{"id":4451,"date":"2011-10-18T09:25:19","date_gmt":"2011-10-18T03:25:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=4451"},"modified":"2011-10-18T09:25:19","modified_gmt":"2011-10-18T03:25:19","slug":"l%e1%bb%85-thanh-lucas-thanh-s%e1%bb%ad-trung-thanh-vi%e1%ba%bft-va-rao-gi%e1%ba%a3ng-tin-m%e1%bb%abng","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/l%e1%bb%85-thanh-lucas-thanh-s%e1%bb%ad-trung-thanh-vi%e1%ba%bft-va-rao-gi%e1%ba%a3ng-tin-m%e1%bb%abng\/","title":{"rendered":"L\u1ec5 Th\u00e1nh Lucas Th\u00e1nh S\u1eed: Trung th\u00e0nh vi\u1ebft v\u00e0 rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng"},"content":{"rendered":"

L\u1ec5 Th\u00e1nh Lucas Th\u00e1nh S\u1eed (Ng\u00e0y 18 th\u00e1ng 10)<\/strong><\/p>\n

B\u00e0i \u0111\u1ecdc<\/strong>: 2 Timothy 4:9-17<\/span>a; Luke 10:1-9<\/span>.<\/p>\n

Th\u00e1nh Lucas kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i. Ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 c\u1eadp ri\u00eang kh\u1ecfi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i (Colossians 4:14<\/span>), v\u00e0 ki\u1ec3u m\u1eabu vi\u1ebft v\u0103n ch\u1ee9ng t\u1ecf ng\u00e0i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Hy-l\u1ea1p. V\u00ec th\u1ebf, ng\u00e0i kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o b\u1ecb \u0111\u1ed3ng nh\u1ea5t v\u1edbi ng\u00f4n s\u1ee9 Lucius c\u1ee7a Acts 13:1<\/span> hay Lucius c\u1ee7a Romans 16:21<\/span>, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a Phaol\u00f4. Epiphanius kh\u00f4ng \u0111\u00fang khi g\u1ecdi ng\u00e0i l\u00e0 m\u1ed9t trong s\u1ed1 72 m\u00f4n \u0111\u1ec7. Ng\u00e0i c\u0169ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh v\u1edbi Cleopas tr\u00ean h\u00e0nh tr\u00ecnh Emmaus. Th\u00e1nh Lucas c\u00f3 ki\u1ebfn th\u1ee9c nhi\u1ec1u v\u1ec1 B\u1ea3n B\u1ea3y M\u01b0\u01a1i (Septuagint) v\u00e0 truy\u1ec1n th\u1ed1ng Do-th\u00e1i m\u00e0 ng\u00e0i thu nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u1eb7c khi ng\u00e0i \u0111ang l\u00e0 m\u1ed9t t\u00e2n t\u00f2ng Do-th\u00e1i hay sau khi ng\u00e0i \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t Kit\u00f4 h\u1eefu, qua vi\u1ec7c giao ti\u1ebfp v\u1edbi c\u00e1c t\u00f4ng-\u0111\u1ed3 v\u00e0 c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7.<\/p>\n

\"\"<\/a>Ng\u00e0i sinh s\u1ed1ng t\u1ea1i Antioch, th\u1ee7 \u0111\u00f4 c\u1ee7a Syria. Ng\u00e0i l\u00e0 m\u1ed9t y s\u0129, v\u00e0 Phaol\u00f4 \u0111\u00e3 g\u1ecdi ng\u00e0i l\u00e0 \u201cm\u1ed9t y s\u0129 \u0111\u00e1ng y\u00eau nh\u1ea5t\u201d (Colossians 4:14<\/span>). Th\u00e1nh Lucas xu\u1ea5t hi\u1ec7n l\u1ea7n \u0111\u1ea7u t\u1ea1i Troas khi ng\u00e0i g\u1eb7p th\u00e1nh Phaol\u00f4 (Acts 16:8<\/span>). T\u1eeb \u0111\u00f3, ng\u00e0i tr\u1edf th\u00e0nh ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh c\u00f9ng rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng v\u1edbi Phaol\u00f4 v\u00e0 vi\u1ebft Tin M\u1eebng Th\u1ee9 Ba c\u00f9ng C\u00f4ng V\u1ee5 T\u00f4ng \u0110\u1ed3. Ng\u00e0i l\u00e0 b\u1ea1n trung th\u00e0nh v\u1edbi Phaol\u00f4 trong l\u1ea7n Phaol\u00f4 b\u1ecb giam l\u1ea7n cu\u1ed1i c\u00f9ng nh\u01b0 tr\u00ecnh thu\u1eadt h\u00f4m nay vi\u1ebft (2 Timothy 4:7-11<\/span>). Ba l\u1ea7n ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn trong c\u00e1c Th\u01b0 c\u1ee7a Phaol\u00f4 (Colossians 4:14<\/span>; Phi 24; 2 Timothy 4:11<\/span>), ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 t\u00ean c\u00f9ng v\u1edbi Marc\u00f4. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y ch\u1ee9ng minh Lucas quen thu\u1ed9c v\u1edbi Marc\u00f4 v\u00e0 Tin M\u1eebng c\u1ee7a \u00f4ng. Lucas ch\u1eafc c\u0169ng nhi\u1ec1u l\u1ea7n c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i g\u1eb7p Ph\u00ear\u00f4 v\u00e0 gi\u00fap \u00f4ng trong vi\u1ec7c vi\u1ebft c\u00e1c Th\u01b0 Ph\u00ear\u00f4 b\u1eb1ng ti\u1ebfng Hy-l\u1ea1p.<\/p>\n

KHAI TRI\u1ec2N B\u00c0I \u0110\u1eccC<\/strong>:<\/p>\n

1\/ B\u00e0i \u0111\u1ecdc I<\/strong>: Ch\u1ec9 c\u00f2n m\u1ed9t m\u00ecnh anh Lucas \u1edf v\u1edbi t\u00f4i.<\/p>\n

1.1\/ Phaol\u00f4 ho\u00e0n to\u00e0n tin t\u01b0\u1edfng n\u01a1i s\u1ef1 quan ph\u00f2ng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa.<\/em><\/strong> Sau khi \u0111\u00e3 l\u00e0m ch\u1ee9ng cho \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 t\u1ea1i Jerusalem, Ng\u00e0i \u0111\u00e3 hi\u1ec7n ra v\u1edbi \u00f4ng trong m\u1ed9t th\u1ecb ki\u1ebfn ban \u0111\u00eam \u0111\u1ec3 an \u1ee7i v\u00e0 cho \u00f4ng bi\u1ebft \u00f4ng s\u1ebd l\u00e0m ch\u1ee9ng cho Ng\u00e0i t\u1ea1i Roma n\u1eefa; \u0111\u1ed3ng th\u1eddi Ng\u00e0i c\u0169ng cho \u00f4ng bi\u1ebft nh\u1eefng gian nan nguy hi\u1ec3m \u0111ang ch\u1edd \u00f4ng t\u1ea1i Roma.<\/p>\n

Phaol\u00f4 vi\u1ebft th\u01b0 n\u00e0y cho m\u00f4n \u0111\u1ec7 Timothy khi \u00f4ng \u0111ang b\u1ecb giam trong t\u00f9 t\u1ea1i Roma, v\u1edbi m\u1ee5c \u0111\u00edch \u0111\u1ec3 kh\u00edch l\u1ec7 tinh th\u1ea7n cho Timothy s\u1eb5n s\u00e0ng l\u00e0m ch\u1ee9ng cho \u0110\u1ee9c Kit\u00f4. Phaol\u00f4 kh\u00f4ng cho l\u00e0 \u00f4ng x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng v\u1edbi tri\u1ec1u thi\u00ean d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng ch\u00ednh b\u1eb1ng nh\u1eefng c\u00f4ng vi\u1ec7c \u00f4ng l\u00e0m; nh\u01b0ng Phaol\u00f4 mu\u1ed1n nh\u1ea5n m\u1ea1nh \u0111\u1ebfn ni\u1ec1m tin trung th\u00e0nh n\u01a1i \u0110\u1ee9c Kit\u00f4. Ng\u00e0i l\u00e0 Th\u1ea9m Ph\u00e1n Ch\u00ed C\u00f4ng, Ng\u00e0i l\u00e0 \u0110\u1ea5ng s\u1ebd tuy\u00ean b\u1ed1 Phaol\u00f4 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng ch\u00ednh, v\u00e0 s\u1ebd trao ph\u1ea7n th\u01b0\u1edfng l\u00e0 tri\u1ec1u thi\u00ean c\u00f4ng ch\u00ednh cho \u00f4ng.<\/p>\n

\u0110o\u1ea1n v\u0103n n\u00e0y l\u00e0 b\u1eb1ng ch\u1ee9ng cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec3u l\u1ea7m h\u1ecdc thuy\u1ebft c\u1ee7a Phaol\u00f4 khi \u00f4ng n\u00f3i con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng ch\u00ednh nh\u1edd \u0111\u1eb7t ni\u1ec1m tin n\u01a1i \u0110\u1ee9c Kit\u00f4, m\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec \u0111\u1ec3 ch\u1ee9ng t\u1ecf ni\u1ec1m tin. Phaol\u00f4 ch\u1ee9ng minh ni\u1ec1m tin c\u1ee7a \u00f4ng v\u00e0o Thi\u00ean Ch\u00faa b\u1eb1ng vi\u1ec7c ho\u00e0n t\u1ea5t s\u1ee9 v\u1ee5 rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng cho D\u00e2n Ngo\u1ea1i m\u00e0 \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 \u0111\u00e3 trao cho \u00f4ng, v\u00e0 gi\u1edd \u0111\u00e2y, \u00f4ng c\u00f2n s\u1eb5n s\u00e0ng \u0111\u1ed5 m\u00e1u \u0111\u1ec3 l\u00e0m ch\u1ee9ng cho Tin M\u1eebng \u00f4ng rao gi\u1ea3ng tr\u00ean \u0111\u1ea5t R\u00f4ma c\u1ee7a D\u00e2n Ngo\u1ea1i.<\/p>\n

1.2\/ Phaol\u00f4 c\u00f3 th\u1ec3 v\u01b0\u1ee3t qua m\u1ecdi tr\u1edf ng\u1ea1i l\u00e0 nh\u1edd \u00f4ng v\u1eefng tin n\u01a1i Thi\u00ean Ch\u00faa:<\/em><\/strong> Nh\u00ecn l\u1ea1i cu\u1ed9c \u0111\u1eddi rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng c\u1ee7a Phaol\u00f4, ch\u00fang ta kh\u00f4ng kh\u1ecfi ng\u1ea1c nhi\u00ean v\u1ec1 s\u1ef1 ki\u00ean tr\u00ec phi th\u01b0\u1eddng c\u1ee7a \u00f4ng, khi ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea7u v\u1edbi nh\u1eefng \u0111au kh\u1ed5 b\u00ean trong c\u0169ng nh\u01b0 b\u00ean ngo\u00e0i, nh\u01b0 trong tr\u00ecnh thu\u1eadt h\u00f4m nay, \u00f4ng vi\u1ebft: \u201cKhi t\u00f4i \u0111\u1ee9ng ra t\u1ef1 bi\u1ec7n h\u1ed9 l\u1ea7n th\u1ee9 nh\u1ea5t, th\u00ec ch\u1eb3ng c\u00f3 ai b\u00eanh v\u1ef1c t\u00f4i. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 b\u1ecf m\u1eb7c t\u00f4i. Xin Ch\u00faa \u0111\u1eebng ch\u1ea5p h\u1ecd.\u201d Tuy ph\u1ea3i ch\u1ecbu \u0111au kh\u1ed5 nh\u01b0 th\u1ebf, nh\u01b0ng \u00f4ng \u0111\u00e3 noi g\u01b0\u01a1ng \u0110\u1ee9c Kit\u00f4, ch\u1eb3ng nh\u1eefng kh\u00f4ng tr\u00e1ch c\u1ee9 h\u1ecd, m\u00e0 c\u00f2n c\u1ea7u nguy\u1ec7n cho h\u1ecd n\u1eefa.<\/p>\n

Phaol\u00f4 nh\u1eadn ra s\u1ee9c m\u1ea1nh \u0111\u1ec3 ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng v\u00e0 s\u1ef1 th\u00e0nh c\u00f4ng trong vi\u1ec7c rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng kh\u00f4ng \u0111\u1ebfn t\u1eeb con ng\u01b0\u1eddi y\u1ebfu \u0111u\u1ed1i c\u1ee7a \u00f4ng; nh\u01b0ng nh\u1edd \u00f4ng \u0111\u1eb7t ni\u1ec1m tin tr\u1ecdn v\u1eb9n n\u01a1i \u0110\u1ee9c Kit\u00f4. \u00d4ng vi\u1ebft: \u201cC\u00f3 Ch\u00faa \u0111\u1ee9ng b\u00ean c\u1ea1nh, Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ban s\u1ee9c m\u1ea1nh cho t\u00f4i, \u0111\u1ec3 nh\u1edd t\u00f4i m\u00e0 vi\u1ec7c rao gi\u1ea3ng \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n th\u00e0nh, v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c d\u00e2n ngo\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c nghe bi\u1ebft Tin M\u1eebng. V\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e3 tho\u00e1t kh\u1ecfi nanh vu\u1ed1t s\u01b0 t\u1eed. Ch\u00faa s\u1ebd c\u00f2n cho t\u00f4i tho\u00e1t kh\u1ecfi m\u1ecdi h\u00e0nh vi hi\u1ec3m \u0111\u1ed9c, s\u1ebd c\u1ee9u v\u00e0 \u0111\u01b0a t\u00f4i v\u00e0o v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi \u1edf tr\u00ean tr\u1eddi. Ch\u00fac t\u1ee5ng Ng\u01b0\u1eddi vinh hi\u1ec3n \u0111\u1ebfn mu\u00f4n thu\u1edf mu\u00f4n \u0111\u1eddi. A-men.\u201d<\/p>\n

2\/ Ph\u00fac \u00c2m<\/strong>: “Tri\u1ec1u \u0110\u1ea1i Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn g\u1ea7n c\u00e1c \u00f4ng.”<\/p>\n

3.1\/ Kh\u00e1c bi\u1ec7t v\u1ec1 v\u0103n b\u1ea3n:<\/em><\/strong> Theo Lucas, Ch\u00faa Gi\u00easu kh\u00f4ng ch\u1ec9 ch\u1ecdn 12 T\u00f4ng-\u0111\u1ed3, nh\u01b0ng c\u00f2n nhi\u1ec1u m\u00f4n \u0111\u1ec7 kh\u00e1c, \u0111\u1ec3 hu\u1ea5n luy\u1ec7n v\u00e0 sai \u0111i rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng. Trong Lucas, c\u00f3 hai l\u1ea7n sai \u0111i: L\u1ea7n th\u1ee9 nh\u1ea5t, Ch\u00faa Gi\u00easu sai 12 t\u00f4ng \u0111\u1ed3 (Luke 9:1-6<\/span>; Matthew 10:1,7-16<\/span>; Mark 6:7-13<\/span>). L\u1ea7n th\u1ee9 hai, ch\u1ec9 c\u00f3 trong Lucas, theo tr\u00ecnh thu\u1eadt h\u00f4m nay: \u201cCh\u00faa ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh b\u1ea3y m\u01b0\u01a1i hai ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, v\u00e0 sai c\u00e1c \u00f4ng c\u1ee9 t\u1eebng hai ng\u01b0\u1eddi m\u1ed9t \u0111i tr\u01b0\u1edbc, v\u00e0o t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c th\u00e0nh, c\u00e1c n\u01a1i m\u00e0 ch\u00ednh Ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd \u0111\u1ebfn.\u201d<\/p>\n

3.2\/ M\u00f4n \u0111\u1ec7 l\u00e0 s\u1ee9 gi\u1ea3 mang Tin M\u1eebng.<\/em><\/strong><\/p>\n

(1) Ph\u1ea3i \u00fd th\u1ee9c s\u1ee9 v\u1ee5 cu\u1ea3 m\u00ecnh:<\/em><\/strong> Ch\u00faa Gi\u00easu bi\u1ebft nh\u1eefng nguy hi\u1ec3m ng\u01b0\u1eddi m\u00f4n \u0111\u1ec7 ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea7u khi Ng\u00e0i n\u00f3i v\u1edbi c\u00e1c \u00f4ng: \u201cN\u00e0y Th\u1ea7y sai anh em \u0111i nh\u01b0 chi\u00ean con \u0111i v\u00e0o gi\u1eefa b\u1ea7y s\u00f3i.\u201d Hai \u0111i\u1ec1u Ng\u00e0i mu\u1ed1n \u0111\u1ec1 ph\u00f2ng cho c\u00e1c \u00f4ng:<\/p>\n

– \u201c\u0110\u1eebng mang theo t\u00fai ti\u1ec1n, bao b\u1ecb, gi\u00e0y d\u00e9p\u201d: \u0110\u00e2y l\u00e0 nh\u1eefng th\u1ee9 ng\u0103n c\u1ea3n vi\u1ec7c rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng. Lo l\u1eafng qu\u00e1 nhi\u1ec1u v\u1ec1 ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n sinh s\u1ed1ng s\u1ebd ng\u0103n c\u1ea3n c\u00e1c \u00f4ng d\u00e0nh m\u1ecdi c\u1ed1 g\u1eafng cho vi\u1ec7c rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng.<\/p>\n

– \u201cC\u0169ng \u0111\u1eebng ch\u00e0o h\u1ecfi ai d\u1ecdc \u0111\u01b0\u1eddng\u201d: Ch\u00faa Gi\u00easu kh\u00f4ng d\u1ea1y c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 b\u1ea5t l\u1ecbch s\u1ef1 hay s\u1ed1ng c\u00e1ch bi\u1ec7t. Ng\u00e0i ch\u1ec9 mu\u1ed1n c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 bi\u1ebft t\u00ednh kh\u1ea9n c\u1ea5p c\u1ee7a vi\u1ec7c rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng \u0111\u1ec3 c\u00e1c \u00f4ng \u0111\u1eebng tr\u00f2 chuy\u1ec7n v\u00f4 \u00edch d\u1ecdc \u0111\u01b0\u1eddng, l\u00e0m m\u1ea5t th\u1eddi gian rao gi\u1ea3ng (cf. 2 Kgs 4:29).<\/p>\n

(2) Ch\u1ea5p nh\u1eadn Tin M\u1eebng l\u00e0 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u1ec3 c\u00f3 b\u00ecnh an:<\/em> Ch\u00faa Gi\u00easu truy\u1ec1n cho c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7: \u201cV\u00e0o b\u1ea5t c\u1ee9 nh\u00e0 n\u00e0o, tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean h\u00e3y n\u00f3i: “B\u00ecnh an cho nh\u00e0 n\u00e0y!”\u201d \u0110i\u1ec1u n\u00e0y ch\u1ee9ng t\u1ecf Tin M\u1eebng c\u1ee9u \u0111\u1ed9 \u0111\u01b0\u1ee3c trao c\u00e1ch nh\u01b0ng kh\u00f4ng cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. Theo Lucas, s\u1ef1 b\u00ecnh an n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c li\u00ean k\u1ebft v\u1edbi \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 m\u00e0 \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 mang \u0111\u1ebfn cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi (cf. 1:79, 2:14-29, 7:50, 8:48, 12:51, 19:38). Ch\u1ea5p nh\u1eadn Tin M\u1eebng l\u00e0 c\u00f3 b\u00ecnh an: \u201cN\u1ebfu \u1edf \u0111\u00f3, c\u00f3 ai \u0111\u00e1ng h\u01b0\u1edfng b\u00ecnh an, th\u00ec b\u00ecnh an c\u1ee7a anh em s\u1ebd \u1edf l\u1ea1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y; b\u1eb1ng kh\u00f4ng th\u00ec b\u00ecnh an \u0111\u00f3 s\u1ebd tr\u1edf l\u1ea1i v\u1edbi anh em.\u201d \u0110i\u1ec1u Ch\u00faa Gi\u00easu mu\u1ed1n \u00e1m ch\u1ec9 \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 s\u1ef1 b\u00ecnh an trong c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 c\u00f3 n\u0103ng l\u1ef1c l\u00e0m cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c c\u0169ng c\u1ea3m th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00ecnh an.<\/p>\n

3.3\/ M\u00f4n \u0111\u1ec7 l\u00e0 s\u1ee9 gi\u1ea3 c\u1ee7a N\u01b0\u1edbc Tr\u1eddi.<\/strong><\/em><\/p>\n

(1) \u0110\u1eebng t\u00ecm ki\u1ebfm nh\u1eefng s\u1ef1 th\u1ebf gian:<\/em> Nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i \u201cn\u1ebfu kh\u00f4ng \u0111em theo ti\u1ec1n b\u1ea1c v\u00e0 bao b\u1ecb th\u00ec l\u1ea5y g\u00ec m\u00e0 \u0103n.\u201d N\u00f3i nh\u01b0 th\u1ebf l\u00e0 khinh th\u01b0\u1eddng s\u1ef1 quan ph\u00f2ng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa. Ng\u00e0i coi c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m cho Ng\u00e0i, v\u00e0 \u201cth\u1ee3 l\u00e0m \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 c\u00f4ng \u0111\u1eddi n\u00e0y\u201d (1 Timothy 5:18<\/span>; cf. 1 Corinthians 9:7-14<\/span>). Tuy nhi\u00ean, Ch\u00faa Gi\u00easu c\u0169ng nh\u1ea5n m\u1ea1nh: \u201cng\u01b0\u1eddi ta cho \u0103n u\u1ed1ng th\u1ee9c g\u00ec, th\u00ec anh em d\u00f9ng th\u1ee9c \u0111\u00f3.\u201d Ng\u01b0\u1eddi rao gi\u1ea3ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00f2i h\u1ecfi, h\u1ecd ph\u1ea3i c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng \u0103n th\u1ee9c \u0103n c\u1ee7a \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng d\u00e2ng t\u1eb7ng. H\u1ecd c\u0169ng kh\u00f4ng th\u1ec3 s\u1ed1ng theo lu\u1eadt Kosher c\u1ee7a Do-th\u00e1i n\u1eefa. Ng\u01b0\u1eddi m\u00f4n \u0111\u1ec7 c\u0169ng \u201c\u0111\u1eebng \u0111i h\u1ebft nh\u00e0 n\u1ecd \u0111\u1ebfn nh\u00e0 kia\u201d \u0111\u1ec3 t\u00ecm l\u1ee3i nhu\u1eadn v\u1eadt ch\u1ea5t hay ch\u1ed7 \u0103n \u1edf sung s\u01b0\u1edbng h\u01a1n.<\/p>\n

(2) L\u00e0m cho tri\u1ec1u \u0111\u1ea1i Thi\u00ean Ch\u00faa mau \u0111\u1ebfn:<\/em> Ch\u00faa Gi\u00easu nh\u1eafc l\u1ea1i b\u1ed5n ph\u1eadn ch\u00ednh c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi m\u00f4n \u0111\u1ec7: \u201cH\u00e3y ch\u1eefa nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111au y\u1ebfu trong th\u00e0nh, v\u00e0 n\u00f3i v\u1edbi h\u1ecd: “Tri\u1ec1u \u0110\u1ea1i Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn g\u1ea7n c\u00e1c \u00f4ng.”\u201d Tri\u1ec1u \u0111\u1ea1i c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn v\u1edbi s\u1ef1 xu\u1ea5t hi\u1ec7n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 v\u00e0 c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 loan b\u00e1o Tin M\u1eebng n\u00e0y \u0111\u1ebfn cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n

\u00c1P D\u1ee4NG TRONG CU\u1ed8C S\u1ed0NG<\/strong>:<\/p>\n

– Ch\u00fang ta h\u00e3y noi g\u01b0\u01a1ng hai th\u00e1nh Lucas v\u00e0 Phaol\u00f4 \u0111\u1ec3 bi\u1ebft hy sinh d\u00e0nh tr\u1ecdn cu\u1ed9c \u0111\u1eddi cho vi\u1ec7c rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng.<\/p>\n

– Ch\u00fang ta s\u1ebd g\u1eb7p nhi\u1ec1u kh\u00f3 kh\u0103n trong vi\u1ec7c rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng v\u00ec \u0111\u00f3 l\u00e0 nh\u1eefng gi\u00e1 tr\u1ecb ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i v\u1edbi nh\u1eefng gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ee7a th\u1ebf gian; nh\u01b0ng ai b\u1ec1n v\u1eefng \u0111\u1ebfn c\u00f9ng s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee9u tho\u00e1t.<\/p>\n

LM. Anthony \u0110inh Minh Ti\u00ean, OP\u00a0\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n

loinhapthe.com<\/a><\/p>\n

<\/div><\/div>2 Timothy 4:9-17<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
9<\/span>For Demas hath left me, loving this world, and is gone to Thessalonica:<\/div>
10<\/span>Crescens into Galatia, Titus into Dalmatia.<\/div>
11<\/span>Only Luke is with me. Take Mark, and bring him with thee: for he is profitable to me for the ministry.<\/div>
12<\/span>But Tychicus I have sent to Ephesus.<\/div>
13<\/span>The cloak that I left at Troas, with Carpus, when thou comest, bring with thee, and the books, especially the parchments.<\/div>
14<\/span>Alexander the coppersmith hath done me much evil: the Lord will reward him according to his works:<\/div>
15<\/span>Whom do thou also avoid, for he hath greatly withstood our words.<\/div>
16<\/span>At my first answer no man stood with me, but all forsook me: may it not be laid to their charge.<\/div>
17<\/span>But the Lord stood by me, and strengthened me, that by me the preaching may be accomplished, and that all the Gentiles may hear: and I was delivered out of the mouth of the lion.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Luke 10:1-9<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
1<\/span>And after these things the Lord appointed also other seventy-two: and he sent them two and two before his face into every city and place whither he himself was to come.<\/div>
2<\/span>And he said to them: The harvest indeed is great, but the labourers are few. Pray ye therefore the Lord of the harvest, that he send labourers into his harvest.<\/div>
3<\/span>Go: Behold I send you as lambs among wolves.<\/div>
4<\/span>Carry neither purse, nor scrip, nor shoes; and salute no man by the way.<\/div>
5<\/span>Into whatsoever house you enter, first say: Peace be to this house.<\/div>
6<\/span>And if the son of peace be there, your peace shall rest upon him; but if not, it shall return to you.<\/div>
7<\/span>And in the same house, remain, eating and drinking such things as they have: for the labourer is worthy of his hire. Remove not from house to house.<\/div>
8<\/span>And into what city soever you enter, and they receive you, eat such things as are set before you.<\/div>
9<\/span>And heal the sick that are therein, and say to them: The kingdom of God is come nigh unto you.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Colossians 4:14<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
14<\/span>Luke, the most dear physician, saluteth you: and Demas.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Acts 13:1<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
1<\/span>Now there were in the church which was at Antioch, prophets and doctors, among whom was Barnabas, and Simon who was called Niger, and Lucius of Cyrene, and Manahen, who was the foster brother of Herod the tetrarch, and Saul.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Romans 16:21<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
21<\/span>Timothy, my fellow labourer, saluteth you, and Lucius, and Jason, and Sosipater, my kinsmen.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Colossians 4:14<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
14<\/span>Luke, the most dear physician, saluteth you: and Demas.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Acts 16:8<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
8<\/span>And when they had passed through Mysia, they went down to Troas.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>2 Timothy 4:7-11<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
7<\/span>I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith.<\/div>
8<\/span>As to the rest, there is laid up for me a crown of justice, which the Lord the just judge will render to me in that day: and not only to me, but to them also that love his coming. Make haste to come to me quickly.<\/div>
9<\/span>For Demas hath left me, loving this world, and is gone to Thessalonica:<\/div>
10<\/span>Crescens into Galatia, Titus into Dalmatia.<\/div>
11<\/span>Only Luke is with me. Take Mark, and bring him with thee: for he is profitable to me for the ministry.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Colossians 4:14<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
14<\/span>Luke, the most dear physician, saluteth you: and Demas.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>2 Timothy 4:11<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
11<\/span>Only Luke is with me. Take Mark, and bring him with thee: for he is profitable to me for the ministry.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Luke 9:1-6<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
1<\/span>Then calling together the twelve apostles, he gave them power and authority over all devils, and to cure diseases.<\/div>
2<\/span>And he sent them to preach the kingdom of God, and to heal the sick.<\/div>
3<\/span>And he said to them: Take nothing for your journey; neither staff, nor scrip, nor bread, nor money; neither have two coats.<\/div>
4<\/span>And whatsoever house you shall enter into, abide there, and depart not from thence.<\/div>
5<\/span>And whosoever will not receive you, when ye go out of that city, shake off even the dust of your feet, for a testimony against them.<\/div>
6<\/span>And going out, they went about through the towns, preaching the gospel, and healing every where.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Matthew 10:1,7-16<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
1<\/span>And having called his twelve disciples together, he gave them power over unclean spirits, to cast them out, and to heal all manner of diseases, and all manner of infirmities.<\/div>
7<\/span>And going, preach, saying: The kingdom of heaven is at hand.<\/div>
8<\/span>Heal the sick, raise the dead, cleanse the lepers, cast out devils: freely have you received, freely give.<\/div>
9<\/span>Do not possess gold, nor silver, nor money in your purses:<\/div>
10<\/span>Nor scrip for your journey, nor two coats, nor shoes, nor a staff; for the workman is worthy of his meat.<\/div>
11<\/span>And into whatsoever city or town you shall enter, inquire who in it is worthy, and there abide till you go thence.<\/div>
12<\/span>And when you come into the house, salute it, saying: Peace be to this house.<\/div>
13<\/span>And if that house be worthy, your peace shall come upon it; but if it be not worthy, your peace shall return to you.<\/div>
14<\/span>And whosoever shall not receive you, nor hear your words: going forth out of that house or city shake off the dust from your feet.<\/div>
15<\/span>Amen I say to you, it shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city.<\/div>
16<\/span>Behold I send you as sheep in the midst of wolves. Be ye therefore wise as serpents and simple as doves.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Mark 6:7-13<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
7<\/span>And he called the twelve; and began to send them two and two, and gave them power over unclean spirits.<\/div>
8<\/span>And he commanded them that they should take nothing for the way, but a staff only: no scrip, no bread, nor money in their purse,<\/div>
9<\/span>But to be shod with sandals, and that they should not put on two coats.<\/div>
10<\/span>And he said to them: Wheresoever you shall enter into an house, there abide till you depart from that place.<\/div>
11<\/span>And whosoever shall not receive you, nor hear you; going forth from thence, shake off the dust from your feet for a testimony to them.<\/div>
12<\/span>And going forth they preached that men should do penance:<\/div>
13<\/span>And they cast out many devils, and anointed with oil many that were sick, and healed them.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>1 Timothy 5:18<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
18<\/span>For the scripture saith: Thou shalt not muzzle the ox that treadeth out the corn: and, The labourer is worthy of his reward.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>1 Corinthians 9:7-14<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
7<\/span>Who serveth as a soldier at any time, at his own charges? Who planteth a vineyard, and eateth not of the fruit thereof? Who feedeth the flock, and eateth not of the milk of the flock?<\/div>
8<\/span>Speak I these things according to man? Or doth not the law also say these things?<\/div>
9<\/span>For it is written in the law of Moses: Thou shalt not muzzle the mouth of the ox that treadeth out the corn. Doth God take care for oxen?<\/div>
10<\/span>Or doth he say this indeed for our sakes? For these things are written for our sakes: that he that plougheth, should plough in hope; and he that thrasheth, in hope to receive fruit.<\/div>
11<\/span>If we have sown unto you spiritual things, is it a great matter if we reap your carnal things?<\/div>
12<\/span>If others be partakers of this power over you, why not we rather? Nevertheless, we have not used this power: but we bear all things, lest we should give any hindrance to the gospel of Christ.<\/div>
13<\/span>Know you not, that they who work in the holy place, eat the things that are of the holy place; and they that serve the altar, partake with the altar?<\/div>
14<\/span>So also the Lord ordained that they who preach the gospel, should live by the gospel.<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u1ec5 Th\u00e1nh Lucas Th\u00e1nh S\u1eed (Ng\u00e0y 18 th\u00e1ng 10) B\u00e0i \u0111\u1ecdc: 2 Timothy 4:9-17a; Luke 10:1-9. Th\u00e1nh Lucas kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i. Ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 c\u1eadp ri\u00eang kh\u1ecfi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i (Colossians 4:14), v\u00e0 ki\u1ec3u m\u1eabu vi\u1ebft v\u0103n ch\u1ee9ng t\u1ecf ng\u00e0i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Hy-l\u1ea1p. V\u00ec th\u1ebf, ng\u00e0i kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o b\u1ecb \u0111\u1ed3ng nh\u1ea5t v\u1edbi … [Read more…]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-phaolo","4":"post-4451","6":"format-standard","7":"category-loi-chua-hom-nay"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4451"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4451\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}