{"id":4736,"date":"2011-11-08T10:49:48","date_gmt":"2011-11-08T04:49:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=4736"},"modified":"2011-11-08T10:49:48","modified_gmt":"2011-11-08T04:49:48","slug":"nh%e1%bb%afng-quan-ni%e1%bb%87m-sai-l%e1%ba%a7m-c%e1%ba%a7n-ph%e1%ba%a3i-tranh","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/nh%e1%bb%afng-quan-ni%e1%bb%87m-sai-l%e1%ba%a7m-c%e1%ba%a7n-ph%e1%ba%a3i-tranh\/","title":{"rendered":"Nh\u1eefng quan ni\u1ec7m sai l\u1ea7m c\u1ea7n ph\u1ea3i tr\u00e1nh."},"content":{"rendered":"<p><strong>Th\u1ee9 Ba Tu\u1ea7n 32 TN<\/strong><strong>1<\/strong>.\u00a0<\/p>\n<p><strong>B\u00e0i \u0111\u1ecdc<\/strong>:Wis 2:23-3:9; <span class=\"scripture_reference\" refid=\"129.493766\">Luke 17:7-10<\/span>.<\/p>\n<p><em>Tin nh\u01b0 n\u00e0o s\u1ebd s\u1ed1ng nh\u01b0 th\u1ebf:<\/em> tin sai s\u1ebd s\u1ed1ng sai v\u00e0 s\u1ebd l\u00e3nh nh\u1eadn h\u1eadu qu\u1ea3 x\u1ea5u; tin \u0111\u00fang s\u1ebd s\u1ed1ng \u0111\u00fang v\u00e0 l\u00e3nh nh\u1eadn h\u1eadu qu\u1ea3 t\u1ed1t l\u00e0nh. V\u00ec th\u1ebf, \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng l\u00e0 ph\u1ea3i h\u1ecdc h\u1ecfi \u0111\u1ec3 bi\u1ebft \u0111\u00e2u l\u00e0 s\u1ef1 th\u1eadt, tr\u01b0\u1edbc khi c\u00f3 th\u1ec3 s\u1ed1ng theo s\u1ef1 th\u1eadt.<\/p>\n<p>C\u00e1c B\u00e0i \u0110\u1ecdc h\u00f4m nay t\u1eadp trung trong vi\u1ec7c s\u1eeda sai c\u00e1c quan ni\u1ec7m sai l\u1ea7m c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi, v\u00e0 \u0111i\u1ec1u c\u1ea7n thi\u1ebft ph\u1ea3i hi\u1ec3u cho \u0111\u00fang. Trong B\u00e0i \u0110\u1ecdc I, t\u00e1c gi\u1ea3 S\u00e1ch Kh\u00f4n Ngoan m\u1eb7c kh\u1ea3i \u00fd \u0111\u1ecbnh mu\u00f4n \u0111\u1eddi c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa cho con ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 mu\u1ed1n cho h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng tr\u01b0\u1eddng sinh b\u1ea5t t\u1eed b\u00ean Ng\u00e0i; nh\u01b0ng v\u00ec s\u1ef1 ghen t\u1ecb c\u1ee7a qu\u1ef7 d\u1eef, t\u1ed9i l\u1ed7i \u0111\u00e3 x\u00e2m nh\u1eadp th\u1ebf gian v\u00e0 l\u00e0m cho con ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i ch\u1ebft. Tuy ch\u01b0a c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ef1 hi\u1ec3u bi\u1ebft r\u00f5 r\u00e0ng v\u1ec1 K\u1ebf Ho\u1ea1ch C\u1ee9u \u0110\u1ed9 c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa nh\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eb7c kh\u1ea3i b\u1edfi \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 sau n\u00e0y, t\u00e1c gi\u1ea3 v\u1eabn tin ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng ch\u00ednh s\u1ebd kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ebft m\u00e3i, h\u1ecd s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c chung h\u01b0\u1edfng h\u1ea1nh ph\u00fac v\u00e0 c\u00f9ng th\u1ed1ng tr\u1ecb v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa. Trong Ph\u00fac \u00c2m, Ch\u00faa Gi\u00easu s\u1eeda sai quan ni\u1ec7m c\u1ee7a d\u00e2n ch\u00fang v\u1ec1 vi\u1ec7c Thi\u00ean Ch\u00faa ph\u1ea3i bi\u1ebft \u01a1n con ng\u01b0\u1eddi, khi h\u1ecd ca t\u1ee5ng Ng\u00e0i hay l\u00e0m nh\u1eefng vi\u1ec7c t\u1ed1t l\u00e0nh. Ch\u00faa Gi\u00easu d\u1ea1y: cho d\u00f9 con ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 chu to\u00e0n m\u1ecdi s\u1ef1 t\u1ed1t \u0111\u1eb9p, h\u1ecd c\u0169ng ch\u1ec9 chu to\u00e0n b\u1ed5n ph\u1eadn c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7y t\u1edb. \u0110\u00e2y l\u00e0 \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng m\u00e0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7n hi\u1ec3u \u0111\u1ec3 \u0111\u1eebng than tr\u00e1ch Thi\u00ean Ch\u00faa khi ch\u1ecbu \u0111au kh\u1ed5 hay xin nh\u1eefng g\u00ec m\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n<p><strong>KHAI TRI\u1ec2N B\u00c0I \u0110\u1eccC<\/strong>:<\/p>\n<p><strong>1\/ B\u00e0i \u0111\u1ecdc I<\/strong>: Thi\u00ean Ch\u00faa mu\u1ed1n cho con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u01b0\u1eddng sinh b\u1ea5t t\u1eed.<\/p>\n<p><strong><em>1.1\/ Hai quan ni\u1ec7m kh\u00e1c nhau v\u1ec1 \u0111au kh\u1ed5 v\u00e0 c\u00e1i ch\u1ebft c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi:<\/em><\/strong> \u0110au kh\u1ed5 v\u00e0 c\u00e1i ch\u1ebft l\u00e0 hai m\u1ea7u nhi\u1ec7m trong cu\u1ed9c \u0111\u1eddi m\u00e0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7n ph\u1ea3i hi\u1ec3u bi\u1ebft. Trong tr\u00ecnh thu\u1eadt h\u00f4m nay, t\u00e1c gi\u1ea3 S\u00e1ch Kh\u00f4n Ngoan tr\u00ecnh b\u00e0y \u00fd \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 hai ph\u1ea3n \u1ee9ng c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n<p><em>(1) \u00dd \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa:<\/em> T\u00e1c gi\u1ea3 S\u00e1ch Kh\u00f4n Ngoan x\u00e1c t\u00edn r\u00f5 r\u00e0ng v\u1ec1 \u00fd \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa cho con ng\u01b0\u1eddi: &#8220;Qu\u1ea3 th\u1ebf, Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 s\u00e1ng t\u1ea1o con ng\u01b0\u1eddi cho h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u01b0\u1eddng t\u1ed3n b\u1ea5t di\u1ec7t. H\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c Ng\u01b0\u1eddi d\u1ef1ng n\u00ean l\u00e0m h\u00ecnh \u1ea3nh c\u1ee7a b\u1ea3n t\u00ednh Ng\u01b0\u1eddi.&#8221; S\u1edf d\u0129 c\u00f3 ch\u1ebft ch\u00f3c l\u00e0 v\u00ec s\u1ef1 ganh t\u1ecb c\u1ee7a qu\u1ec9 d\u1eef, ch\u00fang c\u00e1m d\u1ed7 con ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea1m t\u1ed9i, v\u00e0 h\u1eadu qu\u1ea3 c\u1ee7a t\u1ed9i l\u00e0 s\u1ef1 ch\u1ebft: &#8220;Ch\u00ednh v\u00ec qu\u1ef7 d\u1eef ganh t\u1ecb m\u00e0 c\u00e1i ch\u1ebft \u0111\u00e3 x\u00e2m nh\u1eadp th\u1ebf gian. Nh\u1eefng ai v\u1ec1 phe n\u00f3 \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i n\u1ebfm m\u00f9i c\u00e1i ch\u1ebft.&#8221;<\/p>\n<p><em>(2) Hi\u1ec3u bi\u1ebft c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi:<\/em> Tr\u00ean \u0111\u00e2y l\u00e0 \u00fd \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, nh\u01b0ng c\u00f3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec3u \u00fd \u0111\u1ecbnh n\u00e0y, v\u00ec h\u1ecd ch\u1ecbu b\u1ecf gi\u1edd t\u00ecm hi\u1ec3u, suy lu\u1eadn, v\u00e0 c\u1ea7u nguy\u1ec7n; nh\u01b0ng c\u0169ng c\u00f3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 t\u00e2m kh\u00f4ng ch\u1ecbu h\u1ecdc h\u1ecfi, n\u00ean kh\u00f4ng bi\u1ebft \u00fd \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, m\u00e0 ch\u1ec9 theo t\u1ea7m nh\u00ecn thi\u1ec3n c\u1eadn c\u1ee7a m\u00ecnh. T\u00e1c gi\u1ea3 S\u00e1ch Kh\u00f4n Ngoan so s\u00e1nh s\u1ef1 hi\u1ec3u bi\u1ebft kh\u00e1c nhau c\u1ee7a hai lo\u1ea1i ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y:<\/p>\n<p>&#8211; Ng\u01b0\u1eddi th\u1ebf gian quan ni\u1ec7m ch\u1ebft l\u00e0 h\u1ebft: khi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb ch\u1ebft l\u00e0 nh\u01b0 b\u1ecb ti\u00eau di\u1ec7t, ch\u1eb3ng c\u00f3 s\u1ef1 s\u1ed1ng l\u1ea1i v\u00e0 c\u0169ng ch\u1eb3ng c\u00f3 h\u1ea1nh ph\u00fac \u0111\u1eddi sau. \u0110au kh\u1ed5 \u0111\u1ed1i v\u1edbi h\u1ecd l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 tr\u1eebng ph\u1ea1t, c\u1ea7n ph\u1ea3i t\u00ecm m\u1ecdi c\u00e1ch \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh \u0111au kh\u1ed5. V\u00ec quan ni\u1ec7m v\u1ec1 cu\u1ed9c \u0111\u1eddi nh\u01b0 th\u1ebf, n\u00ean h\u1ecd lo t\u00ecm m\u1ecdi c\u00e1ch \u0111\u1ec3 h\u01b0\u1edfng th\u1ee5 \u0111\u1eddi n\u00e0y m\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea7n x\u00e9t vi\u1ec7c h\u1ecd l\u00e0m c\u00f3 ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi lu\u00e2n l\u00fd v\u00e0 \u0111\u01b0\u1eddng l\u1ed1i c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa hay kh\u00f4ng.<\/p>\n<p>&#8211; Ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng ch\u00ednh quan ni\u1ec7m ch\u1ebft kh\u00f4ng h\u1ebft, nh\u01b0ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u cu\u1ed9c s\u1ed1ng h\u1ea1nh ph\u00fac, b\u00ecnh an, v\u00e0 tr\u01b0\u1eddng sinh b\u1ea5t t\u1eed v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa nh\u01b0 l\u1eddi t\u00e1c gi\u1ea3 n\u00f3i: &#8220;Linh h\u1ed3n ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng ch\u00ednh \u1edf trong tay Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 ch\u1eb3ng c\u1ef1c h\u00ecnh n\u00e0o \u0111\u1ed9ng t\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1eefa.&#8221; H\u1ecd quan ni\u1ec7m \u0111au kh\u1ed5 ch\u1ec9 t\u1ea1m th\u1eddi, v\u00e0 l\u00e0 kh\u00ed c\u1ee5 c\u1ea7n thi\u1ebft Thi\u00ean Ch\u00faa d\u00f9ng \u0111\u1ec3 thanh luy\u1ec7n con ng\u01b0\u1eddi: nh\u01b0 l\u1eeda d\u00f9ng \u0111\u1ec3 th\u1eed v\u00e0ng \u0111\u1ec3 bi\u1ebft v\u00e0ng n\u00e0o l\u00e0 v\u00e0ng th\u1eadt, \u0111au kh\u1ed5 c\u0169ng th\u1eed th\u00e1ch \u0111\u1ec3 t\u00ecm ra ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi tin y\u00eau Ch\u00faa th\u1eadt. Khi Thi\u00ean Ch\u00faa t\u00ecm ra nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tin y\u00eau th\u1eadt, Ng\u00e0i s\u1ebd &#8220;\u0111\u00f3n nh\u1eadn h\u1ecd nh\u01b0 c\u1ee7a l\u1ec5 to\u00e0n thi\u00eau.&#8221;<\/p>\n<p><strong><em>1.2\/ Ph\u1ea7n th\u01b0\u1edfng d\u00e0nh cho nh\u1eefng ai trung th\u00e0nh:<\/em><\/strong> Tin th\u1ebf n\u00e0o s\u1ebd s\u1ed1ng th\u1ebf \u1ea5y, v\u00e0 s\u1ebd l\u00e3nh nh\u1eadn h\u1eadu qu\u1ea3 t\u01b0\u01a1ng x\u1ee9ng v\u1edbi ni\u1ec1m tin. \u0110\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng ch\u00ednh, &#8220;khi \u0111\u1ebfn gi\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u00ean Ch\u00faa vi\u1ebfng th\u0103m, h\u1ecd s\u1ebd r\u1ef1c s\u00e1ng nh\u01b0 tia l\u1eeda b\u00e9n nhanh kh\u1eafp r\u1eebng s\u1eady. H\u1ecd s\u1ebd x\u00e9t x\u1eed mu\u00f4n d\u00e2n, v\u00e0 th\u1ed1ng tr\u1ecb mu\u00f4n n\u01b0\u1edbc. V\u00e0 \u0110\u1ee9c Ch\u00faa s\u1ebd l\u00e0 vua c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u1ebfn mu\u00f4n \u0111\u1eddi. Nh\u1eefng ai tr\u00f4ng c\u1eady v\u00e0o Ng\u01b0\u1eddi, s\u1ebd am t\u01b0\u1eddng s\u1ef1 th\u1eadt; nh\u1eefng ai trung th\u00e0nh, s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c Ng\u01b0\u1eddi y\u00eau th\u01b0\u01a1ng v\u00e0 cho \u1edf g\u1ea7n Ng\u01b0\u1eddi, v\u00ec Ng\u01b0\u1eddi ban \u00e2n ph\u00fac v\u00e0 x\u00f3t th\u01b0\u01a1ng nh\u1eefng ai Ng\u01b0\u1eddi tuy\u1ec3n ch\u1ecdn.&#8221; D\u0129 nhi\u00ean, nh\u1eefng con ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng hi\u1ec3u bi\u1ebft \u0111\u00fang v\u00e0 ngoan c\u1ed1 s\u1ed1ng theo nh\u1eefng g\u00ec h\u1ecd suy ngh\u0129, h\u1ecd s\u1ebd ph\u1ea3i l\u00e3nh nh\u1eadn h\u1eadu qu\u1ea3 t\u01b0\u01a1ng x\u1ee9ng v\u1edbi vi\u1ec7c l\u00e0m c\u1ee7a h\u1ecd. H\u1ecd s\u1ebd kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c chung h\u01b0\u1edfng h\u1ea1nh ph\u00fac v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 b\u1ecb ti\u00eau di\u1ec7t mu\u00f4n \u0111\u1eddi.<\/p>\n<p><strong>2\/ Ph\u00fac \u00c2m<\/strong>: Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 ch\u1ec9 l\u00e0m vi\u1ec7c b\u1ed5n ph\u1eadn \u0111\u1ea5y th\u00f4i.<\/p>\n<p><strong><em>2.1\/ B\u1ed5n ph\u1eadn v\u00e0 vi\u1ec7c thi\u1ec7n nguy\u1ec7n:<\/em><\/strong> \u0110\u1ec3 hi\u1ec3u \u00fd ngh\u0129a \u0111\u1ecdan v\u0103n ng\u1eafn n\u00e0y, ch\u00fang ta c\u1ea7n ph\u00e2n bi\u1ec7t 2 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng:<\/p>\n<p><em>(1) B\u1ed5n ph\u1eadn ph\u1ea3i l\u00e0m:<\/em> B\u1ed5n ph\u1eadn c\u1ee7a \u0111\u1ea7y t\u1edb l\u00e0 ph\u1ea3i ph\u1ee5c v\u1ee5 ch\u1ee7, kh\u00f4ng c\u1ea7n bi\u1ebft vi\u1ec7c ph\u1ea3i l\u00e0m nhi\u1ec1u \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2u. Ch\u00faa Gi\u00easu cho d\u00e2n m\u1ed9t c\u00e2u truy\u1ec7n th\u1ef1c t\u1ebf: &#8220;Ai trong anh em c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7y t\u1edb \u0111i c\u00e0y hay \u0111i ch\u0103n chi\u00ean, m\u00e0 khi n\u00f3 \u1edf ngo\u00e0i \u0111\u1ed3ng v\u1ec1, l\u1ea1i b\u1ea3o n\u00f3: &#8220;Mau v\u00e0o \u0103n c\u01a1m \u0111i!&#8221; ch\u1ee9 kh\u00f4ng b\u1ea3o: &#8220;H\u00e3y d\u1ecdn c\u01a1m cho ta \u0103n, th\u1eaft l\u01b0ng h\u1ea7u b\u00e0n cho ta \u0103n u\u1ed1ng xong \u0111\u00e3, r\u1ed3i anh h\u00e3y \u0103n u\u1ed1ng sau!\u201d D\u0129 nhi\u00ean l\u00e0 ch\u1ee7 s\u1ebd l\u00e0m theo th\u00e1i \u0111\u1ed9 th\u1ee9 hai. \u00d4ng l\u00e0m m\u00e0 kh\u00f4ng h\u1ed1i h\u1eadn v\u00ec \u0111\u00f3 l\u00e0 \u0111\u1ea7y t\u1edb c\u1ee7a \u00f4ng; h\u01a1n n\u1eefa, \u00f4ng c\u0169ng ch\u1eb3ng ngh\u0129 \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c \u01a1n ngh\u0129a, v\u00ec \u0111\u00f3 l\u00e0 nh\u1eefng vi\u1ec7c c\u1ee7a \u0111\u1ea7y t\u1edb ph\u1ea3i l\u00e0m.<\/p>\n<p><em>(2) Vi\u1ec7c thi\u1ec7n nguy\u1ec7n:<\/em> N\u1ebfu m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u0111\u1ea7y t\u1edb, m\u00e0 t\u00ecnh nguy\u1ec7n ph\u1ee5c v\u1ee5 ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c; \u0111\u00f3 m\u1edbi l\u00e0 vi\u1ec7c thi\u1ec7n nguy\u1ec7n. Ng\u01b0\u1eddi l\u00e3nh nh\u1eadn ph\u1ea3i bi\u1ebft \u01a1n ng\u01b0\u1eddi t\u00ecnh nguy\u1ec7n ph\u1ee5c v\u1ee5 gi\u00fap m\u00ecnh.<\/p>\n<p><strong><em>2.2\/ Thi\u00ean Ch\u00faa c\u00f3 c\u1ea7n ph\u1ea3i bi\u1ebft \u01a1n con ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng?<\/em><\/strong> C\u0169ng v\u1eady, con ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 b\u1ed5n ph\u1eadn ph\u1ee5c v\u1ee5 Thi\u00ean Ch\u00faa, v\u00ec Ng\u00e0i \u0111\u00e3 d\u1ef1ng n\u00ean con ng\u01b0\u1eddi. H\u01a1n n\u1eefa, Thi\u00ean Ch\u00faa c\u00f2n \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o con ng\u01b0\u1eddi t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 l\u00e0m vi\u1ec7c sinh l\u1eddi cho Ng\u00e0i nh\u01b0: \u01a1n th\u00e1nh, th\u1eddi gian, s\u1ee9c kh\u1ecfe, t\u00e0i n\u0103ng\u2026 Khi con ng\u01b0\u1eddi ra s\u1ee9c l\u00e0m vi\u1ec7c \u0111\u1ec3 sinh l\u1eddi t\u01b0\u01a1ng x\u1ee9ng cho Ch\u00faa, \u0111\u00f3 m\u1edbi ch\u1ec9 l\u00e0 h\u00f2an t\u1ea5t b\u1ed5n ph\u1eadn hay c\u00f4ng b\u1eb1ng, v\u00ec m\u01b0\u1ee3n v\u1ed1n th\u00ec ph\u1ea3i tr\u1ea3 c\u1ea3 l\u1eddi l\u1eabn v\u1ed1n. V\u00ec m\u1ecdi s\u1ef1 tr\u00ean \u0111\u1eddi l\u00e0 c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, n\u00ean Ng\u00e0i kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i bi\u1ebft \u01a1n con ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 Ch\u00faa Gi\u00easu n\u00f3i h\u00f4m nay: \u201c\u0110\u1ed1i v\u1edbi anh em c\u0169ng v\u1eady: khi \u0111\u00e3 l\u00e0m t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec theo l\u1ec7nh ph\u1ea3i l\u00e0m, th\u00ec h\u00e3y n\u00f3i: ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0 nh\u1eefng \u0111\u1ea7y t\u1edb v\u00f4 d\u1ee5ng, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 ch\u1ec9 l\u00e0m vi\u1ec7c b\u1ed5n ph\u1eadn \u0111\u1ea5y th\u00f4i.\u201d<\/p>\n<p>Tuy nhi\u00ean, n\u1ebfu Thi\u00ean Ch\u00faa \u01b0u \u0111\u00e3i v\u00e0 \u0111\u1ed1i x\u1eed t\u1ed1t v\u1edbi con ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 trong tr\u00ecnh thu\u1eadt kh\u00e1c c\u1ee7a Luca: \u201cKhi ch\u1ee7 v\u1ec1 m\u00e0 th\u1ea5y nh\u1eefng \u0111\u1ea7y t\u1edb \u1ea5y \u0111ang t\u1ec9nh th\u1ee9c, th\u00ec th\u1eadt l\u00e0 ph\u00fac cho h\u1ecd. Th\u1ea7y b\u1ea3o th\u1eadt anh em: ch\u1ee7 s\u1ebd th\u1eaft l\u01b0ng, \u0111\u01b0a h\u1ecd v\u00e0o b\u00e0n \u0103n, v\u00e0 \u0111\u1ebfn b\u00ean t\u1eebng ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 ph\u1ee5c v\u1ee5\u201d (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"999.521346\">Luke 12:37<\/span>). \u0110\u00f3 ho\u00e0n to\u00e0n v\u00ec Ng\u00e0i r\u1ed9ng l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 qu\u00e1 th\u01b0\u01a1ng y\u00eau con ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 th\u00f4i. \u0110\u00e2y l\u00e0 \u0111i\u1ec1u t\u1ed1i quan tr\u1ecdng m\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7n x\u00e1c t\u00edn, \u0111\u1ec3 r\u1ed3i \u0111\u1eebng b\u1eaft Thi\u00ean Ch\u00faa ph\u1ea3i l\u00e0m theo \u00fd m\u00ecnh, ph\u1ea3i ban \u01a1n khi m\u00ecnh c\u1ea7u xin, hay ng\u00e3 l\u00f2ng kh\u00f4ng th\u1edd ph\u01b0\u1ee3ng Thi\u00ean Ch\u00faa n\u1eefa khi ph\u1ea3i ch\u1ecbu \u0111au kh\u1ed5.<\/p>\n<p><strong>\u00c1P D\u1ee4NG TRONG CU\u1ed8C S\u1ed0NG<\/strong>:<\/p>\n<p>&#8211; Ch\u00fang ta c\u1ea7n d\u00e0nh th\u1eddi gian h\u1ecdc h\u1ecfi \u0111\u1ec3 hi\u1ec3u bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1eddng l\u1ed1i c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa cho con ng\u01b0\u1eddi, th\u00ec m\u1edbi bi\u1ebft s\u1ed1ng th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ee5c \u0111\u00edch m\u00e0 Ng\u00e0i \u0111\u00e3 v\u1ea1ch ra cho ch\u00fang ta. N\u1ebfu kh\u00f4ng bi\u1ebft s\u1ef1 th\u1eadt c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, l\u00e0m sao ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea1t t\u1edbi \u0111\u00edch \u0111i\u1ec3m n\u00e0y?<\/p>\n<p>&#8211; \u0110au kh\u1ed5 l\u00e0 kh\u00ed c\u1ee5 Thi\u00ean Ch\u00faa d\u00f9ng \u0111\u1ec3 thanh luy\u1ec7n con ng\u01b0\u1eddi. Ch\u00fang ta h\u00e3y bi\u1ebft d\u00f9ng \u0111au kh\u1ed5 \u0111\u1ec3 luy\u1ec7n t\u1eadp nh\u00e2n \u0111\u1ee9c, v\u00e0 ch\u1ee9ng minh ni\u1ec1m tin y\u00eau c\u1ee7a ch\u00fang ta v\u00e0o Ng\u00e0i.<\/p>\n<p>&#8211; Cho d\u1eabu ch\u00fang ta ho\u00e0n t\u1ea5t t\u1ed1t \u0111\u1eb9p v\u00e0 tr\u1ea3 l\u1ea1i t\u01b0\u01a1ng x\u1ee9ng cho Thi\u00ean Ch\u00faa, ch\u00fang ta c\u0169ng kh\u00f4ng c\u00f3 quy\u1ec1n \u0111\u00f2i Thi\u00ean Ch\u00faa ph\u1ea3i bi\u1ebft \u01a1n; v\u00ec ch\u00fang ta m\u1edbi ch\u1ec9 l\u00e0m tr\u00f2n b\u1ed5n ph\u1eadn \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c giao ph\u00f3 m\u00e0 th\u00f4i<\/p>\n<p><strong><em>LM. Anthony \u0110inh Minh Ti\u00ean, OP\u00a0\u00a0\u00a0 <\/em><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/loinhapthe.com\/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=2256:th-ba-tun-32-tn1&amp;catid=25:loichuamoingay&amp;Itemid=28\" target=\"_blank\">loinhapthe.com<\/a><\/p>\n<div class=\"scripture_popup\" popid=\"129.493766\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='129.493766'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Luke 17:7-10<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/luke\/luke17.htm#v7' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Luke 17:7-10 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>7<\/span>But which of you having a servant ploughing, or feeding cattle, will say to him, when he is come from the field: Immediately go, sit down to meat:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>8<\/span>And will not rather say to him: Make ready my supper, and gird thyself, and serve me, whilst I eat and drink, and afterwards thou shalt eat and drink?<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>9<\/span>Doth he thank that servant, for doing the things which he commanded him?<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>10<\/span>I think not. So you also, when you shall have done all these things that are commanded you, say: We are unprofitable servants; we have done that which we ought to do.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"999.521346\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='999.521346'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Luke 12:37<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/luke\/luke12.htm#v37' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Luke 12:37 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>37<\/span>Blessed are those servants, whom the Lord when he cometh, shall find watching. Amen I say to you, that he will gird himself, and make them sit down to meat, and passing will minister unto them.<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Th\u1ee9 Ba Tu\u1ea7n 32 TN1.\u00a0 B\u00e0i \u0111\u1ecdc:Wis 2:23-3:9; Luke 17:7-10. Tin nh\u01b0 n\u00e0o s\u1ebd s\u1ed1ng nh\u01b0 th\u1ebf: tin sai s\u1ebd s\u1ed1ng sai v\u00e0 s\u1ebd l\u00e3nh nh\u1eadn h\u1eadu qu\u1ea3 x\u1ea5u; tin \u0111\u00fang s\u1ebd s\u1ed1ng \u0111\u00fang v\u00e0 l\u00e3nh nh\u1eadn h\u1eadu qu\u1ea3 t\u1ed1t l\u00e0nh. V\u00ec th\u1ebf, \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng l\u00e0 ph\u1ea3i h\u1ecdc h\u1ecfi \u0111\u1ec3 bi\u1ebft \u0111\u00e2u l\u00e0 s\u1ef1 &#8230; <span class=\"more\"><a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/nh%e1%bb%afng-quan-ni%e1%bb%87m-sai-l%e1%ba%a7m-c%e1%ba%a7n-ph%e1%ba%a3i-tranh\/\">[Read more&#8230;]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-phaolo","4":"post-4736","6":"format-standard","7":"category-loi-chua-hom-nay"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4736","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4736"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4736\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4736"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4736"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}