{"id":4325,"date":"2011-10-07T01:20:18","date_gmt":"2011-10-06T19:20:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=4325"},"modified":"2011-10-07T01:20:18","modified_gmt":"2011-10-06T19:20:18","slug":"hay-luon-bi%e1%ba%bft-chu%e1%ba%a9n-b%e1%bb%8b-s%e1%ba%b5n-sang","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/hay-luon-bi%e1%ba%bft-chu%e1%ba%a9n-b%e1%bb%8b-s%e1%ba%b5n-sang\/","title":{"rendered":"H\u00e3y lu\u00f4n bi\u1ebft chu\u1ea9n b\u1ecb s\u1eb5n s\u00e0ng."},"content":{"rendered":"<p><strong>Th\u1ee9 S\u00e1u Tu\u1ea7n 27 TN<\/strong><strong>1<\/strong>, N\u0103m l\u1ebb.\u00a0<\/p>\n<p><strong>B\u00e0i \u0111\u1ecdc<\/strong>: Joe 1:13-15, 2:1-2; <span class=\"scripture_reference\" refid=\"349.720982\">Luke 11:15-26<\/span>.\u00a0<\/p>\n<p>L\u00e0m vi\u1ec7c g\u00ec con ng\u01b0\u1eddi c\u0169ng ph\u1ea3i chu\u1ea9n b\u1ecb th\u00ec m\u1edbi c\u00f3 th\u00e0nh c\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c; n\u1ebfu kh\u00f4ng ch\u1ecbu chu\u1ea9n b\u1ecb, th\u1ea5t b\u1ea1i ch\u1eafc ch\u1eafn s\u1ebd x\u1ea3y ra. Vi\u1ec7c c\u00e0ng l\u1edbn \u0111\u00f2i h\u1ecfi con ng\u01b0\u1eddi c\u00e0ng ph\u1ea3i chu\u1ea9n b\u1ecb k\u1ef9 c\u00e0ng h\u01a1n. \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 lu\u00f4n khuy\u00ean b\u1ea3o c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 ph\u1ea3i bi\u1ebft t\u1ec9nh th\u1ee9c v\u00e0 chu\u1ea9n b\u1ecb s\u1eb5n s\u00e0ng cho Ng\u00e0y Ch\u00faa \u0111\u1ebfn l\u1ea7n th\u1ee9 hai.<a href=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/jesus-expels-several-demons-from-a-possessed-man.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-4326\" title=\"jesus-expels-several-demons-from-a-possessed-man\" src=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/jesus-expels-several-demons-from-a-possessed-man-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/jesus-expels-several-demons-from-a-possessed-man-225x300.jpg 225w, http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/jesus-expels-several-demons-from-a-possessed-man.jpg 366w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><\/p>\n<p>C\u00e1c B\u00e0i \u0110\u1ecdc h\u00f4m nay d\u1ea1y m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i lu\u00f4n bi\u1ebft chu\u1ea9n b\u1ecb. Trong B\u00e0i \u0110\u1ecdc I, ti\u00ean-tri Joel k\u00eau g\u1ecdi to\u00e0n th\u1ec3 con c\u00e1i Israel, t\u1eeb t\u01b0 t\u1ebf \u0111\u1ebfn d\u00e2n ch\u00fang, ph\u1ea3i r\u00fac t\u00f9 v\u00e0 long tr\u1ecdng tuy\u00ean b\u1ed1 m\u00f9a chay th\u00e1nh \u0111\u1ec3 chu\u1ea9n b\u1ecb \u0111\u00f3n Ng\u00e0y m\u00e0 \u0110\u1ea5ng Thi\u00ean Sai s\u1ebd \u0111\u1ebfn. Trong Ph\u00fac \u00c2m, v\u00ec kh\u00f4ng ch\u1ecbu chu\u1ea9n b\u1ecb n\u00ean m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi ch\u1eb3ng nh\u1eefng kh\u00f4ng nh\u1eadn ra Ch\u00faa Gi\u00easu khi Ng\u00e0i tr\u1ee5c xu\u1ea5t m\u1ed9t qu\u1ec9 c\u00e2m, l\u1ea1i c\u00f2n m\u1ea1 l\u1ef5 Ng\u00e0i &#8220;d\u00f9ng quy\u1ec1n n\u0103ng c\u1ee7a qu\u1ec9 v\u01b0\u01a1ng Beelzebul m\u00e0 tr\u1eeb qu\u1ec9.&#8221; Ch\u00faa Gi\u00easu c\u0169ng c\u1ea3nh c\u00e1o c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 ph\u1ea3i lu\u00f4n bi\u1ebft chu\u1ea9n b\u1ecb t\u00e2m h\u1ed3n cho c\u00f3 Ch\u00faa; n\u1ebfu kh\u00f4ng, qu\u1ec9 th\u1ea7n s\u1ebd k\u00e9o \u0111\u1ebfn ng\u00e0y c\u00e0ng nhi\u1ec1u v\u00e0 t\u00ecnh tr\u1ea1ng t\u00e2m h\u1ed3n s\u1ebd c\u00e0ng ng\u00e0y c\u00e0ng bi \u0111\u00e1t h\u01a1n.<\/p>\n<p><strong>KHAI TRI\u1ec2N B\u00c0I \u0110\u1eccC<\/strong>:<\/p>\n<p><strong>1\/ B\u00e0i \u0111\u1ecdc I<\/strong>: \u00d4i, Ng\u00e0y \u0111\u00e1ng s\u1ee3 thay! Ng\u00e0y c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa qu\u1ea3 \u0111\u00e3 g\u1ea7n k\u1ec1!<\/p>\n<p><strong><em>1.1\/ H\u00e3y chu\u1ea9n b\u1ecb cho Ng\u00e0y Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u1ebfn:<\/em><\/strong> S\u00e1ch ti\u00ean-tri Joel \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft sau Th\u1eddi L\u01b0u \u0110\u00e0y (kho\u1ea3ng 400-350 BC). \u0110\u00e2y l\u00e0 th\u1eddi gian m\u00e0 truy\u1ec1n th\u1ed1ng Do-th\u00e1i, d\u1ef1a v\u00e0o l\u1eddi s\u1ea5m c\u1ee7a c\u00e1c ti\u00ean-tri, tin Ng\u00e0y \u0110\u1ea5ng Thi\u00ean Sai s\u1eafp t\u1edbi \u0111\u1ec3 ti\u00eau di\u1ec7t t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c qu\u1ed1c gia d\u00e1m g\u00e2y chi\u1ebfn v\u1edbi Israel, v\u00e0 l\u00ean ng\u00f4i cai tr\u1ecb h\u1ecd. \u0110\u1ec3 chu\u1ea9n b\u1ecb cho Ng\u00e0y tr\u1ecdng \u0111\u1ea1i n\u00e0y, h\u1ecd ph\u1ea3i l\u00e0m hai vi\u1ec7c:<\/p>\n<p><em>(1) Long tr\u1ecdng tuy\u00ean b\u1ed1 m\u00f9a chay th\u00e1nh b\u1eaft \u0111\u1ea7u:<\/em> Ti\u00ean-tri Joel truy\u1ec1n l\u1ec7nh c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa: &#8220;H\u00e3y ra l\u1ec7nh gi\u1eef chay th\u00e1nh, c\u00f4ng b\u1ed1 m\u1edf cu\u1ed9c h\u1ecdp long tr\u1ecdng, tri\u1ec7u t\u1eadp c\u00e1c c\u1ee5 gi\u00e0 v\u00e0 to\u00e0n th\u1ec3 c\u01b0 d\u00e2n trong x\u1ee9 t\u1ea1i Nh\u00e0 \u0110\u1ee9c Ch\u00faa, Thi\u00ean Ch\u00faa c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i. H\u00e3y k\u00eau l\u00ean \u0110\u1ee9c Ch\u00faa.&#8221; H\u00e0ng n\u0103m, Gi\u00e1o H\u1ed9i c\u0169ng d\u00f9ng nh\u1eefng l\u1eddi n\u00e0y trong ng\u00e0y Th\u1ee9 T\u01b0 L\u1ec5 Tro, \u0111\u1ec3 k\u00eau g\u1ecdi c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu bi\u1ebft \u0103n n\u0103n v\u00e0 chu\u1ea9n b\u1ecb t\u00e2m h\u1ed3n \u0111\u1ec3 chu\u1ea9n b\u1ecb \u0111\u00f3n Ng\u00e0y Ch\u00faa \u0111\u1ebfn l\u1ea7n th\u1ee9 hai.<\/p>\n<p><em>(2) C\u00e1c vi\u1ec7c ph\u1ea3i l\u00e0m trong m\u00f9a chay th\u00e1nh:<\/em> &#8220;H\u1ee1i c\u00e1c t\u01b0 t\u1ebf, h\u00e3y m\u1eb7c \u00e1o v\u1ea3i th\u00f4 m\u00e0 than van k\u00eau kh\u00f3c! R\u00fa l\u00ean \u0111i, h\u1ee1i nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5c v\u1ee5 b\u00e0n th\u1edd! H\u00e3y \u0111\u1ebfn, m\u1eb7c \u00e1o v\u1ea3i th\u00f4 m\u00e0 th\u1ee9c su\u1ed1t \u0111\u00eam, h\u1ee1i nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5c v\u1ee5 Thi\u00ean Ch\u00faa.&#8221; Vi\u1ec7c \u0103n chay, h\u00e3m m\u00ecnh, v\u00e0 c\u1ea7u nguy\u1ec7n l\u00e0 ba vi\u1ec7c ph\u1ea3i l\u00e0m \u0111\u1ec3 chu\u1ea9n b\u1ecb \u0111\u00f3n ch\u1edd Ng\u00e0y Ch\u00faa \u0111\u1ebfn.<\/p>\n<p><strong><em>1.2\/ Ng\u00e0y c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u1ebfn l\u00e0 Ng\u00e0y \u0111\u00e1ng s\u1ee3:<\/em><\/strong> Truy\u1ec1n th\u1ed1ng Do-th\u00e1i tin \u0110\u1ea5ng Thi\u00ean Sai s\u1ebd \u0111\u1ebfn trong uy quy\u1ec1n; nh\u01b0ng tr\u01b0\u1edbc khi l\u00ean ng\u00f4i cai tr\u1ecb, Ng\u00e0i s\u1ebd thanh luy\u1ec7n v\u00e0 ph\u00e1n x\u00e9t t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi: con c\u00e1iIsraelc\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1c d\u00e2n ngo\u1ea1i. \u0110\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do m\u00e0 con c\u00e1iIsraelph\u1ea3i chu\u1ea9n b\u1ecb t\u00e2m h\u1ed3n. Ti\u00ean-tri Joel b\u00e1o tr\u01b0\u1edbc cho h\u1ecd bi\u1ebft v\u1ec1 Ng\u00e0y n\u00e0y nh\u01b0 sau: &#8220;\u00d4i, ng\u00e0y \u0111\u00e1ng s\u1ee3 thay! Ng\u00e0y c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa qu\u1ea3 \u0111\u00e3 g\u1ea7n k\u1ec1! Ng\u00e0y s\u1ebd \u0111\u1ebfn t\u1ef1a c\u01a1n t\u00e0n ph\u00e1 do l\u1ec7nh \u0110\u1ea5ng To\u00e0n N\u0103ng&#8230; Run l\u00ean \u0111i, m\u1ecdi c\u01b0 d\u00e2n trong x\u1ee9, v\u00ec Ng\u00e0y c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa s\u1eafp \u0111\u1ebfn r\u1ed3i, Ng\u00e0y \u1ea5y \u0111\u00e3 k\u1ec1 b\u00ean. Ng\u00e0y t\u1ed1i t\u0103m u \u00e1m, Ng\u00e0y m\u00e2y m\u00f9 t\u1ed1i \u0111en.&#8221;<\/p>\n<p>S\u1ef1 kinh ho\u00e0ng c\u1ee7a Ng\u00e0y n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u00ean-tri Joel v\u00e0 c\u00e1c ti\u00ean-tri kh\u00e1c m\u00f4 t\u1ea3 nh\u01b0: m\u1eb7t tr\u1eddi, m\u1eb7t tr\u0103ng v\u00e0 c\u00e1c tinh t\u00fa s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f2n chi\u1ebfu s\u00e1ng; n\u1ea1n ch\u00e2u ch\u1ea5u s\u1ebd ti\u00eau di\u1ec7t m\u00f9a m\u00e0ng khi\u1ebfn con ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng c\u00f2n c\u1ee7a \u0103n; chi\u1ebfn tranh s\u1ebd x\u1ea3y ra kh\u1eafp n\u01a1i tr\u00ean \u0111\u1ecba c\u1ea7u &#8230; Sau c\u00f9ng, ch\u1ec9 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng ch\u00ednh m\u1edbi s\u1ed1ng s\u00f3t, v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng h\u00f2a b\u00ecnh v\u00e0 h\u1ea1nh ph\u00fac v\u1edbi \u0110\u1ea5ng Thi\u00ean Sai \u0111\u1ebfn mu\u00f4n \u0111\u1eddi.<\/p>\n<p><strong>2\/ Ph\u00fac \u00c2m<\/strong>: N\u1ebfu t\u00f4i d\u00f9ng ng\u00f3n tay Thi\u00ean Ch\u00faa tr\u1eeb qu\u1ef7, th\u00ec qu\u1ea3 l\u00e0 Tri\u1ec1u \u0110\u1ea1i Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn.<\/p>\n<p><strong><em>2.1\/ L\u00f2ng ghen t\u1ecb c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi:<\/em><\/strong> Khi ch\u1ee9ng ki\u1ebfn Ch\u00faa Gi\u00easu tr\u1ee5c xu\u1ea5t qu\u1ec9 ra kh\u1ecfi ng\u01b0\u1eddi c\u00e2m, \u0111a s\u1ed1 d\u00e2n ch\u00fang \u0111\u1ec1u k\u00ednh s\u1ee3; nh\u01b0ng trong s\u1ed1 \u0111\u00f3 c\u00f3 m\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1i b\u1ea3o: &#8220;\u00d4ng \u1ea5y d\u1ef1a th\u1ebf qu\u1ef7 v\u01b0\u01a1ng Beelzebul m\u00e0 tr\u1eeb qu\u1ef7.&#8221; \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t l\u1eddi t\u1ed1 c\u00e1o c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ghen t\u1ecb, khi th\u1ea5y m\u00ecnh kh\u00f4ng l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng g\u00ec ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m; h\u1ecd t\u00ecm b\u1ea5t c\u1ee9 m\u1ed9t l\u00fd do n\u00e0o, cho d\u00f9 l\u00e0 v\u00f4 l\u00fd, \u0111\u1ec3 gi\u1ea3m gi\u00e1 tr\u1ecb h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng t\u1ed1t \u0111\u1eb9p c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c. Bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c t\u01b0 t\u01b0\u1edfng ghen t\u1ecb c\u1ee7a h\u1ecd, Ch\u00faa Gi\u00easu v\u1ea1ch tr\u1ea7n s\u1ef1 sai tr\u00e1 c\u1ee7a l\u1eddi t\u1ed1 c\u00e1o b\u1eb1ng hai ch\u1ee9ng minh:<\/p>\n<p><em>(1) Chia r\u1ebd l\u00e0 t\u1ef1 h\u1ee7y di\u1ec7t:<\/em> \u0110\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ed3n t\u1ea1i, con ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7n \u0111o\u00e0n k\u1ebft v\u1edbi nhau; n\u1ebfu con ng\u01b0\u1eddi chia n\u0103m x\u1ebb b\u1ea3y, h\u1ecd s\u1ebd b\u1ecb ti\u00eau di\u1ec7t. Ch\u00faa Gi\u00easu h\u1ecfi h\u1ecd: &#8221;N\u1ebfu Satan c\u0169ng t\u1ef1 chia r\u1ebd ch\u1ed1ng l\u1ea1i ch\u00ednh m\u00ecnh, th\u00ec n\u01b0\u1edbc n\u00f3 t\u1ed3n t\u1ea1i sao \u0111\u01b0\u1ee3c?&#8221; Satan ph\u1ea3i b\u00eanh v\u1ef1c \u0111\u1ed3ng b\u1ecdn c\u1ee7a m\u00ecnh; v\u00ec n\u1ebfu Satan ch\u1ed1ng l\u1ea1i \u0111\u1ed3ng b\u1ecdn, l\u00e0m sao v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c n\u00f3 t\u1ed3n t\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c. V\u00ec th\u1ebf, \u0111i\u1ec1u h\u1ecd t\u1ed1 c\u00e1o Ch\u00faa Gi\u00easu d\u1ef1a th\u1ebf Beelzebul m\u00e0 tr\u1eeb qu\u1ef7 l\u00e0 kh\u00f4ng h\u1ee3p l\u00fd.<\/p>\n<p><em>(2) Nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i c\u0169ng tr\u1eeb \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ec9:<\/em> Truy\u1ec1n th\u1ed1ng Do-th\u00e1i t\u1eeb th\u1eddi Solomon tin h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 xua \u0111u\u1ed5i qu\u1ec9 b\u1eb1ng c\u00e1ch \u0111\u1ed1t hoa c\u1ecf v\u00e0 c\u00e1c c\u01a1 quan s\u00fac v\u1eadt. Kh\u00f3i h\u01b0\u01a1ng bay l\u00ean s\u1ebd l\u00e0m qu\u1ec9 xu\u1ea5t kh\u1ecfi ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb \u00e1m. M\u1ed9t tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p d\u1eabn ch\u1ee9ng l\u00e0 khi s\u1ee9 th\u1ea7n Raphael b\u1ea3o Tobia \u0111\u1ed1t tim v\u00e0 gan c\u00e1 \u0111\u1ec3 \u0111u\u1ed5i qu\u1ec9 ra kh\u1ecfi Sarah trong \u0111\u00eam t\u00e2n h\u00f4n c\u1ee7a hai ng\u01b0\u1eddi (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"483.741758\">Tobit 8:2-3<\/span>). Ch\u00faa Gi\u00easu th\u00e1ch th\u1ee9c h\u1ecd: &#8221;N\u1ebfu t\u00f4i d\u1ef1a th\u1ebf Beelzebul m\u00e0 tr\u1eeb qu\u1ef7, th\u00ec con c\u00e1i c\u00e1c \u00f4ng d\u1ef1a th\u1ebf ai m\u00e0 tr\u1eeb? B\u1edfi v\u1eady, ch\u00ednh h\u1ecd s\u1ebd x\u00e9t x\u1eed c\u00e1c \u00f4ng. C\u00f2n n\u1ebfu t\u00f4i d\u00f9ng ng\u00f3n tay Thi\u00ean Ch\u00faa m\u00e0 tr\u1eeb qu\u1ef7, th\u00ec qu\u1ea3 l\u00e0 Tri\u1ec1u \u0110\u1ea1i Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn gi\u1eefa c\u00e1c \u00f4ng.&#8221;<\/p>\n<p><strong><em>2.2\/ Ch\u00faa Gi\u00easu c\u00f3 quy\u1ec1n tr\u00ean ma qu\u1ec9:<\/em><\/strong> \u0110\u1ec3 d\u1eabn ch\u1ee9ng Ch\u00faa c\u00f3 quy\u1ec1n tr\u00ean ma qu\u1ec9, Ng\u00e0i \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t v\u00ed d\u1ee5 m\u00e0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c: &#8221;Khi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi m\u1ea1nh \u0111\u01b0\u1ee3c v\u0169 trang \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 canh gi\u1eef l\u00e2u \u0111\u00e0i c\u1ee7a m\u00ecnh, th\u00ec c\u1ee7a c\u1ea3i ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c an to\u00e0n. Nh\u01b0ng n\u1ebfu c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi m\u1ea1nh th\u1ebf h\u01a1n \u0111\u1ed9t nh\u1eadp v\u00e0 th\u1eafng \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y, th\u00ec s\u1ebd t\u01b0\u1edbc l\u1ea5y v\u0169 kh\u00ed m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y v\u1eabn tin t\u01b0\u1edfng v\u00e0 s\u1ebd \u0111em ph\u00e2n ph\u00e1t nh\u1eefng g\u00ec \u0111\u00e3 l\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c.&#8221; Qu\u1ec9 c\u00e2m c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00ed nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 v\u0169 trang \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7: n\u00f3 c\u00f3 s\u1ee9c m\u1ea1nh h\u01a1n ng\u01b0\u1eddi thanh ni\u00ean n\u00ean kh\u1ed1ng ch\u1ebf anh ta \u0111\u01b0\u1ee3c; nh\u01b0ng khi Ch\u00faa d\u00f9ng uy quy\u1ec1n Thi\u00ean Ch\u00faa m\u00e0 \u0111u\u1ed5i qu\u1ec9 c\u00e2m ra kh\u1ecfi anh ta, v\u00e0 l\u00e0m cho anh ta b\u00ecnh ph\u1ee5c, Ng\u00e0i c\u00f3 uy quy\u1ec1n tr\u00ean ma qu\u1ec9.<\/p>\n<p>Tr\u00ecnh thu\u1eadt k\u1ebf ti\u1ebfp d\u1eabn ch\u1ee9ng nhu c\u1ea7u ph\u1ea3i lu\u00f4n c\u00f3 Thi\u00ean Ch\u00faa trong t\u00e2m h\u1ed3n: &#8220;Khi th\u1ea7n \u00f4 u\u1ebf xu\u1ea5t kh\u1ecfi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi, th\u00ec n\u00f3 \u0111i r\u1ea3o qua nh\u1eefng n\u01a1i kh\u00f4 ch\u00e1y, t\u00ecm ch\u1ed1n ngh\u1ec9 ng\u01a1i. V\u00ec t\u00ecm kh\u00f4ng ra, n\u00f3 n\u00f3i: &#8220;Ta s\u1ebd tr\u1edf v\u1ec1 nh\u00e0 ta, n\u01a1i ta \u0111\u00e3 b\u1ecf ra \u0111i.&#8221; Khi \u0111\u1ebfn n\u01a1i, n\u00f3 th\u1ea5y nh\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u00e9t t\u01b0\u1edbc, d\u1ecdn d\u1eb9p h\u1eb3n hoi. N\u00f3 li\u1ec1n \u0111i k\u00e9o th\u00eam b\u1ea3y th\u1ea7n kh\u00e1c d\u1eef h\u01a1n n\u00f3, v\u00e0 ch\u00fang v\u00e0o \u1edf \u0111\u00f3. R\u1ed1t cu\u1ed9c t\u00ecnh tr\u1ea1ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y l\u1ea1i c\u00f2n t\u1ec7 h\u01a1n tr\u01b0\u1edbc.&#8221; Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 ma qu\u1ec9 kh\u00f4ng th\u1ec3 \u1edf chung: ch\u1ed7 n\u00e0o c\u00f3 Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 ma qu\u1ec9, v\u00e0 ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i, ch\u1ed7 n\u00e0o c\u00f3 ma qu\u1ec9 l\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 Thi\u00ean Ch\u00faa. N\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi Kit\u00f4 h\u1eefu lu\u00f4n \u0111\u1ec3 \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 ng\u1ef1 tr\u1ecb trong t\u00e2m h\u1ed3n v\u00e0 s\u1ed1ng theo s\u1ef1 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u1ee7a Ng\u00e0i; ma qu\u1ec9 s\u1ebd kh\u00f4ng khi n\u00e0o c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i x\u00e2m nh\u1eadp.<\/p>\n<p><strong>\u00c1P D\u1ee4NG TRONG CU\u1ed8C S\u1ed0NG<\/strong>:<\/p>\n<p>&#8211; Kh\u00f4ng lo xa, \u1eaft c\u00f3 bu\u1ed3n g\u1ea7n. Ch\u00fang ta h\u00e3y d\u00e0nh th\u1eddi gi\u1edd \u0111\u1ec3 chu\u1ea9n b\u1ecb tr\u01b0\u1edbc khi l\u00e0m b\u1ea5t c\u1ee9 vi\u1ec7c g\u00ec, nh\u1ea5t l\u00e0 chu\u1ea9n b\u1ecb t\u00e2m h\u1ed3n cho lu\u00f4n c\u00f3 Ch\u00faa v\u00e0 \u0111\u00f3n Ng\u00e0i \u0111\u1ebfn l\u1ea7n th\u1ee9 hai. Khi Ng\u00e0y \u0111\u00f3 b\u1ea5t th\u1ea7n t\u1edbi, ch\u1ec9 c\u00f3 nh\u1eefng ai chu\u1ea9n b\u1ecb m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee9u tho\u00e1t.<\/p>\n<p>&#8211; Khi ch\u1ee9ng ki\u1ebfn nh\u1eefng vi\u1ec7c t\u1ed1t l\u00e0nh c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m, ch\u00fang ta h\u00e3y th\u00e0nh th\u1eadt khen ng\u1ee3i t\u00e0i n\u0103ng v\u00e0 \u0111\u1ee9c \u0111\u1ed9 c\u1ee7a h\u1ecd. \u0110\u1eebng \u0111\u1ec3 t\u00ednh ki\u00eau ng\u1ea1o ghen t\u01b0\u01a1ng l\u00e0m m\u1edd m\u1eaft, khi\u1ebfn ch\u00fang ta khinh th\u01b0\u1eddng h\u1ecd hay ph\u1ee7 nh\u1eadn nh\u1eefng g\u00ec h\u1ecd \u0111\u00e3 l\u00e0m.<\/p>\n<p>&#8211; Ch\u00fang ta ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ecdn m\u1ed9t trong hai: ho\u1eb7c ch\u1ecdn \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 l\u00e0 vua cai tr\u1ecb t\u00e2m h\u1ed3n, ho\u1eb7c s\u1ed1ng theo nh\u1eefng c\u00e1m d\u1ed7 c\u1ee7a ma qu\u1ec9 v\u00e0 l\u00e0m n\u00f4 l\u1ec7 cho ch\u00fang.<\/p>\n<p>LM. Anthony \u0110inh Minh Ti\u00ean, OP<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/loinhapthe.com\/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=2160:th-sau-tun-27-tn1&amp;catid=25:loichuamoingay&amp;Itemid=28\" target=\"_blank\">loinhapthe.com<\/a><\/p>\n<div class=\"scripture_popup\" popid=\"349.720982\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='349.720982'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Luke 11:15-26<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/luke\/luke11.htm#v15' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Luke 11:15-26 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>15<\/span>But some of them said: He casteth out devils by Beelzebub, the prince of devils.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>16<\/span>And others tempting, asked of him a sign from heaven.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>17<\/span>But he seeing their thoughts, said to them: Every kingdom divided against itself, shall be brought to desolation, and house upon house shall fall.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>18<\/span>And if Satan also be divided against himself, how shall his kingdom stand? because you say, that through Beelzebub I cast out devils.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>19<\/span>Now if I cast out devils by Beelzebub; by whom do your children cast them out? Therefore they shall be your judges.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>20<\/span>But if I by the finger of God cast out devils; doubtless the kingdom of God is come upon you.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>21<\/span>When a strong man armed keepeth his court, those things are in peace which he possesseth.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>22<\/span>But if a stronger than he come upon him, and overcome him; he will take away all his armour wherein he trusted, and will distribute his spoils.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>23<\/span>He that is not with me, is against me; and he that gathereth not with me, scattereth.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>24<\/span>When the unclean spirit is gone out of a man, he walketh through places without water, seeking rest; and not finding, he saith: I will return into my house whence I came out.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>25<\/span>And when he is come, he findeth it swept and garnished.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>26<\/span>Then he goeth and taketh with him seven other spirits more wicked than himself, and entering in they dwell there. And the last state of that man becomes worse than the first.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"483.741758\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='483.741758'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Tobit 8:2-3<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/tobit\/tobit8.htm#v2' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Tobit 8:2-3 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>2<\/span>And Tobias remembering the angel's word, took out of his bag part of the liver, and laid it upon burning coals.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>3<\/span>Then the angel Raphael took the devil, and bound him in the desert of upper Egypt.<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Th\u1ee9 S\u00e1u Tu\u1ea7n 27 TN1, N\u0103m l\u1ebb.\u00a0 B\u00e0i \u0111\u1ecdc: Joe 1:13-15, 2:1-2; Luke 11:15-26.\u00a0 L\u00e0m vi\u1ec7c g\u00ec con ng\u01b0\u1eddi c\u0169ng ph\u1ea3i chu\u1ea9n b\u1ecb th\u00ec m\u1edbi c\u00f3 th\u00e0nh c\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c; n\u1ebfu kh\u00f4ng ch\u1ecbu chu\u1ea9n b\u1ecb, th\u1ea5t b\u1ea1i ch\u1eafc ch\u1eafn s\u1ebd x\u1ea3y ra. Vi\u1ec7c c\u00e0ng l\u1edbn \u0111\u00f2i h\u1ecfi con ng\u01b0\u1eddi c\u00e0ng ph\u1ea3i chu\u1ea9n b\u1ecb k\u1ef9 c\u00e0ng h\u01a1n. &#8230; <span class=\"more\"><a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/hay-luon-bi%e1%ba%bft-chu%e1%ba%a9n-b%e1%bb%8b-s%e1%ba%b5n-sang\/\">[Read more&#8230;]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-phaolo","4":"post-4325","6":"format-standard","7":"category-loi-chua-hom-nay"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4325"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4325\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}