{"id":383,"date":"2011-03-04T23:55:15","date_gmt":"2011-03-04T23:55:15","guid":{"rendered":"day-giao-ly-va-quyet-tam-cua-kito-huu"},"modified":"2011-03-06T15:33:25","modified_gmt":"2011-03-06T15:33:25","slug":"day-giao-ly-va-quyet-tam-cua-kito-huu","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/day-giao-ly-va-quyet-tam-cua-kito-huu\/","title":{"rendered":"D\u1ea1y Gi\u00e1o L\u00fd v\u00e0 Quy\u1ebft T\u00e2m c\u1ee7a Kit\u00f4 H\u1eefu"},"content":{"rendered":"<p><em>B\u00e0i c\u1ee7a g\u00f3p \u00fd c\u1ee7a \u0110\u1ee9c H\u00f4ng Y Albin\u00f4 Luciani &#8211; t\u1ee9c l\u00e0 <strong>\u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha Gioan Phaol\u00f4 I <\/strong>&#8211; trong Th\u01b0\u1ee3ng H\u1ed9i \u0110\u1ed3ng Gi\u00e1m M\u1ee5c Th\u1ebf Gi\u1edbi v\u1ec1 Gi\u00e1o L\u00fd n\u0103m 1985.<\/em><\/p>\n<p>M\u1ed9n Gi\u00e1o L\u00fd kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 nh\u1eafm \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c truy\u1ec1n th\u1ee5 c\u00e1c ch\u00e2n l\u00fd \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eb7c kh\u1ea3i, m\u00e0 ph\u1ea3i truy\u1ec1n th\u1ee5 nh\u1eefng ch\u00e2n l\u00fd n\u00e0y c\u00e1ch n\u00e0o \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn s\u1ebd l\u00e3nh nh\u1eadn ch\u00fang b\u1eb1ng \u0110\u1ee9c Tin v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00fac \u0111\u1ea9y s\u1ed1ng nh\u1eefng ch\u00e2n l\u00fd \u1ea5y. V\u00e2ng, \u0111\u1ec3 k\u1ec3 l\u1ea1i v\u00e0 n\u00f3i nh\u01b0 Th\u00e1nh Augustin\u00f4 r\u1eb1ng b\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0o \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi nghe &#8220;<em>audiendo credat, credendo speret, seprendo amet (tin \u0111i\u1ec1u m\u00ecnh nghe, hy v\u1ecdng v\u00e0o \u0111i\u1ec1u m\u00ecnh tin, y\u00eau m\u1ebfn \u0111i\u1ec1u m\u00ecnh hy v\u1ecdng).<\/em>&#8221; <strong>Credat<\/strong>: \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y c\u00f3 th\u1ec3 tho\u00e1ng th\u1ea5y Thi\u00ean Ch\u00faa \u1edf \u0111\u1eb1ng sau ng\u01b0\u1eddi Gi\u00e1o L\u00fd vi\u00ean l\u00e0 &#8220;Ng\u01b0\u1eddi \u0110\u01b0a Th\u01b0&#8221; c\u1ee7a Ng\u00e0i. <strong>Speret<\/strong>: \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y c\u00f3 th\u1ec3 vui m\u1eebng, v\u00ec nh\u1eadn th\u1ee9c r\u1eb1ng m\u00ecnh c\u00f3 tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t m\u1ed9t Gi\u00e1o L\u00fd s\u1ebd l\u00e0m cho m\u00ecnh th\u1ecfa m\u00e3n c\u00e1ch cao th\u01b0\u1ee3ng v\u1eeba nh\u01b0 m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng th\u1eddi v\u1eeba nh\u01b0 con c\u00e1i Thi\u00ean Ch\u00faa. <strong>Amen<\/strong>: nh\u01b0 th\u1ebf, c\u1ea3m th\u1ea5y m\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u00ean Ch\u00faa y\u00eau, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y s\u1ebd ra \u0111i &#8220;nh\u01b0 l\u1eb1n t\u00ean&#8221; v\u00e0 l\u0103n x\u1ea3 v\u00e0o nh\u1eefng vi\u1ec7c l\u00e0nh ph\u1ea3i l\u00e0m cho Thi\u00ean Ch\u00faa, cho tha nh\u00e2n v\u00e0 cho ch\u00ednh m\u00ecnh.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/PopeJP1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-384\" title=\"PopeJP1\" src=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/PopeJP1-245x300.jpg\" alt=\"\" width=\"245\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/PopeJP1-245x300.jpg 245w, http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/PopeJP1.jpg 269w\" sizes=\"auto, (max-width: 245px) 100vw, 245px\" \/><\/a>\u0110\u1ec3 l\u00e0m cho gi\u1edbi tr\u1ebb th\u00edch th\u00fa v\u00e0 quy\u1ebft t\u00e2m, vi\u1ec7c d\u1ea1y Gi\u00e1o L\u00fd ph\u1ea3i lu\u00f4n ph\u1ea5n kh\u1edfi. C\u00e1c em kh\u00f4ng mu\u1ed1n \u0111\u1eddi m\u00ecnh tua t\u1ee7a nh\u1eefng ch\u1eef &#8220;kh\u00f4ng&#8221;, b\u1ecb c\u00e0i then v\u00e0 kh\u00f3a k\u00edn, b\u1ecb v\u00e2y b\u1edfi \u0111\u1ee7 lo\u1ea1i r\u00e0o c\u1ea3n; \u0111\u1eebng l\u00e0m c\u00e1i n\u00e0y, \u0111\u1eebng nh\u00ecn \u0111\u1ebfn c\u00e1i kia; \u0111\u1eebng \u0111\u1ee5ng v\u00e0o \u0111\u00e2y, \u0111\u1eebng \u0111i qua \u0111\u00f3; \u0111i\u1ec1u n\u00e0y x\u1ea5u, \u0111i\u1ec1u kia t\u1ec7 h\u01a1n. C\u00e1c em mu\u1ed1n s\u1ed1ng, mu\u1ed1n l\u1edbn l\u00ean, mu\u1ed1n chinh ph\u1ee5c v\u00e0 \u0111\u00f3ng vai ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng. Trong m\u1ed9t m\u00f4n Gi\u00e1o L\u00fd m\u00e0 c\u00e1c em ch\u1ec9 l\u00e0 kh\u00e1n th\u00ednh gi\u1ea3, t\u1ec7 h\u01a1n n\u1eefa n\u1ebfu tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf, ch\u1ec9 to\u00e0n &#8220;c\u00e1c em kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c&#8221;, &#8220;c\u00e1c em ph\u1ea3i&#8221;, th\u00ec c\u00e1c em s\u1ebd b\u1ecb ngh\u1eb9t th\u1edf.\u00a0 S\u1ef1 kh\u00f4n ngoan trong vi\u1ec7c d\u1ea1y Gi\u00e1o L\u00fd\u00a0l\u00e0 ch\u1ec9 c\u1ea5m c\u00e1c em l\u00e0m nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p, v\u00e0 th\u00fac \u0111\u1ea9y c\u00e1c em l\u00e0m \u0111i\u1ec1u l\u00e0nh. C\u00e2u ch\u00e2m ng\u00f4n c\u1ee7a Th\u00e1nh Catarina th\u00e0nh Si\u00eana l\u00e0 &#8220;L\u00e0m bao gi\u1edd c\u0169ng c\u00f3 \u00edch&#8221;. \u0110\u1ee9c H\u1ed3ng Y Ferrari n\u00f3i: &#8220;<em>C\u00e1ch t\u1ed1t nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh s\u1ef1 d\u1eef l\u00e0 &#8216;l\u00e0m&#8217; vi\u1ec7c l\u00e0nh; n\u1ebfu ch\u00fang ta th\u00fac \u0111\u1ea9y gi\u1edbi tr\u1ebb l\u00e0m vi\u1ec7c l\u00e0nh, vi\u1ec7c d\u1eef s\u1ebd ch\u1eb3ng c\u00f2n bao nhi\u00eau ch\u1ed7 \u0111\u1ee9ng trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng c\u00e1c em.<\/em>&#8221; M\u1ed9t H\u1ea1nh C\u00e1c Th\u00e1nh \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn kh\u00e9o s\u1ebd l\u00e0 m\u1ed9t kh\u00edch l\u1ec7 l\u1edbn lao cho c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi tr\u1ebb \u0111\u1ec3 gi\u00fap c\u00e1c em quy\u1ebft t\u00e2m. &#8220;<em>C\u00e1c Th\u00e1nh so v\u1edbi Th\u00e1nh Kinh nh\u01b0 m\u1ed9t b\u1ea3n nh\u1ea1c \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t ngh\u1ec7 s\u0129 t\u00e0i hoa tr\u00ecnh di\u1ec5n so v\u1edbi c\u00e1c d\u00f2ng nh\u1ea1c trong s\u00e1ch; c\u00e1c ng\u00e0i cho th\u1ea5y ph\u1ea3i \u00e1p d\u1ee5ng gi\u00e1o hu\u1ea5n n\u00e0y hay gi\u00e1o hu\u1ea5n kia trong Th\u00e1nh Kinh c\u00e1ch c\u1ee5 th\u1ec3 trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng, trong nh\u1eefng tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p nh\u01b0 th\u1ebf, v\u00e0 c\u00e1c ng\u00e0i l\u00f4i cu\u1ed1n ng\u01b0\u1eddi ta theo g\u01b0\u01a1ng s\u00e1ng c\u1ee7a c\u00e1c ng\u00e0i<\/em>&#8221; (Th\u00e1nh Phaxic\u00f4 \u0111\u1ec7 Sal\u00ea).<\/p>\n<p><strong>To\u00e0n Th\u1ec3 C\u1ed9ng \u0110\u1ed3ng T\u00edn H\u1eefu<\/strong><\/p>\n<p>N\u00ean \u00fd th\u1ee9c r\u1eb1ng \u0110\u1ee9c Tin, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 \u0110\u1ee9c Tin c\u1ee7a gi\u1edbi tr\u1ebb, ch\u1ec9 ph\u00e1t tri\u1ec3n \u0111\u01b0\u1ee3c trong b\u1ea7u kh\u00ed \u0111\u1ea7m \u1ea5m khi s\u1ed1ng gi\u1eefa nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111i theo \u0111\u01b0\u1eddng l\u1ed1i Kit\u00f4 gi\u00e1o; \u0111\u00f3 l\u00e0 cha m\u1eb9, l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi, tr\u00ean h\u1ebft m\u1ecdi s\u1ef1, ph\u1ea3i c\u1ea3m th\u1ee9c r\u1eb1ng m\u00ecnh l\u00e0 nh\u1eefng Gi\u00e1o L\u00fd vi\u00ean \u0111\u1ec1u ti\u00ean cho con c\u00e1i, l\u00e0 nh\u1eefng gi\u00e1m m\u1ee5c, v\u00e0 cha s\u1edf trong gia \u0111\u00ecnh.<\/p>\n<p>N\u00ean \u00fd th\u1ee9c r\u1eb1ng ng\u01b0\u1eddi tr\u1ebb th\u01b0\u1eddng l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u1ed1t nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 d\u1ea1y Gi\u00e1o L\u00fd\u00a0cho \u0111\u1ed3ng b\u1ea1n, v\u00ec c\u00e1c em n\u00e0y th\u01b0\u1eddng t\u00ecm ng\u01b0\u1eddi g\u1ea7n g\u0169i nh\u1ea5t l\u00e0m c\u1ed1 v\u1ea5n v\u00e0 l\u00e0m m\u1eabu g\u01b0\u01a1ng trong \u0111\u1eddi c\u00e1c em, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi mu\u1ed1n s\u1ed1ng trong nh\u00f3m, m\u00e0 trong \u0111\u00f3 c\u00e1c em t\u00f9ng ph\u1ee5c v\u00e0 v\u00e2ng l\u1eddi nh\u1eefng &#8220;th\u1ee7 l\u00e3nh t\u00e0i ba&#8221;, l\u00e0 c\u00e1ch m\u00e0 c\u00e1c em th\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng mu\u1ed1n l\u00e0m khi \u0111\u1ed1i x\u1eed v\u1edbi cha m\u1eb9 hay c\u00e1c nh\u00e0 gi\u00e1o d\u1ee5c.\u00a0 Tuy nhi\u00ean, <strong><em>c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ec3 d\u1ea1y Gi\u00e1o L\u00fd l\u00fd t\u01b0\u1edfng l\u00e0 gi\u00e1o x\u1ee9,<\/em><\/strong> n\u1ebfu \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng th\u1ef1c s\u1ef1; n\u1ebfu nh\u1eefng nh\u00f3m \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecdc Gi\u00e1o L\u00fd kh\u00e1c coi \u0111\u00f3 nh\u01b0 l\u00e0 tr\u1ecdng t\u00e2m; n\u1ebfu trong \u0111\u00f3 c\u00f3 b\u1ea7u kh\u00ed m\u1edbi m\u1ebb c\u1ee7a gi\u00e1o ph\u1eadn v\u00e0 c\u1ee7a m\u1ed9t C\u00f4ng Gi\u00e1o t\u00ednh c\u00f3 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn t\u00ecnh th\u01b0\u01a1ng y\u00eau, l\u00f2ng k\u00ednh tr\u1ecdng, v\u00e0 v\u00e2ng ph\u1ee5c \u0110\u1ee9c Gi\u00e1m M\u1ee5c v\u00e0 \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha.<\/p>\n<p><strong>Li\u00ean Quan gi\u1eefa M\u00f4n Gi\u00e1o L\u00fd v\u00e0 Th\u1ea7n H\u1ecdc<\/strong><\/p>\n<p>C\u00e1c th\u1ea7n h\u1ecdc gia s\u1ebd gi\u00fap \u00edch nhi\u1ec1u cho m\u00f4n Gi\u00e1o L\u00fd, n\u1ebfu m\u1ed9t \u0111\u1eb1ng h\u1ecd \u0111\u1eb7t k\u1ebft qu\u1ea3 lao c\u00f4ng c\u1ee7a h\u1ecd d\u01b0\u1edbi quy\u1ec1n s\u1eed d\u1ee5ng c\u1ee7a Hu\u1ea5n Quy\u1ec1n, v\u00e0 \u0111\u1eb1ng kh\u00e1c \u1ea5n h\u00e0nh, \u0111\u00e0o s\u00e2u v\u00e0 gi\u1ea3i th\u00edch c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u c\u1ee7a Hu\u1ea5n Quy\u1ec1n. V\u00ec trong vi\u1ec7c so\u1ea1n th\u1ea3o c\u00e1c s\u00e1ch Gi\u00e1o L\u00fd, t\u00f4i cho r\u1eb1ng s\u1ef1 \u0111\u00f3ng g\u00f3p c\u1ee7a h\u1ecd c\u0169ng nh\u01b0 c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e0 s\u01b0 ph\u1ea1m th\u1eadt c\u1ea7n thi\u1ebft, m\u1eb7c d\u00f9 c\u00e1c gi\u00e1m m\u1ee5c m\u1edbi c\u00f3 quy\u1ec1n chu\u1ea9n y s\u00e1ch Gi\u00e1o L\u00fd. V\u00ec l\u00fd do \u0111\u00f3 xin \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb l\u00e0 c\u00e1c nh\u00e0 th\u1ea7n h\u1ecdc ph\u1ea3i c\u00f3 tinh th\u1ea7n ph\u1ee5c v\u1ee5 H\u1ed9i Th\u00e1nh ch\u00e2n th\u00e0nh, v\u00e0\u00a0 ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a m\u1ed9t th\u1ea7n h\u1ecdc gia <em>kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 n\u00f3i v\u1ec1 Thi\u00ean Ch\u00faa<\/em> (talk about God), <em>nh\u01b0ng n\u00f3i (l\u1eddi) c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa <\/em>(of God).<\/p>\n<p>Tr\u00e1i l\u1ea1i, m\u1ed9t <em>Professoren-Kirche (Gi\u00e1o H\u1ed9i c\u1ee7a c\u00e1c Gi\u00e1o S\u01b0), <\/em>\u0111\u1ed1i ngh\u1ecbch l\u1ea1i v\u1edbi &#8220;Gi\u00e1o H\u1ed9i c\u1ee7a c\u00e1c M\u1ee5c T\u1eed&#8221; s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh &#8220;M\u1ed9t B\u1ec7nh D\u1ecbch cho H\u1ed9i Th\u00e1nh&#8221;.\u00a0 GS. George May c\u1ee7a \u0110\u1ea1i H\u1ecdc Mainz \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t th\u00ed d\u1ee5 \u0111i\u1ec3n h\u00ecnh. M\u1ed9t nh\u00e0 th\u1edd Tin L\u00e0nh kia tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y c\u00f3 m\u1ed9t gi\u00e1o \u0111o\u00e0n l\u1edbn, nh\u01b0ng d\u1ea7n d\u1ea7n ch\u1eb3ng c\u00f2n ai. M\u1ed9t linh m\u1ee5c t\u1eeb Trier h\u1ecfi ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef nh\u00e0 th\u1edd: &#8220;Chuy\u1ec7n \u1ea5y x\u1ea3y ra th\u1ebf n\u00e0o?&#8221;. Ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef nh\u00e0 th\u1edf tr\u1ea3 l\u1eddi: &#8220;Tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean c\u00f3 m\u1ed9t m\u1ee5c s\u01b0 t\u1eeb Greifswall \u0111\u1ebfn v\u00e0 \u00f4ng \u1ea5y n\u00f3i: &#8220;Ch\u00faa Gi\u00easu l\u00e0 Con Thi\u00ean Ch\u00faa.&#8221; R\u1ed3i c\u00f3 m\u1ed9t m\u1ee5c s\u01b0 kh\u00e1c \u0111\u1ebfn t\u1eeb Rostock v\u00e0 n\u00f3i r\u1eb1ng: &#8220;Ch\u00faa Gi\u00easu ch\u1ec9 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi.&#8221; Sau c\u00f9ng m\u1ed9t m\u1ee5c s\u01b0 t\u1eeb Tubigen \u0111\u1ebfn v\u00e0 n\u00f3i: &#8220;Ch\u1eb3ng c\u00f3 Ch\u00faa Gi\u00easu.&#8221; Cho n\u00ean d\u00e2n ch\u00fang k\u1ebft lu\u1eadn r\u1eb1ng&#8221; &#8220;N\u1ebfu h\u1ecd kh\u00f4ng \u0111\u1ed3ng \u00fd v\u1edbi nhau, th\u00ec t\u1ed1t nh\u1ea5t l\u00e0 ch\u00fang ta \u1edf nh\u00e0.&#8221; V\u00e0 h\u1ecd \u0111\u00e3 \u1edf nh\u00e0.&#8221;<\/p>\n<p>V\u0103n h\u00f3a hi\u1ec3u \u1edf \u0111\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i theo nghi\u00e3 nh\u00e2n b\u1ea3n c\u1ed5 \u0111i\u1ec3n nh\u01b0 quan \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi, m\u00e0 \u1edf m\u1ee9c cao h\u01a1n,\u00a0 ngh\u0129a l\u00e0 c\u00e1ch ng\u01b0\u1eddi ta n\u00f3i n\u0103ng, \u0103n m\u1eb7c, gi\u1ea3i tr\u00ed, b\u00e0y t\u1ecf vui bu\u1ed3n, m\u1eebng l\u1ec5, v.v&#8230;\u00a0\u00a0<\/p>\n<p><strong>Hai Nguy\u00ean T\u1eafc<\/strong><\/p>\n<p>Tr\u01b0\u1edbc v\u0103n h\u00f3a n\u00e0y, c\u1ea7n ph\u1ea3i n\u1eafm ch\u1eafc v\u00e0 th\u1ef1c h\u00e0nh hai nguy\u00ean t\u1eafc d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y:<\/p>\n<p>1. Vi\u1ec7c d\u1ea1y Gi\u00e1o L\u00fd ph\u1ea3i c\u1ed1 g\u1eafng l\u00e0m cho\u00a0 \u0110\u1ee9c Tin th\u1ea5m nhu\u1ea7n t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c s\u1ef1 bi\u1ec3u th\u1ecb t\u00f4n gi\u00e1o trong c\u00e1c n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a kh\u00e1c nhau, n\u1ebfu nh\u1eefng bi\u1ec3u th\u1ecb n\u00e0y kh\u00f4ng tr\u00e1i ng\u01b0\u1ee3c v\u1edbi L\u1eddi Ch\u00faa;<\/p>\n<p>2. Gi\u00e1o L\u00fd ph\u1ea3i khai th\u00e1c c\u00e1c y\u1ebfu t\u1ed1 t\u1ed1t trong nh\u1eefng v\u0103n h\u00f3a n\u00e0y sao c\u00f3 l\u1ee3i cho L\u1eddi Ch\u00faa. L\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf v\u00ec b\u00e1c \u00e1i, v\u00ec L\u1eddi Ch\u00faa ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n qua t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n. L\u00e0m th\u1ebf m\u00e0 kh\u00f4ng s\u1ee3 \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea7u v\u1edbi nguy hi\u1ec3m, v\u00e0 \u0111\u01b0a v\u00e0o nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u m\u1edbi. C\u0169ng l\u00e0m mh\u01b0 th361 v\u1edbi tinh th\u1ea7n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha Gioan, nh\u01b0 ng\u00e0i \u0111\u00e3 n\u00f3i trong di\u1ec5n t\u1eeb khai m\u1ea1c C\u00f4ng \u0110\u1ed3ng (11 th\u00e1ng 10, 1962) r\u1eb1ng m\u1ed9t m\u1eb7t th\u00ec di\u1ec5n t\u1ea3 ch\u00e2n l\u00fd b\u1eb1ng nh\u1eefng h\u00ecnh th\u1ee9c m\u1edbi, m\u1eb7t kh\u00e1c \u0111\u00f2i h\u1ecfi ph\u1ea3i &#8220;c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ef1 tuy\u1ebft \u0111\u1ed1i trung th\u00e0nh c\u00e1ch m\u1edbi m\u1ebb, b\u00ecnh th\u1ea3n, v\u00e0 l\u1eb7ng l\u1ebd v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh m\u1ed9t c\u00e1ch tr\u1ecdn v\u1eb9n v\u00e0 ch\u00ednh x\u00e1c, nh\u01b0 v\u1eabn c\u00f2n chi\u1ebfu s\u00e1ng trong c\u00e1c S\u1eafc L\u1ec7nh c\u1ee7a C\u00f4ng \u0110\u1ed3ng Trent\u00f4 v\u00e0 C\u00f4ng \u0110\u1ed3ng Vatican I.&#8221; C\u1ea7n ph\u1ea3i dung ho\u00e0 gi\u1eefa Th\u00e1nh Vincent\u00ea \u0111\u1ec7 L6rin v\u00e0 De Lubac c\u00f9ng Carnegie.\u00a0 Th\u00e1nh Vincent\u00ea n\u00f3i <em>noviter, sed non nova (canh t\u00e2n, nh\u01b0ng kh\u00f4ng m\u1edbi)<\/em>. De Lubac n\u00f3i: &#8220;T\u1ea1i sao c\u1ee9 nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh \u0111\u00f2i d\u1ea1y cho m\u1eb7t tr\u1eddi \u0111ang m\u1ecdc c\u00e1c m\u00e0u c\u1ee7a ho\u00e0ng h\u00f4n?&#8221;&#8230; C\u00f2n Carnagie vi\u1ebft: &#8220;T\u00f4i th\u00edch d\u00e2u v\u1edbi kem b\u1ecf l\u00ean tr\u00ean. Nh\u01b0ng n\u1ebfu t\u00f4i \u0111i c\u00e2u, t\u00f4i kh\u00f4ng m\u00f3c d\u00e2u v\u00e0o l\u01b0\u1ee1i c\u00e2u \u0111\u1ec3 thu h\u00fat c\u00e1, m\u00e0 m\u00f3c tr\u00f9ng, v\u00ec \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed3i m\u00e0 c\u00e1 th\u00edch.&#8221;<\/p>\n<p><strong>N\u1ed9i Dung c\u1ee7a Gi\u00e1o L\u00fd:<\/strong><\/p>\n<p>Nh\u01b0 m\u1ed9t m\u1ee5c ti\u00eau, h\u00e3y c\u1ed1 g\u1eafng \u0111i \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c tr\u00ecnh b\u00e0y t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ch\u00e2n l\u00fd c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Tin. Tuy nhi\u00ean v\u1ec1 ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n s\u01b0 ph\u1ea1m, h\u00e3y \u0111i t\u1eeb t\u1eeb. C\u00f3 m\u1ed9t n\u1ea5c thang ch\u00e2n l\u00fd kh\u00f4ng? N\u1ebfu \u0111\u00f3 l\u00e0 nh\u1eefng ch\u00e2n l\u00fd v\u1ec1 \u0110\u1ee9c Tin, th\u00ec m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i tin v\u00e0o nh\u1eefng ch\u00e2n l\u00fd n\u00e0y c\u00f9ng m\u1ed9t c\u00e1ch h\u1ecd v\u00e2ng ph\u1ee5c Thi\u00ean Ch\u00faa, l\u00e0 \u0110\u1ea5ng m\u1eb7c kh\u1ea3i ch\u00fang; nh\u01b0ng n\u1ebfu ki\u1ebfn th\u1ee9c hi\u1ec3n nhi\u00ean th\u00ec kh\u00f4ng c\u1ea7n thi\u1ebft ph\u1ea3i l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n<p>Tr\u00e1i l\u1ea1i, c\u00f3 m\u1ed9t n\u1ea5c thang, v\u00ec tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf, c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 ch\u00e2n l\u00fd c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m s\u00e1ng t\u1ecf nh\u1eefng ch\u00e2n l\u00fd kh\u00e1c.<\/p>\n<p>Khi di\u1ec5n t\u1ea3 nh\u1eefng ch\u00e2n l\u00fd n\u00e0y, m\u00f4n Gi\u00e1o L\u00fd h\u00e3y nh\u1ea5n m\u1ea1nh r\u1eb1ng Tin M\u1eebng l\u00e0 Tin l\u00e0m cho ng\u01b0\u1eddi ta m\u1eebng r\u1ee1; r\u1eb1ng \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 l\u00e0 trung t\u00e2m c\u1ee7a ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u1ee9u \u0111\u1ed9; \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 l\u00e0, nh\u01b0 \u0111\u00e3 l\u00e0, c\u00e1i n\u00f3c c\u1ee7a m\u1ed9t c\u00e1i nh\u00e0 c\u00f3 hai m\u00e1i. C\u1ef1u \u01af\u1edbc ti\u1ebfn l\u00ean v\u1ec1 ph\u00eda Ng\u01b0\u1eddi, d\u1ecdn \u0111\u01b0\u1eddng cho Ng\u01b0\u1eddi: T\u00e2n \u01af\u1edbc, l\u00e0 H\u1ed9i Th\u00e1nh &#8211; Kit\u00f4 n\u1ed1i d\u00e0i &#8211; v\u00e0 c\u00e1c b\u00ed t\u00edch th\u00ec t\u1eeb Ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 xu\u1ed1ng, \u0111\u01b0a kh\u00e1ch l\u1eef h\u00e0nh t\u1eeb m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi ch\u00f3ng qua sang th\u1ebf gi\u1edbi v\u0129nh c\u1eedu.<\/p>\n<p>H\u00e3y tr\u00ecnh b\u00e0y Lu\u00e2n L\u00fd nh\u01b0 s\u1ef1 tr\u1ea3 l\u1eddi cao th\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa; m\u1ed9t c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 tr\u1ee3 gi\u00fap c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, v\u00e0 s\u1ef1 tr\u1ea3 l\u1eddi n\u00e0y kh\u00f4ng \u0111em l\u1ea1i h\u1ea1nh ph\u00fac cho Thi\u00ean Ch\u00faa m\u00e0 cho ch\u00fang ta.<\/p>\n<p>Cho n\u00ean, m\u1ed9t \u0111i\u1ec3m c\u1ea7n ch\u00fa \u00fd \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 ph\u1ea3i vui m\u1eebng, tuy nhi\u00ean c\u0169ng \u0111\u1eebng qu\u00ean s\u1ef1 k\u00ednh s\u1ee3 Thi\u00ean Ch\u00faa. H\u1ed9i Th\u00e1nh v\u00e0 c\u00e1c Th\u00e1nh, d\u1ef1a v\u00e0o Tin M\u1eebng\u00a0(<span class=\"scripture_reference\" refid=\"77.115451\">Matthew 25:31-33<\/span>; Lc 12:15-21; Lc 13:22-30); nh\u01b0 \u0111\u00e3 nh\u1ea5n m\u1ea1nh, b\u1eb1ng m\u1ed9t c\u00e1ch th\u1ebf v\u00e0 v\u00e0o th\u1eddi \u0111i\u1ec3m thu\u1eadn ti\u1ec7n, \u0111i\u1ec1u r\u1ea5t quan tr\u1ecdng trong vi\u1ec7c c\u1ee9u r\u1ed7i linh h\u1ed3n, l\u00e0 v\u00ec ch\u00fang ta kh\u00f4ng bi\u1ebft s\u1ebd ch\u1ebft khi n\u00e0o, n\u00ean ch\u00fang ta c\u00f3 nhi\u1ec7m v\u1ee5 xa l\u00e1nh d\u1ecbp t\u1ed9i.<\/p>\n<p><strong>Gi\u00e1o L\u00fd Vi\u00ean<\/strong><\/p>\n<p>H\u00e3y tr\u00ecnh b\u00e0y cho c\u00e1c Gi\u00e1o L\u00fd vi\u00ean bi\u1ebft nhi\u1ec7m v\u1ee5 v\u00e0 s\u1ee9 m\u1ec7nh c\u1ee7a h\u1ecd; nhi\u1ec7m v\u1ee5 l\u00e0 l\u00e0m cho c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00e2n ch\u00ednh b\u1eb1ng c\u00e1ch hi\u1ec7p th\u00f4ng v\u1edbi gi\u00e1m m\u1ee5c v\u00e0 thu g\u00f3p \u0111\u1ee7 c\u00e1c \u01a1n c\u1ea7n thi\u1ebft.<\/p>\n<p><em>\u01a0n Lu\u00e2n L\u00fd: <\/em>m\u1ed9t \u0111\u1eddi s\u1ed1ng th\u00e1nh thi\u1ec7n v\u00e0 \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c (m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng ch\u1ec9 rao gi\u1ea3ng \u0111i\u1ec1u m\u00ecnh bi\u1ebft, m\u00e0 ch\u00ednh m\u00ecnh l\u00e0 ai; n\u1ebfu t\u00f4i kh\u00f4ng t\u1ed1t, th\u00ec t\u1eeb ch\u00ednh t\u00f4i, t\u1eeb ch\u00ednh con ng\u01b0\u1eddi t\u00f4i s\u1ebd ph\u00e1t sinh s\u1ef1 ch\u1ed1i b\u1ecf nh\u1eefng l\u1eddi t\u1ed1t l\u00e0nh n\u00f3i ra t\u1eeb mi\u1ec7ng t\u00f4i). t\u00ecnh y\u00eau \u0111\u1ed1i v\u1edbi H\u1ed9i Th\u00e1nh v\u00e0 \u0111\u1ed1i v\u1edbi h\u1ecdc sinh (Theo Lacordaire: &#8220;N\u1ebfu kh\u00f4ng y\u00eau tha nh\u00e2n th\u00ec kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0m \u0111i\u1ec1u t\u1ed1t cho h\u1ecd&#8221;).<\/p>\n<p><em>\u01a0n tr\u00ed tu\u1ec7: <\/em>\u0111\u1ec3 bi\u1ebft r\u00f5 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u m\u00ecnh d\u1ea1y, v\u00e0 \u0111\u1ec3 bi\u1ebft, th\u00ec ph\u1ea3i h\u1ecdc v\u00e0 li\u00ean t\u1ee5c c\u1eadp nh\u1eadt h\u00f3a. \u0110\u1ee9c Cha Huet, gi\u00e1o ph\u1eadn Avrances, \u0111\u00e3 kh\u00f4ng ti\u1ebfp gi\u00e1o d\u00e2n v\u00ec ng\u00e0i &#8220;b\u1eadn h\u1ecdc&#8221;.\u00a0 Gi\u00e1o d\u00e2n c\u1ee7a gi\u00e1o ph\u1eadn tr\u00ecng l\u00ean \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha: &#8220;\u0110\u1ec7 tr\u00ecnh \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha, l\u1ea7n sau, xin g\u1eedi \u0111\u1ebfn cho ch\u00fang con m\u1ed9t gi\u00e1m m\u1ee5c &#8220;\u0111\u00e3 h\u1ecdc xong&#8221;. Nh\u01b0ng ch\u1eb3ng c\u00f3 m\u1ed9t gi\u00e1m m\u1ee5c hay m\u1ed9t Gi\u00e1o L\u00fd vi\u00ean n\u00e0o m\u00e0 &#8220;\u0111\u00e3 h\u1ecdc xong&#8221;.<\/p>\n<p><em>\u01a0n bi\u1ebft d\u1ea1y h\u1ecdc v\u00e0 s\u01b0 ph\u1ea1m: <\/em>\u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 th\u00edch nghi, m\u1edf r\u1ed9ng hay thu h\u1eb9p \u0111\u1ecba b\u00e0n c\u1ee7a b\u00e0i gi\u1ea3ng c\u1ee7a m\u00ecnh cho th\u00edch h\u1ee3p v\u1edbi kh\u1ea3 n\u0103ng ng\u01b0\u1eddi nghe. C\u0169ng nh\u01b0 t\u1ef1 th\u00edch nghi c\u00e0ng nhi\u1ec1u c\u00e0ng t\u1ed1t v\u1edbi \u00fd mu\u1ed1n v\u00e0 nguy\u1ec7n v\u1ecdng c\u1ee7a h\u1ecdc sinh. N\u1ebfu c\u00e1c Gi\u00e1o L\u00fd vi\u00ean \u00fd th\u1ee9c v\u00e0 hi\u1ec3u nh\u1eefng mong mu\u1ed1n v\u00e0 \u01b0\u1edbc v\u1ecdng ch\u00ednh \u0111\u00e1ng c\u1ee7a c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi tr\u1ebb, th\u00ec ng\u01b0\u1eddi Gi\u00e1o L\u00fd vi\u00ean d\u1ec5 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u00e1c em h\u01a1n, v\u00e0 h\u01b0\u1edbng c\u00e1c em v\u1ec1 nh\u1eefng g\u00ec Thi\u00ean Ch\u00faa th\u00edch v\u00e0 mong \u0111\u1ee3i.<\/p>\n<hr size=\"2\" \/>Tr\u00edch t\u1eeb L&#8217;Osservatore Romano<\/p>\n<p>Xu\u1ea5t b\u1ea3n h\u1eb1ng tu\u1ea7n b\u1eb1ng Ti\u1ebfng Anh<\/p>\n<p>Ng\u00e0y 12 th\u00e1nh 10, n\u0103m 1978, trang 3<\/p>\n<p>GLV Phaol\u00f4 Ph\u1ea1m xu\u00e2n Kh\u00f4i chuy\u1ec3n ng\u1eef<\/p>\n<div class=\"scripture_popup\" popid=\"77.115451\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='77.115451'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 25:31-33<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew25.htm#v31' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 25:31-33 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>31<\/span>And when the Son of man shall come in his majesty, and all the angels with him, then shall he sit upon the seat of his majesty.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>32<\/span>And all nations shall be gathered together before him, and he shall separate them one from another, as the shepherd separateth the sheep from the goats:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>33<\/span>And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on his left.<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>B\u00e0i c\u1ee7a g\u00f3p \u00fd c\u1ee7a \u0110\u1ee9c H\u00f4ng Y Albin\u00f4 Luciani &#8211; t\u1ee9c l\u00e0 \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha Gioan Phaol\u00f4 I &#8211; trong Th\u01b0\u1ee3ng H\u1ed9i \u0110\u1ed3ng Gi\u00e1m M\u1ee5c Th\u1ebf Gi\u1edbi v\u1ec1 Gi\u00e1o L\u00fd n\u0103m 1985. M\u1ed9n Gi\u00e1o L\u00fd kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 nh\u1eafm \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c truy\u1ec1n th\u1ee5 c\u00e1c ch\u00e2n l\u00fd \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eb7c kh\u1ea3i, m\u00e0 ph\u1ea3i truy\u1ec1n th\u1ee5 nh\u1eefng &#8230; <span class=\"more\"><a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/day-giao-ly-va-quyet-tam-cua-kito-huu\/\">[Read more&#8230;]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,31],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-phaolo","4":"post-383","6":"format-standard","7":"category-1-glvien","8":"category-tam-linh"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=383"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}