{"id":4593,"date":"2020-10-28T19:23:51","date_gmt":"2020-10-28T13:23:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=4593"},"modified":"2020-06-24T23:04:50","modified_gmt":"2020-06-24T17:04:50","slug":"th%e1%bb%b1c-thi-tam-m%e1%bb%91i-phuc-th%e1%ba%adt-d%c6%b0%e1%bb%9dng-nen-thanh","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/th%e1%bb%b1c-thi-tam-m%e1%bb%91i-phuc-th%e1%ba%adt-d%c6%b0%e1%bb%9dng-nen-thanh\/","title":{"rendered":"Th\u1ef1c Thi T\u00e1m M\u1ed1i Ph\u00fac Th\u1eadt – \u0110\u01b0\u1eddng N\u00ean Th\u00e1nh"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

CH\u00daA NH\u1eacT L\u1ec4 CH\u01af TH\u00c1NH <\/strong><\/p>\n

Kh. 7: 2-4, 9-14 Tv 24 I Galatians 3:1-3<\/span> Matthew 5:1-12<\/span><\/em><\/p>\n

Chu\u0301ng t\u00f4i v\u01b0\u0300a hoa\u0300n t\u00e2\u0301t ky\u0300 gia\u0309ng ti\u0303nh t\u00e2m cho m\u00f4\u0323t gia\u0301o x\u01b0\u0301 \u01a1\u0309 Pear River, N.Y. \u01a1\u0309 \u0111o\u0301 co\u0301 nho\u0301m nho\u0301m ng\u01b0\u01a1\u0300i ti\u0300nh nguy\u00ea\u0323n giu\u0301p ca\u0301c tre\u0309 em ta\u0300n t\u00e2\u0323t. Ho\u0323 t\u00f4\u0309 ch\u01b0\u0301c tra\u0323i he\u0300 cho ca\u0301c em, bu\u00f4\u0309i du kha\u0309o, m\u01a1\u0309 l\u01a1\u0301p ho\u0323c, t\u00f4\u0309 ch\u01b0\u0301c tha\u0301nh l\u00ea\u0303. Ho\u0323 g\u01a1\u0309i \u0111i\u00ea\u0323n th\u01b0 k\u00eau go\u0323i ma\u0323nh th\u01b0\u01a1\u0300ng qu\u00e2n tr\u01a1\u0323 giu\u0301p. Va\u0300 \u0111i\u00ea\u0323n th\u01b0 lu\u00f4n co\u0301 c\u00e2u m\u01a1\u0309 \u0111\u00e2\u0300u la\u0300 “Th\u01b0a quy\u0301 Tha\u0301nh”. M\u00f4\u0303i l\u00e2\u0300n nh\u00e2\u0323n th\u01b0 cu\u0309a ho\u0323 t\u00f4i h\u01a1i b\u0103n kho\u0103n, t\u00f4i nghi\u0303 nh\u01b0\u0303ng ng\u01b0\u01a1\u0300i kha\u0301c co\u0301 th\u00ea\u0309 la\u0300 tha\u0301nh, ch\u01b0\u0301 co\u0300n t\u00f4i ma\u0300 go\u0323i la\u0300 tha\u0301nh thi\u0300 h\u01a1i s\u01a1\u0301m \u0111\u00e2\u0301y!.<\/p>\n

Trong gia\u0301o h\u00f4\u0323i s\u01a1 khai, \u201cTha\u0301nh\u201d \u0111\u01b0\u01a1\u0323c da\u0300nh cho nh\u01b0\u0303ng ng\u01b0\u01a1\u0300i co\u0301 li\u00ean k\u00ea\u0301t m\u00e2\u0323t thi\u00ea\u0301t v\u01a1\u0301i Thi\u00ean Chu\u0301a qua \u0111\u01b0\u0301c Kit\u00f4. Vi\u0300 th\u00ea\u0301 vi\u00ea\u0323c phong \u201cTha\u0301nh\u201d \u0111\u01b0\u01a1\u0323c gia\u0301o h\u00f4\u0323i quy \u0111i\u0323nh r\u00e2\u0301t ch\u0103\u0323t che\u0303. Nhi\u00ea\u0300u vi\u0323 tha\u0301nh \u0111\u01b0\u01a1\u0323c ghi nga\u0300y ki\u0301nh va\u0300o ni\u00ean li\u0323ch phu\u0323ng vu\u0323. Nh\u01b0ng, m\u0103\u0323c du\u0300 chu\u0301ng ta ki\u0301nh nh\u01b0\u0303ng vi\u0323 tha\u0301nh \u0111\u01b0\u01a1\u0323c gia\u0301o h\u00f4\u0323i c\u00f4ng nh\u00e2\u0323n, chu\u0301ng ta kh\u00f4ng n\u00ean qu\u00ean m\u00f4\u0303i ca\u0301 nh\u00e2n chu\u0301ng ta. Trong sa\u0301ch Kha\u0309i Huy\u00ea\u0300n chu\u0301ng ta \u0111\u01b0\u01a1\u0323c go\u0323i la\u0300 nh\u01b0\u0303ng ng\u01b0\u01a1\u0300i \u0111\u01b0\u01a1\u0323c t\u00e2\u0309y a\u0301o mi\u0300nh trong \u201cMa\u0301u Con Chi\u00ean<\/em>\u201d n\u00ean tr\u0103\u0301ng, \u0111o\u0301 la\u0300 \u0111\u01a1\u0300i s\u00f4\u0301ng, s\u01b0\u0323 ch\u00ea\u0301t va\u0300 s\u01b0\u0323 s\u00f4\u0301ng la\u0323i cu\u0309a Chu\u0301a Kit\u00f4. Ma\u0301u Chu\u0301a Kit\u00f4 Phu\u0323c Sinh \u0111ang cha\u0309y trong huy\u00ea\u0301t qua\u0309n chu\u0301ng ta, va\u0300 nh\u01b0 th\u00ea\u0301 chu\u0301ng ta co\u0301 th\u00ea\u0309 go\u0323i nhau la\u0300 \u201cTha\u0301nh\u201d. La\u0300m nh\u01b0 th\u00ea\u0301, chu\u0301ng ta kh\u00f4ng tuy\u00ean x\u01b0ng nh\u01b0\u0303ng gi\u0300 chu\u0301ng ta \u0111a\u0303 la\u0300m, nh\u01b0ng la\u0300 tuy\u00ean x\u01b0ng \u01a1n tha\u0301nh chu\u0301ng ta \u0111a\u0303 \u0111\u01b0\u01a1\u0323c la\u0303nh nh\u00e2\u0323n. Chu\u0301ng ta \u0111a\u0303 \u0111\u01b0\u01a1\u0323c go\u0323i n\u00ean tha\u0301nh b\u01a1\u0309i chi\u0301nh Thi\u00ean Chu\u0301a, va\u0300 chu\u0301ng ta \u0111a\u0303 \u0111\u01b0\u01a1\u0323c ban nh\u01b0\u0303ng \u01a1n c\u00e2\u0300n \u0111\u00ea\u0309 s\u00f4\u0301ng \u0111\u01a1\u0300i s\u00f4\u0301ng tha\u0301nh thi\u00ea\u0323n.<\/p>\n

Th\u01b0\u01a1\u0300ng nh\u01b0\u0303ng ng\u01b0\u01a1\u0300i \u0111o\u0323c Kinh Tha\u0301nh i\u0301t khi \u0111o\u0323c sa\u0301ch Kha\u0309i Huy\u00ea\u0300n. Co\u0301 ng\u01b0\u01a1\u0300i cho la\u0300 sa\u0301ch Kha\u0309i Huy\u00ea\u0300n no\u0301i \u0111\u00ea\u0301n nh\u01b0\u0303ng hi\u0300nh a\u0309nh, va\u0300 nh\u01b0\u0303ng th\u01b0\u0301 v\u00e2\u0323t ky\u0300 la\u0323. Ngay \u0111oa\u0323n sa\u0301ch \u0111o\u0323c nga\u0300y h\u00f4m nay cu\u0303ng co\u0301 nh\u01b0\u0303ng chi ti\u00ea\u0301t la\u0323 lu\u0300ng cho ng\u01b0\u01a1\u0300i th\u01a1\u0300i nay.<\/p>\n

N\u00ea\u0301u t\u00f4i la\u0300 m\u00f4\u0323t thi\u00ea\u0301u ni\u00ean, t\u00f4i se\u0303 kh\u00f4ng the\u0300m \u0111o\u0323c, vi\u0300 \u0111oa\u0323n sa\u0301ch na\u0300y co\u0301 nh\u01b0\u0303ng \u0111i\u00ea\u0300u r\u00e2\u0301t kho\u0301 hi\u00ea\u0309u. Vi\u0300 sao nh\u01b0\u0303ng ng\u01b0\u01a1\u0300i m\u0103\u0323c a\u0301o tr\u0103\u0301ng la\u0323i gi\u0103\u0323t a\u0301o ho\u0323 trong \u201cMa\u0301u Con Chi\u00ean<\/em>\u201d? N\u00ea\u0301u gi\u0103\u0323t trong ma\u0301u thi\u0300 a\u0301o se\u0303 \u0111o\u0309 ch\u01b0\u0301? T\u00f4i kh\u00f4ng th\u00ea\u0309 hi\u00ea\u0309u \u0111\u01b0\u01a1\u0323c hi\u0300nh a\u0309nh \u00e2\u0301y, va\u0300 ha\u0303y \u0111\u00ea\u0309 cho ca\u0301c ng\u01b0\u01a1\u0300i chuy\u00ean v\u00ea\u0300 Kinh Tha\u0301nh gia\u0309i thi\u0301ch v\u00e2\u0323y. \u0110\u00f4\u0301i v\u01a1\u0301i t\u00f4i, t\u00f4i kh\u00f4ng th\u00ea\u0309 nghi\u00ea\u0300n ng\u00e2\u0303m ba\u0300i \u0111o\u0323c na\u0300y nh\u01b0 la\u0300 m\u00f4\u0323t ho\u0323c sinh trung ho\u0323c trong gi\u01a1\u0300 v\u00e2\u0323t ly\u0301, nh\u01b0ng t\u00f4i se\u0303 \u0111o\u0323c theo ng\u01b0\u01a1\u0300i ho\u0323c v\u00ea\u0300 v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng, b\u01a1\u0309i vi\u0300 sa\u0301ch Kha\u0309i Huy\u00ea\u0300n co\u0301 nhi\u00ea\u0300u ti\u0301nh ch\u00e2\u0301t v\u0103n th\u01a1 h\u01a1n la\u0300 m\u00f4\u0323t sa\u0301ch v\u00ea\u0300 khoa ho\u0323c.<\/p>\n

Va\u0300o cu\u00f4\u0301i th\u00ea\u0301 ky\u0309 th\u01b0\u0301 nh\u00e2\u0301t, nh\u01b0\u0303ng Kit\u00f4 H\u01b0\u0303u ti\u00ean kh\u01a1\u0309i tra\u0309i qua m\u00f4\u0323t th\u01a1\u0300i \u0111a\u0323i bi\u0323 b\u0103\u0301t b\u01a1\u0301 ng\u01b0\u01a1\u0323c \u0111a\u0303i ta\u0300n kh\u00f4\u0301c d\u01b0\u01a1\u0301i th\u01a1\u0300i vua Domitian, va\u0300 nhi\u00ea\u0300u ng\u01b0\u01a1\u0300i co\u0301 ca\u0309m t\u01b0\u01a1\u0309ng nh\u01b0 Thi\u00ean Chu\u0301a \u0111a\u0303 bo\u0309 r\u01a1i ho\u0323. L\u01a1\u0300i v\u0103n trong sa\u0301ch Kha\u0309i Huy\u00ea\u0300n no\u0301i v\u01a1\u0301i ho\u0323 d\u01b0\u01a1\u0301i ca\u0301i nhi\u0300n cu\u0309a ta\u0301c gia\u0309 \u0111o\u0301 la\u0300 l\u01a1\u0300i h\u01b0\u0301a: T\u01b0\u01a1ng lai ho\u0323 se\u0303 huy hoa\u0300ng n\u00ea\u0301u ho\u0323 trung tha\u0300nh v\u01a1\u0301i Chi\u00ean Thi\u00ean Chu\u0301a<\/em>. Vinh quang \u0111\u00e2y kh\u00f4ng pha\u0309i chi\u0309 \u0111\u00ea\u0309 cho ho\u0323 trong t\u01b0\u01a1ng lai, ma\u0300 ngay ca\u0309 b\u00e2y gi\u01a1\u0300 ho\u0323 co\u0301 th\u00ea\u0309 d\u01b0\u0323 ph\u00e2\u0300n va\u0300o vinh quang tha\u0301nh thi\u00ea\u0323n cu\u0309a Thi\u00ean Chu\u0301a qua Chu\u0301a Gi\u00easu Kit\u00f4. \u201cTh\u01b0a quy\u0301 Tha\u0301nh<\/em>\u201d, co\u0301 th\u00ea\u0309 \u0111u\u0301ng \u0111\u00e2\u0301y, vi\u0300 chu\u0301ng ta \u0111\u01b0\u01a1\u0323c Thi\u00ean Chu\u0301a tri\u0300u m\u00ea\u0301n go\u0323i chu\u0301ng ta. A\u0301o r\u01b0\u0309a t\u00f4\u0323i cu\u0309a chu\u0301ng ta \u0111a\u0303 \u0111\u01b0\u01a1\u0323c xo\u0301a tr\u0103\u0301ng b\u01a1\u0309i Chu\u0301a Gi\u00easu qua ma\u0301u cu\u0309a Ng\u01b0\u01a1\u0300i trong \u0111\u01a1\u0300i s\u00f4\u0301ng chu\u0301ng ta.<\/p>\n

Chuy\u00ea\u0323n m\u00f4\u0323t em be\u0301 ho\u0323c ti\u00ea\u0309u ho\u0323c. M\u00f4\u0323t gia\u0301o vi\u00ean da\u0323y gia\u0301o ly\u0301 ho\u0309i ca\u0301c ho\u0323c sinh l\u01a1\u0301p hai \u201cTha\u0301nh la\u0300 gi\u0300?\u201d M\u00f4\u0323t be\u0301 ga\u0301i tra\u0309 l\u01a1\u0300i \u201cTha\u0301nh la\u0300 nh\u01b0\u0303ng vi\u0323 co\u0301 a\u0301nh sa\u0301ng chi\u00ea\u0301u qua ho\u0323\u201d, vi\u0300 em be\u0301 nghi\u0303 \u0111\u00ea\u0301n ca\u0301c t\u00e2\u0301m g\u01b0\u01a1ng hi\u0300nh cu\u0309a ca\u0301c vi\u0323 tha\u0301nh tr\u00ean ca\u0301c c\u01b0\u0309a s\u00f4\u0309 trong nha\u0300 th\u01a1\u0300. Em \u0111o\u0301 no\u0301i ti\u00ea\u0301p \u201cnh\u01b0\u0303ng tia sa\u0301ng l\u01a1\u0301n\u201d chi\u00ea\u0301u qua ca\u0301c c\u01b0\u0309a s\u00f4\u0309 \u01a1\u0309 nha\u0300 th\u01a1\u0300. A\u0301nh sa\u0301ng chi\u00ea\u0301u qua ca\u0301c vi\u0323 tha\u0301nh v\u01a1\u0301i r\u00e2\u0301t nhi\u00ea\u0300u ma\u0300u s\u0103\u0301c r\u01b0\u0323c r\u01a1\u0303. Ti\u00ea\u0309u s\u01b0\u0309 ca\u0301c vi\u0323 tha\u0301nh tri\u0300nh ba\u0300y m\u00f4\u0303i ng\u01b0\u01a1\u0300i m\u00f4\u0323t kha\u0301c, kh\u00f4ng ai gi\u00f4\u0301ng ai ca\u0309. M\u00f4\u0303i vi\u0323 tha\u0301nh \u0111\u01b0\u01a1\u0323c n\u00eau g\u01b0\u01a1ng sa\u0301ng \u0111\u00ea\u0301n mo\u0323i n\u01a1i tr\u00ean th\u00ea\u0301 gian na\u0300y.<\/p>\n

Vi\u0300 a\u0301nh sa\u0301ng chi\u00ea\u0301u qua ca\u0301c vi\u0323 Tha\u0301nh \u0111o\u0301 r\u01b0\u0323c r\u01a1\u0303 qua\u0301 n\u00ean hi\u0300nh a\u0309nh ho\u0323 minh ho\u0323a cao l\u00ean \u0111\u00ea\u0309 soi chi\u00ea\u0301u chu\u0301ng ta \u0111\u00ea\u0309 chu\u0301ng ta th\u00eam hy vo\u0323ng. N\u00ea\u0301u Thi\u00ean Chu\u0301a co\u0301 th\u00ea\u0309 chi\u00ea\u0301u nh\u01b0\u0303ng a\u0301nh sa\u0301ng r\u01b0\u0323c r\u01a1\u0303 \u00e2\u0301y qua \u0110\u01b0\u0301c Maria, Tha\u0301nh ca\u0309 Giuse, Tha\u0301nh \u0110aminh, Tha\u0301nh Catarina de Siena, Tha\u0301nh Phanxic\u00f4 va\u0300 tha\u0301nh Clara, thi\u0300 Thi\u00ean Chu\u0301a cu\u0303ng co\u0301 th\u00ea\u0309 la\u0300m nh\u01b0 v\u00e2\u0323y qua chu\u0301ng ta. Thi\u00ean Chu\u0301a co\u0301 th\u00ea\u0309 giu\u0301p chu\u0301ng ta th\u00eam nghi\u0323 l\u01b0\u0323c trong nh\u01b0\u0303ng lu\u0301c gian kh\u00f4\u0309, hay nghi ng\u01a1\u0300; can \u0111a\u0309m v\u01b0\u01a1\u0323t qua c\u01a1n th\u01b0\u0309 tha\u0301ch; bi\u00ea\u0301t th\u00f4ng ca\u0309m v\u01a1\u0301i nh\u01b0\u0303ng ng\u01b0\u01a1\u0300i bi\u0323 y\u00ea\u0301u \u0111u\u00f4\u0301i; th\u00eam kh\u00f4n ngoan; can \u0111a\u0309m no\u0301i l\u00ean s\u01b0\u0323 th\u00e2\u0323t cho nh\u01b0\u0303ng ng\u01b0\u01a1\u0300i im l\u0103\u0323ng vi\u0300 s\u01a1\u0323 ha\u0303i; khi\u00eam nh\u01b0\u01a1\u0300ng la\u0301nh mi\u0300nh khi la\u0300m vi\u00ea\u0323c thi\u00ea\u0323n; trung tha\u0300nh chi\u00ea\u0301n \u0111\u00e2\u0301u b\u00eanh v\u01b0\u0323c c\u00f4ng ly\u0301 khi th\u00ea\u0301 gian ph\u00ea\u0301 bo\u0309 \u0111\u00ea\u0309 tr\u00e2\u0301n a\u0301p nh\u01b0\u0303ng ke\u0309 c\u00f4 th\u00ea\u0301; hi\u00ea\u0300n ho\u0300a nh\u01b0ng c\u01b0\u01a1ng quy\u00ea\u0301t \u0111\u00f4\u0301i kha\u0301ng v\u01a1\u0301i nh\u01b0\u0303ng gi\u0300 ch\u00f4\u0301ng la\u0323i phu\u0301c \u00e2m.<\/p>\n

Nh\u01b0\u0303ng nh\u00e2n \u0111\u01b0\u0301c t\u00f4i v\u01b0\u0300a no\u0301i tr\u00ean la\u0300 b\u01a1\u0309i \u01a1\u0309 \u0111\u00e2u ra? T\u00f4i ch\u0103\u0301c co\u0300n nhi\u00ea\u0300u h\u01a1n n\u01b0\u0303a, nh\u01b0ng \u0111o\u0301 la\u0300 nh\u01b0\u0303ng nh\u00e2n \u0111\u01b0\u0301c t\u00f4i ti\u0300m \u0111\u01b0\u01a1\u0323c khi \u0111o\u0323c qua ti\u00ea\u0309u s\u01b0\u0309 ca\u0301c vi\u0323 tha\u0301nh ma\u0300 t\u00f4i quy\u0301 m\u00ea\u0301n, nh\u01b0ng nh\u01b0\u0303ng vi\u0323 tha\u0301nh ma\u0300 t\u00f4i \u0111a\u0303 k\u00ea\u0309 t\u00ean. \u0110o\u0301 la\u0300 nh\u01b0\u0303ng vi\u0323 Tha\u0301nh l\u01a1\u0301n. Nh\u01b0ng t\u00f4i cu\u0303ng nghi\u0303 \u0111\u00ea\u0301n nh\u01b0\u0303ng vi\u0323 tha\u0301nh nho\u0309 ma\u0300 t\u00f4i \u0111a\u0303 bi\u00ea\u0301t va\u0300 \u0111a\u0303 m\u00ea\u0301n va\u0300 \u0111a\u0303 ki\u0301nh tro\u0323ng. Ca\u0301c vi\u0323 tha\u0301nh \u0111o\u0301 \u0111a\u0303 nh\u0103\u0301c nh\u01a1\u0309 t\u00f4i trong nh\u01b0\u0303ng vi\u00ea\u0323c nho\u0309 trong \u0111\u01a1\u0300i s\u00f4\u0301ng ha\u0300ng nga\u0300y cu\u0309a t\u00f4i. T\u00f4i ch\u0103\u0301c ca\u0301c ba\u0323n cu\u0303ng co\u0301 nh\u01b0\u0303ng vi\u0323 tha\u0301nh ma\u0300 ca\u0301c ba\u0323n quy\u0301 m\u00ea\u0301n ca\u0301ch ri\u00eang, va\u0300 ca\u0301c ba\u0323n cu\u0303ng co\u0301 th\u00ea\u0309 vi\u00ea\u0301t t\u00ean va\u0300 k\u00ea\u0309 ca\u0301c nh\u00e2n \u0111\u01b0\u0301c cu\u0309a ca\u0301c vi\u0323 tha\u0301nh \u0111o\u0301. Khi \u0111o\u0301 ca\u0301c ba\u0323n se\u0303 th\u00e2\u0301y nh\u00e2n \u0111\u01b0\u0301c cu\u0309a ho\u0323 co\u0301 t\u01b0\u01a1ng x\u01b0\u0301ng v\u01a1\u0301i ca\u0301c \u0111i\u00ea\u0300u ma\u0300 Chu\u0301a Gi\u00easu go\u0323i la\u0300 ca\u0301c m\u00f4\u0301i ph\u01b0\u01a1\u0301c th\u00e2\u0323t ch\u0103ng\u2026<\/p>\n

Ca\u0301c m\u00f4\u0301i ph\u01b0\u01a1\u0301c th\u00e2\u0323t kh\u00f4ng pha\u0309i la\u0300 gi\u01a1\u0301i r\u0103n chu\u0301ng ta pha\u0309i theo. \u0110o\u0301 la\u0300 nh\u01b0\u0303ng h\u01b0\u01a1\u0301ng d\u00e2\u0303n cho chu\u0301ng ta ca\u0301ch s\u00f4\u0301ng theo \u0111\u01a1\u0300i s\u00f4\u0301ng cu\u0309a Chu\u0301a Gi\u00easu. Nh\u01a1\u0300 Chu\u0301a Gi\u00easu ma\u0300 chu\u0301ng ta \u0111\u01b0\u01a1\u0323c h\u01b0\u01a1\u0309ng \u201cph\u01b0\u01a1\u0301c th\u00e2\u0323t<\/em>\u201d. L\u00f4\u0301i s\u00f4\u0301ng cu\u0309a chu\u0301ng ta pha\u0309i pha\u0309n a\u0309nh m\u00f4\u0323t s\u01b0\u0323 thay \u0111\u00f4\u0309i s\u00e2u \u0111\u00e2\u0323m, vi\u0300 \u0111o\u0301 la\u0300 tha\u0300nh qua\u0309 cu\u0309a \u01a1n Chu\u0301a \u0111\u00ea\u0309 la\u0300m cho chu\u0301ng ta: co\u0301 t\u00e2m h\u00f4\u0300n nghe\u0300o kho\u0301, n\u00ean hi\u00ea\u0300n la\u0300nh; th\u01b0\u01a1ng xo\u0301t ng\u01b0\u01a1\u0300i, x\u00e2y d\u01b0\u0323ng ho\u0300a bi\u0300nh v.v\u2026<\/p>\n

Trong ba\u0300i \u0111o\u0323c hai, tha\u0301nh Gioan di\u00ea\u0303n ta\u0309 m\u00f4\u0323t ca\u0301ch kha\u0301c \u201c\u2026chu\u0301ng ta \u0111\u01b0\u01a1\u0323c go\u0323i la\u0300 con Thi\u00ean Chu\u0301a<\/em>\u201d. ngay b\u00e2y gi\u01a1\u0300, trong tha\u0301nh l\u00ea\u0303 n\u00e2\u0300y. Chu\u0301ng ta bi\u00ea\u0301t r\u0103\u0300ng khi \u0110\u01b0\u0301c Kit\u00f4 xu\u00e2\u0301t hi\u00ea\u0323n, chu\u0301ng ta se\u0303 n\u00ean gi\u00f4\u0301ng nh\u01b0 Ng\u01b0\u01a1\u0300i. Va\u0300 Tha\u0301nh l\u00ea\u0303 nh\u0103\u0301c chu\u0301ng ta nh\u01a1\u0301 \u0111\u00ea\u0301n nh\u01b0\u0303ng ng\u01b0\u01a1\u0300i \u0111ang chi\u00eam ng\u01b0\u01a1\u0303ng a\u0301nh quang cu\u0309a Thi\u00ean Chu\u0301a, va\u0300 chu\u0301ng ta \u0111ang hi\u00ea\u0323p th\u00f4ng v\u01a1\u0301i ho\u0323 qua l\u01a1\u0300i c\u00e2\u0300u nguy\u00ea\u0323n. Va\u0300 vi\u0300 \u0111\u01a1\u0300i s\u00f4\u0301ng cu\u0309a ho\u0323 n\u00ean chu\u0301ng ta hy vo\u0323ng \u0111\u01b0\u01a1\u0323c \u01a1n nh\u01b0 ho\u0323 trong \u0111\u01a1\u0300i s\u00f4\u0301ng cu\u0309a chu\u0301ng ta.<\/p>\n

T\u00f4i co\u0301 m\u00f4\u0323t \u0111\u01b0\u0301a cha\u0301u ga\u0301i 4 tu\u00f4\u0309i ve\u0303 t\u0103\u0323ng t\u00f4i m\u00f4\u0323t t\u00e2\u0301m hi\u0300nh. Cha\u0301u no\u0301i \u201c\u0110\u00e2y la\u0300 hi\u0300nh cu\u0309a \u00f4ng \u0111\u00e2\u0301y\u201d. Cha\u0301u ve\u0303 hi\u0300nh t\u00f4i b\u0103\u0300ng vi\u00ea\u0301t chi\u0300, ne\u0301t m\u0103\u0323t coi cu\u0303ng \u0111\u01b0\u01a1\u0323c, m\u0103\u0301t m\u01a1\u0309 to, va\u0300 co\u0301 th\u00eam nu\u0323 c\u01b0\u01a1\u0300i, tai v\u00ea\u0303nh va\u0300 hai ca\u0301nh tay m\u01a1\u0309 r\u00f4\u0323ng ra. Cha\u0301u cu\u0303ng h\u01a1i s\u01b0\u0309a ch\u01b0\u0303a \u0111\u00f4i chu\u0301t. M\u00f4\u0323t nha\u0300 t\u00e2m ly\u0301 ho\u0323c co\u0301 th\u00ea\u0309 no\u0301i hi\u0300nh ve\u0303 na\u0300y la\u0300 cu\u0309a m\u00f4\u0323t ng\u01b0\u01a1\u0300i ma\u0323nh kho\u0309e. T\u00f4i co\u0301 th\u00ea\u0309 no\u0301i r\u0103\u0300ng cha\u0301u t\u00f4i ve\u0303 hi\u0300nh t\u00f4i theo nh\u01b0 ca\u0309m nh\u00e2\u0323n cu\u0309a cha\u0301u. Va\u0300 t\u00f4i cu\u0303ng co\u0301 th\u00ea\u0309 nghi\u0303 r\u0103\u0300ng cha\u0301u ve\u0303 hi\u0300nh t\u00f4i nh\u01b0 Chu\u0301a \u0111ang tr\u00f4ng th\u00e2\u0301y t\u00f4i, m\u00f4\u0323t ng\u01b0\u01a1\u0300i con \u0111\u00e2\u0300y \u01a1n Chu\u0301a va\u0300 la\u0300 m\u00f4\u0323t ng\u01b0\u01a1\u0300i do Chu\u0301a d\u01b0\u0323ng n\u00ean.<\/p>\n

L\u00e2\u0300n sau, khi t\u00f4i nh\u00e2\u0323n \u0111\u01b0\u01a1\u0323c b\u01b0\u0301c \u0111i\u00ea\u0323n th\u01b0 g\u01a1\u0309i \u0111\u00ea\u0300 \u201cTh\u01b0a quy\u0301 Tha\u0301nh\u201d, t\u00f4i se\u0303 kh\u00f4ng nga\u0323c nhi\u00ean va\u0300 th\u0103\u0301c m\u0103\u0301c n\u01b0\u0303a, va\u0300 t\u00f4i se\u0303 no\u0301i \u201c\u0110u\u0301ng \u0111\u00e2\u0301y\u201d vi\u0300 t\u00f4i \u0111a\u0303 \u0111\u01b0\u01a1\u0323c \u01a1n Chu\u0301a trong t\u00f4i, va\u0300 Chu\u0301a se\u0303 kh\u00f4ng bo\u0309 r\u01a1i t\u00f4i, va\u0300 Nga\u0300i se\u0303 ti\u00ea\u0301p tu\u0323c ban \u01a1n cho t\u00f4i cho \u0111\u00ea\u0301n nga\u0300y t\u00f4i v\u00ea\u0300 nha\u0300 Cha. \u01a0\u0309 \u0111o\u0301 t\u00f4i se\u0303 g\u0103\u0323p ca\u0301c vi\u0323 Tha\u0301nh \u0111a\u0303 \u0111\u01b0\u01a1\u0323c tri\u0300nh ba\u0300y tr\u00ean ca\u0301c c\u01b0\u0309a s\u00f4\u0309 nha\u0300 th\u01a1\u0300. T\u00f4i cu\u0303ng se\u0303 \u0111\u01b0\u01a1\u0323c g\u0103\u0323p ca\u0301c tha\u0301nh kha\u0301c, m\u00f4\u0323t s\u00f4\u0301 \u0111\u00f4ng kh\u00f4ng th\u00ea\u0309 \u0111\u00ea\u0301m \u0111\u01b0\u01a1\u0323c ma\u0300 kh\u00f4ng co\u0301 hi\u0300nh tr\u00ean ca\u0301c c\u01b0\u0309a s\u00f4\u0309 cu\u0309a nha\u0300 th\u01a1\u0300. Chu\u0301ng ta \u0111a\u0303 la\u0300 nh\u01b0\u0303ng tha\u0301nh cu\u0309a Thi\u00ean Chu\u0301a, kh\u00f4ng pha\u0309i vi\u0300 chu\u0301ng ta \u0111ang \u0111\u01b0\u01a1\u0323c \u01a1n hu\u00ea\u0323 \u0111o\u0301, hay chu\u0301ng ta \u0111a\u0303 s\u00f4\u0301ng m\u00f4\u0323t \u0111\u01a1\u0300i s\u00f4\u0301ng kh\u00f4ng t\u00f4\u0323i l\u00f4\u0303i, nh\u01b0ng la\u0300 vi\u0300 lo\u0300ng nh\u00e2n h\u00e2\u0323u cu\u0309a Chu\u0301a qua Chu\u0301a Gi\u00easu. \u201cChi\u0301nh Thi\u00ean Chu\u0301a chu\u0301ng ta, \u0110\u00e2\u0301ng ng\u01b0\u0323 tr\u00ean ngai, va\u0300 chi\u0301nh Con Chi\u00ean \u0111a\u0303 c\u01b0\u0301u \u0111\u00f4\u0323 chu\u0301ng ta<\/em>\u201d. Tha\u0301nh Phaol\u00f4 trong ca\u0301c th\u01a1 vi\u00ea\u0301t cho ca\u0301c gia\u0301o h\u01b0\u0303u \u0111a\u0303 go\u0323i la\u0300 ca\u0301c tha\u0301nh, tha\u0301nh Phaol\u00f4 kh\u00f4ng chi\u0309 nghi\u0303 la\u0300 trong t\u01b0\u01a1ng lai, nh\u01b0ng cu\u0303ng nghi\u0303 la\u0300 ngay t\u01b0\u0300 b\u00e2y gi\u01a1\u0300, ho\u0323 \u0111a\u0303 la\u0300 ca\u0301c tha\u0301nh.<\/p>\n

Lm. Jude Siciliano, OP<\/strong><\/em><\/p>\n

Chuy\u1ec3n ng\u1eef FX Tro\u0323ng Y\u00ean, OP<\/em><\/p>\n

<\/div><\/div>Galatians 3:1-3<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
1<\/span>O senseless Galatians, who hath bewitched you that you should not obey the truth, before whose eyes Jesus Christ hath been set forth, crucified among you?<\/div>
2<\/span>This only would I learn of you: Did you receive the Spirit by the works of the law, or by the hearing of faith?<\/div>
3<\/span>Are you so foolish, that, whereas you began in the Spirit, you would now be made perfect by the flesh?<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Matthew 5:1-12<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
1<\/span>And seeing the multitudes, he went up into a mountain, and when he was set down, his disciples came unto him.<\/div>
2<\/span>And opening his mouth, he taught them, saying:<\/div>
3<\/span>Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven.<\/div>
4<\/span>Blessed are the meek: for they shall possess the land.<\/div>
5<\/span>Blessed are they that mourn: for they shall be comforted.<\/div>
6<\/span>Blessed are they that hunger and thirst after justice: for they shall have their fill.<\/div>
7<\/span>Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy.<\/div>
8<\/span>Blessed are the clean of heart: for they shall see God.<\/div>
9<\/span>Blessed are the peacemakers: for they shall be called children of God.<\/div>
10<\/span>Blessed are they that suffer persecution for justice' sake: for theirs is the kingdom of heaven.<\/div>
11<\/span>Blessed are ye when they shall revile you, and persecute you, and speak all that is evil against you, untruly, for my sake:<\/div>
12<\/span>Be glad and rejoice, for your reward is very great in heaven. For so they persecuted the prophets that were before you.<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CH\u00daA NH\u1eacT L\u1ec4 CH\u01af TH\u00c1NH Kh. 7: 2-4, 9-14 Tv 24 I Galatians 3:1-3 Matthew 5:1-12 Chu\u0301ng t\u00f4i v\u01b0\u0300a hoa\u0300n t\u00e2\u0301t ky\u0300 gia\u0309ng ti\u0303nh t\u00e2m cho m\u00f4\u0323t gia\u0301o x\u01b0\u0301 \u01a1\u0309 Pear River, N.Y. \u01a1\u0309 \u0111o\u0301 co\u0301 nho\u0301m nho\u0301m ng\u01b0\u01a1\u0300i ti\u0300nh nguy\u00ea\u0323n giu\u0301p ca\u0301c tre\u0309 em ta\u0300n t\u00e2\u0323t. Ho\u0323 t\u00f4\u0309 ch\u01b0\u0301c tra\u0323i he\u0300 cho ca\u0301c em, … [Read more…]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-tranquang","4":"post-4593","6":"format-standard","7":"category-suy-niem-loi-chua"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4593"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4593\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10454,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4593\/revisions\/10454"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}