{"id":3765,"date":"2011-08-17T09:17:34","date_gmt":"2011-08-17T03:17:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=3765"},"modified":"2012-03-24T07:00:15","modified_gmt":"2012-03-24T01:00:15","slug":"s%e1%bb%b1-khac-bi%e1%bb%87t-gi%e1%bb%afa-vua-tr%e1%bb%9di-va-vua-chua-tr%e1%ba%a7n-gian","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/s%e1%bb%b1-khac-bi%e1%bb%87t-gi%e1%bb%afa-vua-tr%e1%bb%9di-va-vua-chua-tr%e1%ba%a7n-gian\/","title":{"rendered":"S\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t gi\u1eefa Vua Tr\u1eddi v\u00e0 vua ch\u00faa tr\u1ea7n gian"},"content":{"rendered":"

Th\u1ee9 T\u01b0 Tu\u1ea7n 20 TN1, N\u0103m l\u1ebb.\u00a0 <\/strong><\/p>\n

B\u00e0i \u0111\u1ecdc<\/strong>: Judg 9:6-15; Matthew 20:1-16<\/span>.\u00a0<\/p>\n

Vua ch\u00faa tr\u1ea7n gian tr\u01b0\u1edbc khi \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00ean ng\u00f4i h\u1ee9a h\u1eb9n r\u1ea5t nhi\u1ec1u v\u1edbi d\u00e2n ch\u00fang, nh\u01b0ng m\u1ed9t khi \u0111\u00e3 l\u00ean ng\u00f4i r\u1ed3i, h\u1ecd qu\u00ean h\u1ebft nh\u1eefng g\u00ec \u0111\u00e3 h\u1ee9a v\u1edbi d\u00e2n ch\u00fang, hay n\u1ebfu c\u00f3 thi h\u00e0nh, c\u0169ng ch\u1eb3ng \u0111\u01b0\u1ee3c bao nhi\u00eau. Tr\u00e1i l\u1ea1i, Thi\u00ean Ch\u00faa trung th\u00e0nh gi\u1eef t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec Ng\u00e0i h\u1ee9a v\u1edbi con ng\u01b0\u1eddi, cho d\u1eabu con ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng trung th\u00e0nh v\u1edbi nh\u1eefng g\u00ec h\u1ecd h\u1ee9a. H\u01a1n n\u1eefa, Ng\u00e0i lu\u00f4n t\u00ecm c\u00e1ch \u0111\u1ec3 gi\u00fap \u0111\u1ee1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o kh\u00f3, t\u1ed9i l\u1ed7i, hay y\u1ebfu k\u00e9m h\u01a1n.<\/p>\n

\"\"<\/a>C\u00e1c B\u00e0i \u0110\u1ecdc h\u00f4m nay cho ch\u00fang ta th\u1ea5y s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t gi\u1eefa Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 c\u00e1c nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o tr\u1ea7n th\u1ebf. Trong B\u00e0i \u0110\u1ecdc I, Abimelech tr\u1edf v\u1ec1 qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ec3 v\u1eadn \u0111\u1ed9ng nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng t\u00f4n m\u00ecnh l\u00ean l\u00e0m vua, v\u00ec \u00f4ng bi\u1ebft h\u1ecd c\u00f3 khuynh h\u01b0\u1edbng ch\u1ecdn nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1edd v\u1ea3 sau n\u00e0y. M\u1ed9t khi \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m vua, Abimelech qu\u00ean h\u1ebft \u00e2n ngh\u0129a v\u00e0 th\u1eb3ng tay tr\u1eebng tr\u1ecb nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 t\u00f4n \u00f4ng l\u00ean l\u00e0m vua. Trong Ph\u00fac \u00c2m, Ch\u00faa Gi\u00easu v\u00ed N\u01b0\u1edbc Tr\u1eddi nh\u01b0 m\u1ed9t gia ch\u1ee7 m\u01b0\u1edbn th\u1ee3 v\u00e0o l\u00e0m v\u01b0\u1eddn nho c\u1ee7a m\u00ecnh. \u00d4ng th\u1ecfa thu\u1eadn v\u1edbi th\u1ee3 l\u01b0\u01a1ng c\u00f4ng nh\u1eadt l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ed3ng m\u1ed9t ng\u00e0y. Sau \u0111\u00f3, \u00f4ng tr\u1edf ra v\u00e0 k\u00eau g\u1ecdi nhi\u1ec1u th\u1ee3 n\u1eefa v\u00e0o l\u00e0m v\u01b0\u1eddn nho v\u1edbi nh\u1eefng gi\u1edd kh\u00e1c nhau. Chi\u1ec1u \u0111\u1ebfn, khi tr\u1ea3 c\u00f4ng, c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m vi\u1ec7c s\u1edbm than tr\u00e1ch v\u00ec \u00f4ng tr\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn l\u00e0m sau b\u1eb1ng h\u1ecd. Gia ch\u1ee7 tuy\u00ean b\u1ed1 \u00f4ng \u0111\u00e3 c\u00f4ng b\u1eb1ng tr\u1ea3 cho h\u1ecd nh\u1eefng g\u00ec \u00f4ng v\u00e0 h\u1ecd \u0111\u00e3 th\u1ecfa thu\u1eadn; h\u1ecd kh\u00f4ng c\u00f3 quy\u1ec1n ng\u0103n c\u1ea3n \u00f4ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t v\u00e0 r\u1ed9ng l\u01b0\u1ee3ng cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m vi\u1ec7c sau.<\/p>\n

KHAI TRI\u1ec2N B\u00c0I \u0110\u1eccC<\/strong>:<\/p>\n

1\/ B\u00e0i \u0111\u1ecdc I<\/strong>: H\u00e3y nghe t\u00f4i \u0111\u00e2y, th\u00ec Thi\u00ean Ch\u00faa c\u0169ng s\u1ebd nghe c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n

1.1\/ L\u00fd do d\u00e2n ch\u00fang Shechem t\u00f4n Abimelech l\u00ean l\u00e0m vua:<\/em><\/strong> Abimelech l\u00e0 con c\u1ee7a Th\u1ee7 L\u00e3nh Gideon v\u1edbi m\u1ed9t n\u00e0ng h\u1ea7u m\u00e0 ch\u00fang ta \u0111\u00e3 \u0111\u1ecdc ng\u00e0y h\u00f4m qua. Gideon c\u00f3 nhi\u1ec1u v\u1ee3 n\u00ean c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u con, t\u1ea5t c\u1ea3 h\u01a1n 70 ng\u01b0\u1eddi. M\u1eb9 c\u1ee7a Abimelech sinh ra \u1edf Shechem. \u0110\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do Abimelech tr\u1edf v\u1ec1 qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ec3 thuy\u1ebft ph\u1ee5c nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng t\u00f4n \u00f4ng n\u00ean l\u00e0m vua, v\u1edbi nh\u1eefng l\u1eddi l\u1ebd nh\u01b0 sau: “Xin b\u00e0 con h\u1ecfi c\u00e1c th\u00e2n h\u00e0o Shechem xem \u0111i\u1ec1u n\u00e0o t\u1ed1t cho c\u00e1c v\u1ecb: \u0111\u1ec3 cho 70 ng\u01b0\u1eddi, t\u1ee9c l\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c con \u00f4ng Gideon (Jerubbaal) cai tr\u1ecb c\u00e1c v\u1ecb; hay \u0111\u1ec3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi cai tr\u1ecb c\u00e1c v\u1ecb m\u00e0 th\u00f4i? Xin c\u00e1c v\u1ecb nh\u1edb cho t\u00f4i l\u00e0 anh em ru\u1ed9t th\u1ecbt c\u1ee7a qu\u00ed v\u1ecb.”<\/p>\n

Abimelech r\u1ea5t kh\u00f4n lanh v\u00ec bi\u1ebft d\u00e2n ch\u00fang s\u1ebd v\u00ec t\u00ecnh \u0111\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng m\u00e0 t\u00f4n \u00f4ng n\u00ean l\u00e0m vua v\u1edbi hy v\u1ecdng s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng nh\u1eefng l\u1ee3i nhu\u1eadn sau n\u00e0y. B\u1ea5y gi\u1edd t\u1ea5t c\u1ea3 th\u00e2n h\u00e0o Shechem c\u00f9ng to\u00e0n d\u00e2n Bethmillo h\u1ecdp l\u1ea1i, k\u00e9o \u0111\u1ebfn t\u00f4n Abimelech l\u00ean l\u00e0m vua, b\u00ean c\u1ea1nh c\u00e2y s\u1ed3i tr\u01b0\u1edbc bia \u0111\u00e1 \u1edf Shechem. Abimelech d\u00f9ng ti\u1ec1n th\u00e2u \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee7a \u0111\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng Shechem, thu\u00ea du \u0111\u00e3ng \u0111i gi\u1ebft c\u00e1c anh em c\u00f9ng cha c\u1ee7a m\u00ecnh t\u1ea1i Ophrah, t\u1ea5t c\u1ea3 l\u00e0 70 ng\u01b0\u1eddi tr\u00ean c\u00f9ng m\u1ed9t t\u1ea3ng \u0111\u00e1; ch\u1ec9 c\u00f3 Jotham l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi con \u00fat c\u1ee7a Gideon tho\u00e1t kh\u1ecfi.<\/p>\n

1.2\/ \u00d4ng Jotham v\u1ea1ch tr\u1ea7n nguy hi\u1ec3m c\u1ee7a vi\u1ec7c t\u1ea5n phong n\u00e0y:<\/em><\/strong> Khi ng\u01b0\u1eddi ta b\u00e1o tin \u1ea5y cho \u00f4ng Jotham, \u00f4ng li\u1ec1n l\u00ean \u0111\u1ee9ng tr\u00ean \u0111\u1ec9nh n\u00fai Gerizim, c\u1ea5t ti\u1ebfng g\u1ecdi v\u00e0 n\u00f3i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kia r\u1eb1ng: “H\u1ee1i c\u00e1c th\u00e2n h\u00e0o Shechem! H\u00e3y nghe t\u00f4i \u0111\u00e2y, th\u00ec Thi\u00ean Ch\u00faa c\u0169ng s\u1ebd nghe c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi.” Sau \u0111\u00f3, \u00f4ng k\u1ec3 cho h\u1ecd nghe m\u1ed9t d\u1ee5 ng\u00f4n v\u1ec1 c\u00e1c c\u00e2y c\u1ed1i \u0111\u00e3 l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i x\u1ee9c d\u1ea7u phong m\u1ed9t vua cai tr\u1ecb ch\u00fang. D\u1ee5 ng\u00f4n \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 n\u00f3i l\u00ean m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng m\u00e0 th\u00f4i. Trong d\u1ee5 ng\u00f4n n\u00e0y, Jotham mu\u1ed1n \u00e1m ch\u1ec9 v\u1ecb vua \u0111\u00f3 ch\u00ednh l\u00e0 Abimelech, v\u00e0 c\u00e2y c\u1ed1i ch\u00ednh l\u00e0 d\u00e2n ch\u00fang \u1edf Shechem. Abimelech \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00ed nh\u01b0 m\u1ed9t “b\u1ee5i gai,” c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng v\u00e0 kh\u00f4ng t\u00e0i \u0111\u1ee9c, ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n l\u00e0m vua sau khi c\u00e2y c\u1ed1i \u0111\u00e3 b\u1ecb t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c c\u00e2y kh\u00e1c t\u1eeb ch\u1ed1i l\u1eddi m\u1eddi l\u00e0m vua. Jotham b\u00e1o tr\u01b0\u1edbc tai h\u1ea1i m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Shechem s\u1ebd ph\u1ea3i l\u00e3nh nh\u1eadn t\u1eeb Abimelech, khi b\u1ee5i gai n\u00f3i v\u1edbi c\u00e1c c\u00e2y c\u1ed1i: “N\u1ebfu qu\u1ea3 th\u1eadt c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i x\u1ee9c d\u1ea7u phong ta l\u00e0m vua cai tr\u1ecb c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i, th\u00ec h\u00e3y t\u1edbi n\u01b0\u01a1ng n\u00e1u d\u01b0\u1edbi b\u00f3ng ta; b\u1eb1ng kh\u00f4ng, l\u1eeda s\u1ebd b\u1ed1c ra t\u1eeb b\u1ee5i gai v\u00e0 s\u1ebd thi\u00eau r\u1ee5i c\u00e1c c\u00e2y b\u00e1 h\u01b0\u01a1ng Lebanon!” Sau khi Abimelech l\u00ean l\u00e0m vua, \u00f4ng \u0111\u00e3 th\u1eb3ng tay tr\u1eebng tr\u1ecb d\u00e2n th\u00e0nh Shechem v\u00e0 h\u1ecd c\u0169ng toa r\u1eadp v\u1edbi nhau \u0111\u1ec3 ch\u1ed1ng l\u1ea1i \u00f4ng.<\/p>\n

2\/ Ph\u00fac \u00c2m<\/strong>: N\u00e0y b\u1ea1n, t\u00f4i \u0111\u00e2u c\u00f3 x\u1eed b\u1ea5t c\u00f4ng v\u1edbi b\u1ea1n.<\/p>\n

2.1\/ D\u1ee5 ng\u00f4n c\u00e1c th\u1ee3 l\u00e0m v\u01b0\u1eddn nho:<\/em><\/strong> Ch\u00faa Gi\u00easu n\u00f3i: “N\u01b0\u1edbc Tr\u1eddi gi\u1ed1ng nh\u01b0 chuy\u1ec7n gia ch\u1ee7 kia, v\u1eeba t\u1ea3ng s\u00e1ng \u0111\u00e3 ra m\u01b0\u1edbn th\u1ee3 v\u00e0o l\u00e0m vi\u1ec7c trong v\u01b0\u1eddn nho c\u1ee7a m\u00ecnh.”<\/p>\n

(1) L\u01b0\u01a1ng c\u00f4ng nh\u1eadt l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ed3ng:<\/em> Sau khi \u0111\u00e3 tho\u1ea3 thu\u1eadn v\u1edbi th\u1ee3 l\u00e0 m\u1ed7i ng\u00e0y m\u1ed9t quan ti\u1ec1n, \u00f4ng sai h\u1ecd v\u00e0o v\u01b0\u1eddn nho l\u00e0m vi\u1ec7c.<\/p>\n

(2) Th\u1ee3 v\u00e0o l\u00e0m nh\u1eefng gi\u1edd kh\u00e1c nhau:<\/em> Kho\u1ea3ng gi\u1edd th\u1ee9 ba, \u00f4ng l\u1ea1i tr\u1edf ra, th\u1ea5y c\u00f3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c \u1edf kh\u00f4ng, \u0111ang \u0111\u1ee9ng ngo\u00e0i ch\u1ee3. \u00d4ng c\u0169ng b\u1ea3o h\u1ecd: “C\u1ea3 c\u00e1c anh n\u1eefa, h\u00e3y \u0111i v\u00e0o v\u01b0\u1eddn nho, t\u00f4i s\u1ebd tr\u1ea3 cho c\u00e1c anh h\u1ee3p l\u1ebd c\u00f4ng b\u1eb1ng.” H\u1ecd li\u1ec1n \u0111i. Kho\u1ea3ng gi\u1edd th\u1ee9 s\u00e1u, r\u1ed3i gi\u1edd th\u1ee9 ch\u00edn, \u00f4ng l\u1ea1i tr\u1edf ra v\u00e0 c\u0169ng l\u00e0m y nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

(3) L\u00fd do t\u1ea1i sao v\u00e0o l\u00e0m tr\u1ec5:<\/em> Kho\u1ea3ng gi\u1edd m\u01b0\u1eddi m\u1ed9t, \u00f4ng tr\u1edf ra v\u00e0 th\u1ea5y c\u00f2n c\u00f3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c \u0111\u1ee9ng \u0111\u00f3, \u00f4ng n\u00f3i v\u1edbi h\u1ecd: “Sao c\u00e1c anh \u0111\u1ee9ng \u0111\u00e2y su\u1ed1t ng\u00e0y kh\u00f4ng l\u00e0m g\u00ec h\u1ebft?” H\u1ecd \u0111\u00e1p: “V\u00ec kh\u00f4ng ai m\u01b0\u1edbn ch\u00fang t\u00f4i.” \u00d4ng b\u1ea3o h\u1ecd: “C\u1ea3 c\u00e1c anh n\u1eefa, h\u00e3y \u0111i v\u00e0o v\u01b0\u1eddn nho!” Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y ch\u1ec9 l\u00e0m c\u00f3 m\u1ed9t ti\u1ebfng \u0111\u1ed3ng h\u1ed3 m\u00e0 th\u00f4i.<\/p>\n

2.2\/ C\u00e1ch tr\u1ea3 l\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a gia ch\u1ee7:<\/strong><\/em> Chi\u1ec1u \u0111\u1ebfn, \u00f4ng ch\u1ee7 v\u01b0\u1eddn nho b\u1ea3o ng\u01b0\u1eddi qu\u1ea3n l\u00fd: “Anh g\u1ecdi th\u1ee3 l\u1ea1i m\u00e0 tr\u1ea3 c\u00f4ng cho h\u1ecd, b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o l\u00e0m sau ch\u00f3t t\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o l\u00e0m tr\u01b0\u1edbc nh\u1ea5t.” V\u1eady nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi v\u00e0o l\u00e0m l\u00fac gi\u1edd m\u01b0\u1eddi m\u1ed9t ti\u1ebfn l\u1ea1i, v\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi m\u1ed9t quan ti\u1ec1n.<\/p>\n

(1) Ph\u1ea3n \u1ee9ng c\u1ee7a c\u00e1c th\u1ee3 l\u00e0m tr\u01b0\u1edbc nh\u1ea5t:<\/em> Khi \u0111\u1ebfn l\u01b0\u1ee3t nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o l\u00e0m tr\u01b0\u1edbc nh\u1ea5t, h\u1ecd t\u01b0\u1edfng s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e3nh nhi\u1ec1u h\u01a1n, th\u1ebf nh\u01b0ng c\u0169ng ch\u1ec9 l\u00e3nh \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi m\u1ed9t quan ti\u1ec1n. H\u1ecd v\u1eeba l\u00e3nh v\u1eeba c\u1eb1n nh\u1eb1n gia ch\u1ee7: “M\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi sau ch\u00f3t n\u00e0y ch\u1ec9 l\u00e0m c\u00f3 m\u1ed9t gi\u1edd, th\u1ebf m\u00e0 \u00f4ng l\u1ea1i coi h\u1ecd ngang h\u00e0ng v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ph\u1ea3i l\u00e0m vi\u1ec7c n\u1eb7ng nh\u1ecdc c\u1ea3 ng\u00e0y, l\u1ea1i c\u00f2n b\u1ecb n\u1eafng n\u00f4i thi\u00eau \u0111\u1ed1t.”<\/p>\n

(2) Ph\u1ea3n \u1ee9ng c\u1ee7a gia ch\u1ee7:<\/em> \u00d4ng ch\u1ee7 tr\u1ea3 l\u1eddi cho m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi trong b\u1ecdn h\u1ecd: “N\u00e0y b\u1ea1n, t\u00f4i \u0111\u00e2u c\u00f3 x\u1eed b\u1ea5t c\u00f4ng v\u1edbi b\u1ea1n. B\u1ea1n \u0111\u00e3 ch\u1eb3ng tho\u1ea3 thu\u1eadn v\u1edbi t\u00f4i l\u00e0 m\u1ed9t quan ti\u1ec1n sao? C\u1ea7m l\u1ea5y ph\u1ea7n c\u1ee7a b\u1ea1n m\u00e0 \u0111i \u0111i. C\u00f2n t\u00f4i, t\u00f4i mu\u1ed1n cho ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o l\u00e0m sau ch\u00f3t n\u00e0y c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eb1ng b\u1ea1n \u0111\u00f3. Ch\u1eb3ng l\u1ebd t\u00f4i l\u1ea1i kh\u00f4ng c\u00f3 quy\u1ec1n tu\u1ef3 \u00fd \u0111\u1ecbnh \u0111o\u1ea1t v\u1ec1 nh\u1eefng g\u00ec l\u00e0 c\u1ee7a t\u00f4i sao? Hay v\u00ec th\u1ea5y t\u00f4i t\u1ed1t b\u1ee5ng, m\u00e0 b\u1ea1n \u0111\u00e2m ra ghen t\u1ee9c?”<\/p>\n

(3) \u00c1p d\u1ee5ng c\u1ee7a d\u1ee5 ng\u00f4n:<\/em> Nhi\u1ec1u nh\u00e0 ch\u00fa gi\u1ea3i \u0111\u00e3 \u00e1p d\u1ee5ng d\u1ee5 ng\u00f4n n\u00e0y cho:<\/p>\n

+ Ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i v\u00e0 D\u00e2n Ngo\u1ea1i: M\u1eb7c d\u00f9 ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u00ean Ch\u00faa ch\u1ecdn tr\u01b0\u1edbc, nh\u01b0ng \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n ph\u1ed1i \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ec1u cho c\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i l\u1eabn D\u00e2n Ngo\u1ea1i.<\/p>\n

+ Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1o g\u1ed1c v\u00e0 t\u00e2n t\u00f2ng: Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1o g\u1ed1c, cho d\u00f9 \u0111\u00e3 theo Ch\u00faa l\u00e2u n\u0103m, c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c Ch\u00faa th\u01b0\u1edfng \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ec1u nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi t\u00e2n t\u00f2ng m\u1edbi tr\u1edf l\u1ea1i \u0111\u1ea1o, d\u00f9 ch\u1ec9 m\u1ed9t ng\u00e0y.<\/p>\n

\u00c1P D\u1ee4NG TRONG CU\u1ed8C S\u1ed0NG<\/strong>:<\/p>\n

– Thi\u00ean Ch\u00faa lu\u00f4n trung th\u00e0nh v\u1edbi nh\u1eefng g\u00ec Ng\u00e0i h\u1ee9a. Ch\u00fang ta h\u00e3y \u0111\u1eb7t tr\u1ecdn v\u1eb9n ni\u1ec1m tin t\u01b0\u1edfng n\u01a1i Ng\u00e0i. \u0110\u1eebng tin t\u01b0\u1edfng n\u01a1i h\u00e0ng quy\u1ec1n th\u1ebf ch\u1eb3ng c\u1ee9u n\u1ed5i ai nh\u01b0 Abimelech.<\/p>\n

– Ch\u00fang ta \u0111\u1eebng \u00e1p d\u1ee5ng ti\u00eau chu\u1ea9n tr\u1ea7n gian cho Ch\u00faa. H\u00e3y \u0111\u1ec3 Ch\u00faa l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa khi Ng\u00e0i r\u1ed9ng l\u01b0\u1ee3ng thi \u00e2n cho t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n

– Thi\u00ean Ch\u00faa lu\u00f4n c\u00f4ng b\u1eb1ng, nh\u01b0ng c\u0169ng r\u1ea5t nh\u00e2n t\u1eeb v\u00e0 khoan dung. Ch\u00fang ta tr\u00f4ng c\u1eady v\u00e0o l\u00f2ng nh\u00e2n t\u1eeb c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa h\u01a1n l\u00e0 \u0111\u00f2i h\u1ecfi Ng\u00e0i ph\u1ea3i c\u00f4ng b\u1eb1ng<\/p>\n

LM. Anthony \u0110inh Minh Ti\u00ean, OP<\/p>\n

loinhapthe.com<\/a><\/p>\n

<\/div><\/div>Matthew 20:1-16<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
1<\/span>The kingdom of heaven is like to an householder, who went out early in the morning to hire labourers into his vineyard.<\/div>
2<\/span>And having agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard.<\/div>
3<\/span>And going about the third hour, he saw others standing in the market place idle.<\/div>
4<\/span>And he said to them: Go you also into my vineyard, and I will give you what shall be just.<\/div>
5<\/span>And they went their way. And again he went out about the sixth and the ninth hour, and did in like manner.<\/div>
6<\/span>But about the eleventh hour he went out and found others standing, and he saith to them: Why stand you here all the day idle?<\/div>
7<\/span>They say to him: Because no man hath hired us. He saith to them: Go you also into my vineyard.<\/div>
8<\/span>And when evening was come, the lord of the vineyard saith to his steward: Call the labourers and pay them their hire, beginning from the last even to the first.<\/div>
9<\/span>When therefore they were come, that came about the eleventh hour, they received every man a penny.<\/div>
10<\/span>But when the first also came, they thought that they should receive more: and they also received every man a penny.<\/div>
11<\/span>And receiving it they murmured against the master of the house,<\/div>
12<\/span>Saying: These last have worked but one hour, and thou hast made them equal to us, that have borne the burden of the day and the heats.<\/div>
13<\/span>But he answering said to one of them: Friend, I do thee no wrong: didst thou not agree with me for a penny?<\/div>
14<\/span>Take what is thine, and go thy way: I will also give to this last even as to thee.<\/div>
15<\/span>Or, is it not lawful for me to do what I will? is thy eye evil, because I am good?<\/div>
16<\/span>So shall the last be first, and the first last. For many are called, but few chosen.<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Th\u1ee9 T\u01b0 Tu\u1ea7n 20 TN1, N\u0103m l\u1ebb.\u00a0 B\u00e0i \u0111\u1ecdc: Judg 9:6-15; Matthew 20:1-16.\u00a0 Vua ch\u00faa tr\u1ea7n gian tr\u01b0\u1edbc khi \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00ean ng\u00f4i h\u1ee9a h\u1eb9n r\u1ea5t nhi\u1ec1u v\u1edbi d\u00e2n ch\u00fang, nh\u01b0ng m\u1ed9t khi \u0111\u00e3 l\u00ean ng\u00f4i r\u1ed3i, h\u1ecd qu\u00ean h\u1ebft nh\u1eefng g\u00ec \u0111\u00e3 h\u1ee9a v\u1edbi d\u00e2n ch\u00fang, hay n\u1ebfu c\u00f3 thi h\u00e0nh, c\u0169ng ch\u1eb3ng \u0111\u01b0\u1ee3c bao … [Read more…]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-phaolo","4":"post-3765","6":"format-standard","7":"category-loi-chua-hom-nay"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3765"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3765\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}