{"id":5023,"date":"2023-12-13T11:10:01","date_gmt":"2023-12-13T05:10:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=5023"},"modified":"2023-06-18T20:58:27","modified_gmt":"2023-06-18T14:58:27","slug":"trut-b%e1%bb%8f-h%c6%b0-danh-d%e1%bb%83-d%c6%b0%e1%bb%a3c-rot-d%e1%ba%a7y-an-s%e1%bb%a7ng","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/trut-b%e1%bb%8f-h%c6%b0-danh-d%e1%bb%83-d%c6%b0%e1%bb%a3c-rot-d%e1%ba%a7y-an-s%e1%bb%a7ng\/","title":{"rendered":"Tr\u00fat b\u1ecf h\u01b0 danh \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c r\u00f3t \u0111\u1ea7y \u00e2n s\u1ee7ng"},"content":{"rendered":"

V\u00e0o th\u1eddi Minh Tr\u1ecb thi\u00ean ho\u00e0ng t\u1ea1i Nh\u1eadt B\u1ea3n (1860-1912), Nan-in, m\u1ed9t thi\u1ec1n s\u01b0 Nh\u1eadt, ti\u1ebfp m\u1ed9t v\u1ecb gi\u00e1o s\u01b0 \u0111\u1ea1i h\u1ecdc \u0111\u1ebfn tham v\u1ea5n v\u1ec1 thi\u1ec1n.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a>Nan-in m\u1eddi tr\u00e0. \u00d4ng ch\u00e2m tr\u00e0 \u0111\u1ea7y t\u00e1ch c\u1ee7a kh\u00e1ch nh\u01b0ng v\u1eabn ti\u1ebfp t\u1ee5c r\u00f3t th\u00eam nh\u01b0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3ng tr\u00ed.<\/em><\/p>\n

V\u1ecb gi\u00e1o s\u01b0 ng\u1ed3i nh\u00ecn n\u01b0\u1edbc trong t\u00e1ch tr\u00e0n ra c\u1ea3 m\u1eb7t b\u00e0n n\u00ean kh\u00f4ng k\u00ecm m\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1eefa, li\u1ec1n th\u01b0a: “Th\u01b0a Th\u1ea7y, \u0111\u1ea7y tr\u00e0n c\u1ea3 r\u1ed3i. Xin \u0111\u1eebng r\u00f3t n\u1eefa”.<\/em><\/p>\n

Thi\u1ec1n s\u01b0 Nan-in th\u1ea3n nhi\u00ean \u0111\u00e1p: “Gi\u1ed1ng nh\u01b0 t\u00e1ch tr\u00e0 n\u1ea7y, \u0111\u1ea7u \u00f3c \u00f4ng c\u0169ng \u0111\u1ea7y \u1eafp nh\u1eefng quan ni\u1ec7m, nh\u1eefng t\u01b0 t\u01b0\u1edfng. L\u00e0m sao t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1ea3i b\u00e0y thi\u1ec1n cho \u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c, tr\u1eeb khi \u00f4ng c\u1ea1n c\u00e1i t\u00e1ch c\u1ee7a \u00f4ng tr\u01b0\u1edbc.” (Tr\u00edch: G\u00f3p nh\u1eb7t c\u00e1t \u0111\u00e1 c\u1ee7a thi\u1ec1n s\u01b0 Muju, \u0110\u1ed7 \u0110\u00ecnh \u0110\u1ed3ng d\u1ecbch, L\u00e1 B\u1ed1i xu\u1ea5t b\u1ea3n).<\/em><\/p>\n

M\u1ed9t chi\u1ebfc ly \u0111\u00e3 \u0111\u1ea7y tr\u00e0n th\u00ec kh\u00f4ng th\u1ec3 r\u00f3t g\u00ec th\u00eam \u0111\u01b0\u1ee3c. M\u1ed9t c\u00e1i th\u00f9ng \u0111\u1ea7y c\u00e1t th\u00ec kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u1ed5 th\u00eam g\u1ea1o, b\u1eafp hay b\u1ea5t c\u1ee9 th\u1ee9 g\u00ec. C\u0169ng th\u1ebf, m\u1ed9t t\u00e2m h\u1ed3n \u0111\u1ea7y ki\u00eau c\u0103ng, t\u1ef1 m\u00e3n, tham lam… th\u00ec \u0111\u00e2u c\u00f2n ch\u1ed7 tr\u1ed1ng cho Thi\u00ean Ch\u00faa r\u00f3t th\u00eam \u00e2n s\u1ee7ng v\u00e0o.<\/p>\n

Trang Tin M\u1eebng h\u00f4m nay m\u1eddi ch\u00fang ta h\u00e3y h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 m\u1ed9t nh\u00e2n v\u1eadt quan tr\u1ecdng c\u1ee7a m\u00f9a v\u1ecdng l\u00e0 Gioan T\u1ea9y Gi\u1ea3, m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi s\u1eb5n s\u00e0ng tr\u00fat b\u1ecf m\u1ecdi tham v\u1ecdng v\u00e0 h\u01b0 danh, tr\u1edf th\u00e0nh t\u00e1ch tr\u00e0 r\u1ed7ng kh\u00f4ng; nh\u1edd \u0111\u00f3, \u00f4ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u00ean Ch\u00faa r\u00f3t \u0111\u1ea7y.<\/p>\n

\u00ab\u00ab\u00ab<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eddi b\u1ecb cu\u1ed1n h\u00fat b\u1edfi l\u1ee3i danh v\u00e0 c\u1ed1 l\u00e0m gia t\u0103ng gi\u00e1 tr\u1ecb m\u00ecnh b\u1eb1ng nh\u1eefng l\u1edbp v\u1ecf b\u00ean ngo\u00e0i.<\/p>\n

Ti\u00eau bi\u1ec3u cho h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u1ea7y l\u00e0 nh\u1eefng bi\u1ec7t ph\u00e1i th\u1eddi Ch\u00faa Gi\u00easu. “H\u1ecd l\u00e0m m\u1ecdi vi\u1ec7c c\u1ed1t \u0111\u1ec3 cho thi\u00ean h\u1ea1 th\u1ea5y. H\u1ecd \u0111eo nh\u1eefng h\u1ed9p kinh th\u1eadt l\u1edbn, mang nh\u1eefng tua \u00e1o th\u1eadt d\u00e0i. H\u1ecd \u01b0a ng\u1ed3i c\u1ed7 nh\u1ea5t trong \u0111\u00e1m ti\u1ec7c, chi\u1ebfm h\u00e0ng gh\u1ebf \u0111\u1ea7u trong c\u00e1c h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1eddng, \u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi ta ch\u00e0o h\u1ecfi \u1edf nh\u1eefng n\u01a1i c\u00f4ng c\u1ed9ng v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u00ean h\u1ea1 g\u1ecdi l\u00e0 “r\u00e1p-bi”. (Mt 23, 5-6).<\/p>\n

C\u00f2n ng\u01b0\u1eddi th\u1eddi nay th\u00ec t\u00ecm c\u00e1ch l\u00e0m gia t\u0103ng gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ee7a m\u00ecnh b\u1eb1ng nh\u1eefng \u0111\u1ed3 trang s\u1ee9c \u0111\u1eaft gi\u00e1, b\u1eb1ng xe h\u01a1i sang tr\u1ecdng, b\u1eb1ng dinh th\u1ef1 nguy nga.<\/p>\n

Trong khi \u0111\u00f3, Gioan ch\u00ea b\u1ecf nh\u1eefng “l\u1edbp v\u1ecf” h\u00e0o nho\u00e1ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eddi. Ng\u01b0\u1eddi ch\u1ec9 c\u1ea7n c\u00e0o c\u00e0o ch\u00e2u ch\u1ea5u trong hoang m\u1ea1c l\u00e0m th\u1ee9c \u0103n; ch\u1ec9 c\u1ea7n t\u1ea5m da th\u00fa th\u00f4 s\u01a1 l\u00e0m \u00e1o m\u1eb7c. (Mt 3,4).<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eddi kh\u00e1t khao danh v\u1ecdng, mu\u1ed1n kho\u00e1c cho m\u00ecnh nhi\u1ec1u danh hi\u1ec7u cao sang; c\u00f2n Gioan th\u00ec tr\u00e1i l\u1ea1i, \u00f4ng t\u01b0\u1edbc b\u1ecf h\u1ebft m\u1ecdi danh hi\u1ec7u cao qu\u00fd m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eddi kho\u00e1c cho ng\u00e0i.<\/p>\n

Th\u1eddi b\u1ea5y gi\u1edd Gioan l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ti\u1ebfng t\u0103m l\u1ed7i l\u1ea1c. C\u00f3 lu\u1ed3ng d\u01b0 lu\u1eadn cho r\u1eb1ng \u00f4ng l\u00e0 \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4, m\u1ed9t t\u01b0\u1edbc hi\u1ec7u cao c\u1ea3 \u0111\u1ea7y vinh d\u1ef1. Gioan tr\u1ea3 l\u1eddi v\u1edbi c\u00e1c t\u01b0 t\u1ebf v\u00e0 c\u00e1c th\u1ea7y L\u00ea-vi t\u1eeb Gi\u00ea-ru-sa-lem r\u1eb1ng \u00f4ng ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u0110\u1ea5ng Kit\u00f4. \u00d4ng \u0111\u00e3 kh\u00f4ng nh\u1eadn v\u01a1 cho m\u00ecnh m\u1ed9t danh hi\u1ec7u r\u1ea5t cao qu\u00fd.<\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i c\u00f3 d\u01b0 lu\u1eadn cho r\u1eb1ng \u00f4ng l\u00e0 ng\u00f4n s\u1ee9 \u00ca-li-a v\u0129 \u0111\u1ea1i gi\u00e1ng l\u00e2m, v\u00ec theo kinh th\u00e1nh th\u00ec v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 n\u1ea7y ph\u1ea3i \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ec3 d\u1ecdn \u0111\u01b0\u1eddng cho \u0110\u1ea5ng C\u1ee9u Th\u1ebf; Gioan c\u0169ng t\u1eeb ch\u1ed1i t\u01b0\u1edbc hi\u1ec7u n\u1ea7y. Th\u1ebf l\u00e0 \u00f4ng l\u1ea1i tr\u00fat b\u1ecf th\u00eam m\u1ed9t vinh d\u1ef1 th\u1ee9 hai.<\/p>\n

C\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 kh\u00e1c ngh\u0129 r\u1eb1ng n\u1ebfu \u00f4ng kh\u00f4ng l\u00e0 \u0110\u1ea5ng Kit\u00f4, kh\u00f4ng l\u00e0 ng\u00f4n s\u1ee9 \u00ca-li-a, \u00edt n\u1eefa th\u00ec \u00f4ng c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 cao c\u1ea3 n\u00e0o \u0111\u00f3. (Ga 1, 21b). Gioan c\u0169ng t\u1eeb kh\u01b0\u1edbc lu\u00f4n c\u1ea3 danh hi\u1ec7u n\u1ea7y.<\/p>\n

V\u00e0 \u0111ang khi nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi coi tr\u1ecdng ph\u00e9p r\u1eeda c\u1ee7a Gioan, \u0111\u00e3 tu\u00f4n \u0111\u1ebfn v\u1edbi \u00f4ng \u0111\u00f4ng \u0111\u1ea3o, xin \u00f4ng l\u00e0m ph\u00e9p r\u1eeda cho m\u00ecnh, th\u00ec Gioan khi\u00eam t\u1ed1n n\u00f3i r\u1eb1ng ph\u00e9p r\u1eeda c\u1ee7a \u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 ph\u1ea7n chu\u1ea9n b\u1ecb cho m\u1ed9t ph\u00e9p r\u1eeda kh\u00e1c quan tr\u1ecdng h\u01a1n, do m\u1ed9t \u0110\u1ea5ng r\u1ea5t cao c\u1ea3 c\u1eed h\u00e0nh m\u00e0 \u00f4ng ch\u1eb3ng \u0111\u00e1ng c\u1edfi quai d\u00e9p cho \u0110\u1ea5ng \u1ea5y: “T\u00f4i \u0111\u00e2y l\u00e0m ph\u00e9p r\u1eeda trong n\u01b0\u1edbc. Nh\u01b0ng c\u00f3 m\u1ed9t v\u1ecb \u0111ang \u1edf gi\u1eefa c\u00e1c \u00f4ng m\u00e0 c\u00e1c \u00f4ng kh\u00f4ng bi\u1ebft. Ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd \u0111\u1ebfn sau t\u00f4i v\u00e0 t\u00f4i kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng c\u1edfi quai d\u00e9p cho Ng\u01b0\u1eddi.” (Ga 1, 26-27).<\/p>\n

V\u00e0 \u0111ang khi danh ti\u1ebfng c\u1ee7a Gioan vang d\u1ed9i, c\u00f2n Ch\u00faa Gi\u00easu ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft \u0111\u1ebfn, th\u00ec Gioan \u0111\u00e3 t\u1ef1 xo\u00e1 m\u00ecnh \u0111i, \u0111\u1ec3 cho Ch\u00faa Gi\u00easu \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ecfa s\u00e1ng. Gioan n\u00f3i: “Ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i n\u1ed5i b\u1eadt l\u00ean, c\u00f2n t\u00f4i ph\u1ea3i lu m\u1edd \u0111i.” (Ga 3,30).<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 Gioan \u0111\u00e3 tr\u00fat b\u1ecf h\u1ebft m\u1ecdi vinh d\u1ef1 ng\u01b0\u1eddi ta g\u00e1n cho m\u00ecnh, ch\u1ec9 nh\u1eadn m\u00ecnh l\u00e0 ti\u1ebfng k\u00eau trong sa m\u1ea1c hoang vu. (Ga 1, 23).<\/p>\n

Gioan \u0111\u00e3 h\u1ea1 m\u00ecnh xu\u1ed1ng, n\u00ean \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u00ean Ch\u00faa n\u00e2ng l\u00ean. Gioan \u0111\u00e3 tr\u00fat b\u1ecf m\u1ecdi th\u1ee9 vinh quang v\u00e0 c\u1ee7a c\u1ea3i, tr\u1edf th\u00e0nh tr\u1ea7n tr\u1ee5i r\u1ed7ng kh\u00f4ng, n\u00ean Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 \u0111\u1ed5 \u0111\u1ea7y \u00e2n s\u1ee7ng cho ng\u01b0\u1eddi. Nh\u1edd \u0111\u00f3, Gioan tr\u1edf n\u00ean v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 r\u1ea5t cao c\u1ea3. Ch\u00ednh Ch\u00faa Gi\u00easu \u0111\u00e3 x\u00e1c nh\u1eadn s\u1ef1 cao c\u1ea3 c\u1ee7a \u00f4ng. “T\u00f4i n\u00f3i th\u1eadt v\u1edbi anh em: trong s\u1ed1 ph\u00e0m nh\u00e2n \u0111\u00e3 l\u1ecdt l\u00f2ng m\u1eb9, ch\u01b0a t\u1eebng c\u00f3 ai cao tr\u1ecdng h\u01a1n \u00f4ng Gio-an T\u1ea9y Gi\u1ea3” (Mt 11, 11)<\/p>\n

\u00ab\u00ab\u00ab<\/p>\n

Gioan \u0111\u00e3 t\u1ef1 xo\u00e1 m\u00ecnh \u0111i nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 s\u00e1ng b\u1eebng l\u00ean nh\u01b0 m\u1ed9t ng\u00f4i sao tr\u00ean b\u1ea7u tr\u1eddi H\u1ed9i Th\u00e1nh. Gioan lu\u00f4n h\u1ea1 m\u00ecnh xu\u1ed1ng nh\u01b0ng Gi\u00e1o H\u1ed9i v\u1eabn h\u1eb1ng ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9 ng\u01b0\u1eddi su\u1ed1t d\u00f2ng th\u1eddi gian. Cu\u1ed9c \u0111\u1eddi khi\u00eam h\u1ea1 c\u1ee7a th\u00e1nh nh\u00e2n m\u00e3i m\u00e3i l\u00e0 t\u1ea5m g\u01b0\u01a1ng s\u00e1ng ng\u1eddi cho bao th\u1ebf h\u1ec7 n\u1ed1i ti\u1ebfp.<\/p>\n

L\u1ea1y Ch\u00faa Gi\u00easu,<\/p>\n

Chi\u1ebfc ly \u0111\u1eddi con ch\u1ea5t ch\u1ee9a \u0111\u1ea7y t\u1ef1 m\u00e3n, ki\u00eau c\u0103ng, tham lam, \u00edch k\u1ef7 v\u00e0 ch\u00fang con v\u1eabn quy\u1ebfn luy\u1ebfn g\u1eafn b\u00f3 v\u1edbi ch\u00fang cho \u0111\u1ebfn m\u00e3n \u0111\u1eddi.<\/p>\n

Xin th\u01b0\u01a1ng gi\u00fap ch\u00fang con c\u00f3 \u0111\u1ee7 ngh\u1ecb l\u1ef1c v\u00e0 quy\u1ebft t\u00e2m tr\u00fat b\u1ecf nh\u1eefng th\u1ee9 c\u1eb7n b\u00e3 \u0111\u00e1ng gh\u00e9t \u0111\u00f3 \u0111i cho t\u00e2m h\u1ed3n \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1ed7ng kh\u00f4ng.<\/p>\n

C\u00f3 l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u01b0 th\u1ebf, ch\u00fang con m\u1edbi tr\u1edf th\u00e0nh \u1ed1ng s\u00e1o r\u1ed7ng \u0111\u1ec3 Ch\u00faa t\u1ea5u l\u00ean nh\u1eefng kh\u00fac hoan ca.<\/p>\n

Ch\u1ec9 khi \u0111\u00f3, ch\u00fang con m\u1edbi tr\u1edf n\u00ean m\u1ed9t chi\u1ebfc ly, chi\u1ebfc b\u00ecnh tr\u1ed1ng kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 cho Ch\u00faa r\u00f3t \u0111\u1ea7y t\u00ecnh y\u00eau v\u00e0 \u00e2n s\u1ee7ng.<\/p>\n

Lm Tr\u1ea7n Ng\u00e0<\/strong><\/p>\n

(Tr\u00edch trong \u2018C\u00f9ng \u0110\u1ecdc Tin M\u1eebng\u2019)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

V\u00e0o th\u1eddi Minh Tr\u1ecb thi\u00ean ho\u00e0ng t\u1ea1i Nh\u1eadt B\u1ea3n (1860-1912), Nan-in, m\u1ed9t thi\u1ec1n s\u01b0 Nh\u1eadt, ti\u1ebfp m\u1ed9t v\u1ecb gi\u00e1o s\u01b0 \u0111\u1ea1i h\u1ecdc \u0111\u1ebfn tham v\u1ea5n v\u1ec1 thi\u1ec1n. Nan-in m\u1eddi tr\u00e0. \u00d4ng ch\u00e2m tr\u00e0 \u0111\u1ea7y t\u00e1ch c\u1ee7a kh\u00e1ch nh\u01b0ng v\u1eabn ti\u1ebfp t\u1ee5c r\u00f3t th\u00eam nh\u01b0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3ng tr\u00ed. V\u1ecb gi\u00e1o s\u01b0 ng\u1ed3i nh\u00ecn n\u01b0\u1edbc trong … [Read more…]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-phaolo","4":"post-5023","6":"format-standard","7":"category-suy-niem-loi-chua"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5023"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5023\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11759,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5023\/revisions\/11759"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5023"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5023"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}