{"id":4523,"date":"2011-10-25T10:09:56","date_gmt":"2011-10-25T04:09:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=4523"},"modified":"2011-10-25T10:09:56","modified_gmt":"2011-10-25T04:09:56","slug":"s%e1%bb%b1-lien-h%e1%bb%87-gi%e1%bb%afa-con-ng%c6%b0%e1%bb%9di-va-cac-t%e1%ba%a1o-v%e1%ba%adt-c%e1%bb%a7a-thien-chua","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/s%e1%bb%b1-lien-h%e1%bb%87-gi%e1%bb%afa-con-ng%c6%b0%e1%bb%9di-va-cac-t%e1%ba%a1o-v%e1%ba%adt-c%e1%bb%a7a-thien-chua\/","title":{"rendered":"S\u1ef1 li\u00ean h\u1ec7 gi\u1eefa con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 c\u00e1c t\u1ea1o v\u1eadt c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa"},"content":{"rendered":"<p><strong>Th\u1ee9 Ba Tu\u1ea7n 30 TN<\/strong>, N\u0103m l\u1ebb.\u00a0<\/p>\n<p><strong>B\u00e0i \u0111\u1ecdc<\/strong>: <span class=\"scripture_reference\" refid=\"739.287124\">Romans 8:18-25<\/span>; <span class=\"scripture_reference\" refid=\"795.288151\">Luke 13:18-21<\/span>.\u00a0<\/p>\n<p>Nhi\u1ec1u t\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ee7a Kinh Th\u00e1nh \u0111\u00e3 nh\u1eadn ra s\u1ef1 li\u00ean h\u1ec7 ch\u1eb7t ch\u1ebd gi\u1eefa con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 c\u00e1c t\u1ea1o v\u1eadt trong v\u0169 tr\u1ee5. Theo t\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ee7a S\u00e1ng Th\u1ebf K\u00fd, Thi\u00ean Ch\u00faa d\u1ef1ng n\u00ean t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c t\u1ea1o v\u1eadt v\u00e0 trao ch\u00fang trong tay con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec3 \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n v\u00e0 sinh l\u1ee3i \u00edch cho con ng\u01b0\u1eddi (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"894.328524\">Genesis 1:28<\/span>). L\u00fac \u0111\u1ea7u, khi con ng\u01b0\u1eddi ch\u01b0a ph\u1ea1m t\u1ed9i, c\u00e1c d\u00e3 th\u00fa s\u1ed1ng v\u1edbi con ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 kh\u00f4ng s\u1ee3 h\u00e3i chi c\u1ea3. Ti\u00ean-tri Isaiah th\u1ea5y tr\u01b0\u1edbc tri\u1ec1u \u0111\u1ea1i c\u1ee7a \u0110\u1ea5ng Thi\u00ean Sai, khi c\u00e1c d\u00e3 th\u00fa \u1edf chung v\u1edbi nhau, tr\u1ebb th\u01a1 ch\u01a1i gi\u1ee1n v\u1edbi r\u1eafn h\u1ed5 mang, v\u00e0 tr\u1ebb c\u00f2n m\u0103ng s\u1eefa th\u00f2 tay v\u00e0o hang r\u1eafn l\u1ee5c m\u00e0 kh\u00f4ng s\u1ee3 b\u1ecb c\u1eafn (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"683.341056\">Isaiah 11:1-8<\/span>). T\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ee7a Th\u01b0 Ph\u00ear\u00f4 II v\u00e0 c\u1ee7a Kh\u1ea3i Huy\u1ec1n n\u00f3i v\u1ec1 &#8220;tr\u1eddi m\u1edbi, \u0111\u1ea5t m\u1edbi&#8221; s\u1ebd xu\u1ea5t hi\u1ec7n v\u00e0 tri\u1ec1u \u0111\u1ea1i c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa s\u1ebd v\u00f4 c\u00f9ng v\u00f4 t\u1eadn cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng ch\u00ednh (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"239.346428\">2 Peter 3:13<\/span>, <span class=\"scripture_reference\" refid=\"371.403404\">Revelation 21:1<\/span>).<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/mustard_seed.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-4524\" title=\"mustard_seed\" src=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/mustard_seed-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/mustard_seed-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/mustard_seed.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>C\u00e1c B\u00e0i \u0110\u1ecdc h\u00f4m nay mu\u1ed1n n\u00f3i l\u00ean m\u1ed1i t\u01b0\u01a1ng quan gi\u1eefa con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 c\u00e1c t\u1ea1o v\u1eadt trong v\u0169 tr\u1ee5. Trong B\u00e0i \u0110\u1ecdc I, th\u00e1nh Phaol\u00f4 di\u1ec5n t\u1ea3 s\u1ef1 t\u01b0\u01a1ng quan n\u00e0y b\u1eb1ng \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a t\u1ed9i l\u1ed7i con ng\u01b0\u1eddi tr\u00ean c\u00e1c t\u1ea1o v\u1eadt, v\u00e0 b\u1eb1ng n\u1ed7i tr\u00f4ng mong c\u1ee7a c\u00e1c t\u1ea1o v\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f9ng chung h\u01b0\u1edfng vinh quang v\u1edbi con ng\u01b0\u1eddi, khi Thi\u00ean Ch\u00faa ban vinh quang cho con ng\u01b0\u1eddi. Trong Ph\u00fac \u00c2m, Ch\u00faa Gi\u00easu v\u00ed N\u01b0\u1edbc Tr\u1eddi nh\u01b0 h\u1ea1t c\u1ea3i v\u00e0 nh\u01b0 n\u1eafm men. H\u1ea1t c\u1ea3i c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh c\u00e2y l\u1edbn \u0111\u1ec3 mang l\u1ea1i b\u00f3ng m\u00e1t cho chim tr\u1eddi. N\u1eafm men tuy nh\u1ecf nh\u01b0ng c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m d\u1eady ba th\u00fang b\u1ed9t l\u1edbn \u0111\u1ec3 mang l\u1ea1i c\u1ee7a \u0103n ngon cho con ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n<p><strong>KHAI TRI\u1ec2N B\u00c0I \u0110\u1eccC<\/strong>:<\/p>\n<p><strong>1\/ B\u00e0i \u0111\u1ecdc I<\/strong>: Mu\u00f4n lo\u00e0i th\u1ecd t\u1ea1o nh\u1eefng tr\u00f4ng mong \u0111\u1ee3i ch\u1edd ng\u00e0y Thi\u00ean Ch\u00faa m\u1eb7c kh\u1ea3i vinh quang cho con c\u00e1i Ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n<p><strong><em>1.1\/ C\u00e1c t\u1ea1o v\u1eadt c\u00f9ng chung \u0111au kh\u1ed5 v\u1edbi con ng\u01b0\u1eddi:<\/em><\/strong> Khi con ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea1m t\u1ed9i, c\u00e1c t\u1ea1o v\u1eadt c\u00f9ng ch\u1ecbu chung h\u1eadu qu\u1ea3, nh\u01b0 khi Adam ph\u1ea1m t\u1ed9i, \u0111\u1ea5t \u0111ai b\u1ecb nguy\u1ec1n r\u1ee7a (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"594.42683\">Genesis 3:17<\/span>); khi con ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea1m t\u1ed9i trong th\u1eddi Noah, m\u1ecdi sinh v\u1eadt \u0111\u1ec1u ch\u1ecbu chung s\u1ed1 ph\u1eadn v\u1edbi con ng\u01b0\u1eddi trong L\u1ee5t H\u1ed3ng Th\u1ee7y, tr\u1eeb m\u1ed9t s\u1ed1 c\u00e1c sinh v\u1eadt v\u00e0 gia \u0111\u00ecnh Noah (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"297.433585\">Genesis 6:5-8<\/span>).<\/p>\n<p>H\u1eadu qu\u1ea3 c\u1ee7a t\u1ed9i l\u00e0 kh\u00f4ng ch\u1ec9 con ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i ch\u1ebft, nh\u01b0ng c\u00e1c sinh v\u1eadt c\u0169ng c\u00f9ng ch\u1ecbu chung s\u1ed1 ph\u1eadn ph\u1ea3i tho\u00e1i h\u00f3a nh\u01b0 con ng\u01b0\u1eddi. Sau tr\u1eadn L\u1ee5t H\u1ed3ng Th\u1ee7y, Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 l\u00e0m l\u1ea1i m\u1ed9t giao \u01b0\u1edbc v\u1edbi Noah v\u00e0 v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c sinh v\u1eadt&#8221; (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"179.435794\">Genesis 9:12-13<\/span>; cf. Psa 135). Phaol\u00f4 x\u00e1c t\u00edn s\u1ef1 li\u00ean h\u1ec7 gi\u1eefa c\u00e1c t\u1ea1o v\u1eadt c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa trong vi\u1ec7c chia s\u1ebb s\u1ef1 c\u1ee9u chu\u1ed9c c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 cho con ng\u01b0\u1eddi: &#8220;Mu\u00f4n lo\u00e0i th\u1ecd t\u1ea1o nh\u1eefng tr\u00f4ng mong \u0111\u1ee3i ch\u1edd ng\u00e0y Thi\u00ean Ch\u00faa m\u1eb7c kh\u1ea3i vinh quang c\u1ee7a con c\u00e1i Ng\u01b0\u1eddi.&#8221;<\/p>\n<p><strong><em>1.2\/ C\u00e1c t\u1ea1o v\u1eadt c\u00f9ng \u0111ang tr\u00f4ng ch\u1edd \u0111\u1ec3 chung ph\u1ea7n vinh quang v\u1edbi con ng\u01b0\u1eddi:<\/em><\/strong> V\u00ec c\u00f9ng chung ph\u1ea7n \u0111au kh\u1ed5 v\u1edbi con ng\u01b0\u1eddi, c\u00e1c t\u1ea1o v\u1eadt c\u0169ng mong \u0111\u01b0\u1ee3c chung ph\u1ea7n vinh quang v\u1edbi con ng\u01b0\u1eddi. Th\u00e1nh Phaol\u00f4 di\u1ec5n t\u1ea3 n\u1ed7i tr\u00f4ng mong n\u00e0y nh\u01b0 sau: &#8220;Qu\u1ea3 th\u1ebf, mu\u00f4n lo\u00e0i \u0111\u00e3 l\u00e2m v\u00e0o c\u1ea3nh h\u01b0 \u1ea3o, kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u00ec ch\u00fang mu\u1ed1n, nh\u01b0ng l\u00e0 v\u00ec Thi\u00ean Ch\u00faa b\u1eaft ch\u1ecbu v\u1eady; tuy nhi\u00ean, v\u1eabn c\u00f2n ni\u1ec1m tr\u00f4ng c\u1eady l\u00e0 c\u00f3 ng\u00e0y c\u0169ng s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t, kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u1ec7 thu\u1ed9c v\u00e0o c\u1ea3nh h\u01b0 n\u00e1t, m\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f9ng v\u1edbi con c\u00e1i Thi\u00ean Ch\u00faa chung h\u01b0\u1edfng t\u1ef1 do v\u00e0 vinh quang. Th\u1eadt v\u1eady, ch\u00fang ta bi\u1ebft r\u1eb1ng: cho \u0111\u1ebfn b\u00e2y gi\u1edd, mu\u00f4n lo\u00e0i th\u1ecd t\u1ea1o c\u00f9ng r\u00ean si\u1ebft v\u00e0 qu\u1eb1n qu\u1ea1i nh\u01b0 s\u1eafp sinh n\u1edf. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i mu\u00f4n lo\u00e0i m\u00e0 th\u00f4i, c\u1ea3 ch\u00fang ta c\u0169ng r\u00ean si\u1ebft trong l\u00f2ng: ch\u00fang ta \u0111\u00e3 l\u00e3nh nh\u1eadn Th\u00e1nh Th\u1ea7n nh\u01b0 \u00e2n hu\u1ec7 m\u1edf \u0111\u1ea7u, nh\u01b0ng c\u00f2n tr\u00f4ng \u0111\u1ee3i Thi\u00ean Ch\u00faa ban cho tr\u1ecdn quy\u1ec1n l\u00e0m con, ngh\u0129a l\u00e0 c\u1ee9u chu\u1ed9c th\u00e2n x\u00e1c ch\u00fang ta n\u1eefa.&#8221;<\/p>\n<p>Ng\u01b0\u1eddi t\u00edn h\u1eefu \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m con Thi\u00ean Ch\u00faa, \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn l\u00e3nh Th\u00e1nh Th\u1ea7n nh\u01b0 \u00e2n hu\u1ec7 m\u1edf \u0111\u1ea7u; gi\u1edd \u0111\u00e2y h\u1ecd ch\u1ec9 c\u00f2n mong ch\u1edd ng\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e3nh nh\u1eadn vinh quang m\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 h\u1ee9a. Trong khi ch\u1edd \u0111\u1ee3i, h\u1ecd ph\u1ea3i b\u1ec1n ch\u00ed trong \u0111au kh\u1ed5, v\u00e0 kh\u00f4ng bao gi\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ea5t ni\u1ec1m hy v\u1ecdng, v\u00ec &#8220;nh\u1eefng \u0111au kh\u1ed5 ch\u00fang ta ch\u1ecbu b\u00e2y gi\u1edd s\u00e1nh sao \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1edbi vinh quang m\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa s\u1ebd m\u1eb7c kh\u1ea3i n\u01a1i ch\u00fang ta.&#8221;<\/p>\n<p><strong>2\/ Ph\u00fac \u00c2m<\/strong>: Thi\u00ean Ch\u00faa ban cho con ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 ti\u1ec1m n\u0103ng l\u00e0m cho N\u01b0\u1edbc Ch\u00faa \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1edf r\u1ed9ng.<\/p>\n<p>2.1\/ N\u01b0\u1edbc Thi\u00ean Ch\u00faa gi\u1ed1ng nh\u01b0 chuy\u1ec7n m\u1ed9t h\u1ea1t c\u1ea3i ng\u01b0\u1eddi n\u1ecd l\u1ea5y gieo trong v\u01b0\u1eddn m\u00ecnh: H\u1ea1t c\u1ea3i b\u00eanPalestinekh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 h\u1ea1t sinh rau c\u1ea3i, nh\u01b0ng c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh c\u00e2y l\u1edbn: M\u1ea5y \u0111i\u1ec1u ch\u00fang ta c\u1ea7n ch\u00fa \u00fd:<\/p>\n<p><strong><em>(1) H\u1ea1t c\u1ea3i b\u00e9 nh\u1ecf nh\u01b0ng c\u00f3 ti\u1ec1m n\u0103ng th\u00e0nh c\u00e2y l\u1edbn:<\/em><\/strong> Gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t h\u1ea1t c\u1ea3i b\u00e9 nh\u1ecf nh\u01b0ng Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 cho n\u00f3 m\u1ed9t ti\u1ec1m n\u0103ng \u0111\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh c\u00e2y l\u1edbn; N\u01b0\u1edbc Thi\u00ean Ch\u00faa c\u0169ng v\u1eady, kh\u1edfi s\u1ef1 t\u1eeb m\u1ed9t nh\u00f3m ng\u01b0\u1eddi Do-Th\u00e1i b\u00e9 nh\u1ecf hay t\u1eeb Nh\u00f3m M\u01b0\u1eddi Hai, nay \u0111\u00e3 chi\u1ebfm kh\u1ecfang 1\/5 d\u00e2n s\u1ed1 th\u1ebf gi\u1edbi v\u00e0 v\u1eabn c\u00f2n \u0111ang ti\u1ebfp t\u1ee5c lan r\u1ed9ng cho \u0111\u1ebfn t\u1eadn c\u00f9ng tr\u00e1i \u0111\u1ea5t.<\/p>\n<p><em>(2) H\u1ea1t c\u1ea3i tr\u01b0\u1edbc khi th\u00e0nh c\u00e2y ph\u1ea3i m\u1ee5c n\u00e1t \u0111i tr\u01b0\u1edbc khi n\u1ea9y m\u1eadm v\u00e0 v\u01b0\u01a1n th\u00e0nh c\u00e2y l\u1edbn;<\/em> n\u1ebfu kh\u00f4ng n\u00f3 s\u1ebd tr\u01a1 tr\u1ecdi m\u1ed9t m\u00ecnh. N\u01b0\u1edbc Thi\u00ean Ch\u00faa c\u0169ng th\u1ebf: \u0110\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 lan r\u1ed9ng, c\u1ea7n c\u00f3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi s\u1eb5n s\u00e0ng ch\u1ea5p nh\u1eadn \u0111au kh\u1ed5 \u0111\u1ec3 cho N\u01b0\u1edbc Ch\u00faa \u0111\u01b0\u1ee3c mau \u0111\u1ebfn.<\/p>\n<p><em>(3) Khi th\u00e0nh c\u00e2y, chim tr\u1eddi l\u00e0m t\u1ed5 tr\u00ean c\u00e0nh \u0111\u01b0\u1ee3c:<\/em> Ti\u1ec1m n\u0103ng \u0111\u01b0\u1ee3c ban cho \u0111\u1ec3 sinh l\u1ee3i cho Thi\u00ean Ch\u00faa, ch\u1ee9 kh\u00f4ng \u00edch k\u1ef7 gi\u1eef cho m\u00ecnh. Nh\u01b0 c\u00e2y c\u1ea3i cung c\u1ea5p ch\u1ed7 \u1edf cho chim tr\u1eddi, con ng\u01b0\u1eddi c\u0169ng ph\u1ea3i d\u00f9ng \u01a1n th\u00e1nh Thi\u00ean Ch\u00faa ban \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi y\u1ebfu \u1edbt b\u00e9 nh\u1ecf, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ch\u1ec9 bi\u1ebft lo l\u1eafng cho m\u00ecnh. N\u1ebfu ai c\u0169ng ch\u1ec9 bi\u1ebft vun x\u1edbi cho m\u00ecnh th\u00ec N\u01b0\u1edbc Thi\u00ean Ch\u00faa lan tr\u00e0n th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c?<\/p>\n<p><em><strong>2.2\/ N\u01b0\u1edbc Thi\u00ean Ch\u00faa gi\u1ed1ng nh\u01b0 chuy\u1ec7n n\u1eafm men b\u00e0 kia l\u1ea5y v\u00f9i v\u00e0o ba th\u00fang b\u1ed9t:<\/strong><\/em> Men l\u00e0 b\u1ed9t c\u0169 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1eef l\u1ea1i \u0111\u1ec3 d\u00f9ng l\u00e0m b\u00e1nh sau n\u00e0y; c\u00f4ng d\u1ee5ng ch\u00ednh c\u1ee7a men l\u00e0 l\u00e0m d\u1eady b\u1ed9t.<\/p>\n<p><em>(1) N\u1eafm men tuy b\u00e9 nh\u1ecf nh\u01b0ng c\u00f3 ti\u1ec1m n\u0103ng l\u00e0m n\u1ed5i ba th\u00fang b\u1ed9t:<\/em> Gi\u1ed1ng nh\u01b0 h\u1ea1t c\u1ea3i b\u00e9 nh\u1ecf, Thi\u00ean Ch\u00faa c\u0169ng cho men m\u1ed9t ti\u1ec1m n\u0103ng \u0111\u1ec3 l\u00e0m d\u1eady nh\u1eefng kh\u1ed1i b\u1ed9t l\u1edbn. V\u00e0 c\u0169ng t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 nh\u01b0 th\u1ebf v\u1ec1 N\u01b0\u1edbc Thi\u00ean Ch\u00faa.<\/p>\n<p><em>(2) Con ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i chu t\u00f2an s\u1ee9 v\u1ee5 l\u00e0m d\u1eady men c\u1ee7a m\u00ecnh<\/em> b\u1eb1ng l\u1eddi gi\u1ea3ng v\u00e0 cu\u1ed9c s\u1ed1ng ch\u1ee9ng nh\u00e2n \u0111\u1ec3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi tr\u00f4ng th\u1ea5y v\u00e0 tin v\u00e0o Thi\u00ean Ch\u00faa. Ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y l\u00e0m men cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c v\u00e0 c\u1ee9 nh\u01b0 th\u1ebf, N\u01b0\u1edbc Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1edf r\u1ed9ng.<\/p>\n<p><strong>\u00c1P D\u1ee4NG TRONG CU\u1ed8C S\u1ed0NG<\/strong>:<\/p>\n<p>&#8211; Ch\u00fang ta c\u00f3 m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi c\u00e1c t\u1ea1o v\u1eadt chung quanh trong k\u1ebf ho\u1ea1ch c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa; ch\u00fang ta ph\u1ea3i bi\u1ebft x\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u00fang \u0111\u1eafn, v\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed1i x\u1eed t\u00e0n t\u1ec7 v\u1edbi c\u00e1c t\u1ea1o v\u1eadt Thi\u00ean Ch\u00faa d\u1ef1ng n\u00ean.<\/p>\n<p>&#8211; Khi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng \u0111\u00fang m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa, v\u1edbi tha nh\u00e2n, v\u00e0 v\u1edbi c\u00e1c t\u1ea1o v\u1eadt chung quanh; c\u00e1c s\u00fac v\u1eadt c\u0169ng nghe l\u1eddi ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y. L\u1ecbch s\u1eed c\u00e1c th\u00e1nh l\u00e0 m\u1ed9t minh ch\u1ee9ng h\u00f9ng h\u1ed3n cho \u0111i\u1ec1u n\u00e0y nh\u01b0: th\u00e1nh Phanxic\u00f4 Asissi, Ant\u00f4nPadua, v\u00e0 th\u00e1nh Martin de Porres.<\/p>\n<p>&#8211; \u0110\u1ec3 gi\u00fap ph\u00e1t tri\u1ec3n N\u01b0\u1edbc Thi\u00ean Ch\u00faa, tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean ch\u00fang ta ph\u1ea3i nh\u1eadn ra nh\u1eefng qu\u00e0 t\u1eb7ng Thi\u00ean Ch\u00faa ban v\u00e0 ti\u1ec1m n\u0103ng l\u1edbn lao c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh c\u1ee7a ch\u00fang; th\u1ee9 \u0111\u1ebfn, ch\u00fang ta c\u1ea7n bi\u1ebft ph\u00e1t tri\u1ec3n ti\u1ec1m n\u0103ng c\u1ee7a nh\u1eefng qu\u00e0 t\u1eb7ng n\u00e0y; sau c\u00f9ng, ph\u1ea3i bi\u1ebft d\u00f9ng trong vi\u1ec7c mang \u00edch l\u1ee3i cho b\u1ea3n th\u00e2n v\u00e0 l\u00e0m cho N\u01b0\u1edbc Ch\u00faa m\u1ed7i ng\u00e0y m\u1ed9t m\u1edf r\u1ed9ng.<\/p>\n<p><em><strong>LM. Anthony \u0110inh Minh Ti\u00ean, OP<\/strong><\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/loinhapthe.com\/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=2240:th-ba-tun-30-tn1&amp;catid=25:loichuamoingay&amp;Itemid=28\" target=\"_blank\">loinhapthe.com<\/a><\/p>\n<div class=\"scripture_popup\" popid=\"739.287124\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='739.287124'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Romans 8:18-25<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/romans\/romans8.htm#v18' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Romans 8:18-25 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>18<\/span>For I reckon that the sufferings of this time are not worthy to be compared with the glory to come, that shall be revealed in us.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>19<\/span>For the expectation of the creature waiteth for the revelation of the sons of God.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>20<\/span>For the creature was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him that made it subject, in hope:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>21<\/span>Because the creature also itself shall be delivered from the servitude of corruption, into the liberty of the glory of the children of God.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>22<\/span>For we know that every creature groaneth and travaileth in pain, even till now.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>23<\/span>And not only it, but ourselves also, who have the firstfruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption of the sons of God, the redemption of our body.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>24<\/span>For we are saved by hope. But hope that is seen, is not hope. For what a man seeth, why doth he hope for?<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>25<\/span>But if we hope for that which we see not, we wait for it with patience.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"795.288151\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='795.288151'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Luke 13:18-21<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/luke\/luke13.htm#v18' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Luke 13:18-21 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>18<\/span>He said therefore: To what is the kingdom of God like, and whereunto shall I resemble it?<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>19<\/span>It is like to a grain of mustard seed, which a man took and cast into his garden, and it grew and became a great tree, and the birds of the air lodged in the branches thereof.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>20<\/span>And again he said: Whereunto shall I esteem the kingdom of God to be like?<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>21<\/span>It is like to leaven, which a woman took and hid in three measures of meal, till the whole was leavened.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"894.328524\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='894.328524'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Genesis 1:28<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/genesis\/genesis1.htm#v28' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Genesis 1:28 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>28<\/span>And God blessed them, saying: Increase and multiply, and fill the earth, and subdue it, and rule over the fishes of the sea, and the fowls of the air, and all living creatures that move upon the earth.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"683.341056\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='683.341056'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Isaiah 11:1-8<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/isaiah\/isaiah11.htm#v1' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Isaiah 11:1-8 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>1<\/span>And there shall come forth a rod out of the root of Jesse, and a flower shall rise up out of his root.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>2<\/span>And the spirit of the Lord shall rest upon him: the spirit of wisdom, and of understanding, the spirit of counsel, and of fortitude, the spirit of knowledge, and of godliness.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>3<\/span>And he shall be filled with the spirit of the fear of the Lord. He shall not judge according to the sight of the eyes, nor reprove according to the hearing of the ears.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>4<\/span>But he shall judge the poor with justice, and shall reprove with equity for the meek of the earth: land he shall strike the earth with the rod of his mouth, and with the breath of his lips he shall slay the wicked.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>5<\/span>And justice shall be the girdle of his loins: and faith the girdle of his reins.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>6<\/span>The wolf shall dwell with the lamb: and the leopard shall lie down with the kid: the calf and the lion, and the sheep shall abide together, and a little child shall lead them.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>7<\/span>The calf and the bear shall feed: their young ones shall rest together: and the lion shall eat straw like the ox.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>8<\/span>And the sucking child shall play on the hole of the asp: and the weaned child shall thrust his hand into the den of the basilisk.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"239.346428\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='239.346428'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>2 Peter 3:13<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/2peter\/2peter3.htm#v13' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens 2 Peter 3:13 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>13<\/span>But we look for new heavens and a new earth according to his promises, in which justice dwelleth.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"371.403404\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='371.403404'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Revelation 21:1<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/revelation\/revelation21.htm#v1' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Revelation 21:1 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>1<\/span>And I saw a new heaven and a new earth. For the first heaven and the first earth was gone, and the sea is now no more.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"594.42683\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='594.42683'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Genesis 3:17<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/genesis\/genesis3.htm#v17' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Genesis 3:17 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>17<\/span>And to Adam he said: Because thou hast hearkened to the voice of thy wife, and hast eaten of the tree, whereof I commanded thee that thou shouldst not eat, cursed is the earth in thy work; with labour and toil shalt thou eat thereof all the days of thy life.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"297.433585\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='297.433585'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Genesis 6:5-8<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/genesis\/genesis6.htm#v5' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Genesis 6:5-8 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>5<\/span>And God seeing that the wickedness of men was great on the earth, and that all the thought of their heart was bent upon evil at all times,<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>6<\/span>It repented him that he had made man on the earth. And being touched inwardly with sorrow of heart,<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>7<\/span>He said: I will destroy man, whom I have created, from the face of the earth, from man even to beasts, from the creeping thing even to the fowls of the air, for it repenteth me that I have made them.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>8<\/span>But Noe found grace before the Lord.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"179.435794\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='179.435794'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Genesis 9:12-13<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/genesis\/genesis9.htm#v12' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Genesis 9:12-13 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>12<\/span>And God said: This is the sign of the covenant which I give between me and you, and to every living soul that is with you, for perpetual generations.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>13<\/span>I will set my bow in the clouds, and it shall be the sign of a covenant between me, and between the earth.<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Th\u1ee9 Ba Tu\u1ea7n 30 TN, N\u0103m l\u1ebb.\u00a0 B\u00e0i \u0111\u1ecdc: Romans 8:18-25; Luke 13:18-21.\u00a0 Nhi\u1ec1u t\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ee7a Kinh Th\u00e1nh \u0111\u00e3 nh\u1eadn ra s\u1ef1 li\u00ean h\u1ec7 ch\u1eb7t ch\u1ebd gi\u1eefa con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 c\u00e1c t\u1ea1o v\u1eadt trong v\u0169 tr\u1ee5. Theo t\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ee7a S\u00e1ng Th\u1ebf K\u00fd, Thi\u00ean Ch\u00faa d\u1ef1ng n\u00ean t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c t\u1ea1o v\u1eadt v\u00e0 trao &#8230; <span class=\"more\"><a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/s%e1%bb%b1-lien-h%e1%bb%87-gi%e1%bb%afa-con-ng%c6%b0%e1%bb%9di-va-cac-t%e1%ba%a1o-v%e1%ba%adt-c%e1%bb%a7a-thien-chua\/\">[Read more&#8230;]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-phaolo","4":"post-4523","6":"format-standard","7":"category-loi-chua-hom-nay"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4523"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4523\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}