{"id":4887,"date":"2023-11-22T18:47:01","date_gmt":"2023-11-22T12:47:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=4887"},"modified":"2023-06-18T19:42:32","modified_gmt":"2023-06-18T13:42:32","slug":"suy-ni%e1%bb%87m-l%e1%bb%85-chua-ki-to-vua","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/suy-ni%e1%bb%87m-l%e1%bb%85-chua-ki-to-vua\/","title":{"rendered":"Suy ni\u1ec7m l\u1ec5 Ch\u00faa Ki-t\u00f4 Vua"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\"><strong><a href=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/Jesus_Christ_King2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4891\" style=\"border: black 1px solid;\" title=\"Jesus_Christ_King2\" src=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/Jesus_Christ_King2.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"330\" srcset=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/Jesus_Christ_King2.jpg 250w, http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/Jesus_Christ_King2-227x300.jpg 227w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>L\u1ec5 Ch\u00faa Kit\u00f4 Vua \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0110\u1ee9c Pi-\u00f4 XI thi\u1ebft \u0111\u1ecbnh v\u00e0o n\u0103m 1925 \u0111\u1ec3 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh ni\u1ec1m tin c\u1ee7a Gi\u00e1o H\u1ed9i v\u00e0o quy\u1ec1n t\u1ed1i th\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su tr\u00ean m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, m\u1ecdi gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 m\u1ecdi x\u00e3 h\u1ed9i nh\u00e2n lo\u1ea1i. Tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y, L\u1ec5 Ch\u00faa Kit\u00f4 Vua \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ea5n \u0111\u1ecbnh v\u00e0o Ch\u00faa Nh\u1eadt cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a th\u00e1ng m\u01b0\u1eddi. T\u1eeb sau cu\u1ed9c canh t\u00e2n ph\u1ee5ng v\u1ee5, L\u1ec5 n\u1ea7y \u0111\u00f3ng l\u1ea1i N\u0103m Ph\u1ee5ng V\u1ee5, nh\u01b0 \u0111\u1ec9nh cao c\u1ee7a t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ea7u nhi\u1ec7m \u0110\u1ee9c Kit\u00f4.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>Ed 34: 11-12, 15-17<\/strong><\/p>\n<p><em>Qua d\u1ee5 ng\u00f4n ng\u01b0\u1eddi m\u1ee5c t\u1eed nh\u00e2n l\u00e0nh, ng\u00f4n s\u1ee9 \u00ca-d\u00ea-ki-en loan b\u00e1o r\u1eb1ng \u0110\u1ea5ng M\u00ea-si-a m\u00e0 mu\u00f4n d\u00e2n mong \u0111\u1ee3i s\u1ebd c\u00f2n h\u01a1n m\u1ed9t v\u1ecb vua, Ng\u00e0i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi m\u1ee5c t\u1eed nh\u00e2n l\u00e0nh t\u1eadn t\u00ecnh ch\u0103m lo t\u1eebng con chi\u00ean m\u1ed9t, nh\u1ea5t l\u00e0 nh\u1eefng con chi\u00ean \u1ed1m y\u1ebfu nh\u1ea5t.<\/em><\/p>\n<p><strong>1Cr 15: 20-26, 28<\/strong><\/p>\n<p><em>Th\u00e1nh Phao-l\u00f4 g\u1ee3i l\u00ean v\u01b0\u01a1ng quy\u1ec1n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4. Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 quy ph\u1ee5c m\u1ecdi s\u1ef1 cho Con c\u1ee7a Ng\u00e0i, v\u00e0 v\u00e0o ng\u00e0y t\u1eadn th\u1ebf, Ch\u00faa Con s\u1ebd ho\u00e0n l\u1ea1i cho Cha Ng\u00e0i m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi kh\u00f4ng c\u00f2n b\u00f3ng d\u00e1ng c\u1ee7a S\u1ef1 \u00c1c v\u00e0 T\u1eed Th\u1ea7n.<\/em><\/p>\n<p><strong><span class=\"scripture_reference\" refid=\"929.550699\">Matthew 25:31-46<\/span><\/strong><\/p>\n<p><em>Tin M\u1eebng tr\u00ecnh b\u00e0y quang c\u1ea3nh Ng\u00e0y Chung Th\u1ea9m \u1edf \u0111\u00f3 \u0110\u1ee9c Vua vinh hi\u1ec3n m\u1edf c\u1eeda N\u01b0\u1edbc Tr\u1eddi cho t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ai \u0111\u00e3 y\u00eau m\u1ebfn Ng\u00e0i khi y\u00eau th\u01b0\u01a1ng anh ch\u1ecb em b\u1ea5t h\u1ea1nh, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 \u0110\u1ee9c Vua T\u00ecnh Y\u00eau t\u1ef1 \u0111\u1ed3ng ho\u00e1 m\u00ecnh v\u1edbi h\u1ecd. <\/em><\/p>\n<p><strong>B\u00c0I \u0110\u1eccC I (Ed 34: 11-12; 15-17)<\/strong><\/p>\n<p>Ng\u00f4n s\u1ee9 \u00ca-d\u00ea-ki-en s\u1ed1ng v\u00e0o th\u1eddi k\u1ef3 bi th\u1ea3m nh\u1ea5t c\u1ee7a l\u1ecbch s\u1eed \u00cdt-ra-en: nh\u1eefng cu\u1ed9c x\u00e2m l\u0103ng c\u1ee7a \u0111\u1ebf qu\u1ed1c Ba-by-lon v\u00e0o \u0111\u1ea7u th\u1ebf k\u1ef7 th\u1ee9 t\u01b0 tr\u01b0\u1edbc C\u00f4ng Nguy\u00ean. Sau khi vua Ba-by-lon l\u00e0 Na-bu-c\u00f4-\u0111\u00f4-no-so \u0111\u00e1nh chi\u1ebfm kinh th\u00e0nh Gi\u00ea-ru-sa-lem l\u1ea7n th\u1ee9 nh\u1ea5t v\u00e0o n\u0103m 598 tr\u01b0\u1edbc C\u00f4ng Nguy\u00ean, \u00ca-d\u00ea-ki-en l\u00e0 m\u1ed9t trong \u0111o\u00e0n ng\u01b0\u1eddi \u01b0u t\u00fa \u0111\u1ea7u ti\u00ean b\u1ecb d\u1eabn \u0111i l\u01b0u \u0111\u00e0y.<\/p>\n<p>Trong khi s\u1ed1ng trong c\u1ea3nh l\u01b0u \u0111\u00e0y \u1edf Ba-by-lon, ng\u00f4n s\u1ee9 \u00ca-d\u00ea-ki-en loan b\u00e1o m\u1ed9t tai h\u1ecda c\u00f2n l\u1edbn lao h\u01a1n. Tai h\u1ecda n\u1ea7y b\u1ea5t ng\u1edd x\u1ea3y \u0111\u1ebfn m\u01b0\u1eddi m\u1ed9t n\u0103m sau \u0111\u00f3 khi qu\u00e2n Ba-by-lon tri\u1ec7t h\u1ea1 kinh th\u00e0nh Gi\u00ea-ru-sa-lem v\u00e0 ph\u00e1 h\u1ee7y \u0110\u1ec1n Th\u1edd (588-587 BC). Cu\u1ed9c xu\u1ea5t chinh th\u1ee9 nh\u1ea5t c\u1ee7a qu\u00e2n Ba-by-lon l\u00e0 tr\u1eebng ph\u1ea1t trong khi cu\u1ed9c xu\u1ea5t chinh th\u1ee9 hai ch\u1ea5m d\u1ee9t v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Giu-\u0111a. Ng\u00f4n s\u1ee9 \u00ca-d\u00ea-ki-en c\u1ef1c l\u1ef1c t\u1ed1 c\u00e1o h\u1ea1nh ki\u1ec3m c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o d\u00e2n \u00cdt-ra-en l\u00e0 b\u1ea5t t\u00e0i, ch\u1ec9 lo cho m\u00ecnh m\u00e0 kh\u00f4ng quan t\u00e2m g\u00ec \u0111\u1ebfn qu\u1ed1c gia d\u00e2n t\u1ed9c. H\u1ecd l\u00e0 nh\u1eefng m\u1ee5c t\u1eed gian \u00e1c \u0111\u00e3 d\u1eabn d\u00e2n ch\u00fang \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 ph\u1ea3i ly t\u00e1n kh\u1eafp n\u01a1i.<\/p>\n<p><strong>1. D\u1ee5 ng\u00f4n ng\u01b0\u1eddi m\u1ee5c t\u1eed nh\u00e2n h\u1eadu.<\/strong><\/p>\n<p>Khi n\u1ed7i b\u1ea5t h\u1ea1nh gi\u00e1ng xu\u1ed1ng tr\u00ean d\u00e2n t\u1ed9c m\u00ecnh, th\u00ec ng\u00f4n s\u1ee9 \u00ca-d\u00ea-ki-en, tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y loan b\u00e1o tai h\u1ecda, b\u00e2y gi\u1edd loan b\u00e1o ni\u1ec1m hy v\u1ecdng. S\u1ebd \u0111\u1ebfn ng\u00e0y \u0110\u1ee9c Ch\u00faa s\u1ebd \u0111\u00edch th\u00e2n c\u1ea7m l\u1ea5y v\u1eadn m\u1ec7nh c\u1ee7a d\u00e2n Ng\u00e0i: Ng\u00e0i s\u1ebd l\u00e0 v\u1ecb M\u1ee5c T\u1eed \u0111\u00edch th\u1eadt.<\/p>\n<p>S\u1ed1ng trong c\u00f9ng ho\u00e0n c\u1ea3nh l\u1ecbch s\u1eed v\u1edbi ng\u00f4n s\u1ee9 \u00ca-d\u00ea-ki-en, nh\u01b0ng kh\u00f4ng b\u1ecb l\u01b0u \u0111\u00e0y nh\u01b0 ng\u00f4n s\u1ee9 \u00ca-d\u00ea-ki-en, ng\u00f4n s\u1ee9 Gi\u00ea-r\u00ea-mi-a \u0111\u00e3 s\u1eed d\u1ee5ng c\u00f9ng m\u1ed9t h\u00ecnh \u1ea3nh \u0111\u1ec3 loan b\u00e1o m\u1ed9t t\u01b0\u01a1ng lai t\u01b0\u01a1i s\u00e1ng h\u01a1n: <em>\u201cKh\u1ed1n thay nh\u1eefng m\u1ee5c t\u1eed l\u00e0m cho \u0111o\u00e0n chi\u00ean Ta ch\u0103n d\u1eaft ph\u1ea3i th\u1ea5t l\u1ea1c v\u00e0 tan t\u00e1c\u2026C\u00e1c ng\u01b0\u01a1i \u0111\u00e3 xua \u0111u\u1ed5i v\u00e0 ch\u1eb3ng l\u01b0u t\u00e2m g\u00ec \u0111\u1ebfn ch\u00fang. N\u1ea7y Ta s\u1ebd \u0111\u1ec3 <\/em><em>\u00fd \u0111\u1ebfn h\u00e0nh vi gian \u00e1c c\u1ee7a c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i m\u00e0 tr\u1eebng ph\u1ea1t c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i. Ch\u00ednh ta s\u1ebd quy t\u1ee5 \u0111o\u00e0n chi\u00ean Ta c\u00f2n s\u00f3t l\u1ea1i t\u1eeb kh\u1eafp m\u1ecdi mi\u1ec1n <\/em><em>Ta \u0111\u00e3 xua ch\u00fang \u0111\u1ebfn<\/em><em>. Ta s\u1ebd \u0111\u01b0a ch\u00fang v\u1ec1 \u0111\u1ed3ng c\u1ecf c\u1ee7a ch\u00fang\u2026Ta s\u1ebd cho xu\u1ea5t hi\u1ec7n c\u00e1c m\u1ee5c t\u1eed \u0111\u1ec3 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o ch\u00fang; h\u1ecd s\u1ebd ch\u0103n d\u1eaft ch\u00fang\u201d<\/em> (Gr 23: 1-4). Ch\u1eafc ch\u1eafn, s\u1ea5m ng\u00f4n n\u00e0y c\u1ee7a ng\u00f4n s\u1ee9 Gi\u00ea-r\u00ea-mi-a \u0111\u00e3 l\u00e0 ngu\u1ed3n c\u1ea3m h\u1ee9ng cho ng\u00f4n s\u1ee9 \u00ca-d\u00ea-ki-en s\u00e1ng t\u00e1c d\u1ee5 ng\u00f4n m\u00e0 \u00f4ng khai tri\u1ec3n su\u1ed1t ch\u01b0\u01a1ng 34 \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00edch d\u1eabn trong b\u00e0i \u0111\u1ecdc I n\u1ea7y.<\/p>\n<p><strong>2. S\u1ee9 \u0111i\u1ec7p hy v\u1ecdng.<\/strong><\/p>\n<p>Tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft, \u0111\u1ea1i h\u1ecda m\u00e0 ng\u00f4n s\u1ee9 \u00ca-d\u00ea-ki-en loan b\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee9ng nghi\u1ec7m ngay sau \u0111\u00f3. Qu\u00e2n Ba-by-lon \u0111\u00e1nh chi\u1ebfm l\u1ea7n th\u1ee9 hai, tri\u1ec7t h\u1ea1 th\u00e0nh \u0111\u00f4 Gi\u00ea-ru-sa-lem t\u00e0n ph\u00e1 \u0110\u1ec1n Th\u1edd, b\u1eaft m\u1ed9t s\u1ed1 l\u1edbn d\u00e2n ch\u00fang \u0111i l\u01b0u \u0111\u00e0y, c\u00f2n m\u1ed9t s\u1ed1 kh\u00e1c ch\u1ea1y tr\u1ed1n sang Ai-c\u1eadp. Nh\u01b0 v\u1eady, \u0111\u00e0n chi\u00ean t\u1ea3n m\u00e1c kh\u1eafp n\u01a1i. \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t th\u1eddi k\u1ef3 th\u1eed th\u00e1ch, m\u1ed9t th\u1eddi k\u1ef3 <em>\u201cm\u00e2y m\u00f9 t\u0103m t\u1ed1i\u201d<\/em> (h\u00ecnh \u1ea3nh truy\u1ec1n th\u1ed1ng \u0111\u1ec3 g\u1ee3i l\u00ean s\u1ef1 tr\u1eebng ph\u1ea1t c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa).<\/p>\n<p>Khi m\u00e2y m\u00f9 t\u0103m t\u1ed1i bao ph\u1ee7 d\u00e2n t\u1ed9c, ng\u00f4n s\u1ee9 \u00ca-d\u00ea-ki-en tuy\u00ean s\u1ea5m r\u1eb1ng Thi\u00ean Ch\u00faa s\u1ebd can thi\u1ec7p. Ch\u00ednh Ng\u00e0i s\u1ebd \u0111\u00edch th\u00e2n ch\u0103n d\u1eaft \u0111\u00e0n chi\u00ean c\u1ee7a m\u00ecnh: <em>\u201cCh\u00fang c\u00f3 t\u1ea3n m\u00e1c \u0111\u1ebfn t\u1eadn \u0111\u00e2u v\u00e0o m\u1ed9t ng\u00e0y m\u00e2y m\u00f9 t\u0103m t\u1ed1i, th\u00ec Ta c\u0169ng s\u1ebd c\u1ee9u ch\u00fang ra\u201d<\/em>. Ng\u00e0i s\u1ebd cho h\u1ecd h\u1ed3i h\u01b0\u01a1ng tr\u1edf v\u1ec1 qu\u00ea cha \u0111\u1ea5t t\u1ed5. \u0110\u1ee9c Ch\u00faa s\u1ebd \u0111\u00edch th\u00e2n b\u0103ng b\u00f3 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ai b\u1ecb th\u01b0\u01a1ng, b\u1ed3i b\u1ed5 nh\u1eefng ai b\u1ec7nh ho\u1ea1n trong c\u01a1n th\u1eed th\u00e1ch, Ng\u00e0i <em>\u201cs\u1ebd d\u1ef1a v\u00e0o c\u00f4ng l\u00fd m\u00e0 s\u0103n s\u00f3c\u201d<\/em>.<\/p>\n<p>Qua d\u1ee5 ng\u00f4n n\u00e0y, ng\u00f4n s\u1ee9 \u00ca-d\u00ea-ki-en l\u00ean \u00e1n nh\u1eefng k\u1ebb c\u1eady quy\u1ec1n c\u1eady th\u1ebf ch\u00e0 \u0111\u1ea1p nh\u1eefng k\u1ebb ngh\u00e8o h\u00e8n kh\u1ed1n kh\u1ed5, th\u1ea5p c\u1ed5 b\u00e9 mi\u1ec7ng, nh\u01b0ng c\u0169ng loan b\u00e1o m\u1ed9t s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p ch\u1ee9a chan hy v\u1ecdng. S\u1ee9 \u0111i\u1ec7p n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1edfi \u0111\u1ebfn cho nh\u1eefng k\u1ebb s\u1ed1ng ki\u1ebfp l\u01b0u \u0111\u00e0y tha h\u01b0\u01a1ng v\u00e0 nh\u1eefng n\u1ea1n nh\u00e2n x\u1ea5u s\u1ed1 c\u1ee7a nh\u1eefng cu\u1ed9c x\u00e2m l\u0103ng, nh\u01b0ng c\u0169ng ti\u00ean b\u00e1o m\u1ed9t s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i s\u1ebd x\u1ea3y \u0111\u1ebfn trong l\u1ecbch s\u1eed \u00cdt-ra-en: sau cu\u1ed9c h\u1ed3i h\u01b0\u01a1ng tr\u1edf v\u1ec1, v\u01b0\u01a1ng quy\u1ec1n s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4i ph\u1ee5c l\u1ea1i n\u1eefa. Ch\u1ec9 m\u1ed9t m\u00ecnh \u0110\u1ee9c Ch\u00faa s\u1ebd l\u00e0 v\u1ecb Vua T\u1ed1i Cao c\u1ee7a d\u00e2n Ng\u00e0i.<\/p>\n<p><strong>3. T\u00f4n gi\u00e1o t\u00ecnh y\u00eau. <\/strong><\/p>\n<p>Qua d\u1ee5 ng\u00f4n m\u1ee5c t\u1eed nh\u00e2n l\u00e0nh, s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 g\u1edfi \u0111\u1ebfn c\u00f2n quan tr\u1ecdng h\u01a1n. Nh\u1eefng m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 gi\u1eefa Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 d\u00e2n Ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ecnh b\u00e0y nh\u01b0 nh\u1eefng m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 \u0111\u1ea7m \u1ea5m th\u00e2n t\u00ecnh b\u1eb1ng nh\u1eefng h\u00ecnh \u1ea3nh ch\u1ea5t ch\u1ee9a bi\u1ebft bao \u00e2u y\u1ebfm, s\u00f4i n\u1ed5i, n\u1ed3ng n\u00e0n \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eadp \u0111i l\u1eadp l\u1ea1i nh\u01b0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec7p kh\u00fac: <em>\u201cCon n\u00e0o m\u1ea5t, Ta s\u1ebd lo t\u00ecm ki\u1ebfm; con n\u00e0o l\u1ea1c, Ta s\u1ebd \u0111\u01b0a v\u1ec1; con n\u00e0o b\u1ecb th\u01b0\u01a1ng, Ta s\u1ebd b\u0103ng b\u00f3; con n\u00e0o b\u1ec7nh ho\u1ea1n, Ta s\u1ebd b\u1ed3i b\u1ed5; con n\u00e0o b\u00e9o kh\u1ecfe, Ta s\u1ebd gi\u1eef g\u00ecn\u201d<\/em>.<\/p>\n<p>\u1ede n\u01a1i d\u1ee5 ng\u00f4n ng\u01b0\u1eddi m\u1ee5c t\u1eed nh\u00e2n l\u00e0nh h\u00e0m ch\u1ee9a m\u1ed9t t\u00f4n gi\u00e1o t\u00ecnh y\u00eau. \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su, khi l\u1ea5y l\u1ea1i d\u1ee5 ng\u00f4n n\u00e0y v\u00e0 t\u1ef1 nh\u1eadn m\u00ecnh l\u00e0 Ng\u01b0\u1eddi M\u1ee5c T\u1eed Nh\u00e2n L\u00e0nh n\u1ea7y, s\u1ebd t\u1ef1 \u0111\u1ecbnh v\u1ecb m\u00ecnh v\u00e0o trong truy\u1ec1n th\u1ed1ng c\u1ee7a v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 (Ga 10: 1-16; <span class=\"scripture_reference\" refid=\"355.562893\">Matthew 18:12-14<\/span>; Lc 15: 4-7).<\/p>\n<p>\u0110\u1ee9c Ch\u00faa, \u0110\u1ea5ng tr\u1eebng ph\u1ea1t d\u00e2n Ng\u00e0i, nh\u01b0ng kh\u00f4ng qu\u00ean h\u1ecd v\u00e0 y\u00eau m\u1ebfn h\u1ecd, l\u00e0 m\u1ed9t Thi\u00ean Ch\u00faa ch\u00ed c\u00f4ng v\u00f4 t\u01b0: Ng\u00e0i bi\u1ebft <em>\u201cph\u00e2n x\u1eed gi\u1eefa chi\u00ean v\u00e0 chi\u00ean, gi\u1eefa d\u00ea v\u00e0 c\u1eebu\u201d<\/em>. \u0110\u00e2y l\u00e0 h\u00ecnh \u1ea3nh m\u00e0 th\u00e1nh M\u00e1t-th\u00eau l\u1ea5y l\u1ea1i trong Tin M\u1eebng h\u00f4m nay v\u1ec1 Ng\u00e0y Chung Th\u1ea9m.<\/p>\n<p><strong>B\u00c0I \u0110\u1eccC II (1Cr 15: 20-26, 28)<\/strong><\/p>\n<p>C\u1ed9ng \u0111o\u00e0n C\u00f4-rin-t\u00f4 m\u00e0 th\u00e1nh Phao-l\u00f4 \u0111\u00e3 loan b\u00e1o Tin M\u1eebng, \u0111a s\u1ed1 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi g\u1ed1c Hy-l\u1ea1p, ngay c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng ph\u1ea3i g\u1ed1c Hy l\u1ea1p c\u0169ng ch\u1ecbu \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng v\u0103n h\u00f3a Hy-l\u1ea1p. Vi\u1ec7c k\u1ebb ch\u1ebft s\u1ed1ng l\u1ea1i \u0111\u1eb7t ra cho h\u1ecd m\u1ed9t v\u1ea5n n\u1ea1n. T\u1ea1i sao th\u00e2n x\u00e1c, v\u1ed1n l\u00e0 ch\u1ee9ng ng\u1ea1i ng\u0103n tr\u1edf linh h\u1ed3n si\u00eau tho\u00e1t, l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c th\u0103ng hoa vi\u00ean m\u00e3n; v\u00e0 v\u1ed1n l\u00e0 ng\u1ee5c t\u00f9 giam h\u00e3m linh h\u1ed3n trong v\u1eadt ch\u1ea5t, l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ee5c sinh? \u0110\u1ed1i v\u1edbi t\u01b0 t\u01b0\u1edfng Do th\u00e1i quan ni\u1ec7m con ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 to\u00e0n th\u1ec3, vi\u1ec7c k\u1ebb ch\u1ebft s\u1ed1ng l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eafm r\u1ec3 s\u00e2u v\u00e0o trong ni\u1ec1m tin truy\u1ec1n th\u1ed1ng t\u1eeb nhi\u1ec1u th\u1ebf k\u1ef7. Th\u00e1nh nh\u00e2n d\u00e0nh \u0111o\u1ea1n k\u1ebft c\u1ee7a b\u1ee9c th\u01b0 \u0111\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1eddi cho nh\u1eefng v\u1ea5n n\u1ea1n m\u00e0 c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n C\u00f4-rin-t\u00f4 n\u00eau l\u00ean.<\/p>\n<p><strong>1. S\u1ef1 ph\u1ee5c sinh c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4 v\u00e0 s\u1ef1 ph\u1ee5c sinh c\u1ee7a ch\u00fang ta.<\/strong><\/p>\n<p><em>\u201c\u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 ch\u1ed7i d\u1eady t\u1eeb c\u00f5i ch\u1ebft, m\u1edf \u0111\u01b0\u1eddng cho nh\u1eefng ai \u0111\u00e3 an gi\u1ea5c ng\u00e0n thu\u201d<\/em>. Ch\u00fang ta \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i ch\u1ebft v\u00ec th\u00e2n ph\u1eadn c\u1ee7a ch\u00fang ta li\u00ean \u0111\u1edbi v\u1edbi s\u1ef1 ch\u1ebft v\u00e0 t\u1ed9i l\u1ed7i \u1edf n\u01a1i A-\u0111am, nh\u01b0ng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng l\u1ea1i nh\u1edd li\u00ean \u0111\u1edbi v\u1edbi \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4. \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4 l\u00e0 \u0110\u1ea7u c\u1ee7a to\u00e0n th\u1ec3 nh\u00e2n lo\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1i sinh, Tr\u01b0\u1edfng T\u1eed c\u1ee7a \u0111o\u00e0n ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f4ng \u0111\u00fac \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng l\u1ea1i. V\u1edbi Ng\u00e0i, trong Ng\u00e0i v\u00e0 nh\u1edd Ng\u00e0i to\u00e0n th\u1ec3 con ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a ch\u00fang ta, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ch\u1ec9 linh h\u1ed3n, \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee9u \u0111\u1ed9.<\/p>\n<p><strong>2. V\u01b0\u01a1ng quy\u1ec1n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4.<\/strong><\/p>\n<p>L\u00fac \u0111\u00f3, th\u00e1nh nh\u00e2n tri\u1ec3n khai t\u01b0 t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a m\u00ecnh trong m\u1ed9t th\u1ecb ki\u1ebfn v\u0129 \u0111\u1ea1i v\u1ec1 Ng\u00e0y Chung Cu\u1ed9c. Sau khi \u0111\u00e3 ti\u00eau di\u1ec7t d\u1ee9t kho\u00e1t m\u1ecdi th\u1ebf l\u1ef1c c\u1ee7a s\u1ef1 D\u1eef v\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng l\u00e0 s\u1ef1 Ch\u1ebft, Ch\u00faa Con s\u1ebd trao l\u1ea1i cho Ch\u00faa Cha v\u01b0\u01a1ng quy\u1ec1n m\u00e0 Ch\u00faa Cha \u0111\u00e3 trao cho Ng\u00e0i. Nh\u01b0 v\u1eady m\u1ecdi s\u1ef1 \u0111\u1ec1u ho\u00e0n t\u1ea5t. S\u1ee9 m\u1ea1ng c\u1ee7a Ch\u00faa Con \u0111\u01b0\u1ee3c chu to\u00e0n. L\u00fac \u0111\u00f3, Thi\u00ean Ch\u00faa c\u00f3 to\u00e0n quy\u1ec1n tr\u00ean mu\u00f4n lo\u00e0i mu\u00f4n v\u1eadt.<\/p>\n<p><strong>TIN M\u1eeaNG (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"67.56688\">Matthew 25:31-46<\/span>)<\/strong><\/p>\n<p>N\u0103m ph\u1ee5ng v\u1ee5 ho\u00e0n t\u1ea5t tr\u00ean th\u1ecb ki\u1ebfn v\u0129 \u0111\u1ea1i m\u00e0 truy\u1ec1n th\u1ed1ng Kit\u00f4 gi\u00e1o g\u1ecdi <em>\u201cNg\u00e0y Chung Th\u1ea9m\u201d<\/em>. Th\u1ecb ki\u1ebfn n\u1ea7y \u0111\u00f3ng l\u1ea1i b\u00e0i di\u1ec5n t\u1eeb C\u00e1nh Chung, trong \u0111\u00f3 \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su g\u1ee3i l\u00ean nh\u1eefng vi\u1ec5n c\u1ea3nh n\u1ed1i ti\u1ebfp nhau v\u1ec1 ng\u00e0y c\u00f9ng t\u1eadn c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi v\u00e0 \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 c\u1ee7a m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi (Mt 24-25)<\/p>\n<p><strong>1. Con Ng\u01b0\u1eddi.<\/strong><\/p>\n<p>B\u1ee9c tranh \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ee3i h\u1ee9ng t\u1eeb th\u1ecb ki\u1ebfn c\u1ee7a ng\u00f4n s\u1ee9 \u0110a-ni-en: Con Ng\u01b0\u1eddi ng\u1ef1 gi\u00e1 m\u00e2y tr\u1eddi m\u00e0 \u0111\u1ebfn v\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa trao cho ng\u01b0\u1eddi <em>\u201cquy\u1ec1n th\u1ed1ng tr\u1ecb, vinh quang v\u00e0 v\u01b0\u01a1ng v\u1ecb; mu\u00f4n ng\u01b0\u1eddi thu\u1ed9c m\u1ecdi d\u00e2n t\u1ed9c, qu\u1ed1c gia v\u00e0 ng\u00f4n ng\u1eef \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i ph\u1ee5ng s\u1ef1 Ng\u01b0\u1eddi\u201d<\/em> (\u0110n 7: 13-14).<\/p>\n<p>Ngai vinh hi\u1ec3n, s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a c\u00e1c thi\u00ean th\u1ea7n v\u00e0o ng\u00e0y chung th\u1ea9m, l\u00e0 nh\u1eefng n\u00e9t \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng c\u1ee7a truy\u1ec1n th\u1ed1ng ng\u00f4n s\u1ee9 v\u00e0 truy\u1ec1n th\u1ed1ng kh\u1ea3i huy\u1ec1n. Nh\u01b0ng ho\u1ea1t c\u1ea3nh n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c soi s\u00e1ng ch\u1ee7 y\u1ebfu b\u1edfi m\u1ed9t nh\u00e2n v\u1eadt huy\u1ec1n nhi\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 <em>\u201cCon Ng\u01b0\u1eddi\u201d<\/em>. <em>\u201cCon Ng\u01b0\u1eddi\u201d<\/em>, theo nguy\u00ean ng\u1eef H\u00edp-ri: <em>\u201ccon c\u00e1i c\u1ee7a lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi\u201d<\/em>. Danh x\u01b0ng Kinh Th\u00e1nh n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eb7p th\u1ea5y trong s\u00e1ch \u00ca-d\u00ea-ki-en, \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a v\u1edbi <em>\u201cm\u1ed9t ph\u00e0m nh\u00e2n\u201d<\/em> nh\u01b0 trong c\u00e2u <em>\u201cH\u1ee1i <strong>con ng\u01b0\u1eddi<\/strong>, h\u00e3y \u0111\u1ee9ng cho v\u1eefng, Ta s\u1eafp n\u00f3i v\u1edbi <strong>ng\u01b0\u01a1i<\/strong> \u0111\u00e2y\u201d<\/em> (Ed 2: 1). Trong th\u1ecb ki\u1ebfn c\u1ee7a ng\u00f4n s\u1ee9 \u0110a-ni-en, <em>\u201cCon Ng\u01b0\u1eddi\u201d<\/em> l\u00e0 nh\u00e2n v\u1eadt xu\u1ea5t th\u00e2n t\u1eeb thi\u00ean gi\u1edbi, nh\u01b0ng kh\u00f4ng k\u00e9m m\u1ed9t ph\u00e0m nh\u00e2n.<\/p>\n<p>Nh\u01b0 v\u1eady, \u0110\u1ee9c Vua, \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 <em>\u201cCon<\/em><em> Ng\u01b0\u1eddi\u201d<\/em> gi\u00e1ng tr\u1ea7n \u0111\u1ec3 x\u00e9t x\u1eed tr\u1ea7n gian. Danh x\u01b0ng n\u00e0y nh\u1eafc nh\u1edf tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean r\u1eb1ng Ng\u00e0i c\u00f9ng chia s\u1ebb nh\u00e2n t\u00ednh c\u1ee7a ch\u00fang ta. N\u00e9t \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng n\u1ea7y ng\u1ef1 tr\u1ecb to\u00e0n b\u1ed9 ho\u1ea1t c\u1ea3nh. Vua-Th\u1ea9m Ph\u00e1n mu\u1ed1n li\u00ean \u0111\u1edbi v\u1edbi anh em \u0111\u1ed3ng lo\u1ea1i c\u1ee7a m\u00ecnh, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t nh\u1eefng k\u1ebb ngh\u00e8o h\u00e8n kh\u1ed1n kh\u1ed5 \u0111\u1ebfn \u0111\u1ed9 Ng\u00e0i t\u1ef1 \u0111\u1ed3ng ho\u00e1 m\u00ecnh v\u1edbi h\u1ecd: <em>\u201cV\u00ec x\u01b0a Ta \u0111\u00f3i, c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i \u0111\u00e3 cho \u0103n; Ta kh\u00e1t, c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i \u0111\u00e3 cho u\u1ed1ng; Ta l\u00e0 kh\u00e1ch l\u1ea1, c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i \u0111\u00e3 ti\u1ebfp r\u01b0\u1edbc; Ta tr\u1ea7n tru\u1ed3ng, c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i \u0111\u00e3 cho m\u1eb7c; Ta \u0111au y\u1ebfu, c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i \u0111\u00e3 ch\u0103m nom; Ta ng\u1ed3i t\u00f9, c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i \u0111\u00e3 th\u0103m vi\u1ebfng\u201d<\/em>.<\/p>\n<p><strong>2. S\u1ef1 li\u00ean \u0111\u1edbi c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa v\u1edbi con ng\u01b0\u1eddi:<\/strong><\/p>\n<p>C\u1ef1u \u01af\u1edbc th\u01b0\u1eddng h\u1eb1ng m\u1eb7c kh\u1ea3i Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u1ee9ng v\u1ec1 ph\u00eda nh\u1eefng k\u1ebb th\u1ea5p c\u1ed5 b\u00e9 mi\u1ec7ng, nh\u1eefng k\u1ebb ngh\u00e8o h\u00e8n b\u1ecb \u00e1p b\u1ee9c. Ch\u00ednh Ng\u00e0i \u0111\u00edch th\u00e2n \u0111\u1ea3m nh\u1eadn vi\u1ec7c b\u00e1o o\u00e1n cho h\u1ecd. Trong s\u00e1ch Xu\u1ea5t H\u00e0nh, Thi\u00ean Ch\u00faa m\u1ed9t c\u00e1ch n\u00e0o \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 t\u1ef1 \u0111\u1ed3ng ho\u00e1 m\u00ecnh v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u1ed1n kh\u1ed5, b\u1ecb \u00e1p b\u1ee9c: <em>\u201cB\u1ea5t c\u1ee9 m\u1eb9 g\u00f3a con c\u00f4i n\u00e0o, c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i c\u0169ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee9c hi\u1ebfp. N\u1ebfu ng\u01b0\u01a1i \u1ee9c hi\u1ebfp m\u00e0 <strong>n\u00f3 k\u00eau c\u1ee9u Ta, \u1eaft Ta s\u1ebd nghe ti\u1ebfng n\u00f3 k\u00eau c\u1ee9u<\/strong>\u2026N\u1ebfu ng\u01b0\u01a1i gi\u1eef \u00e1o cho\u00e0ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n c\u1eadn l\u00e0m v\u1eadt c\u1ea7m c\u1ed1, th\u00ec ng\u01b0\u01a1i ph\u1ea3i tr\u1ea3 l\u1ea1i cho n\u00f3 tr\u01b0\u1edbc khi m\u1eb7t tr\u1eddi l\u1eb7; v\u00ec \u0111\u00f3 l\u00e0 ch\u0103n \u0111\u1eafp duy nh\u1ea5t c\u1ee7a n\u00f3, \u0111\u00f3 l\u00e0 \u00e1o cho\u00e0ng che th\u00e2n n\u00f3; n\u00f3 s\u1ebd l\u1ea5y g\u00ec m\u00e0 ng\u1ee7? <strong>N\u00f3 m\u00e0 k\u00eau l\u00ean Ta, Ta s\u1ebd nghe n\u00f3<\/strong>\u201d <\/em>(Xh 22: 21, 25-26).<\/p>\n<p>S\u00e1ch Gi\u00f3p m\u00f4 t\u1ea3 nh\u1eefng nguy\u00ean do Thi\u00ean Ch\u00faa tr\u1eebng ph\u1ea1t nh\u00e2n danh c\u00f4ng l\u00fd theo c\u00f9ng nh\u1eefng t\u1eeb ng\u1eef loan b\u00e1o Tin M\u1eebng:<\/p>\n<p><em>\u201cAnh \u0111\u00f2i anh em n\u1ed9p c\u1ee7a c\u1ea7m m\u00e0 ch\u1eb3ng c\u00f3 l\u00fd do, <\/em><\/p>\n<p><em>l\u1ea1i c\u00f2n l\u1ed9t c\u1ea3 \u00e1o che th\u00e2n c\u1ee7a h\u1ecd.<\/em><\/p>\n<p><em>K\u1ebb m\u1ec7t nho\u00e0i, anh ch\u1eb3ng cho n\u01b0\u1edbc u\u1ed1ng, <\/em><\/p>\n<p><em>ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3i l\u1ea3, anh t\u1eeb ch\u1ed1i b\u00e1nh \u0103n.<\/em><\/p>\n<p><em>Anh trao \u0111\u1ea5t \u0111ai cho k\u1ebb c\u00f3 quy\u1ec1n h\u00e0nh, <\/em><\/p>\n<p><em>v\u00e0 cho <\/em><em>ng\u01b0\u1eddi th\u1ea7n th\u1ebf<\/em><em> \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecbnh c\u01b0. <\/em><\/p>\n<p><em>C\u00e1c qu\u1ea3 ph\u1ee5, anh \u0111u\u1ed5i v\u1ec1 tay tr\u1eafng, <\/em><\/p>\n<p><em>c\u00e1c c\u00f4 nhi, anh b\u1eaft ph\u1ea3i b\u00f3 tay.<\/em><\/p>\n<p><em>V\u00ec th\u1ebf, c\u1ea1m b\u1eaby b\u1ee7a v\u00e2y anh t\u1ee9 ph\u00eda <\/em><\/p>\n<p><em>l\u00e0m cho anh <\/em><em>b\u1ea5t ch\u1ee3t<\/em><em> ph\u1ea3i s\u1ee3 h\u00e3i kinh ho\u00e0ng\u201d<\/em> (G 22: 6-11).<\/p>\n<p><strong>3. \u0110\u1ee9c \u00c1i l\u00e0 ti\u00eau chu\u1ea9n \u0111\u1ec3 x\u00e9t x\u1eed:<\/strong><\/p>\n<p>N\u00e9t ti\u00eau bi\u1ec3u c\u1ee7a Kit\u00f4 gi\u00e1o \u0111\u00f3 l\u00e0 <em>\u201cM\u1ebfn Ch\u00faa v\u00e0 y\u00eau ng\u01b0\u1eddi ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t\u201d<\/em>. Nh\u01b0ng ai c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f4ng b\u1ed1 <em>\u201cm\u1ebfn Ch\u00faa v\u00e0 y\u00eau ng\u01b0\u1eddi ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t\u201d<\/em>, n\u1ebfu kh\u00f4ng l\u00e0 \u0110\u1ea5ng \u1edf n\u01a1i Ng\u00e0i hi\u1ec7p nh\u1ea5t Thi\u00ean Ch\u00faa v\u1edbi nh\u00e2n lo\u1ea1i ch\u00fang ta?<\/p>\n<p>Ho\u1ea1t c\u1ea3nh Ng\u00e0y Chung Th\u1ea9m, theo \u0111\u00f3 vi\u1ec7c ph\u00e2n \u0111\u1ecbnh gi\u1eefa nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng ch\u00ednh v\u00e0 qu\u00e2n v\u00f4 \u0111\u1ea1o \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n tr\u00ean ti\u00eau chu\u1ea9n t\u00ecnh y\u00eau, th\u1eadt s\u1ef1 minh h\u1ecda h\u00f9ng h\u1ed3n nh\u1ea5t n\u00e9t ti\u00eau bi\u1ec3u Kit\u00f4 gi\u00e1o, m\u1ebfn Ch\u00faa v\u00e0 y\u00eau ng\u01b0\u1eddi ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t: <em>\u201cM\u1ed7i l\u1ea7n c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i l\u00e0m (hay kh\u00f4ng l\u00e0m) nh\u01b0 th\u1ebf cho m\u1ed9t trong nh\u1eefng k\u1ebb b\u00e9 nh\u1ecf nh\u1ea5t \u0111\u00e2y, l\u00e0 c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i \u0111\u00e3 l\u00e0m (hay kh\u00f4ng l\u00e0m) cho ch\u00ednh Ta v\u1eady\u201d<\/em>. Sau n\u00e0y, trong th\u01b0 th\u1ee9 nh\u1ea5t, th\u00e1nh Gioan \u0111\u00e3 khai tri\u1ec3n lu\u1eadt \u0110\u1ee9c \u00c1i n\u00e0y v\u00e0o trong c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n Ki-t\u00f4 h\u1eefu: <em>\u201cN\u1ebfu ai n\u00f3i: \u2018T\u00f4i y\u00eau m\u1ebfn Thi\u00ean Ch\u00faa\u2019 m\u00e0 l\u1ea1i gh\u00e9t anh em m\u00ecnh, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y l\u00e0 k\u1ebb n\u00f3i d\u1ed1i; v\u00ec ai kh\u00f4ng y\u00eau th\u01b0\u01a1ng ng\u01b0\u1eddi anh em m\u00ecnh m\u00e0 h\u1ecd tr\u00f4ng th\u1ea5y, th\u00ec kh\u00f4ng th\u1ec3 y\u00eau m\u1ebfn Thi\u00ean Ch\u00faa m\u00e0 h\u1ecd kh\u00f4ng tr\u00f4ng th\u1ea5y\u201d<\/em> (1<span class=\"scripture_reference\" refid=\"347.576911\">Galatians 4:20<\/span>).<\/p>\n<p><strong>4. Chi\u1ec1u k\u00edch Ki-t\u00f4 gi\u00e1o.<\/strong><\/p>\n<p>\u0110\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t v\u00e0o trong b\u1ed1i c\u1ea3nh l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a n\u00f3, \u0111o\u1ea1n Tin M\u1eebng n\u1ea7y \u0111\u00e3 c\u00f3 \u00e2m vang ngay t\u1ee9c th\u1eddi. \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 t\u1eebng g\u1ecdi c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 Ng\u00e0i l\u00e0 nh\u1eefng <em>\u201ck\u1ebb b\u00e9 nh\u1ecf\u201d<\/em>, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t trong Di\u1ec5n T\u1eeb T\u1eeb Bi\u1ec7t tr\u01b0\u1edbc khi b\u01b0\u1edbc v\u00e0o cu\u1ed9c Kh\u1ed5 N\u1ea1n c\u1ee7a Ng\u00e0i: <em>\u201cH\u1ee1i anh em l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi con b\u00e9 nh\u1ecf c\u1ee7a Th\u1ea7y\u201d<\/em> (Ga 13: 33). V\u00e0o l\u00fac th\u00e1nh M\u00e1t-th\u00eau ghi l\u1ea1i \u0111o\u1ea1n Tin M\u1eebng h\u00f4m nay, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Kit\u00f4 h\u1eefu \u0111ang ph\u1ea3i s\u1ed1ng trong c\u1ea3nh b\u00e1ch h\u1ea1i, b\u1ecb ng\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e3i v\u00e0 t\u00f9 \u0111\u00e0y, ch\u1ecbu nh\u1eefng gian tru\u00e2n t\u1ee9 b\u1ec1. \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su d\u1ef1 ph\u1ea7n v\u00e0o nh\u1eefng n\u1ed7i tru\u00e2n chuy\u00ean c\u1ee7a h\u1ecd. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0110a-m\u00e1t Ch\u00faa Ki-t\u00f4 \u0111\u00e3 hi\u1ec7n ra v\u00e0 ch\u1ea5t v\u1ea5n v\u1edbi th\u00e1nh Phao-l\u00f4, k\u1ebb l\u00f9ng b\u1eaft b\u00e1ch h\u1ea1i c\u00e1c Ki-t\u00f4 h\u1eefu: <em>\u201cT\u1ea1i sao ng\u01b0\u01a1i b\u00e1ch h\u1ea1i Ta?\u201d<\/em> \u0111\u00f3 sao? Ch\u1eafc ch\u1eafn \u0111o\u1ea1n Tin M\u1eebng h\u00f4m nay \u0111\u00e3 \u0111em \u0111\u1ebfn m\u1ed9t ni\u1ec1m an \u1ee7i l\u1edbn lao bi\u1ebft l\u00e0 ng\u1ea7n n\u00e0o kh\u00f4ng nh\u1eefng cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Kit\u00f4 h\u1eefu ch\u1ecbu b\u00e1ch h\u1ea1i, ng\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e3i, t\u00f9 \u0111\u00e0y. B\u1edfi v\u00ec \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4 \u0111\u00e3 t\u1ef1 \u0111\u1ed3ng h\u00f3a m\u00ecnh v\u1edbi h\u1ecd. Tuy nhi\u00ean, b\u1ea3n v\u0103n n\u00e0y c\u00f3 m\u1ed9t t\u1ea7m m\u1ee9c ho\u00e0n v\u0169 h\u01a1n.<\/p>\n<p><strong>5. Chi\u1ec1u k\u00edch ho\u00e0n v\u0169.<\/strong><\/p>\n<p>Trong b\u1ed1i c\u1ea3nh Chung Th\u1ea9m h\u00f9ng v\u0129: <em>\u201cC\u00e1c d\u00e2n thi\u00ean h\u1ea1 s\u1ebd t\u1ee5 h\u1ecdp tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t Ng\u01b0\u1eddi\u201d<\/em>, Vua-Th\u1ea9m Ph\u00e1n ng\u1ecf l\u1eddi v\u1edbi h\u1ebft m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, kh\u00f4ng ph\u00e2n bi\u1ec7t t\u00f4n gi\u00e1o, d\u00e2n t\u1ed9c. V\u00ec th\u1ebf, <em>\u201cnh\u1eefng k\u1ebb b\u00e9 nh\u1ecf\u201d<\/em> c\u0169ng l\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ai ngh\u00e8o h\u00e8n kh\u1ed1n kh\u1ed5 trong cu\u1ed9c \u0111\u1eddi n\u00e0y, ch\u00ednh h\u1ecd m\u00e0 Ng\u00e0i c\u0169ng \u0111\u00e3 t\u1ef1 \u0111\u1ed3ng h\u00f3a m\u00ecnh. Qu\u1ea3 th\u1eadt, trong s\u00e1ch Tin M\u1eebng n\u00e0y, ngay t\u1eeb kh\u1edfi \u0111\u1ea7u s\u1ee9 m\u1ea1ng c\u00f4ng khai c\u1ee7a m\u00ecnh, Ch\u00faa Gi\u00ea-su c\u00f4ng b\u1ed1 \u201cC\u00e1c M\u1ed1i Ph\u00fac\u201d \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1edfi \u0111\u1ebfn h\u1ebft m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi: <em>\u201cPh\u00fac thay ai\u2026\u201d<\/em> (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"188.580035\">Matthew 5:1-10<\/span>).<\/p>\n<p>Khi n\u1ed1i k\u1ebft di\u1ec5n t\u1eeb Chung Th\u1ea9m v\u1edbi di\u1ec5n t\u1eeb <em>\u201cC\u00e1c M\u1ed1i Ph\u00fac\u201d<\/em>, Ng\u00e0i \u0111em \u0111\u1ebfn m\u1ed9t kh\u00eda c\u1ea1nh m\u1edbi m\u1ebd. Ng\u00e0i m\u1edf r\u1ed9ng s\u1ef1 tuy\u1ec3n ch\u1ecdn c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 b\u00ean kia Kit\u00f4 gi\u00e1o. T\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ai th\u1ef1c h\u00e0nh \u0110\u1ee9c \u00c1i huynh \u0111\u1ec7 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecbnh v\u1ecb trong tinh th\u1ea7n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Kit\u00f4: h\u1ecd s\u1ebd d\u1ef1 ph\u1ea7n v\u00e0o nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00fac ph\u00fac c\u1ee7a Ch\u00faa Cha.<\/p>\n<p>\u0110\u00e2y l\u00e0 \u00e2n ban tr\u1ef1c ti\u1ebfp c\u1ee7a m\u1ea7u nhi\u1ec7m Nh\u1eadp Th\u1ec3. Ng\u00f4i l\u1eddi Nh\u1eadp th\u1ec3 kh\u00f4ng l\u00e0 m\u1ed9t giai \u0111o\u1ea1n t\u1ea1m th\u1eddi: Thi\u00ean Ch\u00faa th\u1eadt s\u1ef1 th\u00e1p nh\u1eadp v\u0129nh vi\u1ec5n v\u00e0o nh\u00e2n lo\u1ea1i. V\u00e0 qua nh\u00e2n lo\u1ea1i, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o h\u00e8n kh\u1ed1n kh\u1ed5, b\u1ecb \u00e1p b\u1ee9c, b\u1ecb t\u01b0\u1edbc \u0111o\u1ea1t \u0111\u1ebfn kh\u1ed1n c\u00f9ng, Ng\u00e0i cho ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e1p nh\u1eadp v\u00e0o Ng\u00e0i. H\u01a1n b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111o\u1ea1n Tin M\u1eebng n\u00e0o kh\u00e1c, Tin M\u1eebng h\u00f4m nay ch\u1ea5t v\u1ea5n v\u1edbi m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi Ki-t\u00f4 h\u1eefu ch\u00fang ta ch\u1ec9 tr\u00ean m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u: <em>\u201cl\u00e0m hay kh\u00f4ng <\/em><em>l\u00e0m\u201d<\/em> cho anh ch\u1ecb em kh\u1ed1n kh\u1ed5 m\u00e0 ch\u00fang ta g\u1eb7p g\u1ee1 th\u01b0\u1eddng ng\u00e0y l\u00e0 <em>\u201cl\u00e0m hay kh\u00f4ng l\u00e0m\u201d<\/em> cho ch\u00ednh Ng\u00e0i. S\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t gi\u1eefa nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Ki-t\u00f4 h\u1eefu v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c ch\u00ednh l\u00e0 \u1edf \u0111i\u1ec3m n\u00e0y: <em>\u201c\u0110\u1ea7y t\u1edb n\u00e0o \u0111\u00e3 bi\u1ebft \u00fd ch\u1ee7 m\u00e0 kh\u00f4ng chu\u1ea9n b\u1ecb s\u1eb5n s\u00e0ng, ho\u1eb7c kh\u00f4ng l\u00e0m theo \u00fd ch\u1ee7, th\u00ec s\u1ebd b\u1ecb \u0111\u00f2n nhi\u1ec1u. C\u00f2n k\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft \u00fd ch\u1ee7 m\u00e0 l\u00e0m nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e1ng ph\u1ea1t, th\u00ec s\u1ebd b\u1ecb \u0111\u00f2n \u00edt\u201d<\/em> (Lc 12: 47-48).<\/p>\n<p><em><strong>Lm Inhaxi\u00f4 H\u1ed3 Th\u00f4ng<\/strong><\/em><\/p>\n<div class=\"scripture_popup\" popid=\"929.550699\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='929.550699'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 25:31-46<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew25.htm#v31' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 25:31-46 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>31<\/span>And when the Son of man shall come in his majesty, and all the angels with him, then shall he sit upon the seat of his majesty.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>32<\/span>And all nations shall be gathered together before him, and he shall separate them one from another, as the shepherd separateth the sheep from the goats:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>33<\/span>And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on his left.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>34<\/span>Then shall the king say to them that shall be on his right hand: Come, ye blessed of my Father, possess you the kingdom prepared for you from the foundation of the world.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>35<\/span>For I was hungry, and you gave me to eat; I was thirsty, and you gave me to drink; I was a stranger, and you took me in:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>36<\/span>Naked, and you covered me: sick, and you visited me: I was in prison, and you came to me.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>37<\/span>Then shall the just answer him, saying: Lord, when did we see thee hungry, and fed thee; thirsty, and gave thee drink?<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>38<\/span>And when did we see thee a stranger, and took thee in? or naked, and covered thee?<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>39<\/span>Or when did we see thee sick or in prison, and came to thee?<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>40<\/span>And the king answering, shall say to them: Amen I say to you, as long as you did it to one of these my least brethren, you did it to me.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>41<\/span>Then he shall say to them also that shall be on his left hand: Depart from me, you cursed, into everlasting fire which was prepared for the devil and his angels.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>42<\/span>For I was hungry, and you gave me not to eat: I was thirsty, and you gave me not to drink.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>43<\/span>I was a stranger, and you took me not in: naked, and you covered me not: sick and in prison, and you did not visit me.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>44<\/span>Then they also shall answer him, saying: Lord, when did we see thee hungry, or thirsty, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister to thee?<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>45<\/span>Then he shall answer them, saying: Amen I say to you, as long as you did it not to one of these least, neither did you do it to me.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>46<\/span>And these shall go into everlasting punishment: but the just, into life everlasting.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"355.562893\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='355.562893'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 18:12-14<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew18.htm#v12' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 18:12-14 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>12<\/span>What think you? If a man have an hundred sheep, and one of them should go astray: doth he not leave the ninety-nine in the mountains, and go to seek that which is gone astray?<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>13<\/span>And if it so be that he find it: Amen I say to you, he rejoiceth more for that, than for the ninety-nine that went not astray.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>14<\/span>Even so it is not the will of your Father, who is in heaven, that one of these little ones should perish.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"67.56688\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='67.56688'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 25:31-46<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew25.htm#v31' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 25:31-46 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>31<\/span>And when the Son of man shall come in his majesty, and all the angels with him, then shall he sit upon the seat of his majesty.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>32<\/span>And all nations shall be gathered together before him, and he shall separate them one from another, as the shepherd separateth the sheep from the goats:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>33<\/span>And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on his left.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>34<\/span>Then shall the king say to them that shall be on his right hand: Come, ye blessed of my Father, possess you the kingdom prepared for you from the foundation of the world.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>35<\/span>For I was hungry, and you gave me to eat; I was thirsty, and you gave me to drink; I was a stranger, and you took me in:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>36<\/span>Naked, and you covered me: sick, and you visited me: I was in prison, and you came to me.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>37<\/span>Then shall the just answer him, saying: Lord, when did we see thee hungry, and fed thee; thirsty, and gave thee drink?<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>38<\/span>And when did we see thee a stranger, and took thee in? or naked, and covered thee?<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>39<\/span>Or when did we see thee sick or in prison, and came to thee?<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>40<\/span>And the king answering, shall say to them: Amen I say to you, as long as you did it to one of these my least brethren, you did it to me.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>41<\/span>Then he shall say to them also that shall be on his left hand: Depart from me, you cursed, into everlasting fire which was prepared for the devil and his angels.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>42<\/span>For I was hungry, and you gave me not to eat: I was thirsty, and you gave me not to drink.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>43<\/span>I was a stranger, and you took me not in: naked, and you covered me not: sick and in prison, and you did not visit me.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>44<\/span>Then they also shall answer him, saying: Lord, when did we see thee hungry, or thirsty, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister to thee?<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>45<\/span>Then he shall answer them, saying: Amen I say to you, as long as you did it not to one of these least, neither did you do it to me.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>46<\/span>And these shall go into everlasting punishment: but the just, into life everlasting.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"347.576911\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='347.576911'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Galatians 4:20<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/galatians\/galatians4.htm#v20' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Galatians 4:20 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>20<\/span>And I would willingly be present with you now, and change my voice: because I am ashamed for you.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"188.580035\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='188.580035'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 5:1-10<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew5.htm#v1' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 5:1-10 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>1<\/span>And seeing the multitudes, he went up into a mountain, and when he was set down, his disciples came unto him.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>2<\/span>And opening his mouth, he taught them, saying:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>3<\/span>Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>4<\/span>Blessed are the meek: for they shall possess the land.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>5<\/span>Blessed are they that mourn: for they shall be comforted.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>6<\/span>Blessed are they that hunger and thirst after justice: for they shall have their fill.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>7<\/span>Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>8<\/span>Blessed are the clean of heart: for they shall see God.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>9<\/span>Blessed are the peacemakers: for they shall be called children of God.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>10<\/span>Blessed are they that suffer persecution for justice' sake: for theirs is the kingdom of heaven.<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u1ec5 Ch\u00faa Kit\u00f4 Vua \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0110\u1ee9c Pi-\u00f4 XI thi\u1ebft \u0111\u1ecbnh v\u00e0o n\u0103m 1925 \u0111\u1ec3 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh ni\u1ec1m tin c\u1ee7a Gi\u00e1o H\u1ed9i v\u00e0o quy\u1ec1n t\u1ed1i th\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su tr\u00ean m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, m\u1ecdi gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 m\u1ecdi x\u00e3 h\u1ed9i nh\u00e2n lo\u1ea1i. Tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y, L\u1ec5 Ch\u00faa Kit\u00f4 Vua \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ea5n \u0111\u1ecbnh v\u00e0o Ch\u00faa Nh\u1eadt cu\u1ed1i &#8230; <span class=\"more\"><a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/suy-ni%e1%bb%87m-l%e1%bb%85-chua-ki-to-vua\/\">[Read more&#8230;]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-tranquang","4":"post-4887","6":"format-standard","7":"category-loi-chua-hom-nay"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4887","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4887"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4887\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11721,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4887\/revisions\/11721"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4887"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}