00e0 l\u00e0m giao \u01b0\u1edbc v\u1edbi \u00f4ng (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"493.998991\">Genesis 17:5-10<\/span>). Theo giao \u01b0\u1edbc n\u00e0y, Ng\u00e0i s\u1ebd cho \u00f4ng m\u1ed9t d\u00f2ng d\u00f5i v\u00e0 s\u1ebd ban \u0110\u1ea5t H\u1ee9a l\u00e0 \u0111\u1ea5t Canaan cho d\u00f2ng d\u00f5i c\u1ee7a Abraham c\u01b0 ng\u1ee5. Ph\u1ea7n Abraham v\u00e0 d\u00f2ng d\u00f5i c\u1ee7a \u00f4ng, h\u1ecd ph\u1ea3i c\u1eaft b\u00ec v\u00e0 tu\u00e2n gi\u1eef m\u1ecdi \u0111i\u1ec1u Thi\u00ean Ch\u00faa truy\u1ec1n d\u1ea1y. T\u00e1c gi\u1ea3 S\u00e1ch Th\u1ee9 Lu\u1eadt x\u00e1c quy\u1ebft l\u00fd do duy nh\u1ea5t Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0m nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u n\u00e0y l\u00e0 v\u00ec Ng\u00e0i y\u00eau th\u01b0\u01a1ng anh em, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i b\u1ea5t c\u1ee9 m\u1ed9t l\u00fd do n\u00e0o kh\u00e1c: \u201cTh\u1eadt v\u1eady, anh em l\u00e0 m\u1ed9t d\u00e2n th\u00e1nh hi\u1ebfn cho \u0110\u1ee9c Ch\u00faa, Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a anh em. \u0110\u1ee9c Ch\u00faa, Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a anh em \u0111\u00e3 ch\u1ecdn anh em t\u1eeb gi\u1eefa mu\u00f4n d\u00e2n tr\u00ean m\u1eb7t \u0111\u1ea5t, l\u00e0m m\u1ed9t d\u00e2n thu\u1ed9c quy\u1ec1n s\u1edf h\u1eefu c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi. \u0110\u1ee9c Ch\u00faa \u0111\u00e3 \u0111em l\u00f2ng quy\u1ebfn luy\u1ebfn v\u00e0 ch\u1ecdn anh em, kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u00ec anh em \u0111\u00f4ng h\u01a1n m\u1ecdi d\u00e2n, th\u1eadt ra anh em l\u00e0 d\u00e2n nh\u1ecf nh\u1ea5t trong c\u00e1c d\u00e2n.\u201d \u0110i\u1ec1u n\u00e0y hi\u1ec3n nhi\u00ean, v\u00ec khi Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0m giao \u01b0\u1edbc n\u00e0y, d\u00e2n t\u1ed9c Israel ch\u01b0a c\u00f3 m\u1eb7t trong cu\u1ed9c \u0111\u1eddi, v\u00e0 Abraham ch\u01b0a c\u00f3 Isaac, ng\u01b0\u1eddi con s\u1ebd sinh ra m\u1ed9t d\u00f2ng d\u00f5i.<\/p>\n<p>Th\u1ebf r\u1ed3i theo th\u1eddi gian, d\u00f2ng d\u00f5i Abraham \u0111\u01b0\u1ee3c sinh ra v\u00e0 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng qua Isaac v\u00e0 Israel c\u00f9ng v\u1edbi c\u00e1c con c\u1ee7a \u00f4ng. V\u00ec Giuse, con c\u1ee7a Israel, l\u00e0m quan T\u1ec3 T\u01b0\u1edbng b\u00ean Ai-c\u1eadp, \u00f4ng \u0111\u00e3 \u0111em cha v\u00e0 c\u00e1c anh em sang \u0111\u1ecbnh c\u01b0 b\u00ean Ai-c\u1eadp. H\u1ecd \u0111\u00e3 gia t\u0103ng d\u00e2n s\u1ed1 r\u1ea5t nhanh, nh\u01b0ng b\u1ecb ng\u01b0\u1eddi Ai-c\u1eadp \u0111\u1ed1i x\u1eed r\u1ea5t d\u00e3 man v\u00e0 t\u00ecm \u0111\u1ee7 m\u1ecdi c\u00e1ch \u0111\u1ec3 tri\u1ec7t s\u1ea3n. H\u1ecd k\u00eau c\u1ea7u l\u00ean Thi\u00ean Ch\u00faa, v\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 d\u00f9ng \u00f4ng Moses v\u00e0 Aaron \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a d\u00e2n ra kh\u1ecfi Ai-c\u1eadp, v\u00e0o sa m\u1ea1c \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c thanh luy\u1ec7n v\u00e0 g\u1ea7n g\u0169i Thi\u00ean Ch\u00faa, tr\u01b0\u1edbc khi ti\u1ebfn v\u00e0o \u0110\u1ea5t H\u1ee9a. T\u00e1c gi\u1ea3 S\u00e1ch Th\u1ee9 Lu\u1eadt v\u1eafn t\u1eaft ti\u1ebfn tr\u00ecnh n\u00e0y nh\u01b0 sau: \u201cCh\u00ednh l\u00e0 v\u00ec y\u00eau th\u01b0\u01a1ng anh em, v\u00e0 \u0111\u1ec3 gi\u1eef l\u1eddi th\u1ec1 h\u1ee9a v\u1edbi cha \u00f4ng anh em, m\u00e0 \u0110\u1ee9c Ch\u00faa \u0111\u00e3 ra tay uy quy\u1ec1n \u0111\u01b0a anh em ra v\u00e0 gi\u1ea3i tho\u00e1t anh em kh\u1ecfi c\u1ea3nh n\u00f4 l\u1ec7, kh\u1ecfi tay Pharao, vua Ai-c\u1eadp.\u201d<\/p>\n<p><strong><em>1.2\/ Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a anh em l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa trung th\u00e0nh: <\/em><\/strong>Giao \u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00fd k\u1ebft gi\u1eefa Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 d\u00e2n t\u1ed9c Israel. Theo truy\u1ec1n th\u1ed1ng con ng\u01b0\u1eddi, n\u1ebfu m\u1ed9t b\u00ean vi ph\u1ea1m b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111i\u1ec1u n\u00e0o \u0111\u00e3 k\u00fd k\u1ebft, giao \u01b0\u1edbc s\u1ebd tr\u1edf n\u00ean v\u00f4 hi\u1ec7u. \u0110\u1ecdc l\u1ea1i l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a d\u00e2n t\u1ed9c Israel, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd nh\u1eadn th\u1ea5y Thi\u00ean Ch\u00faa lu\u00f4n trung th\u00e0nh gi\u1eef nh\u1eefng g\u00ec Ng\u00e0i \u0111\u00e3 h\u1ee9a; ph\u1ea3n b\u1ed9i lu\u00f4n \u0111\u1ebfn t\u1eeb ph\u00eda d\u00e2n t\u1ed9c Israel. T\u00e1c gi\u1ea3 S\u00e1ch Th\u1ee9 Lu\u1eadt c\u0169ng x\u00e1c quy\u1ebft \u0111i\u1ec1u n\u00e0y: \u201cThi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a anh em, th\u1eadt l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa, l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa trung th\u00e0nh: cho \u0111\u1ebfn mu\u00f4n ng\u00e0n th\u1ebf h\u1ec7, Ng\u01b0\u1eddi v\u1eabn gi\u1eef giao \u01b0\u1edbc v\u00e0 t\u00ecnh th\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ai y\u00eau m\u1ebfn Ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 gi\u1eef c\u00e1c m\u1ec7nh l\u1ec7nh c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi.\u201d<\/p>\n<p><strong>2\/ B\u00e0i \u0111\u1ecdc II<\/strong>: Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau.<\/p>\n<p><strong><em>2.1\/ Thi\u00ean Ch\u00faa y\u00eau th\u01b0\u01a1ng ch\u00fang ta tr\u01b0\u1edbc:<\/em><\/strong> T\u00e1c gi\u1ea3 Th\u01b0 Gioan th\u1ee9 nh\u1ea5t d\u1ea1y ch\u00fang ta nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng v\u1ec1 t\u00ecnh y\u00eau:<\/p>\n<p><em>(1) T\u00ecnh y\u00eau b\u1eaft ngu\u1ed3n t\u1eeb Thi\u00ean Ch\u00faa:<\/em> Thi\u00ean Ch\u00faa t\u1ea1o d\u1ef1ng n\u00ean v\u0169 tr\u1ee5 v\u00ec y\u00eau th\u01b0\u01a1ng con ng\u01b0\u1eddi, v\u00e0 n\u1ebfu Ng\u00e0i gh\u00e9t b\u1ecf \u0111i\u1ec1u g\u00ec, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t trong cu\u1ed9c \u0111\u1eddi. M\u1ecdi t\u00ecnh y\u00eau \u0111\u1ec1u b\u1eaft ngu\u1ed3n t\u1eeb Thi\u00ean Ch\u00faa: t\u00ecnh y\u00eau v\u1ee3 ch\u1ed3ng, t\u00ecnh y\u00eau cha m\u1eb9, anh em, b\u1ea1n h\u1eefu&#8230;<\/p>\n<p><em>(2) Ai y\u00eau th\u01b0\u01a1ng, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u00ean Ch\u00faa sinh ra:<\/em> Thi\u00ean Ch\u00faa d\u1ef1ng n\u00ean con ng\u01b0\u1eddi gi\u1ed1ng h\u00ecnh \u1ea3nh (<em>selem<\/em>) v\u00e0 \u0111\u1ee9c t\u00ednh (<em>demut<\/em>) c\u1ee7a Ng\u00e0i (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"821.004822\">Genesis 1:26; 5:1-3<\/span>). Con ng\u01b0\u1eddi gi\u1ed1ng Thi\u00ean Ch\u00faa nh\u1ea5t \u1edf \u0111\u1ee9c t\u00ednh con ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft y\u00eau th\u01b0\u01a1ng. Th\u00e1nh Gioan x\u00e1c t\u00edn: \u201cPh\u00e0m ai y\u00eau th\u01b0\u01a1ng, th\u00ec \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u00ean Ch\u00faa sinh ra, v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y bi\u1ebft Thi\u00ean Ch\u00faa. Ai kh\u00f4ng y\u00eau th\u01b0\u01a1ng, th\u00ec kh\u00f4ng bi\u1ebft Thi\u00ean Ch\u00faa, v\u00ec Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau.\u201d<\/p>\n<p><em>(3) C\u00e1ch bi\u1ec3u l\u1ed9 t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa: <\/em>Ng\u00e0i \u0111\u00e3 bi\u1ec3u l\u1ed9 b\u1eb1ng nhi\u1ec1u c\u00e1ch trong v\u0169 tr\u1ee5 v\u00e0 trong l\u1ecbch s\u1eed; nh\u01b0ng theo th\u00e1nh Gioan, c\u00e1ch bi\u1ec3u l\u1ed9 tuy\u1ec7t v\u1eddi nh\u1ea5t l\u00e0 Ng\u00e0i \u0111\u00e3 hy sinh cho ch\u00fang ta Ng\u01b0\u1eddi Con M\u1ed9t: \u201cThi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 sai Con M\u1ed9t \u0111\u1ebfn th\u1ebf gian \u0111\u1ec3 nh\u1edd Con M\u1ed9t c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng.\u201d<\/p>\n<p><em>(4) Thi\u00ean Ch\u00faa y\u00eau th\u01b0\u01a1ng ch\u00fang ta tr\u01b0\u1edbc:<\/em> Kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u00fang ta \u0111\u00e3 y\u00eau m\u1ebfn Thi\u00ean Ch\u00faa tr\u01b0\u1edbc, nh\u01b0ng ch\u00ednh Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 Ng\u01b0\u1eddi \u0111i b\u01b0\u1edbc tr\u01b0\u1edbc. Ng\u00e0i y\u00eau th\u01b0\u01a1ng con ng\u01b0\u1eddi khi h\u1ecd ch\u1eb3ng c\u00f3 g\u00ec \u0111\u00e1ng y\u00eau c\u1ea3, khi h\u1ecd v\u1eabn c\u00f2n l\u00e0 c\u00e1c t\u1ed9i nh\u00e2n: \u201cCh\u00ednh Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 y\u00eau th\u01b0\u01a1ng ch\u00fang ta, v\u00e0 sai Con c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn l\u00e0m c\u1ee7a l\u1ec5 \u0111\u1ec1n t\u1ed9i cho ch\u00fang ta.\u201d<\/p>\n<p><strong><em>2.2\/ Ch\u00fang ta c\u0169ng ph\u1ea3i y\u00eau th\u01b0\u01a1ng nhau: <\/em><\/strong>Nh\u01b0 \u0111\u00e3 n\u00f3i tr\u00ean, \u0111i\u1ec1u l\u00e0m cho con ng\u01b0\u1eddi gi\u1ed1ng Thi\u00ean Ch\u00faa nh\u1ea5t l\u00e0 h\u1ecd bi\u1ebft y\u00eau th\u01b0\u01a1ng: h\u1ecd bi\u1ebft y\u00eau th\u01b0\u01a1ng \u0111\u00e1p tr\u1ea3 t\u00ecnh y\u00eau Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 bi\u1ebft y\u00eau th\u01b0\u01a1ng nhau. Th\u00e1nh Gioan truy\u1ec1n cho c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu c\u1ee7a Ng\u00e0i: \u201cAnh em th\u00e2n m\u1ebfn, n\u1ebfu Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 y\u00eau th\u01b0\u01a1ng ch\u00fang ta nh\u01b0 th\u1ebf, ch\u00fang ta c\u0169ng ph\u1ea3i y\u00eau th\u01b0\u01a1ng nhau.\u201d T\u00ednh h\u1ed7 t\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a t\u00ecnh y\u00eau c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1ea5n m\u1ea1nh h\u01a1n n\u1eefa trong Tin M\u1eebng Gioan: \u201cNh\u01b0 Cha \u0111\u00e3 y\u00eau m\u1ebfn Th\u1ea7y th\u1ebf n\u00e0o, Th\u1ea7y c\u0169ng y\u00eau m\u1ebfn anh em nh\u01b0 v\u1eady. Anh em h\u00e3y \u1edf l\u1ea1i trong t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a Th\u1ea7y\u201d (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"668.008638\">John 15:9<\/span>). \u201cNh\u01b0 Th\u1ea7y y\u00eau m\u1ebfn anh em th\u1ebf n\u00e0o, anh em c\u0169ng ph\u1ea3i y\u00eau m\u1ebfn nhau nh\u01b0 v\u1eady\u201d (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"961.009646\">John 13:34<\/span>).<\/p>\n<p>C\u00f3 nhi\u1ec1u lo\u1ea1i t\u00ecnh y\u00eau kh\u00e1c nhau trong cu\u1ed9c \u0111\u1eddi nh\u01b0 t\u00ecnh y\u00eau l\u00e3ng m\u1ea1n gi\u1eefa trai g\u00e1i, t\u00ecnh y\u00eau chung th\u1ee7y gi\u1eefa v\u1ee3 ch\u1ed3ng, t\u00ecnh y\u00eau huynh \u0111\u1ec7 gi\u1eefa anh em hay nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi chung ch\u00ed h\u01b0\u1edbng, t\u00ecnh y\u00eau th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t khi g\u1eb7p ng\u01b0\u1eddi \u0111au kh\u1ed5&#8230; \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o Ho\u00e0ng Benedict trong Th\u00f4ng \u0110i\u1ec7p <em>Deus Caritas Est<\/em>, # 10-11, cho r\u1eb1ng t\u1ea5t c\u1ea3 t\u00ecnh y\u00eau \u0111\u1ec1u b\u1eaft ngu\u1ed3n t\u1eeb Thi\u00ean Ch\u00faa, nh\u01b0ng t\u1ea5t c\u1ea3 t\u00ecnh y\u00eau n\u00e0y \u0111\u1ec1u b\u1ea5t to\u00e0n so v\u1edbi t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a ch\u00ednh Thi\u00ean Ch\u00faa, v\u00ec c\u00e1ch n\u00e0o \u0111\u00f3 ch\u00fang v\u1eabn c\u00f2n t\u00ednh v\u1ecb k\u1ef7. T\u00ecnh y\u00eau ho\u00e0n h\u1ea3o nh\u1ea5t m\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7n \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn l\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, v\u00ec v\u1edbi t\u00ecnh y\u00eau n\u00e0y, con ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 y\u00eau th\u01b0\u01a1ng tha nh\u00e2n nh\u01b0 ch\u00ednh Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 y\u00eau th\u01b0\u01a1ng ch\u00fang ta. V\u1edbi t\u00ecnh y\u00eau n\u00e0y, con ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00e1p \u1ee9ng nh\u1eefng \u0111\u00f2i h\u1ecfi c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu trong Tin M\u1eebng Matthew, ch\u01b0\u01a1ng 5, l\u00e0 y\u00eau th\u01b0\u01a1ng ngay c\u1ea3 k\u1ebb th\u00f9, l\u00e0m \u01a1n v\u00e0 c\u1ea7u nguy\u1ec7n cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u00e1ch h\u1ea1i ch\u00fang ta&#8230;<\/p>\n<p><strong>3\/ Ph\u00fac \u00c2m<\/strong>: H\u00e3y h\u1ecdc v\u1edbi t\u00f4i, v\u00ec t\u00f4i c\u00f3 l\u00f2ng hi\u1ec1n h\u1eadu v\u00e0 khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng.<\/p>\n<p>Ch\u00faa Gi\u00easu so s\u00e1nh gi\u1eefa nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4n ngoan v\u00e0 th\u00f4ng th\u00e1i (<em>sophos, sunetos<\/em>) v\u1edbi k\u1ebb b\u00e9 m\u1ecdn (<em>n\u00eapios<\/em>), \u0111\u1ec3 n\u00f3i v\u1edbi kh\u00e1n gi\u1ea3: h\u1ecd c\u1ea7n c\u00f3 th\u00e1i \u0111\u1ed9 c\u1ee7a tr\u1ebb th\u01a1 l\u00e0 tin t\u01b0\u1edfng, khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng, ham h\u1ecdc h\u1ecfi, \u0111\u1ec3 Ng\u00e0i chuy\u1ec3n th\u00f4ng cho h\u1ecd nh\u1eefng ki\u1ebfn th\u1ee9c v\u1ec1 Thi\u00ean Ch\u00faa. M\u1ed9t th\u00e1i \u0111\u1ed9 ki\u00eau h\u00e3nh v\u00e0 nghi ng\u1edd s\u1ebd ng\u0103n c\u1ea3n h\u1ecd nh\u1eadn ra nh\u1eefng g\u00ec Ng\u00e0i mu\u1ed1n m\u1eb7c kh\u1ea3i cho h\u1ecd.<\/p>\n<p><em><strong>3.1\/ Ki\u1ebfn th\u1ee9c v\u1ec1 Thi\u00ean Ch\u00faa: <\/strong><\/em>&#8220;Cha t\u00f4i \u0111\u00e3 giao ph\u00f3 m\u1ecdi s\u1ef1 cho t\u00f4i. V\u00e0 kh\u00f4ng ai bi\u1ebft r\u00f5 ng\u01b0\u1eddi Con, tr\u1eeb Ch\u00faa Cha; c\u0169ng nh\u01b0 kh\u00f4ng ai bi\u1ebft r\u00f5 Ch\u00faa Cha, tr\u1eeb ng\u01b0\u1eddi Con v\u00e0 k\u1ebb m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Con mu\u1ed1n m\u1eb7c kh\u1ea3i cho.&#8221;<\/p>\n<p><em>(1) Ch\u00faa Gi\u00easu l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft v\u1ec1 Ch\u00faa Cha r\u00f5 r\u00e0ng h\u01a1n ai h\u1ebft:<\/em> \u0110\u1ed9ng t\u1eeb Hy-l\u1ea1p d\u00f9ng \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 &#8220;<em>epigin\u00f4sk\u00f4<\/em>,&#8221; bi\u1ebft nh\u01b0 m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi hay s\u1ef1 v\u1eadt l\u00e0. Con ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec3u bi\u1ebft v\u1ec1 Thi\u00ean Ch\u00faa v\u1edbi nhi\u1ec1u c\u1ea5p \u0111\u1ed9 kh\u00e1c nhau; nh\u01b0ng ch\u1ec9 c\u00f3 Ch\u00faa Gi\u00easu hi\u1ec3u bi\u1ebft Thi\u00ean Ch\u00faa trong c\u1ea5p \u0111\u1ed9 ho\u00e0n h\u1ea3o nh\u1ea5t. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y kh\u00f4ng ng\u1ea1c nhi\u00ean, v\u00ec Ch\u00faa Gi\u00easu l\u00e0 ch\u00ednh L\u1eddi hay t\u01b0 t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa. Ng\u00e0i v\u00e0 Cha Ng\u00e0i l\u00e0 m\u1ed9t.<\/p>\n<p><em>(2) Con ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft Thi\u00ean Ch\u00faa qua m\u1eb7c kh\u1ea3i c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu:<\/em> N\u1ebfu Thi\u00ean Ch\u00faa kh\u00f4ng ch\u1ecdn \u0111\u1ec3 m\u1eb7c kh\u1ea3i cho con ng\u01b0\u1eddi, con ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng bao gi\u1edd c\u00f3 th\u1ec3 bi\u1ebft Thi\u00ean Ch\u00faa. \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 ch\u00ednh l\u00e0 m\u1eb7c kh\u1ea3i c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa; Ng\u00e0i \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 m\u1eb7c kh\u1ea3i cho con ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft v\u1ec1 Ch\u00faa Cha, nh\u01b0 Ng\u00e0i \u0111\u00e3 tuy\u00ean b\u1ed1 v\u1edbi c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7: \u201cAi th\u1ea5y Th\u1ea7y l\u00e0 th\u1ea5y Cha.\u201d H\u01a1n n\u1eefa, \u0111\u1ec3 con ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 hi\u1ec3u nh\u1eefng m\u1eb7c kh\u1ea3i n\u00e0y, h\u1ecd c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c Th\u00e1nh Th\u1ea7n do Ch\u00faa Cha sai t\u1edbi \u0111\u1ec3 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn v\u00e0 th\u00fac \u0111\u1ea9y t\u1eeb b\u00ean trong.<\/p>\n<p><strong><em>3.2\/ Hai \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng ch\u00fang ta c\u1ea7n h\u1ecdc h\u1ecfi c\u00f9ng Ch\u00faa Gi\u00easu: <\/em><\/strong>Ng\u01b0\u1eddi m\u00f4n \u0111\u1ec7 tuy v\u1eabn ph\u1ea3i mang \u00e1ch v\u00e0 mang g\u00e1nh n\u1eb7ng; nh\u01b0ng h\u1ecd kh\u00f4ng mang ch\u00fang theo c\u00e1ch c\u1ee7a th\u1ebf gian, m\u00e0 mang ch\u00fang theo c\u00e1ch c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Kit\u00f4. \u0110\u1ec3 bi\u1ebft mang \u00e1ch v\u00e0 g\u00e1nh \u0111\u00fang c\u00e1ch, h\u1ecd c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc v\u1edbi \u0110\u1ee9c Kit\u00f4. Hai nh\u00e2n \u0111\u1ee9c quan tr\u1ecdng h\u1ecd c\u1ea7n h\u1ecdc n\u01a1i Ng\u00e0i:<\/p>\n<p><em>(1) Hi\u1ec1n l\u00e0nh:<\/em> \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed1i th\u1ee9 hai trong B\u00e0i Gi\u1ea3ng Tr\u00ean N\u00fai. Ch\u00faa Gi\u00easu l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa, Ng\u00e0i c\u00f3 quy\u1ec1n ti\u00eau di\u1ec7t nh\u1eefng ai n\u00f3i nh\u1eefng l\u1eddi x\u00fac ph\u1ea1m, \u0111\u00e1nh \u0111\u00f2n, v\u00e0 gi\u1ebft ch\u1ebft Ng\u00e0i; nh\u01b0ng Ng\u00e0i \u0111\u00e3 kh\u00f4ng l\u00e0m nh\u1eefng chuy\u1ec7n \u0111\u00f3. Ng\u00e0i ch\u1ecdn con \u0111\u01b0\u1eddng tha th\u1ee9: \u201cL\u1ea1y Cha! Xin tha cho ch\u00fang v\u00ec ch\u00fang kh\u00f4ng bi\u1ebft vi\u1ec7c ch\u00fang l\u00e0m.\u201d Ng\u00e0i h\u00f2a gi\u1ea3i con ng\u01b0\u1eddi v\u1edbi nhau v\u00e0 v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa. Ng\u00e0i d\u1ea1y ph\u1ea3i th\u01b0\u01a1ng y\u00eau, c\u1ea7u nguy\u1ec7n v\u00e0 l\u00e0m \u01a1n cho k\u1ebb th\u00f9. Con ng\u01b0\u1eddi c\u0169ng th\u01b0\u1eddng c\u00f3 khuynh h\u01b0\u1edbng y\u00eau th\u00edch nh\u1eefng ai hi\u1ec1n l\u00e0nh, nh\u00e3 nh\u1eb7n, v\u00e0 tha th\u1ee9.<\/p>\n<p><em>(2) Khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng: <\/em>l\u00e0 nh\u00e2n \u0111\u1ee9c di\u1ec7t tr\u1eeb t\u00ednh ki\u00eau ng\u1ea1o, t\u1ed9i \u0111\u1ea7u ti\u00ean trong b\u1ea3y m\u1ed1i t\u1ed9i \u0111\u1ea7u. Kh\u00f4ng ai th\u00edch ng\u01b0\u1eddi ki\u00eau ng\u1ea1o v\u00e0 t\u00e2m l\u00fd chung ch\u1eb3ng ai th\u00edch ng\u01b0\u1eddi hay \u201cn\u1ed5.\u201d Khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng l\u00e0 bi\u1ebft m\u00ecnh trong m\u1ed1i t\u01b0\u01a1ng quan v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 v\u1edbi tha nh\u00e2n. Ng\u01b0\u1eddi khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng bi\u1ebft m\u1ecdi s\u1ef1 m\u00ecnh c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0 do Thi\u00ean Ch\u00faa ban, n\u00ean h\u1ecd kh\u00f4ng huy\u00eanh hoang l\u00ean m\u1eb7t v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c; nh\u01b0ng bi\u1ebft d\u00f9ng t\u00e0i n\u0103ng \u0111\u1ec3 m\u1edf mang N\u01b0\u1edbc Ch\u00faa v\u00e0 ph\u1ee5c v\u1ee5 anh em. Ng\u01b0\u1eddi ki\u00eau ng\u1ea1o \u0111\u00e1nh c\u1eafp c\u00f4ng \u01a1n Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 lu\u00f4n b\u1ea5t an v\u00ec s\u1ee3 ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c h\u01a1n h\u1ecd. H\u1ecd b\u1ea5t an khi kh\u00f4ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng g\u00ec h\u1ecd mu\u1ed1n v\u00e0 kh\u00f3 ch\u1ecbu v\u1edbi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n<p><strong>\u00c1P D\u1ee4NG TRONG CU\u1ed8C S\u1ed0NG:<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; Ch\u00fang ta ph\u1ea3i c\u1ea3m nghi\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ecnh y\u00eau Thi\u00ean Ch\u00faa tr\u01b0\u1edbc khi ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00e1p tr\u1ea3 l\u1ea1i t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a Ng\u00e0i.<\/p>\n<p>&#8211; T\u00ecnh y\u00eau ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c di\u1ec5n t\u1ea3 b\u1eb1ng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng. Ch\u00faa Cha bi\u1ec3u l\u1ed9 t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a Ng\u00e0i b\u1eb1ng c\u00e1ch hy sinh Ng\u01b0\u1eddi Con M\u1ed9t cho con ng\u01b0\u1eddi. \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 bi\u1ec3u l\u1ed9 t\u00ecnh y\u00eau b\u1eb1ng c\u00e1ch hy sinh ch\u1ebft tr\u00ean tr\u00ean Th\u1eadp Gi\u00e1 cho con ng\u01b0\u1eddi. Ch\u00fang ta c\u0169ng ph\u1ea3i bi\u1ec3u l\u1ed9 t\u00ecnh y\u00eau b\u1eb1ng c\u00e1ch hy sinh cho nhau.<\/p>\n<p>LM. Anthony \u0110inh Minh Ti\u00ean, OP\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/loinhapthe.com\/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=1932:l-thanh-tam-chua-giesua&amp;catid=25:loichuamoingay&amp;Itemid=28\" target=\"_blank\">loinhapthe.com<\/a><\/p>\n<div class=\"scripture_popup\" popid=\"941.977549\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='941.977549'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Deuteronomy 7:6-11<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/deuteronomy\/deuteronomy7.htm#v6' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Deuteronomy 7:6-11 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>6<\/span>Because thou art a holy people to the Lord thy God. The Lord thy God hath chosen thee, to be his peculiar people of all peoples that are upon the earth.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>7<\/span>Not because you surpass all nations in number, is the Lord joined unto you, and hath chosen you, for you are the fewest of any people:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>8<\/span>But because the Lord hath loved you, and hath kept his oath, which he swore to your fathers: and hath brought you out with a strong hand, and redeemed you from the house of bondage, out of the hand of Pharao the king of Egypt.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>9<\/span>And thou shalt know that the Lord thy God, he is a strong and faithful God, keeping his covenant and mercy to them that love him, and to them that keep his commandments, unto a thousand generations:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>10<\/span>And repaying forthwith them that hate him, so as to destroy them, without further delay immediately rendering to them what they deserve.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>11<\/span>Keep therefore the precepts and ceremonies and judgments, which I command thee this day to do.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"14.978781\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='14.978781'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>1 John 4:7-16<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/1john\/1john4.htm#v7' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens 1 John 4:7-16 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>7<\/span>Dearly beloved, let us love one another, for charity is of God. And every one that loveth, is born of God, and knoweth God.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>8<\/span>He that loveth not, knoweth not God: for God is charity.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>9<\/span>By this hath the charity of God appeared towards us, because God hath sent his only begotten Son into the world, that we may live by him.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>10<\/span>In this is charity: not as though we had loved God, but because he hath first loved us, and sent his Son to be a propitiation for our sins.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>11<\/span>My dearest, if God hath so loved us; we also ought to love one another.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>12<\/span>No man hath seen God at any time. If we love one another, God abideth in us, and his charity is perfected in us.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>13<\/span>In this we know that we abide in him, and he in us: because he hath given us of his spirit.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>14<\/span>And we have seen, and do testify, that the Father hath sent his Son to be the Saviour of the world.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>15<\/span>Whosoever shall confess that Jesus is the Son of God, God abideth in him, and he in God.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>16<\/span>And we have known, and have believed the charity, which God hath to us. God is charity: and he that abideth in charity, abideth in God, and God in him.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"342.99419\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='342.99419'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 11:25-30<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew11.htm#v25' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 11:25-30 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>25<\/span>At that time Jesus answered and said: I confess to thee, O Father, Lord of heaven and earth, because thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast revealed them to the little ones.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>26<\/span>Yea, Father; for so hath it seemed good in thy sight.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>27<\/span>All things are delivered to me by my Father. And no one knoweth the Son, but the Father: neither doth any one know the Father, but the Son, and he to whom it shall please the Son to reveal him.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>28<\/span>Come to me, all you that labour, and are burdened, and I will refresh you.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>29<\/span>Take up my yoke upon you, and learn of me, because I am meek, and humble of heart: and you shall find rest to your souls.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>30<\/span>For my yoke is sweet and my burden light.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"493.998991\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='493.998991'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Genesis 17:5-10<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/genesis\/genesis17.htm#v5' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Genesis 17:5-10 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>5<\/span>Neither shall thy name be called any more Abram: but thou shalt be called Abraham: because I have made thee a father of many nations.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>6<\/span>And I will make thee increase, exceedingly, and I will make nations of thee, and kings shall come out of thee.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>7<\/span>And I will establish my covenant between me and thee, and between thy seed after thee in their generations, by a perpetual covenant: to be a God to thee, and to thy seed after thee.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>8<\/span>And I will give to thee, and to thy seed, the land of thy sojournment, all the land of Chanaan for a perpetual possession, and I will be their God.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>9<\/span>Again God said to Abraham: And thou therefore shalt keep my covenant, and thy seed after thee in their generations.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>10<\/span>This is my covenant which you shall observe, between me and you, and thy seed after thee: All the male kind of you shall be circumcised:<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"821.004822\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='821.004822'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Genesis 1:26; 5:1-3<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/genesis\/genesis5.htm#v26' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Genesis 1:26; 5:1-3 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='chapter_number'>1<\/span><span class='verse_number'>26<\/span>And he said: Let us make man to our image and likeness: and let him have dominion over the fishes of the sea, and the fowls of the air, and the beasts, and the whole earth, and every creeping creature that moveth upon the earth.<\/div><div class='verse'><span class='chapter_number'>5<\/span><span class='verse_number'>1<\/span>This is the book of the generation of Adam. In the day that God created man, he made him to the likeness of God.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>2<\/span>He created them male and female; and blessed them: and called their name Adam, in the day when they were created.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>3<\/span>And Adam lived a hundred and thirty years, and begot a son to his own image and likeness, and called his name Seth.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"668.008638\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='668.008638'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>John 15:9<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/john\/john15.htm#v9' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens John 15:9 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>9<\/span>As the Father hath loved me, I also have loved you.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"961.009646\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='961.009646'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>John 13:34<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/john\/john13.htm#v34' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens John 13:34 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>34<\/span>A new commandment I give unto you: That you love one another, as I have loved you, that you also love one another.<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00ecnh y\u00eau Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u01b0\u1ee3c di\u1ec5n t\u1ea3 tuy\u1ec7t v\u1eddi qua \u0110\u1ee9c Kit\u00f4. B\u00e0i \u0111\u1ecdc: Deuteronomy 7:6-11; 1 John 4:7-16; Matthew 11:25-30.\u00a0 T\u00ecnh y\u00eau c\u00f3 l\u1ebd l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ec1 t\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i \u0111\u1ebfn nhi\u1ec1u nh\u1ea5t trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng con ng\u01b0\u1eddi. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y kh\u00f4ng l\u1ea1 v\u00ec t\u00ecnh y\u00eau l\u00e0 \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c chi ph\u1ed1i m\u1ecdi ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a &#8230; <span class=\"more\"><a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/l%e1%bb%85-thanh-tam-chua-giesu-nam-a\/\">[Read more&#8230;]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-phaolo","4":"post-2807","6":"format-standard","7":"category-loi-chua-hom-nay"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2807"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2807\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}