{"id":3376,"date":"2011-07-29T08:39:26","date_gmt":"2011-07-29T02:39:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=3376"},"modified":"2011-07-29T08:39:26","modified_gmt":"2011-07-29T02:39:26","slug":"ph%e1%ba%a3i-s%e1%bb%91ng-nh%e1%bb%afng-gi-minh-c%e1%bb%ad-hanh","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/ph%e1%ba%a3i-s%e1%bb%91ng-nh%e1%bb%afng-gi-minh-c%e1%bb%ad-hanh\/","title":{"rendered":"Ph\u1ea3i s\u1ed1ng nh\u1eefng g\u00ec m\u00ecnh c\u1eed h\u00e0nh."},"content":{"rendered":"<p><strong>Th\u1ee9 S\u00e1u Tu\u1ea7n 17 TN, N\u0103m l\u1ebb. Nh\u1edb Th\u00e1nh I. Loyola<\/strong><\/p>\n<p><strong>B\u00e0i \u0111\u1ecdc<\/strong>: <a href=\"http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/leviticus\/leviticus23.htm\"><span class=\"scripture_reference\" refid=\"809.158037\">Leviticus 23:1,34<\/span>b-37<\/a>; <span class=\"scripture_reference\" refid=\"457.161708\">Matthew 13:54-58<\/span>.<\/p>\n<p>Kit\u00f4 Gi\u00e1o kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 l\u00e0 ni\u1ec1m tin v\u00e0o Thi\u00ean Ch\u00faa, \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eed h\u00e0nh qua nh\u1eefng nghi th\u1ee9c trong th\u00e1nh \u0111\u01b0\u1eddng; nh\u01b0ng ni\u1ec1m tin n\u00e0y ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ec3u l\u1ed9 trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng c\u1ee7a c\u00e1c Kit\u00f4 h\u1eefu, nh\u01b0 c\u00f3 m\u1ed9t t\u00e1c gi\u1ea3 \u0111\u00e3 di\u1ec5n t\u1ea3 &#8220;cu\u1ed9c \u0111\u1eddi ta l\u00e0 Th\u00e1nh L\u1ec5 n\u1ed1i d\u00e0i.&#8221; C\u00e1c nghi th\u1ee9c gi\u00fap ch\u00fang ta th\u1ea5u hi\u1ec3u nh\u1eefng m\u1ea7u nhi\u1ec7m c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa qua c\u00e1c bi\u1ebfn c\u1ed1 l\u1ecbch s\u1eed; \u0111\u1ec3 r\u1ed3i ch\u00fang ta bi\u1ebft s\u1ed1ng nh\u1eefng m\u1ea7u nhi\u1ec7m \u0111\u00f3 trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng h\u1eb1ng ng\u00e0y. Ch\u1ec9 nh\u01b0 th\u1ebf, t\u00f4n gi\u00e1o m\u1edbi mang l\u1ea1i l\u1ee3i \u00edch cho con ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Jesus-at-nazareth.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-3377\" title=\"Jesus at nazareth\" src=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Jesus-at-nazareth-264x300.jpg\" alt=\"\" width=\"264\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Jesus-at-nazareth-264x300.jpg 264w, http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Jesus-at-nazareth.jpg 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 264px) 100vw, 264px\" \/><\/a>C\u00e1c B\u00e0i \u0110\u1ecdc h\u00f4m nay d\u1eabn ch\u1ee9ng nhu c\u1ea7u c\u1ea7n th\u1ea5u hi\u1ec3u nh\u1eefng g\u00ec con ng\u01b0\u1eddi c\u1eed h\u00e0nh tr\u01b0\u1edbc khi s\u1ed1ng ni\u1ec1m tin \u0111\u00f3. Trong B\u00e0i \u0110\u1ecdc I, t\u00e1c gi\u1ea3 S\u00e1ch Levi tr\u00ecnh b\u00e0y \u00fd ngh\u0129a v\u00e0 nh\u1eefng g\u00ec c\u1ea7n l\u00e0m trong 4 ng\u00e0y \u0111\u1ea1i l\u1ec5 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i \u0111\u1ec3 th\u1edd ph\u01b0\u1ee3ng Thi\u00ean Ch\u00faa. Trong Ph\u00fac \u00c2m, Ch\u00faa Gi\u00easu tr\u1edf v\u1ec1 qu\u00ea \u0111\u1ec3 rao gi\u1ea3ng v\u00e0 l\u00e0m \u00edch cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng; nh\u01b0ng h\u1ecd \u0111\u00e3 v\u1ea5p ph\u1ea1m v\u00ec Ng\u00e0i ngay trong h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1eddng.<\/p>\n<p><strong>KHAI TRI\u1ec2N B\u00c0I \u0110\u1eccC:<\/strong><\/p>\n<p><strong>1\/ B\u00e0i \u0111\u1ecdc I<\/strong>: B\u1ed1n \u0111\u1ea1i l\u1ec5 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa v\u00e0 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u d\u00e2n ch\u00fang ph\u1ea3i l\u00e0m.<\/p>\n<p>\u0110\u1ee9c Ch\u00faa ph\u00e1n v\u1edbi \u00f4ng Moses r\u1eb1ng: \u0110\u00e2y l\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ea1i l\u1ec5 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa, c\u00e1c cu\u1ed9c h\u1ecdp \u0111\u1ec3 th\u1edd ph\u01b0\u1ee3ng m\u00e0 c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i ph\u1ea3i tri\u1ec7u t\u1eadp v\u00e0o th\u1eddi gian \u1ea5n \u0111\u1ecbnh:<\/p>\n<p><strong><em>1.1\/ L\u1ec5 V\u01b0\u1ee3t Qua (Passover) v\u00e0 L\u1ec5 B\u00e1nh Kh\u00f4ng Men (Unleaven Bread):<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>(1) \u00dd ngh\u0129a:<\/em> Hai ng\u00e0y l\u1ec5 n\u00e0y g\u1ea7n nhau v\u00ec c\u00f9ng chung m\u1ed9t bi\u1ebfn c\u1ed1 l\u1ecbch s\u1eed \u0111\u1ec3 k\u1ef7 ni\u1ec7m ng\u00e0y con c\u00e1iIsrael\u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u00ean Ch\u00faa gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi l\u00e0m n\u00f4 l\u1ec7 cho ng\u01b0\u1eddi Ai-c\u1eadp.<\/p>\n<p>+ L\u1ec5 V\u01b0\u1ee3t Qua (Pasch): &#8220;Th\u00e1ng th\u1ee9 nh\u1ea5t, ng\u00e0y m\u01b0\u1eddi b\u1ed1n trong th\u00e1ng, v\u00e0o l\u00fac ch\u1eadp t\u1ed1i, l\u00e0 <em>L\u1ec5 V\u01b0\u1ee3t Qua<\/em> k\u00ednh \u0110\u1ee9c Ch\u00faa.&#8221; C\u00e1c thi\u00ean th\u1ea7n &#8220;v\u01b0\u1ee3t qua&#8221; nh\u1eefng nh\u00e0 c\u00f3 m\u00e1u chi\u00ean b\u00f4i tr\u00ean c\u1eeda, v\u00e0 con c\u00e1i Israel &#8220;v\u01b0\u1ee3t qua&#8221; Bi\u1ec3n \u0110\u1ecf r\u00e1o ch\u00e2n; trong khi qu\u00e2n \u0111\u1ed9i c\u1ee7a Pharao b\u1ecb nh\u1eadn ch\u00ecm trong bi\u1ec3n.<\/p>\n<p>+ L\u1ec5 B\u00e1nh Kh\u00f4ng Men (<em>mass\u00f4t<\/em>): &#8220;Ng\u00e0y m\u01b0\u1eddi l\u0103m th\u00e1ng \u1ea5y l\u00e0 <em>L\u1ec5 B\u00e1nh Kh\u00f4ng Men<\/em> k\u00ednh \u0110\u1ee9c Ch\u00faa. Trong v\u00f2ng b\u1ea3y ng\u00e0y, c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i ph\u1ea3i \u0103n b\u00e1nh kh\u00f4ng men.&#8221;<\/p>\n<p><em>(2) Nh\u1eefng vi\u1ec7c c\u1ea7n l\u00e0m:<\/em><\/p>\n<p>&#8211; Ng\u00e0y \u0111\u1ea7u ti\u00ean, c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i ph\u1ea3i h\u1ecdp nhau \u0111\u1ec3 th\u1edd ph\u01b0\u1ee3ng Ta, c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m m\u1ed9t c\u00f4ng vi\u1ec7c n\u1eb7ng nh\u1ecdc n\u00e0o. M\u1ee5c \u0111\u00edch l\u00e0 \u0111\u1ec3 nh\u1edb l\u1ea1i t\u00ecnh th\u01b0\u01a1ng, uy quy\u1ec1n, v\u00e0 c\u1ea3m t\u1ea1 Thi\u00ean Ch\u00faa.<\/p>\n<p>&#8211; Trong v\u00f2ng b\u1ea3y ng\u00e0y, c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i ph\u1ea3i ti\u1ebfn d\u00e2ng l\u1ec5 ho\u1ea3 t\u1ebf l\u00ean \u0110\u1ee9c Ch\u00faa. Ng\u00e0y th\u1ee9 b\u1ea3y, c\u00f3 cu\u1ed9c h\u1ecdp \u0111\u1ec3 th\u1edd ph\u01b0\u1ee3ng Ta, c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m m\u1ed9t c\u00f4ng vi\u1ec7c n\u1eb7ng nh\u1ecdc n\u00e0o.<br \/>\n&#8211; Khi c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i v\u00e0o \u0111\u1ea5t Ta ban cho c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i, v\u00e0 g\u1eb7t m\u00f9a \u1edf \u0111\u00f3, th\u00ec ph\u1ea3i \u0111em \u0111\u1ebfn cho t\u01b0 t\u1ebf m\u1ed9t b\u00f3 l\u00faa, s\u1ea3n ph\u1ea9m \u0111\u1ea7u m\u00f9a g\u1eb7t h\u00e1i c\u1ee7a c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i. M\u1ee5c \u0111\u00edch l\u00e0 \u0111\u1ec3 t\u1ea1 \u01a1n Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a d\u00e2n v\u00e0o \u0110\u1ea5t H\u1ee9a v\u00e0 ch\u00fac l\u00e0nh cho m\u00f9a m\u00e0ng \u0111\u1ea7u n\u0103m c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>\n<p>&#8211; N\u00f3 s\u1ebd l\u00e0m nghi th\u1ee9c ti\u1ebfn d\u00e2ng tr\u01b0\u1edbc nhan \u0110\u1ee9c Ch\u00faa \u0111\u1ec3 c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u00e1i nh\u1eadn; t\u01b0 t\u1ebf s\u1ebd l\u00e0m nghi th\u1ee9c ti\u1ebfn d\u00e2ng h\u00f4m sau ng\u00e0y Sabbath.<\/p>\n<p><strong><em>1.2\/ L\u1ec5 N\u0103m M\u01b0\u01a1i (Pentecost): c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 L\u1ec5 Tu\u1ea7n (Weeks)<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>(1) \u00dd ngh\u0129a:<\/em> B\u1ea3y tu\u1ea7n ch\u1eb5n hay 50 ng\u00e0y sau khi ch\u1ea5m d\u1ee9t L\u1ec5 B\u00e1nh Kh\u00f4ng Men: &#8220;T\u1eeb h\u00f4m sau ng\u00e0y Sabbath, c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i ph\u1ea3i t\u00ednh b\u1ea3y tu\u1ea7n, b\u1ea3y tu\u1ea7n ch\u1eb5n. C\u00e1c ng\u01b0\u01a1i ph\u1ea3i t\u00ednh n\u0103m m\u01b0\u01a1i ng\u00e0y cho \u0111\u1ebfn h\u00f4m sau ng\u00e0y Sabbath, v\u00e0 c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i s\u1ebd ti\u1ebfn d\u00e2ng m\u1ed9t l\u1ec5 ph\u1ea9m m\u1edbi l\u00ean \u0110\u1ee9c Ch\u00faa.&#8221; Truy\u1ec1n th\u1ed1ng m\u1eebng l\u1ec5 n\u00e0y \u0111\u1ec3 k\u1ef7 ni\u1ec7m bi\u1ebfn c\u1ed1 Thi\u00ean Ch\u00faa ban cho con c\u00e1i Israel Th\u1eadp Gi\u1edbi qua \u00f4ng Moses tr\u00ean n\u00fai Sinai, 50 ng\u00e0y sau bi\u1ebfn c\u1ed1 v\u01b0\u1ee3t qua Bi\u1ec3n \u0110\u1ecf.<\/p>\n<p><em>(2) Vi\u1ec7c ph\u1ea3i l\u00e0m:<\/em> C\u00e1c ng\u01b0\u01a1i \u0111em b\u00f3 l\u00faa \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 l\u00e0m nghi th\u1ee9c ti\u1ebfn d\u00e2ng. C\u00e1c chi ti\u1ebft kh\u00e1c \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00f4 t\u1ea3 r\u00f5 r\u00e0ng trong (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"493.165803\">Leviticus 23:15-21<\/span>).<\/p>\n<p><strong><em>1.3\/ Ng\u00e0y X\u00e1 T\u1ed9i (Day of Atonement):<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>(1) \u00dd ngh\u0129a:<\/em> &#8220;Ng\u00e0y m\u1ed3ng m\u01b0\u1eddi th\u00e1ng b\u1ea3y l\u00e0 <em>Ng\u00e0y X\u00e1 T\u1ed9i<\/em>.&#8221; M\u1ee5c \u0111\u00edch l\u00e0 \u0111\u1ec3 xin Thi\u00ean Ch\u00faa tha th\u1ee9 c\u00e1c t\u1ed9i m\u00e0 con c\u00e1iIsrael \u0111\u00e3 x\u00fac ph\u1ea1m t\u1edbi Ng\u00e0i v\u00e0 v\u1edbi nhau.<\/p>\n<p><em>(2) Vi\u1ec7c c\u1ea7n l\u00e0m:<\/em> C\u00e1c ng\u01b0\u01a1i ph\u1ea3i h\u1ecdp nhau \u0111\u1ec3 th\u1edd ph\u01b0\u1ee3ng Ta, ph\u1ea3i \u0103n chay h\u00e3m m\u00ecnh v\u00e0 ti\u1ebfn d\u00e2ng m\u1ed9t l\u1ec5 ho\u1ea3 t\u1ebf l\u00ean \u0110\u1ee9c Ch\u00faa. Chi ti\u1ebft v\u1ec1 l\u1ec5 n\u00e0y, xin \u0111\u1ecdc S\u00e1ch Levi, ch\u01b0\u01a1ng 16.<\/p>\n<p><strong><em>1.4\/ L\u1ec5 L\u1ec1u (sukk\u00f4t):<\/em><\/strong> c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 Booth, Tent, hay Tabernacle.<\/p>\n<p>(<em>1) \u00dd ngh\u0129a:<\/em> Ng\u00e0y m\u01b0\u1eddi l\u0103m th\u00e1ng b\u1ea3y l\u00e0 <em>L\u1ec5 L\u1ec1u<\/em> k\u00ednh \u0110\u1ee9c Ch\u00faa, trong v\u00f2ng b\u1ea3y ng\u00e0y. M\u1ee5c \u0111\u00edch l\u00e0 \u0111\u1ec3 c\u00e1m \u01a1n Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 cho m\u00f9a m\u00e0ng th\u1ee9 hai \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ebft qu\u1ea3 t\u1ed1t \u0111\u1eb9p (nho v\u00e0 \u00f4liu). Truy\u1ec1n th\u1ed1ng sau n\u00e0y k\u1ef7 ni\u1ec7m vi\u1ec7c con c\u00e1iIsrael s\u1ed1ng trong l\u1ec1u khi lang thang su\u1ed1t 40 n\u0103m trong sa m\u1ea1c.<\/p>\n<p><em>(2) Vi\u1ec7c ph\u1ea3i l\u00e0m:<\/em><\/p>\n<p>+ Ng\u00e0y \u0111\u1ea7u ti\u00ean, ph\u1ea3i h\u1ecdp nhau \u0111\u1ec3 th\u1edd ph\u01b0\u1ee3ng Ta, c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m m\u1ed9t c\u00f4ng vi\u1ec7c n\u1eb7ng nh\u1ecdc n\u00e0o.<\/p>\n<p>+ Trong v\u00f2ng b\u1ea3y ng\u00e0y, c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i ph\u1ea3i ti\u1ebfn d\u00e2ng l\u1ec5 ho\u1ea3 t\u1ebf l\u00ean \u0110\u1ee9c Ch\u00faa. Ng\u00e0y th\u1ee9 t\u00e1m, c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i ph\u1ea3i h\u1ecdp nhau \u0111\u1ec3 th\u1edd ph\u01b0\u1ee3ng Ta, v\u00e0 ph\u1ea3i ti\u1ebfn d\u00e2ng m\u1ed9t l\u1ec5 ho\u1ea3 t\u1ebf l\u00ean \u0110\u1ee9c Ch\u00faa: \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t bu\u1ed5i h\u1ecdp long tr\u1ecdng, c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m m\u1ed9t c\u00f4ng vi\u1ec7c n\u1eb7ng nh\u1ecdc n\u00e0o. Chi ti\u1ebft v\u1ec1 l\u1ec5 n\u00e0y, xin xem (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"48.168142\">Numbers 29:12-38<\/span>).<\/p>\n<p><strong>2\/ Ph\u00fac \u00c2m<\/strong>: Ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng l\u00e0m <em>nhi\u1ec1u<\/em> ph\u00e9p l\u1ea1 t\u1ea1i \u0111\u00f3, v\u00ec h\u1ecd <em>kh\u00f4ng tin<\/em>.<\/p>\n<p><strong><em>2.1\/ Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng Nazareth kh\u00f4ng tin v\u00e0o Ch\u00faa:<\/em><\/strong> \u0110\u1ec3 gi\u00fap ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i tin v\u00e0o Ng\u00e0i, Ch\u00faa Gi\u00easu v\u1ec1 qu\u00ea v\u00e0 v\u00e0o trong h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u1ec3 gi\u1ea3ng d\u1ea1y d\u00e2n ch\u00fang.<\/p>\n<p><em>(1) H\u1ecd nh\u1eadn ra l\u1eadp t\u1ee9c s\u1ef1 kh\u00f4n ngoan v\u00e0 uy quy\u1ec1n c\u1ee7a Ch\u00faa:<\/em> H\u1ecd s\u1eedng s\u1ed1t v\u00e0 n\u00f3i: &#8220;B\u1edfi \u0111\u00e2u \u00f4ng ta \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4n ngoan v\u00e0 l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng ph\u00e9p l\u1ea1 nh\u01b0 th\u1ebf?&#8221; N\u1ebfu c\u1ee9 t\u00ecm hi\u1ec3u l\u00fd do, h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebfn t\u1edbi ch\u1ed7 tin Ng\u00e0i l\u00e0 Con Thi\u00ean Ch\u00faa.<\/p>\n<p><em>(2) Ph\u00e1n \u0111o\u00e1n sai l\u1ea7m:<\/em> Nh\u01b0ng h\u1ecd \u0111\u1ec3 cho t\u00ednh ki\u00eau c\u0103ng v\u00e0 \u00edch k\u1ef7 chi ph\u1ed1i ph\u00e1n \u0111o\u00e1n c\u1ee7a h\u1ecd: &#8220;\u00d4ng ta kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 con b\u00e1c th\u1ee3 sao? M\u1eb9 c\u1ee7a \u00f4ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 b\u00e0 Maria; anh em c\u1ee7a \u00f4ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00e1c \u00f4ng Giac\u00f4b\u00ea, Joseph, Simon v\u00e0 Judah sao? V\u00e0 ch\u1ecb em c\u1ee7a \u00f4ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111\u1ec1u l\u00e0 b\u00e0 con l\u1ed1i x\u00f3m v\u1edbi ch\u00fang ta sao? V\u1eady b\u1edfi \u0111\u00e2u \u00f4ng ta \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u01b0 th\u1ebf? V\u00e0 h\u1ecd v\u1ea5p ng\u00e3 v\u00ec Ng\u01b0\u1eddi.&#8221;<\/p>\n<p>H\u1ecd v\u1ea5p ng\u00e3 v\u00ec \u0111\u00e3 ph\u00e1n \u0111o\u00e1n kh\u00f4ng \u0111\u00fang \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng: thay v\u00ec ph\u00e1n \u0111o\u00e1n c\u00e1c d\u1eef ki\u1ec7n Ch\u00faa n\u00f3i v\u00e0 l\u00e0m, h\u1ecd l\u1ea1i ph\u00e1n \u0111o\u00e1n gia c\u1ea3nh, h\u1ecd h\u00e0ng, v\u00e0 c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 c\u1ee7a Ng\u00e0i! H\u1ecd ngh\u0129, m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh th\u1ee3 m\u1ed9c t\u1ea7m th\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u00f3 con kh\u00f4n ngoan v\u00e0 uy quy\u1ec1n nh\u01b0 th\u1ebf, v\u00ec &#8220;con s\u00e3i ch\u00f9a ph\u1ea3i qu\u00e9t l\u00e1 \u0111a!&#8221;<\/p>\n<p><em>2.2\/ B\u1ee5t nh\u00e0 kh\u00f4ng thi\u00eang:<\/em> \u0110\u1ee9c Gi\u00easu b\u1ea3o h\u1ecd: &#8220;Ng\u00f4n s\u1ee9 c\u00f3 b\u1ecb r\u1ebb r\u00fang, th\u00ec c\u0169ng ch\u1ec9 l\u00e0 \u1edf ch\u00ednh <em>qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng m\u00ecnh<\/em> v\u00e0 trong <em>gia \u0111\u00ecnh m\u00ecnh<\/em> m\u00e0 th\u00f4i.&#8221; Qu\u00e1 quen \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn khinh th\u01b0\u1eddng hay &#8220;g\u1ea7n ch\u00f9a g\u1ecdi b\u1ee5t b\u1eb1ng anh.&#8221;<\/p>\n<p><strong>\u00c1P D\u1ee4NG TRONG CU\u1ed8C S\u1ed0NG:<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; Ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u00e1ch r\u1eddi nh\u1eefng g\u00ec ch\u00fang ta c\u1eed h\u00e0nh trong th\u00e1nh \u0111\u01b0\u1eddng v\u1edbi \u0111\u1eddi s\u1ed1ng c\u1ee7a ch\u00fang ta ngo\u00e0i th\u00e1nh \u0111\u01b0\u1eddng. \u0110\u1ec3 sinh l\u1ee3i \u00edch, ch\u00fang ta ph\u1ea3i \u0111em ra \u00e1p d\u1ee5ng trong cu\u1ed9c \u0111\u1eddi nh\u1eefng g\u00ec ch\u00fang ta \u0111\u00e3 c\u1eed h\u00e0nh trong th\u00e1nh \u0111\u01b0\u1eddng.<\/p>\n<p>&#8211; Ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ec9 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng gi\u00e1o ng\u00e0y Ch\u00faa Nh\u1eadt trong th\u00e1nh \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 s\u1ed1ng nh\u01b0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 th\u1ea7n khi ra kh\u1ecfi n\u01a1i th\u00e1nh \u0111\u00f3. L\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf, ch\u00fang ta ch\u1ec9 l\u00e0 nh\u1eefng k\u1ebb gi\u1ea3 h\u00ecnh v\u00e0 th\u1edd Thi\u00ean Ch\u00faa b\u1eb1ng m\u00f4i mi\u1ec7ng, c\u00f2n l\u00f2ng ch\u00fang ta th\u00ec xa Ch\u00faa v\u1ea1n d\u1eb7m.<\/p>\n<p>LM. Anthony \u0110inh Minh Ti\u00ean, OP\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/loinhapthe.com\/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=1991:th-sau-tun-17-tn1&amp;catid=25:loichuamoingay&amp;Itemid=28\" target=\"_blank\">loinhapthe.com<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"scripture_popup\" popid=\"809.158037\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='809.158037'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Leviticus 23:1,34<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/leviticus\/leviticus23.htm#v1' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Leviticus 23:1,34 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>1<\/span>And the Lord spoke to Moses, saying:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>34<\/span>Say to the children of Israel: From the fifteenth day of this same seventh month, shall be kept the feast of tabernacles seven days to the Lord.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"457.161708\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='457.161708'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 13:54-58<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew13.htm#v54' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 13:54-58 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>54<\/span>And coming into his own country, he taught them in their synagogues, so that they wondered and said: How came this man by this wisdom and miracles?<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>55<\/span>Is not this the carpenter's son? Is not his mother called Mary, and his brethren James, and Joseph, and Simon, and Jude:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>56<\/span>And his sisters, are they not all with us? Whence therefore hath he all these things?<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>57<\/span>And they were scandalized in his regard. But Jesus said to them: A prophet is not without honour, save in his own country, and in his own house.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>58<\/span>And he wrought not many miracles there, because of their unbelief.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"493.165803\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='493.165803'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Leviticus 23:15-21<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/leviticus\/leviticus23.htm#v15' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Leviticus 23:15-21 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>15<\/span>You shall count therefore from the morrow after the sabbath, wherein you offered the sheaf of the firstfruits, seven full weeks.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>16<\/span>Even unto the marrow after the seventh week be expired, that is to say, fifty days, and so you shall offer a new sacrifice to the Lord.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>17<\/span>Out of all your dwellings, two leaves of the firstfruits, of two tenths of flour leavened, which you shall bake for the firstfruits of the Lord.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>18<\/span>And you shall offer with the leaves seven lambs without blemish of the first year, and one calf from the herd, and two rams, and they shall be for a holocaust with their libations far a most sweet odour to the Lord.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>19<\/span>You shall offer also a buck goat for sin, and two lambs of the first year for sacrifices of peace offerings.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>20<\/span>And when the priest hath lifted them up with the leaves of the firstfruits before the Lord, they shall fall to his use.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>21<\/span>And you shall call this day most solemn, and most holy. You shall do no servile work therein. It shall be an everlasting ordinance in all your dwellings and generations.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"48.168142\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='48.168142'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Numbers 29:12-38<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/numbers\/numbers29.htm#v12' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Numbers 29:12-38 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>12<\/span>And on the fifteenth day of the seventh month, which shall be unto you holy and venerable, you shall do no servile work, but shall celebrate a solemnity to the Lord seven days.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>13<\/span>And you shall offer a holocaust for a most sweet odour to the Lord, thirteen calves of the herd, two rams, and fourteen lambs of a year old, without blemish:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>14<\/span>And for their libations three tenths of flour tempered with oil to every calf, being in all thirteen calves: and two tenths to each ram, being two rams,<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>15<\/span>And the tenth of a tenth to every lamb, being in all fourteen lambs:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>16<\/span>And a buck goat for sin, besides the perpetual holocaust, and the sacrifice and the libation thereof.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>17<\/span>On the second day you shall offer twelve calves of the herd, two rams and fourteen lambs of a year old, without blemish:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>18<\/span>And the sacrifices and the libations for every one, for the calves and for the rams and for the lambs you shall duly celebrate:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>19<\/span>And a buck goat for a sin offering besides the perpetual holocaust, and the sacrifice and the libation thereof.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>20<\/span>The third day you shall offer eleven calves, two rams, and fourteen lambs of a year old, without blemish:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>21<\/span>And the sacrifices and the libations of every one for the calves and for the rams and for the lambs you shall offer according to the rite:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>22<\/span>And a buck goat for sin, besides the perpetual holocaust, and the sacrifice, and the libation thereof.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>23<\/span>The fourth day you shall offer tell calves, two rams, and fourteen lambs of a year old, without blemish:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>24<\/span>And the sacrifices and the libations of every one for the calves and for the rams and for the lambs you shall celebrate in right manner:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>25<\/span>And a buck goat for sin, besides the perpetual holocaust, and the sacrifice and the libation thereof.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>26<\/span>The fifth day you shall offer nine calves, two rams, and fourteen lambs of a year old, without blemish:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>27<\/span>And the sacrifices and the libations of every one for the calves and for the rams and for the lambs you shall celebrate according to the rite:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>28<\/span>And a buck goat for sin, besides the perpetual holocaust, and the sacrifice and the libation thereof.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>29<\/span>The sixth day you shall offer eight calves, two rams, and fourteen lambs of a year old, without blemish:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>30<\/span>And the sacrifices and the libations of every one for the calves and for the rams and for the lambs you shall celebrate according to the rite:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>31<\/span>And a buck goat for sin, besides the perpetual holocaust, and the sacrifice and the libation thereof.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>32<\/span>The seventh day you shall offer seven calves and two rams, and fourteen lambs of a year old, without blemish:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>33<\/span>And the sacrifices and the libations of every one for the calves and for the rams and for the lambs you shall celebrate according to the rite:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>34<\/span>And a buck goat for sin, besides the perpetual holocaust, and the sacrifice and the libation thereof.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>35<\/span>On the eighth day, which is moat solemn, you shall do no servile work:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>36<\/span>But you shall offer a holocaust for a most sweet odour to the Lord, one calf, one ram, and seven lambs of a year old, without blemish:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>37<\/span>And the sacrifices and the libations of every one for the calves and for the rams and for the lambs you shall celebrate according to the rite:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>38<\/span>And a buck goat for sin, besides the perpetual holocaust, and the sacrifice and the libation thereof.<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Th\u1ee9 S\u00e1u Tu\u1ea7n 17 TN, N\u0103m l\u1ebb. Nh\u1edb Th\u00e1nh I. Loyola B\u00e0i \u0111\u1ecdc: Leviticus 23:1,34b-37; Matthew 13:54-58. Kit\u00f4 Gi\u00e1o kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 l\u00e0 ni\u1ec1m tin v\u00e0o Thi\u00ean Ch\u00faa, \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eed h\u00e0nh qua nh\u1eefng nghi th\u1ee9c trong th\u00e1nh \u0111\u01b0\u1eddng; nh\u01b0ng ni\u1ec1m tin n\u00e0y ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ec3u l\u1ed9 trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng c\u1ee7a c\u00e1c Kit\u00f4 h\u1eefu, nh\u01b0 c\u00f3 &#8230; <span class=\"more\"><a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/ph%e1%ba%a3i-s%e1%bb%91ng-nh%e1%bb%afng-gi-minh-c%e1%bb%ad-hanh\/\">[Read more&#8230;]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-phaolo","4":"post-3376","6":"format-standard","7":"category-loi-chua-hom-nay"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3376"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3376\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3376"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3376"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}