{"id":3518,"date":"2011-08-12T10:51:35","date_gmt":"2011-08-12T04:51:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=3518"},"modified":"2011-08-17T01:35:06","modified_gmt":"2011-08-16T19:35:06","slug":"song-trung-thanh-voi-on-goi-cua-minh","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/song-trung-thanh-voi-on-goi-cua-minh\/","title":{"rendered":"S\u1ed1ng trung th\u00e0nh v\u1edbi \u01a1n g\u1ecdi c\u1ee7a m\u00ecnh."},"content":{"rendered":"<p><strong>Th\u1ee9 S\u00e1u Tu\u1ea7n 19 TN<\/strong><strong>1.\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<strong>B\u00e0i \u0111\u1ecdc<\/strong>: <span class=\"scripture_reference\" refid=\"121.325556\">Joshua 24:1-13<\/span>; <span class=\"scripture_reference\" refid=\"114.330353\">Matthew 19:3-12<\/span>.\u00a0<\/p>\n<p>C\u00f3 nhi\u1ec1u l\u00fd do con ng\u01b0\u1eddi v\u1ecbn v\u00e0o \u0111\u1ec3 t\u1eeb ch\u1ed1i gi\u1eef l\u00f2ng trung th\u00e0nh: t\u1ea1i kh\u00f4ng bi\u1ebft, t\u1ea1i ho\u00e0n c\u1ea3nh, t\u1ea1i gia \u0111\u00ecnh, t\u1ea1i ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, t\u1ea1i y\u1ebfu \u0111u\u1ed1i &#8230; Nh\u01b0ng Thi\u00ean Ch\u00faa d\u1ea1y: \u0110\u1ec3 chu to\u00e0n hai gi\u1edbi r\u0103n &#8220;m\u1ebfn Ch\u00faa, y\u00eau ng\u01b0\u1eddi,&#8221; con ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i trung th\u00e0nh v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 v\u1edbi tha nh\u00e2n trong m\u1ecdi tr\u1ea1ng hu\u1ed1ng c\u1ee7a cu\u1ed9c \u0111\u1eddi. Con ng\u01b0\u1eddi d\u1ec5 d\u00e0ng trung th\u00e0nh l\u00fac vui v\u1ebb, h\u1ea1nh ph\u00fac, b\u00ecnh an; nh\u01b0ng nh\u1eefng l\u00fac kh\u00f3 kh\u0103n ho\u1ea1n n\u1ea1n m\u1edbi ch\u1ee9ng t\u1ecf t\u00ecnh y\u00eau trung th\u00e0nh c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi. Th\u00e1nh M. Kolbe m\u00e0 ch\u00fang ta m\u1eebng h\u00f4m nay, \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng t\u1ecf t\u00ecnh y\u00eau \u0111\u1ed1i v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 tha nh\u00e2n b\u1eb1ng c\u00e1ch t\u00ecnh nguy\u1ec7n ch\u1ebft thay cho m\u1ed9t ch\u00e0ng thanh ni\u00ean \u0111\u1ec3 anh c\u00f3 th\u1ec3 s\u1ed1ng v\u00e0 ch\u0103m s\u00f3c v\u1ee3 con c\u1ee7a anh.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/Joshua.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-3519\" title=\"Joshua\" src=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/Joshua-263x300.jpg\" alt=\"\" width=\"263\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/Joshua-263x300.jpg 263w, http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/Joshua.jpg 562w\" sizes=\"auto, (max-width: 263px) 100vw, 263px\" \/><\/a>C\u00e1c B\u00e0i \u0110\u1ecdc h\u00f4m nay \u0111\u01b0a ra nh\u1eefng l\u00fd do t\u1ea1i sao con ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7n ph\u1ea3i trung th\u00e0nh v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 v\u1edbi tha nh\u00e2n. Trong B\u00e0i \u0110\u1ecdc I, \u00f4ng Joshua tri\u1ec7u t\u1eadp t\u1ea5t c\u1ea3 con c\u00e1iIsraell\u1ea1i \u0111\u1ec3 nh\u1eafc nh\u1edf cho h\u1ecd bi\u1ebft s\u1ef1 trung th\u00e0nh c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa qua nh\u1eefng g\u00ec Ng\u00e0i \u0111\u00e3 l\u00e0m cho t\u1ed5 ti\u00ean v\u00e0 d\u00e2n t\u1ed9cIsrael. M\u1ee5c \u0111\u00edch l\u00e0 \u0111\u1ec3 h\u1ecd nh\u1eadn ra t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 s\u1ed1ng trung th\u00e0nh v\u1edbi Ng\u00e0i. Trong Ph\u00fac \u00c2m, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Pharisees \u0111\u1ebfn h\u1ecfi Ch\u00faa v\u1ec1 vi\u1ec7c c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c ly d\u1ecb v\u1ee3 v\u00ec b\u1ea5t c\u1ee9 l\u00fd do g\u00ec hay kh\u00f4ng? Ch\u00faa Gi\u00easu tr\u1ea3 l\u1eddi c\u00e1ch tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i: kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c; v\u00ec \u0111\u00f3 l\u00e0 th\u00e1nh \u00fd c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa ngay t\u1eeb ban \u0111\u1ea7u. Ngo\u00e0i ra, Ch\u00faa Gi\u00easu c\u0169ng mu\u1ed1n n\u00f3i t\u1edbi s\u1ef1 trung th\u00e0nh trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng \u0111\u1ed9c th\u00e2n v\u00ec N\u01b0\u1edbc Tr\u1eddi: v\u00ec y\u00eau Ch\u00faa v\u00e0 tha nh\u00e2n, c\u00f3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u00ecnh nguy\u1ec7n hy sinh c\u1ea3 cu\u1ed9c \u0111\u1eddi cho ph\u1ea7n r\u1ed7i linh h\u1ed3n c\u1ee7a tha nh\u00e2n.<\/p>\n<p><strong>KHAI TRI\u1ec2N B\u00c0I \u0110\u1eccC<\/strong>:<\/p>\n<p><strong>1\/ B\u00e0i \u0111\u1ecdc I<\/strong>: V\u00ec Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 lu\u00f4n trung th\u00e0nh, anh em c\u0169ng ph\u1ea3i trung th\u00e0nh v\u1edbi Ng\u00e0i:<\/p>\n<p>\u00d4ng Joshua quy t\u1ee5 m\u1ecdi chi t\u1ed9cIsrael\u1edf Shechem, v\u00e0 nh\u1eafc nh\u1edf cho to\u00e0n d\u00e2n bi\u1ebft t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 l\u00e0m cho d\u00e2n t\u1ed9c h\u1ecd:<\/p>\n<p><em>(1) Nh\u1eefng g\u00ec Ng\u00e0i \u0111\u00e3 l\u00e0m cho c\u00e1c t\u1ed5-ph\u1ee5 Abraham, Isaac v\u00e0 Jacob:<\/em> \u0110\u00e2y l\u00e0 ba T\u1ed5 ph\u1ee5 c\u1ee7a con c\u00e1iIsrael. B\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u1edbi Abraham, Thi\u00ean Ch\u00faa ch\u1ecdn \u00f4ng khi \u00f4ng ch\u01b0a bi\u1ebft Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 v\u1eabn \u0111ang th\u1edd k\u00ednh c\u00e1c th\u1ea7n ngo\u1ea1i. Ng\u00e0i ch\u1ecdn \u00f4ng v\u00e0 h\u1ee9a s\u1ebd ban hai \u0111i\u1ec1u: con c\u00e1i \u0111\u00f4ng \u0111\u00fac nh\u01b0 sao tr\u00ean tr\u1eddi d\u00f9 \u00f4ng hi\u1ebfm hoi, v\u00e0 cho \u00f4ng xem mi\u1ec1n \u0110\u1ea5t H\u1ee9a, n\u01a1i m\u00e0 con ch\u00e1u \u00f4ng s\u1ebd chi\u1ebfm h\u1eefu v\u00e0 sinh s\u1ed1ng sau n\u00e0y. \u0110i\u1ec1u th\u1ee9 nh\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u01a1i m\u00e0o khi Thi\u00ean Ch\u00faa ban cho \u00f4ng Isaac trong l\u00fac tu\u1ed5i gi\u00e0. T\u1eeb \u0111\u00f3, Ng\u00e0i \u0111\u00e3 ban cho Isaac sinh ra hai gi\u00f2ng t\u1ed9c l\u1edbn l\u00e0 Jacob v\u00e0 Esau. Ng\u00e0i cho Esau chi\u1ebfm h\u1eefu n\u00fai Seir. C\u00f2n Jacob v\u00e0 c\u00e1c con th\u00ec xu\u1ed1ng Ai-c\u1eadp.<\/p>\n<p><em>(2) Nh\u1eefng g\u00ec Ng\u00e0i \u0111\u00e3 l\u00e0m cho Moses v\u00e0 con c\u00e1i Israel:<\/em> Khi Giuse b\u1ecb b\u00e1n sang Ai-c\u1eadp, Thi\u00ean Ch\u00faa quan ph\u00f2ng \u0111\u1ec3 \u00f4ng Giuse \u0111\u01b0a cha v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 anh em sang Ai-c\u1eadp \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh n\u1ea1n \u0111\u00f3i l\u1edbn \u0111ang x\u1ea3y ra th\u1eddi \u0111\u00f3. Khi con c\u00e1i Israel b\u1ecb \u0111\u1ed1i x\u1eed t\u00e0n nh\u1eabn nh\u01b0 n\u00f4 l\u1ec7 b\u00ean Ai-c\u1eadp, Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 truy\u1ec1n cho Moses v\u00e0 Aaron l\u00e3nh \u0111\u1ea1o d\u00e2n ra kh\u1ecfi Ai-c\u1eadp b\u1eb1ng nh\u1eefng uy quy\u1ec1n qua vi\u1ec7c gieo r\u1eafc b\u1ea3y tai \u01b0\u01a1ng v\u00e0 \u0111\u01b0a d\u00e2n v\u01b0\u1ee3t qua Bi\u1ec3n \u0110\u1ecf.<\/p>\n<p><em>(3) Nh\u1eefng g\u00ec Ng\u00e0i \u0111\u00e3 chu\u1ea9n b\u1ecb cho d\u00e2n ch\u00fang tr\u01b0\u1edbc khi v\u00e0o \u0110\u1ea5t H\u1ee9a:<\/em> Ta \u0111\u00e3 \u0111em c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i v\u00e0o \u0111\u1ea5t ng\u01b0\u1eddi Amorites. Ch\u00fang \u1edf b\u00ean kia s\u00f4ngJordan. Ch\u00fang \u0111\u00e3 giao chi\u1ebfn v\u1edbi c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i, nh\u01b0ng Ta \u0111\u00e3 n\u1ed9p ch\u00fang v\u00e0o tay c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i. C\u00e1c ng\u01b0\u01a1i \u0111\u00e3 chi\u1ebfm \u0111\u1ea5t c\u1ee7a ch\u00fang, v\u00e0 Ta \u0111\u00e3 ti\u00eau di\u1ec7t ch\u00fang tr\u01b0\u1edbc m\u1eaft c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i.<\/p>\n<p><em>(4) Nh\u1eefng g\u00ec Ng\u00e0i \u0111\u00e3 l\u00e0m cho con c\u00e1iIsraeltrong \u0110\u1ea5t H\u1ee9a:<\/em> &#8220;C\u00e1c ng\u01b0\u01a1i \u0111\u00e3 qua s\u00f4ngJordanv\u00e0 t\u1edbiJericho. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m ch\u1ee7Jerichogiao chi\u1ebfn v\u1edbi c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i: Ta \u0111\u00e3 n\u1ed9p ch\u00fang v\u00e0o tay c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i. Ta \u0111\u00e3 th\u1ea3 ong b\u1ea7u bay \u0111i tr\u01b0\u1edbc c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i; ch\u00fang \u0111u\u1ed5i hai vua Amorites \u0111i cho khu\u1ea5t m\u1eaft c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i; ch\u00ednh ong b\u1ea7u ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i cung ki\u1ebfm c\u1ee7a c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i \u0111\u00e3 \u0111u\u1ed5i ch\u00fang.<\/p>\n<p><em><strong>K\u1ebft lu\u1eadn:<\/strong><\/em> V\u1edbi chi\u1ebfn th\u1eafng Jericho va nh\u1eefng chi\u1ebfn th\u1eafng sau n\u00e0y, Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 ho\u00e0n t\u1ea5t l\u1eddi h\u1ee9a th\u1ee9 hai l\u00e0 \u0111em d\u00e2n v\u00e0o \u0110\u1ea5t H\u1ee9a m\u00e0 Ng\u00e0i \u0111\u00e3 h\u1ee9a v\u1edbi Abraham: &#8221;Ta ban cho c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i \u0111\u1ea5t c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i \u0111\u00e3 kh\u00f4ng v\u1ea5t v\u1ea3 khai ph\u00e1, nh\u1eefng th\u00e0nh c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i \u0111\u00e3 kh\u00f4ng x\u00e2y m\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c \u1edf, nh\u1eefng v\u01b0\u1eddn nho v\u00e0 v\u01b0\u1eddn \u00f4-liu c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i \u0111\u00e3 kh\u00f4ng tr\u1ed3ng m\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n.&#8221; Khi nh\u1eafc nh\u1edf nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u n\u00e0y, \u00f4ng Joshua mu\u1ed1n cho con c\u00e1iIsraelth\u1ea5y t\u00ecnh y\u00eau v\u00e0 l\u00f2ng trung th\u00e0nh c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa: Ng\u00e0i lu\u00f4n th\u1ef1c hi\u1ec7n nh\u1eefng g\u00ec Ng\u00e0i h\u1ee9a d\u00f9 con c\u00e1iIsraellu\u00f4n c\u1ee9ng l\u00f2ng ph\u1ea3n b\u1ed9i Ng\u00e0i. \u00d4ng Joshua mong mu\u1ed1n d\u00e2n nh\u1eadn ra \u0111\u1ec3 r\u1ed3i h\u1ecd bi\u1ebft trung th\u00e0nh y\u00eau th\u01b0\u01a1ng v\u00e0 gi\u1eef c\u00e1c L\u1ec1 Lu\u1eadt c\u1ee7a Ng\u00e0i, nh\u01b0 ch\u00fang ta s\u1ebd nghe ng\u00e0y mai.<\/p>\n<p><strong>2\/ Ph\u00fac \u00c2m<\/strong>: Thi\u00ean Ch\u00faa ban \u01a1n th\u00e1nh \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 con ng\u01b0\u1eddi trung th\u00e0nh trong \u01a1n g\u1ecdi c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n<p><strong><em>2.1\/ Trung th\u00e0nh trong \u01a1n g\u1ecdi gia \u0111\u00ecnh:<\/em><\/strong> Tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean, ch\u00fang ta c\u1ea7n bi\u1ebft m\u1ed9t \u00edt ki\u1ebfn th\u1ee9c v\u1ec1 h\u00f4n nh\u00e2n v\u00e0 l\u1ec1 lu\u1eadt li\u00ean quan \u0111\u1ebfn \u01a1n g\u1ecdi gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 s\u1ef1 ly d\u1ecb c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i. Ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i coi tr\u1ecdng vi\u1ec7c k\u1ebft h\u00f4n v\u00ec qua \u0111\u00f3, h\u1ecd gi\u1eef l\u1ec7nh truy\u1ec1n c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa: &#8220;H\u00e3y sinh s\u00f4i cho \u0111\u1ea7y m\u1eb7t \u0111\u1ea5t.&#8221; V\u00ec th\u1ebf, k\u1ebft h\u00f4n l\u00e0 m\u1ed9t b\u1ed5n ph\u1eadn ph\u1ea3i l\u00e0m, tr\u1eeb nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi mu\u1ed1n \u0111\u00ecnh ho\u00e3n vi\u1ec7c k\u1ebft h\u00f4n \u0111\u1ec3 h\u1ecdc h\u1ecfi L\u1ec1 Lu\u1eadt. V\u1ec1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ly d\u1ecb, S\u00e1ch \u0110\u1ec7 Nh\u1ecb Lu\u1eadt vi\u1ebft: &#8220;N\u1ebfu m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng \u0111\u00e3 l\u1ea5y v\u1ee3 v\u00e0 \u0111\u00e3 \u0103n \u1edf v\u1edbi n\u00e0ng r\u1ed3i, m\u00e0 sau \u0111\u00f3 n\u00e0ng kh\u00f4ng \u0111\u1eb9p l\u00f2ng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y n\u1eefa, v\u00ec ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y th\u1ea5y n\u01a1i n\u00e0ng c\u00f3 \u0111i\u1ec1u g\u00ec ch\u01b0\u1edbng (indecency, <em>ervat<\/em> trong MT, <em>askemon<\/em> trong LXX), th\u00ec s\u1ebd vi\u1ebft cho n\u00e0ng m\u1ed9t ch\u1ee9ng th\u01b0 ly d\u1ecb, trao t\u1eadn tay v\u00e0 \u0111u\u1ed5i ra kh\u1ecfi nh\u00e0&#8221; (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"829.335228\">Deuteronomy 24:1<\/span>). T\u1eeb <em>indecency<\/em> r\u1ea5t m\u01a1 h\u1ed3 v\u00e0 c\u00f3 hai ngh\u0129a ch\u00ednh: (1) kh\u00f4ng th\u00edch h\u1ee3p; v\u00e0 (2) nh\u1eefng h\u00e0nh vi v\u00f4 lu\u00e2n. C\u00f3 hai tr\u01b0\u1eddng ph\u00e1i ch\u00ednh c\u1eaft ngh\u0129a ch\u1eef n\u00e0y nh\u01b0 sau: Tr\u01b0\u1eddng ph\u00e1i b\u1ea3o th\u1ee7 Shammai hi\u1ec3u t\u1eeb n\u00e0y c\u00f3 ngh\u0129a &#8220;ngo\u1ea1i t\u00ecnh;&#8221; ng\u01b0\u1eddi ch\u1ed3ng ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 ly d\u1ecb v\u1ee3 m\u00ecnh v\u00ec l\u00fd do v\u1ee3 ngo\u1ea1i t\u00ecnh m\u00e0 th\u00f4i. Tr\u01b0\u1eddng ph\u00e1i c\u1ea5p ti\u1ebfn Hillel hi\u1ec3u theo ngh\u0129a th\u1ee9 nh\u1ea5t: t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec ng\u01b0\u1eddi ch\u1ed3ng th\u1ea5y kh\u00f4ng x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng n\u01a1i ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3: kh\u00f4ng bi\u1ebft n\u1ea5u n\u01b0\u1edbng, \u0111\u1ea7u x\u00f9 t\u00f3c r\u1ed1i n\u01a1i c\u00f4ng c\u1ed9ng, m\u1ea1 l\u1ef5 ch\u1ed3ng&#8230; Rabbi Akiba c\u00f2n \u0111i xa h\u01a1n: n\u1ebfu ch\u1ed3ng kh\u00f4ng c\u00f2n th\u1ea5y n\u00e9t quy\u1ebfn r\u0169 n\u01a1i v\u1ee3 m\u00ecnh n\u1eefa. V\u1edbi s\u1ef1 hi\u1ec3u bi\u1ebft \u0111\u00f3, c\u00f3 m\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi Pharisees \u0111\u1ebfn g\u1ea7n \u0110\u1ee9c Gi\u00easu \u0111\u1ec3 th\u1eed Ng\u01b0\u1eddi. H\u1ecd n\u00f3i: &#8220;Th\u01b0a Th\u1ea7y, c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p r\u1eaby v\u1ee3 m\u00ecnh v\u00ec b\u1ea5t c\u1ee9 l\u00fd do n\u00e0o kh\u00f4ng?&#8221;<\/p>\n<p>Ch\u00faa \u0111\u00e1p: &#8220;C\u00e1c \u00f4ng kh\u00f4ng \u0111\u1ecdc th\u1ea5y \u0111i\u1ec1u n\u00e0y sao: &#8220;Thu\u1edf ban \u0111\u1ea7u, \u0110\u1ea5ng T\u1ea1o Ho\u00e1 \u0111\u00e3 l\u00e0m ra con ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 nam c\u00f3 n\u1eef, v\u00e0 Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ph\u00e1n: &#8220;V\u00ec th\u1ebf, ng\u01b0\u1eddi ta s\u1ebd l\u00eca cha m\u1eb9 m\u00e0 g\u1eafn b\u00f3 v\u1edbi v\u1ee3 m\u00ecnh, v\u00e0 c\u1ea3 hai s\u1ebd th\u00e0nh m\u1ed9t x\u01b0\u01a1ng m\u1ed9t th\u1ecbt. Nh\u01b0 v\u1eady, h\u1ecd kh\u00f4ng c\u00f2n l\u00e0 hai, nh\u01b0ng ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t x\u01b0\u01a1ng m\u1ed9t th\u1ecbt. V\u1eady, s\u1ef1 g\u00ec Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 ph\u1ed1i h\u1ee3p, lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n ly.&#8221;&#8221; Tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft, \u0111\u00e2y l\u00e0 \u00fd mu\u1ed1n v\u00e0 l\u00e0 nguy\u00ean l\u00fd s\u1ed1ng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa cho con ng\u01b0\u1eddi; \u0111i\u1ec1u m\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i c\u1ed1 g\u1eafng gi\u1eef \u0111\u1ec3 n\u00ean tr\u1ecdn l\u00e0nh nh\u01b0 Thi\u00ean Ch\u00faa, \u0110\u1ea5ng lu\u00f4n trung th\u00e0nh v\u1edbi con ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n<p>H\u1ecd th\u01b0a v\u1edbi Ng\u01b0\u1eddi: &#8220;Th\u1ebf sao \u00f4ng Moses l\u1ea1i truy\u1ec1n d\u1ea1y c\u1ea5p gi\u1ea5y ly d\u1ecb m\u00e0 r\u1eaby v\u1ee3?&#8221; Ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o h\u1ecd: &#8220;V\u00ec c\u00e1c \u00f4ng l\u00f2ng chai d\u1ea1 \u0111\u00e1, n\u00ean \u00f4ng Moses \u0111\u00e3 cho ph\u00e9p c\u00e1c \u00f4ng r\u1eaby v\u1ee3, ch\u1ee9 thu\u1edf ban \u0111\u1ea7u, kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ebf \u0111\u00e2u. T\u00f4i n\u00f3i cho c\u00e1c \u00f4ng bi\u1ebft: Ngo\u1ea1i tr\u1eeb tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p h\u00f4n nh\u00e2n b\u1ea5t h\u1ee3p ph\u00e1p, ai r\u1eaby v\u1ee3 m\u00e0 c\u01b0\u1edbi v\u1ee3 kh\u00e1c l\u00e0 ph\u1ea1m t\u1ed9i ngo\u1ea1i t\u00ecnh.&#8221; Thi\u00ean Ch\u00faa c\u0169ng nh\u01b0 \u00f4ng Moses qu\u00e1 hi\u1ec3u s\u1ef1 c\u1ee9ng l\u00f2ng c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi, n\u00ean c\u00f3 nh\u1eefng lu\u1eadt ri\u00eang \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i tho\u00e1t con ng\u01b0\u1eddi kh\u1ecfi nh\u1eefng tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p kh\u00f3 kh\u0103n ngo\u00e0i \u00fd mu\u1ed1n. D\u00f9 con ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng \u0111\u1ea1t t\u1edbi m\u1ee9c tr\u1ecdn l\u00e0nh nh\u01b0 Thi\u00ean Ch\u00faa mong mu\u1ed1n, \u00f4ng Moses hay Gi\u00e1o H\u1ed9i c\u0169ng ph\u1ea3i gi\u00fap con ng\u01b0\u1eddi v\u01b0\u1ee3t qua c\u00e1c kh\u00f3 kh\u0103n c\u00e1ch t\u1ed1t nh\u1ea5t c\u00f3 th\u1ec3; nh\u01b0ng kh\u00f4ng bao gi\u1edd nh\u01b0 ph\u00e1i Hillel ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n<p><strong><em>2.2\/ Trung th\u00e0nh trong \u01a1n g\u1ecdi \u0111\u1ed9c th\u00e2n v\u00ec N\u01b0\u1edbc Tr\u1eddi:<\/em><\/strong> C\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 th\u01b0a Ng\u01b0\u1eddi: &#8220;N\u1ebfu l\u00e0m ch\u1ed3ng m\u00e0 ph\u1ea3i nh\u01b0 th\u1ebf \u0111\u1ed1i v\u1edbi v\u1ee3, th\u00ec th\u00e0 \u0111\u1eebng l\u1ea5y v\u1ee3 c\u00f2n h\u01a1n.&#8221;<\/p>\n<p>Ch\u00faa Gi\u00easu l\u1ee3i d\u1ee5ng c\u01a1 h\u1ed9i hay do Matthew s\u1eafp x\u1ebfp, \u0111\u1ec3 \u0111\u1ec1 c\u1eadp t\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng trong \u01a1n g\u1ecdi \u0111\u1ed9c th\u00e2n. Ng\u00e0i \u0111\u01b0a ra ba tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p: Th\u1ee9 nh\u1ea5t, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng \u0111\u1ec3 s\u1ed1ng \u01a1n g\u1ecdi gia \u0111\u00ecnh ngay t\u1eeb l\u00fac l\u1ecdt l\u00f2ng m\u1eb9. K\u1ebf \u0111\u1ebfn nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng th\u1ec3 k\u1ebft h\u00f4n v\u00ec b\u1ecb ng\u01b0\u1eddi ta ho\u1ea1n, nh\u01b0 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u00e1c ho\u1ea1n quan trong tri\u1ec1u \u0111\u00ecnh. Sau c\u00f9ng l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u1ef1 \u00fd kh\u00f4ng k\u1ebft h\u00f4n v\u00ec N\u01b0\u1edbc Tr\u1eddi, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi hy sinh \u0111\u1ec3 ho\u00e0n to\u00e0n d\u00e0nh th\u1eddi gi\u1edd cho vi\u1ec7c rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng v\u00e0 c\u1ee9u r\u1ed7i linh h\u1ed3n tha nh\u00e2n. \u0110\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi sau c\u00f9ng n\u00e0y, Thi\u00ean Ch\u00faa ban \u01a1n th\u00e1nh \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 trung th\u00e0nh v\u1edbi \u01a1n g\u1ecdi tu tr\u00ec.<\/p>\n<p><strong>\u00c1P D\u1ee4NG TRONG CU\u1ed8C S\u1ed0NG<\/strong>:<\/p>\n<p>&#8211; \u0110\u1ec3 y\u00eau th\u01b0\u01a1ng Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 tha nh\u00e2n, ch\u00fang ta c\u1ea7n ph\u1ea3i trung th\u00e0nh v\u1edbi \u01a1n g\u1ecdi c\u1ee7a m\u00ecnh; nh\u1ea5t l\u00e0 trong nh\u1eefng l\u00fac \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea7u v\u1edbi th\u1eed th\u00e1ch v\u00e0 \u0111au kh\u1ed5 c\u1ee7a cu\u1ed9c \u0111\u1eddi.<\/p>\n<p>&#8211; Khi Thi\u00ean Ch\u00faa m\u1eddi g\u1ecdi ch\u00fang ta tr\u1edf n\u00ean tr\u1ecdn l\u00e0nh, Ng\u00e0i ban \u01a1n th\u00e1nh \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m chuy\u1ec7n \u0111\u00f3. Ch\u00fang ta kh\u00f4ng l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0 t\u1ea1i ch\u00fang ta kh\u00f4ng s\u1ed1ng b\u1eb1ng s\u1ee9c m\u1ea1nh c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, v\u00ec qu\u00e1 l\u01a1 l\u00e0 v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 v\u1edbi c\u00e1c B\u00ed-t\u00edch \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 \u0111\u00e3 thi\u1ebft l\u1eadp.<\/p>\n<p>LM. Anthony \u0110inh Minh Ti\u00ean, OP<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/loinhapthe.com\/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=2005:th-sau-tun-19-tn1-&amp;catid=25:loichuamoingay&amp;Itemid=28\" target=\"_blank\">loinhapthe.com<\/a><\/p>\n<div class=\"scripture_popup\" popid=\"121.325556\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='121.325556'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Joshua 24:1-13<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/joshua\/joshua24.htm#v1' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Joshua 24:1-13 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>1<\/span>And Josue gathered together all the tribes of Israel in Sichem, and called for the ancients, and the princes, and the judges, and the masters: and they stood in the sight of the Lord:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>2<\/span>And he spoke thus to the people: Thus saith the Lord the God of Israel: Your fathers dwelt of old on the other side of the river, Thare the father of Abraham, and Nachor: and they served strange gods.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>3<\/span>And I took your father Abraham from the borders of Mesopotamia: and brought him into the land of Chanaan: and I multiplied his seed,<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>4<\/span>And gave him Isaac: and to him again I gave Jacob and Esau. And I gave to Esau mount Seir for his possession: but Jacob and his children went down into Egypt.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>5<\/span>And I sent Moses and Aaron, and I struck Egypt with many signs and wonders.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>6<\/span>And I brought you and your fathers out of Egypt, and you came to the sea: and the Egyptians pursued your fathers with chariots and horsemen, as far as the Red Sea.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>7<\/span>And the children of Israel cried to the Lord: and he put darkness between you and the Egyptians, and brought the sea upon them, and covered them. Your eyes saw all that I did in Egypt, and you dwelt in the wilderness a long time:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>8<\/span>And I brought you into the land of the Amorrhite, who dwelt beyond the Jordan. And when they fought against you, I delivered them into your hands, and you possessed their land, and slew them.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>9<\/span>And Balac son of Sephor king of Moab arose and fought against Israel. And he sent and called for Balaam son of Beor, to curse you:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>10<\/span>And I would not hear him, but on the contrary I blessed you by him, and I delivered you out of his hand.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>11<\/span>And you passed over the Jordan, and you came to Jericho. And the men of that city fought against you, the Amorrhite, and the Pherezite, and the Chanaanite, and the Hethite, and the Gergesite, and the Hevite, and the Jebusite: and I delivered them into your hands.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>12<\/span>And I sent before you hornets: and I drove them out from their places, the two kings of the Amorrhites, not with thy sword nor with thy bow.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>13<\/span>And I gave you a land, in which you had not laboured, and cities to dwell in which you built not, vineyards and oliveyards, which you planted not.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"114.330353\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='114.330353'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 19:3-12<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew19.htm#v3' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 19:3-12 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>3<\/span>And there came to him the Pharisees tempting him, and saying: Is it lawful for a man to put away his wife for every cause?<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>4<\/span>Who answering, said to them: Have ye not read, that he who made man from the beginning, Made them male and female? And he said:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>5<\/span>For this cause shall a man leave father and mother, and shall cleave to his wife, and they two shall be in one flesh.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>6<\/span>Therefore now they are not two, but one flesh. What therefore God hath joined together, let no man put asunder.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>7<\/span>They say to him: Why then did Moses command to give a bill of divorce, and to put away?<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>8<\/span>He saith to them: Because Moses by reason of the hardness of your heart permitted you to put away your wives: but from the beginning it was not so.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>9<\/span>And I say to you, that whosoever shall put away his wife, except it be for fornication, and shall marry another, committeth adultery: and he that shall marry her that is put away, committeth adultery.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>10<\/span>His disciples say unto him: If the case of a man with his wife be so, it is not expedient to marry.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>11<\/span>Who said to them: All men take not this word, but they to whom it is given.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>12<\/span>For there are eunuchs, who were born so from their mother's womb: and there are eunuchs, who were made so by men: and there are eunuchs, who have made themselves eunuchs for the kingdom of heaven. He that can take, let him take it.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"829.335228\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='829.335228'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Deuteronomy 24:1<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/deuteronomy\/deuteronomy24.htm#v1' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Deuteronomy 24:1 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>1<\/span>If a man take a wife, and have her, and she find not favour in his eyes, for some uncleanness: he shall write a bill of divorce, and shall give it in her hand, and send her out of his house.<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Th\u1ee9 S\u00e1u Tu\u1ea7n 19 TN1.\u00a0 \u00a0B\u00e0i \u0111\u1ecdc: Joshua 24:1-13; Matthew 19:3-12.\u00a0 C\u00f3 nhi\u1ec1u l\u00fd do con ng\u01b0\u1eddi v\u1ecbn v\u00e0o \u0111\u1ec3 t\u1eeb ch\u1ed1i gi\u1eef l\u00f2ng trung th\u00e0nh: t\u1ea1i kh\u00f4ng bi\u1ebft, t\u1ea1i ho\u00e0n c\u1ea3nh, t\u1ea1i gia \u0111\u00ecnh, t\u1ea1i ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, t\u1ea1i y\u1ebfu \u0111u\u1ed1i &#8230; Nh\u01b0ng Thi\u00ean Ch\u00faa d\u1ea1y: \u0110\u1ec3 chu to\u00e0n hai gi\u1edbi r\u0103n &#8220;m\u1ebfn Ch\u00faa, y\u00eau &#8230; <span class=\"more\"><a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/song-trung-thanh-voi-on-goi-cua-minh\/\">[Read more&#8230;]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-phaolo","4":"post-3518","6":"format-standard","7":"category-loi-chua-hom-nay"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3518"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3518\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}