{"id":4113,"date":"2011-09-15T10:41:29","date_gmt":"2011-09-15T04:41:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=4113"},"modified":"2012-04-27T07:33:33","modified_gmt":"2012-04-27T01:33:33","slug":"giaoly13caunguyen","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/giaoly13caunguyen\/","title":{"rendered":"B\u00e0i Gi\u00e1o L\u00fd Th\u1ee9 M\u01b0\u1eddi Ba v\u1ec1 C\u1ea7u Nguy\u1ec7n c\u1ee7a \u0110TC B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI &#8211; Suy Ni\u1ec7m v\u1ec1 Th\u00e1nh V\u1ecbnh 22"},"content":{"rendered":"<p><em>D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 b\u1ea3n d\u1ecbch b\u00e0i gi\u00e1o l\u00fd th\u1ee9 m\u01b0\u1eddi ba v\u1ec1 C\u1ea7u Nguy\u1ec7n c\u1ee7a \u0110TC B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI ban h\u00e0nh t\u1ea1i \u0110\u1ea1i S\u1ea3nh \u0110\u01b0<\/em>\u1eddng Phaol\u00f4 VI, Th\u1ee9 T\u01b0 ng\u00e0y 14 th\u00e1ng 9, n\u0103m 2011. \u0110TC ti\u1ebfp t\u1ee5c lo\u1ea1t b\u00e0i gi\u00e1o l\u00fd v\u1ec1 C\u1ea7u Nguy\u1ec7n. L\u1ea7n n\u00e0y ng\u00e0i suy ni\u1ec7m v\u1ec1 Th\u00e1nh V\u1ecbnh 22.<\/p>\n<p align=\"center\">* * *<\/p>\n<p align=\"center\">\u201c<strong><em>\u00d4i Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a con! \u00d4i Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a con!<br \/>\nSao Ng\u00e0i l\u1ea1i n\u1ee1 b\u1ecf r\u01a1i con?\u201d\u00a0<\/em><\/strong> TV 22 (21)<\/p>\n<p>Anh ch\u1ecb em th\u00e2n m\u1ebfn,<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4163\" title=\"benedict-XVI-1-pray-candle\" src=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/benedict-XVI-1-pray-candle.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"314\" srcset=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/benedict-XVI-1-pray-candle.jpg 200w, http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/benedict-XVI-1-pray-candle-191x300.jpg 191w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>Trong b\u00e0i gi\u00e1o l\u00fd h\u00f4m nay t\u00f4i mu\u1ed1n n\u00f3i v\u1ec1 m\u1ed9t Th\u00e1nh V\u1ecbnh c\u00f3 m\u1ed9t li\u00ean h\u1ec7 m\u1eadt thi\u1ebft v\u1edbi Kit\u00f4 h\u1ecdc. Th\u00e1nh V\u1ecbnh n\u00e0y lu\u00f4n xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong nh\u1eefng t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt v\u1ec1 Cu\u1ed9c Th\u01b0\u01a1ng Kh\u00f3 c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu, v\u1edbi c\u1ea3 hai b\u00ecnh di\u1ec7n ch\u1ecbu s\u1ec9 nh\u1ee5c v\u00e0 vinh quang, s\u1ef1 ch\u1ebft v\u00e0 s\u1ef1 s\u1ed1ng. \u0110\u00f3 l\u00e0 Th\u00e1nh V\u1ecbnh 22 theo truy\u1ec1n th\u1ed1ng Do Th\u00e1i hay Th\u00e1nh V\u1ecbnh 21 theo truy\u1ec1n th\u1ed1ng La-Hy, m\u1ed9t l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n ch\u00e2n th\u00e0nh v\u00e0 c\u1ea3m \u0111\u1ed9ng, c\u00f3 s\u1ef1 phong ph\u00fa v\u1ec1 th\u1ea7n h\u1ecdc v\u00e0 chi\u1ec1u s\u00e2u v\u1ec1 nh\u00e2n b\u1ea3ni, khi\u1ebfn n\u00f3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t trong nh\u1eefng Th\u00e1nh V\u1ecbnh \u0111\u01b0\u1ee3c \u01b0a th\u00edch v\u00e0 nghi\u00ean c\u1ee9u nhi\u1ec1u nh\u1ea5t trong c\u00e1c Th\u00e1nh V\u1ecbnh. \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t b\u00e0i th\u01a1 d\u00e0i, v\u00e0 ch\u00fang ta s\u1ebd \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t suy ni\u1ec7m v\u1ec1 ph\u1ea7n th\u1ee9 nh\u1ea5t l\u00e0 ph\u1ea7n \u0111\u1eb7t tr\u1ecdng t\u00e2m v\u00e0o l\u1eddi than van, \u0111\u1ec3 hi\u1ec3u m\u1ed9t s\u1ed1 kh\u00eda c\u1ea1nh quan tr\u1ecdng c\u1ee7a kinh nguy\u1ec7n kh\u1ea9n c\u1ea7u c\u00f9ng Thi\u00ean Ch\u00faa<\/p>\n<p>Th\u00e1nh V\u1ecbnh n\u00e0y tr\u00ecnh b\u00e0y h\u00ecnh \u1ea3nh c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 t\u1ed9i b\u1ecb l\u00f9ng b\u1eaft v\u00e0 bao v\u00e2y b\u1edfi nh\u1eefng k\u1ebb th\u00f9 mu\u1ed1n cho \u00f4ng ch\u1ebft, v\u00e0 \u00f4ng c\u1ea7u c\u00f9ng Thi\u00ean Ch\u00faa b\u1eb1ng m\u1ed9t l\u1eddi than th\u1edf \u0111\u1edbn \u0111au, trong ni\u1ec1m x\u00e1c t\u00edn c\u1ee7a \u0111\u1ee9c tin, m\u1edf ra m\u1ed9t c\u00e1ch b\u00ed nhi\u1ec7m \u0111\u1ec3 ch\u00fac t\u1ee5ng. Trong l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u1ee7a \u00f4ng, th\u1ef1c t\u1ea1i kinh ho\u00e0ng c\u1ee7a hi\u1ec7n t\u1ea1i v\u00e0 \u0111\u1ea7y an \u1ee7i trong qu\u00e1 kh\u1ee9 thay phi\u00ean nhau trong m\u1ed9t \u00fd th\u1ee9c \u0111au \u0111\u1edbn v\u1ec1 t\u00ecnh tr\u1ea1ng tuy\u1ec7t v\u1ecdng c\u1ee7a m\u00ecnh, nh\u01b0ng kh\u00f4ng mu\u1ed1n l\u00e0m cho m\u00ecnh m\u1ea5t hy v\u1ecdng. L\u1edbi k\u00eau than l\u00fac \u0111\u1ea7u c\u1ee7a \u00f4ng l\u00e0 m\u1ed9t l\u1eddi kh\u1ea9n c\u1ea7u c\u00f9ng m\u1ed9t Thi\u00ean Ch\u00faa d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 xa c\u00e1ch, kh\u00f4ng \u0111\u00e1p l\u1eddi \u00f4ng v\u00e0 c\u00f3 v\u1ebb \u0111\u00e3 b\u1ecf r\u01a1i \u00f4ng.<\/p>\n<p>\u201c<em>\u00d4i Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a con! \u00d4i Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a con! Sao Ng\u00e0i l\u1ea1i n\u1ee1 b\u1ecf r\u01a1i con?<\/em><br \/>\n<em>D\u00f9 con th\u1ea3m thi\u1ebft k\u00eau g\u00e0o, nh\u01b0ng \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 n\u01a1i n\u00e0o xa x\u00f4i!<\/em><br \/>\n<em>L\u1ea1y Ch\u00faa, ng\u00e0y con k\u00eau Ch\u00faa, Ch\u00faa kh\u00f4ng \u0111\u00e1p l\u1eddi;<\/em><br \/>\n<em>\u0110\u00eam con van Ng\u00e0i, m\u00e0 c\u0169ng ch\u1eb3ng \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00ean th\u00e2n.<\/em>\u201d (c\u00e2u 2-3).<\/p>\n<p>Thi\u00ean Ch\u00faa v\u1eabn im l\u1eb7ng, v\u00e0 s\u1ef1 im l\u1eb7ng n\u00e0y l\u00e0m tan n\u00e1t t\u00e2m h\u1ed3n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n, ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng ng\u1eebng k\u00eau van, nh\u01b0ng kh\u00f4ng t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi. Ng\u00e0y v\u00e0 \u0111\u00eam \u0111\u1ebfn v\u00e0 \u0111i, trong m\u1ed9t cu\u1ed9c t\u00ecm ki\u1ebfm m\u1ed9t l\u1eddi m\u00e0 kh\u00f4ng bi\u1ebft m\u1ec7t, m\u1ed9t s\u1ef1 tr\u1ee3 gi\u00fap m\u00e0 kh\u00f4ng t\u00ecm th\u1ea5y, Thi\u00ean Ch\u00faa d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 \u0111ang \u1edf qu\u00e1 xa, qu\u00e1 l\u00e3ng qu\u00ean v\u00e0 qu\u00e1 v\u1eafng m\u1eb7t. L\u1eddi c\u1ea7u xin Ng\u00e0i l\u1eafng nghe v\u00e0 \u0111\u00e1p l\u1eddi, t\u00ecm m\u1ed9t ti\u1ebfp x\u00fac, ki\u1ebfm m\u1ed9t m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111em l\u1ea1i an \u1ee7i v\u00e0 \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9. Nh\u01b0ng n\u1ebfu Thi\u00ean Ch\u00faa kh\u00f4ng \u0111\u00e1p l\u1ea1i, th\u00ec l\u1eddi k\u00eau c\u1ee9u b\u1ecb tan bi\u1ebfn trong h\u01b0 v\u00f4, v\u00e0 s\u1ef1 c\u00f4 \u0111\u01a1n tr\u1edf th\u00e0nh n\u00ean kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1eefa. Tuy nhi\u00ean ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n trong Th\u00e1nh V\u1ecbnh n\u00e0y, \u0111\u00e3 ba l\u1ea7n k\u00eau c\u1ea7u, g\u1ecdi Ng\u00e0i l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa \u201cc\u1ee7a Con\u201d, trong m\u1ed9t h\u00e0nh vi ch\u1ee9ng t\u1ecf l\u00f2ng t\u00edn th\u00e1c v\u00e0 \u0111\u1ee9c tin phi th\u01b0\u1eddng. B\u1ea5t ch\u1ea5p m\u1ecdi v\u1ebb b\u1ec1 ngo\u00e0i, t\u00e1c gi\u1ea3 Th\u00e1nh V\u1ecbnh kh\u00f4ng th\u1ec3 tin r\u1eb1ng m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi Ch\u00faa \u0111\u00e3 ho\u00e0n to\u00e0n b\u1ecb c\u1eaft \u0111\u1ee9t, v\u00e0 khi th\u1eafc m\u1eafc v\u1ec1 vi\u1ec7c b\u1ecb coi l\u00e0 ru\u1ed3ng b\u1ecf m\u00e0 \u00f4ng kh\u00f4ng th\u1ec3 hi\u1ec3u n\u1ed5i, \u00f4ng kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng Thi\u00ean Ch\u00faa \u201cc\u1ee7a \u00f4ng\u201d kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ecf r\u01a1i \u00f4ng.<\/p>\n<p>Nh\u01b0 anh nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 bi\u1ebft, l\u1eddi k\u00eau van ban \u0111\u1ea7u c\u1ee7a Th\u00e1nh V\u1ecbnh, &#8220;\u00d4i Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a con! \u00d4i Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a con! Sao Ng\u00e0i l\u1ea1i n\u1ee1 b\u1ecf r\u01a1i con?&#8221;, \u0111\u01b0\u1ee3c t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt trong c\u00e1c s\u00e1ch Tin M\u1eebng Th\u00e1nh Matth\u00eau v\u00e0 Th\u00e1nh Marc\u00f4 l\u00e0 ti\u1ebfng k\u00eau m\u00e0 Ch\u00faa Gi\u00easu \u0111\u00e3 th\u1ed1t ra khi \u0111ang ch\u1ecbu ch\u1ebft tr\u00ean Th\u1eadp Gi\u00e1 (x. <span class=\"scripture_reference\" refid=\"299.950891\">Matthew 27:46<\/span>, Mc 15:34). N\u00f3 di\u1ec5n t\u1ea3 t\u00ecnh tr\u1ea1ng c\u00f4 \u0111\u1ed9c c\u1ee7a \u0110\u1ea5ng Thi\u00ean Sai, Con Thi\u00ean Ch\u00faa, Ng\u01b0\u1eddi \u0111ang \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi th\u1ea3m tr\u1ea1ng b\u1ecb ch\u1ebft, m\u1ed9t th\u1ef1c t\u1ea1i ho\u00e0n to\u00e0n tr\u00e1i ng\u01b0\u1ee3c v\u1edbi Ch\u00faa s\u1ef1 s\u1ed1ng. B\u1ecb h\u1ea7u h\u1ebft nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n y\u00eau c\u1ee7a M\u00ecnh b\u1ecf r\u01a1i, b\u1ecb c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 ph\u1ea3n b\u1ed9i v\u00e0 ch\u1ed1i t\u1eeb, b\u1ecb v\u00e2y quanh b\u1edfi nh\u1eefng k\u1ebb nh\u1ee5c m\u1ea1 Ng\u01b0\u1eddi, Ch\u00faa Gi\u00easu \u0111ang b\u1ecb \u0111\u00e8 nghi\u1ebfn b\u1edfi s\u1ee9c n\u1eb7ng c\u1ee7a m\u1ed9t s\u1ee9 m\u1ec7nh ph\u1ea3i tr\u1ea3i qua s\u1ec9 nh\u1ee5c v\u00e0 h\u1ee7y di\u1ec7t. V\u00ec l\u00fd do \u0111\u00f3 m\u00e0 Ng\u01b0\u1eddi than kh\u00f3c c\u00f9ng Ch\u00faa Cha, v\u00e0 n\u1ed7i th\u1ed1ng kh\u1ed5 c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c di\u1ec5n t\u1ea3 qua nh\u1eefng l\u1eddi \u0111\u1edbn \u0111au c\u1ee7a b\u00e0i Th\u00e1nh V\u1ecbnh. Nh\u01b0ng ti\u1ebfng k\u00eau c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t ti\u1ebfng k\u00eau tuy\u1ec7t v\u1ecdng, c\u0169ng kh\u00f4ng nh\u01b0 ti\u1ebfng k\u00eau c\u1ee7a t\u00e1c gi\u1ea3 Th\u00e1nh V\u1ecbnh, l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi k\u00eau c\u1ea7u trong khi h\u00e0nh tr\u00ecnh tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111au kh\u1ed5 nh\u01b0ng cu\u1ed1i c\u00f9ng d\u1eabn \u0111\u1ebfn m\u1ed9t vi\u1ec5n c\u1ea3nh ng\u1ee3i khen, tin c\u1eady v\u00e0o chi\u1ebfn th\u1eafng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa. V\u00ec theo phong t\u1ee5c Do Th\u00e1i, vi\u1ec7c tr\u00edc d\u1eabn l\u1eddi m\u1edf \u0111\u1ea7u c\u1ee7a m\u1ed9t Th\u00e1nh V\u1ecbnh l\u00e0 c\u00f3 ng\u1ee5 \u00fd \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn to\u00e0n th\u1ec3 b\u00e0i th\u01a1, nh\u01b0 l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n h\u1ea5p h\u1ed1i c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu, trong khi v\u1eabn gi\u1eef nguy\u00ean t\u00ecnh tr\u1ea1ng \u0111au kh\u1ed5 kh\u00f4ng th\u1ed1t n\u00ean l\u1eddi c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi, m\u1edf ra s\u1ef1 ch\u1eafc ch\u1eafn c\u1ee7a vinh quang. \u201cCh\u1eb3ng l\u1ebd \u00d0\u1ee9c Kit\u00f4 l\u1ea1i kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i ch\u1ecbu nh\u1eefng \u0111au kh\u1ed5 \u0111\u00f3 tr\u01b0\u1edbc khi v\u00e0o trong vinh quang c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi sao?&#8221; Ch\u00faa Ph\u1ee5c Sinh n\u00f3i cho c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng Emmaus (Lc 24:26). Trong cu\u1ed9c kh\u1ed5 n\u1ea1n c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi, nh\u1edd v\u00e2ng ph\u1ee5c Ch\u00faa Cha, Ch\u00faa Gi\u00easu v\u01b0\u1ee3t qua t\u00ecnh tr\u1ea1ng b\u1ecb b\u1ecf r\u01a1i v\u00e0 c\u00e1i ch\u1ebft \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 s\u1ed1ng v\u00e0 ban n\u00f3 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu.<\/p>\n<p>Trong m\u1ed9t tr\u00e1i ng\u01b0\u1ee3c \u0111au th\u01b0\u01a1ng, l\u1eddi k\u00eau c\u1ea7u \u0111\u1ea7u ti\u00ean n\u00e0y trong Th\u00e1nh V\u1ecbnh 22 c\u1ee7a ch\u00fang ta l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1ed1i ti\u1ebfp b\u1eb1ng vi\u1ec7c nh\u1edb l\u1ea1i qu\u00e1 kh\u1ee9:<\/p>\n<p>\u201c<em>N\u01a1i Ng\u00e0i cha \u00f4ng ch\u00fang con \u0111\u1eb7t tr\u1ecdn ni\u1ec1n tin c\u1eady.<\/em><br \/>\n<em>H\u1ecd t\u00edn th\u00e1c v\u00e0o Ng\u00e0i v\u00e0 Ng\u00e0i \u0111\u00e0 c\u1ee9u h\u1ecd.<\/em><br \/>\n<em>H\u1ecd van xin c\u1ee9u gi\u00fap, v\u00e0 Ng\u00e0i \u0111\u00e3 gi\u1ea3i nguy.<\/em><br \/>\n<em>N\u01a1i Ng\u00e0i h\u1ecd m\u1ed9t l\u00f2ng t\u00edn th\u00e1c, n\u00ean h\u1ecd kh\u00f4ng h\u1ed5 th\u1eb9n b\u1ebd b\u00e0ng<\/em>.\u201d (c\u00e1c c\u00e2u 5-6).<\/p>\n<p>Thi\u00ean Ch\u00faa m\u00e0 gi\u1edd \u0111\u00e2y c\u00f3 v\u1ebb r\u1ea5t xa t\u00e1c gi\u1ea3 Th\u00e1nh V\u1ecbnh, tuy v\u1eady l\u1ea1i l\u00e0 Ch\u00faa hay th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t m\u00e0 d\u00e2n Israel \u0111\u00e3 t\u1eebng kinh nghi\u1ec7m trong l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a h\u1ecd. D\u00e2n m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n thu\u1ed9c v\u1ec1 \u0111\u00e3 l\u00e0 \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a t\u00ecnh y\u00eau Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m ch\u1ee9ng cho \u0111\u1ee9c trung t\u00edn c\u1ee7a Ng\u00e0i. B\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u1edbi c\u00e1c t\u1ed5 ph\u1ee5, r\u1ed3i sau \u0111\u00f3 \u1edf Ai C\u1eadp v\u00e0 cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh d\u00e0i n\u01a1i hoang \u0111\u1ecba, cu\u1ed9c \u0111\u1ecbnh c\u01b0 n\u01a1i \u0110\u1ea5t H\u1ee9a khi ti\u1ebfp x\u00fac v\u1edbi nh\u1eefng d\u00e2n hung h\u00e3n v\u00e0 th\u00f9 ngh\u1ecbch, cho \u0111\u1ebfn th\u1eddi l\u01b0u \u0111\u1ea7y t\u0103m t\u1ed1i, to\u00e0n b\u1ed9 l\u1ecbch s\u1eed trong Th\u00e1nh Kinh l\u00e0 m\u1ed9t l\u1ecbch s\u1eed k\u00eau xin gi\u00fap \u0111\u1ee1 c\u1ee7a d\u00e2n ch\u00fang v\u00e0 ph\u1ea3n \u1ee9ng c\u1ee9u \u0111\u1ed9 c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa. T\u00e1c gi\u1ea3 Th\u00e1nh V\u1ecbnh n\u00f3i v\u1ec1 \u0111\u1ee9c tin b\u1ea5t di d\u1ecbch c\u1ee7a cha \u00f4ng m\u00ecnh, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 \u201ct\u00edn th\u00e1c\u201d &#8211; t\u1eeb n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eb7p \u0111i l\u1eb7p l\u1ea1i ba l\u1ea7n &#8211; v\u00e0 kh\u00f4ng bao gi\u1edd ph\u1ea3i th\u1ea5t v\u1ecdng. Tuy nhi\u00ean, gi\u1edd \u0111\u00e2y c\u00f3 v\u1ebb chu\u1ed7i kinh nguy\u1ec7n n\u00e0y c\u00f9ng nh\u1eefng \u0111\u00e1p tr\u1ea3 c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa b\u1ecb gi\u00e1n \u0111o\u1ea1n, v\u00e0 t\u00ecnh tr\u1ea1ng c\u1ee7a t\u00e1c gi\u1ea3 Th\u00e1nh V\u1ecbnh d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 tr\u00e1i ng\u01b0\u1ee3c v\u1edbi to\u00e0n b\u1ed9 l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee9u \u0111\u00f4, l\u00e0m cho th\u1ef1c t\u1ea1i hi\u1ec7n nay th\u1eadm ch\u00ed c\u00f2n \u0111au \u0111\u1edbn h\u01a1n nhi\u1ec1u.<\/p>\n<p>Nh\u01b0ng Thi\u00ean Ch\u00faa kh\u00f4ng th\u1ec3 m\u00e2u thu\u1eabn v\u1edbi ch\u00ednh M\u00ecnh, v\u00e0 ch\u00fang ta th\u1ea5y sau \u0111\u00f3 l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n l\u1ea1i m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa m\u00f4 t\u1ea3 ho\u00e0n c\u1ea3nh kh\u00f3 kh\u0103n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n, \u0111\u1ec3 l\u00e0m cho Ch\u00faa \u0111\u1ed9ng l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng m\u00e0 can thi\u1ec7p nh\u01b0 Ng\u00e0i \u0111\u00e3 l\u00e0m trong qu\u00e1 kh\u1ee9. T\u00e1c gi\u1ea3 Th\u00e1nh V\u1ecbnh coi m\u00ecnh nh\u01b0 \u201clo\u00e0i s\u00e2u b\u1ecd, ch\u1ee9 \u0111\u00e2u ph\u1ea3i lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi, b\u1ecb m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi mi\u1ec7t th\u1ecb, b\u1ecb d\u00e2n ch\u00fang khinh ch\u00ea\u201d (c\u00e2u 7), b\u1ecb nh\u1ea1o b\u00e1ng, c\u01b0\u1eddi ch\u00ea (x c\u00e2u 8) v\u00e0 khi \u0111ang b\u1ecb th\u01b0\u01a1ng t\u00edch ch\u00ednh v\u00ec \u0111\u1ee9c tin c\u1ee7a m\u00ecnh, ch\u00fang n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201cH\u1eafn c\u1eady v\u00e0o Ch\u00faa; xem Ng\u00e0i c\u00f3 c\u1ee9u h\u1eafn hay kh\u00f4ng; n\u1ebfu Ng\u00e0i y\u00eau th\u01b0\u01a1ng h\u1eafn, th\u00ec h\u00e3y \u0111\u1ec3 Ng\u00e0i c\u1ee9u h\u1eafn!\u201d (c\u00e2u 9). B\u1ecb nh\u1ea1o c\u01b0\u1eddi ch\u00e2m bi\u1ebfm v\u00e0 khinh b\u1ec9, ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb \u0111\u00e0n \u00e1p c\u00f3 v\u1ebb m\u1ea5t h\u1ebft c\u0103n t\u00ednh con ng\u01b0\u1eddi, nh\u01b0 Ng\u01b0\u1eddi T\u00f4i T\u1edb \u0110au Kh\u1ed5 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00f4 t\u1ea3 trong <em>S\u00e1ch Ng\u00f4n S\u1ee9 Isaia<\/em> (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"93.960375\">Isaiah 52:14; 53:2<\/span> b-3). C\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng ch\u00ednh b\u1ecb \u00e1p b\u1ee9c c\u1ee7a <em>S\u00e1ch Kh\u00f4n Ngoan<\/em> (2:12-20), nh\u01b0 Ch\u00faa Gi\u00easu tr\u00ean \u0111\u1ed3i Canv\u00ea (x. <span class=\"scripture_reference\" refid=\"56.962538\">Matthew 27:39-43<\/span>), t\u00e1c gi\u1ea3 Th\u00e1nh V\u1ecbnh c\u00f3 v\u1ebb \u0111\u1eb7t l\u1ea1i v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u1ec1 m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1edbi Ch\u00faa, v\u1ec1 nh\u1eefng nh\u1ea1o b\u00e1ng t\u00e0n b\u1ea1o v\u00e0 nh\u1ea5n m\u1ea1nh \u0111\u1ebfn nh\u1eefng g\u00ec l\u00e0m cho \u00f4ng \u0111ang ph\u1ea3i ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng: s\u1ef1 im l\u1eb7ng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, vi\u1ec7c Ng\u00e0i r\u00f5 r\u00e0ng l\u00e0 v\u1eafng m\u1eb7t.<\/p>\n<p>Tuy nhi\u00ean, Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 hi\u1ec7n di\u1ec7n trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n b\u1eb1ng m\u1ed9t s\u1ef1 g\u1ea7n g\u0169i v\u00e0 \u00e2n c\u1ea7n kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ed1i c\u00e3i \u0111\u01b0\u1ee3c. T\u00e1c gi\u1ea3 Th\u00e1nh V\u1ecbnh nh\u1eafc nh\u1edf Ch\u00faa: \u201cPh\u1ea3i, Ng\u00e0i l\u00e0 \u0110\u1ea5ng \u0111\u00e3 l\u1ea5y con ra t\u1eeb l\u00f2ng m\u1eb9, v\u00e0 gi\u1eef con an to\u00e0n trong l\u00f2ng m\u1eb9. T\u1eeb b\u1ee5ng m\u1eb9, con \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00e2ng cho Ch\u00faa\u201d (C\u00e1c c\u00e2u 10-11a). Ch\u00faa l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa s\u1ef1 s\u1ed1ng, \u0110\u1ea5ng sinh ra, \u0111\u00f3n ch\u00e0o em b\u00e9 v\u00e0 ch\u0103m s\u00f3c em v\u1edbi t\u00ecnh \u00e2u y\u1ebfm c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi cha. V\u00e0 n\u1ebfu tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 \u00f4ng \u0111\u00e3 nh\u1edb l\u1ea1i c\u1ee7a \u0111\u1ee9c trung t\u00edn c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa trong l\u1ecbch s\u1eed d\u00e2n Ng\u00e0i, th\u00ec gi\u1edd \u0111\u00e2y ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n nh\u1eafc l\u1ea1i l\u1ecbch s\u1eed c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a \u00f4ng v\u00e0 m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi Ch\u00faa, tr\u1edf l\u1ea1i th\u1eddi \u0111i\u1ec3m \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t quan tr\u1ecdng l\u00fac \u0111\u1ea7u trong cu\u1ed9c \u0111\u1eddi \u00f4ng. V\u00e0 \u1edf \u0111\u00f3, b\u1ea5t ch\u1ea5p t\u00ecnh tr\u1ea1ng l\u1ebb loi hi\u1ec7n t\u1ea1i, t\u00e1c gi\u1ea3 Th\u00e1nh V\u1ecbnh nh\u1eadn ra m\u1ed9t s\u1ef1 g\u1ea7n g\u0169i v\u00e0 m\u1ed9t t\u00ecnh y\u00eau tri\u1ec7t \u0111\u1ec3 c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa m\u00e0 \u00f4ng gi\u1edd \u0111\u00e2y c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ed1t l\u00ean, trong m\u1ed9t l\u1eddi tuy\u00ean x\u01b0ng \u0111\u1ee9c tin \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 v\u00e0 t\u1ea1o ra hy v\u1ecdng, \u201ct\u1eeb l\u1ecdt l\u00f2ng, Ng\u00e0i \u0111\u00e3 l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a con\u201d (v. 11b).<\/p>\n<p>L\u1eddi than van gi\u1edd \u0111\u00e2y tr\u1edf n\u00ean l\u1eddi c\u1ea7u xin kh\u1ea9n c\u1ea5p: \u201cXin Ng\u00e0i \u0111\u1eebng \u0111\u1ee9ng xa con, v\u00ec gian nan c\u1eadn k\u1ec1 m\u00e0 ch\u1eb3ng ai c\u1ee9u gi\u00fap.\u201d (c\u00e2u 12). S\u1ef1 g\u1ea7n g\u0169i duy nh\u1ea5t m\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3 Th\u00e1nh V\u1ecbnh c\u1ea3m th\u1ea5y v\u00e0 n\u00f3 l\u00e0m \u00f4ng s\u1ee3 h\u00e3i l\u00e0 s\u1ef1 g\u1ea7n g\u0169i c\u1ee7a qu\u00e2n th\u00f9. Nh\u01b0 th\u1ebf c\u1ea7n ph\u1ea3i c\u00f3 Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u1ebfn g\u1ea7n v\u00e0 gi\u1ea3i c\u1ee9u, v\u00ec qu\u00e2n th\u00f9 \u0111ang bao v\u00e2y ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n, ch\u00fang bao quanh \u00f4ng nh\u01b0 nh\u1eefng con b\u00f2 \u0111\u1ef1c hung h\u0103ng, nh\u01b0 nh\u1eefng con s\u01b0 t\u1eed g\u1ea7m th\u00e9t v\u00e0 \u0111ang d\u01b0\u01a1ng nanh vu\u1ed1t ra \u0111\u1ec3 c\u1eafn x\u00e9 (xem c\u00e1c c\u00e2u 13-14). N\u1ed7i \u00e2u lo \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn nh\u1eadn th\u1ee9c v\u1ec1 m\u1ed1i nguy hi\u1ec3m v\u00e0 ph\u00f3ng \u0111\u1ea1i n\u00f3. C\u00e1c \u0111\u1ed1i th\u1ee7 d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 b\u00e1ch th\u1eafng, \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh nh\u1eefng con th\u00fa hung t\u1ee3n v\u00e0 nguy hi\u1ec3m, trong khi t\u00e1c gi\u1ea3 Th\u00e1nh V\u1ecbnh nh\u01b0 m\u1ed9t con s\u00e2u nh\u1ecf, b\u1ea5t l\u1ef1c, kh\u00f4ng c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng t\u1ef1 v\u1ec7.<\/p>\n<p>Tuy nhi\u00ean, nh\u1eefng h\u00ecnh \u1ea3nh n\u00e0y c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng trong Th\u00e1nh V\u1ecbnh \u0111\u1ec3 n\u00f3i r\u1eb1ng khi con ng\u01b0\u1eddi tr\u1edf n\u00ean t\u00e0n nh\u1eabn t\u1ea5n c\u00f4ng anh em m\u00ecnh, th\u00ec c\u00f3 m\u1ed9t c\u00e1i g\u00ec \u0111\u00f3 gi\u1ed1ng nh\u01b0 th\u00fa l\u00e0m ch\u1ee7 ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y, khi\u1ebfn cho ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y h\u1ea7u nh\u01b0 m\u1ea5t h\u1ebft nh\u1eefng g\u00ec c\u00f3 v\u1ebb gi\u1ed1ng con ng\u01b0\u1eddi; b\u1ea1o l\u1ef1c lu\u00f4n lu\u00f4n c\u00f3 v\u1edbi n\u00f3 m\u1ed9t th\u00fa t\u00ednh n\u00e0o \u0111\u00f3 v\u00e0 ch\u1ec9 c\u00f3 s\u1ef1 can thi\u1ec7p c\u1ee9u \u0111\u1ed9 c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa m\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 ph\u1ee5c h\u1ed3i \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u00e2n t\u00ednh c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y. Gi\u1edd \u0111\u00e2y, \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u00e1c gi\u1ea3 Th\u00e1nh V\u1ecbnh, khi b\u1ecb t\u1ea5n c\u00f4ng d\u1eef d\u1ed9i nh\u01b0 th\u1ebf, \u00f4ng c\u00f3 v\u1ebb kh\u00f4ng c\u00f2n l\u1ed1i tho\u00e1t, v\u00e0 th\u1ea7n ch\u1ebft b\u1eaft \u0111\u1ea7u l\u00e0m ch\u1ee7 \u00f4ng: &#8220;Con gi\u1ed1ng nh\u01b0 n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ed5, t\u1ea5t c\u1ea3 x\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a con \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i r\u1ee5ng r\u1eddi [&#8230;] kh\u00f4 nh\u01b0 ng\u00f3i, c\u00f2n l\u01b0\u1ee1i con d\u00ednh ch\u1eb7t v\u00f4 h\u00e0m; [&#8230;] ch\u00fang chia nhau qu\u1ea7n \u00e1o c\u1ee7a con, c\u00f2n \u00e1o d\u00e0i th\u00ec ch\u00fang r\u00fat th\u0103m&#8221; (c\u00e1c c\u00e2u 15:16:19). V\u1edbi h\u00ecnh \u1ea3nh bi th\u1ea3m, m\u00e0 ch\u00fang ta th\u1ea5y trong t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt v\u1ec1 Cu\u1ed9c Kh\u1ed5 N\u1ea1n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Kit\u00f4, m\u00f4 t\u1ea3 s\u1ef1 tan r\u00e3 c\u1ee7a th\u00e2n th\u1ec3 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb k\u1ebft \u00e1n, c\u01a1n kh\u00e1t kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng n\u1ed5i h\u00e0nh h\u1ea1 ng\u01b0\u1eddi \u0111ang h\u1ea5p h\u1ed1i v\u00e0 \u0111i\u1ec1u n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eb7p l\u1ea1i trong ti\u1ebfng k\u00eau c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu, &#8220;Ta kh\u00e1t&#8221; (Ga 19:28), cu\u1ed1i c\u00f9ng \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn cao \u0111i\u1ec3m b\u1eb1ng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a nh\u1eefng t\u00ean l\u00fd h\u00ecnh, nh\u01b0 nh\u1eefng qu\u00e2n l\u00ednh d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n th\u1eadp gi\u00e1, ph\u00e2n chia qu\u1ea7n \u00e1o c\u1ee7a n\u1ea1n nh\u00e2n, l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00fang coi l\u00e0 \u0111\u00e3 ch\u1ebft (x. <span class=\"scripture_reference\" refid=\"801.973556\">Matthew 27:35<\/span>, Mc 15:24, Lc 23:34, Ga 19:23-24).<\/p>\n<p>Nh\u01b0 th\u1ebf \u1edf \u0111\u00e2y, ch\u00fang ta nghe th\u1ea5y ti\u1ebfng k\u00eau c\u1ea7u gi\u00fap \u0111\u1ee1: \u201cPh\u1ea7n Ng\u00e0i, L\u1ea1y Ch\u00faa, xin \u0111\u1eebng \u0111\u1ee9ng xa con; \u00f4i \u0110\u1ea5ng l\u00e0 s\u1ee9c m\u1ea1nh con, xin mau mau \u0111\u1ebfn gi\u00fap con [&#8230;] Xin c\u1ee9u con\u201d (c\u00e2u 20.22a). \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t ti\u1ebfng k\u00eau th\u1ea5u tr\u1eddi, b\u1edfi v\u00ec ti\u1ebfng k\u00eau n\u00e0y c\u00f4ng b\u1ed1 m\u1ed9t \u0111\u1ee9c tin, m\u1ed9t x\u00e1c t\u00edn v\u01b0\u1ee3t tr\u00ean m\u1ecdi nghi ng\u1edd, m\u1ecdi t\u0103m t\u1ed1i v\u00e0 hoang t\u00e0n c\u1ee7a t\u1ea5t c\u1ea3. L\u1eddi than th\u1edf b\u1ecf \u0111i nh\u01b0\u1eddng ch\u1ed7 cho l\u1eddi ca ng\u1ee3i trong vi\u1ec7c \u0111\u00f3n nh\u1eadn \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9: \u201cNg\u00e0i \u0111\u00e3 \u0111\u00e1p l\u1eddi con. Con s\u1ebd rao truy\u1ec1n danh Ng\u00e0i v\u1edbi anh em, v\u00e0 ch\u00fac t\u1ee5ng Ng\u00e0i n\u01a1i c\u00f4ng h\u1ed9i\u201d (c\u00e1c c\u00e2u 22c-23). Nh\u01b0 v\u1eady, Th\u00e1nh V\u1ecbnh th\u1ed1t l\u00ean nh\u1eefng l\u1eddi t\u1ea1 \u01a1n, th\u00e0nh b\u00e0i th\u00e1nh thi cu\u1ed1i c\u00f9ng tuy\u1ec7t v\u1eddi, trong \u0111\u00f3 bao g\u1ed3m t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu c\u1ee7a Ch\u00faa, c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ph\u1ee5ng v\u1ee5, c\u00e1c th\u1ebf h\u1ec7 t\u01b0\u01a1ng lai (xem c\u00e1c c\u00e2u 24-32). Ch\u00faa \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 gi\u00fap \u0111\u1ee1 \u00f4ng. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 c\u1ee9u k\u1ebb ngh\u00e8o v\u00e0 dung nhan Ng\u01b0\u1eddi cho ch\u00fang ta th\u1ea5y l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi. C\u00e1i ch\u1ebft v\u00e0 s\u1ef1 s\u1ed1ng \u0111\u00e3 g\u1eb7p nhau trong m\u1ed9t m\u1ea7u nhi\u1ec7m kh\u00f4ng th\u1ec3 ph\u00e2n ly, v\u00e0 s\u1ef1 s\u1ed1ng \u0111\u00e3 chi\u1ebfn th\u1eafng. Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 \u0111\u00e3 t\u1ecf ra N\u00ecnh l\u00e0 Ch\u00faa m\u00e0 kh\u00f4ng ai c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ed1i c\u00e3i \u0111\u01b0\u1ee3c. Ng\u00e0i l\u00e0 \u0110\u1ea5ng m\u00e0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi cho \u0111\u1ebfn t\u1eadn c\u00f9ng tr\u00e1i \u0111\u1ea5t \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i \u0111\u00f3n m\u1eebng, v\u00e0 tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t Ng\u00e0i t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh c\u1ee7a c\u00e1c d\u00e2n t\u1ed9c s\u1ebd ph\u1ea3i ph\u1ee7 ph\u1ee5c t\u00f4n th\u1edd. \u0110\u00f3 l\u00e0 chi\u1ebfn th\u1eafng c\u1ee7a \u0111\u1ee9c tin, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 bi\u1ebfn s\u1ef1 ch\u1ebft th\u00e0nh m\u1ed9t m\u00f3n qu\u00e0 s\u1ef1 s\u1ed1ng v\u00e0 v\u1ef1c th\u1eb3m \u0111au th\u01b0\u01a1ng th\u00e0nh ngu\u1ed3n hy v\u1ecdng.<\/p>\n<p>Th\u01b0a anh ch\u1ecb em, Th\u00e1nh V\u1ecbnh n\u00e0y \u0111\u00e3 d\u1eabn ch\u00fang ta \u0111\u1ebfn \u0111\u1ed3i Golgotha, d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n Th\u1eadp Gi\u00e1 c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu, \u0111\u1ec3 s\u1ed1ng Cu\u1ed9c Kh\u1ed5 N\u1ea1n c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 chia s\u1ebb ni\u1ec1m vui c\u00f3 hi\u1ec7u qu\u1ea3 c\u1ee7a s\u1ef1 s\u1ed1ng l\u1ea1i. Cho n\u00ean ch\u00fang ta h\u00e3y \u0111\u1ec3 cho m\u00ecnh b\u1ecb \u00e1nh s\u00e1ng c\u1ee7a M\u1ea7u Nhi\u1ec7m V\u01b0\u1ee3t Qua tr\u00e0n ng\u1eadp, ngay c\u1ea3 trong nh\u1eefng th\u1eddi \u0111i\u1ec3m Thi\u00ean Ch\u00faa d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 v\u1eafng m\u1eb7t, ngay c\u1ea3 trong s\u1ef1 im l\u1eb7ng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, v\u00e0 nh\u01b0 c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng Emmaus, ch\u00fang ta h\u00e3y h\u1ecdc c\u00e1ch ph\u00e2n bi\u1ec7t th\u1ef1c t\u1ea1i th\u1eadt l\u00e0 th\u1ef1c t\u1ea1i v\u01b0\u1ee3t tr\u00ean m\u1ecdi v\u1ebb b\u1ec1 ngo\u00e0i, b\u1eb1ng c\u00e1ch nh\u1eadn ra con \u0111\u01b0\u1eddng ti\u1ebfn l\u00ean ch\u00ednh trong t\u1ee7i nh\u1ee5c v\u00e0 vi\u1ec7c bi\u1ec3u l\u1ed9 tr\u1ecdn v\u1eb9n c\u1ee7a s\u1ef1 s\u1ed1ng trong c\u00e1i ch\u1ebft, trong Th\u1eadp Gi\u00e1. V\u00ec th\u1ebf, \u0111\u1eb7t t\u1ea5t c\u1ea3 ni\u1ec1m t\u00edn th\u00e1c v\u00e0 hy v\u1ecdng c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0o Thi\u00ean Ch\u00faa Cha, v\u00e0 trong m\u1ecdi ho\u00e0n c\u1ea3nh kh\u1ed1n c\u00f9ng ch\u00fang ta c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea7u xin Ng\u00e0i trong \u0111\u1ee9c tin, v\u00e0 l\u1eddi k\u00eau xin gi\u00fap \u0111\u1ee1 c\u1ee7a ch\u00fang ta s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i th\u00e0nh m\u1ed9t b\u00e0i ca ch\u00fac t\u1ee5ng. Xin c\u00e1m \u01a1n anh ch\u1ecb em.<\/p>\n<p><strong><em>Phaol\u00f4 Ph\u1ea1m Xu\u00e2n Kh\u00f4i chuy\u1ec3n ng\u1eef<\/em><\/strong><\/p>\n<div class=\"scripture_popup\" popid=\"299.950891\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='299.950891'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 27:46<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew27.htm#v46' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 27:46 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>46<\/span>And about the ninth hour Jesus cried with a loud voice, saying: Eli, Eli, lamma sabacthani? that is, My God, my God, why hast thou forsaken me?<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"93.960375\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='93.960375'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Isaiah 52:14; 53:2<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/isaiah\/isaiah53.htm#v14' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Isaiah 52:14; 53:2 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='chapter_number'>52<\/span><span class='verse_number'>14<\/span>As many have been astonished at thee, so shall his visage be inglorious among men, and his form among the sons of men.<\/div><div class='verse'><span class='chapter_number'>53<\/span><span class='verse_number'>2<\/span>And he shall grow up as a tender plant before him, and as a root out of a thirsty ground: there is no beauty in him, nor comeliness: and we have seen him, and there was no sightliness, that we should be desirous of him:<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"56.962538\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='56.962538'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 27:39-43<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew27.htm#v39' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 27:39-43 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>39<\/span>And they that passed by, blasphemed him, wagging their heads,<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>40<\/span>And saying: Vah, thou that destroyest the temple of God, and in three days dost rebuild it: save thy own self: if thou be the Son of God, come down from the cross.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>41<\/span>In like manner also the chief priests, with the scribes and ancients, mocking, said:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>42<\/span>He saved others; himself he cannot save. If he be the king of Israel, let him now come down from the cross, and we will believe him.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>43<\/span>He trusted in God; let him now deliver him if he will have him; for he said: I am the Son of God.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"801.973556\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='801.973556'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 27:35<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew27.htm#v35' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 27:35 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>35<\/span>And after they had crucified him, they divided his garments, casting lots; that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying: They divided my garments among them; and upon my vesture they cast lots.<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 b\u1ea3n d\u1ecbch b\u00e0i gi\u00e1o l\u00fd th\u1ee9 m\u01b0\u1eddi ba v\u1ec1 C\u1ea7u Nguy\u1ec7n c\u1ee7a \u0110TC B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI ban h\u00e0nh t\u1ea1i \u0110\u1ea1i S\u1ea3nh \u0110\u01b0\u1eddng Phaol\u00f4 VI, Th\u1ee9 T\u01b0 ng\u00e0y 14 th\u00e1ng 9, n\u0103m 2011. \u0110TC ti\u1ebfp t\u1ee5c lo\u1ea1t b\u00e0i gi\u00e1o l\u00fd v\u1ec1 C\u1ea7u Nguy\u1ec7n. L\u1ea7n n\u00e0y ng\u00e0i suy ni\u1ec7m v\u1ec1 Th\u00e1nh V\u1ecbnh 22. * * &#8230; <span class=\"more\"><a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/giaoly13caunguyen\/\">[Read more&#8230;]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40,51],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-phaolo","4":"post-4113","6":"format-standard","7":"category-dh-giao-ly-xi","8":"category-giao-ly-dtc"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4113"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4113\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}