{"id":3107,"date":"2023-07-12T18:47:43","date_gmt":"2023-07-12T12:47:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=3107"},"modified":"2023-06-17T21:24:03","modified_gmt":"2023-06-17T15:24:03","slug":"suy-niem-chua-nhat-15-thuong-nien-nam-a","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/suy-niem-chua-nhat-15-thuong-nien-nam-a\/","title":{"rendered":"Suy Ni\u1ec7m Ch\u00faa Nh\u1eadt 15 Th\u01b0\u1eddng Ni\u00ean – N\u0103m A"},"content":{"rendered":"

Ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 Ch\u00faa Nh\u1eadt n\u00e0y l\u00e0 t\u00ednh h\u1eefu hi\u1ec7u c\u1ee7a L\u1eddi Thi\u00ean Ch\u00faa.<\/strong><\/strong><\/span><\/p>\n

Isaiah 55:10-11<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Trong \u0111o\u1ea1n tr\u00edch t\u00e1c ph\u1ea9m ng\u00f4n s\u1ee9 I-sai-a \u0111\u1ec7 nh\u1ecb, L\u1eddi Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u01b0\u1ee3c s\u00e1nh v\u00ed v\u1edbi \u01a1n m\u01b0a m\u00f3c l\u00e0m cho h\u1ea1t gi\u1ed1ng \u0111\u00e2m ch\u1ed3i n\u1ea9y l\u1ed9c sinh hoa k\u1ebft tr\u00e1i\u00a0 v\u00e0 \u0111em l\u1ea1i c\u01a1m b\u00e1nh cho con ng\u01b0\u1eddi.<\/em><\/span><\/p>\n

Romans 8:18-23<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\u0110o\u1ea1n tr\u00edch th\u01b0 th\u00e1nh Phao-l\u00f4 g\u1edfi cho c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu R\u00f4-ma m\u1eddi g\u1ecdi suy ni\u1ec7m, b\u00ean kia m\u1ea7u nhi\u1ec7m \u0111au kh\u1ed5, s\u1ed1 m\u1ec7nh vinh quang \u0111ang ch\u1edd \u0111\u00f3n kh\u00f4ng ch\u1ec9 con c\u00e1i Thi\u00ean Ch\u00faa nh\u01b0ng c\u00f2n mu\u00f4n lo\u00e0i mu\u00f4n v\u1eadt n\u1eefa.<\/em><\/span><\/p>\n

Matthew 13:1-23<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Tin M\u1eebng t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt d\u1ee5 ng\u00f4n ng\u01b0\u1eddi gieo gi\u1ed1ng. Ch\u00faa Gi\u00ea-su s\u00e1nh v\u00ed l\u1eddi Ng\u00e0i v\u1edbi h\u1ea1t gi\u1ed1ng sinh hoa k\u1ebft tr\u00e1i hay kh\u00f4ng t\u00f9y theo m\u1ea3nh \u0111\u1ea5t m\u00e0 n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c gieo. \u1ede n\u01a1i nh\u1eefng m\u1ea3nh \u0111\u1ea5t t\u1ed1t, n\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 cho m\u1ed9t v\u1ee5 m\u00f9a b\u1ed9i thu.<\/em><\/span><\/p>\n

B\u00c0I \u0110\u1eccC I (Isaiah 55:10-11<\/span>)<\/strong><\/span><\/p>\n

B\u1ea3n v\u0103n n\u00e0y n\u00eau b\u1eadt t\u00ednh h\u1eefu hi\u1ec7u c\u1ee7a l\u1eddi Thi\u00ean Ch\u00faa c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u00e1nh v\u00ed v\u1edbi \u01a1n m\u01b0a m\u00f3c l\u00e0m cho \u0111\u1ea5t ph\u00ec nhi\u00eau. B\u1ea3n v\u0103n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn v\u00ec n\u00f3 c\u00f3 m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 th\u00e2n c\u1eadn v\u1edbi d\u1ee5 ng\u00f4n v\u1ec1 ng\u01b0\u1eddi gieo gi\u1ed1ng trong Tin M\u1eebng h\u00f4m nay. B\u1ea3n v\u0103n n\u00e0y tr\u00edch t\u1eeb ch\u01b0\u01a1ng cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a t\u00e1c ph\u1ea9m I-sai-a \u0111\u1ec7 nh\u1ecb, v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 c\u1ee7a th\u1eddi l\u01b0u \u0111\u00e0y Ba-by-lon n\u00e0y an \u1ee7i nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng b\u1ea5t h\u1ea1nh c\u1ee7a \u00f4ng khi h\u1ee9a v\u1edbi h\u1ecd r\u1eb1ng \u0110\u1ee9c Ch\u00faa s\u1eafp ra tay gi\u1ea3i tho\u00e1t h\u1ecd.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>1. T\u00ednh h\u1eefu hi\u1ec7u c\u1ee7a L\u1eddi Ch\u00faa:<\/strong><\/span><\/p>\n

V\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh, m\u1ed9t l\u1eddi h\u1ee9a nh\u01b0 th\u1ebf kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o d\u1ed1i tr\u00e1 \u0111\u01b0\u1ee3c, v\u00ec l\u1eddi Thi\u00ean Ch\u00faa nh\u1ea5t thi\u1ebft ph\u1ea3i x\u1ea3y ra. Qu\u1ea3 th\u1eadt, theo quan ni\u1ec7m Kinh Th\u00e1nh, l\u1eddi Thi\u00ean Ch\u00faa kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p, m\u1ed9t m\u1eb7c kh\u1ea3i, m\u1ed9t l\u1eddi m\u1eddi g\u1ecdi, nh\u01b0ng c\u00f2n l\u00e0 m\u1ed9t th\u1ef1c t\u1ea1i n\u0103ng \u0111\u1ed9ng c\u00f3 uy l\u1ef1c ch\u1eafc ch\u1eafn g\u00e2y n\u00ean t\u00ednh hi\u1ec7u qu\u1ea3 m\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa nh\u1eafm \u0111\u1ebfn. B\u1eb1ng l\u1eddi c\u1ee7a Ng\u00e0i, Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 t\u1ea1o d\u1ef1ng mu\u00f4n lo\u00e0i mu\u00f4n v\u1eadt t\u1eeb h\u01b0 kh\u00f4ng (Gs 21: 45; 1V 8: 56). Ti\u1ebfp \u0111\u00f3, c\u00e1c bi\u1ebfn c\u1ed1 x\u1ea3y ra trong l\u1ecbch s\u1eed \u0111\u1ec1u tu\u00e2n theo l\u1eddi c\u1ee7a Ng\u00e0i (Isaiah 44:7<\/span>). L\u1eddi Ng\u00e0i m\u1ed9t khi \u0111\u00e3 th\u1ed1t ra s\u1ebd kh\u00f4ng tr\u1edf v\u1ec1 v\u1edbi Ng\u00e0i m\u1ed9t c\u00e1ch v\u00f4 \u00edch, c\u0169ng nh\u01b0 m\u01b0a t\u1eeb tr\u1eddi xu\u1ed1ng nh\u1ea5t thi\u1ebft s\u1ebd th\u1ea5m nhu\u1ea7n \u0111\u1ea5t \u0111ai, cho \u0111\u1ea5t tr\u1edf n\u00ean ph\u00ec nhi\u00eau, cho c\u00e2y c\u1ed1i \u0111\u00e2m ch\u1ed3i n\u1ea9y l\u1ed9c, sinh hoa k\u1ebft tr\u00e1i, cho lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 c\u01a1m b\u00e1nh \u0103n.\u00a0 <\/span><\/p>\n

Vi\u1ec7c s\u00e1nh v\u00ed n\u00e0y kh\u00f4ng thu\u1ea7n t\u00fay thi ca: \u201cn\u01b0\u1edbc l\u00e0 h\u00ecnh \u1ea3nh c\u1ee7a \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9\u201d<\/em>, v\u00e0 \u201cm\u01b0a, d\u1ea5u ch\u1ec9 c\u1ee7a s\u1ef1 \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 nh\u01b0ng kh\u00f4ng\u201d<\/em>. \u1ede \u0111\u1ea7u b\u00e0i th\u01a1 c\u1ee7a m\u00ecnh, v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 \u0111\u00e3 nh\u1eafc nh\u1edb r\u1eb1ng n\u01b0\u1edbc tr\u1eddi ban n\u00ean kh\u00f4ng ph\u1ea3i tr\u1ea3 \u0111\u1ed3ng n\u00e0o: \u201c\u0110\u1ebfn c\u1ea3 \u0111i, h\u1ee1i nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang kh\u00e1t, n\u01b0\u1edbc \u0111\u00e3 s\u1eb5n \u0111\u00e2y. D\u1eabu kh\u00f4ng c\u00f3 ti\u1ec1n b\u1ea1c, c\u1ee9 \u0111\u1ebfn mua m\u00e0 d\u00f9ng\u201d <\/em>(55: 1). Nh\u01b0 v\u1eady, v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 l\u1ea1i k\u00eau g\u1ecdi d\u00e2n ch\u00fang h\u00e3y tin t\u01b0\u1edfng. T\u00ednh h\u1eefu hi\u1ec7u c\u1ee7a l\u1eddi Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng minh m\u1ed9t c\u00e1ch tuy\u1ec7t v\u1eddi nh\u1ea5t \u0111\u00f3 s\u1ebd l\u00e0 cu\u1ed9c gi\u1ea3i tho\u00e1t nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u01b0u \u0111\u00e0y s\u1eafp \u0111\u1ebfn. \u00d4ng h\u00e1t vang l\u00ean ngay sau \u0111o\u1ea1n tr\u00edch n\u00e0y: \u201cPh\u1ea3i, c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i s\u1ebd ra \u0111i m\u1eebng r\u1ee1 h\u00e2n hoan, r\u1ed3i l\u0169 l\u01b0\u1ee3t k\u00e9o v\u1ec1 b\u00ecnh an v\u00f4 s\u1ef1\u201d<\/em> (55: 12).<\/span><\/p>\n

2. Nh\u00e2n c\u00e1ch h\u00f3a l\u1eddi Ch\u00faa:<\/strong><\/span><\/p>\n

Trong b\u1ea3n v\u0103n n\u00e0y, l\u1eddi Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u00e2n c\u00e1ch h\u00f3a: l\u1eddi Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u01b0\u1ee3c s\u00e1nh v\u00ed nh\u01b0 m\u1ed9t s\u1ee9 gi\u1ea3 ra \u0111i, \u0111\u01b0\u1ee3c giao ph\u00f3 m\u1ed9t s\u1ee9 m\u1ea1ng v\u00e0 s\u1ebd ch\u1ec9 tr\u1edf v\u1ec1 khi n\u00e0o s\u1ee9 m\u1ea1ng \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n th\u00e0nh. \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su s\u1ebd hi\u1ec7n th\u00e2n l\u1eddi Thi\u00ean Ch\u00faa n\u00e0y. Ng\u00e0i, Ng\u00f4i L\u1eddi Thi\u00ean Ch\u00faa, \u0111\u01b0\u1ee3c Ch\u00faa Cha sai \u0111\u1ebfn tr\u1ea7n gian v\u00e0 s\u1ebd tr\u1edf v\u1ec1 Ch\u00faa Cha ch\u1ec9 khi n\u00e0o Ng\u00e0i ho\u00e0n t\u1ea5t s\u1ee9 m\u1ea1ng c\u1ee9u \u0111\u1ed9 c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/span><\/p>\n

B\u00c0I \u0110\u1eccC II (Romans 8:18-23<\/span>)<\/strong><\/span><\/p>\n

Ch\u00fang ta ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111\u1ecdc ch\u01b0\u01a1ng 8 th\u01b0 c\u1ee7a th\u00e1nh Phao-l\u00f4 g\u1edfi t\u00edn h\u1eefu R\u00f4-ma. <\/span><\/p>\n

Th\u00e1nh nh\u00e2n v\u1eeba m\u1edbi ch\u1ee9ng t\u1ecf r\u1eb1ng v\u1eadn m\u1ec7nh c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Ki-t\u00f4 h\u1eefu \u0111\u01b0\u1ee3c li\u00ean k\u1ebft v\u1edbi v\u1eadn m\u1ec7nh c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4, v\u00ec ng\u01b0\u1eddi Ki-t\u00f4 h\u1eefu \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m con c\u00e1i Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 \u0111\u1ed3ng th\u1eeba t\u1ef1 v\u1edbi \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4: \u201cV\u00ec m\u1ed9t khi c\u00f9ng ch\u1ecbu \u0111au kh\u1ed5 v\u1edbi Ng\u01b0\u1eddi, ch\u00fang ta s\u1ebd c\u00f9ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng vinh quang v\u1edbi Ng\u01b0\u1eddi\u201d<\/em>.<\/span><\/p>\n

T\u1eeb m\u1ea7u nhi\u1ec7m \u0111au kh\u1ed5 n\u00e0y, th\u00e1nh Phao-l\u00f4 s\u1ebd r\u00fat ra hai b\u00e0i h\u1ecdc: b\u00e0i h\u1ecdc th\u1ee9 nh\u1ea5t li\u00ean quan \u0111\u1ebfn v\u1eadn m\u1ec7nh c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi Ki-t\u00f4 h\u1eefu, b\u00e0i h\u1ecdc th\u1ee9 hai li\u00ean quan \u0111\u1ebfn v\u1eadn m\u1ec7nh c\u1ee7a mu\u00f4n lo\u00e0i trong v\u0169 tr\u1ee5. Th\u00e1nh nh\u00e2n \u0111\u1ecbnh v\u1ecb m\u00ecnh trong nh\u1eefng vi\u1ec5n c\u1ea3nh c\u00e1nh chung, ngh\u0129a l\u00e0 nh\u1eefng vi\u1ec5n c\u1ea3nh c\u1ee7a ng\u00e0y t\u1eadn th\u1ebf.<\/span><\/p>\n

1. V\u1eadn m\u1ec7nh vinh quang c\u1ee7a con c\u00e1i Thi\u00ean Ch\u00faa:<\/strong><\/span><\/p>\n

\u201cNh\u1eefng \u0111au kh\u1ed5 ch\u00fang ta ch\u1ecbu b\u00e2y gi\u1edd, s\u00e1nh sao \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1edbi vinh quang m\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 m\u1eb7c kh\u1ea3i n\u01a1i ch\u00fang ta\u201d<\/em>. Qua nh\u1eefng \u0111au kh\u1ed5 ch\u00fang ta ch\u1ecbu b\u00e2y gi\u1edd, th\u1eadt ra ph\u1ea3i hi\u1ec3u nh\u1eefng \u0111au kh\u1ed5 do ho\u00e0n c\u1ea3nh tr\u1ea7n th\u1ebf ng\u01b0\u1eddi Ki-t\u00f4 h\u1eefu \u0111ang s\u1ed1ng, nh\u01b0ng ch\u1eafc ch\u1eafn nh\u1eefng gian nan th\u1eed th\u00e1ch m\u00e0 h\u1ecd ph\u1ea3i ch\u1ecbu trong cu\u1ed9c chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u ch\u1ed1ng t\u1ed9i l\u1ed7i. \u0110au kh\u1ed5 t\u1ef1 n\u00f3 kh\u00f4ng l\u00e0 ngu\u1ed3n m\u1ea1ch vinh quang, nh\u01b0ng nh\u1edd hi\u1ec7p th\u00f4ng v\u1edbi \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4. Ch\u00ednh trong \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4 m\u00e0 \u0111au kh\u1ed5 v\u00e0 vinh quang l\u00e0 hai kh\u00eda c\u1ea1nh c\u1ee7a m\u1ed9t m\u1ea7u nhi\u1ec7m T\u1eed N\u1ea1n v\u00e0 Ph\u1ee5c Sinh.<\/span><\/p>\n

2. V\u1eadn m\u1ec7nh c\u1ee7a mu\u00f4n lo\u00e0i trong v\u0169 tr\u1ee5:<\/strong><\/span><\/p>\n

\u0110\u1ea1o l\u00fd m\u00e0 th\u00e1nh Phao-l\u00f4 khai tri\u1ec3n kh\u00f4ng xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb m\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng tri\u1ebft h\u1ecdc, c\u0169ng kh\u00f4ng t\u1eeb m\u1ed9t v\u0169 tr\u1ee5 quan n\u00e0o \u0111\u00f3, nh\u01b0ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t n\u1ec1n t\u1ea3ng tr\u00ean Kinh Th\u00e1nh. Mu\u00f4n lo\u00e0i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u00e1ng t\u1ea1o cho con ng\u01b0\u1eddi; ch\u00fang li\u00ean \u0111\u1edbi v\u1edbi v\u1eadn m\u1ec7nh c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi; ch\u00fang \u0111\u00e3 b\u1ecb nguy\u1ec1n r\u1ee7a do t\u1ed9i l\u1ed7i c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi: \u201c\u0110\u1ea5t \u0111ai b\u1ecb nguy\u1ec1n r\u1ee7a v\u00ec ng\u01b0\u01a1i; ng\u01b0\u01a1i s\u1ebd ph\u1ea3i c\u1ef1c nh\u1ecdc m\u1ecdi ng\u00e0y trong \u0111\u1eddi ng\u01b0\u01a1i, m\u1edbi ki\u1ebfm \u0111\u01b0\u1ee3c mi\u1ebfng \u0103n t\u1eeb \u0111\u1ea5t m\u00e0 ra\u201d<\/em> (St 3: 17). L\u1eddi nguy\u1ec1n tr\u00fat xu\u1ed1ng tr\u00ean \u0111\u1ea5t \u0111ai ch\u1ee9 kh\u00f4ng tr\u00ean con ng\u01b0\u1eddi. \u201cQu\u1ea3 th\u1ebf, mu\u00f4n lo\u00e0i \u0111\u00e3 l\u00e2m v\u00e0o c\u1ea3nh h\u01b0 \u1ea3o, kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u00ec ch\u00fang mu\u1ed1n, nh\u01b0ng v\u00ec Thi\u00ean Ch\u00faa b\u1eaft ch\u1ecbu v\u1eady\u201d<\/em>. Th\u00e1nh Phao-l\u00f4 cho r\u1eb1ng \u0111\u1ea1o l\u00fd n\u00e0y n\u1eb1m trong c\u00e1i logic k\u1ebf ho\u1ea1ch c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, theo \u0111\u00f3, mu\u00f4n lo\u00e0i, v\u00ec c\u00f9ng chung s\u1ed1 ph\u1eadn v\u1edbi con ng\u01b0\u1eddi, d\u1ef1 ph\u1ea7n v\u00e0o \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi c\u1ea3nh h\u01b0 n\u00e1t. Qu\u1ea3 th\u1eadt, c\u00e1c ng\u00f4n s\u1ee9 \u0111\u00e3 loan b\u00e1o mu\u00f4n lo\u00e0i mu\u00f4n v\u1eadt s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed5i m\u1edbi, nh\u01b0 \u201cN\u00e0y \u0111\u00e2y Ta s\u00e1ng t\u1ea1o tr\u1eddi m\u1edbi \u0111\u1ea5t m\u1edbi, kh\u00f4ng c\u00f2n ai nh\u1edb \u0111\u1ebfn thu\u1edf ban \u0111\u1ea7u v\u00e0 nh\u1eafc l\u1ea1i trong t\u00e2m tr\u00ed n\u1eefa. Nh\u01b0ng thi\u00ean h\u1ea1 s\u1ebd vui m\u1eebng v\u00e0 lu\u00f4n m\u00e3i h\u1ef7 hoan v\u00ec nh\u1eefng g\u00ec ch\u00ednh Ta s\u00e1ng t\u1ea1o\u2026\u201d<\/em> (Isaiah 65:17-25; 11:5-9<\/span>). Th\u00e1nh Phao-l\u00f4 \u00e1m ch\u00ed \u0111\u1ebfn \u0111i\u1ec1u n\u00e0y: \u201cTh\u1eadt v\u1eady, ch\u00fang ta bi\u1ebft r\u1eb1ng: cho \u0111\u1ebfn b\u00e2y gi\u1edd, mu\u00f4n lo\u00e0i trong v\u0169 tr\u1ee5 c\u00f9ng r\u00ean si\u1ebft v\u00e0 qu\u1eb1n qu\u1ea1i nh\u01b0 s\u1eafp sinh con\u201d<\/em>.<\/span><\/p>\n

V\u1ea3 l\u1ea1i, v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng kh\u1ea3i huy\u1ec1n \u0111\u00e3 tri\u1ec3n khai nh\u1eefng ni\u1ec1m hy v\u1ecdng th\u1eddi M\u00ea-si-a. V\u0103n ch\u01b0\u01a1ng n\u00e0y, v\u01b0\u1ee3t qua c\u00e1i khung ch\u1ee7 ngh\u0129a qu\u1ed1c gia ch\u1eadt h\u1eb9p, \u0111\u00e3 m\u1edf r\u1ed9ng nh\u1eefng ni\u1ec1m hy v\u1ecdng n\u00e0y \u0111\u1ebfn to\u00e0n th\u1ec3 nh\u00e2n lo\u1ea1i, v\u00e0 th\u1eadm ch\u00ed \u0111\u1ebfn c\u1ea3 mu\u00f4n v\u1eadt v\u00f4 tri v\u00f4 gi\u00e1c. \u201cTh\u1ebf gi\u1edbi t\u01b0\u01a1ng lai\u201d<\/em> \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00f4 t\u1ea3 nh\u01b0 m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c thay h\u00ecnh \u0111\u1ed5i d\u1ea1ng \u1edf \u0111\u00f3 nh\u1eefng th\u1ef1c t\u1ea1i thi\u00ean gi\u1edbi \u0111\u1ed9t nh\u1eadp v\u00e0o. Th\u01b0 th\u1ee9 hai c\u1ee7a th\u00e1nh Ph\u00ea-r\u00f4 g\u1ee3i l\u00ean b\u1eb1ng nh\u1eefng ng\u00f4n t\u1eeb kh\u1ea3i huy\u1ec1n: \u201cTrong khi mong \u0111\u1ee3i ng\u00e0y c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 l\u00e0m cho ng\u00e0y \u0111\u00f3 mau \u0111\u1ebfn, ng\u00e0y m\u00e0 c\u00e1c t\u1ea7ng tr\u1eddi s\u1ebd b\u1ecb thi\u00eau h\u1ee7y v\u00e0 ng\u0169 h\u00e0nh s\u1ebd ch\u00e1y tan ra trong l\u1eeda h\u1ed3ng. Nh\u01b0ng theo l\u1eddi Thi\u00ean Ch\u00faa h\u1ee9a, ch\u00fang ta mong \u0111\u1ee3i tr\u1eddi m\u1edbi \u0111\u1ea5t m\u1edbi, n\u01a1i c\u00f4ng l\u00fd ng\u1ef1 tr\u1ecb\u201d<\/em> (2Proverbs 3:12-13<\/span>).<\/span><\/p>\n

Trong c\u00e1c th\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft trong c\u1ea3nh b\u1ecb giam c\u1ea7m, th\u00e1nh Phao-l\u00f4 s\u1ebd l\u1ea5y l\u1ea1i vi\u1ec5n c\u1ea3nh v\u0129 \u0111\u1ea1i n\u00e0y, b\u1eb1ng nh\u1eefng bi\u1ec3u th\u1ee9c ng\u1eafn g\u1ecdn h\u01a1n. Trong th\u01b0 g\u1edfi c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu C\u00f4-l\u00f4-s\u00ea, th\u00e1nh Phao-l\u00f4 ch\u00fac t\u1ee5ng \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4, th\u1ee7 l\u00e3nh v\u0169 tr\u1ee5, nh\u1edd Ng\u00e0i v\u00e0 cho Ng\u00e0i \u201cThi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 \u0111em l\u1ea1i b\u00ecnh an cho m\u1ecdi lo\u00e0i d\u01b0\u1edbi \u0111\u1ea5t v\u00e0 mu\u00f4n v\u1eadt tr\u00ean tr\u1eddi\u201d <\/em>(Colossians 1:20<\/span>). \u0110\u00e2y c\u0169ng l\u00e0 nh\u1eefng d\u1ea5u nh\u1ea5n trong th\u01b0 g\u1edfi c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu \u00ca-ph\u00ea-s\u00f4 (1: 9-13). <\/span><\/p>\n

3. Vai tr\u00f2 c\u1ee7a Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n:<\/strong><\/span><\/p>\n

\u0110\u1ea1o l\u00fd c\u1ee7a th\u00e1nh Phao-l\u00f4 \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng tr\u00ean th\u1ea7n h\u1ecdc Nh\u1eadp Th\u1ec3, T\u1eed N\u1ea1n v\u00e0 Ph\u1ee5c Sinh c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4, \u1edf \u0111\u00f3 Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 t\u1ed1i quan tr\u1ecdng. Ch\u00ednh Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n \u0111\u00e3 khai m\u00e0o vi\u1ec7c bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i n\u00e0y r\u1ed3i \u1edf trong ch\u00fang ta v\u00e0 cho ph\u00e9p ch\u00fang ta tr\u00f4ng ch\u1edd\u201cc\u1ee9u chu\u1ed9c to\u00e0n th\u1ec3 con ng\u01b0\u1eddi ch\u00fang ta\u201d<\/em>. C\u0169ng nh\u01b0 v\u1eady \u0111\u1ed1i v\u1edbi mu\u00f4n lo\u00e0i mu\u00f4n v\u1eadt, t\u1ee9c l\u00e0 to\u00e0n th\u1ec3 th\u1ebf gi\u1edbi h\u1eefu h\u00ecnh bi\u1ec7t ph\u00e2n v\u1edbi lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi. V\u00ec th\u1ebf, t\u01b0 t\u01b0\u1edfng th\u00e1nh Phao-l\u00f4 ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i v\u1edbi t\u01b0 t\u01b0\u1edfng Hy-l\u1ea1p. Trong khi t\u01b0 t\u01b0\u1edfng Hy-l\u1ea1p mong mu\u1ed1n gi\u1ea3i tho\u00e1t tinh th\u1ea7n kh\u1ecfi v\u1eadt ch\u1ea5t, th\u00ec th\u00e1nh Phao-l\u00f4 nh\u1eafm \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c kh\u00f4i ph\u1ee5c v\u1eadt ch\u1ea5t b\u1edfi Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n.<\/span><\/p>\n

Gi\u00e1o H\u1ed9i kh\u00f4ng t\u1eeb ch\u1ed1i vi\u1ec5n c\u1ea3nh c\u1ee7a th\u00e1nh Phao-l\u00f4. C\u00f4ng \u0110\u1ed3ng Vatican II \u0111\u00f3n nh\u1eadn ngu\u1ed3n c\u1ea3m h\u1ee9ng theo chi\u1ec1u h\u01b0\u1edbng n\u00e0y (\u0111\u01b0\u1ee3c Teilhard de Chardin g\u1ee3i h\u1ee9ng m\u1ed9t ph\u1ea7n).<\/span><\/p>\n

TIN M\u1eeaNG (Matthew 13:1-23<\/span>)<\/strong><\/span><\/p>\n

Trong ch\u01b0\u01a1ng n\u00e0y, th\u00e1nh M\u00e1t-th\u00eau t\u1eadp h\u1ee3p b\u1ea3y d\u1ee5 ng\u00f4n, trong s\u1ed1 \u0111\u00f3, b\u1ed1n d\u1ee5 ng\u00f4n: c\u1ecf l\u00f9ng, kho b\u00e1u, ng\u1ecdc qu\u00fd v\u00e0 chi\u1ebfc l\u01b0\u1edbi, ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eb7p th\u1ea5y t\u1ea1i th\u00e1nh nh\u00e2n. C\u00f2n hai d\u1ee5 ng\u00f4n: ng\u01b0\u1eddi gieo gi\u1ed1ng v\u00e0 h\u1ea1t c\u1ea3i, c\u00f9ng chung v\u1edbi th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4 v\u00e0 th\u00e1nh Lu-ca, v\u00e0 m\u1ed9t d\u1ee5 ng\u00f4n: men trong b\u1ed9t, ch\u1ec9 chung v\u1edbi th\u00e1nh Lu-ca.<\/span><\/p>\n

B\u1ea3y d\u1ee5 ng\u00f4n n\u00e0y t\u1ea1o th\u00e0nh m\u1ed9t t\u1ed5ng th\u1ec3 thu\u1ea7n nh\u1ea5t: c\u1ea3 b\u1ea3y d\u1ee5 ng\u00f4n \u0111\u1ec1u c\u00f3 li\u00ean h\u1ec7 t\u1edbi \u201cN\u01b0\u1edbc Tr\u1eddi\u201d<\/em>. <\/span><\/p>\n

1. D\u1ee5 ng\u00f4n:<\/strong><\/span><\/p>\n

D\u1ee5 ng\u00f4n l\u00e0 c\u00e1ch \u201cs\u00e1nh v\u00ed\u201d<\/em>. C\u00e1c d\u1ee5 ng\u00f4n l\u00e0 nh\u1eefng th\u1ef1c t\u1ea1i kh\u1ea3 gi\u00e1c th\u01b0\u1eddng ng\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng \u0111\u1ec3 n\u00f3i v\u1ec1 nh\u1eefng th\u1ef1c t\u1ea1i tinh th\u1ea7n v\u1ed1n cao si\u00eau m\u1ea7u nhi\u1ec7m kh\u00f3 n\u1eafm b\u1eaft \u0111\u01b0\u1ee3c. V\u00e0o th\u1eddi \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su, c\u00e1c kinh s\u01b0 th\u01b0\u1eddng hay s\u1eed d\u1ee5ng ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p n\u00e0y \u0111\u1ec3 kh\u00eau g\u1ee3i s\u1ef1 ch\u00fa \u00fd v\u00e0 kh\u01a1i d\u1eady nh\u1eefng suy t\u01b0. H\u1ecd d\u1ef1a tr\u00ean m\u1ed9t t\u1eadp qu\u00e1n v\u1ed1n \u0111\u00e3 c\u00f3 t\u1eeb l\u00e2u. C\u00e1c ng\u00f4n s\u1ee9 \u0111\u00e3 l\u00e0 m\u1eabu g\u01b0\u01a1ng v\u00e0 truy\u1ec1n th\u1ed1ng \u0111\u00e3 g\u00e1n cho vua Sa-l\u00f4-mon l\u00e0 nh\u00e0 khai sinh c\u00e1c b\u00e0i d\u1ee5 ng\u00f4n.<\/span><\/p>\n

2. Ng\u01b0\u1eddi gieo gi\u1ed1ng:<\/strong><\/span><\/p>\n

Khi d\u00f9ng nh\u1eefng h\u00ecnh \u1ea3nh quen thu\u1ed9c \u0111\u1ed1i v\u1edbi th\u00ednh gi\u1ea3 Ga-li-l\u00ea c\u1ee7a Ng\u00e0i, Ch\u00faa Gi\u00ea-su m\u00f4 t\u1ea3 vi\u1ec7c gieo gi\u1ed1ng v\u00e0 s\u1ed1 ph\u1eadn d\u00e0nh cho h\u1ea1t gi\u1ed1ng t\u00f9y theo v\u00f9ng \u0111\u1ea5t ti\u1ebfp nh\u1eadn n\u00f3: s\u1ecfi \u0111\u00e1, b\u1ee5i gai, v\u1ec7 \u0111\u01b0\u1eddng; ngo\u00e0i ra, c\u00f2n c\u00f3 nh\u1eefng ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i \u0111\u1ebfn t\u1eeb b\u00ean ngo\u00e0i: chim tr\u1eddi, n\u1eafng ch\u00e1y. Nh\u01b0ng \u201cc\u00f3 h\u1ea1t r\u01a1i nh\u1eb1m \u0111\u1ea5t t\u1ed1t, n\u00ean sinh hoa k\u1ebft qu\u1ea3 nhi\u1ec1u: h\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ea5p tr\u0103m, h\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c s\u00e1u ch\u1ee5c, h\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c ba ch\u1ee5c\u201d<\/em>. H\u00ecnh \u1ea3nh n\u00e0y r\u1ea5t \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng, v\u00ec v\u00e0o nh\u1eefng v\u1ee5 m\u00f9a b\u1ed9i thu nh\u1ea5t \u1edf Pha-l\u1ec7-tinh m\u1ed7i h\u1ea1t gi\u1ed1ng ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 cho s\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng t\u1eeb m\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn m\u01b0\u1eddi hai h\u1ea1t l\u00faa. <\/span><\/p>\n

Qua nh\u1eefng g\u1ee3i \u00fd n\u00e0y, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su mu\u1ed1n gi\u1ea3i th\u00edch cho \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng \u2013 n\u1ebfu nh\u01b0 h\u1ecd mu\u1ed1n hi\u1ec3u \u2013 c\u0169ng nh\u01b0 cho c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 Ng\u00e0i, nh\u1eefng kh\u00f3 kh\u0103n m\u00e0 s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p c\u1ee7a Ng\u00e0i g\u1eb7p ph\u1ea3i. B\u1edfi v\u00ec, ch\u00ednh Ng\u00e0i l\u00e0 \u201cng\u01b0\u1eddi gieo gi\u1ed1ng\u201d<\/em> ra \u0111i gieo l\u1eddi Thi\u00ean Ch\u00faa, nh\u01b0 th\u00e1nh M\u00e1t-th\u00eau vi\u1ebft: \u201cH\u00f4m \u1ea5y, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su t\u1eeb trong nh\u00e0 \u0111i ra\u201d<\/em>.<\/span><\/p>\n

Th\u00eam n\u1eefa, d\u1ee5 ng\u00f4n ng\u01b0\u1eddi gieo gi\u1ed1ng t\u1ef1 n\u00f3 c\u0169ng mu\u1ed1n n\u00f3i r\u1eb1ng Thi\u00ean Ch\u00faa kh\u00f4ng \u00e1p \u0111\u1eb7t nh\u01b0ng \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb. Ng\u00e0i gieo v\u00e3i h\u1ea1t gi\u1ed1ng m\u1ed9t c\u00e1ch d\u1ed3i d\u00e0o, th\u1eadm ch\u00ed \u1edf nh\u1eefng n\u01a1i ch\u00fang c\u00f3 nguy c\u01a1 b\u1ecb m\u1ea5t \u0111i. V\u1ec1 ph\u00eda con ng\u01b0\u1eddi, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 cho th\u1ea5y r\u1eb1ng h\u1ea1t gi\u1ed1ng ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 sinh hoa k\u1ebft qu\u1ea3 d\u1ed3i d\u00e0o khi g\u1eb7p \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng m\u00e3nh \u0111\u1ea5t t\u1ed1t, ngh\u0129a l\u00e0, t\u00ednh hi\u1ec7u qu\u1ea3 c\u1ee7a l\u1eddi Ng\u00e0i c\u1ed1t y\u1ebfu t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o t\u01b0 th\u1ebf c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3n nh\u1eadn v\u00e0 t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o c\u00e1ch s\u1ed1ng c\u1ee7a h\u1ecd.<\/span><\/p>\n

3. Ti\u1ebfp \u0111\u00f3n L\u1eddi:<\/strong><\/span><\/p>\n

C\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 kh\u00f4ng hi\u1ec3u ngay \u00fd \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su: \u201cTh\u01b0a Th\u1ea7y, sao Th\u1ea7y l\u1ea1i d\u00f9ng d\u1ee5 ng\u00f4n m\u00e0 n\u00f3i v\u1edbi h\u1ecd?\u201d<\/em>. C\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su th\u1eadt r\u00f5 r\u00e0ng: \u201cB\u1edfi v\u00ec anh em th\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c \u01a1n hi\u1ec3u bi\u1ebft c\u00e1c m\u1ea7u nhi\u1ec7m N\u01b0\u1edbc Tr\u1eddi, c\u00f2n h\u1ecd th\u00ec kh\u00f4ng\u201d<\/em>. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t l\u1ea7n duy nh\u1ea5t t\u1eeb \u201cm\u1ea7u nhi\u1ec7m\u201d<\/em> xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong c\u00e1c s\u00e1ch Tin M\u1eebng.<\/span><\/p>\n

Ti\u1ebfp \u0111\u00f3, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su c\u00f2n nghi\u00eam kh\u1eafc h\u01a1n: \u201cAi \u0111\u00e3 c\u00f3 th\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c cho th\u00eam, v\u00e0 s\u1ebd c\u00f2n d\u01b0 th\u1eeba; c\u00f2n ai kh\u00f4ng c\u00f3, th\u00ec ngay c\u00e1i \u0111ang c\u00f3, th\u00ec c\u0169ng s\u1ebd b\u1ecb l\u1ea5y m\u1ea5t\u201d<\/em>. C\u00f3 th\u1ec3 \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su tr\u00edch d\u1eabn m\u1ed9t c\u00e2u ch\u00e2m ng\u00f4n v\u00e0 Ng\u00e0i \u0110\u1ee9c \u00e1p d\u1ee5ng c\u00e2u ch\u00e2m ng\u00f4n n\u00e0y v\u00e0o vi\u1ec7c ti\u1ebfp \u0111\u00f3n L\u1eddi Ng\u00e0i. Ai ch\u00e2n th\u00e0nh m\u1edf r\u1ed9ng l\u00f2ng m\u00ecnh tr\u01b0\u1edbc \u00e1nh s\u00e1ng s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p c\u1ee7a Ng\u00e0i, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y s\u1ebd c\u00f2n nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u \u00e1nh s\u00e1ng h\u01a1n n\u1eefa. \u0110\u00f3 l\u00e0 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su m\u1eb7c kh\u1ea3i m\u1ea7u nhi\u1ec7m N\u01b0\u1edbc Tr\u1eddi cho h\u1ecd, v\u00ec l\u00f2ng tr\u00ed c\u1ee7a h\u1ecd trong t\u01b0 th\u1ebf s\u1eb5n s\u00e0ng m\u1edf ra \u0111\u00f3n nh\u1eadn.<\/span><\/p>\n

Tr\u00e1i l\u1ea1i, d\u00e2n ch\u00fang c\u00f3 thi\u1ec7n c\u1ea3m v\u1edbi Ng\u00e0i l\u1ea1i ng\u1ed9 nh\u1eadn con ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a Ng\u00e0i. H\u1ecd kh\u00f4ng nh\u1eadn ra Ng\u00e0i l\u00e0 \u0110\u1ea5ng \u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u00ean Ch\u00faa sai \u0111\u1ebfn \u1edf n\u01a1i nh\u1eefng d\u1ea5u ch\u1ec9 m\u00e0 Ng\u00e0i ban cho h\u1ecd. V\u00ec th\u1ebf, h\u1ecd g\u1eafn b\u00f3 v\u1edbi Ng\u00e0i m\u1ed9t c\u00e1ch n\u00f4ng c\u1ea1n. C\u00f2n c\u00e1c kinh s\u01b0 v\u00e0 nh\u00f3m Pha-ri-s\u00eau ti\u1ebfp \u0111\u00f3n l\u1eddi Ng\u00e0i c\u00f2n l\u1ea1nh nh\u1ea1t h\u01a1n; h\u1ecd kh\u00f4ng c\u00f3 b\u1ea5t k\u1ef3 th\u00e0nh t\u00e2m thi\u1ec7n ch\u00ed n\u00e0o. Th\u1ebf n\u00ean, ai kh\u00f4ng ch\u1ecbu m\u1edf t\u00e2m tr\u00ed ra \u0111\u1ec3 \u0111\u00f3n ti\u1ebfp \u00e1nh s\u00e1ng th\u00ec c\u00e0ng m\u00f9 t\u1ed1i h\u01a1n n\u1eefa. Tr\u00ean s\u1ecfi \u0111\u00e1, h\u1ea1t gi\u1ed1ng kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o sinh hoa k\u1ebft qu\u1ea3, ch\u1eb3ng \u0111em l\u1ea1i l\u1ee3i \u00edch g\u00ec, n\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c thu l\u1ea1i th\u00ec h\u01a1n. <\/span><\/p>\n

4. L\u00f2ng chai d\u1ea1 \u0111\u00e1:<\/strong><\/span><\/p>\n

\u201cB\u1edfi th\u1ebf, n\u1ebfu Th\u1ea7y d\u00f9ng d\u1ee5 ng\u00f4n m\u00e0 n\u00f3i v\u1edbi h\u1ecd, l\u00e0 v\u00ec h\u1ecd nh\u00ecn m\u00e0 kh\u00f4ng nh\u00ecn, nghe m\u00e0 kh\u00f4ng nghe kh\u00f4ng hi\u1ec3u\u201d<\/em>.<\/span><\/p>\n

C\u00e1c d\u1ee5 ng\u00f4n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su th\u00ec trong s\u00e1ng v\u00e0 r\u00f5 r\u00e0ng. \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su kh\u00f4ng c\u1ed1 l\u00e0m cho l\u1eddi d\u1ea1y c\u1ee7a Ng\u00e0i kh\u00f3 hi\u1ec3u \u0111\u1ec3 l\u00e0m nh\u1ee5t ch\u00ed th\u00ednh gi\u1ea3 c\u1ee7a Ng\u00e0i. Tr\u00e1i l\u1ea1i, khi d\u00f9ng nh\u1eefng ng\u00f4n t\u1eeb c\u1ee5 th\u1ec3, nh\u1eefng h\u00ecnh \u1ea3nh th\u01b0\u1eddng ng\u00e0y, Ng\u00e0i c\u1ed1 chuy\u1ec3n giao cho h\u1ecd nh\u1eefng ch\u00e2n l\u00fd kh\u00f3 n\u1eafm b\u1eaft. Th\u00e1nh M\u00e1t-th\u00eau nh\u1ea5n m\u1ea1nh \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 xa h\u01a1n khi tr\u00edch d\u1eabn Tv 78: 2: \u201cM\u1edf mi\u1ec7ng ra, t\u00f4i s\u1ebd n\u00f3i d\u1ee5 ng\u00f4n, c\u00f4ng b\u1ed1 \u0111i\u1ec1u huy\u1ec1n b\u00ed thu\u1edf xa x\u01b0a\u201d<\/em>.<\/span><\/p>\n

\u0110\u00e1m \u0111\u00f4ng n\u00e0y c\u00f3 l\u1eafng tai nghe m\u00e0 kh\u00f4ng hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c. \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su mu\u1ed1n ch\u1eefa h\u1ecd kh\u1ecfi nh\u1eefng gi\u1ea5c m\u01a1 sai l\u1ea7m v\u00e0 l\u00f2ng nhi\u1ec7t t\u00ecnh v\u00f4 \u00edch; Ng\u00e0i l\u1ea5y l\u00e0m ti\u1ebfc v\u00ec nh\u1eefng t\u00e2m tr\u00ed m\u00f9 l\u00f2a c\u1ee7a h\u1ecd, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u00e1nh v\u00ed v\u1edbi nh\u1eefng t\u00e2m tr\u00ed m\u00e0 ng\u00f4n s\u1ee9 I-sai-a \u0111\u00e3 g\u1eb7p r\u1ed3i v\u00e0o th\u1ebf k\u1ef7 th\u1ee9 t\u00e1m tr\u01b0\u1edbc C\u00f4ng Nguy\u00ean:\u201cL\u00f2ng d\u00e2n n\u00e0y \u0111\u00e3 ra chai \u0111\u00e1: ch\u00fang \u0111\u00e3 b\u1ecbt tai nh\u1eafm m\u1eaft, k\u1ebbo m\u1eaft ch\u00fang th\u1ea5y, tai ch\u00fang nghe\u2026v\u00e0 r\u1ed3i Ta s\u1ebd ph\u1ea3i ch\u1eefa ch\u00fang cho l\u00e0nh\u201d<\/em>. S\u1ea5m ng\u00f4n I-sai-a n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3 ba s\u00e1ch Tin M\u1eebng nh\u1ea5t l\u00e3m (Matthew 13:14-15<\/span>; Mc 4: 12; Lc 8: 10) c\u0169ng nh\u01b0 th\u00e1nh Gioan (Ga 12: 40) k\u1ec3 ra v\u00e0 c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng \u0111\u1ec3 k\u1ebft th\u00fac s\u00e1ch C\u00f4ng V\u1ee5 T\u00f4ng \u0110\u1ed3. V\u00ec th\u1ebf, ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i r\u1eb1ng s\u1ea5m ng\u00f4n n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee9ng nghi\u1ec7m: vi\u1ec7c d\u00e2n \u00cdt-ra-en t\u1eeb ch\u1ed1i l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 ki\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee9ng nghi\u1ec7m; v\u00ec th\u1ebf \u201c\u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 n\u00e0y c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1edfi \u0111\u1ebfn cho c\u00e1c d\u00e2n ngo\u1ea1i\u201d<\/em> (Cv 28: 26). <\/span><\/p>\n

S\u1ea5m ng\u00f4n I-sai-a n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00edch t\u1eeb chuy\u1ec7n k\u1ec3 v\u1ec1 \u01a1n g\u1ecdi c\u1ee7a v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9. \u0110\u1ee9c Ch\u00faa cho v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 hi\u1ec3u r\u1eb1ng s\u1ee9 m\u1ea1ng c\u1ee7a \u00f4ng s\u1ebd kh\u00f3 kh\u0103n, v\u00ec \u00f4ng s\u1ebd ph\u1ea3i ng\u1ecf l\u1eddi v\u1edbi m\u1ed9t d\u00e2n c\u1ed1 b\u1ecbt tai nh\u1eafm m\u1eaft v\u00e0 r\u1ed3i th\u1ebf n\u00e0o s\u1ee9 m\u1ea1ng c\u0169ng s\u1ebd ph\u1ea3i th\u1ea5t b\u1ea1i. C\u00e1ch di\u1ec5n t\u1ea3 mang \u0111\u1eadm n\u00e9t s\u00ea-m\u00edt v\u00e0 d\u1ec3 g\u00e2y ra s\u1ef1 m\u00e2u thu\u1eabn: \u201cH\u00e3y l\u00e0m cho l\u00f2ng d\u00e2n n\u00e0y ra \u0111\u1ea7n \u0111\u1ed9n, cho tai n\u00f3 \u0111i\u1ebfc, cho m\u1eaft n\u00f3 m\u00f9; k\u1ebbo m\u1eaft n\u00f3 th\u1ea5y, tai n\u00f3 nghe v\u00e0 l\u00f2ng n\u00f3 hi\u1ec3u, m\u00e0 tr\u1edf l\u1ea1i v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1eefa l\u00e0nh\u201d<\/em> (Isaiah 6:10<\/span>). V\u00e0 \u0110\u1ee9c Ch\u00faa loan b\u00e1o m\u1ed9t s\u1ef1 tr\u1eebng ph\u1ea1t kh\u1ee7ng khi\u1ebfp: \u201cV\u00e0 n\u1ebfu \u1edf \u0111\u00f3 c\u00f2n s\u00f3t l\u1ea1i m\u1ed9t ph\u1ea7n m\u01b0\u1eddi, th\u00ec \u0111\u1ebfn l\u01b0\u1ee3t ph\u1ea7n \u0111\u00f3 c\u0169ng s\u1ebd b\u1ecb l\u1eeda thi\u00eau, nh\u01b0 m\u1ed9t c\u00e2y v\u00e2n h\u01b0\u01a1ng, m\u1ed9t c\u00e2y s\u1ed3i b\u1ecb \u0111\u1ed1n, ch\u1ec9 c\u00f2n s\u00f3t l\u1ea1i c\u00e1i g\u1ed1c th\u00f4i. G\u1ed1c \u1ea5y l\u00e0 m\u1ed9t m\u1ea7m gi\u1ed1ng th\u00e1nh\u201d <\/em>(Isaiah 6:13<\/span>). Ho\u00e0n c\u1ea3nh m\u00e0 v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 \u0111\u00e3 g\u1eb7p ph\u1ea3i ch\u1eb3ng kh\u00e1c n\u00e0o ho\u00e0n c\u1ea3nh c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su. <\/span><\/p>\n

5. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi gieo gi\u1ed1ng t\u01b0\u01a1ng lai:<\/strong><\/span><\/p>\n

T\u01b0\u01a1ng ph\u1ea3n v\u1edbi nh\u0169ng vi\u1ec5n c\u1ea3nh bi quan n\u00e0y, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su cho th\u1ea5y ni\u1ec1m vui m\u00e0 ni\u1ec1m tin c\u1ee7a nh\u00f3m nh\u1ecf m\u00f4n \u0111\u1ec7 c\u1ee7a Ng\u00e0i \u0111em l\u1ea1i cho Ng\u00e0i, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 Ng\u00e0i s\u1ebd l\u00e0m cho h\u1ecd tr\u1edf th\u00e0nh nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi gieo l\u1eddi Ng\u00e0i trong t\u01b0\u01a1ng lai. H\u1ecd s\u1ebd v\u1ea5p ph\u1ea3i nh\u1eefng kh\u00f3 kh\u0103n t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1, nh\u01b0ng \u1edf n\u01a1i nh\u1eefng m\u1ea3nh \u0111\u1ea5t t\u1ed1t h\u1ecd s\u1ebd thu ho\u1ea1ch m\u1ed9t v\u1ee5 m\u00f9a k\u1ef3 di\u1ec7u. Ch\u00faa Gi\u00ea-su l\u1eadp l\u1ea1i nh\u1eefng con s\u1ed1 th\u1eadt \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng: \u201ck\u1ebb \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ea5p tr\u0103m, k\u1ebb \u0111\u01b0\u1ee3c s\u00e1u ch\u1ee5c, k\u1ebb \u0111\u01b0\u1ee3c ba m\u01b0\u01a1i\u201d<\/em>. B\u1edfi v\u00ec, t\u00ednh h\u1eefu hi\u1ec7u c\u1ee7a l\u1eddi Ch\u00faa kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o nghi ng\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/span><\/p>\n

T\u1eeb \u0111\u00f3, ng\u01b0\u1eddi ta hi\u1ec3u t\u1ea1i sao \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su n\u00f3i v\u1ec1 s\u1ee9 m\u1ea1ng c\u1ee7a Ng\u00e0i b\u1eb1ng ng\u00f4n ng\u1eef v\u1ee5 m\u00f9a: \u201cH\u1ea1t gi\u1ed1ng ph\u1ea3i ch\u1ebft \u0111i m\u1edbi sinh \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u hoa tr\u00e1i\u201d<\/em>. \u201cH\u1ea1t gi\u1ed1ng ph\u1ea3i ch\u1ebft \u0111i m\u1edbi sinh \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u hoa tr\u00e1i\u201d<\/em> n\u00e0y s\u1ebd l\u00e0 ch\u00ednh Ng\u00e0i ph\u1ea3i ch\u1ebft \u0111i m\u1edbi \u0111em l\u1ea1i \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 cho mu\u00f4n ng\u01b0\u1eddi.<\/span><\/p>\n

Lm Inhaxi\u00f4 H\u1ed3 Th\u00f4ng <\/span><\/em><\/strong><\/p>\n

kinhthanhvn.org<\/a><\/span><\/em><\/p>\n

<\/div><\/div>Isaiah 55:10-11<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
10<\/span>And as the rain and the snow come down from heaven, and return no more thither, but soak the earth, and water it, and make it to spring, and give seed to the sower, and bread to the eater:<\/div>
11<\/span>So shall my word be, which shall go forth from my mouth: it shall not return to me void, but it shall do whatsoever I please, and shall prosper in the things for which I sent it.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Romans 8:18-23<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
18<\/span>For I reckon that the sufferings of this time are not worthy to be compared with the glory to come, that shall be revealed in us.<\/div>
19<\/span>For the expectation of the creature waiteth for the revelation of the sons of God.<\/div>
20<\/span>For the creature was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him that made it subject, in hope:<\/div>
21<\/span>Because the creature also itself shall be delivered from the servitude of corruption, into the liberty of the glory of the children of God.<\/div>
22<\/span>For we know that every creature groaneth and travaileth in pain, even till now.<\/div>
23<\/span>And not only it, but ourselves also, who have the firstfruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption of the sons of God, the redemption of our body.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Matthew 13:1-23<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
1<\/span>The same day Jesus going out of the house, sat by the sea side.<\/div>
2<\/span>And great multitudes were gathered unto him, so that he went up into a boat and sat: and all the multitude stood on the shore.<\/div>
3<\/span>And he spoke to them many things in parables, saying: Behold the sower went forth to sow.<\/div>
4<\/span>And whilst he soweth some fell by the way side, and the birds of the air came and ate them up.<\/div>
5<\/span>And other some fell upon stony ground, where they had not much earth: and they sprung up immediately, because they had no deepness of earth.<\/div>
6<\/span>And when the sun was up they were scorched: and because they had not root, they withered away.<\/div>
7<\/span>And others fell among thorns: and the thorns grew up and choked them.<\/div>
8<\/span>And others fell upon good ground: and they brought forth fruit, some an hundredfold, some sixtyfold, and some thirtyfold.<\/div>
9<\/span>He that hath ears to hear, let him hear.<\/div>
10<\/span>And his disciples came and said to him: Why speakest thou to them in parables?<\/div>
11<\/span>Who answered and said to them: Because to you it is given to know the mysteries of the kingdom of heaven: but to them it is not given.<\/div>
12<\/span>For he that hath, to him shall be given, and he shall abound: but he that hath not, from him shall be taken away that also which he hath.<\/div>
13<\/span>Therefore do I speak to them in parables: because seeing they see not, and hearing they hear not, neither do they understand.<\/div>
14<\/span>And the prophecy of Isaias is fulfilled in them, who saith: By hearing you shall hear, and shall not understand: and seeing you shall see, and shall not perceive.<\/div>
15<\/span>For the heart of this people is grown gross, and with their ears they have been dull of hearing, and their eyes they have shut: lest at any time they should see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and be converted, and I should heal them.<\/div>
16<\/span>But blessed are your eyes, because they see, and your ears, because they hear.<\/div>
17<\/span>For, amen, I say to you, many prophets and just men have desired to see the things that you see, and have not seen them, and to hear the things that you hear and have not heard them.<\/div>
18<\/span>Hear you therefore the parable of the sower.<\/div>
19<\/span>When any one heareth the word of the kingdom, and understandeth it not, there cometh the wicked one, and catcheth away that which was sown in his heart: this is he that received the seed by the way side.<\/div>
20<\/span>And he that received the seed upon stony ground, is he that heareth the word, and immediately receiveth it with joy.<\/div>
21<\/span>Yet hath he not root in himself, but is only for a time: and when there ariseth tribulation and persecution because of the word, he is presently scandalized.<\/div>
22<\/span>And he that received the seed among thorns, is he that heareth the word, and the care of this world and the deceitfulness of riches choketh up the word, and he becometh fruitless.<\/div>
23<\/span>But he that received the seed upon good ground, is he that heareth the word, and understandeth, and beareth fruit, and yieldeth the one an hundredfold, and another sixty, and another thirty.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Isaiah 55:10-11<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
10<\/span>And as the rain and the snow come down from heaven, and return no more thither, but soak the earth, and water it, and make it to spring, and give seed to the sower, and bread to the eater:<\/div>
11<\/span>So shall my word be, which shall go forth from my mouth: it shall not return to me void, but it shall do whatsoever I please, and shall prosper in the things for which I sent it.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Isaiah 44:7<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
7<\/span>Who is like to me? let him call and declare: and let him set before me the order, since I appointed the ancient people: and the things to come, and that shall be hereafter, let them shew unto them.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Romans 8:18-23<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
18<\/span>For I reckon that the sufferings of this time are not worthy to be compared with the glory to come, that shall be revealed in us.<\/div>
19<\/span>For the expectation of the creature waiteth for the revelation of the sons of God.<\/div>
20<\/span>For the creature was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him that made it subject, in hope:<\/div>
21<\/span>Because the creature also itself shall be delivered from the servitude of corruption, into the liberty of the glory of the children of God.<\/div>
22<\/span>For we know that every creature groaneth and travaileth in pain, even till now.<\/div>
23<\/span>And not only it, but ourselves also, who have the firstfruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption of the sons of God, the redemption of our body.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Isaiah 65:17-25; 11:5-9<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
11<\/span>5<\/span>And justice shall be the girdle of his loins: and faith the girdle of his reins.<\/div>
6<\/span>The wolf shall dwell with the lamb: and the leopard shall lie down with the kid: the calf and the lion, and the sheep shall abide together, and a little child shall lead them.<\/div>
7<\/span>The calf and the bear shall feed: their young ones shall rest together: and the lion shall eat straw like the ox.<\/div>
8<\/span>And the sucking child shall play on the hole of the asp: and the weaned child shall thrust his hand into the den of the basilisk.<\/div>
9<\/span>They shall not hurt, nor shall they kill in all my holy mountain, for the earth is filled with the knowledge of the Lord, as the covering waters of the sea.<\/div>
65<\/span>17<\/span>For behold I create new heavens, and a new earth: and the former things shall not be in remembrance, and they shell not come upon the heart.<\/div>
18<\/span>But you shall be glad and rejoice for ever in these things, which I create: for behold I create Jerusalem a rejoicing, and the people thereof joy.<\/div>
19<\/span>And I will rejoice in Jerusalem, and joy in my people, and the voice of weeping shall no more be heard in her, nor the voice of crying.<\/div>
20<\/span>There shall no more be an infant of days there, nor an old man that shall not fill up his days: for the child shall die a hundred years old, and the sinner being a hundred years old shall be accursed.<\/div>
21<\/span>And they shall build houses, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and eat the fruits of them.<\/div>
22<\/span>They shall not build, and another inhabit; they shall not plant, and another eat: for as the days of a tree, so shall be the days of my people, and the works of their hands shall be of long continuance.<\/div>
23<\/span>My elect shall not labour in vain, nor bring forth in trouble; for they are the seed of the blessed of the Lord, and their posterity with them.<\/div>
24<\/span>And it shall come to pass, that before they call, I will hear; as they are yet speaking, I will hear.<\/div>
25<\/span>The wolf and the lamb shall feed together; the lion and the ox shall eat straw; and dust shall be the serpent's food: they shall not hurt nor kill in all my holy mountain, saith the Lord.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Proverbs 3:12-13<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
12<\/span>For whom the Lord loveth, he chastiseth: and as a father in the son he pleaseth himself.<\/div>
13<\/span>Blessed is the man that findeth wisdom and is rich in prudence:<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Colossians 1:20<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
20<\/span>And through him to reconcile all things unto himself, making peace through the blood of his cross, both as to the things that are on earth, and the things that are in heaven.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Matthew 13:1-23<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
1<\/span>The same day Jesus going out of the house, sat by the sea side.<\/div>
2<\/span>And great multitudes were gathered unto him, so that he went up into a boat and sat: and all the multitude stood on the shore.<\/div>
3<\/span>And he spoke to them many things in parables, saying: Behold the sower went forth to sow.<\/div>
4<\/span>And whilst he soweth some fell by the way side, and the birds of the air came and ate them up.<\/div>
5<\/span>And other some fell upon stony ground, where they had not much earth: and they sprung up immediately, because they had no deepness of earth.<\/div>
6<\/span>And when the sun was up they were scorched: and because they had not root, they withered away.<\/div>
7<\/span>And others fell among thorns: and the thorns grew up and choked them.<\/div>
8<\/span>And others fell upon good ground: and they brought forth fruit, some an hundredfold, some sixtyfold, and some thirtyfold.<\/div>
9<\/span>He that hath ears to hear, let him hear.<\/div>
10<\/span>And his disciples came and said to him: Why speakest thou to them in parables?<\/div>
11<\/span>Who answered and said to them: Because to you it is given to know the mysteries of the kingdom of heaven: but to them it is not given.<\/div>
12<\/span>For he that hath, to him shall be given, and he shall abound: but he that hath not, from him shall be taken away that also which he hath.<\/div>
13<\/span>Therefore do I speak to them in parables: because seeing they see not, and hearing they hear not, neither do they understand.<\/div>
14<\/span>And the prophecy of Isaias is fulfilled in them, who saith: By hearing you shall hear, and shall not understand: and seeing you shall see, and shall not perceive.<\/div>
15<\/span>For the heart of this people is grown gross, and with their ears they have been dull of hearing, and their eyes they have shut: lest at any time they should see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and be converted, and I should heal them.<\/div>
16<\/span>But blessed are your eyes, because they see, and your ears, because they hear.<\/div>
17<\/span>For, amen, I say to you, many prophets and just men have desired to see the things that you see, and have not seen them, and to hear the things that you hear and have not heard them.<\/div>
18<\/span>Hear you therefore the parable of the sower.<\/div>
19<\/span>When any one heareth the word of the kingdom, and understandeth it not, there cometh the wicked one, and catcheth away that which was sown in his heart: this is he that received the seed by the way side.<\/div>
20<\/span>And he that received the seed upon stony ground, is he that heareth the word, and immediately receiveth it with joy.<\/div>
21<\/span>Yet hath he not root in himself, but is only for a time: and when there ariseth tribulation and persecution because of the word, he is presently scandalized.<\/div>
22<\/span>And he that received the seed among thorns, is he that heareth the word, and the care of this world and the deceitfulness of riches choketh up the word, and he becometh fruitless.<\/div>
23<\/span>But he that received the seed upon good ground, is he that heareth the word, and understandeth, and beareth fruit, and yieldeth the one an hundredfold, and another sixty, and another thirty.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Matthew 13:14-15<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
14<\/span>And the prophecy of Isaias is fulfilled in them, who saith: By hearing you shall hear, and shall not understand: and seeing you shall see, and shall not perceive.<\/div>
15<\/span>For the heart of this people is grown gross, and with their ears they have been dull of hearing, and their eyes they have shut: lest at any time they should see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and be converted, and I should heal them.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Isaiah 6:10<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
10<\/span>Blind the heart of this people, and make their ears heavy, and shut their eyes: lest they see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and be converted and I heal them.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Isaiah 6:13<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
13<\/span>And there shall be still a tithing therein, and she shall turn, and shall be made a show as a turpentine tree, and as an oak that spreadeth its branches: that which shall stand therein, shall be a holy seed.<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 Ch\u00faa Nh\u1eadt n\u00e0y l\u00e0 t\u00ednh h\u1eefu hi\u1ec7u c\u1ee7a L\u1eddi Thi\u00ean Ch\u00faa. Isaiah 55:10-11 Trong \u0111o\u1ea1n tr\u00edch t\u00e1c ph\u1ea9m ng\u00f4n s\u1ee9 I-sai-a \u0111\u1ec7 nh\u1ecb, L\u1eddi Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u01b0\u1ee3c s\u00e1nh v\u00ed v\u1edbi \u01a1n m\u01b0a m\u00f3c l\u00e0m cho h\u1ea1t gi\u1ed1ng \u0111\u00e2m ch\u1ed3i n\u1ea9y l\u1ed9c sinh hoa k\u1ebft tr\u00e1i\u00a0 v\u00e0 \u0111em l\u1ea1i c\u01a1m b\u00e1nh cho con ng\u01b0\u1eddi. … [Read more…]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11370,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-phaolo","4":"post-3107","6":"format-standard","7":"has-post-thumbnail","8":"category-loi-chua-hom-nay"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3107"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3107\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11367,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3107\/revisions\/11367"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11370"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}