{"id":4398,"date":"2011-10-14T09:47:40","date_gmt":"2011-10-14T03:47:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=4398"},"modified":"2012-04-27T07:26:07","modified_gmt":"2012-04-27T01:26:07","slug":"bai-giao-ly-th%e1%bb%a9-m%c6%b0%e1%bb%9di-lam-v%e1%bb%81-c%e1%ba%a7u-nguy%e1%bb%87n-c%e1%bb%a7a-dtc-benedicto-xvi","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/bai-giao-ly-th%e1%bb%a9-m%c6%b0%e1%bb%9di-lam-v%e1%bb%81-c%e1%ba%a7u-nguy%e1%bb%87n-c%e1%bb%a7a-dtc-benedicto-xvi\/","title":{"rendered":"B\u00e0i Gi\u00e1o L\u00fd Th\u1ee9 M\u01b0\u1eddi L\u0103m v\u1ec1 C\u1ea7u Nguy\u1ec7n c\u1ee7a \u0110TC B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI"},"content":{"rendered":"

Suy Ni\u1ec7m Th\u00e1nh V\u1ecbnh 126<\/em><\/strong><\/h2>\n

\u00a0\u201c\u0110i\u1ec1u quan tr\u1ecdng l\u00e0 \u0111\u1eebng \u0111\u00e1nh m\u1ea5t nh\u1eefng k\u1ef7 ni\u1ec7m v\u1ec1 s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa trong cu\u1ed9c \u0111\u1eddi ch\u00fang ta\u201d<\/strong>\u00a0<\/em><\/em><\/p>\n

D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 b\u1ea3n d\u1ecbch b\u00e0i gi\u00e1o l\u00fd th\u1ee9 m\u01b0\u1eddi l\u0103m v\u1ec1 C\u1ea7u Nguy\u1ec7n c\u1ee7a \u0110TC B\u00ean\u00eadict\u00f4 XVI ban h\u00e0nh t\u1ea1i Qu\u1ea3ng Tr\u01b0\u1eddng Th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4<\/em>, <\/em><\/strong>Th\u1ee9 T\u01b0 ng\u00e0y 12 th\u00e1ng 10, n\u0103m 2011. \u0110TC ti\u1ebfp t\u1ee5c lo\u1ea1t b\u00e0i gi\u00e1o l\u00fd v\u1ec1 C\u1ea7u Nguy\u1ec7n. L\u1ea7n n\u00e0y ng\u00e0i n\u00f3i v\u1ec1 Th\u00e1nh V\u1ecbnh 126.<\/em><\/p>\n

* * *.<\/p>\n

Anh ch\u1ecb em th\u00e2n m\u1ebfn,<\/p>\n

Trong nh\u1eefng b\u00e0i gi\u00e1o l\u00fd tr\u01b0\u1edbc, ch\u00fang ta \u0111\u00e3 suy ni\u1ec7m v\u1ec1 m\u1ed9t s\u1ed1 c\u00e1c Th\u00e1nh V\u1ecbnh than th\u1edf v\u00e0 tin t\u01b0\u1edfng. H\u00f4m nay t\u00f4i mu\u1ed1n c\u00f9ng anh ch\u1ecb em suy ni\u1ec7m v\u1ec1 m\u1ed9t Th\u00e1nh V\u1ecbnh \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t vui m\u1eebng, m\u1ed9t kinh nguy\u1ec7n h\u00e1t l\u00ean v\u1edbi ni\u1ec1m vui \u0111\u1ec3 ch\u00fac t\u1ee5ng nh\u1eefng s\u1ef1 k\u1ef3 di\u1ec7u c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, l\u00e0 Th\u00e1nh V\u1ecbnh 126 hay Th\u00e1nh V\u1ecbnh 125 theo c\u00e1ch \u0111\u1ebfm La-Hy \u2013 t\u00e1n d\u01b0\u01a1ng nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u tr\u1ecdng \u0111\u1ea1i m\u00e0 Ch\u00faa \u0111\u00e3 l\u00e0m c\u00f9ng v\u1edbi d\u00e2n Ng\u00e0i v\u00e0 c\u00f2n ti\u1ebfp t\u1ee5c l\u00e0m c\u00f9ng v\u1edbi m\u1ecdi t\u00edn h\u1eefu Thay m\u1eb7t cho t\u1ea5t c\u1ea3 d\u00e2n Israel, t\u00e1c gi\u1ea3 Th\u00e1nh V\u1ecbnh m\u1edf \u0111\u1ea7u l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u1ee7a \u00f4ng b\u1eb1ng c\u00e1ch nh\u1eafc l\u1ea1i nh\u1eefng kinh nghi\u1ec7m c\u1ea3m \u0111\u1ed9ng v\u1ec1 \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9:\"\"<\/a><\/p>\n

“Khi Ch\u00faa ph\u1ee5c h\u1ed3i s\u1ed1 ph\u1eadn Xion,<\/em><\/p>\n

ta t\u01b0\u1edfng nh\u01b0 l\u00e0 m\u1ed9t gi\u1ea5c m\u01a1.<\/em><\/p>\n

V\u00e0 mi\u1ec7ng vang vang r\u1ed9n ti\u1ebfng c\u01b0\u1eddi,<\/em><\/p>\n

l\u01b0\u1ee1i l\u1ee9u lon nh\u1eefng ti\u1ebfng vui m\u1eebng.<\/em>“<\/em> (cc. 1-2a).<\/p>\n

Th\u00e1nh V\u1ecbnh n\u00f3i v\u1ec1 “<\/em>gia nghi\u1ec7p \u0111\u01b0\u1ee3c<\/em> ph\u1ee5c h\u1ed3i”,<\/em> \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1edf v\u1ec1 t\u00ecnh tr\u1ea1ng nguy\u00ean th\u1ee7y c\u1ee7a n\u00f3, trong t\u1ea5t c\u1ea3 s\u1ef1 t\u1ed1t \u0111\u1eb9p tr\u01b0\u1edbc kia c\u1ee7a n\u00f3. Nh\u01b0 th\u1ebf n\u00f3 m\u1edf \u0111\u1ea7u b\u1eb1ng m\u1ed9t t\u00ecnh tr\u1ea1ng \u0111au kh\u1ed5 c\u00f9ng s\u1ef1 thi\u1ebfu th\u1ed1n m\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e1p l\u1eddi b\u1eb1ng c\u00e1ch \u0111em l\u1ea1i \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 v\u00e0 l\u00e0m cho ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1edf l\u1ea1i t\u00ecnh tr\u1ea1ng tr\u01b0\u1edbc kia c\u1ee7a \u00f4ng; th\u1ef1c ra, l\u00e0 m\u1ed9t t\u00ecnh tr\u1ea1ng \u0111\u01b0\u1ee3c phong ph\u00fa ho\u00e1 v\u00e0 th\u1eadm ch\u00ed \u0111\u01b0\u1ee3c thay \u0111\u1ed5i t\u1ed1t h\u01a1n. \u0110\u00f3 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u x\u1ea3y ra cho \u00f4ng Gi\u00f3p, khi Ch\u00faa ph\u1ee5c h\u1ed3i t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec \u00f4ng \u0111\u00e3 m\u1ea5t, t\u0103ng g\u1ea5p \u0111\u00f4i v\u00e0 c\u00f2n ban cho \u00f4ng m\u1ed9t ph\u00fac l\u00e0nh l\u1edbn h\u01a1n (X. Gi\u00f3p 42:10-13), v\u00e0 \u0111\u00f3 c\u0169ng l\u00e0 nh\u1eefng g\u00ec d\u00e2n Israel kinh nghi\u1ec7m khi tr\u1edf v\u1ec1 qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng sau cu\u1ed9c L\u01b0u \u0110\u1ea7y \u1edf Babylon.<\/p>\n

Th\u00e1nh V\u1ecbnh n\u00e0y ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i th\u00edch trong t\u01b0\u01a1ng quan v\u1edbi vi\u1ec7c ch\u1ea5m d\u1ee9t cu\u1ed9c ph\u00e1t l\u01b0u \u1edf \u0111\u1ea5t kh\u00e1ch qu\u00ea ng\u01b0\u1eddi: thu\u1eadt ng\u1eef “<\/em>ph\u1ee5c h\u1ed3i<\/em> s\u1ed1 ph\u1eadn <\/em>X<\/em>ion”<\/em> \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecdc v\u00e0 hi\u1ec3u theo truy\u1ec1n th\u1ed1ng nh\u01b0 “<\/em>d\u1eabn t\u00f9 nh\u00e2n c\u1ee7a Xion tr\u1edf v\u1ec1<\/em>.”<\/em> <\/em>Th\u1ef1c ra, tr\u1edf v\u1ec1 t\u1eeb l\u01b0u \u0111\u1ea7y l\u00e0 m\u00f4 h\u00ecnh c\u1ee7a m\u1ecdi can thi\u1ec7p c\u1ee9u \u0111\u1ed9 c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, v\u00ec s\u1ef1 s\u1ee5p \u0111\u1ed5 c\u1ee7a Gi\u00earusalem v\u00e0 cu\u1ed9c l\u01b0u \u0111\u00e0y sang Babylon l\u00e0 m\u1ed9t kinh nghi\u1ec7m tang th\u01b0\u01a1ng cho D\u00e2n \u0110\u01b0\u1ee3c Tuy\u1ec3n Ch\u1ecdn, kh\u00f4ng nh\u1eefng ch\u1ec9 v\u1ec1 di\u1ec7n ch\u00ednh tr\u1ecb v\u00e0 x\u00e3 h\u1ed9i, m\u00e0 c\u00f2n v\u00e0 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t v\u1ec1 di\u1ec7n t\u00f4n gi\u00e1o v\u00e0 t\u00e2m linh. Vi\u1ec7c m\u1ea5t \u0111\u1ea5t, vi\u1ec7c ch\u1ea5m d\u1ee9t n\u1ec1n qu\u00e2n ch\u1ee7 c\u1ee7a nh\u00e0 \u0110av\u00edt, v\u00e0 vi\u1ec7c ph\u00e1 hu\u1ef7 \u0110\u1ec1n Th\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c coi nh\u01b0 m\u1ed9t s\u1ef1 ph\u1ee7 nh\u1eadn nh\u1eefng l\u1eddi h\u1ee9a c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, v\u00e0 D\u00e2n Giao \u01af\u1edbc, b\u1ecb ph\u00e2n t\u00e1n gi\u1eefa c\u00e1c d\u00e2n ngo\u1ea1i, \u0111\u1edbn \u0111au th\u1eafc m\u1eafc v\u1ec1 m\u1ed9t Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 \u0110\u1ea5ng d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 \u0111\u00e3 b\u1ecf r\u01a1i h\u1ecd.<\/p>\n

Cho n\u00ean, vi\u1ec7c ch\u1ea5m d\u1ee9t cu\u1ed9c ph\u00e1t l\u01b0u v\u00e0 h\u1ed3i h\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3m nghi\u1ec7m nh\u01b0 m\u1ed9t s\u1ef1 tr\u1edf l\u1ea1i tuy\u1ec7t v\u1eddi v\u1edbi \u0111\u1ee9c tin, v\u1edbi ni\u1ec1m t\u00edn th\u00e1c, v\u1edbi s\u1ef1 hi\u1ec7p th\u00f4ng c\u00f9ng Ch\u00faa; n\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t ” cu\u1ed9c ph\u1ee5c h\u1ed3i s\u1ed1 ph\u1eadn”, c\u0169ng bao g\u1ed3m c\u1ea3 vi\u1ec7c ho\u00e1n c\u1ea3i t\u00e2m h\u1ed3n, tha th\u1ee9, t\u00ecm l\u1ea1i t\u00ecnh b\u1eb1ng h\u1eefu v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa, \u00fd th\u1ee9c v\u1ec1 l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t c\u1ee7a Ng\u00e0i v\u00e0 t\u00e1i l\u1eadp kh\u1ea3 n\u0103ng ca ng\u1ee3i Ng\u00e0i (x. Gr 29:12-14, 30:18-20, 33:6-11; Ed 39:25-29). \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t kinh nghi\u1ec7m tr\u00e0n \u0111\u1ea7y ni\u1ec1m vui, n\u1ee5 c\u01b0\u1eddi v\u00e0 nh\u1eefng ti\u1ebfng la h\u00f2 m\u1eebng r\u1ee1, qu\u00e1 \u0111\u1eb9p \u0111\u1ebfn n\u1ed7i “<\/em>t\u01b0\u1edfng<\/em> nh\u01b0<\/em> m\u1ed9t<\/em> gi\u1ea5c m\u01a1.” <\/em>\u00a0<\/em>Nh\u1eefng s\u1ef1 can thi\u1ec7p c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa th\u01b0\u1eddng c\u00f3 nh\u1eefng h\u00ecnh th\u1ee9c b\u1ea5t ng\u1edd, v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 nh\u1eefng g\u00ec con ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c; do \u0111\u00f3 s\u1ef1 kinh ng\u1ea1c v\u00e0 ni\u1ec1m vui \u0111\u01b0\u1ee3c di\u1ec5n t\u1ea3 trong l\u1eddi Th\u00e1nh V\u1ecbnh n\u00e0y l\u00e0: “Ch\u00faa \u0111\u00e3 l\u00e0m <\/em>nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec1u v\u0129 \u0111\u1ea1i<\/em>.” <\/em>\u0110\u00e2y l\u00e0 nh\u1eefng g\u00ec ch\u01b0 d\u00e2n n\u00f3i l\u00ean, v\u00e0 c\u0169ng l\u00e0 nh\u1eefng g\u00ec d\u00e2n Israel c\u00f4ng b\u1ed1:<\/p>\n

“B\u1ea5y gi\u1edd trong d\u00e2n ngo\u1ea1i, ng\u01b0\u1eddi ta b\u00e0n t\u00e1n:<\/em><\/p>\n

\u2018Ch\u00faa \u0111\u00e3 l\u00e0m cho h\u1ecd nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec1u v\u0129 \u0111\u1ea1i.\u2019<\/em><\/p>\n

Ch\u00faa \u0111\u00e3 l\u00e0m cho ta bi\u1ebft bao \u0111i\u1ec1u tr\u1ecdng \u0111\u1ea1i:<\/em><\/p>\n

ta th\u1ea5y m\u00ecnh chan ch\u1ee9a ni\u1ec1m vui<\/em>“<\/em> (cc. 2b-3).<\/p>\n

Thi\u00ean Ch\u00faa c\u00f3 l\u00e0m ph\u00e9p l\u1ea1 trong l\u1ecbch s\u1eed nh\u00e2n lo\u1ea1i. Trong vi\u1ec7c th\u1ef1c hi\u1ec7n \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9, Ng\u00e0i t\u1ecf l\u1ed9 cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft r\u1eb1ng Ng\u00e0i l\u00e0 Ch\u00faa \u0111\u1ea7y quy\u1ec1n n\u0103ng v\u00e0 th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t, n\u01a1i tr\u00fa \u1ea9n c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb \u00e1p b\u1ee9c. Ng\u00e0i \u0111\u00e3 kh\u00f4ng qu\u00ean ti\u1ebfng than kh\u00f3c c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o kh\u1ed5 (x. Tv 9:10,13), \u0110\u1ea5ng y\u00eau chu\u1ed9ng c\u00f4ng l\u00fd c\u00f9ng s\u1ef1 ngay th\u1eb3ng v\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a Ng\u00e0i tr\u00e0n ng\u1eadp tr\u00e1i \u0111\u1ea5t (x. Tv 33:5). V\u00ec th\u1ebf, \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc cu\u1ed9c gi\u1ea3i ph\u00f3ng c\u1ee7a d\u00e2n Israel, mu\u00f4n d\u00e2n ph\u1ea3i c\u00f4ng nh\u1eadn nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u cao c\u1ea3 v\u00e0 tuy\u1ec7t v\u1eddi m\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 l\u00e0m cho d\u00e2n Ng\u00e0i v\u00e0 ch\u00fac m\u1eebng Ch\u00faa trong th\u1ef1c tr\u1ea1ng c\u1ee7a Ng\u00e0i nh\u01b0 \u0110\u1ea5ng C\u1ee9u \u0110\u1ed9. D\u00e2n Israel vang v\u1ecdng l\u1ea1i l\u1eddi c\u00f4ng b\u1ed1 c\u1ee7a mu\u00f4n d\u00e2n, b\u1eb1ng c\u00e1ch d\u00f9ng n\u00f3 v\u00e0 l\u1eadp l\u1ea1i n\u00f3, nh\u01b0ng nh\u01b0 nh\u00e2n v\u1eadt ch\u00ednh, nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi tr\u1ef1c ti\u1ebfp \u0111\u00f3n nh\u1eadn h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa: “Ch\u00faa \u0111\u00e3 l\u00e0m <\/em>cho <\/em>ch\u00fang ta nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u <\/em>tr\u1ecdng \u0111\u1ea1i<\/em>“<\/em>, “<\/em>cho <\/em>ch\u00fang t<\/em>a<\/em>“,<\/em> hay ch\u00ednh x\u00e1c h\u01a1n, “<\/em>c\u00f9ng v\u1edbi<\/em> ch\u00fang t<\/em>a<\/em>“<\/em>, trong ti\u1ebfng Do Th\u00e1i l\u00e0 ‘immanu<\/em>, nh\u01b0 th\u1ebf x\u00e1c \u0111\u1ecbnh m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t m\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 c\u00f3 v\u1edbi D\u00e2n Ri\u00eang c\u1ee7a Ng\u00e0i, v\u00e0 s\u1ef1 li\u00ean h\u1ec7 n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ecm th\u1ea5y trong danh hi\u1ec7u Immanuel <\/em>, “Thi\u00ean Ch\u00faa \u1edf<\/em> c\u00f9ng<\/em> ch\u00fang ta”<\/em>, l\u00e0 t\u00ean d\u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t cho Ch\u00faa Gi\u00easu, l\u00e0 t\u1ed9t \u0111\u1ec9nh v\u00e0 s\u1ef1 bi\u1ec3u hi\u1ec7n tr\u1ecdn v\u1eb9n c\u1ee7a li\u00ean h\u1ec7 n\u00e0y (x. Matthew 1:23<\/span>).<\/p>\n

Anh ch\u1ecb em th\u00e2n m\u1ebfn, trong nh\u1eefng kinh nguy\u1ec7n c\u1ee7a ch\u00fang ta, ch\u00fang ta n\u00ean nh\u00ecn v\u00e0o c\u00e1c bi\u1ebfn c\u1ed1 c\u1ee7a cu\u1ed9c \u0111\u1eddi m\u00ecnh, xem Ch\u00faa \u0111\u00e3 b\u1ea3o v\u1ec7, h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u00f9ng gi\u00fap \u0111\u1ee1 ch\u00fang ta th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean c\u00e1ch n\u00e0o, v\u00e0 ng\u1ee3i khen Ng\u00e0i v\u00ec t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec Ng\u00e0i \u0111\u00e3 l\u00e0m cho ch\u00fang ta. Ch\u00fang ta ph\u1ea3i ch\u00fa \u00fd nhi\u1ec1u h\u01a1n \u0111\u1ebfn nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u t\u1ed1t l\u00e0nh m\u00e0 Ch\u00faa ban cho m\u00ecnh. Ch\u00fang ta lu\u00f4n \u0111\u1ec3 \u00fd \u0111\u1ebfn nh\u1eefng tr\u1edf ng\u1ea1i v\u00e0 nh\u1eefng kh\u00f3 kh\u0103n, m\u00e0 h\u1ea7u nh\u01b0 kh\u00f4ng mu\u1ed1n nh\u1eadn th\u1ee9c r\u1eb1ng c\u00f3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u t\u1ed1t \u0111\u1eb9p \u0111\u1ebfn t\u1eeb Ch\u00faa. Vi\u1ec7c ch\u00fa \u00fd n\u00e0y, s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh l\u00f2ng bi\u1ebft \u01a1n, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u r\u1ea5t quan tr\u1ecdng \u0111\u1ed1i v\u1edbi ch\u00fang ta; n\u00f3 t\u1ea1o ra trong ch\u00fang ta m\u1ed9t k\u00fd \u1ee9c v\u1ec1 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u t\u1ed1t l\u00e0nh v\u00e0 c\u0169ng gi\u00fap ch\u00fang ta trong nh\u1eefng gi\u1edd ph\u00fat \u0111en t\u1ed1i. Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0m nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u tr\u1ecdng \u0111\u1ea1i, v\u00e0 nh\u1eefng ai c\u1ea3m nghi\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u n\u00e0y \u2013 \u0111\u1ec3 t\u00e2m \u0111\u1ebfn s\u1ef1 t\u1ed1t l\u00e0nh c\u1ee7a Ch\u00faa b\u1eb1ng s\u1ef1 ch\u00fa \u00fd c\u1ee7a t\u00e2m h\u1ed3n – \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea7y tr\u00e0n ni\u1ec1m vui. \u00a0Ph\u1ea7n th\u1ee9 nh\u1ea5t c\u1ee7a b\u00e0i Th\u00e1nh V\u1ecbnh \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ebft th\u00fac \u1edf cung \u0111i\u1ec7u vui m\u1eebng n\u00e0y. \u0110\u01b0\u1ee3c c\u1ee9u \u0111\u1ed9 v\u00e0 h\u1ed3i h\u01b0\u01a1ng t\u1eeb l\u01b0u \u0111\u1ea7y c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ed3i sinh: cu\u1ed9c gi\u1ea3i ph\u00f3ng m\u1edf ra nh\u1eefng n\u1ee5 c\u01b0\u1eddi, nh\u01b0ng k\u1ef3 v\u1ecdng v\u1ec1 m\u1ed9t th\u00e0nh qu\u1ea3 v\u1eabn c\u00f2n ph\u1ea3i mong \u01b0\u1edbc v\u00e0 c\u1ea7u xin. \u0110\u00e2y l\u00e0 ph\u1ea7n th\u1ee9 nh\u00ec c\u1ee7a Th\u00e1nh V\u1ecbnh n\u00e0y, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecdc ti\u1ebfp nh\u01b0 sau:<\/p>\n

“<\/em>L\u1ea1y <\/em>Ch\u00faa, <\/em>xin t\u00e1i <\/em>l\u1eadp s\u1ed1 ph\u1eadn c\u1ee7a ch\u00fang <\/em>con<\/em>,<\/em><\/em><\/p>\n

nh\u01b0 <\/em>nh\u1eefng<\/em> d\u00f2ng su\u1ed1i trong sa m\u1ea1c.<\/em><\/em><\/p>\n

Ai<\/em> gieo trong n\u01b0\u1edbc m\u1eaft s\u1ebd g\u1eb7t trong ni\u1ec1m vui.<\/em><\/em><\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi than <\/em>kh\u00f3c<\/em> <\/em>mang h\u1ea1t gi\u1ed1ng \u0111<\/em>i<\/em> gieo,<\/em><\/em><\/p>\n

nh\u01b0ng b\u00f9 l\u1ea1i, <\/em>s\u1ebd vui m\u1eebng<\/em><\/p>\n

khi thu v\u1ec1 nh\u1eefng b\u00f3 l\u00faa t\u1ed1t t\u01b0\u01a1i<\/em>“<\/em> (cc. 4-6).<\/p>\n

N\u1ebfu \u1edf ph\u1ea7n \u0111\u1ea7u c\u1ee7a kinh nguy\u1ec7n n\u00e0y, t\u00e1c gi\u1ea3 Th\u00e1nh V\u1ecbnh \u0111\u00e3 c\u1eed h\u00e0nh ni\u1ec1m vui v\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c Ch\u00faa \u0111\u00e3 ph\u1ee5c h\u1ed3i s\u1ed1 ph\u1eadn, th\u00ec gi\u1edd \u0111\u00e2y \u00f4ng l\u1ea1i c\u1ea7u xin nh\u01b0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u g\u00ec v\u1eabn ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec3 hi\u1ec7n. N\u1ebfu ch\u00fang ta \u00e1p d\u1ee5ng Th\u00e1nh V\u1ecbnh n\u00e0y v\u00e0o vi\u1ec7c h\u1ed3i h\u01b0\u01a1ng t\u1eeb l\u01b0u \u0111\u1ea7y, \u0111i\u1ec1u d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 \u00a0m\u00e2u thu\u1eabn n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i th\u00edch qua kinh nghi\u1ec7m l\u1ecbch s\u1eed m\u00e0 d\u00e2n Israel \u0111\u00e3 tr\u1ea3i qua, m\u1ed9t cu\u1ed9c h\u1ed3i h\u01b0\u01a1ng kh\u00f3 kh\u0103n v\u00e0 ch\u1ec9 m\u1ed9t ph\u1ea7n, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u l\u00e0m cho ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u1ea7u kh\u1ea9n m\u1ed9t s\u1ef1 tr\u1ee3 gi\u00fap nhi\u1ec1u h\u01a1n c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a cu\u1ed9c ph\u1ee5c h\u1ed3i d\u00e2n t\u1ed9c \u0111\u1ebfn ho\u00e0n th\u00e0nh.<\/p>\n

Nh\u01b0ng Th\u00e1nh V\u1ecbnh n\u00e0y v\u01b0\u1ee3t tr\u00ean nh\u1eefng b\u00ecnh di\u1ec7n thu\u1ea7n t\u00fay l\u1ecbch s\u1eed m\u1edf ra nh\u1eefng b\u00ecnh di\u1ec7n l\u1edbn h\u01a1n, b\u00ecnh di\u1ec7n th\u1ea7n h\u1ecdc. Kinh nghi\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi Babylon l\u00e0 \u0111i\u1ec1u an \u1ee7i d\u00f9 v\u1eabn ch\u01b0a ho\u00e0n t\u1ea5t, “\u0111\u00e3” x\u1ea3y ra, nh\u01b0ng “ch\u01b0a” \u0111\u00e1nh d\u1ea5u s\u1ef1 vi\u00ean m\u00e3n cu\u1ed1i c\u00f9ng. V\u00ec v\u1eady, trong khi c\u1eed h\u00e0nh ni\u1ec1m vui nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9, l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n m\u1edf ra k\u1ef3 v\u1ecdng v\u1ec1 vi\u1ec7c \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n tr\u1ecdn v\u1eb9n. V\u00ec th\u1ebf Th\u00e1nh V\u1ecbnh n\u00e0y s\u1eed d\u1ee5ng nh\u1eefng h\u00ecnh \u1ea3nh \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t, v\u1edbi s\u1ef1 ph\u1ee9c t\u1ea1p c\u1ee7a ch\u00fang \u0111\u1ec3 n\u00f3i v\u1ec1 th\u1ef1c t\u1ea1i b\u00ed \u1ea9n c\u1ee7a \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 xen l\u1eabn h\u1ed3ng \u00e2n \u0111\u00e3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1edbi vi\u1ec7c v\u1eabn \u0111\u1ee3i ch\u1edd, s\u1ef1 s\u1ed1ng v\u1edbi s\u1ef1 ch\u1ebft, ni\u1ec1m vui v\u1edbi nh\u1eefng gi\u1ea5c m\u01a1 \u0111\u1ea7y n\u01b0\u1edbc m\u1eaft \u0111au th\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n

H\u00ecnh \u1ea3nh \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn nh\u1eefng d\u00f2ng su\u1ed1i kh\u00f4 c\u1ea1n c\u1ee7a hoang \u0111\u1ecba Negev, khi \u0111\u01b0\u1ee3c n\u01b0\u1edbc m\u01b0a \u00a0\u00e0o \u1ea1t \u0111\u1ed5 tr\u00e0n, ph\u1ee5c h\u1ed3i s\u1ee9c s\u1ed1ng cho v\u00f9ng \u0111\u1ea5t kh\u00f4 c\u1eb1n v\u00e0 l\u00e0m cho n\u00f3 n\u1edf hoa. Nh\u01b0 v\u1eady, l\u1eddi c\u1ea7u xin c\u1ee7a t\u00e1c gi\u1ea3 Th\u00e1nh V\u1ecbnh l\u00e0 xin ph\u1ee5c h\u1ed3i s\u1ed1 ph\u1eadn c\u1ee7a d\u00e2n v\u00e0 xin cho vi\u1ec7c tr\u1edf v\u1ec1 t\u1eeb l\u01b0u \u0111\u1ea7y \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ed1ng nh\u01b0 nh\u1eefng d\u00f3ng n\u01b0\u1edbc \u1ea5y, tr\u00e0n \u0111\u1ea7y c\u00f9ng kh\u00f4ng th\u1ec3 ng\u0103n c\u1ea3n \u0111\u01b0\u1ee3c, v\u00e0 c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng bi\u1ebfn sa m\u1ea1c th\u00e0nh c\u00e1nh \u0111\u1ed3ng r\u1ed9ng l\u1edbn \u0111\u1ea7y c\u1ecf xanh v\u00e0 n\u1edf hoa.<\/p>\n

H\u00ecnh \u1ea3nh th\u1ee9 nh\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c di chuy\u1ec3n t\u1eeb nh\u1eefng ng\u1ecdn \u0111\u1ed3i kh\u00f4 c\u1eb1n s\u1ecfi \u0111\u00e1 c\u1ee7a v\u00f9ng Negev \u0111\u1ebfn nh\u1eefng c\u00e1nh \u0111\u1ed3ng m\u00e0 n\u00f4ng d\u00e2n tr\u1ed3ng tr\u1ecdt \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ef1c ph\u1ea9m. \u0110\u1ec3 n\u00f3i v\u1ec1 \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9, ch\u00fang ta nh\u1eafc \u0111\u1ebfn kinh nghi\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eadp l\u1ea1i m\u1ed7i n\u0103m trong th\u1ebf gi\u1edbi n\u00f4ng nghi\u1ec7p: th\u1eddi gian kh\u00f3 kh\u0103n v\u00e0 m\u1ec7t nh\u1ecdc khi gieo gi\u1ed1ng v\u00e0 ti\u1ebfp theo l\u00e0 ni\u1ec1m vui kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u00e8 n\u00e9n \u0111\u01b0\u1ee3c khi m\u00f9a g\u1eb7t. \u0110\u00f3 l\u00e0 vi\u1ec7c gieo tr\u1ed3ng trong n\u01b0\u1edbc m\u1eaft, b\u1edfi v\u00ec ng\u01b0\u1eddi ta gieo nh\u1eefng g\u00ec ch\u01b0a c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh b\u00e1nh, \u0111\u1ec3 m\u1eb7c n\u00f3 trong th\u1eddi gian ch\u1edd \u0111\u1ee3i \u0111\u1ea7y b\u1ea5t tr\u1eafc: c\u00e1c c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a n\u00f4ng d\u00e2n, c\u1ea7y qu\u1ed1c, gieo h\u1ea1t gi\u1ed1ng, nh\u01b0ng, nh\u01b0 d\u1ee5 ng\u00f4n ng\u01b0\u1eddi gieo gi\u1ed1ng minh h\u1ecda, h\u1ecd kh\u00f4ng bi\u1ebft h\u1ea1t gi\u1ed1ng n\u00e0y s\u1ebd r\u01a1i v\u00e0o \u0111\u00e2u, n\u00f3 c\u00f3 b\u1ecb chim tr\u1eddi c\u00f3 \u0103n m\u1ea5t kh\u00f4ng, n\u00f3 c\u00f3 m\u1ecdc r\u1ec5 kh\u00f4ng, n\u1ebfu c\u00f3 th\u00ec n\u00f3 c\u00f3 th\u00e0nh nh\u1eefng d\u00e9 l\u00faa kh\u00f4ng (x. Matthew 13:3-9<\/span>, Mc 4:2-9, Lc 8:4-8). \u00a0<\/p>\n

Gieo h\u1ea1t gi\u1ed1ng l\u00e0 m\u1ed9t h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a \u0111\u1ee9c tin v\u00e0 \u0111\u1ee9c c\u1eady, c\u1ea7n \u0111\u1ebfn s\u1ef1 ch\u0103m ch\u1ec9 c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi, nh\u01b0ng sau \u0111\u00f3 ng\u01b0\u1eddi ta ph\u1ea3i ch\u1edd \u0111\u1ee3i m\u1ed9t c\u00e1ch b\u1ea5t l\u1ef1c, \u00fd th\u1ee9c r\u1eb1ng c\u00f3 nhi\u1ec1u y\u1ebfu t\u1ed1 s\u1ebd \u0111\u1ecbnh \u0111o\u1ea1t s\u1ef1 th\u00e0nh c\u00f4ng c\u1ee7a v\u1ee5 m\u00f9a, v\u00e0 nguy c\u01a1 th\u1ea5t b\u1ea1i lu\u00f4n r\u00ecnh r\u1eadp. Tuy nhi\u00ean, h\u1ebft n\u0103m n\u00e0y qua n\u0103m kh\u00e1c, ng\u01b0\u1eddi n\u00f4ng d\u00e2n l\u1eb7p l\u1ea1i \u0111\u1ed9ng t\u00e1c n\u00e0y v\u00e0 gieo h\u1ea1t gi\u1ed1ng. Khi nh\u1eefng h\u1ea1t n\u00e0y tr\u1edf th\u00e0nh nh\u1eefng d\u00e9 l\u00faa, v\u00e0 c\u00e1nh \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ea7y hoa l\u1ee3i, \u0111\u00e2y l\u00e0 ni\u1ec1m vui c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u k\u1ef3 di\u1ec7u phi th\u01b0\u1eddng.<\/p>\n

Ch\u00faa Gi\u00easu bi\u1ebft r\u00f5 kinh nghi\u1ec7m n\u00e0y v\u00e0 Ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i v\u1ec1 n\u00f3 v\u1edbi nh\u1eefng k\u1ebb thu\u1ed9c v\u1ec1 Ng\u01b0\u1eddi: \u201cNg\u01b0\u1eddi n\u00f3i: \u2018<\/em>V\u1eady N\u01b0\u1edbc Thi\u00ean Ch\u00faa c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi kia gieo h\u1ea1t gi\u1ed1ng xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t. V\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y ng\u1ee7 hay th\u1ee9c, \u0111\u00eam hay ng\u00e0y, th\u00ec h\u1ea1t gi\u1ed1ng v\u1eabn n\u1ea9y m\u1ea7m v\u00e0 m\u1ecdc l\u00ean, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y kh\u00f4ng bi\u1ebft b\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0o.\u2019<\/em>“<\/em> <\/em>(Mc 4:26-27). \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ea7u nhi\u1ec7m ti\u1ec1m \u1ea9n c\u1ee7a cu\u1ed9c \u0111\u1eddi, \u0111\u00f3 l\u00e0 “nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u <\/em>tr\u1ecdng \u0111\u1ea1i<\/em>“<\/em> tuy\u1ec7t v\u1eddi c\u1ee7a \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 m\u00e0 Ch\u00faa l\u00e0m trong l\u1ecbch s\u1eed con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 l\u00e0 b\u00ed m\u1eadt m\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng bi\u1ebft.<\/p>\n

S\u1ef1 can thi\u1ec7p c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, khi \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ec3u l\u1ed9 trong s\u1ef1 tr\u1ecdn v\u1eb9n c\u1ee7a n\u00f3, cho th\u1ea5y m\u1ed9t chi\u1ec1u k\u00edch tr\u00e0n \u0111\u1ea7y, nh\u01b0 nh\u1eefng d\u00f2ng su\u1ed1i trong v\u00f9ng Negev v\u00e0 nh\u01b0 nh\u1eefng c\u00e1nh \u0111\u1ed3ng l\u00faa m\u00ec, \u0111i\u1ec1u sau n\u00e0y c\u0169ng g\u1ee3i l\u00ean \u0111\u1eb7c t\u00ednh ch\u00eanh l\u1ec7ch trong nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u \u0111i\u1ec3n h\u00ecnh v\u1ec1 Thi\u00ean Ch\u00faa: s\u1ef1 ch\u00eanh l\u1ec7ch gi\u1eefa vi\u1ec7c tr\u1ed3ng c\u1ea5y m\u1ec7t m\u1ecfi v\u00e0 ‘ni\u1ec1m vui kh\u00f4n t\u1ea3\u2019 khi thu ho\u1ea1ch, gi\u1eefa s\u1ef1 lo l\u1eafng ch\u1edd \u0111\u1ee3i v\u00e0 vi\u1ec7c nh\u00ecn ng\u1eafm c\u00e1ch b\u00ecnh an kho l\u1eabm tr\u00e0n \u0111\u1ea7y, gi\u1eefa nh\u1eefng h\u1ea1t gi\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1ee3c gieo tr\u00ean nh\u1eefng g\u00f2 \u0111\u1ea5t nh\u1ecf v\u00e0 nh\u1eefng b\u00f3 l\u00faa v\u00e0ng r\u1ea5t l\u1edbn d\u01b0\u1edbi \u00e1nh m\u1eb7t tr\u1eddi. V\u00e0o m\u00f9a g\u1eb7t, m\u1ecdi s\u1ef1 \u0111\u1ec1u bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i, l\u1eddi than kh\u00f3c bi\u1ebfn \u0111i nh\u01b0\u1eddng ch\u1ed7 cho nh\u1eefng ti\u1ebfng reo h\u00f2 h\u00e2n hoan.<\/p>\n

\u0110\u00f3 l\u00e0 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u m\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3 Th\u00e1nh V\u1ecbnh nh\u1eafc \u0111\u1ebfn khi n\u00f3i v\u1ec1 \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9, v\u1ec1 vi\u1ec7c gi\u1ea3i ph\u00f3ng v\u00e0 ph\u1ee5c h\u1ed3i s\u1ed1 ph\u1eadn, v\u1ec1 vi\u1ec7c tr\u1edf v\u1ec1 t\u1eeb l\u01b0u \u0111\u1ea7y. Th\u1ef1c ra, Th\u00e1nh V\u1ecbnh c\u1ee7a ch\u00fang ta n\u00f3i r\u1eb1ng, vi\u1ec7c ph\u00e1t l\u01b0u sang Babylon, c\u0169ng nh\u01b0 m\u1ecdi ho\u00e0n c\u1ea3nh \u0111au th\u01b0\u01a1ng v\u00e0 kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng kh\u00e1c, v\u1edbi th\u1ef1c tr\u1ea1ng \u0111au kh\u1ed5 \u0111\u1ea7y t\u1ed1i t\u0103m, v\u1edbi nh\u1eefng ghi ng\u1edd v\u00e0 v\u1ebb xa c\u00e1ch c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 th\u1eddi gian gieo h\u1ea1t gi\u1ed1ng. \u00a0Trong M\u1ea7u Nhi\u1ec7m c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Kit\u00f4, trong \u00e1nh s\u00e1ng c\u1ee7a T\u00e2n \u01af\u1edbc, s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p n\u00e0y tr\u1edf n\u00ean d\u1ee9t kho\u00e1t v\u00e0 r\u00f5 r\u00e0ng h\u01a1n: ng\u01b0\u1eddi t\u00edn h\u1eefu \u0111i qua b\u00f3ng t\u1ed1i n\u00e0y gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t h\u1ea1t l\u00faa m\u00ec r\u01a1i xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t b\u1ecb ch\u1ebft \u0111i, nh\u01b0ng \u0111\u1ec3 n\u1ea3y sinh nhi\u1ec1u hoa tr\u00e1i (x. Ga 12: 24 ), ho\u1eb7c d\u00f9ng m\u1ed9t h\u00ecnh \u1ea3nh kh\u00e1c th\u00e2n th\u01b0\u01a1ng v\u1edbi Ch\u00faa Gi\u00easu, th\u00ec ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef \u0111au \u0111\u1edbn khi sinh con \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c ni\u1ec1m vui khi sinh ra m\u1ed9t s\u1ef1 s\u1ed1ng m\u1edbi (x. Ga 16:21).<\/p>\n

Anh ch\u1ecb em th\u00e2n m\u1ebfn, Th\u00e1nh V\u1ecbnh n\u00e0y d\u1ea1y ch\u00fang ta r\u1eb1ng, trong l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u1ee7a m\u00ecnh, ch\u00fang ta ph\u1ea3i lu\u00f4n ti\u1ebfp t\u1ee5c m\u1edf l\u00f2ng ra \u0111\u1ec3 hy v\u1ecdng, v\u00e0 v\u1eefng v\u00e0ng trong \u0111\u1ee9c tin v\u00e0o Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a m\u00ecnh. L\u1ecbch s\u1eed c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a ch\u00fang ta, d\u00f9 th\u01b0\u1eddng b\u1ecb \u0111\u00e1nh d\u1ea5u b\u1edfi \u0111au kh\u1ed5, thi\u1ebfu ch\u1eafc ch\u1eafn, v\u00e0 nh\u1eefng gi\u00e2y ph\u00fat kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng, l\u00e0 m\u1ed9t l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee9u \u0111\u1ed9 v\u00e0 “ph\u1ee5c h\u1ed3i s\u1ed1 ph\u1eadn.” Trong Ch\u00faa Gi\u00easu, cu\u1ed9c l\u01b0u \u0111\u1ea7y c\u1ee7a ch\u00ednh ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ebft th\u00fac, v\u00e0 m\u1ecdi d\u00f2ng n\u01b0\u1edbc m\u1eaft \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c lau kh\u00f4 trong m\u1ea7u nhi\u1ec7m Th\u1eadp Gi\u00e1 c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi, [m\u1ea7u nhi\u1ec7m] s\u1ef1 ch\u1ebft bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i th\u00e0nh s\u1ef1 s\u1ed1ng, nh\u01b0 h\u1ea1t l\u00faa m\u00ec n\u1eb1m trong l\u00f2ng \u0111\u1ea5t \u0111\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh nh\u1eefng d\u00e9 l\u00faa. Ngay c\u1ea3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi ch\u00fang ta, kh\u00e1m ph\u00e1 n\u00e0y c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu Kit\u00f4 l\u00e0 ni\u1ec1m vui l\u1edbn lao \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi “c\u00f3” c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, v\u1edbi vi\u1ec7c ph\u1ee5c h\u1ed3i s\u1ed1 ph\u1eadn c\u1ee7a ch\u00fang ta. Tuy nhi\u00ean, nh\u01b0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u1ed3i h\u01b0\u01a1ng t\u1eeb Babylon v\u1edbi \u0111\u1ea7y ni\u1ec1m vui \u0111\u00e3 t\u00ecm th\u1ea5y m\u1ed9t v\u00f9ng \u0111\u1ea5t kh\u00f4 c\u1eb1n, b\u1ecb t\u00e0n ph\u00e1, c\u00f9ng s\u1ef1 kh\u00f3 kh\u0103n trong vi\u1ec7c gieo gi\u1ed1ng v\u00e0 than kh\u00f3c, h\u1ecd \u0111\u00e3 ph\u1ea3i ch\u1ea5p nh\u1eadn vi\u1ec7c kh\u00f4ng bi\u1ebft ch\u1eafc r\u1eb1ng cu\u1ed1i c\u00f9ng h\u1ecd s\u1ebd th\u1ef1c s\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00f9a hay kh\u00f4ng, ch\u00fang ta c\u0169ng th\u1ebf, sau kh\u00e1m ph\u00e1 v\u0129 \u0111\u1ea1i c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Gi\u00easu Kit\u00f4, s\u1ef1 s\u1ed1ng, s\u1ef1 th\u1eadt v\u00e0 \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a ch\u00fang ta, ch\u00fang ta b\u01b0\u1edbc v\u00e0o m\u1ea3nh \u0111\u1ea5t \u0111\u1ee9c tin trong “v\u00f9ng \u0111\u1ea5t \u0111\u1ee9c tin”, ch\u00fang ta c\u0169ng th\u01b0\u1eddng th\u1ea5y r\u1eb1ng cu\u1ed9c \u0111\u1eddi \u0111\u1ea7y t\u0103m t\u1ed1i, kh\u00f4 c\u1eb1n, kh\u00f3 kh\u0103n, nh\u01b0 gieo trong n\u01b0\u1edbc m\u1eaft, nh\u01b0ng ch\u00fang ta tin ch\u1eafc r\u1eb1ng cu\u1ed1i c\u00f9ng \u00e1nh s\u00e1ng c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 th\u1ef1c s\u1ef1 ban cho ch\u00fang ta m\u1ed9t m\u00f9a g\u1eb7t v\u0129 \u0111\u1ea1i.<\/p>\n

V\u00e0 ch\u00fang ta ph\u1ea3i bi\u1ebft \u0111i\u1ec1u n\u00e0y l\u00e0 \u0111\u1eebng qu\u00ean r\u1eb1ng c\u00f3 \u00e1nh s\u00e1ng ngay c\u1ea3 trong \u0111\u00eam t\u1ed1i, r\u1eb1ng Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 \u1edf gi\u1eefa cu\u1ed9c \u0111\u1eddi ch\u00fang ta, v\u00e0 ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 gieo gi\u1ed1ng v\u1edbi ni\u1ec1m tin ch\u1eafc ch\u1eafn r\u1eb1ng c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi “c\u00f3” c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa c\u00f2n m\u1ea1nh h\u01a1n t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta. \u0110i\u1ec1u quan tr\u1ecdng l\u00e0 \u0111\u1eebng \u0111\u00e1nh m\u1ea5t nh\u1eefng k\u1ef7 ni\u1ec7m v\u1ec1 s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa trong cu\u1ed9c \u0111\u1eddi ch\u00fang ta, \u0111\u1eebng \u0111\u00e1nh m\u1ea5t ni\u1ec1m vui s\u00e2u th\u1eb3m n\u00e0y l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 b\u01b0\u1edbc v\u00e0o cu\u1ed9c \u0111\u1eddi m\u00ecnh, v\u00e0 nh\u01b0 th\u1ebf gi\u1ea3i tho\u00e1t ch\u00fang ta: \u0110\u00f3 l\u00e0 c\u00e1ch t\u1ecf l\u00f2ng bi\u1ebft \u01a1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi kh\u00e1m ph\u00e1 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Gi\u00easu Kit\u00f4, \u0110\u1ea5ng \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn v\u1edbi ch\u00fang ta. V\u00e0 l\u00f2ng bi\u1ebft \u01a1n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i th\u00e0nh hy v\u1ecdng. \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t v\u00ec sao hy v\u1ecdng \u0111em l\u1ea1i cho ch\u00fang ta ni\u1ec1m x\u00e1c t\u00edn, l\u00e0 \u00e1nh s\u00e1ng, b\u1edfi v\u00ec \u0111\u1edbn \u0111au trong vi\u1ec7c gieo gi\u1ed1ng l\u00e0 kh\u1edfi \u0111\u1ea7u c\u1ee7a s\u1ef1 s\u1ed1ng m\u1edbi, c\u1ee7a ni\u1ec1m vui l\u1edbn lao v\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa.<\/p>\n

Phaol\u00f4 Ph\u1ea1m Xu\u00e2n Kh\u00f4i chuy\u1ec3n ng\u1eef<\/em><\/p>\n

<\/div><\/div>Matthew 1:23<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
23<\/span>Behold a virgin shall be with child, and bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel, which being interpreted is, God with us.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Matthew 13:3-9<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
3<\/span>And he spoke to them many things in parables, saying: Behold the sower went forth to sow.<\/div>
4<\/span>And whilst he soweth some fell by the way side, and the birds of the air came and ate them up.<\/div>
5<\/span>And other some fell upon stony ground, where they had not much earth: and they sprung up immediately, because they had no deepness of earth.<\/div>
6<\/span>And when the sun was up they were scorched: and because they had not root, they withered away.<\/div>
7<\/span>And others fell among thorns: and the thorns grew up and choked them.<\/div>
8<\/span>And others fell upon good ground: and they brought forth fruit, some an hundredfold, some sixtyfold, and some thirtyfold.<\/div>
9<\/span>He that hath ears to hear, let him hear.<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Suy Ni\u1ec7m Th\u00e1nh V\u1ecbnh 126 \u00a0\u201c\u0110i\u1ec1u quan tr\u1ecdng l\u00e0 \u0111\u1eebng \u0111\u00e1nh m\u1ea5t nh\u1eefng k\u1ef7 ni\u1ec7m v\u1ec1 s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa trong cu\u1ed9c \u0111\u1eddi ch\u00fang ta\u201d\u00a0 D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 b\u1ea3n d\u1ecbch b\u00e0i gi\u00e1o l\u00fd th\u1ee9 m\u01b0\u1eddi l\u0103m v\u1ec1 C\u1ea7u Nguy\u1ec7n c\u1ee7a \u0110TC B\u00ean\u00eadict\u00f4 XVI ban h\u00e0nh t\u1ea1i Qu\u1ea3ng Tr\u01b0\u1eddng Th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4, Th\u1ee9 T\u01b0 ng\u00e0y … [Read more…]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-phaolo","4":"post-4398","6":"format-standard","7":"category-giao-ly-dtc"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4398"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4398\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4398"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}