{"id":2856,"date":"2023-07-05T09:19:55","date_gmt":"2023-07-05T03:19:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=2856"},"modified":"2023-06-17T21:30:34","modified_gmt":"2023-06-17T15:30:34","slug":"song-hien-hau-va-khiem-nhuong-nhu-duc-kito","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/song-hien-hau-va-khiem-nhuong-nhu-duc-kito\/","title":{"rendered":"S\u1ed1ng hi\u1ec1n h\u1eadu v\u00e0 khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng nh\u01b0 \u0110\u1ee9c Kit\u00f4."},"content":{"rendered":"<h2>Ch\u1ee7 Nh\u1eadt XIV Th\u01b0\u1eddng Ni\u00ean, N\u0103m A.<\/h2>\n<p><strong>B\u00e0i \u0111\u1ecdc<\/strong>: Z<span class=\"scripture_reference\" refid=\"255.732234\">Ecclesiastes 9:9-10<\/span>; <span class=\"scripture_reference\" refid=\"619.734105\">Romans 8:9,11-13<\/span>; <span class=\"scripture_reference\" refid=\"875.734778\">Matthew 11:25-30<\/span>.<\/p>\n<p>Khi so s\u00e1nh ti\u00eau chu\u1ea9n c\u1ee7a N\u01b0\u1edbc Tr\u1eddi v\u1edbi ti\u00eau chu\u1ea9n c\u1ee7a th\u1ebf gian, ch\u00fang ta nh\u1eadn ra nh\u1eefng kh\u00e1c bi\u1ec7t quan tr\u1ecdng: ti\u00eau chu\u1ea9n c\u1ee7a N\u01b0\u1edbc Tr\u1eddi th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed1i ngh\u1ecbch v\u1edbi ti\u00eau chu\u1ea9n c\u1ee7a th\u1ebf gian. C\u00e1c b\u00e0i \u0111\u1ecdc h\u00f4m nay ch\u1ec9 cho ta th\u1ea5y nh\u1eefng kh\u00e1c bi\u1ec7t v\u00e0 l\u00fd do c\u1ee7a ch\u00fang.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Sacred_Heart_LG.gif\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-2857\" title=\"Sacred_Heart_LG\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Sacred_Heart_LG-256x300.gif\" width=\"256\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Sacred_Heart_LG-256x300.gif 256w, http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Sacred_Heart_LG.gif 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 256px) 100vw, 256px\" \/><\/a>Trong b\u00e0i \u0111\u1ecdc I, ng\u00f4n s\u1ee9 Zechariah (6 BC) ti\u00ean b\u00e1o \u0110\u1ea5ng Thi\u00ean Sai s\u1ebd v\u00e0o Th\u00e0nh, kh\u00f4ng b\u1eb1ng nh\u1eefng c\u1ed7 xe ng\u1ef1a d\u00e0nh cho nh\u1eefng v\u1ecb vua chi\u1ebfn th\u1eafng kh\u1ea3i ho\u00e0n; nh\u01b0ng Ng\u00e0i s\u1ebd c\u1ee1i tr\u00ean l\u01b0ng m\u1ed9t l\u1eeba con, v\u1eabn c\u00f2n theo sau m\u1ed9t l\u1eeba m\u1eb9. Trong b\u00e0i \u0111\u1ecdc II, th\u00e1nh Phaol\u00f4 khuy\u00ean c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m n\u00f4 l\u1ec7 cho t\u00ednh \u00edch k\u1ef7 c\u1ee7a x\u00e1c th\u1ecbt; n\u1ebfu kh\u00f4ng, h\u1ecd s\u1ebd ch\u1ebft. C\u00e1c t\u00edn h\u1eefu \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 gi\u1ea3i tho\u00e1t \u0111\u1ec3 s\u1ed1ng theo Th\u00e1nh Th\u1ea7n, n\u1ebfu h\u1ecd \u0111\u1ec3 cho Th\u00e1nh Th\u1ea7n h\u01b0\u1edbng d\u1eabn, h\u1ecd s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng. Trong Ph\u00fac \u00c2m, Ch\u00faa Gi\u00easu m\u1eb7c kh\u1ea3i M\u1ea7u Nhi\u1ec7m N\u01b0\u1edbc Tr\u1eddi kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eb7c kh\u1ea3i cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4n ngoan, th\u00f4ng th\u00e1i; nh\u01b0ng \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eb7c kh\u1ea3i cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u00e9 m\u1ecdn (<em>n\u00eapios<\/em>). Ng\u00e0i m\u1eddi g\u1ecdi t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ai \u0111ang c\u1ea3m th\u1ea5y nh\u1eefng g\u00e1nh n\u1eb7ng, m\u1ec7t m\u00f2i, v\u00e0 ch\u00e1n ch\u01b0\u1eddng c\u1ee7a cu\u1ed9c s\u1ed1ng, h\u00e3y \u0111\u1ebfn v\u1edbi Ng\u00e0i v\u00e0 h\u1ecdc h\u1ecfi hai nh\u00e2n \u0111\u1ee9c hi\u1ec1n h\u00f2a v\u00e0 khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng c\u1ee7a Ng\u00e0i, h\u1ecd s\u1ebd c\u1ea3m nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 b\u00ecnh an trong t\u00e2m h\u1ed3n.<\/p>\n<p><strong>KHAI TRI\u1ec2N B\u00c0I \u0110\u1eccC:<\/strong><\/p>\n<p><strong>1\/ B\u00e0i \u0111\u1ecdc I<\/strong>: Ng\u01b0\u1eddi th\u1ed1ng tr\u1ecb t\u1eeb bi\u1ec3n n\u00e0y qua bi\u1ec3n n\u1ecd, t\u1eeb s\u00f4ng C\u1ea3 \u0111\u1ebfn t\u1eadn c\u00f9ng c\u00f5i \u0111\u1ea5t.<\/p>\n<p><strong><em>1.1\/ \u0110\u1ea5ng Thi\u00ean Sai s\u1ebd \u0111\u1ebfn c\u00e1ch hi\u1ec1n l\u00e0nh v\u00e0 khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng: <\/em><\/strong>Tr\u00ecnh thu\u1eadt ch\u00fang ta \u0111\u1ecdc h\u00f4m nay \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c h\u1ecdc gi\u1ea3 x\u1ebfp lo\u1ea1i thu\u1ed9c v\u1ec1 Zechariah th\u1ee9 hay \u0111\u1ec7 nh\u1ecb. Ph\u1ea7n n\u00e0y \u00edt nh\u1ea5n m\u1ea1nh t\u1edbi vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng \u0110\u1ec1n Th\u1edd sau khi l\u01b0u \u0111\u00e0y, nh\u01b0ng t\u1eadp trung trong vi\u1ec7c loan b\u00e1o tri\u1ec1u \u0111\u1ea1i c\u1ee7a \u0110\u1ea5ng Thi\u00ean Sai s\u1eafp t\u1edbi. Trong s\u1ed1 12 ti\u00ean tri nh\u1ecf, Zechariah c\u00f3 l\u1ebd l\u00e0 ng\u00f4n s\u1ee9 cho ch\u00fang ta bi\u1ebft nhi\u1ec1u chi ti\u1ebft nh\u1ea5t v\u1ec1 cu\u1ed9c \u0111\u1eddi c\u1ee7a \u0110\u1ea5ng Thi\u00ean Sai.<\/p>\n<p>Tr\u00ecnh thu\u1eadt h\u00f4m nay l\u00e0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec3n h\u00ecnh. \u00d4ng cho ch\u00fang ta th\u1ea5y tr\u01b0\u1edbc Ng\u00e0y \u0110\u1ea5ng Thi\u00ean Sai long tr\u1ecdng v\u00e0o th\u00e0nh Jerusalem. \u0110\u00e2y l\u00e0 d\u1ea5u ch\u1ec9 \u0111\u1ec3 nh\u1eadn ra \u0110\u1ea5ng Thi\u00ean Sai: \u201cK\u00eca \u0110\u1ee9c Vua c\u1ee7a ng\u01b0\u01a1i \u0111ang \u0111\u1ebfn v\u1edbi ng\u01b0\u01a1i: Ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 \u0110\u1ea5ng Ch\u00ednh Tr\u1ef1c, \u0110\u1ea5ng To\u00e0n Th\u1eafng, khi\u00eam t\u1ed1n ng\u1ed3i tr\u00ean l\u01b0ng l\u1eeba, m\u1ed9t con l\u1eeba con v\u1eabn c\u00f2n theo m\u1eb9.\u201d Khi th\u1ea5y d\u1ea5u hi\u1ec7u n\u00e0y, \u201cH\u1ee1i thi\u1ebfu n\u1eef Sion, h\u00e3y vui m\u1eebng hoan h\u1ef7! H\u1ee1i thi\u1ebfu n\u1eef Jerusalem, h\u00e3y vui s\u01b0\u1edbng reo h\u00f2!\u201d Bi\u1ebfn c\u1ed1 long tr\u1ecdng v\u00e0o th\u00e0nh Jerusalem c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu ho\u00e0n th\u00e0nh l\u1eddi ti\u00ean tri n\u00e0y (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"12.738361\">Matthew 21:5-11<\/span>; <span class=\"scripture_reference\" refid=\"819.740026\">John 12:12-15<\/span>).<\/p>\n<p><strong><em>1.2\/ \u0110\u1ea5ng Thi\u00ean Sai s\u1ebd cai tr\u1ecb c\u1ea3 ho\u00e0n c\u1ea7u:<\/em><\/strong> Tuy hi\u1ec1n h\u00f2a v\u00e0 khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng nh\u01b0 th\u1ebf; nh\u01b0ng Ng\u00e0i s\u1ebd chinh ph\u1ee5c c\u1ea3 ho\u00e0n c\u1ea7u v\u00e0 l\u00ean ng\u00f4i cai tr\u1ecb to\u00e0n c\u00f5i \u0111\u1ea5t, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 cai tr\u1ecb d\u00e2n t\u1ed9c Israel m\u00e0 th\u00f4i. C\u00e1ch Ng\u00e0i chinh ph\u1ee5c v\u00e0 c\u00e1ch Ng\u00e0i th\u1ed1ng tr\u1ecb ho\u00e0n t\u00f2an kh\u00e1c bi\u1ec7t v\u1edbi c\u00e1ch c\u1ee7a c\u00e1c ho\u00e0ng \u0111\u1ebf c\u1ee7a th\u1ebf gian: \u201cNg\u01b0\u1eddi s\u1ebd qu\u00e9t s\u1ea1ch chi\u1ebfn xa kh\u1ecfi Ephraim v\u00e0 chi\u1ebfn m\u00e3 kh\u1ecfi Jerusalem; cung n\u1ecf chi\u1ebfn tranh s\u1ebd b\u1ecb Ng\u01b0\u1eddi b\u1ebb g\u00e3y, v\u00e0 Ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd c\u00f4ng b\u1ed1 ho\u00e0 b\u00ecnh cho mu\u00f4n d\u00e2n. Ng\u01b0\u1eddi th\u1ed1ng tr\u1ecb t\u1eeb bi\u1ec3n n\u00e0y qua bi\u1ec3n n\u1ecd, t\u1eeb s\u00f4ng C\u1ea3 \u0111\u1ebfn t\u1eadn c\u00f9ng c\u00f5i \u0111\u1ea5t.\u201d<\/p>\n<p><strong>2\/ B\u00e0i \u0111\u1ecdc II<\/strong>: N\u1ebfu nh\u1edd Th\u1ea7n Kh\u00ed, anh em di\u1ec7t tr\u1eeb nh\u1eefng h\u00e0nh vi c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi \u00edch k\u1ef7 n\u01a1i anh em, th\u00ec anh em s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng.<\/p>\n<p>Ch\u01b0\u01a1ng 8 c\u1ee7a Th\u01b0 R\u00f4ma ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecdc chung v\u1edbi ch\u01b0\u01a1ng 6-7. L\u00fd do l\u00e0 v\u00ec con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 gi\u1ea3i ph\u00f3ng \u0111\u1ec3 kh\u1ecfi l\u00e0m n\u00f4 l\u1ec7 cho t\u1ed9i l\u1ed7i, L\u1ec1 Lu\u1eadt, v\u00e0 s\u1ef1 ch\u1ebft \u0111\u1ec3 s\u1ed1ng theo Th\u1ea7n Kh\u00ed. Nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec3u l\u1ea7m th\u00e1nh Phaol\u00f4 l\u00e0 ng\u00e0i qu\u1ea3ng b\u00e1 t\u01b0 t\u01b0\u1edfng: con ng\u01b0\u1eddi ch\u1ec9 c\u1ea7n \u0111\u1eb7t ni\u1ec1m tin v\u00e0o \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 l\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee9u \u0111\u1ed9 v\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea7n l\u00e0m g\u00ec c\u1ea3. Trong ch\u01b0\u01a1ng 8, th\u00e1nh Phaol\u00f4 c\u1eaft ngh\u0129a con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 gi\u1ea3i ph\u00f3ng kh\u1ecfi ph\u1ea3i l\u00e0m n\u00f4 l\u1ec7 cho t\u00ednh x\u00e1c th\u1ecbt, \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ef1 do s\u1ed1ng theo Th\u1ea7n Kh\u00ed.<\/p>\n<p><strong><em>2.1\/ S\u1ed1ng theo t\u00ednh x\u00e1c th\u1ecbt: <\/em><\/strong>l\u00e0 s\u1ed1ng theo c\u00e1c c\u1ea3m x\u00fac c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 s\u1ef1 tham lam c\u1ee7a con m\u1eaft, s\u1ef1 ham mu\u1ed1n c\u1ee7a tr\u00e1i tim, v\u00e0 m\u1ecdi \u0111am m\u00ea d\u1ee5c v\u1ecdng. Ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng theo t\u00ednh x\u00e1c th\u1ecbt ch\u1eb3ng kh\u00e1c chi lo\u00e0i c\u1ea7m th\u00fa, v\u00ec ch\u00fang h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng theo b\u1ea3n n\u0103ng t\u1ef1 nhi\u00ean; nh\u01b0ng con ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p s\u1ed1ng nh\u01b0 th\u1ebf, v\u00ec ngo\u00e0i th\u00e2n x\u00e1c, Thi\u00ean Ch\u00faa c\u00f2n ban cho con ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 linh h\u1ed3n, tr\u00ed tu\u1ec7, v\u00e0 \u00fd ch\u00ed \u0111\u1ec3 \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n c\u00e1c quan n\u0103ng c\u1ee7a x\u00e1c th\u1ecbt. Th\u00e1nh Phaol\u00f4 di\u1ec5n t\u1ea3 \u0111i\u1ec1u n\u00e0y nh\u01b0 sau: \u201cNh\u01b0ng anh em kh\u00f4ng b\u1ecb t\u00ednh x\u00e1c th\u1ecbt chi ph\u1ed1i, m\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c Th\u1ea7n Kh\u00ed chi ph\u1ed1i, b\u1edfi v\u00ec Th\u1ea7n Kh\u00ed c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa ng\u1ef1 trong anh em.\u201d Th\u1ea7n Kh\u00ed c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa c\u0169ng l\u00e0 Th\u1ea7n Kh\u00ed c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 ng\u1ef1 trong c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu \u0111\u1ec3 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn v\u00e0 ban s\u1ee9c m\u1ea1nh \u0111\u1ec3 c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu c\u00f3 th\u1ec3 s\u1ed1ng theo s\u1ef1 th\u1eadt, nh\u1eefng g\u00ec \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 d\u1ea1y b\u1ea3o: \u201cNh\u1eefng ai b\u1ecb t\u00ednh x\u00e1c th\u1ecbt chi ph\u1ed1i th\u00ec kh\u00f4ng th\u1ec3 v\u1eeba l\u00f2ng Thi\u00ean Ch\u00faa.\u201d<\/p>\n<p><strong><em>2.2\/ S\u1ed1ng theo th\u1ea7n kh\u00ed c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Kit\u00f4: <\/em><\/strong>Th\u00e1nh Phaol\u00f4 li\u1ec7t k\u00ea ba l\u1ee3i \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng theo Th\u1ea7n Kh\u00ed:<\/p>\n<p><em>(1) Th\u1ea7n Kh\u00ed l\u00e0m cho con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng: <\/em>S\u1ed1ng theo th\u1ea7n kh\u00ed m\u1edbi l\u00e0 s\u1ed1ng th\u1eadt, s\u1ed1ng theo t\u00ednh x\u00e1c th\u1ecbt l\u00e0 l\u00e0m n\u00f4 l\u1ec7 cho t\u1ed9i l\u1ed7i v\u00e0 h\u1eadu qu\u1ea3 l\u00e0 c\u00e1i ch\u1ebft.<\/p>\n<p>(2) Th\u1ea7n Kh\u00ed l\u00e0m cho con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1edf n\u00ean c\u00f4ng ch\u00ednh: b\u1eb1ng tin v\u00e0 th\u1ef1c h\u00e0nh nh\u1eefng g\u00ec \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 truy\u1ec1n d\u1ea1y. L\u1ec1 Lu\u1eadt kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ee9c m\u1ea1nh l\u00e0m cho con ng\u01b0\u1eddi n\u00ean c\u00f4ng ch\u00ednh.<\/p>\n<p><em>(3) Th\u1ea7n Kh\u00ed s\u1ebd l\u00e0m cho con ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng l\u1ea1i t\u1eeb c\u00f5i ch\u1ebft:<\/em> \u201cN\u1ebfu Th\u1ea7n Kh\u00ed ng\u1ef1 trong anh em, Th\u1ea7n Kh\u00ed c\u1ee7a \u0110\u1ea5ng \u0111\u00e3 l\u00e0m cho \u0110\u1ee9c Gi\u00easu s\u1ed1ng l\u1ea1i t\u1eeb c\u00f5i ch\u1ebft, th\u00ec \u0110\u1ea5ng \u0111\u00e3 l\u00e0m cho \u0110\u1ee9c Gi\u00easu s\u1ed1ng l\u1ea1i t\u1eeb c\u00f5i ch\u1ebft, c\u0169ng s\u1ebd d\u00f9ng Th\u1ea7n Kh\u00ed c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi \u0111ang ng\u1ef1 trong anh em, m\u00e0 l\u00e0m cho th\u00e2n x\u00e1c c\u1ee7a anh em \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 s\u1ed1ng m\u1edbi.\u201d<\/p>\n<p><strong>3\/ Ph\u00fac \u00c2m<\/strong>: H\u00e3y h\u1ecdc v\u1edbi Ta, v\u00ec Ta hi\u1ec1n h\u1eadu v\u00e0 khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng trong l\u00f2ng.<\/p>\n<p><strong><em>3.1\/ Thi\u00ean Ch\u00faa th\u00edch m\u1eb7c kh\u1ea3i cho nh\u1eefng k\u1ebb b\u00e9 m\u1ecdn: <\/em><\/strong>C\u00f3 m\u1ea5y t\u1eeb chuy\u00ean m\u00f4n ch\u00fang ta c\u1ea7n hi\u1ec3u \u1edf \u0111\u00e2y:<\/p>\n<p>&#8211; Gi\u1ea5u (<em>krupto<\/em>): c\u00f3 hai tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p: (1) C\u1ea5t gi\u1ea5u \u0111i \u0111\u1ec3 \u0111\u1eebng ai nh\u00ecn th\u1ea5y; v\u00ed d\u1ee5: gi\u1ea5u v\u00e0ng trong ru\u1ed9ng. (2) Gi\u1ea5u k\u00edn \u0111\u1ec3 \u0111\u1eebng ai kh\u00e1m ph\u00e1 ra; v\u00ed d\u1ee5: gi\u1ea5u t\u00f4ng t\u00edch hay nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u b\u00ed \u1ea9n c\u1ee7a m\u00ecnh. Ch\u00faa Gi\u00easu mu\u1ed1n n\u00f3i v\u1ec1 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p th\u1ee9 hai n\u00e0y.<\/p>\n<p>&#8211; M\u1eb7c kh\u1ea3i (<em>apo<\/em><em> krupto<\/em>) c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0m cho nh\u1eefng g\u00ec \u0111\u00e3 gi\u1ea5u k\u00edn \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ecf l\u1ed9 ra, mang ra \u00e1nh s\u00e1ng nh\u1eefng g\u00ec \u0111ang \u1edf trong b\u00f3ng t\u1ed1i, hay l\u00e0m cho m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec3u nh\u1eefng g\u00ec h\u1ecd ch\u01b0a bi\u1ebft hay c\u00f2n m\u00f9 m\u1edd.<\/p>\n<p>&#8211; K\u1ebb b\u00e9 m\u1ecdn (<em>n\u00eapios<\/em>): c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ec9 m\u1ed9t tr\u1ebb nh\u1ecf hay nh\u1eefng ai ch\u01b0a t\u1edbi tu\u1ed5i th\u00e0nh ni\u00ean nh\u01b0 lu\u1eadt ph\u00e1p \u1ea5n \u0111\u1ecbnh (v\u00ed d\u1ee5, 18 tu\u1ed5i).<\/p>\n<p>Ch\u00faa Gi\u00easu so s\u00e1nh gi\u1eefa nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4n ngoan v\u00e0 th\u00f4ng th\u00e1i (<em>sophos, sunetos<\/em>) v\u1edbi k\u1ebb b\u00e9 m\u1ecdn (<em>n\u00eapios<\/em>), \u0111\u1ec3 n\u00f3i v\u1edbi kh\u00e1n gi\u1ea3: h\u1ecd c\u1ea7n c\u00f3 th\u00e1i \u0111\u1ed9 c\u1ee7a tr\u1ebb th\u01a1 l\u00e0 tin t\u01b0\u1edfng, khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng, ham h\u1ecdc h\u1ecfi, \u0111\u1ec3 Ng\u00e0i chuy\u1ec3n th\u00f4ng cho h\u1ecd nh\u1eefng ki\u1ebfn th\u1ee9c v\u1ec1 Thi\u00ean Ch\u00faa. M\u1ed9t th\u00e1i \u0111\u1ed9 ki\u00eau h\u00e3nh v\u00e0 nghi ng\u1edd s\u1ebd ng\u0103n c\u1ea3n h\u1ecd nh\u1eadn ra nh\u1eefng g\u00ec Ng\u00e0i mu\u1ed1n m\u1eb7c kh\u1ea3i cho h\u1ecd. Khi con ng\u01b0\u1eddi mu\u1ed1n l\u00e3nh nh\u1eadn ki\u1ebfn th\u1ee9c v\u1ec1 Thi\u00ean Ch\u00faa, h\u1ecd ph\u1ea3i c\u00f3 th\u00e1i \u0111\u1ed9 c\u1ee7a tr\u1ebb: c\u00e1i g\u00ec c\u0169ng l\u00e0 m\u1edbi c\u1ea3 v\u1edbi c\u00e1c em.<\/p>\n<p><strong><em>3.2\/ Ki\u1ebfn th\u1ee9c v\u1ec1 Thi\u00ean Ch\u00faa: <\/em><\/strong>&#8220;Cha t\u00f4i \u0111\u00e3 giao ph\u00f3 m\u1ecdi s\u1ef1 cho t\u00f4i. V\u00e0 kh\u00f4ng ai bi\u1ebft r\u00f5 ng\u01b0\u1eddi Con, tr\u1eeb Ch\u00faa Cha; c\u0169ng nh\u01b0 kh\u00f4ng ai bi\u1ebft r\u00f5 Ch\u00faa Cha, tr\u1eeb ng\u01b0\u1eddi Con v\u00e0 k\u1ebb m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Con mu\u1ed1n m\u1eb7c kh\u1ea3i cho.&#8221;<\/p>\n<p><em>(1) Ch\u00faa Gi\u00easu l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft v\u1ec1 Ch\u00faa Cha r\u00f5 r\u00e0ng h\u01a1n ai h\u1ebft<\/em>: \u0110\u1ed9ng t\u1eeb Hy-l\u1ea1p d\u00f9ng \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 &#8220;<em>epigin\u00f4sk\u00f4<\/em>,&#8221; bi\u1ebft nh\u01b0 m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi hay s\u1ef1 v\u1eadt l\u00e0. Con ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec3u bi\u1ebft v\u1ec1 Thi\u00ean Ch\u00faa v\u1edbi nhi\u1ec1u c\u1ea5p \u0111\u1ed9 kh\u00e1c nhau; nh\u01b0ng ch\u1ec9 c\u00f3 Ch\u00faa Gi\u00easu hi\u1ec3u bi\u1ebft Thi\u00ean Ch\u00faa trong c\u1ea5p \u0111\u1ed9 ho\u00e0n h\u1ea3o nh\u1ea5t. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y kh\u00f4ng ng\u1ea1c nhi\u00ean, v\u00ec Ch\u00faa Gi\u00easu l\u00e0 ch\u00ednh L\u1eddi hay t\u01b0 t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa. Ng\u00e0i v\u00e0 Cha Ng\u00e0i l\u00e0 m\u1ed9t.<\/p>\n<p><em>(2) Con ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft Thi\u00ean Ch\u00faa qua m\u1eb7c kh\u1ea3i c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu:<\/em> N\u1ebfu Thi\u00ean Ch\u00faa kh\u00f4ng ch\u1ecdn \u0111\u1ec3 m\u1eb7c kh\u1ea3i cho con ng\u01b0\u1eddi, con ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng bao gi\u1edd c\u00f3 th\u1ec3 bi\u1ebft Thi\u00ean Ch\u00faa. \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 ch\u00ednh l\u00e0 m\u1eb7c kh\u1ea3i c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa; Ng\u00e0i \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 m\u1eb7c kh\u1ea3i cho con ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft v\u1ec1 Ch\u00faa Cha, nh\u01b0 Ng\u00e0i \u0111\u00e3 tuy\u00ean b\u1ed1 v\u1edbi c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7: \u201cAi th\u1ea5y Th\u1ea7y l\u00e0 th\u1ea5y Cha.\u201d H\u01a1n n\u1eefa, \u0111\u1ec3 con ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 hi\u1ec3u nh\u1eefng m\u1eb7c kh\u1ea3i n\u00e0y, h\u1ecd c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c Th\u00e1nh Th\u1ea7n do Ch\u00faa Cha sai t\u1edbi \u0111\u1ec3 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn v\u00e0 th\u00fac \u0111\u1ea9y t\u1eeb b\u00ean trong.<\/p>\n<p><strong><em>3.3\/ X\u00e9t m\u00ecnh tr\u01b0\u1edbc t\u00f4n nhan Thi\u00ean Ch\u00faa: <\/em><\/strong>M\u1ec7t m\u1ecfi c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 do lao \u0111\u1ed9ng (th\u1ec3 x\u00e1c) hay do s\u1ee9c \u00e9p c\u1ee7a cu\u1ed9c s\u1ed1ng (tinh th\u1ea7n). M\u1ec7t m\u1ecfi th\u1ec3 x\u00e1c c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ee5c h\u1ed3i b\u1eb1ng vi\u1ec7c ngh\u1ec9 ng\u01a1i; m\u1ec7t m\u1ecfi tinh th\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1eefa tr\u1ecb b\u1eb1ng ph\u01b0\u01a1ng c\u00e1ch t\u00e2m linh. Ch\u00faa ch\u1ec9 cho con ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft l\u00e0m sao \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh nh\u1eefng m\u1ec7t m\u1ecfi tinh th\u1ea7n n\u00e0y.<\/p>\n<p>T\u1ea1i sao ch\u00fang ta \u0111\u00e3 c\u1ed1 g\u1eafng h\u1ebft s\u1ee9c m\u00e0 v\u1eabn kh\u00f4ng th\u00e0nh c\u00f4ng? C\u00f3 th\u1ec3 ch\u00fang ta \u0111\u00e3 kh\u00f4ng bi\u1ebft c\u00e1ch l\u00e0m vi\u1ec7c \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1t k\u1ebft qu\u1ea3 t\u1ed1t \u0111\u1eb9p? C\u00f3 th\u1ec3 ch\u00fang ta lo l\u1eafng qu\u00e1 \u0111\u1ed9 nh\u1eefng g\u00ec kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i lo qu\u00e1 nh\u01b0 v\u1eady? C\u00f3 th\u1ec3 ch\u00fang ta \u0111ang l\u00e0m theo \u00fd, theo c\u00e1ch, v\u00e0 theo \u0111\u01b0\u1eddng h\u01b0\u1edbng c\u1ee7a ch\u00fang ta m\u00e0 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u00fd, c\u00e1ch, hay \u0111\u01b0\u1eddng h\u01b0\u1edbng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa? \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 m\u1eddi g\u1ecdi ch\u00fang ta nh\u00ecn l\u1ea1i \u0111\u1ec3 h\u1ecdc c\u00e1ch l\u00e0m vi\u1ec7c sao cho th\u00e0nh c\u00f4ng h\u01a1n! Ng\u00e0i mu\u1ed1n ch\u00fang ta qu\u1eb3ng \u0111i nh\u1eefng m\u1ed1i lo kh\u00f4ng c\u1ea7n thi\u1ebft! Hay ch\u00fa tr\u1ecdng \u0111\u1ebfn nh\u1eefng g\u00ec l\u00e0 quan tr\u1ecdng thay v\u00ec nh\u1eefng c\u00e1i qu\u00e1 nh\u1ecf nh\u1eb7t thi\u1ec3n c\u1eadn!<\/p>\n<p><strong><em>3.4\/ Hai \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng ch\u00fang ta c\u1ea7n h\u1ecdc h\u1ecfi c\u00f9ng Ch\u00faa Gi\u00easu:<\/em><\/strong> Ng\u01b0\u1eddi m\u00f4n \u0111\u1ec7 tuy v\u1eabn ph\u1ea3i mang \u00e1ch v\u00e0 mang g\u00e1nh n\u1eb7ng; nh\u01b0ng h\u1ecd kh\u00f4ng mang ch\u00fang theo c\u00e1ch c\u1ee7a th\u1ebf gian, m\u00e0 mang ch\u00fang theo c\u00e1ch c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Kit\u00f4. \u0110\u1ec3 bi\u1ebft mang \u00e1ch v\u00e0 g\u00e1nh \u0111\u00fang c\u00e1ch, h\u1ecd c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc v\u1edbi \u0110\u1ee9c Kit\u00f4. Hai nh\u00e2n \u0111\u1ee9c quan tr\u1ecdng h\u1ecd c\u1ea7n h\u1ecdc n\u01a1i Ng\u00e0i:<\/p>\n<p><em>(1) Hi\u1ec1n l\u00e0nh: <\/em>\u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed1i th\u1ee9 hai trong B\u00e1t Ph\u00fac. Ch\u00faa Gi\u00easu l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa, Ng\u00e0i c\u00f3 quy\u1ec1n ti\u00eau di\u1ec7t nh\u1eefng ai n\u00f3i nh\u1eefng l\u1eddi x\u00fac ph\u1ea1m, \u0111\u00e1nh \u0111\u00f2n, v\u00e0 gi\u1ebft ch\u1ebft Ng\u00e0i; nh\u01b0ng Ng\u00e0i \u0111\u00e3 kh\u00f4ng l\u00e0m nh\u1eefng chuy\u1ec7n \u0111\u00f3. Ng\u00e0i ch\u1ecdn con \u0111\u01b0\u1eddng tha th\u1ee9: \u201cL\u1ea1y Cha! Xin tha cho ch\u00fang v\u00ec ch\u00fang kh\u00f4ng bi\u1ebft vi\u1ec7c ch\u00fang l\u00e0m.\u201d Ng\u00e0i h\u00f2a gi\u1ea3i con ng\u01b0\u1eddi v\u1edbi nhau v\u00e0 v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa. Ng\u00e0i d\u1ea1y ph\u1ea3i th\u01b0\u01a1ng y\u00eau, c\u1ea7u nguy\u1ec7n v\u00e0 l\u00e0m \u01a1n cho k\u1ebb th\u00f9. Con ng\u01b0\u1eddi c\u0169ng th\u01b0\u1eddng c\u00f3 khuynh h\u01b0\u1edbng y\u00eau th\u00edch nh\u1eefng ai hi\u1ec1n l\u00e0nh, nh\u00e3 nh\u1eb7n, v\u00e0 tha th\u1ee9.<\/p>\n<p><em>(2) Khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng:<\/em> l\u00e0 nh\u00e2n \u0111\u1ee9c di\u1ec7t tr\u1eeb t\u00ednh ki\u00eau ng\u1ea1o, t\u1ed9i \u0111\u1ea7u ti\u00ean trong b\u1ea3y m\u1ed1i t\u1ed9i \u0111\u1ea7u. Kh\u00f4ng ai th\u00edch ng\u01b0\u1eddi ki\u00eau ng\u1ea1o v\u00e0 t\u00e2m l\u00fd chung ch\u1eb3ng ai th\u00edch ng\u01b0\u1eddi hay \u201cn\u1ed5.\u201d Khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng l\u00e0 bi\u1ebft m\u00ecnh trong m\u1ed1i t\u01b0\u01a1ng quan v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 v\u1edbi tha nh\u00e2n. Ng\u01b0\u1eddi khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng bi\u1ebft m\u1ecdi s\u1ef1 m\u00ecnh c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0 do Thi\u00ean Ch\u00faa ban, n\u00ean h\u1ecd kh\u00f4ng huy\u00eanh hoang l\u00ean m\u1eb7t v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c; nh\u01b0ng bi\u1ebft d\u00f9ng t\u00e0i n\u0103ng \u0111\u1ec3 m\u1edf mang N\u01b0\u1edbc Ch\u00faa v\u00e0 ph\u1ee5c v\u1ee5 anh em. Ng\u01b0\u1eddi ki\u00eau ng\u1ea1o \u0111\u00e1nh c\u1eafp c\u00f4ng \u01a1n Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 lu\u00f4n b\u1ea5t an v\u00ec s\u1ee3 ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c h\u01a1n h\u1ecd. H\u1ecd b\u1ea5t an khi kh\u00f4ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng g\u00ec h\u1ecd mu\u1ed1n v\u00e0 kh\u00f3 ch\u1ecbu v\u1edbi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n<p><strong>\u00c1P D\u1ee4NG TRONG CU\u1ed8C S\u1ed0NG:<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; Ch\u00fang ta c\u1ea7n h\u1ecdc n\u01a1i \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 c\u00e1ch l\u00e3nh \u0111\u1ea1o: kh\u00f4ng b\u1eb1ng c\u00e1ch ph\u00f4 tr\u01b0\u01a1ng quy\u1ec1n h\u00e0nh v\u00e0 danh v\u1ecdng; nh\u01b0ng b\u1eb1ng c\u00e1ch khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng ph\u1ee5c v\u1ee5 v\u00e0 y\u00eau th\u01b0\u01a1ng m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n<p>&#8211; V\u00ec \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 \u0111\u00e3 gi\u1ea3i tho\u00e1t ch\u00fang ta kh\u1ecfi l\u00e0m n\u00f4 l\u1ec7 cho x\u00e1c th\u1ecbt v\u00e0 ban Th\u00e1nh Th\u1ea7n, ch\u00fang ta ph\u1ea3i lu\u00f4n c\u1ed1 g\u1eafng \u0111\u1ec3 s\u1ed1ng theo s\u1ef1 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn v\u00e0 th\u00fac \u0111\u1ea9y c\u1ee7a Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n.<\/p>\n<p>&#8211; Ch\u00fang ta c\u1ea7n h\u1ecdc n\u01a1i \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 hai nh\u00e2n \u0111\u1ee9c: hi\u1ec1n l\u00e0nh v\u00e0 khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng. Hi\u1ec1n l\u00e0nh \u0111\u1ec3 lu\u00f4n bi\u1ebft \u0111\u1ed1i x\u1eed nh\u00e2n h\u1eadu v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. Khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 nh\u1eadn ra ch\u1ed7 \u0111\u1ee9ng h\u00e8n h\u1ea1 c\u1ee7a m\u00ecnh trong m\u1ed1i t\u01b0\u01a1ng quan v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 v\u1edbi tha nh\u00e2n.<\/p>\n<p><strong>LM. Anthony \u0110inh Minh Ti\u00ean, OP<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/loinhapthe.com\/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=1934:ch-nht-14-thng-niena&amp;catid=25:loichuamoingay&amp;Itemid=28\" target=\"_blank\">loinhapthe.com<\/a><\/p>\n<div class=\"scripture_popup\" popid=\"255.732234\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='255.732234'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Ecclesiastes 9:9-10<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/ecclesiastes\/ecclesiastes9.htm#v9' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Ecclesiastes 9:9-10 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>9<\/span>Live joyfully with the wife whom thou lovest, all the days of thy unsteady life, which are given to thee under the sun, all the time of thy vanity: for this is thy portion in life, and in thy labour wherewith thou labourest under the sun.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>10<\/span>Whatsoever thy hand is able to do, do it earnestly: for neither work, nor reason, nor wisdom, nor knowledge shall be in hell, whither thou art hastening.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"619.734105\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='619.734105'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Romans 8:9,11-13<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/romans\/romans8.htm#v9' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Romans 8:9,11-13 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>9<\/span>But you are not in the flesh, but in the spirit, if so be that the Spirit of God dwell in you. Now if any man have not the Spirit of Christ, he is none of his.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>11<\/span>And if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead, dwell in you; he that raised up Jesus Christ from the dead, shall quicken also your mortal bodies, because of his Spirit that dwelleth in you.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>12<\/span>Therefore, brethren, we are debtors, not to the flesh, to live according to the flesh.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>13<\/span>For if you live according to the flesh, you shall die: but if by the Spirit you mortify the deeds of the flesh, you shall live.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"875.734778\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='875.734778'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 11:25-30<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew11.htm#v25' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 11:25-30 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>25<\/span>At that time Jesus answered and said: I confess to thee, O Father, Lord of heaven and earth, because thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast revealed them to the little ones.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>26<\/span>Yea, Father; for so hath it seemed good in thy sight.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>27<\/span>All things are delivered to me by my Father. And no one knoweth the Son, but the Father: neither doth any one know the Father, but the Son, and he to whom it shall please the Son to reveal him.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>28<\/span>Come to me, all you that labour, and are burdened, and I will refresh you.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>29<\/span>Take up my yoke upon you, and learn of me, because I am meek, and humble of heart: and you shall find rest to your souls.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>30<\/span>For my yoke is sweet and my burden light.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"12.738361\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='12.738361'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 21:5-11<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew21.htm#v5' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 21:5-11 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>5<\/span>Tell ye the daughter of Sion: Behold thy king cometh to thee, meek, and sitting upon an ass, and a colt the foal of her that is used to the yoke.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>6<\/span>And the disciples going, did as Jesus commanded them.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>7<\/span>And they brought the ass and the colt, and laid their garments upon them, and made him sit thereon.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>8<\/span>And a very great multitude spread their garments in the way: and others cut boughs from the trees, and strewed them in the way:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>9<\/span>And the multitudes that went before and that followed, cried, saying: Hosanna to the son of David: Blessed is he that cometh in the name of the Lord: Hosanna in the highest.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>10<\/span>And when he was come into Jerusalem, the whole city was moved, saying: Who is this?<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>11<\/span>And the people said: This is Jesus the prophet, from Nazareth of Galilee.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"819.740026\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='819.740026'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>John 12:12-15<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/john\/john12.htm#v12' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens John 12:12-15 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>12<\/span>And on the next day, a great multitude that was to come to the festival day, when they had heard that Jesus was coming to Jerusalem,<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>13<\/span>Took branches of palm trees, and went forth to meet him, and cried: Hosanna, blessed is he that cometh in the name of the Lord, the king of Israel.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>14<\/span>And Jesus found a young ass, and sat upon it, as it is written:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>15<\/span>Fear not, daughter of Sion: behold, thy king cometh, sitting on an ass's colt.<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ch\u1ee7 Nh\u1eadt XIV Th\u01b0\u1eddng Ni\u00ean, N\u0103m A. B\u00e0i \u0111\u1ecdc: ZEcclesiastes 9:9-10; Romans 8:9,11-13; Matthew 11:25-30. Khi so s\u00e1nh ti\u00eau chu\u1ea9n c\u1ee7a N\u01b0\u1edbc Tr\u1eddi v\u1edbi ti\u00eau chu\u1ea9n c\u1ee7a th\u1ebf gian, ch\u00fang ta nh\u1eadn ra nh\u1eefng kh\u00e1c bi\u1ec7t quan tr\u1ecdng: ti\u00eau chu\u1ea9n c\u1ee7a N\u01b0\u1edbc Tr\u1eddi th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed1i ngh\u1ecbch v\u1edbi ti\u00eau chu\u1ea9n c\u1ee7a th\u1ebf gian. C\u00e1c b\u00e0i \u0111\u1ecdc &#8230; <span class=\"more\"><a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/song-hien-hau-va-khiem-nhuong-nhu-duc-kito\/\">[Read more&#8230;]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-phaolo","4":"post-2856","6":"format-standard","7":"category-tam-linh"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2856"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2856\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11353,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2856\/revisions\/11353"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}