{"id":4148,"date":"2023-09-20T21:32:46","date_gmt":"2023-09-20T15:32:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=4148"},"modified":"2023-06-18T19:03:25","modified_gmt":"2023-06-18T13:03:25","slug":"suy-ni%e1%bb%87m-chua-nh%e1%ba%adt-25-th%c6%b0%e1%bb%9dng-nien-nam-a","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/suy-ni%e1%bb%87m-chua-nh%e1%ba%adt-25-th%c6%b0%e1%bb%9dng-nien-nam-a\/","title":{"rendered":"Suy Ni\u1ec7m Ch\u00faa Nh\u1eadt 25 Th\u01b0\u1eddng Ni\u00ean &#8211; N\u0103m A"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 Ph\u1ee5ng V\u1ee5 L\u1eddi Ch\u00faa Ch\u00faa Nh\u1eadt n\u00e0y, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t b\u00e0i \u0111\u1ecdc I v\u00e0 Tin M\u1eebng, n\u00eau r\u00f5: t\u01b0 t\u01b0\u1edfng Thi\u00ean Ch\u00faa si\u00eau v\u01b0\u1ee3t tr\u00ean m\u1ecdi t\u01b0 t\u01b0\u1edfng ph\u00e0m nh\u00e2n.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Parable-of-the-vineyard-21.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-4149\" title=\"Parable-of-the-vineyard-2\" src=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Parable-of-the-vineyard-21-216x300.jpg\" alt=\"\" width=\"216\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Parable-of-the-vineyard-21-216x300.jpg 216w, http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Parable-of-the-vineyard-21.jpg 289w\" sizes=\"auto, (max-width: 216px) 100vw, 216px\" \/><\/a><span class=\"scripture_reference\" refid=\"829.402465\">Isaiah 55:6-9<\/span><\/strong><\/p>\n<p><em>Ng\u00f4n s\u1ee9 I-sai-a \u0111\u1ec7 nh\u1ecb loan b\u00e1o s\u1ef1 gi\u1ea3i tho\u00e1t s\u1eafp \u0111\u1ebfn v\u00e0 k\u00eau m\u1eddi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u01b0u \u0111\u00e0y \u1edf Ba-by-lon th\u1eadt l\u00f2ng ho\u00e1n c\u1ea3i ng\u1ecf h\u1ea7u \u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u00ean Ch\u00faa th\u1ee9 tha, b\u1edfi v\u00ec \u0111\u01b0\u1eddng l\u1ed1i c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa kh\u00f4ng l\u00e0 \u0111\u01b0\u1eddng l\u1ed1i c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi.<\/em><\/p>\n<p><strong>Pl 1: 20-24, 27 <\/strong><\/p>\n<p><em>B\u00e0i \u0111\u1ecdc II \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00edch t\u1eeb th\u01b0 c\u1ee7a th\u00e1nh Phao-l\u00f4 g\u1edfi cho c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu Phi-l\u00edp. Th\u00e1nh nh\u00e2n \u0111ang b\u1ecb c\u1ea7m t\u00f9 v\u00e0 \u0111ang b\u1ecb gi\u1eb1ng co \u0111\u00f4i ng\u00e3: ho\u1eb7c b\u1ecb tuy\u00ean \u00e1n t\u1eed, nh\u01b0 th\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c ra \u0111i \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u1edf v\u1edbi Ch\u00faa; ho\u1eb7c \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00f3ng th\u00edch \u0111\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c s\u1ee9 v\u1ee5 rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng. <\/em><\/p>\n<p><strong><span class=\"scripture_reference\" refid=\"912.40483\">Matthew 20:1-16<\/span><\/strong><\/p>\n<p><em>Tin M\u1eebng t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt d\u1ee5 ng\u00f4n th\u1ee3 l\u00e0m v\u01b0\u1eddn nho, \u1edf \u0111\u00f3 t\u1ea5m l\u00f2ng nh\u00e2n \u00e1i c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa v\u01b0\u1ee3t l\u00ean tr\u00ean s\u1ef1 c\u00f4ng b\u1eb1ng s\u00f2ng ph\u1eb3ng.<\/em><\/p>\n<p><strong>B\u00c0I \u0110\u1eccC I (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"439.406366\">Isaiah 55:6-9<\/span>)<\/strong><\/p>\n<p>B\u1ea3n v\u0103n n\u1ea7y l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p sau c\u00f9ng ng\u00f4n s\u1ee9 I-sai-a \u0111\u1ec7 nh\u1ecb ng\u1ecf l\u1eddi v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u01b0u \u0111\u00e0y \u1edf Ba-by-lon, h\u1ecd mong ch\u1edd Thi\u00ean Ch\u00faa s\u1ebd ra tay gi\u1ea3i ph\u00f3ng h\u1ecd kh\u1ecfi ki\u1ebfp l\u01b0u \u0111\u00e0y tha h\u01b0\u01a1ng, nh\u01b0ng v\u00e0i ng\u01b0\u1eddi trong h\u1ecd t\u1ecf ra nghi ng\u1edd v\u00e0 nh\u1ee5t ch\u00ed.<\/p>\n<p>Ng\u00f4n s\u1ee9 I-sai-a \u0111\u1ec7 nh\u1ecb, t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a \u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi <em>\u201cS\u00e1ch An \u1ee6i\u201d<\/em> (Is 40-55), v\u1ed9i l\u00e0m m\u1edbi l\u1ea1i nh\u1eefng ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 hy v\u1ecdng. \u00d4ng \u0111\u1eb7t d\u1ea5u nh\u1ea5n tr\u00ean ni\u1ec1m tin v\u00e0o m\u1ed9t v\u1ecb Thi\u00ean Ch\u00faa r\u1ed9ng l\u00f2ng tha th\u1ee9, m\u1ed9t v\u1ecb Thi\u00ean Ch\u00faa si\u00eau vi\u1ec7t, Ng\u00e0i c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111i\u1ec1u g\u00ec Ng\u00e0i mu\u1ed1n, kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec m\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi Ng\u00e0i.<\/p>\n<p><strong>1. Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 \u0110\u1ea5ng r\u1ea5t g\u1ea7n:<\/strong><\/p>\n<p>Th\u1eddi gian c\u1ee9u \u0111\u1ed9 s\u1eafp t\u1edbi ph\u1ea3i l\u00e0 th\u1eddi gian c\u1ee7a c\u1ea7u nguy\u1ec7n v\u00e0 ho\u00e1n c\u1ea3i. B\u1ea3n v\u0103n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00edch d\u1eabn \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 h\u01a1n v\u00e0o \u0111\u00eam V\u1ecdng Ph\u1ee5c Sinh, v\u00e0o \u0111\u00eam \u0111\u00f3, b\u1ea3n v\u0103n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng c\u00e0ng r\u00f5 r\u00e0ng h\u01a1n theo \u0111\u00f3 s\u1ef1 gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi c\u1ea3nh \u0111\u1eddi l\u01b0u \u0111\u00e0y \u1edf Ba-by-lon xem ra nh\u01b0 ti\u00ean tr\u01b0ng v\u1ec1 cu\u1ed9c gi\u1ea3i ph\u00f3ng kh\u1ecfi t\u1ed9i l\u1ed7i, cu\u1ed9c v\u01b0\u1ee3t qua t\u1eeb s\u1ef1 ch\u1ebft \u0111\u1ebfn s\u1ef1 s\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eed h\u00e0nh v\u00e0o l\u1ec5 V\u01b0\u1ee3t Qua.<\/p>\n<p><em>\u201cH\u00e3y t\u00ecm Ch\u00faa, khi Ng\u01b0\u1eddi c\u00f2n cho g\u1eb7p, k\u00eau c\u1ea7u \u0111i, l\u00fac Ng\u01b0\u1eddi \u1edf g\u1ea7n b\u00ean\u201d<\/em>. Ph\u1ea3i ch\u0103ng Thi\u00ean Ch\u00faa c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f2n g\u1ea7n g\u0169i v\u1edbi d\u00e2n Ng\u00e0i h\u01a1n khi Ng\u00e0i ra tay gi\u1ea3i tho\u00e1t v\u00e0 c\u1ee9u \u0111\u1ed9 h\u1ecd? N\u0103m m\u01b0\u01a1i n\u0103m \u0111\u00e3 tr\u00f4i qua k\u1ec3 t\u1eeb cu\u1ed9c ph\u00e1t l\u01b0u \u0111\u1ea7u ti\u00ean, l\u00fac m\u00e0 ng\u00f4n s\u1ee9 Gi\u00ea-r\u00ea-mi-a vi\u1ebft cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u01b0u \u0111\u00e0y h\u1ea7u nh\u01b0 theo c\u00f9ng m\u1ed9t c\u00e1ch nh\u01b0 v\u1eady: <em>\u201cC\u00e1c ng\u01b0\u01a1i s\u1ebd t\u00ecm Ta, v\u00e0 c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i s\u1ebd th\u1ea5y, b\u1edfi v\u00ec c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i s\u1ebd h\u1ebft l\u00f2ng ki\u1ebfm Ta, Ta s\u1ebd cho c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eb7p. Ta s\u1ebd \u0111\u1ed5i v\u1eadn m\u1ea1ng c\u1ee7a c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i v\u00e0 s\u1ebd thu h\u1ecdp c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i v\u1ec1 t\u1eeb kh\u1eafp c\u00e1c d\u00e2n, t\u1eeb m\u1ecdi n\u01a1i Ta \u0111\u00e3 xua c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i \u0111\u1ebfn\u201d<\/em> (Gr 29: 13-14).<\/p>\n<p><strong>2. Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 \u0110\u1ea5ng gi\u00e0u l\u00f2ng th\u1ee9 tha:<\/strong><\/p>\n<p>Tr\u1edf v\u1ec1 v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa kh\u00f4ng g\u00ec kh\u00e1c h\u01a1n l\u00e0 tr\u00e1nh xa m\u1ecdi \u0111i\u1ec1u gian \u00e1c: <em>\u201cK\u1ebb b\u1ea5t l\u01b0\u01a1ng, h\u00e3y b\u1ecf \u0111\u01b0\u1eddng l\u1ed1i m\u00ecnh \u0111ang theo, ng\u01b0\u1eddi gian \u00e1c, h\u00e3y b\u1ecf t\u01b0 t\u01b0\u1edfng m\u00ecnh \u0111ang c\u00f3\u201d<\/em>. L\u1eddi k\u00eau g\u1ecdi thay l\u00f2ng \u0111\u1ed5i d\u1ea1 l\u00e0 s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p th\u01b0\u1eddng h\u1eb1ng c\u1ee7a truy\u1ec1n th\u1ed1ng ng\u00f4n s\u1ee9. \u0110\u1ed1i v\u1edbi ng\u00f4n s\u1ee9 I-sai-a \u0111\u1ec7 nh\u1ecb, cu\u1ed9c tr\u1edf v\u1ec1 Gi\u00ea-ru-sa-lem ph\u1ea3i c\u00f9ng s\u00f3ng \u0111\u00f4i v\u1edbi cu\u1ed9c tr\u1edf v\u1ec1 v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa. <em>\u201cH\u00e3y tr\u1edf v\u1ec1 v\u1edbi Ch\u00faa, v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa ch\u00fang ta, <strong>Ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd x\u00f3t th\u01b0\u01a1ng v\u00ec r\u1ed9ng l\u00f2ng tha th\u1ee9<\/strong>\u201d<\/em>. \u0110\u1ed9ng t\u1eeb <em>\u201ctha th\u1ee9\u201d<\/em> n\u1ea7y \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng trong C\u1ef1u \u01af\u1edbc ch\u1ec9 v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 ch\u1ee7 t\u1eeb, v\u00ec s\u1ef1 tha th\u1ee9 c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa kh\u00f4ng c\u00f3 chung c\u00f9ng m\u1ee9c \u0111\u1ed9 n\u00e0o v\u1edbi s\u1ef1 tha th\u1ee9 c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n<p>L\u00fd do cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a ni\u1ec1m tin t\u01b0\u1edfng n\u1ea7y m\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u01b0u \u0111\u00e0y ph\u1ea3i th\u1ea5m nhu\u1ea7n, \u0111\u00f3 l\u00e0: Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 \u0110\u1ea5ng r\u1ea5t \u0111\u1ed9 l\u01b0\u1ee3ng t\u1eeb bi. \u0110\u01b0\u1eddng l\u1ed1i c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u0111\u01b0\u1eddng l\u1ed1i c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi. T\u01b0 t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa cao v\u1eddi tr\u00ean c\u00f5i tr\u1eddi cao th\u1eb3m, trong khi t\u01b0 t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi \u1edf t\u1eadn ch\u1ed1n \u0111\u1ea5t th\u1ea5p. B\u1edfi v\u1eady, m\u1ed7i khi con ng\u01b0\u1eddi ngh\u0129 r\u1eb1ng t\u1ed9i l\u1ed7i c\u1ee7a m\u00ecnh qu\u00e1 n\u1eb7ng n\u1ec1 kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c tha th\u1ee9, th\u00ec Thi\u00ean Ch\u00faa m\u1eb7c kh\u1ea3i cho h\u1ecd bi\u1ebft Ng\u00e0i r\u1ed9ng l\u01b0\u1ee3ng t\u1eeb bi v\u00e0 s\u1eb5n l\u00f2ng \u0111\u00f3n nh\u1eadn nh\u1eefng k\u1ebb t\u1ed9i l\u1ed7i khi h\u1ecd bi\u1ebft quay tr\u1edf v\u1ec1 v\u1edbi Ng\u00e0i, c\u0169ng nh\u01b0 s\u1eb5n s\u00e0ng tr\u1ea3 c\u00f4ng b\u1ed9i h\u1eadu cho con ng\u01b0\u1eddi v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 c\u00f4ng tr\u1ea1ng c\u1ee7a h\u1ecd g\u1ea5p tr\u0103m ng\u00e0n l\u1ea7n.<\/p>\n<p><strong>3. Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 \u0110\u1ea5ng cao v\u1eddi kh\u00f4n v\u00ed:<\/strong><\/p>\n<p>Ng\u00f4n s\u1ee9 ho\u00e0n t\u1ea5t s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p c\u1ee7a m\u00ecnh b\u1eb1ng c\u00e1ch nh\u1eafc nh\u1edf r\u1eb1ng Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 \u0110\u1ea5ng cao v\u1eddi kh\u00f4n v\u00ed: <em>\u201cTr\u1eddi cao h\u01a1n \u0111\u1ea5t th\u1ea5p bao nhi\u00eau, th\u00ec \u0111\u01b0\u1eddng l\u1ed1i c\u1ee7a Ta c\u0169ng cao h\u01a1n \u0111\u01b0\u1eddng l\u1ed1i c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i, v\u00e0 t\u01b0 t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a Ta c\u0169ng cao h\u01a1n t\u01b0 t\u01b0\u1edfng c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i b\u1ea5y nhi\u00eau\u201d<\/em>. C\u00e1c Th\u00e1nh V\u1ecbnh c\u0169ng \u0111\u00e3 s\u1eed d\u1ee5ng h\u00ecnh \u1ea3nh v\u1ec1 tr\u1eddi cao \u0111\u1ea5t th\u1ea5p \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1nh d\u1ea5u kho\u1ea3ng c\u00e1ch ph\u00e2n chia v\u00f4 t\u1eadn gi\u1eefa Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi. \u0110\u00e2y l\u00e0 \u200e\u00fd ni\u1ec7m truy\u1ec1n th\u1ed1ng m\u00e0 \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su s\u1ebd d\u1ea1y cho ch\u00fang ta trong Kinh L\u1ea1y Cha: <em>\u201cL\u1ea1y Cha ch\u00fang con \u1edf tr\u00ean tr\u1eddi\u201d<\/em>.<\/p>\n<p>V\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 k\u1ebft n\u1ed1i s\u1ef1 cao c\u1ea3 kh\u00f4n v\u00ed c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa v\u1edbi l\u01b0\u1ee3ng h\u1ea3i h\u00e0 tha th\u1ee9 kh\u00f4n c\u00f9ng c\u1ee7a Ng\u00e0i. Con ng\u01b0\u1eddi nh\u1ecf b\u00e9, m\u00f5ng d\u00f2n v\u00e0 y\u1ebfu \u0111u\u1ed1i b\u1edfi v\u00ec ch\u00fang l\u00e0 k\u1ebb t\u1ed9i l\u1ed7i; Thi\u00ean Ch\u00faa th\u00ec cao v\u1eddi kh\u00f4n v\u00ed b\u1edfi v\u00ec Ng\u00e0i \u00f4m \u1ea5p nh\u1eefng t\u01b0 t\u01b0\u1edfng c\u1ee9u \u0111\u1ed9.<\/p>\n<p><strong>B\u00c0I \u0110\u1eccC II (Pl 1: 20-24, 27)<\/strong><\/p>\n<p>Th\u00e0nh ph\u1ed1 Phi-l\u00edp-ph\u00ea thu\u1ed9c mi\u1ec1n Ma-x\u00ea-\u0111oan l\u00e0 th\u00e0nh ph\u1ed1 Ch\u00e2u \u00c2u \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u00f3n nh\u1eadn s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p Tin M\u1eebng. Th\u00e1nh Phao-l\u00f4 \u0111\u00e3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh m\u1ea1o hi\u1ec3m rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng cho l\u1ee5c \u0111\u1ecba n\u1ea7y, \u1edf \u0111\u00f3 c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n Do th\u00e1i th\u00ec th\u01b0a th\u1edbt, v\u00e0 l\u01b0\u01a1ng d\u00e2n th\u00ec \u0111\u00f4ng \u0111\u1ea3o. V\u00e0o n\u0103m 49 hay 50, th\u00e1nh nh\u00e2n \u0111\u1eb7t ch\u00e2n l\u00ean th\u00e0nh ph\u1ed1 Phi-l\u00edp-ph\u00ea. Ng\u00e0i lu\u00f4n lu\u00f4n d\u00e0nh cho c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu Phi-l\u00edp tr\u1ecdn t\u1ea5m l\u00f2ng bi\u1ebft \u01a1n v\u00e0 y\u00eau m\u1ebfn c\u1ee7a m\u00ecnh. C\u00e1c t\u00edn h\u1eefu Phi-l\u00edp-ph\u00ea gi\u00fap \u0111\u1ee1 th\u00e1nh nh\u00e2n trong khi th\u00e1nh nh\u00e2n \u0111ang l\u00e2m c\u1ea3nh t\u00fang thi\u1ebfu. Ch\u1ec9 duy t\u1eeb h\u1ecd m\u00e0 th\u00e1nh nh\u00e2n \u0111\u00e3 ch\u1ea5p nh\u1eadn gi\u00fap \u0111\u1ee1.<\/p>\n<p><strong>1. B\u1ed1i c\u1ea3nh c\u1ee7a b\u1ee9c th\u01b0:<\/strong><\/p>\n<p>Th\u01b0 g\u1edfi cho c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu Phi-l\u00edp-ph\u00ea h\u00ecnh th\u00e0nh n\u00ean m\u1ed9t ch\u1ee9ng li\u1ec7u \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t. H\u01a1n b\u1ea5t c\u1ee9 b\u1ee9c th\u01b0 n\u00e0o kh\u00e1c, b\u1ee9c th\u01b0 n\u1ea7y v\u00e9n m\u1edf cho ch\u00fang ta con ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9i t\u00e2m c\u1ee7a th\u00e1nh Phao-l\u00f4, nh\u1eefng \u0111\u1ee9c t\u00ednh v\u00e0 t\u00e2m t\u00ecnh c\u1ee7a th\u00e1nh nh\u00e2n g\u1eafn b\u00f3 v\u00e0o \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4. D\u00f9 t\u00ednh t\u00ecnh th\u1eb3ng th\u1eafn b\u1ed9c tr\u1ef1c, nh\u1eefng l\u1eddi khuy\u00ean b\u1ea3o c\u1ee7a th\u00e1nh nh\u00e2n l\u1ea1i chan ch\u1ee9a nh\u1eefng ni\u1ec1m tin t\u01b0\u1edfng v\u00f4 b\u1edd.<\/p>\n<p>Khi th\u00e1nh Phao-l\u00f4 vi\u1ebft b\u1ee9c th\u01b0 n\u1ea7y, ng\u00e0i \u0111ang b\u1ecb giam c\u1ea7m, c\u00f3 th\u1ec3 \u1edf \u00ca-ph\u00ea-s\u00f4, v\u00e0o n\u0103m 55 hay 56, kh\u00f4ng ai bi\u1ebft ch\u00ednh x\u00e1c. Ng\u00e0i kh\u00f4ng bi\u1ebft s\u1ed1 ph\u1eadn c\u1ee7a ng\u00e0i s\u1ebd nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o: ho\u1eb7c b\u1ecb k\u1ebft \u00e1n t\u1eed, nh\u01b0 th\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ed9i ng\u1ed9 v\u1edbi \u0110\u1ee9c Kit\u00f4; hay \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00f3ng th\u00edch, nh\u01b0 th\u1ebf l\u1ea1i ti\u1ebfp t\u1ee5c s\u1ee9 v\u1ee5 t\u00f4ng \u0111\u1ed3 c\u1ee7a ng\u00e0i, th\u00e1nh nh\u00e2n ch\u1ec9 c\u00f2n bi\u1ebft c\u1ea7u mong. Th\u1ebf \u0111\u00f4i ng\u00e3 m\u00e0 th\u00e1nh nh\u00e2n tr\u00ecnh b\u00e0y trong \u0111o\u1ea1n v\u0103n n\u1ea7y kh\u00f4ng l\u00e0 quy\u1ec1n ch\u1ecdn l\u1ef1a c\u00e1ch n\u1ea7y hay c\u00e1ch kh\u00e1c. R\u00f5 r\u00e0ng th\u00e1nh nh\u00e2n nh\u1eafm \u0111\u1ebfn hai \u0111i\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 x\u1ea3y ra: s\u1ed1ng hay ch\u1ebft, d\u00f9 th\u1ebf n\u00e0o \u0111i n\u1eefa: <em>\u201c\u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su s\u1ebd b\u00e0y t\u1ecf quy\u1ec1n uy cao c\u1ea3 c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi n\u01a1i th\u00e2n x\u00e1c t\u00f4i, d\u00f9 t\u00f4i s\u1ed1ng hay t\u00f4i ch\u1ebft\u201d<\/em>.<\/p>\n<p><strong>2. S\u1ed1ng l\u00e0 \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4, ch\u1ebft l\u00e0 m\u1ed9t m\u1ed1i l\u1ee3i.<\/strong><\/p>\n<p>N\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn l\u1ef1a, hi\u1ec3n nhi\u00ean th\u00e1nh nh\u00e2n th\u00edch \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ebft h\u01a1n: <em>\u201c\u0110\u1ed1i v\u1edbi t\u00f4i, s\u1ed1ng l\u00e0 \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4 v\u00e0 ch\u1ebft l\u00e0 m\u1ed9t m\u1ed1i l\u1ee3i\u2026ao \u01b0\u1edbc c\u1ee7a t\u00f4i l\u00e0 ra \u0111i \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u1edf v\u1edbi \u0110\u1ee9c Kit\u00f4, \u0111i\u1ec1u n\u1ea7y t\u1ed1t h\u01a1n b\u1ed9i ph\u1ea7n\u201d<\/em>. Th\u00e1nh nh\u00e2n \u0111\u00e3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh r\u1ed3i m\u1ee5c \u0111\u00edch cu\u1ed9c \u0111\u1eddi m\u00ecnh: <em>\u201cs\u1ed1ng l\u00e0 \u0110\u1ee9c Kit\u00f4\u201d<\/em>. V\u00ec th\u1ebf, \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ebft v\u00ec \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4, th\u00e1nh nh\u00e2n l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec7p nh\u1ea5t tr\u1ecdn v\u1eb9n h\u01a1n v\u1edbi Ng\u00e0i.<\/p>\n<p>N\u1ebfu th\u01b0 g\u1edfi c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu Phi-l\u00edp-ph\u00ea n\u1ea7y \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft gi\u1eefa hai b\u1ee9c th\u01b0 g\u1edfi c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu C\u00f4-rin-t\u00f4, nh\u01b0 ng\u00e0y nay ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f3 khuynh h\u01b0\u1edbng ngh\u0129 nh\u01b0 v\u1eady, th\u00e1nh Phao-l\u00f4 b\u1ed5 sung t\u01b0 t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a m\u00ecnh trong th\u01b0 th\u1ee9 hai g\u1edfi cho c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu C\u00f4-rin-t\u00f4: <em>\u201cV\u1eady ch\u00fang t\u00f4i lu\u00f4n m\u1ea1nh d\u1ea1n, v\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i bi\u1ebft r\u1eb1ng: \u1edf l\u1ea1i trong th\u00e2n x\u00e1c n\u1ea7y l\u00e0 l\u01b0u l\u1ea1c xa Ch\u00faa, v\u00ec ch\u00fang ta ti\u1ebfn b\u01b0\u1edbc nh\u1edd l\u00f2ng tin ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i nh\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea5y Ch\u00faa\u2026V\u1eady, ch\u00fang t\u00f4i lu\u00f4n m\u1ea1nh d\u1ea1n, v\u00e0 \u0111i\u1ec1u ch\u00fang t\u00f4i th\u00edch h\u01a1n, \u0111\u00f3 l\u00e0 l\u00eca b\u1ecf th\u00e2n x\u00e1c \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u1edf b\u00ean Ch\u00faa\u201d<\/em> (2Cr 5: 6-8).<\/p>\n<p><strong>3. T\u01b0 t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a th\u00e1nh Phao-l\u00f4 l\u00e0 t\u01b0 t\u01b0\u1edfng Kinh Th\u00e1nh:<\/strong><\/p>\n<p>Trong \u0111o\u1ea1n tr\u00edch n\u1ea7y, t\u01b0 t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a th\u00e1nh Phao-l\u00f4 r\u00f5 r\u00e0ng nhu\u1ed1m m\u00e0u s\u1eafc t\u01b0 t\u01b0\u1edfng Hy l\u1ea1p, tuy nhi\u00ean, t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c b\u1ee9c th\u01b0 kh\u00e1c c\u1ee7a th\u00e1nh nh\u00e2n \u0111\u1ec1u l\u00e0m ch\u1ee9ng r\u1eb1ng th\u00e1nh nh\u00e2n kh\u00f4ng ho\u00e0n to\u00e0n ch\u1ea5p nh\u1eadn kh\u00eda c\u1ea1nh ti\u00eau c\u1ef1c c\u1ee7a nh\u1ecb nguy\u00ean thuy\u1ebft Hy l\u1ea1p, t\u1ee9c l\u00e0 khinh b\u1ec9 th\u00e2n x\u00e1c (1Cr 3: 16-17; 6: 19; Rm 8-14; <span class=\"scripture_reference\" refid=\"510.417842\">Ephesians 4:15-16<\/span>). Tr\u00e1i l\u1ea1i, v\u1ecb s\u1ee9 \u0111\u1ed3 ca ng\u1ee3i th\u00e2n x\u00e1c n\u1ea7y l\u00e0 <em>\u201c\u0111\u1ec1n th\u1edd c\u1ee7a Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n\u201d<\/em> v\u00e0 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng l\u1ea1i v\u00e0o ng\u00e0y sau h\u1ebft.<\/p>\n<p>Th\u00e1nh nh\u00e2n lu\u00f4n lu\u00f4n nh\u1eafm \u0111\u1ebfn m\u1ed9t s\u1ef1 hi\u1ec7p nh\u1ea5t tr\u1ecdn v\u1eb9n v\u1edbi \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 sau khi ch\u1ebft, tuy th\u1ebf, th\u00e1nh nh\u00e2n c\u0169ng kh\u00f4ng ng\u1eebng n\u00f3i r\u1eb1ng s\u1ef1 hi\u1ec7p nh\u1ea5t n\u1ea7y v\u1ed1n \u0111\u00e3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u ngay t\u1eeb c\u00f5i th\u1ebf n\u1ea7y r\u1ed3i. Cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Kit\u00f4 h\u1eefu v\u1ed1n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 s\u1edf h\u1eefu r\u1ed3i, l\u00e0 n\u01a1i Ch\u00faa Th\u00e1nh \u1edf c\u00f9ng ch\u00fang ta. Th\u1ea7n H\u1ecdc Gi\u00e1o H\u1ed9i s\u1ebd theo v\u1ecb s\u1ee9 \u0111\u1ed3 tr\u00ean con \u0111\u01b0\u1eddng n\u1ea7y. C\u00e1i ch\u1ebft kh\u00f4ng l\u00e0m gi\u00e1n \u0111o\u1ea1n cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a ch\u00fang ta trong \u0110\u1ee9c Kit\u00f4.<\/p>\n<p><strong>4. Nhu c\u1ea7u loan b\u00e1o Tin M\u1eebng:<\/strong><\/p>\n<p>Nh\u01b0ng th\u00e1nh nh\u00e2n b\u1ecb gi\u1eb1ng co \u0111\u00f4i ng\u00e3. D\u1ea7u r\u1eb1ng th\u00e1nh nh\u00e2n mong \u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c ra \u0111i \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u1edf v\u1edbi \u0110\u1ee9c Kit\u00f4, tuy nhi\u00ean th\u00e1nh nh\u00e2n n\u00f3i v\u1edbi c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu Phi-l\u00edp-ph\u00ea th\u00e2n y\u00eau c\u1ee7a ng\u00e0i, <em>\u201c\u1edf l\u1ea1i \u0111\u1eddi n\u1ea7y th\u00ec c\u1ea7n thi\u1ebft h\u01a1n, <strong>v\u00ec anh em<\/strong>\u201d<\/em>. V\u1ea3 l\u1ea1i, th\u00e1nh nh\u00e2n lu\u00f4n lu\u00f4n say m\u00ea s\u1ee9 v\u1ee5 loan b\u00e1o Tin M\u1eebng c\u1ee7a ng\u00e0i. Cu\u1ed1i c\u00f9ng, th\u00e1nh nh\u00e2n khuy\u00ean b\u1ea3o h\u1ecd: <em>\u201cAnh em h\u00e3y \u0103n \u1edf x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng v\u1edbi Tin M\u1eebng c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Kit\u00f4\u201d<\/em>.<\/p>\n<p><strong>TIN M\u1eeaNG (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"173.419771\">Matthew 20:1-16<\/span>)<\/strong><\/p>\n<p>D\u1ee5 ng\u00f4n <em>\u201cth\u1ee3 l\u00e0m v\u01b0\u1eddn nho\u201d<\/em> n\u1ea7y kh\u00e9p l\u1ea1i m\u1ed9t lo\u1ea1t d\u1ee5 ng\u00f4n v\u1ec1 N\u01b0\u1edbc Tr\u1eddi trong gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u1edf mi\u1ec1n Ga-li-l\u00ea. M\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su c\u1ed1 g\u1eafng l\u00e0m cho hi\u1ec3u r\u1eb1ng \u0111i\u1ec1u x\u1ea3y ra trong N\u01b0\u1edbc Tr\u1eddi kh\u00f4ng gi\u1ed1ng ch\u00fat n\u00e0o v\u1edbi c\u00e1ch x\u1eed s\u1ef1 c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi. \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su ch\u1ee7 \u00fd ch\u1ecdn nh\u1eefng v\u00ed d\u1ee5 c\u1ef1c \u0111oan \u0111\u1ec3 g\u00e2y ch\u00fa \u00fd\u200e ng\u00f5 h\u1ea7u truy\u1ec1n \u0111\u1ea1t m\u1ed9t s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p kh\u00f3 kh\u0103n. C\u00e1c d\u1ee5 ng\u00f4n r\u1ea5t thu\u1eadn ti\u1ec7n cho vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng l\u1ed1i ngoa ng\u1eef, nh\u01b0ng lu\u00f4n lu\u00f4n \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00e0n d\u1ef1ng theo ch\u1ee7 \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a d\u1ee5 ng\u00f4n, \u0111\u1ec3 r\u1ed3i t\u1eeb \u0111\u00f3 r\u00fat ra b\u00e0i h\u1ecdc. \u00a0<\/p>\n<p>\u1ede \u0111\u00e2y, c\u00e2u chuy\u1ec7n \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t th\u00fa v\u1ecb \u1edf n\u01a1i s\u1ef1 c\u00f4ng ph\u1ea9n c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u01b0\u1edbn t\u1eeb t\u1ea3ng s\u00e1ng. M\u1edbi \u0111\u1ecdc tho\u00e1ng qua, d\u1ee5 ng\u00f4n n\u1ea7y nh\u01b0 mu\u1ed1n loan b\u00e1o: <em>\u201cTr\u1eddi cao h\u01a1n \u0111\u1ea5t bao nhi\u00eau, th\u00ec \u0111\u01b0\u1eddng l\u1ed1i c\u1ee7a Ta c\u0169ng cao h\u01a1n \u0111\u01b0\u1eddng l\u1ed1i c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i, v\u00e0 t\u01b0 t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a Ta c\u0169ng cao h\u01a1n t\u01b0 t\u01b0\u1edfng c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i b\u1ea5y nhi\u00eau\u201d<\/em>\u00a0 \u1edf b\u00e0i \u0111\u1ecdc I.<\/p>\n<p><strong>1. Thi\u00ean Ch\u00faa ho\u00e0n to\u00e0n t\u1ef1 do:<\/strong><\/p>\n<p>V\u00ec th\u1ebf, th\u1eadt v\u00f4 l\u200e\u00fd n\u1ebfu d\u1ee5 ng\u00f4n n\u1ea7y \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u d\u01b0\u1edbi kh\u00eda c\u1ea1nh ngh\u0129a \u0111en v\u00e0 tr\u1ea7n th\u1ebf c\u1ee7a n\u00f3, v\u00ec \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su r\u00f5 r\u00e0ng d\u1ea1y r\u1eb1ng N\u01b0\u1edbc Tr\u1eddi kh\u00f4ng l\u00e0 ti\u1ec1n th\u00f9 lao, nh\u01b0ng l\u00e0 \u00e2n ban. Thi\u00ean Ch\u00faa ho\u00e0n to\u00e0n t\u1ef1 do \u0111\u1ecbnh li\u1ec7u, nh\u01b0ng kh\u00f4ng nh\u01b0 m\u1ed9t k\u1ebb chuy\u00ean quy\u1ec1n \u0111\u1ed9c \u0111o\u00e1n. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 t\u1ef1 do ph\u00e1t xu\u1ea5t t\u1eeb t\u00ecnh y\u00eau. L\u00f2ng nh\u00e2n \u00e1i c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 s\u1ef1 c\u00f4ng b\u1eb1ng.<\/p>\n<p><strong>2. T\u00ednh hi\u1ec7n th\u1ef1c c\u1ee7a d\u1ee5 ng\u00f4n:<\/strong><\/p>\n<p>Tuy nhi\u00ean, ch\u00fang ta h\u00e3y kh\u1ea3o s\u00e1t d\u1ee5 ng\u00f4n d\u01b0\u1edbi g\u1ed1c \u0111\u1ed9 <em>\u201cng\u01b0\u1eddi v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi\u201d<\/em>. D\u1ee5 ng\u00f4n n\u1ea7y l\u00e0m th\u01b0\u01a1ng t\u1ed5n \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u1ebfn \u0111\u1ed9 nh\u1ea1y c\u1ea3m r\u1ea5t gai g\u00f3c c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i v\u1ec1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u00f4ng b\u1eb1ng s\u00f2ng ph\u1eb3ng. Tuy nhi\u00ean, d\u1ee5 ng\u00f4n n\u1ea7y xem ra g\u1ea7n g\u0169i h\u01a1n v\u1edbi th\u1ebf gi\u1edbi hi\u1ec7n nay ch\u00fang ta \u0111ang s\u1ed1ng, m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi m\u00e0 bi\u1ebft bao ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng trong n\u1ed7i b\u1ed3n ch\u1ed3n lo l\u1eafng c\u1ed1 b\u00e1m v\u00edu v\u00e0o b\u1ea5t k\u1ef3 m\u1ed9t c\u00f4ng vi\u1ec7c n\u00e0o \u0111\u1ec3 ki\u1ebfm s\u1ed1ng cho qua ng\u00e0y \u0111o\u1ea1n th\u00e1ng. C\u00f3 bi\u1ebft bao ng\u01b0\u1eddi quanh ch\u00fang ta s\u1ed1ng trong n\u1ed7i th\u1ea5p th\u1ecfm \u0111\u1ee3i ch\u1edd ai \u0111\u00f3 thu\u00ea l\u00e0m b\u1ea5t k\u1ef3 c\u00f4ng vi\u1ec7c g\u00ec \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ed5i m\u1ed3 h\u00f4i l\u1ea5y b\u00e1t c\u01a1m. Qu\u1ea3 th\u1eadt, \u00f4ng ch\u1ee7 v\u01b0\u1eddn nho \u0111\u00e3 n\u0103m l\u1ea7n b\u1ea3y l\u01b0\u1ee3t ra ngo\u00e0i ph\u1ed1 ch\u1ee3 \u0111\u1ec3 m\u01b0\u1edbn th\u1ee3 v\u00e0o l\u00e0m v\u01b0\u1eddn nho c\u1ee7a m\u00ecnh, ch\u1ec9 \u0111\u1ebfn l\u00fac ng\u00e0y s\u1eafp t\u00e0n \u00f4ng m\u1edbi nh\u1eadn ra <em>\u201cnh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 cu\u1ed1i c\u00f9ng\u201d<\/em> n\u00e0y.<\/p>\n<p>\u0110\u1ecdc d\u1ee5 ng\u00f4n n\u1ea7y, ch\u00fang ta c\u1ea3m th\u1ea5y l\u00f2ng m\u00ecnh \u1ea5m \u00e1p khi th\u1ea5y nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u00ea m\u01b0\u1edbn b\u1ea5t \u0111\u1eafc d\u0129 sau c\u00f9ng n\u00e0y c\u0169ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ec1n c\u00f4ng nh\u1eadt tr\u1ecdn ng\u00e0y \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 nu\u00f4i s\u1ed1ng gia \u0111\u00ecnh nh\u1edd v\u00e0o t\u1ea5m l\u00f2ng qu\u1ea3ng \u0111\u1ea1i c\u1ee7a \u00f4ng ch\u1ee7 v\u01b0\u1eddn nho. Ti\u1ec1n c\u00f4ng nh\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecfa thu\u1eadn l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ed3ng, \u0111\u00f3 l\u00e0 s\u1ed1 ti\u1ec1n ph\u1ea3i ch\u0103ng \u0111\u1ec3 nu\u00f4i s\u1ed1ng gia \u0111\u00ecnh trong m\u1ed9t ng\u00e0y.<\/p>\n<p><strong>3. T\u01b0 th\u1ebf s\u1eb5n s\u00e0ng: <\/strong><\/p>\n<p><em>\u201cCh\u1ee7 \u0111i\u1ec3m\u201d<\/em> c\u1ee7a d\u1ee5 ng\u00f4n n\u1ea7y \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecbnh v\u1ecb \u1edf n\u01a1i t\u01b0 th\u1ebf s\u1eb5n s\u00e0ng c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u00ea m\u01b0\u1edbn sau ch\u00f3t n\u1ea7y. H\u1ecd n\u00f4n n\u00f3ng ch\u1edd \u0111\u1ee3i t\u1eebng ph\u00fat t\u1eebng gi\u00e2y cho \u0111\u1ebfn l\u00fac tr\u1eddi \u0111\u00e3 v\u1ec1 chi\u1ec1u m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c m\u01b0\u1edbn v\u00e0o l\u00e0m v\u01b0\u1eddn nho. N\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u00ea m\u01b0\u1edbn s\u1edbm h\u01a1n, ch\u1eafc ch\u1eafn h\u1ecd \u0111\u00e3 l\u00e0m vi\u1ec7c cho \u00f4ng tr\u1ecdn ng\u00e0y nh\u01b0 bao nhi\u00eau ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 kh\u00e1c m\u00e0 kh\u1ecfi ph\u1ea3i th\u1ea5p th\u1ecfm \u0111\u1ee9ng ng\u1ed3i kh\u00f4ng y\u00ean.<\/p>\n<p>Bi\u1ebft bao c\u00e2u chuy\u1ec7n Tin M\u1eebng theo c\u00f9ng m\u1ed9t h\u01b0\u1edbng n\u1ea7y: \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su t\u00ecm ki\u1ebfm nh\u1eefng t\u1ea5m l\u00f2ng s\u1eb5n s\u00e0ng n\u1ea7y. Ng\u00e0i t\u1ecf m\u00ecnh ra cho ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef x\u1ee9 Sa-ma-ri, kh\u00f4ng v\u00ec c\u00f4ng tr\u1ea1ng c\u1ee7a ch\u1ecb, nh\u01b0ng v\u00ec Ng\u00e0i \u0111\u00e3 ph\u00e1t hi\u1ec7n \u1edf n\u01a1i ch\u1ecb m\u1ed9t t\u01b0 th\u1ebf s\u1eb5n s\u00e0ng \u0111\u00f3n nh\u1eadn m\u1eb7c kh\u1ea3i c\u1ee7a Ng\u00e0i. Ng\u00e0i \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb v\u1edbi vi\u00ean thu thu\u1ebf Gia-k\u00eau l\u00e0 Ng\u00e0i s\u1ebd tr\u1ecd qua \u0111\u00eam \u1edf nh\u00e0 \u00f4ng, v\u00ec Ng\u00e0i nh\u1eadn bi\u1ebft t\u01b0 th\u1ebf s\u1eb5n s\u00e0ng \u0111\u00f3n ti\u1ebfp Ng\u00e0i \u1edf n\u01a1i c\u00f5i l\u00f2ng c\u1ee7a \u00f4ng.<\/p>\n<p><strong>4. N\u1ed7i b\u1ea5t b\u00ecnh c\u1ee7a nh\u1eefng th\u1ee3 \u0111\u1ea7u ti\u00ean.<\/strong><\/p>\n<p>Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u00ea ngay t\u1eeb s\u00e1ng s\u1edbm s\u1eedng s\u1ed1t \u0111\u1ebfn b\u1ea5t b\u00ecnh khi \u00f4ng ch\u1ee7 tr\u1ea3 ti\u1ec1n c\u00f4ng cho th\u1ee3. \u00d4ng tr\u1ea3 c\u00f4ng cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u00ea sau ch\u00f3t ch\u1ec9 l\u00e0m c\u00f3 m\u1ed9t gi\u1edd v\u00e0o l\u00fac tr\u1eddi chi\u1ec1u m\u00e1t m\u1ebd c\u0169ng b\u1eb1ng v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 \u0111\u00e3 l\u00e0m vi\u1ec7c n\u1eb7ng nh\u1ecdc su\u1ed1t ng\u00e0y trong c\u00e1i n\u1eafng ch\u00f3i chang!<\/p>\n<p>D\u1ee5 ng\u00f4n c\u00f3 nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec3m t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed3ng v\u1edbi d\u1ee5 ng\u00f4n \u0111\u1ee9a con hoang \u0111\u00e0ng. Ng\u01b0\u1eddi con c\u1ea3 c\u00f4ng ph\u1ea9n tr\u01b0\u1edbc c\u00e1ch h\u00e0nh x\u1eed c\u1ee7a cha anh. Anh kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o ch\u1ea5p nh\u1eadn c\u00e1ch x\u1eed s\u1ef1 c\u1ee7a cha anh \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u0111\u1ee9a em c\u1ee7a anh, h\u1eafn v\u1eeba m\u1edbi tr\u1edf v\u1ec1 nh\u00e0 cha sau khi \u0111\u00e3 s\u1ed1ng m\u1ed9t cu\u1ed9c \u0111\u1eddi h\u01b0 th\u00e2n m\u1ea5t n\u1ebft, b\u1edfi v\u00ec anh xem c\u00e1ch h\u00e0nh x\u1eed c\u1ee7a cha anh l\u00e0 b\u1ea5t c\u00f4ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi anh: <em>\u201cCha coi, \u0111\u00e3 bao nhi\u00eau n\u0103m tr\u1eddi con h\u1ea7u h\u1ea1 cha, v\u00e0 ch\u1eb3ng khi n\u00e0o tr\u00e1i l\u1ec7nh, th\u1ebf m\u00e0 cha ch\u01b0a bao gi\u1edd cha cho l\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t con d\u00ea con \u0111\u1ec3 \u0103n m\u1eebng v\u1edbi b\u1ea1n b\u00e8. C\u00f2n th\u1eb1ng con c\u1ee7a cha \u0111\u00f3, sau khi \u0111\u00e3 nu\u1ed1t h\u1ebft c\u1ee7a c\u1ea3i c\u1ee7a cha v\u1edbi b\u1ecdn \u0111i\u1ebfm, nay tr\u1edf v\u1ec1, th\u00ec cha l\u1ea1i gi\u1ebft b\u00ea b\u00e9o \u0103n m\u1eebng!\u201d<\/em> (Lc 15: 29-30). L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o anh c\u00f3 th\u1ec3 hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1ed7i l\u00f2ng c\u1ee7a cha anh khi m\u00e0 anh thi\u1ebfu t\u1ea5m l\u00f2ng bao dung \u0111\u1ed9 l\u01b0\u1ee3ng?<\/p>\n<p>Nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi cha tr\u1ea3 l\u1eddi v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi anh c\u1ea3 ph\u1ea9n u\u1ea5t: <em>\u201cCon \u00e0, l\u00fac n\u00e0o con c\u0169ng \u1edf v\u1edbi cha, t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec c\u1ee7a cha \u0111\u1ec1u l\u00e0 c\u1ee7a con. Nh\u01b0ng ch\u00fang ta ph\u1ea3i \u0103n m\u1eebng, ph\u1ea3i vui v\u1ebb, v\u00ec em con \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 ch\u1ebft m\u00e0 nay l\u1ea1i s\u1ed1ng, \u0111\u00e3 m\u1ea5t m\u00e0 nay l\u1ea1i t\u00ecm th\u1ea5y\u201d<\/em> (Lc 15: 31-32), \u00f4ng ch\u1ee7 v\u01b0\u1eddn nho c\u0169ng tr\u1ea3 l\u1eddi v\u1edbi m\u1ed9t trong nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 b\u1ea5t b\u00ecnh: <em>\u201cN\u1ea7y b\u1ea1n, t\u00f4i \u0111\u00e2u c\u00f3 x\u1eed b\u1ea5t c\u00f4ng v\u1edbi b\u1ea1n\u201d<\/em>. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 v\u01b0\u1eddn nho \u0111\u1ea7u ti\u00ean b\u1ea5t b\u00ecnh v\u1edbi \u00f4ng ch\u1ee7 v\u00ec h\u1ecd \u0111\u00f2i h\u1ecfi s\u1ef1 c\u00f4ng b\u00ecnh s\u00f2ng ph\u1eb3ng, v\u00ec th\u1ebf, h\u1ecd kh\u00f4ng th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1edd l\u00f2ng t\u1ed1t c\u1ee7a \u00f4ng ch\u1ee7 m\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 sau c\u00f9ng c\u0169ng c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t ni\u1ec1m vui gia \u0111\u00ecnh \u1ea5m c\u00fang chung quanh b\u00e0n \u0103n c\u00f9ng v\u1edbi v\u1ee3 v\u00e0 con c\u00e1i v\u00e0o bu\u1ed5i t\u1ed1i h\u00f4m \u0111\u00f3. Trong Tin M\u1eebng M\u00e1t-th\u00eau, \u0110\u1ee9c Vua c\u0169ng qu\u1edf tr\u00e1ch ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1ch v\u00e0o d\u1ef1 ti\u1ec7c c\u01b0\u1edbi m\u00e0 kh\u00f4ng m\u1eb7c \u00e1o c\u01b0\u1edbi c\u0169ng m\u1ed9t c\u00e1ch nh\u01b0 v\u1eady: <em>\u201c<strong>N\u1ea7y b\u1ea1n<\/strong>, l\u00e0m sao b\u1ea1n v\u00e0o \u0111\u00e2y m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 y ph\u1ee5c l\u1ec5 c\u01b0\u1edbi\u201d<\/em> (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"172.427129\">Matthew 22:11<\/span>), \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su c\u0169ng d\u1ecbu d\u00e0ng qu\u1edf tr\u00e1ch Giu-\u0111a, k\u1ebb ph\u1ea3n b\u1ed9i Th\u1ea7y, c\u0169ng nh\u01b0 th\u1ebf: <em>\u201c<strong>N\u1ea7y b\u1ea1n<\/strong>, b\u1ea1n \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y l\u00e0m g\u00ec th\u00ec c\u1ee9 l\u00e0m \u0111i!\u201d<\/em> (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"219.4287\">Matthew 26:50<\/span>).<\/p>\n<p><strong>5. S\u1ef1 c\u00f4ng b\u00ecnh v\u00e0 l\u00f2ng nh\u00e2n \u00e1i:<\/strong><\/p>\n<p>Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u00ea t\u1eeb s\u00e1ng s\u1edbm b\u1ecb qu\u1edf tr\u00e1ch v\u00ec thi\u1ebfu l\u00f2ng nh\u00e2n \u00e1i: <em>\u201cHay v\u00ec th\u1ea5y t\u00f4i t\u1ed1t b\u1ee5ng m\u00e0 b\u1ea1n \u0111\u00e2m ra gh\u00e9t t\u1ee9c?\u201d<\/em>. Kh\u00f4ng lo\u1ea1i tr\u1eeb r\u1eb1ng d\u1ee5 ng\u00f4n c\u00f3 m\u1ed9t h\u1eadu c\u1ea3nh b\u00fat chi\u1ebfn nh\u1eafm \u0111\u1ebfn nh\u00f3m Bi\u1ec7t Ph\u00e1i. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u1ea7y t\u1ef1 h\u00e0o t\u1ef1 ph\u1ee5 v\u00ec m\u00ecnh l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi v\u00e0o l\u00e0m v\u01b0\u1eddn nho cho Thi\u00ean Ch\u00faa. H\u1ecd \u0111\u00e3 ra c\u00f4ng v\u1ea5t v\u00e3 trong vi\u1ec7c tu\u00e2n gi\u1eef L\u1ec1 Lu\u1eadt m\u1ed9t c\u00e1ch nghi\u00eam nh\u1eb7t \u0111\u1ebfn t\u1eebng ch\u1ea5m t\u1eebng ph\u1ea9y n\u00ean kh\u1ec9nh b\u1ec9 nh\u1eefng k\u1ebb thu thu\u1ebf v\u00e0 ph\u01b0\u1eddng t\u1ed9i l\u1ed7i, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t quan t\u00e2m.<\/p>\n<p>V\u0103n h\u00e0o Barnanos \u0111\u00e3 vi\u1ebft: <em>\u201cNh\u00e2n lo\u1ea1i t\u1ef1 t\u00e1ch m\u00ecnh ra th\u00e0nh hai lo\u1ea1i bi\u1ec7t ph\u00e2n t\u00f9y theo quan ni\u1ec7m m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ta h\u00ecnh th\u00e0nh v\u1ec1 s\u1ef1 c\u00f4ng b\u00ecnh. \u0110\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u1ea7y, c\u00f4ng b\u00ecnh l\u00e0 m\u1ed9t th\u1ebf qu\u00e2n b\u00ecnh, m\u1ed9t s\u1ef1 th\u1ecfa thu\u1eadn. C\u00f2n nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, c\u00f4ng b\u00ecnh l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 th\u0103ng hoa, m\u1ed9t s\u1ef1 \u0111\u0103ng quang c\u1ee7a l\u00f2ng nh\u00e2n \u00e1i\u201d<\/em>.<\/p>\n<p>\u0110\u1eebng qu\u00ean r\u1eb1ng d\u1ee5 ng\u00f4n n\u1ea7y nh\u1eafm \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c gia nh\u1eadp N\u01b0\u1edbc Tr\u1eddi. N\u00f3 \u0111em \u0111\u1ebfn m\u1ed9t ni\u1ec1m hy v\u1ecdng tuy\u1ec7t v\u1eddi cho l\u01b0\u01a1ng d\u00e2n, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111\u00f3n nh\u1eadn l\u1eddi m\u1eddi g\u1ecdi c\u1ee7a \u00d4ng Ch\u1ee7 ch\u1ec9 sau m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i d\u00e2n \u00cdt-ra-en \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c tuy\u1ec3n ch\u1ecdn. Nh\u01b0ng \u0111\u00e2y c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t ni\u1ec1m hy v\u1ecdng tuy\u1ec7t v\u1eddi cho nh\u1eefng ai kh\u00e1m ph\u00e1 Thi\u00ean Ch\u00faa ch\u1ec9 \u1edf v\u00e0o nh\u1eefng gi\u1edd ph\u00fat cu\u1ed1i \u0111\u1eddi m\u00ecnh. M\u1eabu g\u01b0\u01a1ng c\u1ea3m \u0111\u1ed9ng nh\u1ea5t \u0111\u00f3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1eabu g\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a t\u00ean gian phi s\u00e1m h\u1ed1i v\u00e0o gi\u00e2y ph\u00fat sau c\u00f9ng cu\u1ed9c \u0111\u1eddi m\u00ecnh \u0111\u1ea5y sao? C\u1ea3 m\u1ed9t \u0111\u1eddi gian phi nh\u01b0ng ch\u1ec9 m\u1ed9t l\u1eddi n\u00f3i \u0111\u1ea7y c\u1ea3m th\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a anh v\u00e0o gi\u00e2y ph\u00fat cu\u1ed1i \u0111\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111em l\u1ea1i cho anh m\u1ed9t l\u1eddi h\u1ee9a t\u1ee9c kh\u1eafc c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su: <em>\u201cT\u00f4i b\u1ea3o th\u1eadt anh, h\u00f4m nay, anh s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u1edf v\u1edbi t\u00f4i tr\u00ean N\u01b0\u1edbc Tr\u1eddi\u201d<\/em> (Lc 23: 43).<\/p>\n<p><strong><em>Lm Inhaxi\u00f4 H\u1ed3 Th\u00f4ng<\/em><\/strong><\/p>\n<div class=\"scripture_popup\" popid=\"829.402465\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='829.402465'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Isaiah 55:6-9<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/isaiah\/isaiah55.htm#v6' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Isaiah 55:6-9 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>6<\/span>Seek ye the Lord, while he may be found: call upon him, while he is near.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>7<\/span>Let the wicked forsake his way, and the unjust man his thoughts, and let him return to the Lord, and he will have mercy on him, and to our God: for he is bountiful to forgive.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>8<\/span>For my thoughts are not your thoughts: nor your ways my ways, saith the Lord.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>9<\/span>For as the heavens are exalted above the earth, so are my ways exalted above your ways, and my thoughts above your thoughts.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"912.40483\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='912.40483'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 20:1-16<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew20.htm#v1' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 20:1-16 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>1<\/span>The kingdom of heaven is like to an householder, who went out early in the morning to hire labourers into his vineyard.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>2<\/span>And having agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>3<\/span>And going about the third hour, he saw others standing in the market place idle.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>4<\/span>And he said to them: Go you also into my vineyard, and I will give you what shall be just.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>5<\/span>And they went their way. And again he went out about the sixth and the ninth hour, and did in like manner.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>6<\/span>But about the eleventh hour he went out and found others standing, and he saith to them: Why stand you here all the day idle?<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>7<\/span>They say to him: Because no man hath hired us. He saith to them: Go you also into my vineyard.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>8<\/span>And when evening was come, the lord of the vineyard saith to his steward: Call the labourers and pay them their hire, beginning from the last even to the first.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>9<\/span>When therefore they were come, that came about the eleventh hour, they received every man a penny.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>10<\/span>But when the first also came, they thought that they should receive more: and they also received every man a penny.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>11<\/span>And receiving it they murmured against the master of the house,<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>12<\/span>Saying: These last have worked but one hour, and thou hast made them equal to us, that have borne the burden of the day and the heats.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>13<\/span>But he answering said to one of them: Friend, I do thee no wrong: didst thou not agree with me for a penny?<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>14<\/span>Take what is thine, and go thy way: I will also give to this last even as to thee.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>15<\/span>Or, is it not lawful for me to do what I will? is thy eye evil, because I am good?<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>16<\/span>So shall the last be first, and the first last. For many are called, but few chosen.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"439.406366\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='439.406366'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Isaiah 55:6-9<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/isaiah\/isaiah55.htm#v6' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Isaiah 55:6-9 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>6<\/span>Seek ye the Lord, while he may be found: call upon him, while he is near.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>7<\/span>Let the wicked forsake his way, and the unjust man his thoughts, and let him return to the Lord, and he will have mercy on him, and to our God: for he is bountiful to forgive.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>8<\/span>For my thoughts are not your thoughts: nor your ways my ways, saith the Lord.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>9<\/span>For as the heavens are exalted above the earth, so are my ways exalted above your ways, and my thoughts above your thoughts.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"510.417842\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='510.417842'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Ephesians 4:15-16<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/ephesians\/ephesians4.htm#v15' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Ephesians 4:15-16 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>15<\/span>But doing the truth in charity, we may in all things grow up in him who is the head, even Christ:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>16<\/span>From whom the whole body, being compacted and fitly joined together, by what every joint supplieth, according to the operation in the measure of every part, maketh increase of the body, unto the edifying of itself in charity.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"173.419771\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='173.419771'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 20:1-16<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew20.htm#v1' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 20:1-16 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>1<\/span>The kingdom of heaven is like to an householder, who went out early in the morning to hire labourers into his vineyard.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>2<\/span>And having agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>3<\/span>And going about the third hour, he saw others standing in the market place idle.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>4<\/span>And he said to them: Go you also into my vineyard, and I will give you what shall be just.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>5<\/span>And they went their way. And again he went out about the sixth and the ninth hour, and did in like manner.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>6<\/span>But about the eleventh hour he went out and found others standing, and he saith to them: Why stand you here all the day idle?<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>7<\/span>They say to him: Because no man hath hired us. He saith to them: Go you also into my vineyard.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>8<\/span>And when evening was come, the lord of the vineyard saith to his steward: Call the labourers and pay them their hire, beginning from the last even to the first.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>9<\/span>When therefore they were come, that came about the eleventh hour, they received every man a penny.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>10<\/span>But when the first also came, they thought that they should receive more: and they also received every man a penny.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>11<\/span>And receiving it they murmured against the master of the house,<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>12<\/span>Saying: These last have worked but one hour, and thou hast made them equal to us, that have borne the burden of the day and the heats.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>13<\/span>But he answering said to one of them: Friend, I do thee no wrong: didst thou not agree with me for a penny?<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>14<\/span>Take what is thine, and go thy way: I will also give to this last even as to thee.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>15<\/span>Or, is it not lawful for me to do what I will? is thy eye evil, because I am good?<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>16<\/span>So shall the last be first, and the first last. For many are called, but few chosen.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"172.427129\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='172.427129'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 22:11<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew22.htm#v11' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 22:11 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>11<\/span>And the king went in to see the guests: and he saw there a man who had not on a wedding garment.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"219.4287\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='219.4287'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 26:50<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew26.htm#v50' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 26:50 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>50<\/span>And Jesus said to him: Friend, whereto art thou come? Then they came up, and laid hands on Jesus, and held him.<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 Ph\u1ee5ng V\u1ee5 L\u1eddi Ch\u00faa Ch\u00faa Nh\u1eadt n\u00e0y, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t b\u00e0i \u0111\u1ecdc I v\u00e0 Tin M\u1eebng, n\u00eau r\u00f5: t\u01b0 t\u01b0\u1edfng Thi\u00ean Ch\u00faa si\u00eau v\u01b0\u1ee3t tr\u00ean m\u1ecdi t\u01b0 t\u01b0\u1edfng ph\u00e0m nh\u00e2n. Isaiah 55:6-9 Ng\u00f4n s\u1ee9 I-sai-a \u0111\u1ec7 nh\u1ecb loan b\u00e1o s\u1ef1 gi\u1ea3i tho\u00e1t s\u1eafp \u0111\u1ebfn v\u00e0 k\u00eau m\u1eddi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u01b0u \u0111\u00e0y \u1edf Ba-by-lon th\u1eadt &#8230; <span class=\"more\"><a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/suy-ni%e1%bb%87m-chua-nh%e1%ba%adt-25-th%c6%b0%e1%bb%9dng-nien-nam-a\/\">[Read more&#8230;]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-phaolo","4":"post-4148","6":"format-standard","7":"category-loi-chua-hom-nay"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4148"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11536,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4148\/revisions\/11536"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}