{"id":6137,"date":"2021-03-24T09:52:43","date_gmt":"2021-03-24T03:52:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=6137"},"modified":"2021-04-02T04:46:13","modified_gmt":"2021-04-01T22:46:13","slug":"suy-ni%e1%bb%87m-chua-nh%e1%ba%adt-l%e1%bb%85-la","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/suy-ni%e1%bb%87m-chua-nh%e1%ba%adt-l%e1%bb%85-la\/","title":{"rendered":"Suy Ni\u1ec7m Ch\u00faa Nh\u1eadt L\u1ec5 L\u00e1"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-6174\" title=\"CNLeLa_B\" src=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/CNLeLa_B-300x213.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"213\" srcset=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/CNLeLa_B-300x213.jpg 300w, http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/CNLeLa_B.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>CH\u00daA NH\u1eacT L\u1ec4 L\u00c1<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><strong><span class=\"scripture_reference\" refid=\"511.618703\">Isaiah 50:4-7<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><em>B\u00e0i \u0111\u1ecdc I \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00edch t\u1eeb t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a ng\u00f4n s\u1ee9 I-sai-a \u0111\u1ec7 nh\u1ecb. V\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 h\u00e9 m\u1edf cho ch\u00fang ta Ng\u01b0\u1eddi C\u00f4ng Ch\u00ednh \u0111au kh\u1ed5, d\u01b0\u1edbi dung m\u1ea1o c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi T\u00f4i Trung c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa, d\u00f9 b\u1ecb nh\u1ea1o b\u00e1ng, b\u1ecb l\u0103ng nh\u1ee5c, nh\u01b0ng kh\u00f4ng h\u1ec1 \u0111\u1ea3 k\u00edch m\u00e0 l\u1ea1i \u0111\u1eb7t tr\u1ecdn ni\u1ec1m tin t\u01b0\u1edfng v\u00e0o Thi\u00ean Ch\u00faa.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><strong>Pl 2: 6-11<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0<em>Ti\u1ebfp \u0111\u00f3, ch\u00fang ta suy ni\u1ec7m m\u1ea7u nhi\u1ec7m t\u1ef1 h\u1ea1 v\u00e0 t\u00f4n vinh c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su m\u00e0 th\u00e1nh Phao-l\u00f4 h\u1ecda l\u1ea1i trong th\u01b0 g\u1edfi cho c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu Phi-l\u00edp-ph\u00ea d\u01b0\u1edbi h\u00ecnh th\u1ee9c m\u1ed9t b\u00e0i th\u00e1nh thi Ki-t\u00f4 h\u1ecdc. \u0110\u00e2y l\u00e0 b\u1eb1ng ch\u1ee9ng qu\u00fd b\u00e1u c\u1ee7a Gi\u00e1o H\u1ed9i ti\u00ean kh\u1edfi.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><strong>Mc 14: 1-15: 47<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><em>Sau c\u00f9ng, ch\u00fang ta s\u1ed1ng l\u1ea1i cu\u1ed9c th\u01b0\u01a1ng kh\u00f3 \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su theo Tin M\u1eebng M\u00e1c-c\u00f4. Th\u00e1nh k\u00fd nh\u1eafc cho ch\u00fang ta nh\u1edb r\u1eb1ng qua con \u0111\u01b0\u1eddng th\u01b0\u01a1ng kh\u00f3 v\u00e0 t\u1eed n\u1ea1n \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su d\u1eabn ch\u00fang ta \u0111\u1ebfn s\u1ef1 s\u1ed1ng. <\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<strong>B\u00c0I \u0110\u1eccC I (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"919.62215\">Isaiah 50:4-7<\/span>)<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0V\u1edbi \u0111o\u1ea1n tr\u00edch n\u1ea7y, ch\u00fang ta d\u1ef1 ph\u1ea7n v\u00e0o nh\u1eefng x\u00e1c t\u00edn c\u1ee7a v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9. Ch\u00ednh v\u00ec th\u01b0\u1eddng h\u1eb1ng chuy\u00ean t\u00e2m l\u1eafng nghe L\u1eddi Ch\u00faa, h\u1eb1ng n\u00e0y suy ni\u1ec7m L\u1eddi Ch\u00faa, n\u00ean \u00f4ng ch\u1eb3ng nh\u1eefng kh\u00f4ng tr\u00e1nh n\u00e9 s\u1ee9 m\u1ea1ng c\u1ee7a m\u00ecnh m\u00e0 c\u00f2n <em>\u201cbi\u1ebft l\u1ef1a l\u1eddi m\u00e0 n\u00e2ng \u0111\u1ee1 ai m\u1ec7t m\u1ecfi ch\u00e1n ch\u01b0\u1eddng\u201d<\/em>. V\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 \u0111\u00e3 kh\u00f4ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea5t c\u1ee9 l\u00f2ng bi\u1ebft \u01a1n n\u00e0o, nh\u01b0ng tr\u00e1i l\u1ea1i ch\u1ec9 to\u00e0n nh\u1eefng l\u1eddi l\u0103ng m\u1ea1 v\u00e0 s\u1ec9 nh\u1ee5c. \u00d4ng b\u1ecb \u0111\u00e1nh \u0111\u00f2n, tra t\u1ea5n (gi\u1eadt r\u00e2u l\u00e0 m\u1ed9t h\u00ecnh ph\u1ea1t r\u1ea5t nh\u1ee5c nh\u00e3), ch\u1ecbu nh\u1eefng l\u1eddi m\u1eafng nhi\u1ebfc, ph\u1ec9 nh\u1ed5 v\u00e0o m\u1eb7t, khinh b\u0129 \u0111\u1ebfn t\u1ed9t c\u00f9ng.<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Times New Roman;\">1. Ch\u00e2n dung c\u1ee7a \u201cNg\u01b0\u1eddi T\u00f4i T\u1edb ch\u1ecbu \u0111\u1ea1u kh\u1ed5\u201d:<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Nh\u01b0ng <em>\u201cng\u01b0\u1eddi t\u00f4i trung\u201d<\/em> \u0111\u1eb7t ni\u1ec1m tin t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0o \u0110\u1ee9c Ch\u00faa; \u00f4ng <em>\u201ctr\u01a1 m\u1eb7t ra\u201d<\/em>, ngh\u0129a l\u00e0 <em>\u201cki\u00ean v\u1eefng kh\u00f4ng h\u1ec1 nao n\u00fang\u201d<\/em>. Th\u00e1nh Lu-ca n\u00f3i v\u1edbi ch\u00fang ta r\u1eb1ng <em>\u201c\u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 tr\u01a1 m\u1eb7t ra\u201d <\/em>khi Ng\u00e0i l\u00ean Gi\u00ea-ru-sa-lem \u0111\u1ec3 ch\u1ecbu cu\u1ed9c T\u1eed N\u1ea1n c\u1ee7a Ng\u00e0i, ngh\u0129a l\u00e0 Ng\u00e0i thu h\u1ebft m\u1ecdi can \u0111\u1ea3m v\u00e0 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh \u00fd mu\u1ed1n c\u1ee7a Ng\u00e0i.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u0110o\u1ea1n tr\u00edch n\u00e0y thu\u1ed9c b\u00e0i ca th\u1ee9 ba trong s\u1ed1 b\u1ed1n b\u00e0i ca<em> \u201cNg\u01b0\u1eddi T\u00f4i Trung ch\u1ecbu \u0111au kh\u1ed5\u201d<\/em>, trong t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a ng\u00f4n s\u1ee9 I-sai-a \u0111\u1ec7 nh\u1ecb, v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 th\u1eddi l\u01b0u \u0111\u00e0y Ba-by-lon, v\u00e0o gi\u1eefa th\u1ebf k\u1ef7 th\u1ee9 s\u00e1u tr\u01b0\u1edbc C\u00f4ng Nguy\u00ean. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Ch\u00e2n dung c\u1ee7a <em>\u201cNg\u01b0\u1eddi T\u00f4i Trung\u201d<\/em> n\u1ea7y g\u1ee3i l\u00ean l\u00fac th\u00ec d\u00e2n \u00cdt-ra-en (ng\u00f4n s\u1ee9 I-sai-a \u0111\u1ec7 nh\u1ecb th\u01b0\u1eddng g\u1ecdi d\u00e2n \u00cdt-ra-en \u201cng\u01b0\u1eddi t\u00f4i trung c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa\u201d) l\u00fac th\u00ec m\u1ed9t c\u00e1 nh\u00e2n bi\u1ec7t ph\u00e2n \u0111\u00f3n nh\u1eadn m\u1ed9t s\u1ee9 m\u1ea1ng \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t. V\u1ea3 l\u1ea1i, c\u00e1ch gi\u1ea3i th\u00edch theo chi\u1ec1u k\u00edch t\u1eadp th\u1ec3 v\u00e0 c\u00e1ch gi\u1ea3i th\u00edch theo chi\u1ec1u k\u00edch c\u00e1 nh\u00e2n kh\u00f4ng lo\u1ea1i tr\u1eeb nhau; c\u1ea3 hai \u0111\u1ec1u ch\u1ed3ng ch\u00e9o l\u00ean nhau trong nhi\u1ec1u \u0111o\u1ea1n v\u0103n. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Ng\u01b0\u1eddi t\u00f4i trung n\u1ea7y x\u1eed s\u1ef1 v\u1edbi m\u1ed9t cung c\u00e1ch d\u1ecbu d\u00e0ng v\u00e0 khi\u00eam t\u1ed1n (b\u00e0i ca th\u1ee9 nh\u1ea5t). \u00d4ng \u0111\u01b0\u1ee3c giao ph\u00f3 s\u1ee9 m\u1ea1ng gi\u1ea3i ph\u00f3ng d\u00e2n \u00cdt-ra-en v\u00e0 ho\u00e1n c\u1ea3i mu\u00f4n d\u00e2n (b\u00e0i ca th\u1ee9 hai). \u00d4ng ph\u1ea3i ch\u1ecbu nh\u1eefng b\u00e1ch h\u1ea1i v\u00e0 nh\u1eefng l\u0103ng nh\u1ee5c (b\u00e0i ca th\u1ee9 ba). \u00d4ng b\u1eb1ng l\u00f2ng ch\u1ecbu ch\u1ebft m\u1ed9t c\u00e1ch \u00f4 nh\u1ee5c, \u0111o\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n vinh (b\u00e0i ca th\u1ee9 t\u01b0).<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Times New Roman;\">2. M\u1ed9t s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p m\u1edbi:<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u1ede \u0111\u00e2y ch\u00fang ta \u1edf m\u1ed9t kh\u00fac quanh r\u1ea5t quan tr\u1ecdng c\u1ee7a M\u1eb7c Kh\u1ea3i. Cho \u0111\u1ebfn l\u00fac \u0111\u00f3 nh\u1eefng vi\u1ec5n c\u1ea3nh M\u00ea-si-a nh\u1eafm \u0111\u1ebfn dung m\u1ea1o c\u1ee7a m\u1ed9t v\u1ecb vua vinh quang, thu\u1ed9c d\u00f2ng d\u00f5i \u0110a-v\u00edt, \u0110\u1ea5ng s\u1ebd thi\u1ebft l\u1eadp tri\u1ec1u \u0111\u1ea1i c\u00f4ng l\u00fd v\u00e0 h\u00f2a b\u00ecnh. \u1ea4y v\u1eady, v\u00e0o l\u00fac n\u1ea7y kh\u00f4ng c\u00f2n vua; v\u01b0\u01a1ng tri\u1ec1u \u0110a-v\u00edt \u0111\u00e3 b\u1ecb nh\u1eadn ch\u00ecm v\u00e0o trong phong ba b\u1ea3o t\u00e1p; \u0110\u1ec1n Th\u1edd Sa-l\u00f4-mon b\u1ecb thi\u00eau h\u1ee7y, d\u00e2n th\u00e0nh Gi\u00ea-ru-sa-lem ph\u1ea3i ch\u1ecbu c\u1ea3nh \u0111\u1eddi t\u00f4i m\u1ecdi v\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n l\u1edbn d\u00e2n th\u00e0nh b\u1ecb l\u01b0u \u0111\u00e0y. \u0110\u00e2y l\u00e0 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m thu\u1eadn ti\u1ec7n \u0111\u1ec3 loan b\u00e1o m\u1ed9t s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p m\u1edbi. Qua tr\u1ef1c gi\u00e1c c\u1ee7a v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9, khoa s\u01b0 ph\u1ea1m c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa ti\u1ebfn m\u1ed9t b\u01b0\u1edbc v\u0129 \u0111\u1ea1i. Nh\u1eefng s\u1ea5m ng\u00f4n thu\u1edf x\u01b0a kh\u00f4ng h\u1ec1 b\u1ecb h\u1ee7y b\u1ecf (\u0110\u1ea5ng M\u00ea-si-a v\u1eabn s\u1ebd thu\u1ed9c d\u00f2ng d\u00f5i \u0110a-v\u00edt), nh\u01b0ng \u0111i\u1ec1u m\u00e0 nh\u1eefng vi\u1ec5n c\u1ea3nh m\u1edbi h\u00e9 m\u1edf, ch\u00ednh l\u00e0 s\u1ef1 can thi\u1ec7p c\u1ee7a <em>\u201cm\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi Thi\u00ean Ch\u00faa tuy\u1ec3n ch\u1ecdn\u201d<\/em>, c\u1ee7a <em>\u201cm\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0110\u1ee9c Ch\u00faa x\u1ee9c d\u1ea7u t\u1ea5n phong\u201d<\/em>, \u0110\u1ea5ng n\u1ea7y s\u1ebd \u00e2m th\u1ea7m h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng, b\u00ean ngo\u00e0i tr\u00f4ng c\u00f3 v\u1ebb th\u1ea5t b\u1ea1i, ch\u1ecbu nhi\u1ec1u \u0111au kh\u1ed5 v\u00e0 b\u1ecb gi\u1ebft ch\u1ebft, sau \u0111\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n vinh.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<strong>3. V\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 b\u1ecb l\u0103ng nh\u1ee5c:<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u1ede n\u01a1i nh\u00e2n v\u1eadt nh\u1ee5c nh\u00e3 \u00ea ch\u1ec1 n\u1ea7y ph\u1ea3i nh\u1eadn ra ch\u00ednh v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 I-sai-a \u0111\u1ec7 nh\u1ecb. \u0110\u01b0\u1ee3c Thi\u00ean Ch\u00faa trao ph\u00f3 s\u1ee9 m\u1ea1ng an \u1ee7i nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u01b0u \u0111\u00e0y b\u1ea5t h\u1ea1nh, m\u1ec7t m\u1ecfi ch\u00e1n ch\u01b0\u1eddng, \u00f4ng kh\u00f4ng l\u1eabn tr\u00e1nh c\u00f4ng vi\u1ec7c ph\u1ee5 b\u1ea1c n\u1ea7y; \u00f4ng c\u1ed1 gi\u00fap cho h\u1ecd hi\u1ec3u \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a s\u1ef1 th\u1eed th\u00e1ch m\u00e0 h\u1ecd \u0111ang ph\u1ea3i ch\u1ecbu, k\u00eau m\u1eddi h\u1ecd ho\u00e1n c\u1ea3i, h\u1ee9a v\u1edbi h\u1ecd m\u1ed9t cu\u1ed9c c\u1ee9u tho\u00e1t. \u1ea4y v\u1eady, \u00f4ng v\u1ea5p ph\u1ea3i s\u1ef1 v\u00f4 tri, ng\u1edd v\u1ef1c v\u00e0 gi\u1eadn d\u1eef c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 n\u1ebfm m\u00f9i \u0111\u1eafng cay c\u1ee7a m\u1ed9t cu\u1ed9c l\u01b0u \u0111\u00e0y d\u00e0i l\u00e2u. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<strong>4. Ng\u01b0\u1eddi C\u00f4ng Ch\u00ednh b\u1ecb b\u00e1ch h\u1ea1i:<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0B\u00ean kia dung m\u1ea1o c\u1ee7a m\u1ed9t v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 hi\u1ec7n h\u00ecnh dung m\u1ea1o c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi C\u00f4ng Ch\u00ednh th\u1eadp to\u00e0n. B\u1ea3n v\u0103n vang l\u00ean cung gi\u1ecdng M\u00ea-si-a. C\u0169ng ch\u00ednh \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su s\u1ebd th\u1ef1c hi\u1ec7n s\u1ee9 m\u1ea1ng \u0111\u01b0\u1ee3c giao ph\u00f3 cho Ng\u00e0i trong m\u1ed9t th\u00e1i \u0111\u1ed9 ho\u00e0n to\u00e0n v\u00e2ng ph\u1ee5c. C\u0169ng ch\u00ednh Ng\u00e0i s\u1ebd \u0111em Tin M\u1eebng \u0111\u1ebfn cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o h\u00e8n kh\u1ed1n kh\u1ed5. Nh\u01b0 v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 v\u00f4 t\u1ed9i, thay v\u00ec l\u00f2ng bi\u1ebft \u01a1n, Ng\u00e0i s\u1ebd b\u1ecb \u0111\u00e1nh \u0111\u1eadp, nh\u1ee5c m\u1ea1, kh\u1ed5 h\u00ecnh m\u00e0 <em>\u201cch\u1eb3ng h\u1ed5 ng\u01b0\u01a1i v\u00e0 tr\u01a1 m\u1eb7t ra nh\u01b0 \u0111\u00e1 v\u00ec bi\u1ebft m\u00ecnh s\u1ebd kh\u00f4ng ph\u1ea3i th\u1eb9n th\u00f9ng\u201d<\/em>. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0B\u00e0i ca th\u1ee9 ba n\u1ea7y cho ch\u00fang ta c\u1ea3m th\u1ea5y tr\u01b0\u1edbc b\u00e0i ca th\u1ee9 t\u01b0 bi th\u01b0\u01a1ng v\u1ec1 Ng\u01b0\u1eddi T\u00f4i Trung s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecdc v\u00e0o Th\u1ee9 S\u00e1u Tu\u1ea7n Th\u00e1nh. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<strong>B\u00c0I \u0110\u1eccC II (Pl 2: 6-11)<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u0110o\u1ea1n tr\u00edch th\u01b0 c\u1ee7a th\u00e1nh Phao-l\u00f4 g\u1edfi cho c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu Phi-l\u00edp-ph\u00ea l\u00e0 m\u1ed9t b\u00e0i th\u01a1 s\u00e1u kh\u1ed5, theo th\u1ec3 v\u0103n xu\u00f4i c\u00f3 v\u1ea7n c\u00f3 \u0111i\u1ec7u. Ba kh\u1ed5 th\u01a1 \u0111\u1ea7u ti\u00ean h\u1ecda l\u1ea1i vi\u1ec7c \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su t\u1ef1 nguy\u1ec7n h\u1ea1 m\u00ecnh, v\u00e0 ba kh\u1ed5 th\u01a1 c\u00f2n l\u1ea1i, theo m\u1ed9t chi\u1ec1u h\u01b0\u1edbng ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i, thu\u1eadt l\u1ea1i ba giai \u0111o\u1ea1n Thi\u00ean Ch\u00faa Cha t\u00f4n vinh Ng\u00e0i.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Trong b\u1ee9c th\u01b0 ch\u1ea5t ch\u1ee9a gi\u1ecdng n\u00f3i n\u1ed3ng n\u00e0n r\u1ea5t th\u00e2n quen n\u1ea7y, ch\u1eb3ng c\u00f3 g\u00ec ph\u1ea3i ng\u1ea1c nhi\u00ean khi ch\u00fang ta g\u1eb7p th\u1ea5y nh\u1eefng c\u00e2u th\u01a1 kh\u00f4n s\u00e1nh nh\u01b0 tu\u00f4n tr\u00e0o t\u1eeb ng\u00f2i b\u00fat n\u1ea7y. Ng\u01b0\u1eddi ta kh\u00f4ng bi\u1ebft ph\u1ea3i ch\u0103ng th\u00e1nh Phao-l\u00f4 l\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3 hay th\u00e1nh nh\u00e2n ch\u1ec9 tr\u00edch d\u1eabn b\u00e0i th\u00e1nh thi gi\u00e0u h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng n\u1ea7y. D\u00f9 sao ch\u00fang ta c\u0169ng v\u1eabn c\u00f3 m\u1ed9t ch\u1ee9ng li\u1ec7u \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd, m\u1ed9t trong nh\u1eefng b\u1ea3n v\u0103n c\u1ed5 x\u01b0a nh\u1ea5t v\u1ec1 th\u1ea7n h\u1ecdc \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4; nh\u1ea5t l\u00e0 b\u00e0i th\u01a1 n\u1ea7y mang \u0111\u1ebfn m\u1ed9t l\u1eddi ch\u1ee9ng qu\u00fd b\u00e1u \u0111\u1ea7u ti\u00ean (tr\u01b0\u1edbc c\u1ea3 T\u1ef1a Ng\u00f4n c\u1ee7a Tin M\u1eebng Gio-an) v\u1ec1 ni\u1ec1m tin nguy\u00ean th\u1ee7y v\u00e0o cu\u1ed9c s\u1ed1ng ti\u1ec1n h\u1eefu c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<strong>1. Ba giai \u0111o\u1ea1n t\u1ef1 h\u1ea1:<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a01- \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su, tuy v\u1eabn l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa, t\u1eeb b\u1ecf kh\u00f4ng ch\u1ec9 Thi\u00ean T\u00ednh nh\u01b0ng c\u00f2n c\u1ea3 vinh quang v\u1ed1n d\u0129 n\u1ed9i t\u1ea1i \u1edf n\u01a1i Ng\u00e0i.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a02- Ng\u00e0i t\u1ef1 h\u1ee7y m\u00ecnh ra h\u01b0 kh\u00f4ng, m\u1eb7c l\u1ea5y th\u00e2n n\u00f4 l\u1ec7 th\u1ea5p h\u00e8n, s\u1ed1ng ki\u1ebfp ph\u00e0m nh\u00e2n, \u0111\u1ec3 chia s\u1ebb t\u1eadn c\u00f9ng nh\u1eefng c\u1ea3nh \u0111\u1eddi c\u01a1 c\u1ef1c y\u1ebfu h\u00e8n c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi (ngo\u1ea1i tr\u1eeb t\u1ed9i l\u1ed7i).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a03- Ng\u00e0i c\u00f2n t\u1ef1 h\u1ea1 h\u01a1n n\u1eefa khi v\u00e2ng l\u1eddi ch\u1ea5p nh\u1eadn c\u00e1i ch\u1ebft \u00f4 nh\u1ee5c tr\u00ean th\u1eadp gi\u00e1.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<strong>2- Ba giai \u0111o\u1ea1n vinh quang: <\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a01- Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 si\u00eau t\u00f4n Ng\u00e0i v\u00e0 t\u1eb7ng ban cho Ng\u00e0i danh hi\u1ec7u. Danh \u1edf \u0111\u00e2y mang l\u1ea5y m\u1ed9t \u00fd ngh\u0129a tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i, ngh\u0129a l\u00e0 ch\u1ec9 d\u00e0nh ri\u00eang cho m\u1ed9t m\u00ecnh Ng\u00e0i. \u0110\u00e2y l\u00e0 Danh c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa, Danh m\u00e0 trong truy\u1ec1n th\u1ed1ng Do th\u00e1i d\u00e0nh ri\u00eang \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 danh kh\u00f4n t\u1ea3 c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa nh\u01b0 ph\u1ea7n ti\u1ebfp theo ch\u1ec9 cho th\u1ea5y: <em>\u201ctr\u1ed5i v\u01b0\u1ee3t tr\u00ean mu\u00f4n ng\u00e0n danh hi\u1ec7u\u201d<\/em>, v\u00ec th\u1ebf, <em>\u201cv\u1eeba nghe danh th\u00e1nh Gi\u00ea-su, c\u1ea3 tr\u00ean tr\u1eddi d\u01b0\u1edbi \u0111\u1ea5t, v\u00e0 trong c\u00f5i \u00e2m ty, mu\u00f4n v\u1eadt ph\u1ea3i b\u00e1i qu\u1ef3\u201d<\/em>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a02- Di\u1ec5n ng\u1eef <em>\u201cc\u1ea3 tr\u00ean tr\u1eddi d\u01b0\u1edbi \u0111\u1ea5t v\u00e0 trong c\u00f5i \u00e2m ty\u201d<\/em> ch\u1ec9 to\u00e0n th\u1ec3 v\u0169 tr\u1ee5. \u0110i\u1ec1u n\u1ea7y mu\u1ed1n n\u00f3i r\u1eb1ng kh\u00f4ng ch\u1ec9 nh\u00e2n lo\u1ea1i, nh\u01b0ng ngay c\u1ea3 to\u00e0n th\u1ec3 m\u1ecdi lo\u00e0i th\u1ecd t\u1ea1o \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i cung k\u00ednh th\u1edd l\u1ea1y Ng\u00e0i. \u0110\u00f3 c\u0169ng l\u00e0 ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eb7p th\u1ea5y trong s\u00e1ch Kh\u1ea3i Huy\u1ec1n: <em>\u201cT\u00f4i l\u1ea1i nghe m\u1ecdi t\u1ea1o v\u1eadt tr\u00ean tr\u1eddi, d\u01b0\u1edbi \u0111\u1ea5t, trong l\u00f2ng \u0111\u1ea5t, ngo\u00e0i bi\u1ec3n kh\u01a1i v\u00e0 v\u1ea1n v\u1eadt \u1edf c\u00e1c n\u01a1i \u0111\u00f3, t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u tung h\u00f4: Xin k\u00ednh d\u00e2ng \u0110\u1ea5ng ng\u1ef1 tr\u00ean ngai v\u00e0 Con Chi\u00ean\u00a0 l\u1eddi ch\u00fac t\u1ee5ng c\u00f9ng danh d\u1ef1, vinh quang v\u00e0 quy\u1ec1n n\u0103ng \u0111\u1ebfn mu\u00f4n thu\u1edf mu\u00f4n \u0111\u1eddi\u201d<\/em> (Kh 5: 13).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a03- Sau c\u00f9ng, ng\u01b0\u1eddi Ki-t\u00f4 h\u1eefu ti\u00ean kh\u1edfi \u0111\u00e3 kh\u00f4ng ng\u1ea7n ng\u1ea1i ban t\u1eb7ng cho \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4 t\u01b0\u1edbc hi\u1ec7u \u201c<em>\u0110\u1ee9c Ch\u00faa<\/em>\u201d m\u00e0 C\u1ef1u \u01af\u1edbc d\u00e0nh ri\u00eang cho \u0110\u1ee9c Ch\u00faa, Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a d\u00e2n \u00cdt-ra-en. \u0110\u00e2y l\u00e0 n\u00e9t \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng c\u1ee7a l\u1eddi tuy\u00ean x\u01b0ng \u0111\u1ee9c tin nguy\u00ean th\u1ee7y. C\u0169ng nh\u01b0 th\u00e1nh Lu-ca trong s\u00e1ch C\u00f4ng V\u1ee5 T\u00f4ng \u0110\u1ed3, th\u00e1nh Phao-l\u00f4 nhi\u1ec1u l\u1ea7n nh\u1ea5n m\u1ea1nh Thi\u00ean T\u00ednh c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<strong>3. M\u1eabu g\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su:<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Th\u00e1nh Phao-l\u00f4 r\u1ea5t m\u1ef1c y\u00eau m\u1ebfn Gi\u00e1o \u0110o\u00e0n Phi-l\u00edp-ph\u00ea m\u00e0 th\u00e1nh nh\u00e2n \u0111\u00e3 thi\u1ebft l\u1eadp v\u00e0o n\u0103m 49-50 v\u00e0 l\u00e0 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Ki t\u00f4 h\u1eefu \u0111\u1ea7u ti\u00ean tr\u00ean v\u00f9ng \u0111\u1ea5t Ch\u00e2u \u00c2u. Phi-l\u00edp-ph\u00ea l\u00e0 m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 quan tr\u1ecdng c\u1ee7a mi\u1ec1n Ma-x\u00ea-\u0111oan; th\u00e0nh ph\u1ed1 mang t\u00ean vua Phi-l\u00edp-ph\u00ea, th\u00e2n ph\u1ee5 c\u1ee7a \u0111\u1ea1i \u0111\u1ebf Alexandre, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 x\u00e2m chi\u1ebfm th\u00e0nh n\u1ea7y v\u00e0o n\u0103m 360 tr\u01b0\u1edbc C\u00f4ng Nguy\u00ean.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Khi vi\u1ebft cho c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu Phi-l\u00edp-ph\u00ea, th\u00e1nh Phao-l\u00f4 \u0111ang b\u1ecb giam c\u1ea7m c\u00f3 th\u1ec3 \u1edf \u00ca-ph\u00ea-s\u00f4. Th\u00e1nh nh\u00e2n mong \u01b0\u1edbc c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu Phi-l\u00edp-ph\u00ea th\u00e2n y\u00eau c\u1ee7a ng\u00e0i s\u1ed1ng trong s\u1ef1 hi\u1ec7p nh\u1ea5t v\u00e0 nh\u1ea5t l\u00e0 trong s\u1ef1 khi\u00eam h\u1ea1 s\u00e2u xa. Th\u00e1nh nh\u00e2n l\u1ea5y \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4 l\u00e0m m\u1eabu g\u01b0\u01a1ng cho h\u1ecd noi theo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<strong>TIN M\u1eeaNG (Mc 14: 1-15, 47)<\/strong><\/span><\/p>\n<p align=\"center\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<strong>B\u00c0I TH\u01af\u01a0NG KH\u00d3 \u0110\u1ee8C GI\u00ca-SU KI-T\u00d4 THEO TH\u00c1NH M\u00c1C-C\u00d4 (14: 1-15: 47)<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">Nh\u01b0 c\u00e1c th\u00e1nh k\u00fd kh\u00e1c, th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4 d\u00e0nh m\u1ed9t v\u1ecb th\u1ebf quan tr\u1ecdng cho b\u00e0i tr\u00ecnh thu\u1eadt cu\u1ed9c Th\u01b0\u01a1ng Kh\u00f3 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4. Nh\u01b0 v\u1eady ch\u00fang ta c\u00f3 b\u1eb1ng ch\u1ee9ng cho th\u1ea5y Gi\u00e1o H\u1ed9i ti\u00ean kh\u1edfi \u0111\u00e3 hi\u1ec3u: bi\u1ebfn c\u1ed1 \u0111\u1ed3i Can-v\u00ea kh\u00f4ng l\u00e0 m\u1ed9t t\u00ecnh ti\u1ebft x\u1ea5u h\u1ed5 v\u00e0 nh\u1ee5c nh\u00e3 m\u00e0 bi\u1ebfn c\u1ed1 Ph\u1ee5c Sinh \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 t\u1ea9y x\u00f3a \u0111i, nh\u01b0ng tr\u00e1i l\u1ea1i l\u00e0 tuy\u1ec7t \u0111\u1ec9nh c\u00f4ng tr\u00ecnh c\u1ee9u \u0111\u1ed9 \u0111\u1ea7y y\u00eau th\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u00e2n lo\u1ea1i, l\u00e0 n\u01a1i \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su ho\u00e0n t\u1ea5t s\u1ee9 m\u1ea1ng c\u1ee9u \u0111\u1ed9. C\u00e1c Ki t\u00f4 h\u1eefu ti\u00ean kh\u1edfi \u0111\u1ea3m nh\u1eadn s\u1ef1 th\u00e1ch \u0111\u1ed1 c\u1ee7a Th\u1eadp Gi\u00e1, b\u1ea5t ch\u1ea5p Th\u1eadp Gi\u00e1 g\u00e2y n\u00ean s\u1ef1 k\u1ef3 ch\u01b0\u1edbng \u0111\u1ed1i v\u1edbi d\u00e2n ngo\u1ea1i.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t d\u1ecdi chi\u1ebfu s\u1ef1 m\u00e2u thu\u1ea9n c\u1ee7a nh\u1eefng ho\u00e0n c\u1ea3nh: d\u00f9 b\u1ecb nh\u1ea1o b\u00e1ng, nh\u1ee5c m\u1ea1, b\u1ecb k\u1ebft \u00e1n kh\u1ed5 h\u00ecnh \u00f4 nh\u1ee5c, nh\u01b0ng \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su v\u1eabn kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh quy\u1ec1n n\u0103ng v\u00e0 t\u00ednh si\u00eau vi\u1ec7t c\u1ee7a Ng\u00e0i v\u1edbi m\u1ed9t ph\u1ea9m ch\u1ea5t cao v\u1eddi.<\/span><\/p>\n<p align=\"center\"><strong><span style=\"font-family: Times New Roman;\">I. KH\u00daC D\u1ea0O \u0110\u1ea6U (14: 1-31)<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">Kh\u00fac d\u1ea1o \u0111\u1ea7u c\u1ee7a b\u00e0i Th\u01b0\u01a1ng Kh\u00f3 \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4 theo th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4 g\u1ed3m c\u00f3 hai ph\u1ea7n: ph\u1ea7n th\u1ee9 nh\u1ea5t (14: 1-11) n\u00eau b\u1eadt c\u00e2u chuy\u1ec7n ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef v\u00f4 danh x\u1ee9c d\u1ea7u th\u01a1m cho \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u1edf B\u00ea-ta-ni-a v\u00e0 ph\u1ea7n th\u1ee9 hai (14: 12-31) n\u00eau b\u1eadt vi\u1ec7c \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su thi\u1ebft l\u1eadp b\u00e0n ti\u1ec7c Th\u00e1nh Th\u1ec3.\u00a0 <\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Times New Roman;\">1. \u00c2M M\u01afU V\u00c0 X\u1ee8C D\u1ea6U \u1ede B\u00ca-TA-NI-A (14: 1-11).<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">Ph\u00e2n \u0111o\u1ea1n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00e0n d\u1ef1ng theo ki\u1ec3u v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng: <em>\u201chai c\u00e2u chuy\u1ec7n trong m\u1ed9t b\u00e0i tr\u00ecnh thu\u1eadt\u201d<\/em>, ngh\u0129a l\u00e0, c\u00e2u chuy\u1ec7n <em>\u201cc\u00e1c nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o Do th\u00e1i b\u00e0i m\u01b0u t\u00ednh k\u1ebf h\u00e3m h\u1ea1i \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi m\u00f4n \u0111\u1ec7 th\u00e2n t\u00edn c\u1ee7a Ng\u00e0i l\u00e0 \u00f4ng Giu-\u0111a c\u1ed9ng t\u00e1c b\u1eb1ng vi\u1ec7c ph\u1ea3n b\u1ed9i Ng\u00e0i\u201d<\/em> (14: 1-2 v\u00e0 10-11) \u0111\u01b0\u1ee3c chen v\u00e0o gi\u1eefa b\u1edfi c\u00e2u chuy\u1ec7n <em>\u201cng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef v\u00f4 danh x\u1ee9c d\u1ea7u cho \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su\u201d<\/em> (14: 3-9). C\u00e2u chuy\u1ec7n n\u00e0y v\u1eeba t\u1ecf l\u1ed9 t\u1ea5m l\u00f2ng qu\u1ea3ng \u0111\u1ea1i c\u1ee7a c\u00f4 t\u01b0\u01a1ng ph\u1ea3n v\u1edbi s\u1ef1 m\u00f9 qu\u00e1ng c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o Do th\u00e1i (14: 1-2) v\u00e0 s\u1ef1 ph\u1ea3n b\u1ed9i c\u1ee7a \u00f4ng Giu-\u0111a (14: 10-11), \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u0169ng nh\u1eafm \u0111\u1ebfn t\u01b0\u1edbc v\u1ecb c\u1ee7a Ng\u00e0i l\u00e0 \u0110\u1ea5ng M\u00ea-si-a, <em>\u201c\u0110\u1ea5ng \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ee9c d\u1ea7u\u201d<\/em> (\u201c\u0110\u1ee9c Ki t\u00f4\u201d) v\u00e0 h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn cu\u1ed9c mai t\u00e1ng c\u1ee7a Ng\u00e0i. Ph\u00e2n \u0111o\u1ea1n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5u tr\u00fac nh\u01b0 sau:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">A. \u00c2m m\u01b0u (14: 1-2)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 B. Vi\u1ec7c x\u1ee9c d\u1ea7u v\u00e0 \u00fd ngh\u0129a (14: 3-9).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">A\u2019. Giu-\u0111a ph\u1ea3n b\u1ed9i Th\u1ea7y (14: 10-11).<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Times New Roman;\">A. \u00c2m m\u01b0u (14: 1-2):<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">1. <em>\u201cHai ng\u00e0y tr\u01b0\u1edbc l\u1ec5 V\u01b0\u1ee3t Qua v\u00e0 l\u1ec5 B\u00e1nh Kh\u00f4ng Men\u201d<\/em>: Tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y, l\u1ec5 V\u01b0\u1ee3t Qua l\u00e0 m\u1ed9t d\u1ecbp l\u1ec5 h\u1ed9i l\u1ec5 c\u1ee7a c\u00e1c d\u00e2n du m\u1ee5c. V\u00e0o m\u00f9a xu\u00e2n, khi gia s\u00fac \u0111\u00e3 qua m\u00f9a sinh s\u1ea3n, ng\u01b0\u1eddi ta d\u00e2ng c\u00fang cho c\u00e1c v\u1ecb th\u1ea7n th\u00e1nh c\u00e1c con chi\u00ean sinh ra \u0111\u1ea7u ti\u00ean (x. Xh 12: 1-11). \u0110\u1ebfn khi d\u00e2n \u00cdt-ra-en \u0111\u00e3 \u0111\u1ecbnh c\u01b0, h\u1ecd t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t l\u1ec5 h\u1ed9i kh\u00e1c, g\u1ecdi l\u00e0 l\u1ec5 B\u00e1nh Kh\u00f4ng Men, l\u1ec5 h\u1ed9i n\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0o m\u00f9a xu\u00e2n. H\u1ecd m\u1eebng m\u00f9a g\u1eb7t m\u1edbi. Hai l\u1ec5 h\u1ed9i n\u00e0y: V\u01b0\u1ee3t Qua v\u00e0 B\u00e1nh Kh\u00f4ng Men, nhanh ch\u00f3ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m m\u1ed9t v\u1edbi nhau. Thay v\u00ec t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1eebng \u0111\u00f3n thi\u00ean nhi\u00ean \u0111\u00e2m ch\u1ed3i n\u1ea9y l\u1ed9c khi xu\u00e2n v\u1ec1, h\u1ecd l\u1ea1i t\u01b0\u1edfng nh\u1edb vi\u1ec7c \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i ph\u00f3ng kh\u1ecfi c\u1ea3nh \u0111\u1eddi n\u00f4 l\u1ec7 b\u00ean Ai-c\u1eadp (x. Xh 12: 15-20; 34: 18-20) v\u00e0 thi\u1ebft l\u1eadp d\u00e2n Thi\u00ean Ch\u00faa (\u0110nl 16: 1-8). \u1ede \u00cdt-ra-en, l\u1ec5 V\u01b0\u1ee3t Qua \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh l\u1ec5 h\u1ed9i quan tr\u1ecdng v\u00e0 l\u1edbn nh\u1ea5t c\u1ee7a d\u00e2n Do th\u00e1i. L\u1ec5 b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u00e0o \u0111\u00eam 15 tr\u0103ng tr\u00f2n c\u1ee7a th\u00e1ng Ni-san (th\u00e1ng Ba-th\u00e1ng T\u01b0) v\u00e0 k\u00e9o d\u00e0i trong t\u00e1m ng\u00e0y, trong th\u1eddi gian \u0111\u00f3, t\u1ea5t c\u1ea3 men ph\u1ea3i c\u1ea5t kh\u1ecfi nh\u00e0, v\u00e0 c\u1ea5m d\u00f9ng b\u00e1nh kh\u00f4ng men (Xh 12: 15-20). Khi t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m cu\u1ed9c gi\u1ea3i ph\u00f3ng kh\u1ecfi c\u1ea3nh \u0111\u1eddi n\u00f4 l\u1ec7 b\u00ean Ai-c\u1eadp, d\u00e2n \u00cdt-ra-en kh\u00f4ng ch\u1ec9 k\u1ef7 ni\u1ec7m v\u1ec1 m\u1ed9t qu\u00e1 kh\u1ee9 nh\u01b0ng c\u00f2n hi\u1ec7n t\u1ea1i h\u00f3a nh\u1eefng \u01a1n l\u00e0nh Thi\u00ean Ch\u00faa th\u01b0\u01a1ng ban vf ng\u01b0\u1ee1ng v\u1ecdng \u0110\u1ea5ng M\u00ea-si-a C\u1ee9u \u0110\u1ed9. Do \u0111\u00f3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i ng\u1eabu nhi\u00ean m\u00e0 b\u1ea3n t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt Th\u01b0\u01a1ng Kh\u00f3 v\u00e0 T\u1eed N\u1ea1n c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t v\u00e0o khung c\u1ea3nh c\u1ee7a l\u1ec5 h\u1ed9i n\u00e0y. N\u00f3 t\u1ea1o n\u00ean m\u1ed9t b\u1ea7u kh\u00ed ph\u1ee5ng v\u1ee5 r\u00f5 n\u00e9t. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">&#8211; <em>\u201cC\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf v\u00e0 kinh s\u01b0\u201d<\/em>: Tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y ch\u00fang ta th\u1ea5y \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1ed9t \u00e2m m\u01b0u ch\u1ed1ng l\u1ea1i Ch\u00faa Gi\u00ea-su, d\u00f9 m\u1edbi ch\u1ec9 l\u00e0 n\u00e9t ph\u00e1c h\u1ecda s\u01a1 s\u00e0i ch\u1ec9 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn nh\u00f3m Bi\u1ec7t Ph\u00e1i v\u00e0 c\u00e1c k\u1ebb thu\u1ed9c phe H\u00ea-r\u00f4-\u0111\u00ea 3: 6). Nh\u01b0ng khi Ch\u00faa Gi\u00ea-su v\u00e0o Gi\u00ea-ru-sa-lem, nh\u1ea5t l\u00e0 khi Ng\u00e0i xua \u0111u\u1ed5i qu\u00e2n bu\u00f4n b\u00e1n ra kh\u1ecfi \u0110\u1ec1n Th\u1edd, th\u00ec c\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf v\u00e0 kinh s\u01b0 v\u1ea1ch ra k\u1ebf ho\u1ea1ch b\u1eaft Ng\u00e0i m\u1ed9t c\u00e1ch ch\u00ednh x\u00e1c h\u01a1n (11: 18; 12: 12). \u0110\u1ebfn b\u00e2y gi\u1edd, h\u1ecd \u0111ang c\u1ed1 ngh\u0129 ra c\u00e1ch th\u1ee9c c\u1ee5 th\u1ec3 \u0111\u1ec3 b\u1eaft Ch\u00faa Gi\u00ea-su. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">2. <em>\u201c\u0110\u1eebng l\u00e0m v\u00e0o ch\u00ednh ng\u00e0y l\u1ec5, k\u1ebbo d\u00e2n ch\u00fang n\u00e1o \u0111\u1ed9ng\u201d<\/em>: H\u1ecd t\u00ecm c\u00e1ch b\u1eaft Ng\u00e0i nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1eebng l\u00e0m k\u00edch \u0111\u1ed9ng d\u00e2n ch\u00fang. L\u1ec5 V\u01b0\u1ee3t Qua l\u00e0 ng\u00e0y \u0111\u1ea1i l\u1ec5 h\u00e0nh h\u01b0\u01a1ng l\u00f4i k\u00e9o d\u00e2n ch\u00fang r\u1ea5t \u0111\u00f4ng t\u1eeb kh\u1eafp m\u1ecdi mi\u1ec1n \u0111\u1ebfn th\u00e0nh th\u00e1nh Gi\u00ea-ru-sa-lem \u0111\u1ec3 m\u1eebng l\u1ec5. Vi\u1ec7c b\u1eaft v\u00e0 h\u00e0nh h\u00ecnh \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su c\u00f4ng khai c\u00f3 nguy c\u01a1 g\u00e2y ra m\u1ed9t cu\u1ed9c n\u00e1o \u0111\u1ed9ng. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y cho th\u1ea5y Ng\u00e0i r\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00f2ng d\u00e2n ch\u00fang. V\u00ec th\u1ebf t\u1ed1t h\u01a1n n\u00ean \u0111\u1ee3i khi k\u1ef3 l\u1ec5 ch\u1ea5m d\u1ee9t, l\u00fac \u0111\u00f3 m\u1edbi ra tay h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng. Tuy nhi\u00ean, nh\u1eefng bi\u1ebfn c\u1ed1 x\u1ea3y \u0111\u1ebfn nhanh h\u01a1n h\u1ecd mong mu\u1ed1n, nh\u1ea5t l\u00e0 khi m\u1ed9t trong c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 th\u00e2n t\u00edn c\u1ee7a Ng\u00e0i l\u00e0 \u00f4ng Giu-\u0111a, t\u00ean ph\u1ea3n b\u1ed9i, s\u1eb5n s\u00e0ng h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi h\u1ecd. <\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Times New Roman;\">B. X\u1ee9c d\u1ea7u v\u00e0 \u00fd ngh\u0129a (14: 3-9):<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">3. <em>\u201c\u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111ang \u1edf l\u00e0ng B\u00ea-ta-ni-a, t\u1ea1i nh\u00e0 \u00f4ng Si-mon C\u00f9i\u201d<\/em>: C\u00e2u chuy\u1ec7n x\u1ea3y ra \u1edf B\u00ea-ta-ni-a, m\u1ed9t l\u00e0ng nh\u1ecf g\u1ea7n Gi\u00ea-ru-sa-lem, n\u01a1i Ch\u00faa Gi\u00ea-su th\u01b0\u1eddng gh\u00e9 l\u1ea1i ngh\u1ec9 ng\u01a1i khi r\u1eddi th\u00e0nh Gi\u00ea-ru-sa-lem (11: 11). Ng\u01b0\u1eddi ti\u1ebfp \u0111\u00f3n Ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 Si-mon C\u00f9i. Ch\u00fang ta kh\u00f4ng bi\u1ebft \u00f4ng n\u00e0y l\u00e0 ai, nh\u01b0ng ch\u1eafc ch\u1eafn \u00f4ng kh\u00f4ng c\u00f2n b\u1ec7nh c\u00f9i n\u1eefa, b\u1edfi v\u00ec \u00f4ng \u0111\u00f3n ti\u1ebfp kh\u00e1ch v\u00e0o nh\u00e0 c\u1ee7a m\u00ecnh. V\u00ec th\u1ebf, th\u00e1nh Gi\u00ea-r\u00f4-ni-m\u00f4 gi\u1ea3 thi\u1ebft r\u1eb1ng \u00f4ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c Ch\u00faa Gi\u00ea-su ch\u1eefa l\u00e0nh b\u1ec7nh, v\u00ec th\u1ebf Ng\u00e0i l\u00e0 v\u1ecb \u00e2n nh\u00e2n c\u1ee7a \u00f4ng. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">&#8211; <em>\u201cGi\u1eefa l\u00fac Ng\u01b0\u1eddi \u0111ang d\u00f9ng b\u1eefa, c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef \u0111\u1ebfn, mang theo m\u1ed9t b\u00ecnh b\u1ea1ch ng\u1ecdc \u0111\u1ef1ng d\u1ea7u th\u01a1m cam t\u00f9ng nguy\u00ean ch\u1ea5t th\u1ee9 \u0111\u1eaft ti\u1ec1n\u201d<\/em>: Ch\u1ec9 m\u1ed9t m\u00ecnh M\u00e1c-c\u00f4 ghi l\u1ea1i cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 gi\u1eefa Ch\u00faa Gi\u00ea-su v\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef \u0111ang khi Ng\u00e0i ng\u1ed3i \u0103n \u1edf nh\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n. Th\u00e1nh k\u00fd kh\u00f4ng cho ch\u00fang ta bi\u1ebft t\u00ean c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef \u1ea5y. T\u00e1c gi\u1ea3 Tin M\u1eebng kh\u00f4ng ch\u00fa tr\u1ecdng \u0111\u1ebfn con ng\u01b0\u1eddi, m\u00e0 l\u00e0 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a c\u00f4 ta. C\u00f4 mang m\u1ed9t b\u00ecnh d\u1ea7u th\u01a1m qu\u00ed gi\u00e1 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 l\u00e0 ba tr\u0103m quan ti\u1ec1n (14: 5), qu\u1ea3 th\u1eadt \u0111\u00e2y l\u00e0 th\u1ee9 d\u1ea7u th\u01a1m h\u1ea3o h\u1ea1ng r\u1ea5t \u0111\u1eaft (x. <span class=\"scripture_reference\" refid=\"293.640384\">Matthew 20:2<\/span>). <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">&#8211; <em>\u201c\u0110\u1ed5 d\u1ea7u th\u01a1m tr\u00ean \u0111\u1ea7u Ng\u01b0\u1eddi\u201d<\/em>: Ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef kh\u00f4ng ng\u1ea7n ng\u1ea1i \u0111\u1eadp b\u1ec3 b\u00ecnh \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ed5 d\u1ea7u th\u01a1m tr\u00ean \u0111\u1ea7u Ng\u00e0i th\u1eadt nhi\u1ec1u v\u00e0 th\u1eadt nhanh. Chuy\u1ec7n \u0111\u1ed5 d\u1ea7u th\u01a1m l\u00ean \u0111\u1ea7u Ch\u00faa Gi\u00ea-su l\u00e0 vi\u1ec7c qu\u00e1 d\u1ec3 d\u00e0ng: Ch\u00faa Gi\u00ea-su ng\u1ed3i v\u00e0o b\u00e0n theo l\u1ed1i x\u01b0a, ngh\u0129a l\u00e0 Ng\u00e0i n\u1eb1m du\u1ed7i d\u00e0i nghi\u00eang qua m\u1ed9t b\u00ean, t\u1ef1a \u0111\u1ea7u v\u00e0o b\u00e0n tay ch\u1ed1ng c\u1ea1nh b\u00e0n ti\u1ec7c. C\u1eed ch\u1ec9 b\u1ea5t ng\u1edd c\u1ee7a c\u00f4 mang \u00fd ngh\u0129a g\u00ec? Trong s\u1ed1 nh\u1eefng nghi th\u1ee9c t\u1ecf l\u00f2ng hi\u1ebfu kh\u00e1ch, vi\u1ec7c th\u1ee9c d\u1ea7u th\u01a1m tr\u00ean \u0111\u1ea7u kh\u00e1ch l\u00e0 d\u1ea5u hi\u1ec7u gia ch\u1ee7 t\u1ecf l\u00f2ng k\u00ednh tr\u1ecdng v\u00e0 vinh h\u1ea1nh. V\u1ec1 ph\u00eda ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef, ch\u1eafc ch\u1eafn \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t c\u1eed ch\u1ec9 t\u1ecf l\u00f2ng t\u00f4n k\u00ednh Ng\u00e0i. Theo v\u0103n h\u00f3a Do th\u00e1i, khi x\u1ee9c d\u1ea7u l\u00ean \u0111\u1ea7u cho ai, ng\u01b0\u1eddi ta x\u00e1c \u0111\u1ecbnh k\u1ebb \u1ea5y l\u00e0 vua (x. 2V 9: 6). H\u01a1n n\u1eefa, \u0110\u1ea5ng M\u00ea-si-a m\u00e0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111ang mong \u0111\u1ee3i c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 <em>\u201c\u0110\u1ea5ng<\/em> <em>\u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ee9c d\u1ea7u\u201d<\/em> (x. <span class=\"scripture_reference\" refid=\"744.642911\">Isaiah 61:1<\/span>). Vi\u1ec7c ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef \u0111\u1ed5 d\u1ea7u th\u01a1m tr\u00ean \u0111\u1ea7u c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 ch\u1ec9 r\u00f5 Ng\u00e0i l\u00e0 \u0110\u1ea5ng M\u00ea-si-a. V\u00ec th\u1ebf, trong \u0111\u00e1m th\u1ef1c kh\u00e1ch, ch\u1ec9 duy m\u00ecnh ch\u1ecb nh\u1eadn bi\u1ebft ch\u00e2n t\u00ednh c\u1ee7a Ng\u00e0i v\u00e0 s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t c\u1ee7a Ng\u00e0i, t\u01b0\u01a1ng ph\u1ea3n v\u1edbi c\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf, c\u00e1c kinh s\u01b0 v\u00e0 th\u1eadm ch\u00ed c\u1ea3 \u00f4ng Giu-\u0111a.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a04. <em>\u201cC\u00f3 v\u00e0i ng\u01b0\u1eddi l\u1ea5y l\u00e0m b\u1ef1c t\u1ee9c, n\u00f3i v\u1edbi nhau: \u2018Ph\u00ed d\u1ea7u th\u01a1m nh\u01b0 th\u1ebf \u0111\u1ec3 l\u00e0m g\u00ec?\u201d<\/em>: Ng\u01b0\u1eddi ta qu\u00ean r\u1eb1ng ngo\u00e0i \u00f4ng Si-mon, Ch\u00faa Gi\u00ea-su v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef c\u00f2n c\u00f3 nh\u00f3m M\u01b0\u1eddi Hai n\u1eefa ch\u1ee9. V\u00e0i ng\u01b0\u1eddi m\u00f4n \u0111\u1ec7 (trong s\u1ed1 \u0111\u00f3 c\u00f3 \u00f4ng Giu-\u0111a, theo Tin M\u1eebng Gioan) ch\u1ec9 th\u1ea5y vi\u1ec7c l\u00e0m c\u1ee7a c\u00f4 l\u00e0 qu\u00e1 ph\u00ed ph\u1ea1m. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">5. <em>\u201cD\u1ea7u c\u00f3 th\u1ec3 \u0111em b\u00e1n l\u1ea5y ba tr\u0103m quan ti\u1ec1n m\u00e0 b\u1ed1 th\u00ed cho ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o\u201d<\/em>: H\u1ecd \u01b0\u1edbc t\u00ednh b\u00ecnh d\u1ea7u th\u01a1m \u0111\u00f3 ph\u1ea3i h\u01a1n 300 \u0111\u1ed3ng: t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng v\u1edbi 300 ng\u00e0y c\u00f4ng v\u1ea5t v\u1ea3 c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng ch\u1ee9 \u0111\u00e2u ph\u1ea3i g\u00ec! Th\u00e0 r\u00e0ng \u0111em b\u00e1n l\u1ea5y ti\u1ec1n m\u00e0 b\u1ed1 th\u00ed cho k\u1ebb kh\u00f3 c\u00f2n h\u01a1n. L\u1eddi ph\u00ea b\u00ecnh n\u00e0y c\u0169ng th\u1ea5u t\u00ecnh \u0111\u1ea1t l\u00fd \u0111\u1ea5y ch\u1ee9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">6. <em>\u201cC\u1ee9 \u0111\u1ec3 cho c\u00f4 \u1ea5y l\u00e0m. Sao l\u1ea1i mu\u1ed1n g\u00e2y chuy\u1ec7n? C\u00f4 \u1ea5y v\u1eeba l\u00e0m cho t\u00f4i m\u1ed9t vi\u1ec7c ngh\u0129a\u201d<\/em>: L\u1eddi n\u00e0y gi\u1ea3i th\u00edch th\u00e1i \u0111\u1ed9 khoan dung c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su v\u00e0 vi\u1ec7c Ng\u00e0i m\u00f4 t\u1ea3 h\u00e0nh vi c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef l\u00e0 m\u1ed9t vi\u1ec7c ngh\u0129a.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">7. <em>\u201cNg\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o th\u00ec l\u00fac n\u00e0o c\u00e1c \u00f4ng ch\u1eb3ng c\u00f3 b\u00ean c\u1ea1nh m\u00ecnh\u2026C\u00f2n t\u00f4i, c\u00e1c \u00f4ng ch\u1eb3ng c\u00f3 m\u00e3i \u0111\u00e2u!\u201d<\/em>: Ng\u01b0\u1eddi ta ch\u1eb3ng thi\u1ebfu g\u00ec ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o \u0111\u1ec3 m\u00e0 gi\u00fap \u0111\u1ee1. H\u1eb3n th\u1ef1c l\u00e0 theo lu\u1eadt M\u00f4-s\u00ea th\u00ec Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 \u0111\u00f2i h\u1ecfi d\u00e2n Ng\u00e0i ph\u1ea3i ra tay c\u1ee9u gi\u00fap k\u1ebb b\u1ea7n h\u00e0n, x\u00f3a b\u1ecf b\u1ea5t c\u00f4ng: <em>\u201c\u01af\u1edbc chi k\u1ebb ngh\u00e8o kh\u00f3 s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f3 n\u01a1i ng\u01b0\u01a1i\u201d<\/em> (\u0110nl 15: 4). Nh\u01b0ng c\u0169ng kh\u00f4ng n\u00ean qu\u00e1 nhi\u1ec1u \u1ea3o t\u01b0\u1edfng. <em>\u201cV\u00ec s\u1ebd kh\u00f4ng h\u1ec1 thi\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o kh\u00f3 trong x\u1ee9 \u0111\u00e2u. B\u1edfi th\u1ebf, Ta truy\u1ec1n d\u1ea1y r\u1eb1ng: ng\u01b0\u01a1i ph\u1ea3i m\u1edf r\u1ed9ng tay ng\u01b0\u01a1i cho anh em ng\u01b0\u01a1i, cho k\u1ebb b\u1ea7n c\u00f9ng v\u00e0 ngh\u00e8o h\u00e8n tr\u00ean \u0111\u1ea5t ng\u01b0\u01a1i\u201d <\/em>(\u0110nl 15: 11). Ch\u00faa Gi\u00ea-su kh\u00f4ng h\u1ec1 ph\u1ee7 nh\u1eadn ra tay gi\u00fap \u0111\u1ee1 ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o. Ngo\u00e0i ra, ngay ch\u00ednh trong \u0111\u00e1m m\u00f4n \u0111\u1ec7, v\u1eabn c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eb7c tr\u00e1ch vi\u1ec7c b\u1ed1 th\u00ed. Theo Gioan, \u0111\u00f3 ch\u00ednh l\u00e0 ph\u1eadn v\u1ee5 c\u1ee7a Giu-\u0111a, th\u1ee7 qu\u1ef7 c\u1ee7a nh\u00f3m M\u01b0\u1eddi Hai (Ga 12: 4-6). V\u1eady r\u00f5 r\u00e0ng l\u00e0 \u00f4ng Giu-\u0111a, m\u1ed9t trong v\u00e0i m\u00f4n \u0111\u1ec7, \u0111\u00e3 ph\u00ea b\u00ecnh ch\u1ec9 tr\u00edch vi\u1ec7c l\u00e0m c\u1ee7a c\u00f4 l\u00e0 qu\u00e1 ph\u00ed ph\u1ea1m.\u00a0 <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">8. <em>\u201cC\u00f4 \u0111\u00e3 l\u1ea5y d\u1ea7u th\u01a1m \u01b0\u1edbp x\u00e1c t\u00f4i, \u0111\u1ec3 chu\u1ea9n b\u1ecb ng\u00e0y mai t\u00e1ng\u201d<\/em>: Ch\u00faa Gi\u00ea-su b\u1ea5t ng\u1edd m\u1eb7c cho h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a c\u00f4 ta m\u1ed9t \u00fd ngh\u0129a cao c\u1ea3 h\u01a1n th\u1ebf n\u1eefa. Ch\u00faa Gi\u00ea-su mu\u1ed1n n\u00f3i \u0111\u1ebfn h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng mang t\u00ednh ng\u00f4n s\u1ee9 c\u1ee7a c\u00f4. Th\u00e2n th\u1ec3 m\u00e0 c\u00f4 x\u1ee9c d\u1ea7u th\u01a1m ch\u1eb3ng bao l\u00e2u s\u1ebd b\u1ecb gi\u1ebft ch\u1ebft, \u0111o\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c mai t\u00e1ng v\u1ed9i v\u00e0ng n\u00ean kh\u00f4ng \u0111\u00f3n nh\u1eadn nh\u1eefng vinh d\u1ef1 kh\u00e2m li\u1ec7m nh\u01b0 t\u1eadp t\u1ee5c d\u00e0nh cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi qua \u0111\u1eddi. C\u00f4 \u0111\u00e3 tham d\u1ef1 tr\u01b0\u1edbc nghi th\u1ee9c mai t\u00e1ng c\u1ee7a Ng\u00e0i. \u0110\u00e2y l\u00e0 c\u00e1ch th\u1ee9c m\u1edbi Ch\u00faa Gi\u00ea-su loan b\u00e1o cu\u1ed9c T\u1eed N\u1ea1n s\u1eafp \u0111\u1ebfn c\u1ee7a Ng\u00e0i. Nh\u01b0 v\u1eady, Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 kh\u00f4ng ng\u1ea7n ng\u1ea1i li\u00ean k\u1ebft h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef v\u00f4 danh \u0111\u00f3 v\u1edbi th\u1ea3m k\u1ecbch Ng\u00e0i s\u1eafp ph\u1ea3i ch\u1ecbu. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">9. <em>\u201cH\u1ec5 Tin M\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c loan b\u00e1o \u0111\u1ebfn \u0111au trong kh\u1eafp thi\u00ean h\u1ea1, th\u00ec n\u01a1i \u0111\u00f3 vi\u1ec7c c\u00f4 v\u1eeba l\u00e0m c\u0169ng s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 l\u1ea1i \u0111\u1ec3 nh\u1edb t\u1edbi c\u00f4\u201d<\/em>: Th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4 c\u0169ng kh\u00f4ng b\u1ecf qua vi\u1ec7c k\u1ebft th\u00fac b\u00e0i t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt b\u1eb1ng c\u00e1ch ghi nh\u1eadn l\u1eddi tuy\u00ean b\u1ed1 long tr\u1ecdng c\u1ee7a Th\u1ea7y m\u00ecnh l\u00e0: Kh\u1eafp c\u1ea3 th\u1ebf gi\u1edbi h\u1ec5 n\u01a1i n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c loan b\u00e1o Tin M\u1eebng, th\u00ec bi\u1ebfn c\u1ed1 n\u00e0y c\u0169ng s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft \u0111\u1ebfn. Khi ghi l\u1ea1i c\u1ea3nh t\u01b0\u1ee3ng n\u00e0y, th\u00e1nh k\u00fd bi\u1ebft r\u1eb1ng vi\u1ec7c x\u1ee9c d\u1ea7u \u1edf B\u00ea-ta-ni-a h\u1eb3n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1ed1i k\u1ebft v\u1edbi l\u1eddi rao truy\u1ec1n <em>\u201cTin M\u1eebng\u201d<\/em> loan b\u00e1o cu\u1ed9c Kh\u1ed5 N\u1ea1n c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su. Ta nh\u1eadn th\u1ea5y M\u00e1c-c\u00f4 r\u1ea5t quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c th\u00f4ng truy\u1ec1n Tin M\u1eebng Ch\u00faa Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4 cho c\u1ea3 th\u1ebf gi\u1edbi (1: 1; 8: 35; 10: 29; 13: 10). T\u00e2m \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a Tin M\u1eebng n\u00e0y l\u00e0 cu\u1ed9c Kh\u1ed5 N\u1ea1n v\u00e0 Ph\u1ee5c Sinh c\u1ee7a \u0110\u1ea5ng M\u00ea-si-a, v\u00e0 d\u0129 nhi\u00ean, c\u1eed ch\u1ec9 khi\u00eam h\u1ea1 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef kia ph\u1ea3i chi\u1ebfm m\u1ed9t v\u1ecb tr\u00ed th\u00edch h\u1ee3p \u1edf \u0111\u00f3. <\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Times New Roman;\">A\u2019. Giu-\u0111a ph\u1ea3n b\u1ed9i (14: 10-11):<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">10. <em>\u201cGiu-\u0111a \u00cdt-ca-ri-\u1ed1t, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi trong nh\u00f3m M\u01b0\u1eddi Hai\u201d<\/em>: Qua nh\u1eefng t\u1eeb ng\u1eef gi\u1ea3n d\u1ecb n\u00e0y: \u201cM\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi trong nh\u00f3m M\u01b0\u1eddi Hai\u201d, th\u00e1nh k\u00fd n\u00eau b\u1eadt s\u1ef1 gh\u00ea t\u1edfm c\u1ee7a h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng ph\u1ea3n b\u1ed9i. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng \u0111au kh\u1ed5 th\u1ea5m th\u00eda nh\u1ea5t c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su, v\u00e0o \u0111\u00eam bi th\u1ea3m n\u00e0y: m\u1ed9t trong s\u1ed1 c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 th\u00e2n t\u00edn c\u1ee7a Ng\u00e0i, m\u1ed9t trong nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh m\u00e0 Ng\u00e0i \u0111\u00e3 ch\u1ecdn, \u0111\u00e3 n\u1ed9p Ng\u00e0i. Nhi\u1ec1u l\u1ea7n Ng\u00e0i \u0111\u00e3 \u0111\u1ec3 l\u1ed9 nh\u1eefng n\u1ed7i kh\u1ed5 t\u00e2m n\u00e0y v\u00e0 c\u0169ng nhi\u1ec1u l\u1ea7n Ng\u00e0i nh\u1eafc kh\u00e9o \u00f4ng \u0111\u1ec3 \u00f4ng bi\u1ebft h\u1ed1i l\u1ed7i m\u00e0 t\u1eeb b\u1ecf \u00fd \u0111\u1ecbnh gian \u00e1c \u1ea5y, nh\u01b0 v\u00e0o l\u00fac r\u1eeda ch\u00e2n v\u00e0 v\u00e0o l\u00fac thi\u1ebft l\u1eadp b\u00e0n ti\u1ec7c Th\u00e1nh Th\u1ec3. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00d4ng Giu-\u0111a toan t\u00ednh g\u1eb7p c\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf \u0111\u1ec3 t\u00ednh chuy\u1ec7n n\u1ed9p Ch\u00faa Gi\u00ea-su cho h\u1ecd. \u00d4ng t\u00ecm \u0111\u00fang ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00fang ch\u1ed7. Ch\u00ednh \u1edf n\u01a1i nh\u00f3m ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y m\u00e0 l\u00f2ng c\u0103m th\u00f9 s\u00f4i s\u1ee5c trong h\u1ecd. Ch\u00ednh x\u00e1c l\u00e0 h\u1ecd v\u1eeba m\u1edbi quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh l\u00e0 th\u1ee7 ti\u00eau \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su l\u00e0m c\u00e1ch n\u00e0o kh\u00f4ng l\u00e0m kinh \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ebfn d\u00e2n ch\u00fang. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">Nh\u01b0 \u0111\u00e3 n\u00f3i tr\u00ean, trong s\u1ed1 c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 ch\u1ed1ng \u0111\u1ed1i vi\u1ec7c ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef x\u1ee9c d\u1ea7u th\u01a1m cho Ch\u00faa Gi\u00ea-su, ch\u1eafc ch\u1eafn c\u00f3 \u201cGiu-\u0111a \u00cdt-ca-ri-\u00f4, m\u1ed9t trong nh\u00f3m M\u01b0\u1eddi Hai. Nh\u1edd v\u00e0o Tin M\u1eebng Gioan, ch\u00fang ta bi\u1ebft th\u00eam r\u1eb1ng ch\u00ednh y l\u00e0 ng\u01b0\u01a1i qu\u1ea3n l\u00fd ti\u1ec1n b\u1ea1c cho nh\u00f3m t\u00f4ng \u0111\u1ed3. Ngo\u00e0i vi\u1ec7c lo l\u1eafng chi ti\u00eau cho c\u1ea3 nh\u00f3m, y c\u00f2n \u0111\u1ea3m tr\u00e1ch lu\u00f4n vi\u1ec7c b\u1ed1 th\u00ed cho ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o. V\u1eady m\u00e0 y ch\u1eb3ng b\u1eadn t\u00e2m g\u00ec \u0111\u1ebfn nhi\u1ec7m v\u1ee5 \u1ea5y, b\u1edfi l\u1ebd <em>\u201cy l\u00e0 m\u1ed9t t\u00ean tr\u1ed9m c\u01b0\u1edbp\u2026y \u0103n c\u1eafp\u201d<\/em> h\u1ebft th\u1ea3y nh\u1eefng g\u00ec ng\u01b0\u1eddi ta cho cho v\u00e0o trong t\u00fai y (Ga 12: 4-6). Th\u1ef1c t\u1ebf cho th\u1ea5y r\u1eb1ng ch\u00ednh y l\u00e0 k\u1ebb <em>\u201c\u0111\u00e3 \u0111i g\u1eb7p c\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf, \u0111\u1ec3 t\u00ednh chuy\u1ec7n n\u1ed9p Ch\u00faa Gi\u00ea-su cho h\u1ecd\u201d<\/em>. B\u00f9 l\u1ea1i, y s\u1ebd nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ec1n. C\u00e1c th\u00e1nh k\u00fd kh\u00e1c l\u00e0m r\u00f5 nh\u1eefng \u0111\u1ed9ng c\u01a1 ph\u1ea3n b\u1ed9i c\u1ee7a Giu-\u0111a, \u0111\u1ed1i v\u1edbi M\u00e1t-th\u00eau l\u00e0 tham ti\u1ec1n (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"854.652298\">Matthew 26:15<\/span>), c\u00f2n \u0111\u1ed1i v\u1edbi Lu-ca l\u00e0 do Xa-tan (Lc 22: 3).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">11. <em>\u201cNghe h\u1eafn n\u00f3i, h\u1ecd r\u1ea5t m\u1eebng v\u00e0 h\u1ee9a cho ti\u1ec1n\u201d<\/em>: Nh\u1eefng k\u1ebb b\u00e0y m\u01b0u t\u00ednh k\u1ebf h\u00e3m h\u1ea1i Ng\u00e0i g\u1eb7p th\u1ea5y \u00f4ng Giu-\u0111a l\u00e0 m\u1ed9t k\u1ebb c\u1ed9ng t\u00e1c b\u1ea5t ng\u1edd, vfi th\u1ebf h\u1ee9a cho \u00f4ng ti\u1ec1n. Nh\u01b0 th\u1ebf m\u01b0u m\u00f4 m\u00e0 h\u1ecd \u0111\u00e3 \u00e2m th\u1ea7m nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng (14: 1b) nay c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c. Ti\u1ec1n l\u00e0m s\u00e1ng m\u1eaft t\u00ean ph\u1ea3n b\u1ed9i, k\u1ebb h\u00e1m l\u1ee3i. V\u1edbi v\u00e0i h\u00e0ng \u0111\u01a1n s\u01a1, th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4 \u0111\u00e3 cho th\u1ea5y r\u1eb1ng ch\u1ec9 v\u00ec m\u1ed9t l\u1ee3i l\u1ed9c b\u1ea9n th\u1ec9u m\u1ed9t t\u00ean ph\u1ea3n b\u1ed9i \u0111\u00e3 len l\u1ecfi v\u00e0o h\u00e0ng ng\u0169 b\u1ea1n h\u1eefu c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su. C\u00e1c t\u00e1c gi\u1ea3 Tin M\u1eebng kh\u00e1c l\u00e0m r\u00f5 \u0111\u1ed9ng c\u01a1 ph\u1ea3n b\u1ed9i c\u1ee7a Giu-\u0111a, \u0111\u1ed1i v\u1edbi th\u00e1nh Gioan, y <em>\u201ct\u00ean \u0103n c\u1eafp\u201d<\/em> (Ga 12: 6), \u0111\u1ed1i v\u1edbi th\u00e1nh M\u00e1t-th\u00eau, y l\u00e0 <em>\u201ck\u1ebb tham ti\u1ec1n\u201d<\/em> (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"663.654909\">Matthew 26:15<\/span>), c\u00f2n \u0111\u1ed1i v\u1edbi th\u00e1nh Lu-ca, <em>\u201cy do Xa-tan x\u00fai d\u1ee5c\u201d<\/em> (Lc 22: 3). C\u1ea7n ghi nh\u1edb r\u1eb1ng m\u1ed9t trong nh\u1eefng nguy\u00ean nh\u00e2n d\u1eabn Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111\u1ebfn c\u00e1i ch\u1ebft l\u1ea1i \u0111\u1ebfn t\u1eeb m\u1ed9t trong c\u00e1c k\u1ebb th\u00e2n c\u1eadn v\u1edbi Ng\u00e0i. S\u1ef1 ph\u1ea3n b\u1ed9i c\u1ee7a \u00f4ng t\u01b0\u01a1ng ph\u1ea3n v\u1edbi s\u1ef1 trung t\u00edn c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef. S\u00e1ng ki\u1ebfn c\u1ee7a \u00f4ng cho ph\u00e9p c\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf v\u00e0 kinh s\u01b0 th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u01b0u \u0111\u1ed3 c\u1ee7a h\u1ecd. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">&#8211; <em>\u201cGiu-\u0111a li\u1ec1n t\u00ecm c\u00e1ch n\u1ed9p Ng\u01b0\u1eddi sao cho ti\u1ec7n\u201d<\/em>: B\u00e2y gi\u1edd Giu-\u0111a ch\u1ec9 c\u00f2n vi\u1ec7c t\u00ecm d\u1ecbp thu\u1eadn ti\u1ec7n \u0111\u1ec3 n\u1ed9p Ch\u00faa Gi\u00ea-su. D\u1ecbp n\u00e0y s\u1ebd x\u1ea3y ra trong v\u00e0i gi\u1edd n\u1eefa, kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i ch\u1edd \u0111\u1ebfn h\u1ebft ng\u00e0y.<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Times New Roman;\">2. B\u1eeeA \u0102N V\u01af\u1ee2T QUA V\u00c0 B\u00c0N TI\u1ec6C TH\u00c1NH TH\u1ec2 (14: 12-31).<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Times New Roman;\">2.1. Chu\u1ea9n b\u1ecb (14: 12-16)<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">B\u1ea3n v\u0103n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt v\u1edbi v\u0103n phong g\u1ea7n nh\u01b0 ki\u1ec3u chuy\u1ec7n <em>\u201cth\u1ea7n k\u1ef3\u201d<\/em>. C\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 h\u1ecfi Ch\u00faa Gi\u1ebf-u v\u1ec1 \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m d\u1ecdn ti\u1ec7c, Ch\u00faa Gi\u00ea-su tr\u1ea3 l\u1eddi kh\u00e1 k\u1ef3 l\u1ea1. C\u00f3 hai \u0111i\u1ec3m n\u1ed5i b\u1eadt trong \u0111o\u1ea1n n\u00e0y. \u0110i\u1ec3m th\u1ee9 nh\u1ea5t l\u00e0 c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 s\u1ebd g\u1eb7p m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed9i v\u00f2 n\u01b0\u1edbc. L\u1ebd th\u01b0\u1eddng th\u00ec ch\u1ec9 c\u00f3 ph\u1ee5 n\u1eef m\u1edbi \u0111i l\u1ea5y n\u01b0\u1edbc. Nh\u01b0 v\u1eady, Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 m\u1eb7c cho \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m k\u1ef3 l\u1ea1 n\u00e0y m\u1ed9t d\u1ea5u ch\u1ec9 tr\u00f9 \u0111\u1ecbnh tr\u01b0\u1edbc. \u0110i\u1ec1u k\u1ef3 l\u1ea1 th\u1ee9 hai, \u0111\u00f3 l\u00e0 vi\u1ec7c t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t c\u0103n ph\u00f2ng <em>\u201c\u0111\u00e3 s\u1eafp s\u1eb3n\u201d<\/em> cho b\u1eefa ti\u1ec7c. H\u00ecnh nh\u01b0 Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 Quan Ph\u00f2ng h\u1ebft m\u1ecdi s\u1ef1, v\u00e0 Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111\u01b0\u1ee3c coi nh\u01b0 l\u00e0 m\u1ed9t ng\u00f4n s\u1ee9 bi\u1ebft h\u1ebft m\u1ecdi chuy\u1ec7n s\u1ebd x\u1ea3y ra, bi\u1ebft t\u1eebng chi ti\u1ebft m\u1ed9t. L\u00e0m sao gi\u1ea3i th\u00edch \u0111i\u1ec1u n\u00e0y? ch\u1eafc h\u1eb3n l\u00e0 th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c linh h\u1ee9ng khi vi\u1ebft nh\u1eefng trang n\u00e0y, theo ki\u1ec3u vi\u1ebft Kinh Th\u00e1nh th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng h\u1ed3i \u0111\u00f3. Trong s\u00e1ch Sa-mu-en quy\u1ec3n th\u1ee9 nh\u1ea5t, ng\u00f4n s\u1ee9 Sa-mu-en \u0111\u00e3 th\u1ea5y tr\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng l\u1ea7n g\u1eb7p g\u1ee1 (theo th\u00e1nh \u00fd Thi\u00ean Ch\u00faa) v\u1edbi ch\u00e0ng trai tr\u1ebb Sa-un. Nh\u1eefng cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 n\u00e0y ph\u1ea3i ch\u1ee9ng t\u1ecf \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1eb1ng Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 ch\u1ecdn ch\u00e0ng trai n\u00e0y \u0111\u1ec3 l\u00e0m vua \u00cdt-ra-en (1Sm 10: 1-10). C\u0169ng t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 nh\u01b0 th\u1ebf, cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e1o tr\u01b0\u1edbc hai ng\u01b0\u1eddi m\u00f4n \u0111\u1ec7 v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng \u0111\u1ed9i v\u00f2 n\u01b0\u1edbc s\u1ebd l\u00e0 d\u1ea5u ch\u1ec9 cho th\u1ea5y Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 ch\u1ecdn Ch\u00faa Gi\u00ea-su l\u00e0m Vua-M\u00ea-si-a. \u0110o\u1ea1n n\u00e0y c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c quy\u1ebft ch\u1eafc ch\u1eafn b\u1eb1ng \u0111o\u1ea1n kh\u00e1c c\u1ee7a M\u00e1c-c\u00f4: chuy\u1ec7n k\u1ec3 v\u1ec1 vi\u1ec7c Ch\u00faa Gi\u00ea-su kh\u1ea3i ho\u00e0n v\u00e0o th\u00e0nh th\u00e1nh Gi\u00ea-ru-sa-lem (11: 1-11), theo \u0111\u00f3, Ch\u00faa Gi\u00ea-su c\u0169ng ph\u00e1i hai m\u00f4n \u0111\u1ec7 \u0111i tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ec3 t\u00ecm g\u1eb7p con l\u1eeba con. Bi\u1ebfn c\u1ed1 n\u00e0y r\u00f5 r\u1ec7t l\u00e0 mang t\u00ednh ch\u1ea5t M\u00ea-si-a. Trong c\u1ea3 hai l\u1ea7n, s\u1ef1 vi\u1ec7c c\u0169ng x\u1ea3y ra y nh\u01b0 nh\u1eefng l\u1eddi d\u1eb7n d\u00f2 tr\u01b0\u1edbc c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su. M\u1ecdi s\u1ef1 \u0111\u1ec1u di\u1ec5n ra ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh ng\u00f4n s\u1ee9 c\u1ee7a Th\u1ea7y.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">12. <em>\u201cNg\u00e0y th\u1ee9 nh\u1ea5t trong tu\u1ea7n B\u00e1nh Kh\u00f4ng Men, l\u00e0 ng\u00e0y s\u00e1t t\u1ebf chi\u00ean V\u01b0\u1ee3t Qua\u201d<\/em>: Hai ng\u00e0y l\u1ec5 n\u00e0y t\u1ef1 ngu\u1ed3n g\u1ed1c th\u00ec kh\u00e1c nhau: l\u1ec5 V\u01b0\u1ee3t Qua, l\u1ec5 c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ch\u0103n nu\u00f4i; v\u00e0o ng\u00e0y l\u1ec5 n\u00e0y, ng\u01b0\u1eddi ta s\u00e1t t\u1ebf m\u1ed9t con chi\u00ean non \u0111\u1ec3 m\u1eebng l\u1ec5. C\u00f2n v\u00e0o ng\u00e0y l\u1ec5 B\u00e1nh Kh\u00f4ng Men, l\u1ec5 c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tr\u1ed3ng tr\u1ecdt, ng\u01b0\u1eddi ta d\u00e2ng hi\u1ebfn nh\u1eefng s\u1ea3n ph\u1ea9m \u0111\u1ea7u m\u00f9a v\u00e0 \u0103n b\u00e1nh kh\u00f4ng men t\u1eeb nh\u1eefng l\u00faa m\u1ea1ch \u0111\u1ea7u m\u00f9a. T\u1eeb l\u00e2u, hai l\u1ec5 n\u00e0y\u00a0 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eed h\u00e0nh th\u00e0nh m\u1ed9t \u0111\u1ea1i l\u1ec5, b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u1edbi l\u1ec5 V\u01b0\u1ee3t Qua v\u00e0 k\u00e9o d\u00e0i su\u1ed1t m\u1ed9t tu\u1ea7n l\u1ec5 (\u0110nl 16: 1-8). Vi\u1ec7c hi\u1ec7p nh\u1ea5t hai l\u1ec5 n\u00e0y tr\u1edf n\u00ean d\u1ec3 d\u00e0ng h\u01a1n v\u00ec b\u1eefa \u0103n V\u01b0\u1ee3t Qua c\u0169ng bao g\u1ed3m b\u00e1nh kh\u00f4ng men. Vi\u1ec7c s\u00e1t t\u1ebf x\u1ea3y ra v\u00e0o bu\u1ed5i chi\u1ec1u ng\u00e0y 14 th\u00e1ng Ni-san tr\u01b0\u1edbc khi ng\u00e0y th\u1ee9 nh\u1ea5t b\u1eaft \u0111\u1ea7u l\u00fac m\u1eb7t tr\u1eddi l\u1eb7n. Qu\u1ea3 th\u1eadt, c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 \u0111\u01b0\u1ee3c sai \u0111i ra ngo\u00e0i \u0111\u1ec3 chu\u1ea9n b\u1ecb b\u1eefa \u0103n V\u01b0\u1ee3t Qua \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eed h\u00e0nh v\u00e0o \u0111\u00eam 15 tr\u0103ng tr\u00f2n c\u1ee7a th\u00e1ng Ni-san (theo c\u00e1ch t\u00ednh ng\u00e0y c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i, m\u1ed9t ng\u00e0y m\u1edbi b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u00e0o bu\u1ed5i chi\u1ec1u).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">&#8211; <em>\u201cTh\u1ea7y mu\u1ed1n ch\u00fang con \u0111i d\u1ecdn cho Th\u1ea7y \u0103n l\u1ec5 V\u01b0\u1ee3t Qua \u1edf \u0111\u00e2u?\u201d<\/em>: Theo lu\u1eadt, l\u1ec5 V\u01b0\u1ee3t Qua ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eebng \u1edf Gi\u00ea-ru-sa-lem. V\u00ec th\u1ebf, con chi\u00ean b\u1ecb s\u00e1t t\u1ebf trong khu\u00f4n vi\u00ean \u0110\u1ec1n Th\u1edd v\u00e0 b\u1eefa \u0103n V\u01b0\u1ee3t Qua \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c \u1edf trong th\u00e0nh. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y khi\u1ebfn c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 b\u1eadn t\u00e2m. \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 gi\u1ea3ng thuy\u1ebft l\u01b0u \u0111\u1ed9ng; th\u00eam n\u1eefa, c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 v\u00e0 Th\u1ea7y \u0111\u1ec1u l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Ga-li-l\u00ea-a.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">13. <em>\u201cS\u1ebd c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi mang v\u00f2 n\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3n g\u1eb7p c\u00e1c anh\u201d<\/em>: Ho\u1ea1t c\u1ea3nh \u1edf \u0111\u00e2y gi\u1ed1ng \u0111\u1ebfn k\u1ef3 l\u1ea1 v\u1edbi ho\u1ea1t c\u1ea3nh x\u1ea3y ra tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 khi chu\u1ea9n b\u1ecb cho vi\u1ec7c Ch\u00faa Gi\u00ea-su ti\u1ebfn v\u00e0o th\u00e0nh th\u00e1nh Gi\u00ea-ru-sa-lem v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 \u0110\u1ea5ng M\u00ea-si-a. Trong c\u1ea3 hai ho\u1ea1t c\u1ea3nh, Ch\u00faa Gi\u00ea-su sai hai m\u00f4n \u0111\u1ec7 \u0111i thi h\u00e0nh s\u1ee9 m\u1ea1ng trong \u0111\u00f3 h\u1ecd s\u1ebd g\u1eb7p th\u1ea5y m\u1ecdi vi\u1ec7c nh\u01b0 Ng\u00e0i \u0111\u00e3 m\u00f4 t\u1ea3. Trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p th\u1ee9 nh\u1ea5t: m\u1ed9t con l\u1eeba \u0111ang c\u1ed9t s\u1eb5n \u1edf \u0111\u00f3; c\u00f2n \u1edf \u0111\u00e2y: m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi mang v\u00f2 n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn g\u1eb7p hai \u00f4ng. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">15. <em>\u201cM\u1ed9t ph\u00f2ng r\u1ed9ng r\u00e3i tr\u00ean l\u1ea7u, \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c chu\u1ea9n b\u1ecb s\u1eb5n s\u00e0ng\u201d<\/em>: Trong c\u1ea3 hai l\u1ea7n, nh\u1eefng s\u1ef1 c\u1ed1 x\u1ea3y ra \u0111\u00fang nh\u01b0 Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111\u1ecbnh li\u1ec7u: trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p tr\u01b0\u1edbc, ng\u01b0\u1eddi ta \u0111\u1ec3 cho hai \u00f4ng d\u1eaft con l\u1eeba \u0111i; trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u00e0y, ng\u01b0\u1eddi mang v\u00f2 n\u01b0\u1edbc d\u1eabn hai \u00f4ng v\u00e0o nh\u00e0 v\u00e0 ch\u1ec9 cho hai \u00f4ng m\u1ed9t c\u0103n ph\u00f2ng r\u1ed9ng r\u00e3i tr\u00ean l\u1ea7u, \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c chu\u1ea9n b\u1ecb s\u1eb5n s\u00e0ng cho Ng\u00e0i v\u00e0 c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 c\u1eed h\u00e0nh b\u1eefa \u0103n V\u01b0\u1ee3t Qua. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">Qua nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u n\u00e0y, th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4 mu\u1ed1n n\u00f3i r\u1eb1ng \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 d\u1ef1 li\u1ec7u t\u1ea5t c\u1ea3. Ch\u00ednh \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su t\u1ed5 ch\u1ee9c l\u1ec5 V\u01b0\u1ee3t Qua sau c\u00f9ng n\u00e0y v\u1edbi c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y Ng\u00e0i \u0111\u00e3 t\u1ed5 ch\u1ee9c cu\u1ed9c ti\u1ebfn v\u00e0o th\u00e0nh th\u00e1nh Gi\u00ea-ru-sa-lem. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">Th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4 \u0111\u1ed3ng h\u00f3a b\u1eefa cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su v\u1edbi c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 Ng\u00e0i v\u1edbi b\u1eefa \u0103n V\u01b0\u1ee3t Qua theo ngh\u0129a nh\u1eb7t, ngh\u0129a l\u00e0 x\u1ea3y ra v\u00e0o \u0111\u00fang bu\u1ed5i chi\u1ec1u ng\u00e0y 15 th\u00e1ng Ni-san. Hai th\u00e1nh k\u00fd Nh\u1ea5t L\u00e3m kh\u00e1c \u0111\u00e3 theo ni\u00ean bi\u1ec3u c\u1ee7a M\u00e1c-c\u00f4. Tuy nhi\u00ean, Ga 19: 14 \u0111\u1eb7t cu\u1ed9c T\u1eed N\u1ea1n c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su v\u00e0o bu\u1ed5i chi\u1ec1u ng\u00e0y 14 th\u00e1ng Ni-san, v\u00ec th\u1ebf, b\u1eefa \u0103n sau c\u00f9ng c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su l\u00e0 b\u1eefa Ti\u1ec7c Ly, b\u1eefa ti\u1ec7c \u00e1p l\u1ec5 V\u01b0\u1ee3t Qua. Ni\u00ean bi\u1ec3u c\u1ee7a Gioan xem ra c\u1ee5 th\u1ec3 h\u01a1n, v\u00ec vi\u1ec7c c\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf v\u00e0 kinh s\u01b0 \u0111\u00e3 ra tay h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng v\u00e0o ng\u00e0y th\u1ee9 nh\u1ea5t l\u1ec5 V\u01b0\u1ee3t Qua th\u00ec th\u1eadt \u0111\u00e1ng ng\u1edd. B\u1edfi l\u1ebd theo lu\u1eadt l\u1ec7 t\u00f2a \u00e1n v\u00e0o th\u1eddi \u0111\u00f3, ng\u01b0\u1eddi ta kh\u00f4ng th\u1ec3 k\u00eau \u00e1n v\u00e0 x\u1eed t\u1eed b\u1ea5t k\u1ef3 ai m\u1ed9t khi l\u1ec5 V\u01b0\u1ee3t Qua \u0111\u00e3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u. V\u1ec1 ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n l\u1ecbch s\u1eed, tr\u00ecnh t\u1ef1 th\u1eddi gian m\u00e0 Gioan ghi l\u1ea1i c\u00f3 l\u1ebd h\u1ee3p l\u00fd h\u01a1n. N\u0103m \u1ea5y, l\u1ec5 V\u01b0\u1ee3t Qua Do th\u00e1i x\u1ea3y ra v\u00e0o ng\u00e0y th\u1ee9 b\u1ea3y, t\u1ee9c ng\u00e0y Sa-b\u00e1t (Ga 19: 31). Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 b\u1ecb \u0111\u00f3ng \u0111inh v\u00e0o h\u00f4m tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3, v\u00e0o ng\u00e0y th\u1ee9 S\u00e1u, v\u00e0o gi\u1edd\u00a0 m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ta c\u1eaft ti\u1ebft chi\u00ean \u0111\u1ec3 \u0103n m\u1eebng l\u1ec5 (Ga 18: 28). Nh\u01b0 th\u1ebf Ch\u00faa Gi\u00ea-su d\u00f9ng b\u1eefa ti\u1ec7c ly c\u00f9ng v\u1edbi c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 v\u00e0o ng\u00e0y th\u1ee9 N\u0103m. S\u1edf d\u0129 c\u00e1c th\u00e1nh k\u00fd Nh\u1ea5t L\u00e3m l\u00e0m b\u1eefa ti\u1ec7c ly th\u00e0nh b\u1eefa \u0103n V\u01b0\u1ee3t Qua ch\u00ednh l\u00e0 mu\u1ed1n \u0111\u1ed1i chi\u1ebfu cu\u1ed9c t\u1eed n\u1ea1n c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su v\u1edbi nh\u1eefng ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 hy t\u1ebf v\u00e0 gi\u1ea3i ph\u00f3ng c\u1ee7a l\u1ec5 V\u01b0\u1ee3t Qua. Cu\u1ed9c T\u1eed N\u1ea1n v\u00e0 Ph\u1ee5c Sinh c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su g\u1eafn li\u1ec1n v\u1edbi l\u1ec5 <em>\u201cV\u01b0\u1ee3t Qua M\u1edbi\u201d<\/em>: vi\u1ec7c gi\u1ea3i ph\u00f3ng kh\u1ecfi \u00e1ch n\u00f4 l\u1ec7 c\u1ee7a s\u1ef1 \u00c1c v\u00e0 s\u1ef1 Ch\u1ebft. Th\u00e1nh Phao-l\u00f4 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u00f3 th\u1ec3 ph\u00e1t bi\u1ec3u: <em>\u201c\u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4, chi\u00ean V\u01b0\u1ee3t Qua c\u1ee7a t\u00e1, \u0111\u00e3 b\u1ecb s\u00e1t t\u1ebf. Ta h\u00e3y m\u1eebng l\u1ec5, \u0111\u1eebng v\u1edbi mem c\u0169\u2026nh\u01b0ng v\u1edbi b\u00e1nh kh\u00f4ng men c\u1ee7a l\u00f2ng tinh tuy\u1ec1n v\u00e0 ch\u00e2n th\u1eadt\u201d<\/em> (1Cr 5: 7-8).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">Trong \u0111o\u1ea1n v\u0103n n\u00e0y, ch\u00fang ta l\u01b0u \u00fd \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c l\u1eadp l\u1ea1i \u0111\u1ebfn hai l\u1ea7n t\u1ec9nh t\u1eeb <em>\u201cV\u01b0\u1ee3t Qua\u201d<\/em> (14: 12b v\u00e0 12d) v\u00e0 danh t\u1eeb <em>\u201cV\u01b0\u1ee3t Qua\u201d<\/em> (14: 14, 16), l\u00e0 nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111\u00edch k\u00eau m\u1eddi \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 ch\u00fa \u00fd \u0111\u1ebfn \u00fd ngh\u0129a t\u1ed1i h\u1eadu c\u1ee7a b\u1eefa \u0103n Ch\u00faa Gi\u00ea-su s\u1eafp \u0111\u1ed3ng b\u00e0n v\u1edbi c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7. B\u1eefa \u0103n n\u00e0y l\u00e0 d\u1ecbp l\u1ec5 t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m cu\u1ed9c xu\u1ea5t h\u00e0nh ra kh\u1ecfi Ai-c\u1eadp, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi ch\u00ednh l\u00e0 d\u1ecbp loan b\u00e1o s\u1ef1 ch\u1ebft v\u00e0 s\u1ed1ng l\u1ea1i c\u1ee7a \u0110\u1ea5ng M\u00ea-si-a C\u1ee9u Th\u1ebf.<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Times New Roman;\">2.2. Th\u1eafp s\u00e1ng vi\u1ec7c t\u1ef1 hi\u1ebfn c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su (14: 17-31).<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">To\u00e0n b\u1ed9 b\u1ea3n v\u0103n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00e0n d\u1ef1ng theo k\u1ef7 thu\u1eadt <em>\u201chai c\u00e2u chuy\u1ec7n trong m\u1ed9t b\u00e0i tr\u00ecnh thu\u1eadt\u201d<\/em>, ngh\u0129a l\u00e0 c\u00e2u chuy\u1ec7n <em>\u201cCh\u00faa Gi\u00ea-su thi\u1ebft l\u1eadp b\u00e0n ti\u1ec7c Th\u00e1nh Th\u1ec3\u201d<\/em> \u0111\u01b0\u1ee3c xen v\u00e0o gi\u1eefa c\u00e2u chuy\u1ec7n Ch\u00faa Gi\u00ea-su loan b\u00e1o \u00f4ng Giu-\u0111a ph\u1ea3n b\u1ed9i Th\u1ea7y (14: 17-21) v\u00e0 \u00f4ng Ph\u00ea-r\u00f4 ch\u1ed1i Th\u1ea7y (14: 26-31). Nh\u1edd K\u1ef7 thu\u1eadt v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng n\u00e0y, th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4 th\u1eafp s\u00e1ng vi\u1ec7c \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su hi\u1ebfn d\u00e2ng m\u1ea1ng s\u1ed1ng, t\u01b0\u01a1ng ph\u1ea3n v\u1edbi th\u00e1i \u0111\u1ed9 c\u1ee7a hai \u00f4ng Giu-\u0111a v\u00e0 Ph\u00ea-r\u00f4.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">A. Loan b\u00e1o \u00f4ng Giu-\u0111a ph\u1ea3n b\u1ed9i Th\u1ea7y (14: 17-21)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 B. Ch\u00faa Gi\u00ea-su thi\u1ebft l\u1eadp b\u00e0n ti\u1ec7c Th\u00e1nh Th\u1ec3 (14: 22-25)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">A\u2019. Loan b\u00e1o \u00f4ng Ph\u00ea-r\u00f4 ch\u1ed1i Th\u1ea7y (14: 26-31).<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Times New Roman;\">A. Loan b\u00e1o \u00f4ng Giu-\u0111a ph\u1ea3n b\u1ed9i Th\u1ea7y (14: 17-21):<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">17. <em>\u201cChi\u1ec1u \u0111\u1ebfn, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su t\u1edbi c\u00f9ng v\u1edbi nh\u00f3m M\u01b0\u1eddi Hai\u201d<\/em>: Khi m\u00e0n \u0111\u00eam bu\u00f4ng xu\u1ed1ng, ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i m\u1edbi c\u1eed h\u00e0nh b\u1eefa \u0103n V\u01b0\u1ee3t Qua. T\u1eeb tr\u01b0\u1edbc cho \u0111\u1ebfn nay, th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4 v\u1eabn d\u00f9ng t\u1eeb <em>\u201cc\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7\u201d<\/em>, nh\u01b0ng b\u00e2y gi\u1edd, v\u00e0o l\u00fac trang tr\u1ecdng n\u00e0y, \u00f4ng g\u1ecdi h\u1ecd ch\u00ednh x\u00e1c l\u00e0 <em>\u201cnh\u00f3m M\u01b0\u1eddi Hai\u201d<\/em>. Hi\u1ec3n nhi\u00ean l\u00e0 mu\u1ed1n n\u00f3i \u0111\u1ebfn c\u00e1c T\u00f4ng \u0110\u1ed3, nh\u1eefng k\u1ebb \u0111\u00e3 g\u1eafn b\u00f3 v\u1edbi Ch\u00faa Gi\u00ea-su v\u00e0 v\u1edbi s\u1ee9 v\u1ee5 c\u1ee7a Ng\u00e0i. Nh\u00f3m ng\u01b0\u1eddi \u0111ang qu\u00e2y qu\u1ea7n d\u1ef1 ti\u1ec7c v\u1edbi Ch\u00faa Gi\u00ea-su l\u00e0 h\u00ecnh \u1ea3nh t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng cho to\u00e0n th\u1ec3 d\u00e2n Thi\u00ean Ch\u00faa M\u1edbi (12 chi t\u1ed9c \u00cdt-ra-en).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">18. <em>\u201cC\u00f3 ng\u01b0\u1eddi trong anh em s\u1ebd n\u1ed9p th\u1ea7y, m\u00e0 l\u1ea1i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111ang c\u00f9ng \u0103n v\u1edbi Th\u1ea7y\u201d<\/em>: H\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 m\u1ed9t c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n th\u1ed1ng nh\u1ea5t, tuy nhi\u00ean \u1edf \u0111\u00e2y t\u1eeb trong n\u1ed9i b\u1ed9 \u0111\u00e3 xu\u1ea5t hi\u1ec7n s\u1ef1 chia r\u1ebd. Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 loan b\u00e1o r\u1ea5t r\u00f5 r\u00e0ng r\u1eb1ng Giu-\u0111a s\u1ebd ph\u1ea3n b\u1ed9i, tuy nhi\u00ean Ng\u00e0i kh\u00f4ng n\u00eau \u0111\u00edch danh. Ng\u00e0i n\u00f3i \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec1 t\u00e0i c\u00f3 trong Kinh Th\u00e1nh n\u00f3i v\u1ec1 ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng ch\u00ednh b\u1ecb b\u00e1ch h\u1ea1i, v\u1ec1 k\u1ebb b\u1ecb ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n c\u1eadn nh\u1ea5t ph\u1ea3n b\u1ed9i: <em>\u201cC\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n h\u1eefu t\u00edn c\u1ea9n c\u1ee7a t\u00f4i, k\u1ebb t\u00f4i th\u01b0\u1eddng san s\u1ebb c\u01a1m b\u00e1nh, c\u0169ng \u0111\u00e3 v\u00f9ng l\u00ean ch\u1ed1ng l\u1ea1i t\u00f4i\u201d<\/em> (Tv 41: 10). <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">C\u1ea3 b\u1ed1n s\u00e1ch Tin M\u1eebng \u0111\u1ec1u thu\u1eadt l\u1ea1i s\u1ef1 ki\u1ec7n n\u00e0y v\u00e0 \u0111\u1ec1u nh\u1ea5n m\u1ea1nh Giu-\u0111a <em>\u201c\u0111ang c\u00f9ng \u0103n v\u1edbi Th\u1ea7y\u201d<\/em> (th\u00e1nh Gioan x\u00e1c \u0111\u1ecbnh \u201cchia s\u1ebb c\u00f9ng m\u1ed9t mi\u00eang b\u00e1nh\u201d). Theo quan ni\u1ec7m x\u01b0a, <em>\u201c\u0111\u1ed3ng b\u00e0n\u201d<\/em> \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a <em>\u201c\u0111\u1ed3ng h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng thuy\u1ec1n\u201d<\/em>, t\u1ee9c <em>\u201c\u0111\u1ed3ng sinh \u0111\u1ed3ng t\u1eed\u201d<\/em>, s\u1ed1ng ch\u1ebft c\u00f3 nhau. Nh\u01b0 v\u1eady, h\u00e0nh vi ph\u1ea3n b\u1ed9i n\u00eau b\u1eadt nh\u00e2n c\u00e1ch v\u00f4 li\u00eam s\u0129 c\u1ee7a \u00f4ng Giu-\u0111a.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">19. <em>\u201cC\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 \u0111\u00e2m ra bu\u1ed3n r\u1ea7u\u201d<\/em>: B\u1ea7u kh\u00ed trang tr\u1ecdng th\u00e2n t\u00ecnh gi\u1eefa Th\u1ea7y tr\u00f2 b\u1ed5ng tr\u1edf n\u00ean ng\u1ed9t ng\u1ea1t. L\u1eddi loan b\u00e1o c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su khi\u1ebfn c\u00e1c \u00f4ng s\u1eedng s\u1edd.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><em>\u00a0<\/em>&#8211; <em>\u201cL\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t h\u1ecfi Ng\u01b0\u1eddi: \u2018Ch\u1eb3ng l\u1ebd con sao?\u201d<\/em>: B\u1edfi l\u1ebd Ch\u00faa Gi\u00ea-su kh\u00f4ng th\u1eb3ng th\u1eebng l\u1ed9t m\u1eb7t n\u1ea1 k\u1ebb ph\u1ea3n b\u1ed9i n\u00ean c\u00e1c t\u00f4ng \u0111\u1ed3 d\u1ed3n d\u1eadp h\u1ecfi nhau cho bi\u1ebft ai l\u00e0 k\u1ebb ph\u1ea3n b\u1ed9i. Ch\u1eafc ch\u1eafn M\u00e1c-c\u00f4 mu\u1ed1n h\u1ebft th\u1ea3y m\u1ecdi Ki-t\u00f4 h\u1eefu c\u0169ng ph\u1ea3i t\u1ef1 \u0111\u1eb7t c\u00e2u h\u1ecfi n\u00e0y m\u1ed7i l\u1ea7n h\u1ecd tham d\u1ef1 b\u1eefa \u0103n c\u1ee7a Ch\u00faa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">20. <em>\u201cCh\u00ednh l\u00e0 m\u1ed9t trong trong nh\u00f3m M\u01b0\u1eddi Hai \u0111\u00e2y, m\u00e0 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ch\u1ea5m chung m\u1ed9t \u0111\u0129a v\u1edbi Th\u1ea7y\u201d<\/em>: C\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi n\u00e0y c\u0169ng th\u1eadt m\u01a1 h\u1ed3, v\u00ec theo t\u1eadp qu\u00e1n, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u c\u00f9ng ch\u1ea5m chung m\u1ed9t \u0111\u0129a. L\u1ea1i m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa, Ch\u00faa Gi\u00ea-su v\u1eabn ch\u01b0a ch\u1ecbu n\u00eau \u0111\u00edch danh k\u1ebb ph\u1ea3n b\u1ed9i, ch\u1ec9 x\u00e1c nh\u1eadn \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi trong h\u1ecd. Ng\u00e0i c\u1ee9 \u0111\u1ec3 cho c\u00e1c \u00f4ng th\u1eafc m\u1eafc.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">21. <em>\u201c\u0110\u00e3 h\u1eb3n, Con Ng\u01b0\u1eddi ra \u0111i theo nh\u01b0 l\u1eddi \u0111\u00e3 ch\u00e9p v\u1ec1 Ng\u01b0\u1eddi\u201d<\/em>: Trong nh\u1eefng ho\u00e0n c\u1ea3nh nghi\u00eam tr\u1ecdng nh\u01b0 th\u1ebf, Ch\u00faa Gi\u00ea-su th\u01b0\u1eddng g\u1ee3i l\u00ean t\u01b0\u1edbc hi\u1ec7u <em>\u201cCon Ng\u01b0\u1eddi\u201d<\/em> \u0111\u1ec3 n\u00f3i v\u1ec1 s\u1ee9 m\u1ea1ng c\u1ee7a m\u00ecnh. D\u01b0\u1edbi t\u01b0\u1edbc hi\u1ec7u n\u00e0y, Ng\u00e0i \u1ea9n d\u1ea5u m\u1ea7u nhi\u1ec7m c\u1ee7a Ng\u00e0i. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">R\u1ed3i, Ch\u00faa \u0111\u00e3 n\u00eau r\u00f5 r\u1eb1ng \u0111\u00f3 l\u00e0 Th\u00e1nh \u00dd Thi\u00ean Ch\u00faa. D\u00f9 vi\u1ec7c \u1ee9ng nghi\u1ec7m C\u1ef1u \u01af\u1edbc l\u00e0 ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 ch\u00ednh trong c\u00e2u chuy\u1ec7n Th\u01b0\u01a1ng Kh\u00f3 c\u1ee7a M\u00e1c-c\u00f4, nh\u01b0ng kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111o\u1ea1n v\u0103n n\u00e0o n\u00f3i v\u1ec1 nh\u1eefng \u0111au kh\u1ed5 c\u1ee7a <em>\u201cCon Ng\u01b0\u1eddi\u201d<\/em>. Tuy nhi\u00ean, Ch\u00faa Gi\u00ea-su vi\u1ec7n \u0111\u1ebfn Kinh Th\u00e1nh \u0111\u1ec3 l\u00e0m c\u01a1 s\u1edf cu\u1ed1i c\u00f9ng h\u1ea7u gi\u1ea3i th\u00edch cho c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u s\u1eafp x\u1ea3y \u0111\u1ebfn v\u1edbi Ng\u00e0i. Ch\u1ec9 v\u00ec k\u1ebf ho\u1ea1ch c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111ang l\u00e0m vi\u1ec7c \u1edf n\u01a1i cu\u1ed9c t\u1eed n\u1ea1n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su. Ch\u00fang ta r\u1ea5t th\u01b0\u1eddng g\u1eb7p c\u00e1c l\u00fd do t\u00e2m l\u00fd trong bi\u1ebfn c\u1ed1 Kh\u1ed5 N\u1ea1n. \u0110i\u1ec1u g\u00ec th\u00fac \u0111\u1ea9y Giu-\u0111a ph\u1ea3n b\u1ed9i Th\u1ea7y m\u00ecnh? C\u00e1c Ki-t\u00f4 h\u1eefu s\u01a1 khai kh\u00f4ng h\u1ec1 quan t\u00e2m t\u1edbi c\u00e2u h\u1ecfi n\u00e0y. \u0110\u1ed1i v\u1edbi h\u1ecd \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng l\u00e0 hi\u1ec3u cho \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ec7c \u0110\u1ea5ng M\u00ea-si-a b\u1ecb c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 ch\u1ed1i b\u1ecf l\u1ea1i \u0111\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa ra sao (x. <span class=\"scripture_reference\" refid=\"419.668865\">Isaiah 53:7-9<\/span>). <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">&#8211; <em>\u201cNh\u01b0ng kh\u1ed1n cho k\u1ebb n\u00e0o n\u1ed9p Con Ng\u01b0\u1eddi: th\u00e0 k\u1ebb \u0111\u00f3 \u0111\u1eebng sinh ra th\u00ec h\u01a1n!\u201d<\/em>: Ch\u00faa Gi\u00ea-su k\u1ebft th\u00fac b\u1eb1ng nh\u1eefng l\u1eddi r\u1ea5t d\u1ec3 g\u00e2y ng\u1ed9 nh\u1eadn. Qua nh\u1eefng l\u1eddi n\u00e0y, ng\u01b0\u1eddi ta mu\u1ed1n bi\u1ebft li\u1ec7u Ch\u00faa Gi\u00ea-su c\u00f3 r\u00f5 r\u00e0ng x\u00e1c quy\u1ebft r\u1eb1ng Giu-\u0111a c\u00f3 b\u1ecb k\u1ebft \u00e1n \u0111\u1eddi \u0111\u1eddi hay kh\u00f4ng. Ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o ngh\u0129 \u0111\u00e2y l\u00e0 l\u1eddi nguy\u1ec1n r\u1ee7a th\u1ed1t ra t\u1eeb mi\u1ec7ng \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su v\u00e0o gi\u1edd Ng\u00e0i \u00fd th\u1ee9c r\u1ea5t r\u00f5 l\u00e0 Ng\u00e0i s\u1eafp \u0111\u1ed5 m\u00e1u m\u00ecnh \u0111\u1ec3 x\u00f3a t\u1ed9i nh\u00e2n lo\u1ea1i. \u0110\u00fang h\u01a1n l\u00e0 l\u1eddi ghi nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3m n\u1ed7i bu\u1ed3n phi\u1ec1n. Gi\u1ea3 nh\u01b0 h\u1eafn \u0111\u1eebng sinh ra, th\u00ec kh\u00f4ng ph\u1ea1m m\u1ed9t t\u1ed9i \u00e1c t\u00e0y tr\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady. \u0110\u1eebng qu\u00ean r\u1eb1ng Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 ph\u00e1t bi\u1ec3u theo l\u1ed1i than v\u00e3n th\u01b0\u1eddng g\u1eb7p trong v\u0103n phong Kinh Th\u00e1nh. Ng\u00e0i kh\u00f4ng x\u00e9t x\u1eed k\u1ebb ph\u1ea3n b\u1ed9i, c\u0169ng kh\u00f4ng k\u1ebft \u00e1n y. Ng\u00e0i ch\u1ec9 th\u01b0\u01a1ng h\u1ea1i y theo c\u00e1ch c\u00e1c ng\u00f4n s\u1ee9 th\u01b0\u1eddng than v\u00e3n v\u1ec1 s\u1ef1 b\u1ea5t trung c\u1ee7a to\u00e0n th\u1ec3 d\u00e2n Ch\u00faa: <em>\u201cKh\u1ed1n n\u1ea1n! D\u00e2n t\u1ed9i l\u1ed7i! D\u00e2n ch\u1ea5t \u0111\u1ea7y t\u1ed9i v\u1ea1! N\u00f2i gi\u1ed1ng \u00e1c \u0111\u1ed9c! Ph\u01b0\u1eddng con h\u01b0 \u0111\u1ed1n!\u201d <\/em>(<span class=\"scripture_reference\" refid=\"330.671365\">Isaiah 1:4<\/span>). Ch\u00fang ta c\u0169ng \u0111\u00e3 th\u1ea5y Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 c\u00f3 l\u1ea7n s\u1eed d\u1ee5ng l\u1ed1i n\u00f3i n\u00e0y \u0111\u1ec3 qu\u00e1t \u0111u\u1ed5i qu\u1ef7 ma (x. Mc 9: 19). Th\u1ef1c v\u1eady, ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o k\u1ebft lu\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1eb1ng Ch\u00faa Gi\u00ea-su than van nh\u01b0 th\u1ebf l\u00e0 Ng\u00e0i \u0111\u00e3 \u0111\u00e0y Giu-\u0111a xu\u1ed1ng h\u1ecfa ng\u1ee5c. .<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">S\u1ef1 c\u1ed1 \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u1edf b\u00e0i tr\u00ecnh thu\u1eadt Ti\u1ec7c Ly nh\u1ea5n m\u1ea1nh \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su bi\u1ebft tr\u01b0\u1edbc Giu-\u0111a \u00e2m m\u01b0u ph\u1ea3n b\u1ed9i Ng\u00e0i v\u00e0 \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su s\u1eb5n s\u00e0ng v\u00e2ng ph\u1ee5c \u00fd mu\u1ed1n Ch\u00faa Cha ch\u1ea5p nh\u1eadn cu\u1ed9c th\u01b0\u01a1ng kh\u00f3 v\u00e0 t\u1eed n\u1ea1n. <\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Times New Roman;\">B. Thi\u1ebft l\u1eadp b\u00ed t\u00edch Th\u00e1nh Th\u1ec3 (14: 22-26):<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">B\u1ea3n v\u0103n M\u00e1c-c\u00f4 n\u1ed1i k\u1ebft b\u00e1nh v\u00e0 r\u01b0\u1ee3u c\u1ee7a b\u1eefa \u0103n sau c\u00f9ng c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su v\u1edbi cu\u1ed9c T\u1eed N\u1ea1n ngay li\u1ec1n sau \u0111\u00f3 c\u1ee7a Ng\u00e0i (x. <span class=\"scripture_reference\" refid=\"86.673438\">Matthew 26:26-29<\/span>; cf. 1Cr 11: 23-25; Lc 22: 15-20), v\u00e0 gi\u1ea3i th\u00edch ch\u00fang trong \u00e1nh s\u00e1ng c\u1ee7a c\u00e1c truy\u1ec1n th\u1ed1ng hy t\u1ebf C\u1ef1u \u01af\u1edbc (x. Xh 24: 8; <span class=\"scripture_reference\" refid=\"888.674713\">Isaiah 53:12<\/span>) v\u00e0 ni\u1ec1m hy v\u1ecdng b\u00e0n ti\u1ec7c M\u00ea-si-a trong N\u01b0\u1edbc Thi\u00ean Ch\u00faa. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">22. <em>\u201cC\u0169ng \u0111ang b\u1eefa \u0103n, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su c\u1ea7m l\u1ea5y b\u00e1nh, d\u00e2ng l\u1eddi ch\u00fac t\u1ee5ng, r\u1ed3i b\u1ebb ra, trao cho c\u00e1c \u00f4ng\u201d<\/em>: Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 l\u00e0m m\u1ed9t c\u1eed \u0111i\u1ec7u mang t\u00ednh nghi th\u1ee9c r\u1ea5t quen thu\u1ed9c \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i khi tham d\u1ef1 b\u1eefa \u0103n V\u01b0\u1ee3t Qua v\u1edbi nhau trong gia \u0111\u00ecnh hay trong nh\u00f3m. Nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi cha ch\u1ee7 to\u1ea1 b\u1eefa \u0103n trong gia \u0111\u00ecnh, Ng\u00e0i c\u1ea7m l\u1ea5y b\u00e1nh v\u00e0 ch\u00fac t\u1ee5ng thi\u00ean Ch\u00faa v\u1ec1 nh\u1eefng \u01a1n ph\u00fac Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ban cho. L\u1eddi kinh <em>\u201cCh\u00fac T\u1ee5ng\u201d<\/em> c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t l\u1eddi nguy\u1ec7n chi\u1ebfu l\u1ec7, tr\u00e1i l\u1ea1i r\u1ea5t trang tr\u1ecdng, b\u1edfi v\u00ec qua \u0111\u00f3 d\u00e2n \u00cdt-ra-en d\u00e2ng l\u00ean Thi\u00ean Ch\u00faa l\u1eddi <em>\u201cca ng\u1ee3i v\u00e0 t\u1ea1 \u01a1n\u201d<\/em> Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00ec \u0111\u00e3 gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u00f4ng b\u00e0 t\u1ed5 ti\u00ean xa x\u01b0a c\u1ee7a h\u1ecd nh\u01b0ng c\u1ea3 ch\u00ednh h\u1ecd ng\u00e0y h\u00f4m nay. Trong kinh Haggada m\u1eebng l\u1ec5 V\u01b0\u1ee3t Qua (nghi th\u1ee9c \u0103n m\u1eebng \u0111\u1ea1i l\u1ec5 V\u01b0\u1ee3t Qua), ng\u01b0\u1eddi ta c\u0169ng \u0111\u1ecdc th\u1ea5y <em>\u201cTa m\u1eafc n\u1ee3 n\u00e0y: l\u00e0 ph\u1ea3i c\u1ea3m t\u1ea1, ng\u1ee3i khen\u2026ch\u00fac t\u1ee5ng \u0110\u1ea5ng \u0111\u00e3 ban cho cha \u00f4ng ch\u00fang ta v\u00e0 c\u1ea3 cho ch\u00fang ta h\u1eb1ng h\u00e0 d\u1ea5u ch\u1ec9. Ng\u00e0i \u0111\u00e3 k\u00e9o ta ra kh\u1ecfi \u00e1ch n\u00f4 l\u1ec7 \u0111\u1ebfn n\u01a1i t\u1ef1 do, t\u1eeb c\u00f5i u s\u1ea7u \u0111\u1ebfn mi\u1ec1n hoang l\u1ea1c, t\u1eeb ch\u1ed1n tan t\u00e1c v\u00e0o n\u01a1i vui v\u1ebb, t\u1eeb t\u1ed1i t\u0103m ra \u00e1nh s\u00e1ng v\u00e0 t\u1eeb ch\u1ed7 b\u1ecb \u00e1p b\u1ee9c t\u1edbi n\u01a1i gi\u1ea3i ph\u00f3ng. V\u00e0 tr\u01b0\u1edbc nhan Ng\u01b0\u1eddi ta h\u00e3y h\u00e1t l\u00ean b\u00e0i ca m\u1edbi Alleluia\u201d<\/em>. Sau khi \u0111\u00e3 h\u00e1t xong l\u1eddi nguy\u1ec7n, Ch\u00faa Gi\u00ea-su b\u1ebb b\u00e1nh. Ng\u00e0i ph\u00e1t cho c\u00e1c v\u1ecb \u0111\u1ed3ng b\u00e0n m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi m\u1ed9t mi\u1ebfng. V\u1eeba trao ban cho t\u1eebng ng\u01b0\u1eddi, Ng\u00e0i v\u1eeba n\u00f3i:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">&#8211; <em>\u201cAnh em h\u00e3y c\u1ea7m l\u1ea5y, \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u00ecnh Th\u1ea7y\u201d<\/em>: Trong ti\u1ebfng A-ram, ng\u00f4n ng\u1eef Ch\u00faa Gi\u00ea-su d\u00f9ng, ti\u1ebfng <em>\u201cm\u00ecnh\u201d<\/em> kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 n\u00f3i ri\u00eang \u0111\u1ebfn ph\u1ea7n th\u00e2n x\u00e1c, m\u00e0 l\u00e0 \u0111\u1ebfn <em>\u201ccon ng\u01b0\u1eddi\u201d<\/em>, ngh\u0129a l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a Ng\u00e0i. Nh\u01b0 th\u1ebf, Ch\u00faa Gi\u00ea-su kh\u00f4ng ch\u1ec9 ban ban ph\u00e1t th\u00e2n x\u00e1c c\u1ee7a Ng\u00e0i l\u00e0m c\u1ee7a \u0103n cho ch\u00fang ta, nh\u01b0 ki\u1ec3u gi\u1ea3i th\u00edch duy v\u1eadt c\u1ee7a T\u00e2y Ph\u01b0\u01a1ng, nh\u01b0ng to\u00e0n b\u1ed9 cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a Ng\u00e0i. Ng\u00e0i loan b\u00e1o r\u1eb1ng to\u00e0n b\u1ed9 cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a Ng\u00e0i s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi s\u1ef1 ch\u1ebft v\u00e0 ch\u00fang ta s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ef1 ph\u1ea7n v\u00e0o cu\u1ed9c s\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t n\u00e0y. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">23. <em>\u201cV\u00e0 Ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7m ch\u00e9n r\u01b0\u1ee3u, d\u00e2ng l\u1eddi t\u1ea1 \u01a1n, r\u1ed3i trao cho c\u00e1c \u00f4ng\u201d<\/em>: \u00dd ngh\u0129a c\u1ee7a m\u00f3n qu\u00e0 t\u1eb7ng n\u00e0y c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c Ng\u00e0i l\u00e0m r\u00f5 h\u01a1n ngay sau \u0111\u00f3, qua c\u1eed ch\u1ec9 v\u00e0 l\u1eddi n\u00f3i c\u1ee7a Ng\u00e0i khi c\u1ea7m l\u1ea5y ch\u00e9n r\u01b0\u1ee3u. M\u1ecdi l\u1eddi n\u00f3i \u1edf \u0111\u00e2y \u0111\u1ec1u c\u00f4 \u0111\u1ed9ng l\u1ea1 th\u01b0\u1eddng. Ch\u00faa Gi\u00ea-su c\u1ea7m ch\u00e9n r\u01b0\u1ee3u nho l\u00ean cao, r\u1ed3i d\u00e2ng l\u1eddi <em>\u201ct\u1ea1 \u01a1n\u201d<\/em> Thi\u00ean Ch\u00faa m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa. Ch\u00ednh t\u1eeb ng\u1eef Hy-l\u1ea1p n\u00e0y \u0111\u00e3 ph\u00e1t sinh ra t\u1eeb <em>\u201cEucharistie\u201d<\/em> (\u201ch\u00e0nh vi t\u1ea1 \u01a1n\u201d) trong ti\u1ebfng Ph\u00e1p, r\u1ed3i t\u1eeb \u0111\u00f3 ng\u01b0\u1eddi ta d\u00f9ng thu\u1eadt ng\u1eef n\u00e0y \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 v\u1ec1 to\u00e0n b\u1ed9 c\u00e1c nghi th\u1ee9c li\u00ean quan \u0111\u1ebfn b\u00e0n ti\u1ec7c Th\u00e1nh Th\u1ec3. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">24. <em>\u201c\u0110\u00e2y l\u00e0 m\u00e1u Th\u1ea7y, m\u00e1u Giao \u01af\u1edbc, \u0111\u1ed5 ra v\u00ec m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi\u201d<\/em>: Ng\u00e0i tr\u1ecbnh tr\u1ecdng tuy\u00ean b\u1ed1. Ki\u1ec3u n\u00f3i: <em>\u201cm\u00e1u Th\u1ea7y\u201d<\/em> trong ng\u00f4n ng\u1eef Do th\u00e1i c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 <em>\u201ccu\u1ed9c \u0111\u1eddi Th\u1ea7y\u201d<\/em> (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"470.67948\">Leviticus 17:14<\/span>). Khi u\u1ed1ng r\u01b0\u1ee3u \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e1nh hi\u1ebfn, c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u0111\u00e3 u\u1ed1ng m\u00e1u ng\u01b0\u1eddi. H\u1ecd \u0111\u00e2u c\u00f3 ph\u1ea3i l\u00e0 nh\u1eefng k\u1ebb \u0103n th\u1ecbt ng\u01b0\u1eddi. H\u1ecd th\u00f4ng ph\u1ea7n v\u1edbi con ng\u01b0\u1eddi \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4, \u0110\u1ea5ng \u0111\u00e3 hi\u1ebfn d\u00e2ng m\u1ea1ng s\u1ed1ng m\u00ecnh tr\u00ean th\u1eadp gi\u00e1 (1Cr 11: 17-34). <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">Nh\u1eefng l\u1eddi Ch\u00faa Gi\u00ea-su n\u00f3i ti\u1ebfp theo sau \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 gi\u1ea3i th\u00edch r\u1ea5t minh b\u1ea1ch \u00fd ngh\u0129a c\u00e1i ch\u1ebft c\u1ee7a Ng\u00e0i. M\u00e1u Ng\u00e0i \u0111\u1ed5 ra s\u1ebd l\u00e0 <em>\u201cM\u00e1u Giao \u01af\u1edbc\u201d<\/em>. Thu\u1edf x\u01b0a tr\u00ean n\u00fai Xi-nai, Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 thi\u1ebft l\u1eadp Giao \u01af\u1edbc v\u1edbi d\u00e2n \u00cdt-ra-en, d\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c tuy\u1ec3n ch\u1ecdn. Sau khi \u0111\u1ecdc l\u1ec1 lu\u1eadt Thi\u00ean Ch\u00faa cho d\u00e2n \u00cdt-ra-en nghe xong, \u00f4ng M\u00f4-s\u00ea \u0111\u00e3 ghi d\u1ea5u giao \u01b0\u1edbc \u0111\u1ea7u ti\u00ean n\u00e0y b\u1eb1ng m\u00e1u c\u1ee7a nh\u1eefng t\u1ebf v\u1eadt (Xh 24: 3-8). L\u00fac n\u00e0y \u0111\u00e2y, qua c\u00e1i ch\u1ebft c\u1ee7a m\u00ecnh, Ch\u00faa Gi\u00ea-su s\u1ebd thi\u1ebft l\u1eadp \u0111i\u1ec1u m\u00e0 Phao-l\u00f4 (1Cr 11: 25) v\u00e0 Lu-ca (22: 20) g\u1ecdi r\u1ea5t ch\u00ednh x\u00e1c l\u00e0 <em>\u201cGiao \u01af\u1edbc<\/em> <em>M\u1edbi\u201d<\/em> gi\u1eefa Thi\u00ean Ch\u00faa v\u1edbi to\u00e0n th\u1ec3 nh\u00e2n lo\u1ea1i. Th\u1ef1c v\u1eady, vi\u1ec7c Ch\u00faa Gi\u00ea-su hi\u1ebfn m\u00ecnh ch\u1ecbu ch\u1ebft \u0111\u00e3 \u0111em l\u1ea1i m\u1ed9t \u00fd ngh\u0129a <em>\u201cc\u1ee9u \u0111\u1ed9\u201d<\/em> v\u00e0 ph\u1ed5 qu\u00e1t. M\u00e1u Ng\u00e0i <em>\u201c\u0111\u1ed5 ra cho nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi\u201d<\/em>. <em>\u201cNhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi\u201d<\/em> l\u00e0 m\u1ed9t l\u1ed1i n\u00f3i trong ti\u1ebfng Do th\u00e1i \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 to\u00e0n th\u1ec3 nh\u00e2n lo\u1ea1i v\u00e0 ki\u1ec3u n\u00f3i n\u00e0y \u0111\u00e3 \u00e1m ch\u1ec9 ch\u1eafc ch\u1eafn \u0111\u1ebfn <em>\u201cNg\u01b0\u1eddi T\u00f4i T\u1edb \u0111au kh\u1ed5\u201d<\/em> s\u1eafp l\u00e3nh nh\u1eadn c\u00e1i ch\u1ebft \u0111\u1ec3 h\u00f2a gi\u1ea3i c\u00e1c d\u00e2n thi\u00ean h\u1ea1 v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa nh\u01b0 c\u00e1c ng\u00f4n s\u1ee9 \u0111\u00e3 loan b\u00e1o tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"581.687853\">Isaiah 53:12<\/span>). Nh\u01b0 th\u1ebf, Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 n\u00e2ng s\u1ef1 ch\u1ebft Ng\u00e0i s\u1eafp ph\u1ea3i ch\u1ecbu l\u00ean m\u1ed9t t\u1ea7m m\u1ee9c c\u1ee9u \u0111\u1ed9 ph\u1ed5 qu\u00e1t. Ng\u00e0i hi\u1ebfn th\u00e2n m\u00ecnh v\u00e0 m\u1ea1ng s\u1ed1ng c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ec3 c\u1ee9u chu\u1ed9c th\u1ebf gi\u1edbi. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">25. <em>\u201cCho \u0111\u1ebfn ng\u00e0y Th\u1ea7y u\u1ed1ng th\u1ee9 r\u01b0\u1ee3u m\u1edbi trong N\u01b0\u1edbc Thi\u00ean Ch\u00faa\u201d<\/em>: R\u1ed3i khi k\u1ebft th\u00fac b\u1eefa \u0103n, Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 m\u1edf ra m\u1ed9t vi\u1ec5n c\u1ea3nh c\u00e1nh chung. \u1ede \u0111\u00e2y, Ch\u00faa Gi\u00ea-su loan b\u00e1o Ng\u00e0i s\u1ebd chi\u1ebfn th\u1eafng s\u1ef1 ch\u1ebft. Ng\u00e0i h\u1ee9a h\u1eb9n N\u01b0\u1edbc Thi\u00ean Ch\u00faa s\u1ebd \u0111\u1ebfn qua h\u00ecnh \u1ea3nh m\u1ed9t b\u1eefa ti\u1ec7c, \u1edf \u0111\u00f3 r\u1ed3i m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n no u\u1ed1ng \u0111\u1ee7. \u1ede \u0111\u00f3, <em>\u201cr\u01b0\u1ee3u m\u1edbi\u201d<\/em> s\u1ebd tu\u00f4n tr\u00e0n cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, m\u1ed9t khi s\u1ef1 ch\u1ebft \u0111\u00e3 b\u1ecb ti\u00eau di\u1ec7t (ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i t\u1ed1i h\u1eadu), h\u1ebft th\u1ea3y m\u1ecdi d\u00e2n n\u01b0\u1edbc tr\u00ean \u0111\u1ecba c\u1ea7u n\u00e0y s\u1ebd th\u00f4ng ph\u1ea7n v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa h\u1eb1ng s\u1ed1ng (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"876.690223\">Isaiah 25:6-9<\/span>). <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">L\u1ec5 V\u01b0\u1ee3t Qua Do th\u00e1i m\u00e0 Ch\u00faa Gi\u00ea-su tham d\u1ef1 c\u00f9ng v\u1edbi c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7, bi\u1ebfn th\u00e0nh l\u1ec5 V\u01b0\u1ee3t Qua Ki-t\u00f4 gi\u00e1o b\u1edfi vi\u1ec7c Ch\u00faa Gi\u00ea-su thi\u1ebft l\u1eadp b\u00e0n ti\u1ec7c Th\u00e1nh Th\u1ec3 nh\u01b0 m\u1ed9t Giao \u01af\u1edbc M\u1edbi v\u1edbi D\u00e2n Thi\u00ean Ch\u00faa M\u1edbi. Nh\u01b0 v\u1eady, l\u1ec5 V\u01b0\u1ee3t Qua Ki-t\u00f4 gi\u00e1o v\u1eeba n\u1ed1i ti\u1ebfp, nh\u01b0ng c\u0169ng v\u1eeba \u0111o\u1ea1n tuy\u1ec7t v\u00e0 m\u1edbi m\u1ebb t\u1eadn c\u0103n \u0111\u1ed1i v\u1edbi l\u1ec5 V\u01b0\u1ee3t Qua Do th\u00e1i. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">N\u1ebfu khung c\u1ea3nh b\u1eefa \u0103n V\u01b0\u1ee3t Qua soi s\u00e1ng s\u1ef1 bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i k\u1ef3 di\u1ec7u c\u1ee7a b\u1eefa \u0103n Th\u00e0nh Th\u1ec3 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, th\u00ec b\u1eefa \u0103n n\u00e0y, c\u0169ng l\u00e0 b\u1eefa Ti\u1ec7c Ly, b\u1eefa \u0103n chia tay, m\u1eb7c kh\u1ea3i t\u1ea5t c\u1ea3 kh\u00eda c\u1ea1nh th\u1ed1ng thi\u1ebft c\u1ee7a n\u00f3 nh\u01b0 th\u1ebf. \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su s\u1eafp t\u1eeb bi\u1ec7t c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 c\u1ee7a m\u00ecnh, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 Ng\u00e0i y\u00eau th\u01b0\u01a1ng cho \u0111\u1ebfn c\u00f9ng, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 Ng\u00e0i trao g\u1edfi s\u1ee9 m\u1ea1ng truy\u1ec1n \u0111\u1ea1t s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p c\u1ee7a Ng\u00e0i cho h\u1eadu th\u1ebf. Trong gi\u1edd ph\u00fat ly bi\u1ec7t k\u1ebb \u1edf ng\u01b0\u1eddi \u0111i n\u00e0y, Ch\u00faa Gi\u00ea-su g\u1eb7p th\u1ea5y m\u1ed9t ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n \u0111\u1ec3 \u1edf v\u1edbi h\u1ecd, b\u1eb1ng c\u00e1ch thi\u1ebft l\u1eadp b\u00e0n ti\u1ec7c Th\u00e1nh Th\u1ec3 nh\u01b0 m\u1ed9t k\u1ef7 v\u1eadt k\u1ef3 di\u1ec7u n\u00e0y, qu\u00e0 t\u1eb7ng c\u1ee7a ch\u00ednh b\u1ea3n th\u00e2n m\u00ecnh; nh\u1edd \u0111\u00f3 c\u00e1c T\u00f4ng \u0110\u1ed3 c\u0169ng nh\u01b0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi k\u1ebf nghi\u1ec7p c\u00e1c ng\u00e0i c\u00f3 th\u1ec3 l\u01b0u truy\u1ec1n m\u00e3i m\u00e3i s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a Ng\u00e0i. Ch\u1ec9 duy m\u1ed9t m\u00ecnh Thi\u00ean Ch\u00faa m\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 v\u1eeba ra \u0111i v\u1eeba \u1edf l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">C\u00e1c c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n Ki-t\u00f4 h\u1eefu \u0111\u1ec1u s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c c\u00e2u tr\u00edch d\u1eabn t\u1eeb b\u1ea3n tr\u00ecnh thu\u1eadt tr\u00ean. M\u00e1c-c\u00f4 cho th\u1ea5y r\u1eb1ng Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 thi\u1ebft l\u1eadp b\u00e0n ti\u1ec7c Th\u00e1nh Th\u1ec3. \u0110\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c Ki-t\u00f4 h\u1eefu, b\u1eefa ti\u1ec7c n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eb7p l\u1ea1i \u0111\u1ec3 <em>\u201ct\u01b0\u1edfng nh\u1edb\u201d<\/em> cu\u1ed9c T\u1eed N\u1ea1n v\u00e0 Ph\u1ee5c Sinh c\u1ee7a \u0110\u1ea5ng C\u1ee9u \u0110\u1ed9. Khi c\u00f9ng nhau <em>\u201cb\u1ebb b\u00e1nh\u201d<\/em> v\u00e0 <em>\u201cu\u1ed1ng r\u01b0\u1ee3u ch\u00fac t\u1ee5ng\u201d<\/em>, ng\u01b0\u1eddi Ki-t\u00f4 h\u1eefu \u00fd th\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecd ph\u1ea3i loan truy\u1ec1n cho anh em bi\u1ebft \u0111\u1ebfn c\u00e1c bi\u1ebfn c\u1ed1 c\u1ee9u \u0111\u1ed9 n\u00e0y. H\u1ecd bi\u1ebft r\u1eb1ng b\u00ed t\u00edch n\u00e0y ph\u1ea3i th\u1ef1c thi s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng m\u1ea7u nhi\u1ec7m Ch\u00faa Ki-t\u00f4 \u0111\u00e3 ch\u1ebft v\u00e0 \u0111\u00e3 s\u1ed1ng l\u1ea1i. C\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1c anh em Do th\u00e1i c\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5 V\u01b0\u1ee3t Qua th\u1ebf n\u00e0o th\u00ec c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 Ch\u00faa Gi\u00ea-su c\u0169ng l\u1eb7p l\u1ea1i nh\u1eefng l\u1eddi n\u00f3i, nghi l\u1ec5 n\u00e0y th\u1ebf \u1ea5y, \u0111\u00f3 l\u00e0 <em>\u201cT\u1eeb th\u1eddi nay t\u1edbi th\u1eddi kh\u00e1c, khi con ng\u01b0\u1eddi ra kh\u1ecfi \u0111\u1ea5t Ai-c\u1eadp, h\u1ecd \u0111\u00e3 m\u1eafc n\u1ee3. Ta h\u00e3y ch\u00fac t\u1ee5ng Thi\u00ean Ch\u00fa Ch\u00ed Th\u00e1nh, \u0110\u1ea5ng kh\u00f4ng ch\u1ec9 gi\u1ea3i tho\u00e1t cha \u00f4ng ch\u00fang ta m\u00e0 c\u1ea3 ch\u00fang ta n\u1eefa. Trong Ng\u00e0i, ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee9u tho\u00e1t!\u201d<\/em>.<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Times New Roman;\">A\u2019. B\u00e1o tr\u01b0\u1edbc vi\u1ec7c \u00f4ng Ph\u00ea-r\u00f4 ch\u1ed1i Th\u1ea7y (14: 27-31).<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">Vi\u1ec7c b\u00e1o tr\u01b0\u1edbc \u00f4ng Ph\u00ea-r\u00f4 s\u1ebd ch\u1ed1i Th\u1ea7y tr\u1edf l\u1ea1i v\u1edbi vi\u1ec7c loan b\u00e1o \u00f4ng Giu-\u0111a ph\u1ea3n b\u1ed9i Th\u1ea7y tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 (14: 17-21). Th\u1eadt kh\u00f3 t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng r\u1eb1ng nh\u1eefng Ki-t\u00f4 h\u1eefu ti\u00ean kh\u1edfi s\u00e1ng t\u00e1c m\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n Ph\u00ea-r\u00f4 ch\u1ed1i Th\u1ea7y m\u1ed9t c\u00e1ch gay g\u1eaft \u0111\u1ebfn nh\u01b0 th\u1ebf.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">26. <em>\u201cH\u00e1t th\u00e1nh v\u1ecbnh xong\u2026\u201d<\/em>: Chi ti\u1ebft qu\u00fd b\u00e1u n\u00e0y cho th\u1ea5y b\u1eefa ti\u1ec7c ly m\u00e0 Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111\u1ed3ng b\u00e0n v\u1edbi nh\u00f3m M\u01b0\u1eddi Hai k\u1ebft th\u00fac nh\u01b0 m\u1ed9t b\u1eefa \u0103n V\u01b0\u1ee3t Qua c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i. \u0110\u00e2y ch\u00ednh l\u00e0 th\u00e1nh thi t\u1ea1 \u01a1n \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 <em>\u201cHallel\u201d<\/em>, tr\u00edch t\u1eeb Tv 115-118, m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i h\u00e1t \u0111\u1ec3 k\u1ebft th\u00fac b\u1eefa \u0103n V\u01b0\u1ee3t Qua. Khi h\u00e1t xong b\u00e0i ca t\u00e1n t\u1ee5ng n\u00e0y, ng\u01b0\u1eddi ta h\u00e1t <em>\u201cAlleluia\u201d<\/em>: <em>\u201cH\u00e3y ca t\u1ee5ng Thi\u00ean Ch\u00faa\u201d<\/em>. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">&#8211; <em>\u201cCh\u00faa Gi\u00ea-su c\u00f9ng c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 l\u00ean n\u00fai \u00d4-liu\u201d<\/em>. \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su v\u00e0 c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 r\u1eddi ph\u00f2ng ti\u1ec7c; h\u1ecd c\u00f9ng nhau \u0111i xu\u1ed1ng thung l\u0169ng Xe-ron n\u1eb1m gi\u1eefa th\u00e0nh th\u00e1nh Gi\u00ea-ru-sa-lem v\u00e0 n\u00fai \u00d4-liu. \u0110\u00e2y l\u00e0 n\u01a1i Th\u1ea7y tr\u00f2 d\u1ec3 d\u00e0ng t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c n\u01a1i n\u01b0\u01a1ng n\u00e1u an to\u00e0n, tr\u00e1nh \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed1i \u0111e d\u1ecda \u0111ang r\u00ecnh r\u1eadp h\u1ecd \u1edf trong th\u00e0nh. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">27. <em>\u201cT\u1ea5t c\u1ea3 anh em s\u1ebd v\u1ea5p ng\u00e3\u201d<\/em>: Tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i, Ch\u00faa Gi\u00ea-su b\u00e1o tr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng g\u00ec s\u1ebd x\u1ea3y \u0111\u1ebfn cho h\u1ecd. B\u1ea7u kh\u00ed h\u00e2n hoan h\u1ed9i h\u00e8 n\u01a1i b\u00e0n ti\u1ec7c nay nh\u01b0\u1eddng ch\u1ed7 cho b\u1ea7u kh\u00ed n\u1eb7ng n\u1ec1, u u\u1ea5t. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 Ng\u00e0i kh\u00f4ng bi\u1ebft \u0111\u1ebfn h\u1eadu qu\u1ea3 n\u1eb7ng n\u1ec1 s\u1ebd gi\u00e1ng xu\u1ed1ng tr\u00ean c\u00e1c \u00f4ng m\u1ed9t khi Ng\u00e0i b\u1ecb b\u1eaft \u0111em \u0111i.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">&#8211; <em>\u201cTa s\u1ebd \u0111\u00e1nh ng\u01b0\u1eddi ch\u0103n chi\u00ean, v\u00e0 chi\u00ean s\u1ebd tan t\u00e1c\u201d<\/em>: Ng\u00e0i loan b\u00e1o l\u00e0 c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 s\u1ebd t\u1ea3n m\u00e1c v\u00e0 s\u1ebd v\u1ea5p ng\u00e3 sa ng\u00e3 n\u1eefa b\u1eb1ng c\u00e1ch tr\u00edch d\u1eabn s\u1ea5m ng\u00f4n Dcr 13: 7-9 n\u00e0y.\u00a0 V\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 n\u00e0y \u0111\u00e3 loan b\u00e1o r\u1eb1ng th\u1eddi k\u1ef3 c\u1ee9u \u0111\u1ed9 s\u1ebd \u0111i tr\u01b0\u1edbc b\u1edfi m\u1ed9t c\u01a1n th\u1eed th\u00e1ch l\u1edbn lao gi\u00e1ng xu\u1ed1ng tr\u00ean m\u1ed9t ph\u1ea7n d\u00e2n Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u1ec3 thanh t\u1ea9y h\u1ecd; nh\u00f3m c\u00f2n s\u00f3t l\u1ea1i n\u00e0y b\u1ea5t ng\u1edd kh\u00f4ng c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi ch\u0103n d\u1eaft, v\u00e0o l\u00fac h\u1ecd s\u1eb5n s\u00e0ng \u0111\u00f3n nh\u1eadn Giao \u01af\u1edbc M\u1edbi. Nh\u01b0 v\u1eady, th\u1eed th\u00e1ch \u0111ang ch\u1edd \u0111\u1ee3i nh\u00f3m M\u01b0\u1eddi Hai xem ra qu\u00e1 \u01b0 kh\u1ed1c li\u1ec7t. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">28. <em>\u201cTh\u1ea7y s\u1ebd \u0111\u1ebfn Ga-li-l\u00ea tr\u01b0\u1edbc anh em\u201d<\/em>: \u0110\u1ec3 an \u1ee7i c\u00e1c \u00f4ng, Ch\u00faa Gi\u00ea-su loan b\u00e1o cho c\u00e1c \u00f4ng r\u1eb1ng Ng\u00e0i s\u1ebd g\u1eb7p l\u1ea1i c\u00e1c \u00f4ng \u1edf Ga-li-l\u00ea-a, m\u1ed9t c\u00e1ch gi\u00e1n ti\u1ebfp Ng\u00e0i b\u00e1o tr\u01b0\u1edbc cu\u1ed9c Ph\u1ee5c Sinh c\u1ee7a Ng\u00e0i. Nh\u01b0 v\u1eady, Ng\u00e0i \u0111\u00e3 cho c\u00e1c \u00f4ng m\u1ed9t cu\u1ed9c h\u1eb9n g\u1eb7p tr\u01b0\u1edbc khi b\u01b0\u1edbc v\u00e0o con \u0111\u01b0\u1eddng th\u01b0\u01a1ng kh\u00f3 v\u00e0 t\u1eed n\u1ea1n r\u1ed3i, ngh\u0129a l\u00e0, khi <em>\u201cs\u1ed1ng l\u1ea1i\u201d<\/em>, Ch\u00faa Gi\u00ea-su v\u1eabn ti\u1ebfp t\u1ee5c qui t\u1ee5 v\u00e0 d\u1eabn d\u1eaft h\u1ecd.\u00a0 <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">29. <em>\u201cD\u1ea7u t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00f3 v\u1ea5p ng\u00e3 \u0111i n\u1eefa, th\u00ec con c\u0169ng nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh l\u00e0 kh\u00f4ng\u201d<\/em>: V\u1ecb th\u1ee7 l\u00e3nh nh\u00f3m M\u01b0\u1eddi Hai l\u00e0 Ph\u00ea-r\u00f4, h\u0103m h\u1edf \u0111\u1ee9ng ra tuy\u00ean x\u01b0ng l\u00f2ng trung th\u00e0nh v\u1edbi Th\u1ea7y m\u00ecnh.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">30. <em>\u201cH\u00f4m nay, n\u1ed9i \u0111\u00eam nay, g\u00e0 ch\u01b0a k\u1ecbp g\u00e1y hai l\u1ea7n, th\u00ec ch\u00ednh anh, anh \u0111\u00e3 ch\u1ed1i Th\u1ea7y \u0111\u1ebfn ba l\u1ea7n\u201d<\/em>: L\u1eddi tuy\u00ean x\u01b0ng c\u1ee7a Ph\u00ea-r\u00f4 ph\u00e1t xu\u1ea5t t\u1eeb t\u1ea5m l\u00f2ng qu\u1ea3ng \u0111\u1ea1i b\u1ed9c tr\u1ef1c. Nh\u01b0ng Ch\u00faa Gi\u00ea-su kh\u00f4ng h\u1ec1 l\u1ea1 l\u1eabm g\u00ec s\u1ef1 y\u1ebfu \u0111u\u1ed1i c\u1ee7a c\u00e1c \u00f4ng. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">31. <em>\u201cD\u1ea7u c\u00f3 ph\u1ea3i ch\u1ebft v\u1edbi Th\u1ea7y, con c\u0169ng kh\u00f4ng ch\u1ed1i Th\u1ea7y\u201d<\/em>: Th\u00e1nh Ph\u00ea-r\u00f4 l\u1ea1i c\u00e0ng qu\u1ea3 quy\u1ebft h\u01a1n v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec3u \u0111\u1ed3ng thanh qu\u1ea3 quy\u1ebft nh\u01b0 \u00f4ng. M\u00e3i \u0111\u1ebfn b\u00ecnh minh h\u00f4m sau m\u1edbi \u1ee9ng nghi\u1ec7m l\u1eddi ti\u00ean b\u00e1o c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su v\u1ec1 vi\u1ec7c s\u1ebd x\u1ea3y \u0111\u1ebfn cho Ph\u00ea-r\u00f4 (x. 14: 66-72). L\u00fac n\u00e0y \u00f4ng v\u1eabn kh\u0103ng kh\u0103ng r\u1eb1ng m\u00ecnh v\u00e0 c\u00e1c b\u1ea1n h\u1eefu s\u1ebd m\u1ed9t l\u00f2ng m\u1ed9t d\u1ea1 trung th\u00e0nh v\u1edbi Th\u1ea7y cho d\u00f9 ph\u1ea3i ch\u1ebft \u0111i n\u1eefa. M\u00e1c-c\u00f4 nh\u1ea5n m\u1ea1nh \u0111\u1ebfn s\u1ef1 m\u00f9 qu\u00e1ng c\u1ee7a c\u00e1c T\u00f4ng \u0110\u1ed3 tr\u01b0\u1edbc c\u00e1i ch\u1ebft s\u1eafp \u0111\u1ebfn c\u1ee7a Th\u1ea7y. T\u1edbi l\u00fac \u0111\u00f3 r\u1ed3i m\u00e0 h\u1ecd v\u1eabn ho\u00e0n to\u00e0n kh\u00f4ng bi\u1ebft r\u1eb1ng h\u1ecd s\u1ebd ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec c\u1ea3. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u0110\u1ec3 k\u1ebft lu\u1eadn, ta n\u00ean nh\u1edb r\u1eb1ng, M\u00e1c-c\u00f4 \u0111\u00e3 l\u1ed3ng gh\u00e9p hai \u0111o\u1ea1n v\u0103n loan b\u00e1o s\u1ef1 h\u00e8n nh\u00e1t c\u1ee7a nh\u1eefng k\u1ebb r\u1ea5t th\u00e2n c\u1eadn v\u1edbi Ch\u00faa Gi\u00ea-su nh\u01b0 b\u1ee9c b\u00ecnh phong \u0111\u1ec3 th\u1eafp s\u00e1ng ho\u1ea1t c\u1ea3nh Ch\u00faa thi\u1ebft l\u1eadp b\u00ed t\u00edch Th\u00e1nh Th\u1ec3 (14: 22-25):\u00a0 \u0111\u00f3 l\u00e0 t\u1ed9i ph\u1ea3n b\u1ed9i c\u1ee7a Giu-\u0111a (14: 17-21) v\u00e0 t\u1ed9i ch\u1ed1i Th\u1ea7y c\u1ee7a Ph\u00ea-r\u00f4 (14: 26-31). <\/span><\/p>\n<p align=\"center\"><strong><span style=\"font-family: Times New Roman;\">II. CU\u1ed8C TH\u01af\u01a0NG KH\u00d3 (14: 32-15: 15)<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Times New Roman;\">1. \u0110\u1ee8C GI\u00ca-SU C\u1ea6U NGUY\u1ec6N V\u00c0 B\u1eca B\u1eaeT (14: 32-52).<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">Hai s\u1ef1 c\u1ed1 d\u1eabn \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u1ebfn g\u1ea7n th\u1eadp gi\u00e1 h\u01a1n: \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su c\u1ea7u nguy\u1ec7n trong v\u01b0\u1eddn Gh\u1ebft-s\u00ea-ma-ni (14: 32-42) v\u00e0 Ng\u00e0i b\u1ecb b\u1eaft (14: 43-52). B\u00e0i tr\u00ecnh thu\u1eadt n\u00e0y cho th\u1ea5y Ng\u00e0i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi cu\u1ed9c t\u1eed n\u1ea1n c\u1ee7a m\u00ecnh th\u1eadt l\u1ebd loi \u0111\u01a1n \u0111\u1ed9c nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o. Ng\u00e0i kh\u00f4ng t\u00ecm th\u1ea5y ni\u1ec1m c\u1ea3m th\u00f4ng chia s\u1ebb \u1edf n\u01a1i c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 th\u00e2n t\u00edn nh\u1ea5t c\u1ee7a Ng\u00e0i; ch\u1ec9 duy m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi Ch\u00faa Cha v\u00e0 ni\u1ec1m x\u00e1c t\u00edn tu\u00e2n ph\u1ee5c th\u00e1nh \u00fd Ch\u00faa Cha l\u00e0 ni\u1ec1m n\u00e2ng \u0111\u1ee1 \u0111\u1ed9c nh\u1ea5t c\u1ee7a Ng\u00e0i trong n\u1ed7i xao xuy\u1ebfn t\u1eadn m\u1ee9c tr\u01b0\u1edbc vi\u1ec5n c\u1ea3nh cu\u1ed9c T\u1eed N\u1ea1n s\u1eafp \u0111\u1ebfn. <\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Times New Roman;\">1.1. \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su c\u1ea7u nguy\u1ec7n (14: 32-42).<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">B\u1ea3n v\u0103n M\u00e1c-c\u00f4 v\u1ec1 c\u01a1n h\u1ea5p h\u1ed1i trong v\u01b0\u1eddn Gh\u1ebft-s\u00ea-ma-ni tr\u00ecnh b\u00e0y \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su l\u00e0 Con Thi\u00ean Ch\u00faa nhu m\u00ec \u0111\u1ea5u tranh \u0111\u1ec3 ch\u1ea5p nh\u1eadn \u00fd mu\u1ed1n c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa trong cu\u1ed9c th\u01b0\u01a1ng kh\u00f3 c\u1ee7a Ng\u00e0i. \u0110\u1ed3ng th\u1eddi, b\u1ea3n v\u0103n n\u00e0y c\u0169ng ph\u00e1c h\u1ecda ch\u00e2n dung v\u1ec1 c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7, h\u1ecd ch\u1eb3ng nh\u1eadn th\u1ee9c m\u1ed9t ch\u00fat n\u00e0o v\u1ec1 nh\u1eefng g\u00ec \u0111ang x\u1ea3y ra, qu\u1ea3 th\u1eadt nh\u01b0 m\u1ed9t m\u1eabu g\u01b0\u01a1ng n\u00ean tr\u00e1nh. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">32. <em>\u201cSau \u0111\u00f3, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su v\u00e0 c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 \u0111\u1ebfn m\u1ed9t thu\u1edf \u0111\u1ea5t g\u1ecdi l\u00e0 Gh\u1ebft-s\u00ea-ma-ni\u201d<\/em>: \u0110o\u1ea1n Tin M\u1eebng n\u00e0y, \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e1nh Lu-ca \u0111\u00e1nh gi\u00e1 l\u00e0 <em>\u201cth\u1ed1ng thi\u1ebft\u201d<\/em> (22: 24), m\u1edf \u0111\u1ea7u v\u1edbi \u0111\u1ecba danh <em>\u201cm\u1ed9t thu\u1edf \u0111\u1ea5t g\u1ecdi l\u00e0 Gh\u1ebft-s\u00ea-ma-ni\u201d<\/em>. \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su c\u00f9ng c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 r\u00fat v\u00e0o trong khu v\u01b0\u1eddn n\u00e0y. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">&#8211; <em>\u201cAnh em ng\u1ed3i l\u1ea1i \u0111\u00e2y, trong khi Th\u1ea7y c\u1ea7u nguy\u1ec7n\u201d<\/em>: Ch\u00faa Gi\u00ea-su c\u00f3 th\u00f3i quen l\u00e1nh v\u00e0o m\u1ed9t n\u01a1i thanh v\u1eafng \u0111\u1ec3 c\u1ea7u nguy\u1ec7n m\u1ed9t m\u00ecnh (1: 35; 6: 46).\u00a0 <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">33. <em>\u201cR\u1ed3i Ng\u01b0\u1eddi \u0111em c\u00e1c \u00f4ng Ph\u00ea-r\u00f4, Gia-c\u00f4-b\u00ea v\u00e0 Gioan \u0111i theo\u201d<\/em>: Kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng n\u1ed5i m\u1ed9t m\u00ecnh, Ng\u00e0i d\u1eabn theo b\u00ean m\u00ecnh ba ng\u01b0\u1eddi m\u00f4n \u0111\u1ec7 th\u00e2n t\u00edn nh\u1ea5t c\u1ee7a m\u00ecnh: th\u00e1nh Ph\u00ea-r\u00f4, th\u00e1nh Gia-c\u00f4-b\u00ea v\u00e0 th\u00e1nh Gioan. C\u1ea3 ba l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng ki\u1ebfn cu\u1ed9c ph\u1ee5c sinh con g\u00e1i c\u1ee7a \u00f4ng Gia-ia (5: 37) v\u00e0 cu\u1ed9c Bi\u1ebfn H\u00ecnh (9: 2). L\u00e0m sao h\u1ecd l\u1ea1i c\u00f3 th\u1ec3 xa Th\u1ea7y v\u00e0o th\u1eddi \u0111i\u1ec3m n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c? <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">&#8211; <em>\u201cNg\u01b0\u1eddi b\u1eaft \u0111\u1ea7u c\u1ea3m th\u1ea5y h\u00e3i h\u00f9ng v\u00e0 xao xuy\u1ebfn\u201d<\/em>: Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 t\u1ecf ra r\u1ea5t l\u00e0 <em>\u201cng\u01b0\u1eddi\u201d<\/em>. Khi c\u1ea3m th\u1ea5y c\u00e1i ch\u1ebft \u0111ang g\u1ea7n k\u1ec1 kh\u00f4ng th\u1ec3 tr\u00e1nh kh\u1ecfi, Ng\u00e0i, c\u0169ng nh\u01b0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, c\u1ea3m th\u1ea5y h\u00e3i h\u00f9ng xao xuy\u1ebfn \u0111\u1ebfn t\u1eadn \u0111\u00e1y l\u00f2ng. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">34. <em>\u201cT\u00e2m h\u1ed3n Th\u1ea7y bu\u1ed3n \u0111\u1ebfn ch\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c\u201d<\/em>: M\u00e3i cho \u0111\u1ebfn l\u00fac n\u00e0y, Ch\u00faa Gi\u00ea-su v\u1eabn c\u00f2n gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c phong th\u00e1i thanh th\u1ea3n \u0111\u00f3n ch\u1edd nh\u1eefng g\u00ec s\u1eafp x\u1ea3y \u0111\u1ebfn. M\u00e1c-c\u00f4 ch\u1ec9 nh\u1eafc \u0111\u1ebfn s\u1ef1 bu\u1ed3n r\u1ea7u n\u01a1i c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 (14: 19). Nh\u01b0ng t\u1edbi \u0111\u00e2y, \u00f4ng n\u00f3i r\u00f5 l\u00e0 ngay c\u1ea3 Ch\u00faa Gi\u00ea-su c\u0169ng th\u00fa nh\u1eadn <em>\u201ct\u00e2m h\u1ed3n Th\u1ea7y bu\u1ed3n \u0111\u1ebfn ch\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c\u201d<\/em>. N\u1ebfu Ng\u00e0i bu\u1ed3n phi\u1ec1n \u0111\u1ebfn ch\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00ednh l\u00e0 do n\u1ed5i c\u00f4 \u0111\u01a1n tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i m\u00e0 kh\u00f4ng bi\u1ebft ng\u1ecf c\u00f9ng ai v\u00e0 v\u00ec th\u1ea5t b\u1ea1i trong s\u1ee9 m\u1ea1ng c\u1ee7a m\u00ecnh (\u00edt l\u00e0 theo v\u1ebb b\u00ean ngo\u00e0i). <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">&#8211; <em>\u201cAnh em \u1edf l\u1ea1i \u0111\u00e2y m\u00e0 canh th\u1ee9c\u201d<\/em>: Trong th\u00e2n ph\u1eadn y\u1ebfu nh\u01b0\u1ee3c c\u1ee7a m\u1ed9t ph\u00e0m nh\u00e2n, Ch\u00faa Gi\u00ea-su c\u1ea7n \u0111\u1ebfn s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a h\u1ecd b\u00ean c\u1ea1nh m\u00ecnh nh\u01b0 ngu\u1ed3n an \u1ee7i n\u00e2ng \u0111\u1ee1 Ng\u00e0i trong c\u01a1n c\u00f9ng kh\u1ed1n n\u00e0y. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">35. \u201c<em>Ng\u01b0\u1eddi \u0111i xa h\u01a1n m\u1ed9t ch\u00fat\u201d<\/em>: Ng\u00e0i y\u00eau c\u1ea7u ba ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n \u1edf b\u00ean m\u00ecnh, nh\u01b0ng v\u1eabn c\u00e1ch xa m\u1ed9t kho\u1ea3ng, b\u1edfi v\u00ec Ch\u00faa Gi\u00ea-su kh\u00f4ng ngh\u0129 r\u1eb1ng ngay \u0111\u1ebfn nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n c\u1eadn nh\u1ea5t n\u00e0y l\u1ea1i c\u00f3 th\u1ec3 chia s\u1ebb t\u1ea5n th\u1ea3m k\u1ecbch c\u1ee7a m\u00ecnh. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">&#8211; <em>\u201c Qu\u1ef5 xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t m\u00e0 c\u1ea7u xin cho gi\u1edd \u1ea5y r\u1eddi kh\u1ecfi ch\u00ednh m\u00ecnh, n\u1ebfu c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c\u201d<\/em>: Ng\u00e0i t\u00e1ch xa h\u1ecd m\u1ed9t qu\u00e3ng v\u00e0 c\u1ea3m th\u1ea5y m\u1eb7t \u0111\u1ea5t nh\u01b0 chao \u0111\u1ea3o d\u01b0\u1edbi b\u01b0\u1edbc ch\u00e2n m\u00ecnh. Ho\u00e0n to\u00e0n ki\u1ec7t s\u1ee9c, Ng\u00e0i s\u1ea5p m\u00ecnh xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t. C\u1eed ch\u1ec9 s\u1ea5p m\u00ecnh xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t cho th\u1ea5y th\u00e2n x\u00e1c y\u1ebfu nh\u01b0\u1ee3c, nh\u01b0ng c\u0169ng l\u00e0 th\u00e1i \u0111\u1ed9 c\u1ea7u nguy\u1ec7n khi\u00eam t\u1ed1n v\u00e0 kh\u1ea9n thi\u1ebft. Kh\u00f4ng c\u00f3 n\u01a1i n\u00e0o trong Tin M\u1eebng m\u00f4 t\u1ea3 \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su c\u1ea7u nguy\u1ec7n nh\u01b0 th\u1ebf. Ng\u00e0i b\u1eaft \u0111\u1ea7u <em>\u201cb\u1ecb c\u00e1m d\u1ed5\u201d<\/em> \u0111\u00e2y l\u00e0 l\u00fac ch\u00ednh nh\u00e2n t\u00ednh l\u00e2m c\u01a1n kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng mu\u1ed1n ch\u1ed1ng l\u1ea1i thi\u00ean t\u00ednh. Ng\u00e0i c\u1ea7u mong cho <em>\u201cgi\u1edd \u0111\u00f3\u201d<\/em> tr\u00e1nh xa kh\u1ecfi Ng\u00e0i, gi\u1edd m\u00e0 Ng\u00e0i b\u1ecb m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi l\u00e1nh b\u1ecf, gi\u1edd b\u1ecb giao n\u1ed9p. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">36. <em>\u201c\u00c1p-ba, Cha \u01a1i\u201d<\/em>: Ch\u1ec9 c\u00f3 M\u00e1c-c\u00f4 l\u00e0 th\u00e1nh k\u00fd duy nh\u1ea5t ghi l\u1ea1i cho ch\u00fang ta bi\u1ebft l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n t\u1eadn th\u00e2m t\u00e2m c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su. Ng\u00e0i k\u00eau l\u00ean v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa m\u1ed9t l\u1eddi nguy\u1ec7n xin th\u1eadt th\u1ed1ng thi\u1ebft. B\u1eb1ng ti\u1ebfng A-ram, Ng\u00e0i g\u1ecdi Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 <em>\u201cAbba\u201d<\/em>, ti\u1ebfng k\u00eau c\u1ee7a con tr\u1ebb b\u1eadp b\u1eb9 g\u1ecdi cha m\u00ecnh. Khi c\u1ea7u nguy\u1ec7n, ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i kh\u00f4ng bao gi\u1edd d\u00f9ng <em>\u201cAbba\u201d<\/em> \u0111\u1ec3 g\u1ecdi Thi\u00ean Ch\u00faa, b\u1edfi l\u1ebd t\u1eeb n\u00e0y qu\u00e1 th\u00e2n m\u1eadt. T\u1eeb ch\u00ednh mi\u1ec7ng Ch\u00faa Gi\u00ea-su, ti\u1ebfng k\u00eau c\u1ee7a con tr\u1ebb g\u1ecdi cha m\u00ecnh n\u00e0y di\u1ec5n t\u1ea3 m\u1ed9t \u00fd th\u1ee9c s\u00e2u s\u1eafc v\u1ec1 m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o gi\u1eefa Ng\u00e0i v\u00e0 Ch\u00faa Cha. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">&#8211; <em>\u201cCha c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ecdi s\u1ef1, xin tha cho con kh\u1ecfi u\u1ed1ng ch\u00e9n n\u00e0y\u201d<\/em> : <em>\u201cCh\u00e9n\u201d<\/em> l\u00e0 h\u00ecnh \u1ea3nh Kinh Th\u00e1nh \u0111\u1ec3 n\u00f3i l\u00ean m\u1ed9t s\u1ef1 th\u1eed th\u00e1ch, m\u1ed9t v\u1eadn m\u1ec7nh \u0111au th\u01b0\u01a1ng, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u0169ng g\u1ee3i l\u00ean ch\u00e9n m\u00e1u c\u1ee7a hy t\u1ebf. Ng\u00e0i bi\u1ebft r\u1ea5t r\u00f5 <em>\u201cCha c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m m\u1ecdi s\u1ef1\u201d<\/em> . \u0110\u1ed9t nhi\u00ean Ng\u00e0i xin Cha tha cho Ng\u00e0i kh\u1ecfi ph\u1ea3i u\u1ed1ng ch\u00e9n \u0111au kh\u1ed5 m\u00e0 Ng\u00e0i ph\u1ea3i u\u1ed1ng c\u1ea1n cho \u0111\u1ebfn gi\u1ecdt cu\u1ed1i c\u00f9ng.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">&#8211; <em>\u201cNh\u01b0ng xin \u0111\u1eebng theo \u00fd con, m\u00e0 xin theo \u00fd Cha\u201d<\/em>: Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u n\u1ed9i t\u00e2m t\u1eadn l\u1ef1c. Ng\u00e0i b\u1ecb c\u00e1m d\u1ed7 (nh\u01b0 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e1o tr\u01b0\u1edbc \u1edf 1: 12-13) tr\u00e1nh n\u00e9 c\u00e1i ch\u1ebft \u0111ang ch\u1edd Ng\u00e0i. Nh\u01b0ng Ng\u00e0i hi\u1ec3u r\u1eb1ng k\u1ebf ho\u1ea1ch c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa ph\u1ea3i v\u01b0\u1ee3t l\u00ean tr\u00ean \u00fd m\u00ecnh. V\u00e0 Ng\u00e0i ph\u00f3 th\u00e1c ho\u00e0n to\u00e0n. Cu\u1ed9c chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u th\u1eadt h\u1ebft s\u1ee9c cam go. Nh\u01b0ng r\u1ed3i nh\u00e2n t\u00ednh c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 ph\u1ee5c t\u00f9ng \u00fd Cha. Ng\u00e0i \u0111\u00e3 th\u1eafng c\u01a1n c\u00e1m d\u1ed7. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">37. <em>\u201cR\u1ed3i Ng\u01b0\u1eddi tr\u1edf l\u1ea1i, th\u1ea5y c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 \u0111ang ng\u1ee7\u201d<\/em>: Sau khi c\u1ea7u nguy\u1ec7n xong, Ch\u00faa Gi\u00ea-su tr\u1edf l\u1ea1i v\u1edbi c\u00e1c b\u1ea1n h\u1eefu l\u1ea7n th\u1ee9 nh\u1ea5t. V\u00e0 Ng\u00e0i ch\u1ec9 th\u1ea5y h\u1ecd ng\u1ee7 say v\u00f4 t\u01b0 l\u1ef1.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">&#8211; <em>\u201cSi-mon, anh ng\u1ee7 \u00e0? Anh kh\u00f4ng th\u1ee9c n\u1ed5i m\u1ed9t gi\u1edd sao?\u201d<\/em>: Khi g\u1ecdi Ph\u00ea-r\u00f4 b\u1eb1ng t\u00ean t\u1ee5c Si-mon, h\u1eb3n Ng\u00e0i \u0111\u00e3 qu\u1edf tr\u00e1ch k\u1ebb l\u00e0m \u0111\u1ea7u nh\u00f3m M\u01b0\u1eddi Hai \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn \u0111\u1ec3 \u1edf b\u00ean c\u1ea1nh Ng\u00e0i chia s\u1ebb v\u1edbi Ng\u00e0i, \u0111\u00e3 xao l\u00e3ng b\u1ed5n ph\u1eadn, kh\u00f4ng th\u1ec3 tha th\u1ee9 \u0111\u01b0\u1ee3c. Qua l\u1eddi qu\u1edf tr\u00e1ch n\u00e0y, ch\u00fang ta nh\u1eadn th\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng \u00e2n h\u1eadn c\u1ee7a th\u00e1nh Ph\u00ea-r\u00f4. Nh\u1eefng l\u1eddi qu\u1edf tr\u00e1ch c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su v\u1eabn h\u1eb1n s\u00e2u trong t\u00e2m kh\u1ea3m c\u1ee7a \u00f4ng: <em>\u201cSi-mon, anh ng\u1ee7 \u00e0? Anh kh\u00f4ng th\u1ee9c n\u1ed5i m\u1ed9t gi\u1edd sao?\u201d<\/em>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">38: <em>\u201cAnh em h\u00e3y canh th\u1ee9c v\u00e0 c\u1ea7u nguy\u1ec7n\u201d<\/em>: L\u1eddi kh\u1ea9n kho\u1ea3n c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111\u01b0\u1ee3c di\u1ec5n \u0111\u1ea1t theo ki\u1ec3u n\u00f3i Do th\u00e1i th\u01b0\u1eddng d\u1ec3 b\u1ecb hi\u1ec3u l\u1ea7m. \u1ede \u0111\u00e2y ch\u00fang ta th\u1ea5y r\u00f5 r\u1eb1ng c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 m\u00ea ng\u1ee7 l\u00e0 l\u1ebd \u0111\u01b0\u01a1ng nhi\u00ean, ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng sinh l\u00fd ng\u01b0\u1ee3c v\u1edbi hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng t\u1ec9nh th\u1ee9c. Nh\u01b0ng khi li\u00ean k\u1ebft vi\u1ec7c t\u1ec9nh th\u1ee9c \u0111\u1ec3 c\u1ea7u nguy\u1ec7n, kh\u00f4ng ph\u1ea3i Ch\u00faa Gi\u00ea-su ch\u1ec9 mu\u1ed1n n\u00f3i h\u1ecd \u0111\u1eebng ng\u1ee7 n\u1eefa m\u00e0 l\u00e0 ph\u1ea3i t\u1ec9nh th\u1ee9c t\u00e2m linh. \u0110\u00f3 m\u1edbi l\u00e0 \u0111i\u1ec3m \u0111\u00e1ng ch\u00fang ta l\u01b0u \u00fd, t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 nh\u01b0 d\u1ee5 ng\u00f4n ng\u01b0\u1eddi canh c\u1eeda ph\u1ea3i h\u1ebft s\u1ee9c t\u1ec9nh t\u00e1o \u0111\u1ec3 ch\u1edd \u0111\u00f3n ch\u1ee7 v\u1ec1 b\u1ea5t c\u1ee9 gi\u1edd n\u00e0o trong \u0111\u00eam (13: 34). <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">&#8211; <em>\u201cK\u1ebbo sa ch\u01b0\u1edbc c\u00e1m d\u1ed7\u201d<\/em>: C\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 \u0111\u01b0\u1ee3c khuy\u00ean r\u0103n ph\u1ea3i tri\u1ec7t \u0111\u1ec3 <em>\u201ckh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c sa ch\u01b0\u1edbc c\u00e1m d\u1ed7\u201d<\/em>. L\u1eddi n\u00e0y r\u1ea5t g\u1ea7n g\u0169i v\u1edbi l\u1eddi c\u1ea7u xin: <em>\u201cXin ch\u1edb \u0111\u1ec3 ch\u00fang con sa ch\u01b0\u1edbc c\u00e1m d\u1ed7\u201d<\/em> trong Kinh <em>\u201cL\u1ea1y Cha\u201d<\/em> m\u00e0 trong s\u1ed1 ba Tin M\u1eebng Nh\u1ea5t L\u00e3m ch\u1ec9 m\u1ed9t m\u00ecnh th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4 kh\u00f4ng ghi l\u1ea1i (x. <span class=\"scripture_reference\" refid=\"721.709693\">Matthew 6:13<\/span> v\u00e0 Lc 11: 4b). Ch\u01b0\u1edbc c\u00e1m d\u1ed7 g\u00ec \u0111\u00e2y? Trong nh\u1eefng l\u00fac nguy nan khi m\u00e0 c\u00e1c quan \u0111i\u1ec3m ph\u00e0m tr\u1ea7n kh\u00f4ng n\u1ed1i k\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1edbi \u00fd Ch\u00faa, con ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ec1n \u0111\u00e1nh m\u1ea5t ni\u1ec1m tin (8: 33).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">&#8211; <em>\u201cV\u00ec tinh th\u1ea7n th\u00ec h\u0103ng h\u00e1i, nh\u01b0ng th\u1ec3 x\u00e1c l\u1ea1i y\u1ebfu \u0111u\u1ed1i\u201d<\/em>: Ng\u01b0\u1eddi ta th\u01b0\u1eddng hi\u1ec3u l\u1eddi c\u0103n d\u1eb7n n\u00e0y theo quan ni\u1ec7m Hy-l\u1ea1p, theo \u0111\u00f3 con ng\u01b0\u1eddi ta g\u1ed3m hai th\u1ef1c t\u1ea1i \u0111\u1ed1i ngh\u1ecbch nhau: linh h\u1ed3n th\u00ec t\u1ed1t l\u00e0nh v\u00e0 x\u00e1c th\u1ecbt x\u1ea5u xa. Nh\u01b0ng trong ng\u00f4n ng\u1eef Do th\u00e1i, <em>\u201cx\u00e1c th\u1ecbt\u201d<\/em> l\u00e0 <em>\u201cto\u00e0n b\u1ed9 con ng\u01b0\u1eddi\u201d<\/em> v\u1edbi nh\u1eefng m\u00f5ng d\u00f2n y\u1ebfu \u0111u\u1ed1i c\u1ee7a n\u00f3. N\u00f3 tr\u1edf n\u00ean t\u1ed9i l\u1ed7i khi n\u00e0o n\u00f3 kh\u00f4ng h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 <em>\u201ct\u00e2m linh\u201d<\/em> c\u1eeda ng\u00f5 d\u1eabn t\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">39-40. <em>\u201cNg\u01b0\u1eddi l\u1ea1i \u0111i c\u1ea7u nguy\u1ec7n, k\u00eau xin nh\u01b0 l\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc. R\u1ed3i Ng\u01b0\u1eddi tr\u1edf l\u1ea1i, th\u1ea5y c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 v\u1eabn ng\u1ee7\u2026\u201d<\/em>: N\u00f3i xong th\u1ebf r\u1ed3i Ch\u00faa Gi\u00ea-su tr\u1edf l\u1ea1i n\u01a1i c\u1ea7u nguy\u1ec7n. Sau \u0111\u00f3, Ng\u00e0i tr\u1edf l\u1ea1i l\u1ea7n n\u1eefa v\u1edbi c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 v\u00e0 th\u1ea5y h\u1ecd v\u1eabn ch\u01b0a t\u1ec9nh th\u1ee9c. M\u00e1c-c\u00f4 t\u1ecf h\u1ebft s\u1ee9c khoan dung. \u00d4ng ch\u1ec9 n\u00f3i h\u1ecd v\u1eabn li b\u00ec n\u1eb7ng gi\u1ea5c, ch\u1ee9 th\u1ef1c ra ph\u1ea3i n\u00f3i h\u1ecd m\u00ea m\u1ea9n, l\u00fa l\u1eabn m\u1edbi ph\u1ea3i. V\u00e0 l\u1ea7n th\u1ee9 hai n\u00e0y khi t\u00ecnh th\u1ebf \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn h\u1ed3i nguy ng\u1eadp h\u01a1n, c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 v\u1eabn kh\u00f4ng hay bi\u1ebft g\u00ec \u0111\u1ebfn t\u1ea5n th\u1ea3m k\u1ecbch Ch\u00faa Gi\u00ea-su s\u1ebd g\u00e1nh ch\u1ecbu: <em>\u201cC\u00e1c \u00f4ng ch\u1eb3ng bi\u1ebft \u0103n n\u00f3i l\u00e0m sao\u201d<\/em>. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">41. <em>\u201cL\u1ea7n th\u1ee9 ba, Ng\u01b0\u1eddi tr\u1edf l\u1ea1i\u201d<\/em>: Ba l\u1ea7n Ch\u00faa Gi\u00ea-su tr\u1edf l\u1ea1i v\u1edbi ba ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n th\u00e2n t\u00edn nh\u1ea5t c\u1ee7a m\u00ecnh. Th\u1eadt c\u1ea3m \u0111\u1ed9ng bi\u1ebft bao khi bi\u1ebft r\u1eb1ng v\u1ecb Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0m ng\u01b0\u1eddi toan t\u00ednh d\u1ef1a v\u00e0o nh\u1eefng b\u1ea1n h\u1eefu nh\u00e2n lo\u1ea1i c\u1ee7a m\u00ecnh trong n\u1ed7i bu\u1ed3n phi\u1ec1n v\u00f4 h\u1ea1n c\u1ee7a m\u00ecnh. Nh\u01b0ng th\u1ea5t v\u1ecdng bi\u1ebft bao! Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n th\u00e2n nh\u1ea5t c\u1ee7a Ng\u00e0i r\u1ed1t cu\u1ed9c kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u01b0\u1ee1ng kh\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u01a1n m\u00ea ng\u1ee7. Nh\u00f3m T\u00f4ng \u0110\u1ed3 l\u00e0 t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng m\u1ed9t c\u00e1ch tuy\u1ec7t v\u1eddi th\u00e2n ph\u1eadn ph\u00e0m nh\u00e2n m\u1ecfng d\u00f2n, y\u1ebfu \u0111u\u1ed1i v\u00e0 t\u1ed9i l\u1ed7i, h\u1ecd kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e2ng \u0111\u1ee1 an \u1ee7i Th\u1ea7y m\u00ecnh tr\u01b0\u1edbc n\u1ed7i bi th\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a Th\u1ea7y. V\u00e0 r\u1ed3i M\u00e1c-c\u00f4 l\u1ea1i vi\u1ebft r\u1eb1ng Ch\u00faa Gi\u00ea-su tr\u1edf l\u1ea1i l\u1ea7n th\u1ee9 ba (l\u1ea7n cu\u1ed1i c\u00f9ng) v\u1edbi ba m\u00f4n \u0111\u1ec7 th\u00e2n t\u00edn nh\u1ea5t. L\u1ea7n tr\u1edf l\u1ea1i cu\u1ed1i c\u00f9ng n\u00e0y, Ch\u00faa Gi\u00ea-su c\u0169ng g\u1eb7p th\u1ea5y c\u00e1c b\u1ea1n h\u1eefu c\u1ee7a Ng\u00e0i trong t\u00ecnh tr\u1ea1ng ch\u1eb3ng kh\u00e1 g\u00ec h\u01a1n tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3: v\u1eabn ng\u1ee7 say v\u00f4 t\u01b0 l\u1ef1. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">&#8211; <em>\u201cGi\u1edd \u0111\u00e3 \u0111i\u1ec3m. N\u00e0y Con Ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb n\u1ed9p v\u00e0o tay ph\u01b0\u1eddng t\u1ed9i l\u1ed7i\u201d<\/em>: Con \u0111\u01b0\u1eddng th\u01b0\u01a1ng kh\u00f3 \u0111\u00e3 kh\u1edfi s\u1ef1 r\u1ed3i. <em>\u201cGi\u1edd\u201d<\/em> \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn. S\u1ef1 ph\u1ea3n b\u1ed9i b\u1edfi con ng\u01b0\u1eddi s\u1eafp x\u1ea3y ra trong t\u00edch t\u1eafc m\u00e0 th\u00f4i. M\u00e1c-c\u00f4 l\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3 \u0111\u1ea7u ti\u00ean nh\u1eafc \u0111\u1ebfn <em>\u201cgi\u1edd\u201d<\/em> c\u1ee7a Con Ng\u01b0\u1eddi. Trong Tin M\u1eebng Gioan, ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 \u201cGi\u1edd\u201d \u0111\u01b0\u1ee3c khai tri\u1ec3n r\u1ea5t s\u00e2u r\u1ed9ng (Ga 12: 23-30; 13: 1; 17: 1-2, v\u00e2n v\u00e2n). <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">&#8211; <em>\u201cL\u00fac n\u00e0y m\u00e0 c\u00f2n ng\u1ee7, c\u00f2n ngh\u1ec9 sao?\u201d<\/em>: Ch\u00faa Gi\u00ea-su kh\u00f4ng c\u00f2n mong ch\u1edd s\u1ef1 n\u00e2ng \u0111\u1ee1 n\u00e0o t\u1eeb h\u1ecd. Ng\u00e0i ho\u00e0n to\u00e0n c\u00f4 \u0111\u1ed9c trong c\u01a1n h\u1ea5p h\u1ed1i \u1edf v\u01b0\u1eddn Gh\u1ebft-s\u00ea-ma-ni.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">42. <em>\u201c\u0110\u1ee9ng d\u1eady, ta \u0111i n\u00e0o! K\u00eca k\u1ebb n\u1ed9p Th\u1ea7y \u0111\u00e3 t\u1edbi!\u201d<\/em>: M\u1ecdi s\u1ef1 \u0111\u00e3 ho\u00e0n t\u1ea5t theo nh\u01b0 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 d\u1ef1 \u0111\u1ecbnh. Ng\u00e0i v\u1ed9i v\u00e3 \u0111\u00e1nh th\u1ee9c h\u1ecd d\u1eady b\u1eb1ng nh\u1eefng l\u1eddi l\u1ebd nh\u01b0 m\u1ea5y l\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc. Nh\u1edd l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n n\u00e2ng \u0111\u1ee1 Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 s\u1eb5n s\u00e0ng gi\u00e1p m\u1eb7t v\u1edbi t\u00ean ph\u1ea3n b\u1ed9i. C\u00e1c b\u1ea1n Ng\u00e0i li\u1ec7u c\u00f3 th\u1ec3 ra kh\u1ecfi c\u01a1n m\u00ea ng\u1ee7 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u0103ng?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">Qua tr\u00ecnh thu\u1eadt kh\u00e1 c\u00f4 \u0111\u1ed9ng n\u00e0y, ch\u1eafc ch\u1eafn M\u00e1c-c\u00f4 mu\u1ed1n gi\u1ea3i \u0111\u00e1p nh\u1eefng c\u00e2u h\u1ecfi \u0111\u1eb7t ra cho c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n m\u00ecnh: c\u00e1c Ki-t\u00f4 h\u1eefu th\u00e0nh R\u00f4-ma, b\u1ecb b\u00e1ch h\u1ea1i, h\u1eb3n bi\u1ebft r\u00f5 Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 <em>\u201cch\u1ecbu c\u00e1m d\u1ed7\u201d<\/em>: l\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u00f3n nh\u1eadn c\u00e1i ch\u1ebft m\u00e0 kh\u00f4ng ch\u1ed1i b\u1ecf ni\u1ec1m tin? M\u00e1c-c\u00f4 \u0111\u00e3 tr\u00ecnh b\u00e0y cho h\u1ecd th\u1ea5y Th\u1ea7y \u0111\u00e3 ph\u1ea3i \u0111\u1ea5u tranh c\u1eadn l\u1ef1c m\u1edbi nh\u1eadn ra \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e1nh \u00fd Thi\u00ean Ch\u00faa. Th\u00e1nh s\u1eed c\u00f2n ghi nh\u1eadn s\u1ef1 tr\u00e1i ng\u01b0\u1ee3c gi\u1eefa t\u00ecnh tr\u1ea1ng m\u00ea ng\u1ee7 \u0111\u00e1ng t\u1ed9i c\u1ee7a c\u00e1c t\u00f4ng \u0111\u1ed3 v\u1edbi s\u1ef1 t\u1ec9nh t\u00e1o c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su. Ba l\u1ea7n Ch\u00faa Gi\u00ea-su ti\u1ebfp x\u00fac v\u1edbi Ch\u00faa Cha r\u1ed3i v\u1edbi lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi h\u1eb3n mang nhi\u1ec1u \u00fd ngh\u0129a. Con s\u1ed1 <em>\u201c3\u201d<\/em> trong Tin M\u1eebng l\u00e0 con s\u1ed1 ch\u1ec9 s\u1ef1 ki\u00ean tr\u00ec. Tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng ti\u1ebfn v\u1ec1 Gi\u00ea-ru-sa-lem, Ch\u00faa Gi\u00ea-su c\u0169ng \u0111\u00e3 l\u1eb7p l\u1ea1i ba l\u1ea7n r\u1eb1ng Con Ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i l\u00e3nh nh\u1eadn c\u00e1i ch\u1ebft (8: 31; 9: 31; 10: 32-34). M\u1ed7i l\u1ea7n loan b\u00e1o v\u1ec1 Cu\u1ed9c Kh\u1ed5 N\u1ea1n l\u00e0 m\u1ed7i l\u1ea7n Ch\u00faa Gi\u00ea-su nh\u1ea5n m\u1ea1nh \u0111\u1ebfn s\u1ed1 ph\u1eadn nghi\u1ec7t ng\u00e3 s\u1eafp t\u1edbi c\u1ee7a Ng\u00e0i. \u1ede \u0111\u00e2y, ba l\u1ea7n Ch\u00faa Gi\u00ea-su k\u00eau m\u1eddi t\u1ec9nh th\u1ee9c v\u00e0 c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u00f2n mu\u1ed1n nh\u1ea5n n\u1ea1nh h\u01a1n n\u1eefa. Qu\u1ea3 v\u1eady, M\u00e1c-c\u00f4 k\u00eau g\u1ecdi c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 Ch\u00faa Gi\u00ea-su ph\u1ea3i ph\u1ea3i li\u00ean l\u1ec9 c\u1ea7u nguy\u1ec7n theo nh\u01b0 kinh L\u1ea1y Cha: <em>\u201cXin ch\u1edb \u0111\u1ec3 ch\u00fang con sa ch\u01b0\u1edbc c\u00e1m d\u1ed7\u201d<\/em> (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"706.717243\">Matthew 6:13<\/span>; Lc 11: 4). Ch\u00fang ta ch\u1eb3ng c\u00f3 g\u00ec m\u00e0 ph\u1ea3i x\u1ea5u h\u1ed5 c\u1ea3 khi b\u1ecb ch\u01b0\u1edbc c\u00e1m d\u1ed7, b\u1edfi l\u1ebd ch\u00ednh Thi\u00ean Ch\u00faa c\u0169ng b\u1ecb c\u00e1m d\u1ed7 kia m\u00e0. Nh\u01b0ng ch\u00ednh Ng\u00e0i \u0111\u1eb7t \u0111\u1ec3 con ng\u01b0\u1eddi ta v\u00e0o t\u00ecnh tr\u1ea1ng nguy k\u1ecbch \u0111\u00f3, v\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng nh\u1eadn ra \u0111\u01b0\u1ee3c h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng khoan nh\u00e2n c\u1ee7a Ng\u00e0i. T\u1eeb l\u00fac \u1ea5y \u0111\u1ee9c tin s\u1ebd l\u00e2m v\u00e0o t\u00ecnh tr\u1ea1ng nguy nan. Do \u0111\u00f3 ch\u00fang ta ph\u1ea3i c\u1ea7u xin Ch\u00faa cho c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu qua \u0111\u01b0\u1ee3c c\u01a1n th\u1eed th\u00e1ch. <\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Times New Roman;\">1.2. \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su b\u1ecb b\u1eaft (14: 43-52).<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u0110o\u1ea1n v\u0103n n\u00e0y c\u1ed1t l\u00e0 nhi\u1ec1u t\u00ecnh ti\u1ebft ng\u1eafn g\u1ecdn: cu\u1ed9c b\u1ed1 r\u00e1p \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su (14: 43-46), ch\u00e9m \u0111\u1ee9c tai t\u00ean \u0111\u1ea7y t\u1edb (14: 47), \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u00e1nh gi\u00e1 (14: 48-49) v\u00e0 c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 tr\u1ed1n ch\u1ea1y (14: 50-52). \u0110o\u1ea1n v\u0103n n\u00e0y khai tri\u1ec3n nhi\u1ec1u ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 quen thu\u1ed9c: Giu-\u0111a ph\u1ea3n b\u1ed9i, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su bi\u1ebft tr\u01b0\u1edbc, \u1ee9ng nghi\u1ec7m Kinh Th\u00e1nh, v\u00e0 c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 kh\u00f4ng trung th\u00e0nh v\u1edbi \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su.<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Times New Roman;\">A. Cu\u1ed9c b\u1ed1 r\u00e1p \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su (14: 43-46):<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">43. <em>\u201cNgay l\u00fac \u0111\u00f3, khi Ng\u01b0\u1eddi c\u00f2n \u0111ang n\u00f3i, th\u00ec Giu-\u0111a, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi trong nh\u00f3m M\u01b0\u1eddi Hai, xu\u1ea5t hi\u1ec7n\u2026\u201d<\/em>: \u1ede v\u01b0\u1eddn Gh\u1ebft-s\u00ea-ma-ni, Ch\u00faa Gi\u00ea-su v\u1eeba n\u00f3i v\u1edbi c\u00e1c b\u1ea1n h\u1eefu xong th\u00ec ngay l\u00fac \u0111\u00f3 t\u00ean ph\u1ea3n b\u1ed9i xu\u1ea5t hi\u1ec7n c\u00f9ng v\u1edbi \u0111o\u00e0n l\u0169 qu\u00e2n l\u00ednh c\u1ee7a th\u1ea7y th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf. M\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa, M\u00e1c-c\u00f4 ghi r\u1eb1ng Giu-\u0111a l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi trong nh\u00f3m M\u01b0\u1eddi Hai \u0111\u1ec3 n\u00eau b\u1eadt h\u00e0nh vi b\u1ec9 \u1ed5i c\u1ee7a h\u1eafn. T\u00ean ph\u1ea3n b\u1ed9i bi\u1ebft n\u01a1i ch\u1ed1n; h\u1eafn bi\u1ebft r\u1eb1ng \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y; h\u1eafn kh\u00f4ng l\u1ea7m khi d\u1eabn \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y \u0111\u1ed9i c\u1eadn v\u1ec7 Th\u01b0\u1ee3ng H\u1ed9i \u0110\u1ed3ng \u0111\u01b0\u1ee3c trang b\u1ecb g\u01b0\u01a1m gi\u00e1o, v\u00e0 ch\u1eafc ch\u1eafn k\u00e9o theo nh\u1eefng th\u00e0nh ph\u1ea7n v\u00f4 l\u1ea1i, c\u1ea7m nh\u1eefng g\u1eady g\u1ed9c nh\u1eb7t \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecdc \u0111\u01b0\u1eddng. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">44. <em>\u201cT\u00f4i h\u00f4n ai, th\u00ec ch\u00ednh ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3\u201d<\/em>: Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u00e3nh nhi\u1ec7m v\u1ee5 b\u1eaft \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su l\u1ea1i kh\u00f4ng bi\u1ebft Ng\u00e0i t\u1eadn m\u1eb7t, d\u00f9 sao trong \u0111\u00eam t\u1ed1i c\u00f3 nguy c\u01a1 b\u1eaft nh\u1ea7m ng\u01b0\u1eddi. Giu-\u0111a \u01b0\u1edbc \u0111inh v\u1edbi h\u1ecd m\u1ed9t \u00e1m hi\u1ec7u: <em>\u201cT\u00f4i h\u00f4n ai th\u00ec ch\u00ednh l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3. C\u00e1c anh b\u1eaft l\u1ea5y v\u00e0 \u0111i\u1ec7u \u0111i cho c\u1ea9n th\u1eadn\u201d<\/em>. M\u1ed9t m\u00f4n \u0111\u1ec7 th\u01b0\u1eddng ch\u00e0o th\u1ea7y m\u00ecnh theo c\u00e1ch th\u1ee9c truy\u1ec1n th\u1ed1ng n\u00e0y, nh\u01b0ng Giu-\u0111a \u0111\u00e3 cho n\u1ee5 h\u00f4n c\u1ee7a t\u00ecnh ngh\u0129a th\u1ea7y tr\u00f2 n\u00e0y m\u1ed9t \u00fd ngh\u0129a kh\u00e1c: d\u1ea5u hi\u1ec7u n\u1ed9p Th\u1ea7y m\u00ecnh. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y c\u00e0ng l\u00e0m t\u0103ng th\u00eam s\u1ef1 khinh t\u1edfm \u0111\u1ed1i v\u1edbi h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a Giu-\u0111a.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">45. <em>\u201cV\u1eeba t\u1edbi, Giu-\u0111a ti\u1ebfn l\u1ea1i g\u1ea7n Ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 n\u00f3i: \u2018Th\u01b0a Th\u1ea7y!\u2019 r\u1ed3i h\u00f4n Ng\u01b0\u1eddi\u201d<\/em>: V\u00e0o th\u1eddi \u0111\u00f3, b\u1ea5t k\u1ef3 m\u00f4n \u0111\u1ec7 n\u00e0o c\u0169ng ch\u00e0o th\u1ea7y: <em>\u201cTh\u01b0a Th\u1ea7y\u201d<\/em> v\u00e0 \u00f4m h\u00f4n th\u1ea7y \u0111\u1ec3 bi\u1ec3u l\u1ed9 t\u00ecnh ngh\u0129a c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi m\u00f4n sinh \u0111\u1ed1i v\u1edbi th\u1ea7y m\u00ecnh. Nh\u01b0ng \u1edf \u0111\u00e2y, l\u1eddi n\u00f3i v\u00e0 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a Giu-\u0111a m\u1edbi th\u1eadt x\u1ea5u xa, b\u1edfi v\u00ec ch\u00fang tr\u1edf th\u00e0nh d\u1ea5u ch\u1ec9 \u0111i\u1ec3m b\u1eaft Th\u1ea7y m\u00ecnh. <\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Times New Roman;\">B. Ch\u00e9m \u0111\u1ee9t tai t\u00ean \u0111\u1ea7y t\u1edb (14: 47): <\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">47. <em>\u201cM\u1ed9t trong nh\u1eefng k\u1ebb c\u00f3 m\u1eb7t t\u1ea1i \u0111\u00f3 tu\u1ed1t g\u01b0\u01a1m ra\u2026\u201d<\/em>: Th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4 kh\u00f4ng cho ch\u00fang ta bi\u1ebft t\u00ean c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi m\u00f4n \u0111\u1ec7 n\u00e0y. Nh\u1edd th\u00e1nh Gioan, ch\u00fang ta bi\u1ebft r\u1eb1ng t\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ee7a h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng n\u00e0y l\u00e0 Ph\u00ea-r\u00f4 v\u00e0 t\u00ean \u0111\u1ea7y t\u1edb b\u1ecb ch\u00e9m \u0111\u1ee9t tai t\u00ean l\u00e0 Man-c\u00f4 (Ga 18: 10). V\u00e0 nh\u1edd th\u00e1nh Lu-ca, ch\u00fang ta bi\u1ebft tai b\u1ecb ch\u00e9m \u0111\u1ee9t l\u00e0 tai ph\u1ea3i v\u00e0 Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 ch\u1eefa l\u00e0nh tai cho y (Lc 22: 50-51).\u00a0 <\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Times New Roman;\">C. Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111\u00e1nh gi\u00e1 (14: 48-49): <\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">48. <em>\u201cT\u00f4i l\u00e0 m\u1ed9t t\u00ean c\u01b0\u1edbp sao m\u00e0 c\u00e1c \u00f4ng \u0111em g\u01b0\u01a1m gi\u00e1o g\u1eady g\u1ed9c \u0111\u1ebfn b\u1eaft?\u201d<\/em>: \u1ede M\u00e1c-c\u00f4, ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ea5y n\u00f3i g\u00ec v\u1ec1 chuy\u1ec7n Th\u1ea7y qu\u1edf tr\u00e1ch v\u1ecb <em>\u201canh h\u00f9ng h\u00e0o hi\u1ec7p ra tay b\u1ea3o v\u1ec7\u201d<\/em> m\u00ecnh \u0111\u00e3 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng v\u1ee5ng v\u1ec1 r\u1ed3 d\u1ea1i n\u00e0y c\u1ea3; tr\u00e1i l\u1ea1i, Ng\u00e0i v\u1eabn gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c phong th\u00e1i ho\u00e0n to\u00e0n b\u00ecnh th\u1ea3n khi l\u00ean ti\u1ebfng ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i c\u00e1ch th\u1ee9c nh\u1eefng k\u1ebb \u0111\u1ebfn b\u1eaft m\u00ecnh.\u00a0\u00a0 <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">49. <em>\u201cNg\u00e0y ng\u00e0y, t\u00f4i v\u1eabn \u1edf gi\u1eefa c\u00e1c \u00f4ng, v\u1eabn gi\u1ea3ng d\u1ea1y \u1edf \u0111\u1ec1n th\u1edd\u2026\u201d<\/em>: Th\u1ef1c v\u1eady, Ch\u00faa \u0111\u00e3 h\u00e0nh x\u1eed nh\u01b0 m\u1ed9t b\u1eadc t\u00f4n s\u01b0 hi\u1ec1n h\u00f2a. Nh\u1eefng l\u1eddi d\u1ea1y c\u00f4ng khai c\u1ee7a Ng\u00e0i ch\u1ee9ng th\u1ef1c \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3. B\u1edfi \u0111\u00e2u m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ta g\u00e1n cho Ng\u00e0i c\u00e1i t\u1ed9i k\u00edch \u0111\u1ed9ng qu\u1ea7n ch\u00fang v\u00e0 li\u1ec7t Ng\u00e0i v\u00e0o h\u00e0ng ng\u0169 nh\u1eefng k\u1ebb gian \u00e1c s\u1ed1ng ngo\u00e0i v\u00f2ng ph\u00e1p lu\u1eadt? <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">&#8211; <em>\u201cNh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y l\u00e0 \u0111\u1ec3 l\u1eddi S\u00e1ch Kinh Th\u00e1nh \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee9ng nghi\u1ec7m\u201d<\/em>: Ch\u00faa Gi\u00ea-su quy chi\u1ebfu \u0111\u1ebfn b\u00e0i ca: \u201cNg\u01b0\u1eddi T\u00f4i T\u1edb ch\u1ecbu \u0111au kh\u1ed5\u201d m\u00e0 Ng\u00e0i \u0111\u00e3 nhi\u1ec1u l\u1ea7n \u00e1p d\u1ee5ng v\u00e0o v\u1eadn m\u1ec7nh c\u1ee7a ch\u00ednh m\u00ecnh. C\u00e1ch th\u1ee9c b\u1eaft Ng\u00e0i nh\u01b0 th\u1ebf th\u1eadt v\u00f4 l\u00fd v\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o hi\u1ec3u th\u1ea5u \u0111\u01b0\u1ee3c. Ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ef1a v\u00e0o Kinh Th\u00e1nh, ch\u1ea5p nh\u1eadn cho \u0111\u00f3 l\u00e0 th\u00e1nh \u00fd c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa m\u00e0 th\u00f4i.<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Times New Roman;\">D. C\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 tr\u1ed1n ch\u1ea1y (14: 50-52):<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">50. <em>\u201cB\u1ea5y gi\u1edd, c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 b\u1ecf Ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 ch\u1ea1y tr\u1ed1n h\u1ebft\u201d<\/em>: H\u1ecd \u0111\u00e3 t\u1eebng theo Ch\u00faa Gi\u00ea-su t\u1eeb x\u01b0a cho \u0111\u1ebfn nay, th\u00ec d\u00f9 c\u00f3 y\u1ebfu \u0111u\u1ed1i t\u1edbi \u0111\u00e2u ch\u0103ng n\u1eefa, c\u0169ng kh\u00f4ng th\u1ec3 <em>\u201cb\u1ecf m\u1eb7c Th\u1ea7y m\u00e0 tr\u1ed1n ch\u1ea1y h\u1ebft\u201d<\/em> ngay gi\u1eefa l\u00fac nguy nan \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c. Vi\u1ec7c h\u1ecd th\u00e1o ch\u1ea1y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c Ch\u00faa Gi\u00ea-su b\u00e1o tr\u01b0\u1edbc: <em>\u201cTa s\u1ebd \u0111\u00e1nh ng\u01b0\u1eddi ch\u0103n chi\u00ean, v\u00e0 \u0111\u00e0n chi\u00ean s\u1ebd tan t\u00e1c\u201d<\/em> (14: 27). Ch\u1eb3ng c\u00f2n m\u1ed9t \u00f4ng n\u00e0o d\u00e1m \u0111\u1ee9ng ra b\u00eanh v\u1ef1c Ng\u00e0i, ch\u1eb3ng c\u00f2n m\u1ed9t ai \u0111\u1ee9ng ra l\u00e0m ch\u1ee9ng cho Ng\u00e0i, m\u1eb7c d\u00f9 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 h\u1ecd \u0111\u00e3 h\u0103m h\u1edf x\u00e1c quy\u1ebft l\u00f2ng trung th\u00e0nh v\u1edbi Th\u1ea7y d\u00f9 ph\u1ea3i ch\u1ebft \u0111i n\u1eefa (14: 31). N\u1ed7i c\u00f4 \u0111\u01a1n c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 qu\u00e1 l\u1edbn r\u1ed3i, nay c\u00f2n l\u1ea1i tri\u1ec7t \u0111\u1ec3 h\u01a1n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">51-52. <em>\u201cTrong khi \u0111\u00f3 c\u00f3 m\u1ed9t thanh ni\u00ean \u0111i theo Ng\u01b0\u1eddi\u2026\u201d<\/em>: M\u00e1c-c\u00f4 k\u1ebft th\u00fac \u0111o\u1ea1n v\u0103n bu\u1ed3n th\u1ea3m n\u00e0y b\u1eb1ng m\u1ed9t m\u1eabu chuy\u1ec7n nh\u1ecf khi\u1ebfn \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 ph\u1ea3i ngh\u0129 ng\u1ee3i. Ch\u00e2n t\u00ednh c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi m\u00f4n \u0111\u1ec7 tr\u1ebb b\u1ecf ch\u1ea1y m\u00ecnh tr\u1ea7n \u0111\u00e3 l\u00f4i k\u00e9o nhi\u1ec1u ph\u1ecfng \u0111o\u00e1n su\u1ed1t nhi\u1ec1u th\u1ebf k\u1ef7. Tho\u1ea1t \u0111\u1ea7u ng\u01b0\u1eddi ta cho r\u1eb1ng ch\u00e0ng trai tr\u1ebb v\u00f4 danh \u0111\u00f3 xu\u1ea5t hi\u1ec7n l\u00e0 \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i c\u1ee9u Ch\u00faa Gi\u00ea-su, nh\u01b0ng b\u1edfi v\u00ec anh ta l\u1ea1i t\u00ecm \u0111\u01b0\u1eddng th\u00e1o ch\u1ea1y, n\u00ean h\u1ea7u ch\u1eafc \u0111\u00f3 ch\u00ednh l\u00e0 M\u00e1c-c\u00f4, th\u00e1nh k\u00fd n\u00e0y \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng ki\u1ebfn t\u01b0\u1eddng t\u1eadn c\u1ea3nh t\u01b0\u1ee3ng v\u1eeba di\u1ec5n ra v\u00e0 \u0111\u00e3 x\u00e1c nh\u1eadn \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 qua <em>\u201cd\u1ea5u ch\u1ee9ng\u201d<\/em> k\u1ef7 ni\u1ec7m n\u00e0y. M\u1ed9t s\u1ed1 \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 kh\u00e1c l\u1ea1i cho r\u1eb1ng nh\u00e2n v\u1eadt b\u00ed hi\u1ec3m \u0111\u00f3 ch\u00ednh l\u00e0 h\u00ecnh b\u00f3ng t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng cho ng\u01b0\u1eddi m\u00f4n \u0111\u1ec7 \u0111\u00f3n nh\u1eadn c\u00e1i ch\u1ebft trong c\u1ea3nh tr\u1ea7n tr\u1ee5i nh\u01b0 ch\u00ednh Th\u1ea7y m\u00ecnh. D\u00f9 anh ta l\u00e0 ai th\u00ec trong m\u1ea1ch v\u0103n hi\u1ec7n nay anh l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e2n v\u1eadt \u0111\u1ea1i di\u1ec7n t\u1eadp th\u1ec3: <em>\u201cB\u1ea5y gi\u1edd c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 b\u1ecf Ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 ch\u1ea1y tr\u1ed1n h\u1ebft\u201d<\/em> (14: 50). <\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Times New Roman;\">2. CH\u00daA GI\u00ca-SU CH\u1ecaU X\u1eec \u00c1N (14: 53-15: 15).<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">M\u00e1c-c\u00f4 tr\u00ecnh b\u00e0y hai cu\u1ed9c x\u1eed \u00e1n: m\u1ed9t tr\u01b0\u1edbc c\u00e1c v\u1ecb l\u00e3nh \u0111\u1ea1o Do th\u00e1i v\u00e0 m\u1ed9t kh\u00e1c tr\u01b0\u1edbc t\u1ed5ng tr\u1ea5n Phi-la-t\u00f4. Th\u00e1nh k\u00fd xem phi\u00ean t\u00f2a Do th\u00e1i l\u00e0 phi\u00ean t\u00f2a mang t\u00ednh quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh h\u01a1n, d\u00f9 t\u1eeb vi\u1ec5n c\u1ea3nh lu\u1eadt ph\u00e1p phi\u00ean t\u00f2a R\u00f4-ma quan tr\u1ecdng h\u01a1n. Su\u1ed1t hai cu\u1ed9c x\u1eed \u00e1n, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su v\u00f4 t\u1ed9i h\u1ea7u nh\u01b0 ho\u00e0n to\u00e0n thinh l\u1eb7ng (x. <span class=\"scripture_reference\" refid=\"787.73017\">Isaiah 53:7<\/span>).<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Times New Roman;\">2.1. Phi\u00ean t\u00f2a tr\u01b0\u1edbc Th\u01b0\u1ee3ng H\u1ed9i \u0110\u1ed3ng (14: 53-72).<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">L\u1ea1i m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa, th\u00e1nh k\u00fd s\u1eed d\u1ee5ng k\u1ef7 thu\u1eadt <em>\u201chai c\u00e2u chuy\u1ec7n trong m\u1ed9t b\u00e0i tr\u00ecnh thu\u1eadt\u201d<\/em>, ngh\u0129a l\u00e0 c\u00e2u chuy\u1ec7n Ch\u00faa Gi\u00ea-su b\u1ecb x\u1eed \u00e1n tr\u01b0\u1edbc Th\u01b0\u1ee3ng H\u1ed9i \u0110\u1ed3ng (14: 55-65) \u0111\u01b0\u1ee3c chen v\u00e0o gi\u1eefa c\u00e2u chuy\u1ec7n th\u00e1nh Ph\u00ea-r\u00f4 ch\u1ed1i Th\u1ea7y (14: 53-54 v\u00e0 66-72).\u00a0 Nh\u1edd k\u1ef7 thu\u1eadt n\u00e0y, th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4 n\u00eau b\u1eadt tinh th\u1ea7n ki\u00ean v\u1eefng c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su v\u00e0 th\u00e1i \u0111\u1ed9 h\u00e8n y\u1ebfu c\u1ee7a \u00f4ng Ph\u00ea-r\u00f4. Khi vi\u1ebft l\u1ea1i s\u1ef1 ki\u1ec7n n\u00e0y, M\u00e1c-c\u00f4 kh\u00f4ng h\u1ec1 c\u00f3 \u00fd h\u1ea1 th\u1ea5p h\u00ecnh \u1ea3nh c\u1ee7a v\u1ecb t\u00f4ng \u0111\u1ed3 tr\u01b0\u1edfng n\u01a1i t\u00e2m h\u1ed3n \u0111\u1ed9c gi\u1ea3. \u00d4ng ch\u1ec9 mu\u1ed1n tr\u00ecnh b\u00e0y hai h\u00ecnh \u1ea3nh t\u01b0\u01a1ng ph\u1ea3n x\u1ea3y ra v\u00e0o gi\u1edd ph\u00fat th\u1eed th\u00e1ch \u1ea5y: phong th\u00e1i can tr\u01b0\u1eddng d\u0169ng kh\u00ed c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su khi \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi c\u00e1c quan t\u00f2a (14: 53-65) v\u00e0 th\u00e1i \u0111\u1ed9 nhu nh\u01b0\u1ee3c y\u1ebfu \u0111u\u1ed1i c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n th\u00e2n t\u00edn nh\u1ea5t c\u1ee7a Ng\u00e0i. C\u00e1c Ki-t\u00f4 h\u1eefu R\u00f4-ma \u0111ang b\u1ecb b\u00e1ch h\u1ea1i h\u1ed3i \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi g\u1ecdi suy g\u1eabm v\u1ec1 t\u00ednh y\u1ebfu \u0111u\u1ed1i c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi: \u1ede \u0111\u00e2y, Ph\u00ea-r\u00f4 l\u00e0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec3n h\u00ecnh cho m\u1ed9t t\u00f4ng \u0111\u1ed3 \u0111\u00e3 kh\u00f4ng d\u00e1m li\u1ec1u m\u1ea1ng \u0111\u1ec3 theo Ch\u00faa Gi\u00ea-su cho t\u1edbi ch\u00e2n th\u00e1nh gi\u00e1 (x. 8: 34-35).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">B\u00e0i tr\u00ecnh thu\u1eadt n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5u tr\u00fac nh\u01b0 sau:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">A. Th\u00e1nh Ph\u00ea-r\u00f4 theo Th\u1ea7y xa xa (14: 53-54)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0 B. Ch\u00faa Gi\u00ea-su ch\u1ecbu x\u1eed \u00e1n tr\u01b0\u1edbc Th\u01b0\u1ee3ng H\u1ed9i \u0110\u1ed3ng (14: 55-65)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">A\u2019. Th\u00e1nh Ph\u00ea-r\u00f4 ch\u1ed1i Th\u1ea7y (14: 66-72)<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Times New Roman;\">A. \u00d4ng Ph\u00ea-r\u00f4 theo Th\u1ea7y xa xa (14: 53-54):<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">53. <em>\u201cH\u1ecd \u0111i\u1ec7u \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u1ebfn v\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf. C\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf, k\u1ef3 m\u1ee5c\u00a0 v\u00e0 kinh s\u01b0, t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u t\u1ef1u l\u1ea1i\u201d<\/em>: Ngay khi b\u1eaft \u0111\u01b0\u1ee3c Ch\u00faa Gi\u00ea-su, ng\u01b0\u1eddi ta \u0111\u01b0a Ng\u00e0i ra x\u00e9t x\u1eed li\u1ec1n, kh\u00f4ng c\u1ea7n \u0111\u1ee3i ch\u1edd. Trong c\u1ea3nh n\u00e0y, M\u00e1c-c\u00f4 \u0111\u00e3 \u0111em v\u00e0o nh\u1eefng ch\u1ee9c s\u1eafc t\u00f4n gi\u00e1o cao nh\u1ea5t c\u1ee7a \u0110\u1ea1o Do th\u00e1i. Th\u1ea7y th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf th\u1eddi \u0111\u00f3 t\u00ean l\u00e0 Cai-pha (Mt 28: 57). \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e2n v\u1eadt quy\u1ec1n uy l\u1eabm li\u1ec7t: v\u1ecb th\u1ee7 l\u00e3nh t\u1ed1i cao c\u1ee7a to\u00e0n d\u00e2n t\u1ed9c. \u00d4ng \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u Th\u01b0\u1ee3ng H\u1ed9i \u0110\u1ed3ng. \u0111\u00e2y ch\u00ednh l\u00e0 to\u00e0 \u00e1n t\u1ed1i cao c\u1ee7a \u0110\u1ea1o Do th\u00e1i. Th\u01b0\u1ee3ng H\u1ed9i \u0110\u1ed3ng n\u00e0y c\u00f3 71 th\u00e0nh vi\u00ean, g\u1ed3m ba nh\u00f3m: nh\u00f3m <em>\u201cc\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf\u201d<\/em> \u0111\u1ea1i di\u1ec7n gi\u1edbi t\u01b0 t\u1ebf; nh\u00f3m <em>\u201cc\u00e1c k\u1ef3 m\u1ee5c\u201d<\/em> \u0111\u1ea1i di\u1ec7n c\u00e1c b\u1eadc tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o v\u1ecb v\u1ecdng trong d\u00e2n; v\u00e0 nh\u00f3m <em>\u201cc\u00e1c kinh s\u01b0\u201d<\/em> xu\u1ea5t th\u00e2n t\u1eeb m\u1ecdi t\u1ea7ng l\u1edbp x\u00e3 h\u1ed9i, l\u00e0 nh\u1eefng tinh hoa c\u1ee7a nh\u00f3m Bi\u1ec7t Ph\u00e1i, h\u1ecd r\u1ea5t tinh th\u00f4ng l\u1ec1 lu\u1eadt. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">Vi\u1ec7c M\u00e1c-c\u00f4 thu\u1eadt l\u1ea1i r\u1eb1ng to\u00e0n th\u1ec3 Th\u01b0\u1ee3ng H\u1ed9i \u0110\u1ed3ng \u0111\u1ec1u c\u00f3 m\u1eb7t \u0111\u00f4ng \u0111\u1ee7 ban \u0111\u00eam \u0111\u1ec3 x\u1eed \u00e1n Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 khi\u1ebfn nhi\u1ec1u s\u1eed gia b\u1ed1i r\u1ed1i. B\u1edfi l\u1ebd lu\u1eadt Do th\u00e1i b\u1ea5y gi\u1edd c\u1ea5m ch\u1ec9 vi\u1ec7c tri\u1ec7u t\u1eadp Th\u01b0\u1ee3ng H\u1ed9i \u0110\u1ed3ng v\u00e0o ban \u0111\u00eam, nh\u01b0 trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u00e0y ch\u1eb3ng h\u1ea1n. H\u01a1n n\u1eefa, \u0111\u1ea1i h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng n\u00e0y kh\u00f4ng ph\u1ea3i t\u1ec1 t\u1ef1u l\u1ea1i \u1edf dinh th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf, m\u00e0 \u1edf ph\u00f2ng ri\u00eang c\u1ee7a th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf trong n\u01a1i th\u00e1nh \u1edf \u0110\u1ec1n Th\u1edd. V\u00ec nh\u1eefng l\u00fd do n\u00e0y v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 l\u00fd do kh\u00e1c d\u1ef1a tr\u00ean c\u00e1c th\u1ee7 t\u1ee5c t\u1ed1 t\u1ee5ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng h\u1ed3i \u0111\u00f3, ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f3 th\u1ec3 cho r\u1eb1ng th\u1ef1c s\u1ef1 Ch\u00faa Gi\u00ea-su kh\u00f3 m\u00e0 b\u1ecb \u0111em ra x\u00e9t x\u1eed tr\u01b0\u1edbc Th\u01b0\u1ee3ng H\u1ed9i \u0110\u1ed3ng v\u00e0o ban \u0111\u00eam.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">Truy\u1ec1n th\u1ed1ng theo Tin M\u1eebng Gioan c\u00f3 v\u1ebb \u0111\u00fang h\u01a1n. Ch\u00faa Gi\u00ea-su b\u1ecb \u0111i\u1ec7u t\u1edbi tr\u01b0\u1edbc v\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf v\u00e0 c\u00e1c c\u1eadn th\u1ea7n. V\u00e0 t\u1ea1i \u0111\u00f3, trong \u0111\u00eam, Ng\u00e0i \u0111\u00e3 ch\u1ecbu tra t\u1ea5n kh\u00e1 k\u1ef9 c\u00e0ng tr\u01b0\u1edbc khi b\u1ecb giao n\u1ed9p cho t\u00f2a \u00e1n R\u00f4-ma v\u00e0o s\u00e1ng h\u00f4m sau (Ga 18: 12-24). Nh\u01b0 th\u1ebf M\u00e1c-c\u00f4, v\u00e0 sau \u0111\u00f3 \u0111\u1ebfn l\u01b0\u1ee3t M\u00e1t-th\u00eau (26: 57-68) ch\u1eafc h\u1eb3n \u0111\u00e3 s\u1eeda \u0111\u1ed5i di\u1ec5n tr\u00ecnh l\u1ecbch s\u1eed \u0111\u00f3. V\u1edbi m\u1ee5c \u0111\u00edch n\u00e0o? Nh\u1eefng di\u1ec5n bi\u1ebfn b\u00ean ngo\u00e0i \u0111\u1ed1i v\u1edbi th\u00e1nh k\u00fd kh\u00f4ng quan tr\u1ecdng cho b\u1eb1ng ch\u00ednh m\u1ee9c \u0111\u1ed9 t\u00f4n gi\u00e1o. M\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa, ch\u00fang ta n\u00ean nh\u1edb r\u1eb1ng t\u00e1c gi\u1ea3 n\u00e0y nghi\u00eang v\u1ec1 \u00fd ngh\u0129a t\u00f4n gi\u00e1o h\u01a1n l\u00e0 vi\u1ec7c m\u00f4 t\u1ea3 ch\u00ednh x\u00e1c c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n x\u1ea3y ra. \u1ede \u0111\u00e2y, M\u00e1c-c\u00f4 \u0111\u1ec1 cao gi\u00e1 tr\u1ecb l\u1eddi Ch\u00faa Gi\u00ea-su long tr\u1ecdng c\u00f4ng b\u1ed1 v\u1ec1 ch\u00e2n t\u00ednh s\u00e2u xa c\u1ee7a Ng\u00e0i.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">54. <em>\u201c\u00d4ng Ph\u00ea-r\u00f4 theo Ng\u01b0\u1eddi xa xa, v\u00e0o t\u1eadn b\u00ean trong dinh th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf\u2026\u201d<\/em>: Tr\u01b0\u1edbc khi k\u1ec3 \u0111\u1ebfn chuy\u1ec7n n\u00e0y, M\u00e1c-c\u00f4 ghi nh\u1eadn r\u1eb1ng Ph\u00ea-r\u00f4 theo Ch\u00faa Gi\u00ea-su t\u1eeb xa, v\u00e0 mon men \u0111\u1ebfn g\u1ea7n dinh th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf. \u1ede trong s\u00e2n, \u00f4ng tr\u00e0 tr\u1ed9n v\u1edbi \u0111\u00e1m l\u00ednh canh v\u00e0 c\u00f9ng h\u1ecd s\u01b0\u1edfi \u1ea5m quanh \u0111\u1ed1ng l\u1eeda. \u0110\u00e2y ch\u1ec9 m\u1edbi ch\u1ec9 l\u00e0 ph\u1ea7n m\u00e0o \u0111\u1ea7u c\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1ec1 Ph\u00ea-r\u00f4, v\u1ecb t\u00f4ng \u0111\u1ed3 tr\u01b0\u1edfng, ch\u1ed1i Th\u1ea7y. <\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Times New Roman;\">B. \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su ch\u1ecbu x\u1eed \u00e1n tr\u01b0\u1edbc Th\u01b0\u1ee3ng H\u1ed9i \u0110\u1ed3ng (14: 55-65):<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0 Th\u00e1nh k\u00fd tr\u00ecnh b\u00e0y phi\u00ean t\u00f2a \u1edf dinh th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf v\u00e0o \u0111\u00eam th\u1ee9 nh\u1ea5t l\u1ec5 V\u01b0\u1ee3t Qua nh\u01b0 m\u1ed9t cu\u1ed9c x\u00e9t x\u1eed quy m\u00f4 (d\u00f9 c\u00f3 v\u00e0i v\u1ea5n \u0111\u1ec1 l\u1ecbch s\u1eed nghi\u00eam tr\u1ecdng \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1ed1i k\u1ebft v\u1edbi b\u1ee9c ch\u00e2n dung n\u1ea7y). Hai t\u1ed9i \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00eau l\u00ean trong su\u1ed1t cu\u1ed9c x\u1eed \u00e1n \u0111\u00f3 l\u00e0 \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 \u0111e d\u1ecda ph\u00e1 h\u1ee7y \u0110\u1ec1n Th\u1edd Gi\u00ea-ru-sa-lem v\u00e0 Ng\u00e0i \u0111\u00e3 n\u00f3i ph\u1ea1m th\u01b0\u1ee3ng v\u00ec t\u1ef1 nh\u1eadn m\u00ecnh l\u00e0 \u0110\u1ea5ng M\u00ea-si-a c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c thi\u00ean gi\u1edbi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">55. <em>\u201cB\u1ea5y gi\u1edd, c\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf v\u00e0 to\u00e0n th\u1ec3 Th\u01b0\u1ee3ng H\u1ed9i \u0110\u1ed3ng t\u00ecm l\u1eddi ch\u1ee9ng bu\u1ed9c t\u1ed9i \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su, nh\u01b0ng h\u1ecd kh\u00f4ng t\u00ecm ra\u201d<\/em>: \u0110\u1ebfn \u0111\u00e2y, M\u00e1c-c\u00f4 l\u1ea1i quay v\u1ec1 v\u1edbi vi\u1ec7c x\u00e9t x\u1eed Ch\u00faa Gi\u00ea-su. Nh\u01b0 ta \u0111\u00e3 th\u1ea5y, Th\u01b0\u1ee3ng H\u1ed9i \u0110\u1ed3ng ti\u1ebfn h\u00e0nh s\u1ef1 th\u1ea9m c\u1ee9u ph\u00e1p l\u00fd cho qua chuy\u1ec7n, b\u1edfi v\u00ec b\u1ea3n \u00e1n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ea5n \u0111\u1ecbnh s\u1eb3n r\u1ed3i. V\u00ec th\u1ebf, h\u1ecd ch\u1ec9 quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn \u0111i\u1ec1u duy nh\u1ea5t l\u00e0 t\u00ecm cho ra m\u1ed9t l\u00fd ch\u1ee9ng \u0111\u1ec3 k\u1ebft \u00e1n t\u1eeb h\u00ecnh Ch\u00faa Gi\u00ea-su. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">56. <em>\u201cV\u00ec tuy c\u00f3 nhi\u1ec1u k\u1ebb \u0111\u01b0a ch\u1ee9ng gian t\u1ed1 c\u00e1o Ng\u01b0\u1eddi, nh\u01b0ng c\u00e1c ch\u1ee9ng \u1ea5y l\u1ea1i kh\u00f4ng \u0103n kh\u1edbp v\u1edbi nhau\u201d<\/em>: Th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4 nh\u1ea5n m\u1ea1nh r\u1eb1ng nh\u1eefng l\u1eddi ch\u1ee9ng kh\u00f4ng \u0103n kh\u1edbp v\u1edbi nhau v\u00e0 nh\u1eefng nh\u00e2n ch\u1ee9ng kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u01b0a ra ch\u1ee9ng c\u1edb bu\u1ed9c t\u1ed9i Ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c. Ng\u01b0\u1eddi ta kh\u00f4ng t\u00ecm ra \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t l\u1eddi c\u00e1o bu\u1ed9c n\u00e0o c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb ph\u00e1p l\u00fd \u0111\u1ec3 k\u1ebft t\u1ed9i Ng\u00e0i c\u1ea3. V\u00ec th\u1ebf, Ch\u00faa Gi\u00ea-su v\u00f4 t\u1ed9i.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">58. <em>\u201cCh\u00fang t\u00f4i c\u00f3 nghe \u00f4ng \u1ea5y n\u00f3i r\u1eb1ng T\u00f4i s\u1ebd ph\u00e1 \u0110\u1ec1n Th\u1edd n\u00e0y do tay ng\u01b0\u1eddi ph\u00e0m x\u00e2y d\u1ef1ng, v\u00e0 n\u1ed9i trong ba ng\u00e0y, t\u00f4i s\u1ebd x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t \u0110\u1ec1n Th\u1edd kh\u00e1c, kh\u00f4ng ph\u1ea3i do tay ng\u01b0\u1eddi ph\u00e0m!\u201d<\/em>: Trong s\u1ed1 c\u00e1c l\u1eddi c\u00e1o gian \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a ra, th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4 l\u01b0u \u00fd nhi\u1ec1u nh\u1ea5t \u0111\u1ebfn l\u1eddi t\u1ed1 c\u00e1o n\u00e0y. Sau bi\u1ebfn c\u1ed1 Ph\u1ee5c Sinh, l\u1eddi t\u1ed1 c\u00e1o n\u00e0y l\u1ea1i qu\u00e1 r\u00f5 r\u00e0ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u0111\u1ed9c gi\u1ea3, h\u1ecd hi\u1ec3u r\u1eb1ng: \u0110\u1ec1n Th\u1edd s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ef1ng l\u1ea1i sau ba ng\u00e0y v\u00e0 kh\u00f4ng ph\u1ea3i do b\u00e0n tay con ng\u01b0\u1eddi. \u0111\u1ec1n Th\u1edd \u0111\u00f3 ch\u00ednh l\u00e0 th\u00e2n th\u1ec3 \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su Ph\u1ee5c Sinh (x. <span class=\"scripture_reference\" refid=\"142.741912\">Galatians 2:19-22<\/span>). <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">59. <em>\u201cNh\u01b0ng ngay c\u1ea3 \u0111i\u1ec3m n\u00e0y, ch\u00fang c\u1edb c\u1ee7a h\u1ecd kh\u00f4ng \u0103n kh\u1edbp v\u1edbi nhau\u201d<\/em>: Nh\u01b0ng ngay c\u1ea3 chuy\u1ec7n n\u00e0y c\u0169ng kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 k\u1ebft \u00e1n Ch\u00faa Gi\u00ea-su. Th\u1ef1c ra trong Tin M\u1eebng c\u1ee7a m\u00ecnh, khi \u0111\u00e1nh \u0111u\u1ed5i v\u00e0 xua d\u1eb9p vi\u1ec7c bu\u00f4n b\u00e1n trong \u0110\u1ec1n Th\u1edd (11: 15-18), Ch\u00faa Gi\u00ea-su kh\u00f4ng c\u00f4ng b\u1ed1 \u0110\u1ec1n Th\u1edd s\u1ebd b\u1ecb ph\u00e1 h\u1ee7y. Ch\u00ednh h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng xua \u0111u\u1ed5i ng\u01b0\u1eddi bu\u00f4n b\u00e1n ra kh\u1ecfi \u0110\u1ec1n Th\u1edd m\u1edbi th\u1ef1c s\u1ef1 g\u00e2y kh\u00f3 ch\u1ecbu cho c\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf c\u0169ng nh\u01b0 cho nh\u00f3m b\u1ea3o v\u1ec7 truy\u1ec1n th\u1ed1ng. Ch\u1ec9 th\u00e1nh Gioan ghi l\u1ea1i l\u1eddi tuy\u00ean b\u1ed1 c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su, nh\u01b0ng ch\u1ee7 t\u1eeb kh\u00f4ng l\u00e0 <em>\u201ct\u00f4i\u201d<\/em> nh\u01b0 l\u1eddi t\u1ed1 c\u00e1o c\u1ee7a h\u1ecd m\u00e0 l\u00e0 <em>\u201cC\u00e1c \u00f4ng c\u1ee9 ph\u00e1 hu\u1ef7 \u0110\u1ec1n Th\u1edd n\u00e0y \u0111i\u2026\u201d<\/em> (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"216.743284\">Galatians 2:19<\/span>). C\u00f2n M\u00e1c-c\u00f4 ch\u1ec9 ch\u00fa tr\u1ecdng \u0111\u1ebfn th\u1eddi \u0111i\u1ec3m. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">60. <em>\u201cB\u1ea5y gi\u1edd v\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf \u0111\u1ee9ng l\u00ean gi\u1eefa h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng h\u1ecfi \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su\u201d<\/em>: V\u00ec c\u00e1c l\u1eddi t\u1ed1 c\u00e1o bu\u1ed9c t\u1ed9i \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi nhau, n\u00ean v\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf ph\u1ea3i \u0111\u00edch th\u00e2n can thi\u1ec7p. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">&#8211; <em>\u201c\u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su v\u1eabn l\u00e0m thinh, kh\u00f4ng \u0111\u00e1p m\u1ed9t ti\u1ebfng\u201d<\/em>: \u0110\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi h\u1ecd, Ch\u00faa Gi\u00ea-su gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m gi\u00e1 cao c\u1ea3. Khi b\u1ecb c\u00e1o gian v\u00e0 c\u1ea3 khi b\u1ecb quan t\u00f2a t\u1ed1i cao tra v\u1ea5n, Ng\u00e0i c\u0169ng v\u1eabn gi\u1eef phong c\u00e1ch tr\u1ea7m t\u1ec9nh v\u00e0 uy nghi. Th\u00e1i \u0111\u1ed9 im l\u1eb7ng c\u1ee7a Ng\u00e0i n\u00f3i l\u00ean nhi\u1ec1u. \u0110\u1ea5ng C\u00f4ng Ch\u00ednh bi\u1ebft r\u1eb1ng m\u00ecnh v\u00f4 t\u1ed9i, v\u1eabn l\u1eb7ng thinh tr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng l\u1eddi c\u00e1o gian c\u1ee7a k\u1ebb \u00e2m m\u01b0u gi\u1ebft h\u1ea1i m\u00ecnh (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"783.744698\">Isaiah 53:7<\/span>; Tv 38: 13-15). <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">61. <em>\u201c\u00d4ng c\u00f3 ph\u1ea3i l\u00e0 \u0110\u1ea5ng Ki-t\u00f4, Con c\u1ee7a \u0110\u1ea5ng \u0110\u00e1ng Ch\u00fac T\u1ee5ng kh\u00f4ng?\u201d<\/em>: Th\u1ebf r\u1ed3i, th\u1eddi \u0111i\u1ec3m quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh cho h\u1ed3i di\u1ec5n n\u00e0y l\u00e0 \u0111\u00e2y: v\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf h\u1ecfi Ch\u00faa Gi\u00ea-su v\u1ec1 ch\u00e2n t\u00ednh cao tr\u1ecdng c\u1ee7a Ng\u00e0i. C\u00e2u h\u1ecfi \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00eau th\u1eb3ng ra. \u0110\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i th\u00ec ki\u1ec3u g\u1ecdi <em>\u201cCon Thi\u00ean Ch\u00faa nh\u00e2n l\u00e0nh\u201d<\/em> kh\u00f4ng cao c\u1ea3 b\u1eb1ng ki\u1ec3u g\u1ecdi <em>\u201c\u0110\u1ea5ng Ki-t\u00f4\u201d<\/em>. Ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o h\u00ecnh dung \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1eb1ng \u0111\u1eb7c ph\u00e1i vi\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u00ean Ch\u00faa sai \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 thi\u1ebft l\u1eadp V\u01b0\u01a1ng Qu\u1ed1c c\u1ee7a Ng\u00e0i l\u1ea1i ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi ph\u00e0m tr\u1ea7n. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">62. <em>\u201cPh\u1ea3i ch\u00ednh th\u1ebf. R\u1ed3i c\u00e1c \u00f4ng s\u1ebd th\u1ea5y Con Ng\u01b0\u1eddi ng\u1ef1 b\u00ean h\u1eefu \u0110\u1ea5ng To\u00e0n N\u0103ng v\u00e0 ng\u1ef1 gi\u00e1 m\u00e2y tr\u1eddi m\u00e0 \u0111\u1ebfn\u201d<\/em>: \u0110\u00e1p l\u1ea1i l\u1eddi tra v\u1ea5n k\u1ef9 c\u00e0ng n\u00e0y, b\u1ecb c\u00e1o ph\u00e1 tan s\u1ef1 im l\u1eb7ng c\u1ed1 h\u1eefu b\u1eb1ng m\u1ed9t m\u1eb7c kh\u1ea3i g\u00e2y b\u00e0ng ho\u00e0ng s\u1eedng s\u1ed1t. \u0110\u00e2y l\u00e0 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean trong Tin M\u1eebng M\u00e1c-c\u00f4, Ch\u00faa Gi\u00ea-su c\u00f4ng khai x\u00e1c nh\u1eadn t\u01b0\u1edbc hi\u1ec7u c\u1ee7a ch\u00ednh m\u00ecnh: \u0110\u1ea5ng Ki-t\u00f4 si\u00eau vi\u1ec7t. T\u1eeb tr\u01b0\u1edbc t\u1edbi l\u00fac b\u00e2y gi\u1edd, Ng\u00e0i v\u1eabn m\u1eadp m\u1edd gi\u1eef k\u00edn ch\u00e2n t\u00ednh n\u00e0y. Gi\u1edd \u0111\u00e2y, Ch\u00faa Gi\u00ea-su l\u00e0 t\u00f9 nh\u00e2n: \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc m\u1ed9t c\u00e1i ch\u1ebft kh\u00f4ng tr\u00e1nh kh\u1ecfi \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e0o ng\u00e0y h\u00f4m sau, Ng\u00e0i v\u1eabn kh\u00f4ng h\u1ec1 nh\u1ee5t ch\u00ed m\u00e0 gi\u1ea3i b\u00e0y c\u00f4ng khai cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft r\u00f5 ch\u00e2n t\u00ednh huy\u1ec1n nhi\u1ec7m c\u1ee7a m\u00ecnh. Ng\u00e0i d\u00f9ng l\u1ea1i t\u01b0\u1edbc hi\u1ec7u \u201cCon Ng\u01b0\u1eddi\u201d m\u00e0 Ng\u00e0i v\u1eabn d\u00f9ng \u0111\u1ec3 x\u01b0ng m\u00ecnh. Nh\u01b0ng l\u1ea7n n\u00e0y, nh\u1edd hai \u0111o\u1ea1n Kinh Th\u00e1nh k\u00e8m theo, Ng\u00e0i x\u00e1c \u0111\u1ecbnh r\u00f5 r\u00e0ng t\u1ea7m v\u00f3c c\u1ee7a t\u01b0\u1edbc hi\u1ec7u \u1ea5y. <em>\u201cNg\u1ef1 b\u00ean h\u1eefu \u0110\u1ea5ng To\u00e0n N\u0103ng\u201d<\/em> kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ng\u1ed3i v\u00e0o v\u1ecb tr\u00ed danh d\u1ef1 b\u00ean c\u1ea1nh Ch\u00faa T\u1ec3 C\u00e0n Kh\u00f4n nh\u01b0 \u0110\u1ea5ng M\u00ea-si-a \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c loan b\u00e1o trong Tv 110: 1, m\u00e0 c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ef1 ph\u1ea7n v\u00e0o quy\u1ec1n n\u0103ng t\u1ed1i th\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa (x. 12: 35-37); v\u00e0 <em>\u201cng\u1ef1 gi\u00e1 m\u00e2y tr\u1eddi m\u00e0 \u0111\u1ebfn\u201d<\/em>, d\u1ef1a v\u00e0o h\u00ecnh \u1ea3nh trong \u0110n 7: 13-14, ngh\u0129a l\u00e0 l\u00e3nh nh\u1eadn tr\u1ecdn v\u1eb9n quy\u1ec1n n\u0103ng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u1ec3 x\u00e9t x\u1eed v\u00e0 gi\u1ea3i tho\u00e1t v\u0169 tr\u1ee5 v\u00e0o th\u1eddi bu\u1ed5i cu\u1ed1i c\u00f9ng. Khi tr\u00edch d\u1eabn hai c\u00e2u Kinh Th\u00e1nh n\u00e0y, Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 x\u00e1c nh\u1eadn r\u00f5 \u0111\u1eb7c quy\u1ec1n Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a Ng\u00e0i. Ng\u00e0i l\u00e0 \u0110\u1ea5ng M\u00ea-si-a \u01b0? Ph\u1ea3i, nh\u01b0ng c\u00f2n h\u01a1n c\u1ea3 \u0111i\u1ec1u m\u00e0 nh\u1eefng k\u1ebb c\u00f9ng th\u1eddi v\u1eabn h\u1eb1ng t\u01b0\u1edfng ngh\u0129 n\u1eefa. L\u1eddi tuy\u00ean b\u1ed1 \u0111\u1ea7y t\u1ef1 t\u00edn n\u00e0y l\u1eadp t\u1ee9c g\u00e2y ra m\u1ed9t ph\u1ea3n \u1ee9ng c\u0103m th\u00f9 d\u1eef d\u1ed9i.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">Nh\u01b0 v\u1eady cho \u0111\u1ebfn l\u00fac \u0111\u00f3, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su bao ph\u1ee7 chung quanh con ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a Ng\u00e0i m\u1ed9t m\u1ea7u nhi\u1ec7m b\u00e1t kh\u1ea3 xua tan \u0111i \u0111\u01b0\u1ee3c, d\u00f9 hi\u1ec7n gi\u1edd b\u1ecb b\u1eaft, b\u1ecb xi\u1ec1ng x\u00edch v\u00e0 b\u1ecb x\u1eed \u00e1n nh\u01b0 m\u1ed9t t\u00ean t\u1ed9i ph\u1ea1m nguy hi\u1ec3m, Ng\u00e0i v\u1eabn l\u1edbn ti\u1ebfng c\u00f4ng b\u1ed1 ph\u1ea9m t\u00ednh si\u00eau vi\u1ec7t c\u1ee7a Ng\u00e0i.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">63. <em>\u201cV\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf li\u1ec1n x\u00e9 \u00e1o m\u00ecnh ra\u201d<\/em>: V\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf di\u1ec5n tr\u00f2 x\u00e9 \u00e1o m\u00ecnh. Theo phong t\u1ee5c chung, vi\u1ec7c x\u00e9 \u00e1o l\u00e0 d\u1ea5u ch\u1ec9 tang ch\u1ebf. Ng\u01b0\u1eddi ta g\u1eb7p th\u1ea5y nghi th\u1ee9c n\u00e0y t\u1ea1i d\u00e2n Ba-by-lon c\u0169ng nh\u01b0 t\u1ea1i d\u00e2n Do th\u00e1i. Nh\u01b0ng theo lu\u1eadt Do th\u00e1i, v\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p x\u00e9 \u00e1o \u0111\u1ec3 b\u00e0y t\u1ecf tang ch\u1ebf ri\u00eang t\u01b0 (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"739.749975\">Leviticus 21:10<\/span>). \u00d4ng d\u00e0nh ri\u00eang h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng n\u00e0y cho nh\u1eefng ho\u00e0n c\u1ea3nh nghi\u00eam tr\u1ecdng mang chi\u1ec1u k\u00edch c\u00f4ng ch\u00fang; nh\u1ea5t l\u00e0 khi thi h\u00e0nh ch\u1ee9c v\u1ee5 th\u1ea9m ph\u00e1n c\u1ee7a m\u00ecnh, nh\u01b0 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u00e0y, \u00f4ng x\u00e9 \u00e1o (d\u00f9 ch\u1ec9 v\u00e0i ph\u1ea7n) \u0111\u1ec3 b\u00e0y t\u1ecf s\u1ef1 ph\u1ea9n n\u1ed9 c\u1ee7a m\u00ecnh.\u00a0 <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">&#8211; <em>\u201cCh\u00fang ta c\u1ea7n g\u00ec nh\u00e2n ch\u1ee9ng n\u1eefa\u201d<\/em>: Theo lu\u1eadt Do th\u00e1i, C\u1ea7n ph\u1ea3i c\u00f3 t\u1ed1i thi\u1ec3u hai nh\u00e2n ch\u1ee9ng c\u00f3 \u0111\u1ee7 ch\u1ee9ng c\u1edb bu\u1ed9c t\u1ed9i th\u00ec m\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f4ng b\u1ed1 b\u1ea3n \u00e1n (\u0110nl 19: 15). Lu\u1eadt n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ecbch t\u00ednh h\u00f3a \u1edf n\u01a1i c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a b\u00e0 Su-za-na, m\u1ed9t ph\u1ea7n b\u1ea3n v\u0103n Hy l\u1ea1p c\u1ee7a s\u00e1ch \u0110a-ni-en. V\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf k\u00eau m\u1eddi t\u1ea5t c\u1ea3 th\u00e0nh vi\u00ean l\u00e0m ch\u1ee9ng. Ch\u1eb3ng c\u1ea7n nh\u00e2n ch\u1ee9ng n\u00e0o n\u1eefa: t\u1ea5t c\u1ea3 h\u1ecd v\u1eeba m\u1edbi nghe l\u1eddi tuy\u00ean b\u1ed1 ph\u1ea1m th\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 l\u00e0m ch\u1ee9ng \u0111\u1ec1u n\u00e0y.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">64. <em>\u201cQu\u00fd v\u1ecb v\u1eeba nghe h\u1eafn n\u00f3i ph\u1ea1m th\u01b0\u1ee3ng\u201d<\/em>: Th\u1eadt v\u1eady, v\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf \u0111\u00e3 la l\u00ean l\u00e0 ph\u1ea1m th\u01b0\u1ee3ng. \u00d4ng cho r\u1eb1ng Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 n\u00f3i nh\u1eefng l\u1eddi x\u00fac ph\u1ea1m \u0111\u1ebfn Thi\u00ean Ch\u00faa. Theo lu\u1eadt Do th\u00e1i, k\u1ebb n\u00e0o ph\u1ea1m th\u01b0\u1ee3ng s\u1ebd b\u1ecb kh\u00e9p v\u00e0o t\u1ed9i ch\u1ebft (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"69.752468\">Leviticus 24:16<\/span>). Ch\u1ee9ng c\u1edb v\u1eady qu\u00e1 r\u00f5 r\u1ed3i. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">&#8211; <em>\u201cT\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u k\u1ebft \u00e1n Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1ng ph\u1ea3i ch\u1ebft\u201d<\/em>: To\u00e0n th\u1ec3 Th\u01b0\u1ee3ng H\u1ed9i \u0110\u1ed3ng kh\u00f4ng c\u00f2n ch\u1ea7n ch\u1edd g\u00ec n\u1eefa, h\u1ecd k\u1ebft \u00e1n t\u1eeb h\u00ecnh Ch\u00faa Gi\u00ea-su. Theo <span class=\"scripture_reference\" refid=\"259.754013\">Leviticus 24:10-23<\/span>, t\u1ed9i ph\u1ea1m th\u01b0\u1ee3ng li\u00ean quan \u0111\u1ebfn Danh Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 ph\u1ea3i b\u1ecb n\u00e9m \u0111\u00e1. C\u00e1c s\u1eed gia v\u1eabn c\u00f2n tranh lu\u1eadn l\u00e0 v\u00e0o th\u1eddi Ch\u00faa Gi\u00ea-su, khi b\u1ecb qu\u00e2n R\u00f4-ma chi\u1ebfm \u0111\u00f3ng, li\u1ec7u c\u00e1c th\u1ee7 l\u00e3nh Do th\u00e1i c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ec1n k\u1ebft \u00e1n t\u1eed h\u00ecnh hay kh\u00f4ng? \u0110\u1ed1i v\u1edbi tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p Ch\u00faa Gi\u00ea-su, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 x\u1ea3y ra \u0111\u00fang nh\u01b0 th\u1ebf. Ng\u01b0\u1eddi ta kh\u00f4ng l\u1eadp ra m\u1ed9t t\u00f2a \u00e1n t\u00f4n gi\u00e1o th\u1ef1c s\u1ef1, ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t tr\u00f2 b\u1ecbp b\u1ee3m c\u00f4ng l\u00fd, h\u1ea7u ch\u1ec9 nh\u1eb1m l\u00ean \u00e1n t\u1eed cho v\u1ecb Ng\u00f4n S\u1ee9 ng\u01b0\u1eddi x\u1ee9 Ga-li-l\u00ea n\u00e0y.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f3 th\u1ec3 bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng chi ti\u1ebft v\u00e0 nh\u1eefng di\u1ec5n bi\u1ebfn c\u1ee7a phi\u00ean h\u1ecdp Th\u01b0\u1ee3ng H\u1ed9i \u0110\u1ed3ng n\u00e0y? C\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi th\u1eadt \u0111\u01a1n gi\u1ea3n. Trong s\u1ed1 c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean Th\u01b0\u1ee3ng H\u1ed9i \u0110\u1ed3ng c\u00f3 nh\u1eefng c\u1ea3m t\u00ecnh vi\u00ean c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su, nh\u01b0 \u00f4ng Gi\u00f4-x\u1ebfp th\u00e0nh A-ri-ma-th\u00ea v\u00e0 c\u00f3 l\u1ebd c\u1ea3 \u00f4ng Ni-c\u00f4-\u0111\u00ea-m\u00f4. V\u1ea3 l\u1ea1i sau n\u00e0y, theo l\u1eddi ch\u1ee9ng c\u1ee7a s\u00e1ch C\u00f4ng V\u1ee5, c\u00f3 r\u1ea5t \u0111\u00f4ng t\u01b0 t\u1ebf \u0111\u00f3n nh\u1eadn \u0111\u1ee9c tin (Cv 6: 7). <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">65. <em>\u201cH\u00e3y n\u00f3i ti\u00ean tri \u0111i\u201d<\/em>: Tr\u00ecnh thu\u1eadt k\u1ebft th\u00fac b\u1eb1ng m\u1ed9t c\u1ea3nh t\u01b0\u1ee3ng th\u01b0\u01a1ng t\u00e2m. Nh\u1eefng vi\u1ec7c \u0111\u1ed1i x\u1eed \u0111\u1ea7y l\u0103ng nh\u1ee5c n\u00e0y \u0111\u1ed1i v\u1edbi Ch\u00faa Gi\u00ea-su l\u00e0 do c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a T\u00f2a \u00c1n t\u1ed1i cao b\u00e0y ra. Ch\u1eafc ch\u1eafn ch\u00ednh c\u00e1c l\u00ednh canh v\u00e0 \u0111\u1ea7y t\u1edb l\u00e0 nh\u1eefng k\u1ebb \u0111\u00e3 ti\u1ebfn h\u00e0nh c\u00e1c tr\u00f2 l\u0103ng nh\u1ee5c n\u00e0y. Ngay t\u1eeb phi\u00ean x\u1eed \u0111\u1ea7u ti\u00ean, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su ch\u1ecbu nh\u1eefng nh\u1ee5c nh\u00e3 \u00ea ch\u1ec1: kh\u1ea1c nh\u1ed5 v\u00e0o m\u1eb7t, l\u0103ng m\u1ea1, \u0111\u00e1nh \u0111\u1eadp\u2026Th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4 kh\u00f4ng b\u1ecf qua nh\u1eefng chi ti\u1ebft t\u00e0n b\u1ea1o n\u00e0o, b\u1edfi v\u00ec c\u00e1ch h\u00e0nh x\u1eed d\u00e3 man phi nh\u00e2n t\u00ednh n\u00e0y l\u1ea1i \u1ee9ng nghi\u1ec7m nh\u1eefng s\u1ea5m ng\u00f4n C\u1ef1u \u01af\u1edbc v\u1ec1 <em>\u201cNg\u01b0\u1eddi T\u00f4i Trung ch\u1ecbu \u0110au Kh\u1ed5\u201d<\/em> (x. <span class=\"scripture_reference\" refid=\"118.757128\">Isaiah 50:4-6; 53:3-5<\/span>). <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">Qua c\u1ea3 m\u1ed9t \u0111o\u1ea1n v\u0103n d\u00e0i, nh\u01b0ng ta v\u1eabn th\u1ea5y M\u00e1c-c\u00f4 kh\u00f4ng h\u1ec1 loan b\u00e1o ch\u00ednh x\u00e1c <em>\u201cgi\u00e2y ph\u00fat\u201d<\/em> Ch\u00faa Gi\u00ea-su b\u1ecb x\u00e9t x\u1eed. Qu\u1ea3 M\u00e1c-c\u00f4 c\u00f2n c\u00f3 m\u1ed9t \u00fd kh\u00e1c, \u00f4ng mu\u1ed1n ch\u1ec9 cho c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n Ki-t\u00f4 h\u1eefu c\u1ee7a m\u00ecnh th\u1ea5y r\u1eb1ng c\u00e1c ch\u1ee9c s\u1eafc Do th\u00e1i gi\u00e1o ph\u1ea3i ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m nhi\u1ec1u nh\u1ea5t trong vi\u1ec7c g\u00e2y ra c\u00e1i ch\u1ebft c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su. C\u00f2n Ng\u00e0i d\u00f9 b\u1ecb t\u1ed1 c\u00e1o v\u00e0 l\u0103ng nh\u1ee5c nh\u01b0ng v\u1eabn t\u1ecf ra l\u00e0 \u0110\u1ea5ng C\u00f4ng Ch\u00ednh tuy\u1ec7t h\u1ea3o. C\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 M\u00e1c-c\u00f4 mu\u1ed1n g\u00e1n cho h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng x\u00e9 \u00e1o c\u1ee7a v\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf m\u1ed9t \u00fd ngh\u0129a t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng. Th\u1ef1c v\u1eady, ta n\u00ean nh\u1edb r\u1eb1ng v\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf b\u1ecb c\u1ea5m kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"461.759692\">Leviticus 21:10<\/span>). N\u1ebfu \u00f4ng \u0111\u00e3 l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf, v\u00e0o \u0111\u00fang th\u1eddi \u0111i\u1ec3m Ch\u00faa Gi\u00ea-su tuy\u00ean b\u1ed1 h\u00f9ng h\u1ed3n t\u01b0\u1edbc v\u1ecb M\u00ea-si-a si\u00eau vi\u1ec7t c\u1ee7a Ng\u00e0i, \u0111\u00f3 ch\u1eb3ng qua l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 <em>\u201cx\u00e9 \u00e1o\u201d<\/em> s\u00e2u s\u1eafc ph\u1ea3i x\u1ea3y \u0111\u1ebfn m\u00e0 th\u00f4i (t\u1ef1a nh\u01b0 vi\u1ec7c m\u00e0n \u0110\u1ec1n Th\u1edd x\u00e9 l\u00e0m \u0111\u00f4i: 15: 38): l\u1ec1 lu\u1eadt Do th\u00e1i \u0111\u00e3 c\u00e1o chung. V\u00e0 gi\u1edd \u0111\u00e2y ta ph\u1ea3i coi Ch\u00faa Gi\u00ea-su l\u00e0 v\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf th\u1ef1c s\u1ef1 cho th\u1eddi \u0111\u1ea1i m\u1edbi (Dt 9: 11-12).<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Times New Roman;\">A\u2019. \u00d4ng Ph\u00ea-r\u00f4 ch\u1ed1i Th\u1ea7y (14: 66-72):<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">B\u00e2y gi\u1edd, th\u00e1nh k\u00fd m\u1eddi g\u1ecdi \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 quay tr\u1edf l\u1ea1i c\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1ec1 th\u00e1nh Ph\u00ea-r\u00f4 c\u00f2n dang d\u1ee1 khi t\u00e1c gi\u1ea3 d\u1eebng l\u1ea1i \u0111\u1ec3 k\u1ec3 cho ch\u00fang ta phi\u00ean to\u00e0 Th\u01b0\u1ee3ng H\u1ed9i \u0110\u1ed3ng x\u00e9t x\u1eed Ch\u00faa Gi\u00ea-su.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">66. <em>\u201c\u00d4ng Ph\u00ea-r\u00f4 \u0111ang \u1edf d\u01b0\u1edbi s\u00e2n\u201d<\/em>: M\u00e1c-c\u00f4 \u0111\u00e3 ng\u1eaft qu\u00e3ng c\u00e2u chuy\u1ec7n th\u00e1nh Ph\u00ea-r\u00f4 \u0111\u1ec3 k\u1ec3 phi\u00ean to\u00e0 x\u00e9t x\u1eed nh\u1eb1m nh\u1ea5n m\u1ea1nh \u0111\u1ebfn n\u1ed7i c\u00f4 \u0111\u01a1n kinh kh\u1ee7ng \u0111\u00e8 n\u1eb7ng l\u00ean Ch\u00faa Gi\u00ea-su khi Ng\u00e0i l\u1ebd loi m\u1ed9t m\u00ecnh \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi nh\u1eefng k\u1ebb x\u00e9t x\u1eed m\u00ecnh: kh\u00f4ng m\u1ed9t b\u1ea1n h\u1eefu n\u00e0o b\u00ean c\u1ea1nh. Nhi\u1ec1u ti\u1ec1n c\u1ea3nh \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00f4 t\u1ea3 nh\u1eb1m chu\u1ea9n b\u1ecb cho th\u1eddi \u0111i\u1ec3m n\u00e0y. V\u00e0o b\u1eefa \u0103n cu\u1ed1i c\u00f9ng v\u1edbi c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7, khi Ch\u00faa Gi\u00ea-su b\u00e1o tr\u01b0\u1edbc m\u1ed9t trong s\u1ed1 h\u1ecd s\u1ebd ph\u1ea3n b\u1ed9i Th\u1ea7y, t\u1ea5t c\u1ea3 h\u1ecd \u0111\u1ec1u h\u1ecfi nhau: <em>\u201cC\u00f3 ph\u1ea3i con kh\u00f4ng?\u201d<\/em> (14: 19) v\u00e0 Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 nghe l\u1eddi tuy\u00ean th\u1ec7 trung th\u00e0nh c\u1ee7a Ph\u00ea-r\u00f4 v\u00e0 c\u1ee7a c\u00e1c \u00f4ng (14: 31). M\u1ed9t l\u00fac sau \u0111\u00f3, t\u1ea1i v\u01b0\u1eddn Gh\u1ebft-s\u00ea-ma-ni, Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 nh\u1eadn th\u1ee9c r\u00f5 b\u1ea3n t\u00ednh y\u1ebfu nh\u01b0\u1ee3c c\u1ee7a nh\u00f3m T\u00f4ng \u0110\u1ed3 (14: 27). Qu\u1ea3 th\u1eadt, khi Th\u1ea7y b\u1ecb b\u1eaft, c\u00e1c \u00f4ng b\u1ecf ch\u1ea1y h\u1ebft c\u1ea3, kh\u00f4ng m\u1ed9t ai \u1edf l\u1ea1i (14: 50). Tuy nhi\u00ean, c\u00f3 l\u1ebd Ph\u00ea-r\u00f4 \u00fd th\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a m\u00ecnh, n\u00ean \u00f4ng \u0111\u00e3 tr\u1ea5n t\u1ec9nh l\u1ea1i m\u00e0 b\u00e1m theo Ch\u00faa Gi\u00ea-su <em>\u201ct\u1eeb xa\u201d<\/em>, t\u00ecm c\u00e1ch v\u00e0o t\u1eadn dinh th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf \u0111\u1ec3 d\u00f2 la tin t\u1ee9c c\u1ee7a Th\u1ea7y (14: 66).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">67. <em>\u201cC\u1ea3 b\u00e1c n\u1eefa, b\u00e1c c\u0169ng \u0111\u00e3 \u1edf v\u1edbi c\u00e1i \u00f4ng ng\u01b0\u1eddi Na-da-r\u00e9t, \u00f4ng Gi\u00ea-su \u0111\u00f3 ch\u1ee9 g\u00ec!\u201d<\/em>: Hi\u1ec7n nay, ch\u00fang ta th\u1ea5y \u00f4ng \u0111ang ng\u1ed3i s\u01b0\u1edfi \u1ea5m quanh m\u1ed9t l\u00f2 l\u1eeda c\u00f9ng v\u1edbi \u0111\u00e1m ng\u01b0\u1eddi trong dinh. M\u1ed9t \u0111\u1ea7y t\u1edb g\u00e1i ngh\u0129 r\u1eb1ng m\u00ecnh nh\u1eadn ra \u00f4ng n\u00e0y, v\u00e0 l\u00ean ti\u1ebfng t\u1ed1 gi\u00e1c \u00f4ng l\u00e0 m\u00f4n \u0111\u1ec7 Ch\u00faa Gi\u00ea-su. \u00d4ng \u0111\u00e3 k\u1ecbch li\u1ec7t b\u00e1c b\u1ecf: <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">68. <em>\u201cT\u00f4i ch\u1eb3ng bi\u1ebft, ch\u1eb3ng hi\u1ec3u c\u00f4 mu\u1ed1n n\u00f3i g\u00ec!\u201d<\/em>. \u00d4ng \u0111\u00e3 k\u1ecbch li\u1ec7t b\u00e1c b\u1ecf. \u0110\u00e2y l\u00e0 l\u1ea7n n\u00f3i d\u1ed1i th\u1ee9 nh\u1ea5t. B\u1ecb sa v\u00e0o b\u1eaby, ng\u01b0\u1eddi m\u00f4n \u0111\u1ec7 c\u1eaft \u0111\u1ee9t v\u1edbi Th\u1ea7y v\u00e0 t\u00ecm c\u00e1ch l\u1eabn tr\u00e1nh: <em>\u201cR\u1ed3i \u00f4ng b\u1ecf \u0111i ra ph\u00eda ti\u1ec1n s\u1ea3nh\u201d<\/em> . <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">69. \u201cB\u00e1c n\u00e0y c\u0169ng thu\u1ed9c b\u1ecdn \u1ea5y\u201d: Ng\u01b0\u1eddi t\u1edb g\u00e1i g\u1eb7p l\u1ea1i \u00f4ng, c\u00f4 li\u1ec1n t\u1ed1 c\u00e1o \u00f4ng v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ee9ng \u0111\u00f3. V\u1ecb t\u00f4ng \u0111\u1ed3 l\u1ea1i ch\u1ed1i ti\u1ebfp.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">70. <em>\u201c\u0110\u00fang l\u00e0 b\u00e1c thu\u1ed9c b\u1ecdn ch\u00fang, v\u00ec b\u00e1c c\u0169ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Ga-li-l\u00ea!\u201d<\/em>: G\u1ecdng k\u00ecm c\u00e0ng l\u00fac c\u00e0ng si\u1ebft ch\u1eb7t h\u01a1n. B\u00e2y gi\u1edd \u00f4ng l\u1ea1i b\u1ecb nh\u1eadn di\u1ec7n b\u1edfi gi\u1ecdng n\u00f3i mi\u1ec1n t\u1ec9nh l\u1ebd (nh\u01b0 <span class=\"scripture_reference\" refid=\"279.764638\">Matthew 26:73<\/span> n\u00f3i r\u00f5). <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">71. <em>\u201cT\u00f4i th\u1ec1 l\u00e0 kh\u00f4ng ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 c\u00e1c \u00f4ng n\u00f3i \u0111\u00f3\u201d<\/em>: G\u1ecdng k\u00ecm c\u00e0ng l\u00fac c\u00e0ng xi\u1ebft ch\u1eb7c. Li\u1ec7u l\u1ea7n n\u00e0y, \u00f4ng c\u00f2n ch\u1ed1i \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1eefa kh\u00f4ng nh\u1ec9? Qu\u00e1 r\u00f5 r\u1ed3i m\u00e0. Nh\u01b0ng \u00f4ng l\u1ea1i ngoan c\u1ed1 ch\u1ed1i ph\u0103ng. M\u00e1c-c\u00f4 r\u1ea5t tinh vi trong vi\u1ec7c m\u00f4 t\u1ea3 l\u1ea1i di\u1ec5n ti\u1ebfn vi\u1ec7c t\u00f4ng \u0111\u1ed3 n\u00e0y ph\u1ea3n b\u1ed9i Th\u1ea7y. Tho\u1ea1t \u0111\u1ea7u \u00f4ng l\u00e0m nh\u01b0 kh\u00f4ng bi\u1ebft g\u00ec c\u1ea3. C\u00e2u <em>\u201ct\u00f4i ch\u1eb3ng bi\u1ebft\u201d<\/em> l\u1eb7p l\u1ea1i \u0111\u00fang nh\u01b0 khi \u00f4ng kh\u00f4ng hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1eb1ng \u0110\u1ea5ng M\u00ea-si-a s\u1ebd ph\u1ea3i ch\u1ecbu \u0111au kh\u1ed5 (8: 31-32). Nh\u01b0ng \u1edf \u0111\u00e2y s\u1ef1 h\u00e8n nh\u00e1t n\u1eb1m \u1edf ch\u1ed7 l\u00e0 \u00f4ng th\u1ec1 \u0111\u1ed9c r\u1eb1ng m\u00ecnh ch\u1eb3ng h\u1ec1 c\u00f3 li\u00ean h\u1ec7 g\u00ec \u0111\u1ebfn <em>\u201c<\/em>ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 c\u00e1c \u00f4ng n\u00f3i \u0111\u00f3\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">72. <em>\u201cNgay l\u00fac \u0111\u00f3, ti\u1ebfng g\u00e0 g\u00e1y l\u1ea7n th\u1ee9 hai\u201d<\/em>: Ti\u1ebfng g\u00e0 g\u00e1y b\u00e1o hi\u1ec7u \u00e1nh b\u00ecnh m\u00ecnh s\u1eafp \u0111\u1ebfn khi\u1ebfn v\u1ecb t\u00f4ng \u0111\u1ed3 tr\u01b0\u1edfng ch\u1ee3t nh\u1edb l\u1ea1i l\u1eddi b\u00e1o tr\u01b0\u1edbc c\u1ee7a Th\u1ea7y: <em>\u201cH\u00f4m nay, n\u1ed9i \u0111\u00eam nay, g\u00e0 ch\u01b0a k\u1ecbp g\u00e1y hai l\u1ea7n, th\u00ec ch\u00ednh anh, anh \u0111\u00e3 ch\u1ed1i Th\u1ea7y \u0111\u1ebfn ba l\u1ea7n\u201d<\/em> (14: 30) v\u00e0 nh\u1eadn th\u1ee9c m\u1ed9t c\u00e1ch s\u00e2u s\u1eafc s\u1ef1 y\u1ebfu \u0111u\u1ed1i c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">&#8211; <em>\u201c\u00d4ng \u00f2a l\u00ean kh\u00f3c\u201d<\/em> : \u0110\u00e3 \u0111\u1ebfn l\u00fac Ph\u00ea-r\u00f4 \u00fd th\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 ph\u1ea3n b\u1ed9i c\u1ee7a m\u00ecnh. Nh\u1eefng ti\u1ebfng kh\u00f3c n\u1ee9c n\u1edf n\u00e0y ch\u00ednh l\u00e0 th\u00e1i \u0111\u1ed9 h\u1ed1i h\u1eadn c\u1ee7a m\u1ed9t k\u1ebb ph\u1ea1m t\u1ed9i v\u00ec h\u00e8n nh\u00e1t.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">C\u1ea3 b\u1ed1n Tin M\u1eebng \u0111\u1ec1u t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt ho\u1ea1t c\u1ea3nh th\u00e1nh Ph\u00ea-r\u00f4, v\u1ecb t\u00f4ng \u0111\u1ed3 tr\u01b0\u1edfng, ch\u1ed1i Th\u1ea7y. \u0110\u00e1ng l\u01b0u \u00fd l\u00e0 v\u1ecb l\u00e3nh t\u1ee5 Gi\u00e1o H\u1ed9i \u0111\u00e3 \u0111\u1ec3 l\u01b0u truy\u1ec1n\u00a0 cho c\u00e1c th\u1ebf h\u1ec7 sau t\u00ecnh ti\u1ebft d\u00e1dn x\u1ea5u h\u1ed5 l\u00e0m m\u1ea5t th\u1ec3 di\u1ec7n c\u1ee7a \u00f4ng v\u00e0 ch\u1ec9 m\u00ecnh \u00f4ng m\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 cung c\u1ea5p t\u00ecnh ti\u1ebft c\u00e2u chuy\u1ec7n n\u00e0y. Th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4 l\u00e0 l\u00e0 c\u1ed9ng t\u00e1c vi\u00ean th\u00e2n c\u1eadn c\u1ee7a th\u00e1nh nh\u00e2n, ch\u00ednh x\u00e1c l\u00e0 m\u1ed9t trong c\u00e1c t\u00e1c gi\u1ea3 Tin M\u1eebng nh\u1ea5n m\u1ea1nh nh\u1ea5t khuy\u1ebft \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a v\u1ecb t\u00f4ng \u0111\u1ed3 tr\u01b0\u1edfng n\u00e0y. Trong c\u00e2u chuy\u1ec7n n\u00e0y, th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4 mu\u1ed1n n\u00eau b\u1eadt \u0111\u1ee9c t\u00ednh khi\u00eam h\u1ea1 c\u1ee7a v\u1ecb th\u1ee7 l\u00e3nh c\u00e1c T\u00f4ng \u0110\u1ed3, nh\u1eefng h\u1ed1i h\u1eadn s\u00e2u xa c\u1ee7a th\u00e1nh nh\u00e2n qua nh\u1eefng d\u00f2ng n\u01b0\u1edbc m\u1eaft \u0111\u1ea7m \u0111\u00eca \u0103n n\u0103n c\u1ee7a \u00f4ng. M\u1eabu g\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a th\u00e1nh nh\u00e2n kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t b\u00e0i h\u1ecdc cho c\u00e1c Ki-t\u00f4 h\u1eefu trong c\u01a1n b\u00e1ch h\u1ea1i v\u00e0o th\u1eddi \u0111i\u1ec3m th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4 vi\u00e9t Tin M\u1eebng sao? Th\u00e1nh Ph\u00ea-r\u00f4 l\u00e0m cho ch\u00fang ta x\u00fac \u0111\u1ed9ng v\u00ec ng\u00e0i l\u00e0 <em>\u201cm\u1ed9t v\u1ecb th\u00e1nh r\u1ea5t ng\u01b0\u1eddi\u201d<\/em>. <\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Times New Roman;\">2.2. Ch\u00faa Gi\u00ea-su ch\u1ecbu x\u00e9t x\u1eed tr\u01b0\u1edbc t\u1ed5ng tr\u1ea5n Phi-la-t\u00f4 (15: 1-15).<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">C\u00e2u chuy\u1ec7n Ch\u00faa Gi\u00ea-su ch\u1ecbu x\u00e9t x\u1eed tr\u01b0\u1edbc t\u1ed5ng tr\u1ea5n Phi-la-t\u00f4 (15: 2-5) \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t v\u00e0o trong c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf d\u00f9ng h\u1ebft m\u1ecdi th\u1ee7 \u0111o\u1ea1n \u0111\u1ec3 gi\u1ebft Ch\u00faa Gi\u00ea-su (15: 1 v\u00e0 6-15). M\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa, nh\u1edd k\u1ef7 thu\u1eadt <em>\u201chai c\u00e2u chuy\u1ec7n trong m\u1ed9t b\u00e0i tr\u00ecnh thu\u1eadt\u201d<\/em>, th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4 n\u00eau b\u1eadt tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a c\u00e1c giai c\u1ea5p l\u00e3nh \u0111\u1ea1o Do th\u00e1i v\u1ec1 c\u00e1i ch\u1ebft c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su.\u00a0 <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">V\u1ec1 ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n ph\u00e1p l\u00fd, quan t\u1ed5ng tr\u1ea5n R\u00f4-ma, \u00f4ng Phi-la-t\u00f4, ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u1ec1 c\u00e1i ch\u1ebft c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su tr\u00ean th\u1eadp gi\u00e1 v\u1edbi t\u1ed9i danh l\u00e0 <em>\u201cvua d\u00e2n Do th\u00e1i\u201d<\/em>, m\u1ed9t t\u01b0\u1edbc hi\u1ec7u m\u1eb7c l\u1ea5y m\u1ed9t g\u1ee3i \u00fd ph\u1ea3n \u0111\u1ed9ng ch\u1ed1ng ch\u00ednh quy\u1ec1n R\u00f4-ma. Tuy nhi\u00ean, vi\u1ec7c k\u1ebft \u00e1n \u0111\u00f3ng \u0111inh v\u00e0o th\u1eadp gi\u00e1 l\u00e0 do c\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf t\u1ed1 c\u00e1o \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su l\u00e0 <em>\u201cvua d\u00e2n Do th\u00e1i\u201d<\/em>, (nh\u01b0 Lc 23: 2 n\u00f3i r\u00f5). M\u00e1c-c\u00f4 v\u00e0 c\u00e1c th\u00e1nh k\u00fd kh\u00e1c tr\u00ecnh b\u00e0y c\u00e1c v\u1ecb l\u00e3nh \u0111\u1ea1o Do th\u00e1i l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi s\u00e1ch \u0111\u1ed9ng h\u00e0ng \u0111\u1ea7u v\u00e0 \u00f4ng Phi-la-t\u00f4 \u0111\u00e0nh ph\u1ea3i nh\u01b0\u1ee3ng b\u1ed9 tr\u01b0\u1edbc chi\u1ebfn thu\u1eadt g\u00e2y \u00e1p l\u1ef1c c\u1ee7a h\u1ecd. B\u1ee9c ch\u00e2n dung n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 ph\u1ea3n \u1ea3nh khuynh h\u01b0\u1edbng c\u1ee7a c\u00e1c Ki t\u00f4 h\u1eefu ti\u00ean kh\u1edfi nh\u1eb1m gi\u1ea3m b\u1edbt s\u1ef1 d\u00ednh l\u00edu c\u1ee7a ch\u00ednh quy\u1ec1n R\u00f4-ma v\u00e0 t\u0103ng l\u00ean tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i v\u1ec1 cu\u1ed9c t\u1eed n\u1ea1n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su. B\u00e0i tr\u00ecnh thu\u1eadt c\u1ee7a M\u00e1c-c\u00f4 v\u1ec1 phi\u00ean t\u00f2a tr\u01b0\u1edbc t\u1ed5ng tr\u1ea5n Phi-la-t\u00f4 th\u1ef1c t\u1ebf th\u00f4ng qua l\u1eddi ph\u00e1n quy\u1ebft. \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su h\u00e0nh x\u1eed nh\u01b0 Ng\u01b0\u1eddi T\u00f4i Trung \u0110au Kh\u1ed5 c\u1ee7a <span class=\"scripture_reference\" refid=\"360.771133\">Isaiah 53:7<\/span>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">B\u00e0i tr\u00ecnh thu\u1eadt n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5u tr\u00fac nh\u01b0 sau:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">A. C\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf n\u1ed9p Ch\u00faa Gi\u00ea-su cho ch\u00ednh quy\u1ec1n R\u00f4-ma (15: 1).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 B. Ch\u00faa Gi\u00ea-su ch\u1ecbu x\u00e9t x\u1eed tr\u01b0\u1edbc t\u1ed5ng tr\u1ea5n Phi-la-t\u00f4 (15: 2-5)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">A\u2019. C\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf s\u00e1ch \u0111\u1ed9ng qu\u1ea7n ch\u00fang (15: 6-15). <\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Times New Roman;\">A. C\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf n\u1ed9p Ch\u00faa Gi\u00ea-su cho ch\u00ednh quy\u1ec1n R\u00f4-ma (15: 1).<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">Sau \u0111o\u1ea1n xen k\u1ebd n\u00f3i v\u1ec1 Ph\u00ea-r\u00f4 ch\u1ed1i Ch\u00faa (14: 66-72), th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4 vi\u1ebft ti\u1ebfp vi\u1ec7c x\u1eed \u00e1n Ch\u00faa Gi\u00ea-su.<strong><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">1. <em>\u201cV\u1eeba t\u1ea3ng s\u00e1ng\u2026\u201d<\/em>: Sau khi \u0111\u00e3 x\u00e9t x\u1eed Ch\u00faa Gi\u00ea-su l\u1ea7n th\u1ee9 nh\u1ea5t v\u00e0o ban \u0111\u00eam, \u0111\u00e2y l\u00e0 l\u1ea7n th\u1ee9 hai Ch\u00faa Gi\u00ea-su b\u1ecb \u0111em ra tr\u01b0\u1edbc Th\u01b0\u1ee3ng H\u1ed9i \u0110\u1ed3ng v\u00e0o ban s\u00e1ng. Theo lu\u1eadt, phi\u00ean to\u00e0 l\u1ea7n th\u1ee9 hai n\u00e0y c\u1ea7n ph\u1ea3i c\u00f3. Trong phi\u00ean to\u00e0 l\u1ea7n th\u1ee9 nh\u1ea5t, sau khi c\u00f4ng b\u1ed1 m\u1ed9t b\u1ea3n \u00e1n nghi\u00eam tr\u1ecdng, c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean Th\u01b0\u1ee3ng H\u1ed9i \u0110\u1ed3ng c\u1ea7n m\u1ed9t k\u1ef3 h\u1ea1n \u0111\u1ec3 suy ngh\u0129. Theo lu\u1eadt qui \u0111\u1ecbnh, k\u1ef3 h\u1ea1n ph\u1ea3i l\u00e0 hai m\u01b0\u01a1i b\u1ed1n ti\u1ebfng, th\u00ec m\u1ed9t phi\u00ean to\u00e0 th\u1ee9 hai ph\u1ea3i x\u00e1c nh\u1eadn hay h\u1ee7y b\u1ecf b\u1ea3n \u00e1n tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3. Th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4 kh\u00f4ng ti\u1ebft l\u1ed9 n\u1ed9i dung c\u1ee7a phi\u00ean x\u1eed \u00e1n l\u1ea7n th\u1ee9 hai n\u00e0y. Th\u1eadt ra, Th\u01b0\u1ee3ng H\u1ed9i \u0110\u1ed3ng \u0111\u00e3 c\u00f4ng b\u1ed1 b\u1ea3n \u00e1n r\u1ed3i: <em>\u201cT\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u k\u1ebft \u00e1n Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1ng ch\u1ebft\u201d<\/em> (14: 64). <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">&#8211; <em>\u201cSau \u0111\u00f3, h\u1ecd tr\u00f3i \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su l\u1ea1i v\u00e0 gi\u1ea3i \u0111i n\u1ed9p cho \u00f4ng Phi-la-t\u00f4\u201d<\/em>: K\u1ec3 t\u1eeb th\u1eddi R\u00f4-ma chi\u1ebfm \u0111\u00f3ng, ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i kh\u00f4ng c\u00f2n quy\u1ec1n tuy\u00ean \u00e1n x\u1eed t\u1eed ai. V\u00ec th\u1ebf, h\u1ecd giao n\u1ed9p Ch\u00faa Gi\u00ea-su cho quan t\u1ed5ng tr\u1ea5n Phi-la-t\u00f4. M\u00e1c-c\u00f4 nh\u1ea5n m\u1ea1nh l\u00e0 nh\u00f3m th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf kh\u01a1i m\u00e0o vi\u1ec7c tri\u1ec7u t\u1eadp c\u00f4ng ngh\u1ecb v\u00e0 c\u0169ng ch\u00ednh h\u1ecd chuy\u1ec3n giao Ch\u00faa Gi\u00ea-su cho ch\u00ednh quy\u1ec1n d\u00e2n s\u1ef1. Ch\u00faa Gi\u00ea-su b\u1ecb tr\u00f3i nh\u01b0 m\u1ed9t t\u00ean t\u1ed9i ph\u1ea1m nguy hi\u1ec3m v\u00e0 <em>\u201cgi\u1ea3i \u0111i n\u1ed9p\u201d<\/em> cho \u00f4ng Phi-la-t\u00f4. Vi\u1ec7c d\u1eabn \u0111\u1ed9 n\u00e0y th\u1ef1c ra l\u00e0 nh\u1eb1m \u0111\u1ec3 cho c\u00e1c ch\u1ee9c s\u1eafc Do th\u00e1i c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ec1n l\u00ean \u00e1n t\u1eed cho Ch\u00faa Gi\u00ea-su t\u1eeb ph\u00eda \u00f4ng Phi-la-t\u00f4, v\u1ecb \u0111\u1ea1i di\u1ec7n ch\u00ednh quy\u1ec1n d\u00e2n s\u1ef1. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u0110\u00e2y l\u00e0 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean Phi-la-t\u00f4 xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong Tin M\u1eebng M\u00e1c-c\u00f4. \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e2n v\u1eadt qu\u00e1 n\u1ed5i ti\u1ebfng, th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4 th\u1ea5y l\u00e0 c\u1ea7n ph\u1ea3i gi\u1edbi thi\u1ec7u cho c\u00e1c Ki-t\u00f4 h\u1eefu R\u00f4-ma bi\u1ebft. Nh\u01b0ng \u00f4ng ta l\u00e0 ai? L\u00e0 v\u1ecb \u0111\u1ea1i di\u1ec7n ch\u00ednh th\u1ee9c cho \u0111\u1ebf qu\u1ed1c R\u00f4-ma. L\u00e0 v\u1ecb t\u1ed5ng tr\u1ea5n cai qu\u1ea3n mi\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 <em>\u201c\u0111\u1ecba h\u1ea1t Giu-\u0111\u00ea\u201d<\/em>, \u00f4ng n\u1eafm gi\u1eef quy\u1ec1n l\u1ef1c h\u00e0nh ph\u00e1p c\u1ee7a t\u1ec9nh \u0111\u00f3. \u00d4ng l\u01b0u tr\u00fa \u1edf v\u00f9ng bi\u1ec3n \u0110\u1ecba Trung H\u1ea3i; nh\u01b0ng v\u00e0o d\u1ecbp l\u1ec5 h\u1ed9i c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i n\u0103m \u1ea5y \u00f4ng l\u00ean Gi\u00ea-ru-sa-lem b\u1edfi \u00f4ng e r\u1eb1ng s\u1ebd c\u00f3 m\u1ed9t cu\u1ed9c n\u1ed5i d\u1eady c\u1ee7a d\u00e2n ch\u00fang \u1edf \u0111\u00f3. V\u00e0 th\u1ebf l\u00e0 <em>\u201cv\u1ee5 \u00e1n Gi\u00ea-su\u201d<\/em> \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111em ra cho nh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n ch\u00ednh tr\u1ecb t\u1ed1i cao n\u00e0y xem x\u00e9t. <\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Times New Roman;\">B. Ch\u00faa Gi\u00ea-su ch\u1ecbu x\u00e9t x\u1eed tr\u01b0\u1edbc t\u1ed5ng tr\u1ea5n Phi-la-t\u00f4 (15: 2-5).<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">K\u1ec3 t\u1eeb b\u00e2y gi\u1edd, phi\u00ean to\u00e0 t\u1eeb b\u00ecnh di\u1ec7n t\u00f4n gi\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n sang b\u00ecnh di\u1ec7n ch\u00ednh tr\u1ecb. T\u1ed9i ph\u1ea3n ngh\u1ecbch Thi\u00ean Ch\u00faa \u00cdt-ra-en chuy\u1ec3n sang t\u1ed9i ph\u1ea3n lo\u1ea1n ch\u1ed1ng l\u1ea1i cu\u1ed9c chi\u1ebfm \u0111\u00f3ng c\u1ee7a \u0111\u1ebf qu\u1ed1c R\u00f4-ma.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">2. <em>\u201c\u00d4ng l\u00e0 vua d\u00e2n Do th\u00e1i sao?\u201d<\/em>: M\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa, M\u00e1c-c\u00f4 kh\u00f4ng h\u1ec1 t\u1ecf ra m\u00ecnh c\u00f3 tham v\u1ecdng t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt c\u1eb7n k\u1ebd cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 n\u00e0y. Th\u00e1nh k\u00fd ch\u1ec9 t\u00f3m l\u01b0\u1ee3c cu\u1ed9c ch\u1ea5t v\u1ea5n b\u1eb1ng m\u1ed9t c\u00e2u h\u1ecfi t\u1ed1i h\u1eadu n\u00e0y c\u1ee7a t\u1ed5ng tr\u1ea5n. C\u00e2u h\u1ecfi c\u1ee7a Phi-la-t\u00f4 ho\u00e0n to\u00e0n \u0111\u1ed9t xu\u1ea5t, kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i th\u0103m d\u00f2 d\u00e0i d\u00f2ng g\u00ec c\u1ea3. Ch\u00fang ta th\u1ea5y r\u1eb1ng ch\u1ee7 \u0111i\u1ec3m t\u1ed1 c\u00e1o \u0111\u00e3 l\u1eadp t\u1ee9c thay \u0111\u1ed5i. Tr\u01b0\u1edbc v\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf, Ch\u00faa Gi\u00ea-su b\u1ecb t\u1ed1 c\u00e1o l\u00e0 \u0111\u00e3 x\u01b0ng m\u00ecnh l\u00e0 \u0110\u1ea5ng M\u00ea-si-a thay m\u1eb7t cho Thi\u00ean Ch\u00faa. V\u1ecb c\u1ea7m quy\u1ec1n R\u00f4-ma ho\u00e0n to\u00e0n kh\u00f4ng l\u01b0u t\u00e2m g\u00ec \u0111\u1ebfn t\u01b0\u1edbc hi\u1ec7u t\u00f4n gi\u00e1o n\u00e0y c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su; tr\u00e1i l\u1ea1i, t\u01b0\u1edbc hi\u1ec7u <em>\u201cvua d\u00e2n Do th\u00e1i\u201d<\/em> m\u1edbi l\u00e0 \u0111i\u1ec3m \u00f4ng l\u01b0u t\u00e2m h\u01a1n c\u1ea3. Khi n\u00f3i \u0111\u1ebfn t\u01b0\u1edbc hi\u1ec7u n\u00e0y, \u0111i\u1ec1u \u00f4ng mu\u1ed1n nh\u1eafm \u0111\u1ebfn l\u00e0 s\u1eafc th\u00e1i ch\u00ednh tr\u1ecb c\u1ee7a n\u00f3. \u0110\u1ed1i v\u1edbi nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i v\u00e0o th\u1eddi \u1ea5y th\u00ec c\u00f4ng vi\u1ec7c \u0111\u1ea7u ti\u00ean m\u00e0 \u0110\u1ea5ng M\u00ea-si-a ph\u1ea3i th\u1ef1c hi\u1ec7n khi Ng\u00e0i \u0111\u1ebfn h\u00e1 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u0111\u00e1nh \u0111u\u1ed5i b\u1ecdn x\u00e2m l\u01b0\u1ee3c R\u00f4-ma ra kh\u1ecfi to\u00e0n b\u1ed9 l\u00e3nh th\u1ed5 \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc v\u00e0 t\u00e1i l\u1eadp v\u01b0\u01a1ng tri\u1ec1u \u0110a-v\u00edt \u0111\u00f3 sao? Ch\u00ednh v\u00ec th\u1ebf Ch\u00faa Gi\u00ea-su kh\u00f4ng bao gi\u1edd t\u1ef1 nh\u1eadn cho m\u00ecnh t\u01b0\u1ee3c hi\u1ec7u <em>\u201cVua-M\u00easia\u201d<\/em>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">&#8211; <em>\u201cCh\u00ednh ng\u00e0i n\u00f3i \u0111\u00f3\u201d<\/em>: Ngay l\u00fac n\u00e0y, d\u00f9 Ch\u00faa Gi\u00ea-su kh\u00f4ng tr\u1ea3 l\u1eddi Phi-la-t\u00f4 nh\u01b0 Ng\u00e0i \u0111\u00e3 tr\u1ea3 l\u1eddi v\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf: <em>\u201cPh\u1ea3i, \u0111\u00fang v\u1eady\u201d,<\/em> th\u00ec c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi c\u1ee7a Ng\u00e0i c\u0169ng r\u00f5 r\u00e0ng, b\u1edfi v\u00ec \u0111\u00f3 c\u0169ng ch\u00ednh l\u00e0 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi c\u1ee7a Ng\u00e0i: <em>\u201cCh\u00ednh anh n\u00f3i \u0111\u00f3\u201d<\/em> khi \u00f4ng Giu-\u0111a h\u1ecfi Ng\u00e0i: <em>\u201cTh\u01b0a Th\u00e0y, ch\u1eb3ng l\u1ebd con sao?\u201d<\/em> (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"943.778962\">Matthew 26:25<\/span>). <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">3-4. <em>\u201cC\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf t\u1ed1 c\u00e1o Ng\u01b0\u1eddi nhi\u1ec1u t\u1ed9i\u201d<\/em>: Tuy th\u1ebf, c\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf v\u1eabn ra s\u1ee9c <em>\u201ct\u1ed1 c\u00e1o\u201d<\/em> th\u00eam. M\u00e1c-c\u00f4 kh\u00f4ng n\u00eau n\u1ed9i dung c\u1ee7a nh\u1eefng l\u1eddi t\u1ed1 c\u00e1o n\u00e0y. Sau n\u00e0y, th\u00e1nh Lu-ca x\u00e1c \u0111\u1ecbnh r\u00f5 nh\u1eefng l\u1eddi t\u1ed1 c\u00e1o n\u00e0y: <em>\u201cCh\u00fang t\u00f4i nh\u1eadn ra ch\u00ednh t\u00ean n\u00e0y k\u00edch \u0111\u1ed9ng d\u00e2n ch\u00fang n\u1ed5i lo\u1ea1n; h\u1eafn ng\u0103n c\u1ea3n vi\u1ec7c \u0111\u00f3ng thu\u1ebf cho X\u00ea-da v\u00e0 x\u01b0ng m\u00ecnh l\u00e0 Vua M\u00ea-si-a\u201d<\/em> (Lc 23: 2). \u0110\u00f3 qu\u1ea3 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u m\u00e0 ch\u00ednh quy\u1ec1n R\u00f4-ma quan ng\u1ea1i nh\u1ea5t. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">5. <em>\u201cNh\u01b0ng \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su kh\u00f4ng tr\u1ea3 l\u1eddi g\u00ec n\u1eefa, khi\u1ebfn \u00f4ng Phi-la-t\u00f4 ng\u1ea1c nhi\u00ean\u201d<\/em>: Nh\u1eefng l\u1eddi t\u1ed1 c\u00e1o li\u00ean t\u1ee5c c\u1ee7a h\u1ecd t\u01b0\u01a1ng ph\u1ea3n v\u1edbi s\u1ef1 thinh l\u1eb7ng c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su. M\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa M\u00e1c-c\u00f4 nh\u1ea5n m\u1ea1nh r\u1eb1ng \u0110\u1ea5ng C\u00f4ng Ch\u00ednh gi\u1eef th\u00e1i \u0111\u1ed9 im l\u1eb7ng tr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng k\u1ebb vu kh\u1ed1ng m\u00ecnh (14: 60-61). Ngay c\u1ea3 vi\u00ean t\u1ed5ng tr\u1ea5n c\u0169ng kh\u00f4ng c\u00f3 th\u00eam \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi n\u00e0o c\u1ee7a b\u1ecb c\u00e1o n\u1eefa. Th\u00e1i \u0111\u1ed9 ho\u00e0n to\u00e0n im l\u1eb7ng c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u1edf v\u00e0o th\u1eddi \u0111i\u1ec3m quy\u1ebft li\u1ec7t c\u1ee7a cu\u1ed9c \u0111\u1eddi h\u1eb3n g\u1ee3i l\u00ean n\u01a1i M\u00e1c-c\u00f4 th\u00e1i \u0111\u1ed9 c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi T\u00f4i Trung ch\u1ecbu \u0111au kh\u1ed5 trong Kinh Th\u00e1nh: <em>\u201cB\u1ecb ng\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e3i, Ng\u00e0i v\u1eabn nh\u1eabn nh\u1ee5c, kh\u00f4ng h\u1ec1 m\u1edf mi\u1ec7ng, nh\u01b0 th\u1ec3 con c\u1eebu b\u1ecb \u0111em \u0111i x\u00e9n l\u00f4ng\u201d<\/em> (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"25.781987\">Isaiah 53:7<\/span>).<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Times New Roman;\">A\u2019. C\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf s\u00e1ch \u0111\u1ed9ng qu\u1ea7n ch\u00fang (15: 6-15).<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">6. <em>\u201cV\u00e0o d\u1ecbp l\u1ec5 l\u1edbn, \u00f4ng th\u01b0\u1eddng ph\u00f3ng th\u00edch cho d\u00e2n m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi t\u00f9, t\u00f9y h\u1ecd xin\u201d<\/em>: Theo phong t\u1ee5c Do th\u00e1i, v\u00e0o m\u1ed7i d\u1ecbp l\u1ec5 V\u01b0\u1ee3t Qua, nguwofi ta ph\u00f3ng th\u00edch m\u1ed9t t\u00f9 nh\u00e2n, ch\u1eafc ch\u1eafn \u0111\u1ec3 k\u1ef7 ni\u1ec7m cu\u1ed9c gi\u1ea3i ph\u00f3ng d\u00e2n \u00cdt-ra-en ra kh\u1ecfi Ai-c\u1eadp. Quan t\u1ed5ng tr\u1ea5n Phi-la-t\u00f4 bi\u1ebft t\u1eadp t\u1ee5c n\u00e0y, n\u00ean \u0111\u1ec3 l\u1ea5y l\u00f2ng d\u00e2n Do th\u00e1i, c\u1ee9 v\u00e0o d\u1ecbp \u0111\u1ea1i l\u1ec5 n\u00e0y, \u00f4ng \u00e2n x\u00e1 m\u1ed9t t\u1ed9i ph\u1ea1m. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">8. <em>\u201c\u0110\u00e1m \u0111\u00f4ng k\u00e9o nhau l\u00ean y\u00eau c\u1ea7u t\u1ed5ng tr\u1ea5n ban \u00e2n x\u00e1 nh\u01b0 th\u01b0\u1eddng l\u1ec7\u201d<\/em>: \u0110\u00e2y l\u00e0 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean m\u1ed9t di\u1ec5n vi\u00ean m\u1edbi m\u1ebb tham gia v\u00e0o bi k\u1ecbch c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su, \u0111\u00f3 l\u00e0 \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng d\u00e2n ch\u00fang. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">9. <em>\u201cC\u00e1c \u00f4ng mu\u1ed1n ta ph\u00f3ng th\u00edch cho c\u00e1c \u00f4ng vua d\u00e2n Do th\u00e1i kh\u00f4ng?\u201d<\/em>: B\u1eb1ng \u0111\u01b0\u1eddng l\u1ed1i ngo\u1ea1i giao \u0111\u1ea7y t\u1ebf nh\u1ecb, Phi-la-t\u00f4 \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb cho d\u00e2n ch\u00fang ch\u1ecdn \u00e2n x\u00e1 cho t\u00ean c\u01b0\u1edbp Ba-ra-ba hay \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su. Th\u1ef1c t\u00e2m quan t\u1ed5ng tr\u1ea5n mu\u1ed1n tha Ch\u00faa Gi\u00ea-su v\u00ec \u00f4ng bi\u1ebft Ng\u00e0i v\u00f4 t\u1ed9i. V\u00ec th\u1ebf, \u00f4ng ngh\u0129 ch\u1eafc h\u1eb3n d\u00e2n ch\u00fang ch\u1ecdn \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su h\u01a1n l\u00e0 t\u00ean c\u01b0\u1edbp kh\u00e9t ti\u1ebfng c\u00f3 ti\u1ec1n \u00e1n gi\u1ebft ng\u01b0\u1eddi. \u0110\u00f3 l\u00e0 s\u00e1ch l\u01b0\u1ee3c kh\u00f4n kh\u00e9o c\u1ee7a m\u1ed9t nh\u00e0 ch\u00ednh tr\u1ecb t\u1eebng tr\u1ea3i. Th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4 c\u00f3 n\u00eau r\u00f5 l\u00fd do: Phi-la-t\u00f4 kh\u00f4ng h\u1ec1 l\u1ea1 g\u00ec c\u00e1c th\u1ee7 l\u00e3nh Do th\u00e1i t\u00e2m \u0111\u1ecba h\u1eb9p h\u00f2i ch\u1ec9 v\u00ec ghen gh\u00e9t Ch\u00faa Gi\u00ea-su c\u00f3 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng s\u00e2u r\u1ed9ng n\u01a1i qu\u1ea7n ch\u00fang, m\u00e0 mu\u1ed1n gi\u1ebft Ng\u00e0i m\u00e0 th\u00f4i (15: 10). <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">11. <em>\u201cNh\u01b0ng c\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf s\u00e1ch \u0111\u1ed9ng \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng\u2026\u201d<\/em>: M\u00e1c-c\u00f4 n\u00eau b\u1eadt th\u1ee7 \u0111o\u1ea1n c\u1ee7a c\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf g\u00e2y s\u1ee9c \u00e9p l\u00ean d\u00e2n ch\u00fang y\u00eau c\u1ea7u tha cho Ba-ra-ba.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">12. <em>\u201cV\u1eady ta ph\u1ea3i x\u1eed th\u1ebf n\u00e0o v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 c\u00e1c \u00f4ng g\u1ecdi l\u00e0 vua d\u00e2n Do th\u00e1i?\u201d<\/em>: Phi-la-t\u00f4 c\u00e0ng b\u1ed1i r\u1ed1i v\u00ec s\u1ef1 vi\u1ec7c x\u1ea3y ra ngo\u00e0i d\u1ef1 li\u1ec7u c\u1ee7a \u00f4ng. Nh\u01b0ng \u00f4ng gi\u1ea3 t\u1ea3ng nh\u01b0 kh\u00f4ng \u0111\u1ed3ng t\u00ecnh v\u1edbi h\u1ecd. N\u1ebfu v\u1eady th\u00ec theo h\u1ecd \u00f4ng ph\u1ea3i x\u1eed tr\u00ed nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 h\u1ecd g\u1ecdi vua d\u00e2n Do th\u00e1i \u0111\u00e2y? <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">13. <em>\u201c\u0110\u00f3ng \u0111inh n\u00f3 v\u00e0o th\u1eadp gi\u00e1\u201d<\/em>: Th\u1ebf l\u00e0 \u0111o\u00e0n l\u0169 \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng g\u00e0o l\u00ean. Th\u1eadp gi\u00e1 l\u00e0 b\u1ea3n \u00e1n c\u1ee7a ch\u00ednh quy\u1ec1n R\u00f4-ma \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u00e2n l\u00ednh R\u00f4-ma thi h\u00e0nh. B\u00e0i tr\u00ecnh thu\u1eadt ch\u1ec9 cho th\u1ea5y \u00f4ng Phi-la-t\u00f4 ra l\u1ec7nh \u0111\u00f3ng \u0111inh \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su v\u00e0o th\u1eadp gi\u00e1 kh\u00f4ng v\u00ec Ng\u00e0i c\u00f3 t\u1ed9i nh\u01b0ng v\u00ec c\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf x\u00fai d\u1ee5c \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng \u00e1p l\u1ef1c tr\u00ean \u00f4ng. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">15. <em>\u201cTruy\u1ec1n \u0111\u00e1nh \u0111\u00f2n \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su\u201d<\/em>: C\u00e2u chuy\u1ec7n Ch\u00faa Gi\u00ea-su ch\u1ecbu x\u00e9t x\u1eed tr\u01b0\u1edbc t\u1ed5ng tr\u1ea5n Phi-la-t\u00f4 k\u1ebft th\u00fac v\u1edbi h\u00ecnh ph\u1ea1t \u0111\u00e1nh \u0111\u00f2n nh\u01b0 chu\u1ea9n b\u1ecb cho vi\u1ec7c \u0111\u00f3ng \u0111inh v\u00e0o th\u1eadp gi\u00e1. \u0110\u00e1nh \u0111\u00f2n t\u1ef1 n\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t kh\u1ed5 h\u00ecnh. \u00c1n ph\u1ea1t n\u00e0y c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t bi\u1ec7n ph\u00e1p m\u1edf \u0111\u1ea7u cho kh\u1ed5 h\u00ecnh th\u1eadp gi\u00e1; n\u00f3 l\u00e0m cho t\u1ed9i nh\u00e2n ki\u1ec7t qu\u1ec7 v\u00ec m\u1ea5t nhi\u1ec1u m\u00e1u v\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady r\u00fat ng\u1eafn c\u01a1n h\u1ea5p h\u1ed1i r\u1ea5t \u0111au \u0111\u1edbn c\u1ee7a t\u1ed9i nh\u00e2n tr\u00ean th\u1eadp gi\u00e1. C\u00f3 nhi\u1ec1u lo\u1ea1i h\u00ecnh ph\u1ea1t \u0111\u00e1nh \u0111\u00f2n: ng\u01b0\u1eddi ta d\u00f9ng g\u1eady \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ed9i nh\u00e2n l\u00e0 c\u00f4ng d\u00e2n R\u00f4-ma ho\u1eb7c d\u00e2y da c\u00f3 g\u1eafn nh\u1eefng h\u1ea1t ch\u00ec \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ed9i nh\u00e2n c\u00f3 \u0111\u1ecba v\u1ecb th\u1ea5p k\u00e9m. Ch\u1eafc ch\u1eafn \u0111ay l\u00e0 lo\u1ea1i \u0111\u00e1nh \u0111\u00f2n m\u00e0 Ch\u00faa Gi\u00ea-su ph\u1ea3i ch\u1ecbu.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">Cu\u1ed9c x\u1eed \u00e1n Ch\u00faa Gi\u00ea-su k\u1ebft th\u00fac nh\u01b0 th\u1ebf \u0111\u1ea5y. R\u00f5 r\u00e0ng M\u00e1c-c\u00f4 \u0111\u00e3 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n h\u00f3a ti\u1ebfn tr\u00ecnh x\u1eed \u00e1n \u0111\u1ec3 nh\u1ea5n m\u1ea1nh v\u00e0o chi\u1ec1u k\u00edch t\u00f4n gi\u00e1o. Ngay c\u00e1c s\u1eed gia c\u0169ng \u0111\u1ed3ng \u00fd cho r\u1eb1ng ti\u1ebfn tr\u00ecnh x\u1eed \u00e1n \u0111\u00f3 qu\u1ea3 l\u00e0 s\u01a1 s\u00e0i v\u00e0 c\u1ea9u th\u1ea3. C\u00e1c l\u00e3nh t\u1ee5 Do th\u00e1i mu\u1ed1n l\u00e0m cho xong tr\u01b0\u1edbc l\u1ec5 V\u01b0\u1ee3t Qua. Vi\u1ec7c \u0111em Ch\u00faa Gi\u00ea-su ra tr\u01b0\u1edbc t\u00f2a Phi-la-t\u00f4 ch\u1eb3ng qua ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t cu\u1ed9c b\u00eau di\u1ec5u. Ch\u00faa Gi\u00ea-su kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t c\u00f4ng d\u00e2n R\u00f4-ma, do \u0111\u00f3 Ng\u00e0i s\u1ebd kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng s\u1ef1 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o v\u1ec1 m\u1eb7t lu\u1eadt ph\u00e1p \u00e1p d\u1ee5ng cho c\u00f4ng d\u00e2n R\u00f4-ma. Ngo\u00e0i ra, ta th\u1ea5y r\u1eb1ng l\u1eddi c\u00e1o bu\u1ed9c c\u1ed1t l\u00f5i ch\u1ed1ng l\u1ea1i Ng\u00e0i thay \u0111\u1ed5i theo t\u1eebng l\u1ea7n th\u1ea9m v\u1ea5n. Kh\u1edfi \u0111\u1ea7u tr\u01b0\u1edbc t\u00f2a \u00e1n Do th\u00e1i, \u0111\u00f3 ch\u1ec9 mang t\u00ednh c\u00e1ch t\u00f4n gi\u00e1o, nh\u01b0ng khi \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc t\u00f2a \u00e1n R\u00f4-ma th\u00ec n\u00f3 l\u1ea1i mang t\u00ednh ch\u1ea5t thu\u1ea7n t\u00fay ch\u00ednh tr\u1ecb. Phi-la-t\u00f4 \u0111\u00e3 ba l\u1ea7n g\u1eb7p l\u1ea1i t\u01b0\u1edbc hi\u1ec7u <em>\u201cvua d\u00e2n Do th\u00e1i\u201d<\/em> nh\u01b0 th\u1ec3 \u0111\u00f3 l\u00e0 ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 c\u1ed1t l\u00f5i v\u1eady (15: 2, 9, 12). <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">Th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4 n\u00eau b\u1eadt nh\u1eefng tr\u00e1ch nhi\u1ec7m kh\u00e1c nhau v\u1ec1 c\u00e1i ch\u1ebft c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su. Tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean Th\u01b0\u1ee3ng H\u1ed9i \u0110\u1ed3ng, h\u1ecd s\u00e1ch \u0111\u1ed9ng d\u00e2n ch\u00fang ch\u1ed1ng l\u1ea1i \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su; r\u1ed3i \u0111\u1ebfn tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a d\u00e2n ch\u00fang, h\u1ecd \u0111\u1ec3 cho m\u00ecnh b\u1ecb x\u00fai d\u1ee5c; sau c\u00f9ng, tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a Phi-la-t\u00f4, \u00f4ng \u0111\u00e3 t\u00ednh sai m\u1ed9t n\u01b0\u1edbc c\u1edd khi ngh\u0129 r\u1eb1ng d\u00e2n ch\u00fang s\u1ebd \u1ee7ng h\u1ed9 \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su. \u00d4ng th\u00edch \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea5y cu\u1ed9c v\u1eadn \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a c\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf th\u1ea5t b\u1ea1i, b\u1edfi v\u00ec \u00f4ng ch\u1eb3ng \u01b0a g\u00ec t\u00e2m \u0111i\u1ea1 h\u1eb9p h\u00f2i c\u1ee7a c\u00e1c v\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf n\u00e0y. Nh\u01b0ng d\u00f9 bi\u1ebft \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su v\u00f4 t\u1ed9i, \u00f4ng \u0111\u00e0nh nh\u01b0\u1ee3ng b\u1ed9 \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng. V\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch m\u1ed9t nh\u00e0 ch\u00ednh tr\u1ecb kh\u00f4n ngoan, \u00f4ng v\u1eeba mu\u1ed1n v\u1eeba l\u00f2ng d\u00e2n ch\u00fang, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u0169ng mu\u1ed1n tr\u00e1nh b\u1ecb t\u1ed1 c\u00e1o \u1edf R\u00f4-ma v\u00e0 b\u1ecb coi l\u00e0 nhu nh\u01b0\u1ee3c tr\u01b0\u1edbc m\u1ed9t k\u1ebb t\u1ef1 x\u01b0ng m\u00ecnh l\u00e0 <em>\u201cvua d\u00e2n Do th\u00e1i\u201d<\/em>. <\/span><\/p>\n<p align=\"center\"><strong><span style=\"font-family: Times New Roman;\">III. CU\u1ed8C T\u1eec N\u1ea0N V\u00c0 MAI T\u00c1NG (15: 16-47)<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u0110\u00e2y l\u00e0 ph\u1ea7n cao \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a b\u00e0i Th\u01b0\u01a1ng Kh\u00f3 \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4 theo th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4. Trong ph\u1ea7n n\u00e0y, th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4 k\u1ec3 cho ch\u00fang ta b\u1ed1n s\u1ef1 c\u1ed1: \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su ch\u1ecbu s\u1ec9 nh\u1ee5c (15: 16-20), \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su ch\u1ecbu \u0111\u00f3ng \u0111inh v\u00e0o th\u1eadp gi\u00e1 (15: 21-32), Ch\u00faa Gi\u00ea-su ch\u1ecbu ch\u1ebft tr\u00ean th\u1eadp gi\u00e1 (15: 33- 41) v\u00e0 sau c\u00f9ng, Ch\u00faa Gi\u00ea-su ch\u1ecbu mai t\u00e1ng (15: 42-47). <\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Times New Roman;\">1. \u0110\u1ee8C GI\u00ca-SU CH\u1ecaU S\u1ec8 NH\u1ee4C (15: 16-20).<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0Trong th\u1eddi gian ch\u1edd \u0111\u1ee3i th\u00e0nh l\u1eadp \u0111\u1ed9i h\u00e0nh quy\u1ebft, Ch\u00faa Gi\u00ea-su b\u1ecb giao cho b\u1ecdn l\u00ednh tr\u00e1ng l\u00e0m tr\u00f2 ti\u00eau khi\u1ec3n (15: 16-17). Qu\u1ea3 l\u00e0 m\u1ed9t h\u1ed9i h\u00f3a trang th\u1ea3m th\u01b0\u01a1ng! Ph\u00e1n quy\u1ebft c\u1ee7a Phi-la-t\u00f4 c\u00f3 n\u00f3i \u0111\u1ebfn v\u01b0\u01a1ng quy\u1ec1n c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su. B\u1edfi v\u1eady b\u1ecdn h\u1ecd ch\u1ee5p l\u00ean \u0111\u1ea7u Ch\u00faa Gi\u00ea-su nh\u1eefng bi\u1ec3u hi\u1ec7u v\u01b0\u01a1ng quy\u1ec1n: \u00e1o kho\u1eafc \u0111\u1ecf, ch\u1eafc ch\u1eafn \u0111\u00e2y l\u00e0 t\u1ea5m \u00e1o kho\u1eafc c\u1ee7a qu\u00e2n \u0111\u1ed9i R\u00f4-ma bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng s\u1ef1 chi\u1ebfn th\u1eafng, nh\u01b0ng c\u0169ng c\u00f2n bi\u1ec3u hi\u1ec7u v\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ebf; v\u01b0\u01a1ng mi\u1ec7n, nh\u01b0ng l\u00e0 v\u01b0\u01a1ng mi\u1ec7n k\u1ebft b\u1eb1ng gai nh\u1ecdn; v\u00e0 c\u00e2y g\u1eady bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng v\u01b0\u01a1ng quy\u1ec1n, nh\u01b0ng l\u00e0 c\u00e2y s\u1eady. S\u1ef1 nh\u1ea1o c\u01b0\u1eddi m\u1edbi \u0111\u1ed9c \u00e1c h\u01a1n. C\u1ea3nh t\u01b0\u1ee3ng gi\u1ea3 tr\u00f2 l\u00e0m vua th\u1eadt kh\u00f4i h\u00e0i, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u0169ng h\u1ebft s\u1ee9c nh\u1ee5c nh\u00e3 (15: 18-19). Nh\u1eefng c\u00fa t\u00e1t, kh\u1ea1c nh\u1ed5 g\u1ee3i l\u1ea1i h\u00ecnh \u1ea3nh Ng\u01b0\u1eddi T\u00f4i Trung c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"199.791771\">Isaiah 50:5-6<\/span>). V\u00e0 M\u00e1c-c\u00f4 \u0111\u00e3 kh\u00e9o l\u00e9o cho ch\u1ea5m d\u1ee9t tr\u00f2 \u0111\u00f9a n\u00e0y b\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00eau ra s\u1ef1 t\u01b0\u01a1ng ph\u1ea3n gi\u1eefa c\u00e1c tr\u00f2 \u0111\u00f9a v\u1edbi ph\u1ea9m c\u00e1ch c\u1ee7a \u0110\u1ea5ng M\u00ea-si-a Vua (15: 20).<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Times New Roman;\">2. \u0110\u1ee8C GI\u00ca-SU CH\u1ecaU \u0110\u00d3NG \u0110INH V\u00c0O TH\u1eacP GI\u00c1 (15: 21-32).<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">C\u00e2u chuy\u1ec7n kh\u1ed5 n\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 m\u1ed9t c\u00e1ch \u0111\u01a1n gi\u1ea3n v\u00e0 kh\u00f4ng nh\u1ea5n m\u1ea1nh qu\u00e1 nhi\u1ec1u tr\u00ean nh\u1eefng chi ti\u1ebft v\u1ec1 nh\u1eefng \u0111au kh\u1ed5 th\u1ec3 l\u00fd c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su (d\u00f9 nh\u1eefng chi ti\u1ebft n\u1ea7y ch\u1eafc ch\u1eafn l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a \u0111o\u1ea1n v\u0103n n\u00e0y). B\u00e0i tr\u00ecnh thu\u1eadt nh\u1ea5n m\u1ea1nh r\u1eb1ng cu\u1ed9c t\u1eed n\u1ea1n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi C\u1ef1u \u01af\u1edbc, m\u00e0 kh\u00f4ng gi\u1ea3m nh\u1eb9 s\u1ef1 th\u00f9 h\u1eadn kh\u00f4n ngu\u00f4i m\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ed1i th\u1ee7 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su ph\u00f4 b\u00e0y (x. 14: 21). <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">21. <em>\u201cL\u00fac \u1ea5y, c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi t\u1eeb mi\u1ec1n qu\u00ea l\u00ean, \u0111i ngang qua \u0111\u00f3, t\u00ean l\u00e0 Si-mon, g\u1ed1c Ky-r\u00ea-n\u00ea\u201d<\/em>: Gi\u1edd h\u00e0nh quy\u1ebft \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn. M\u00e1c-c\u00f4 t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt v\u1edbi gi\u1ecdng v\u0103n \u1ea3m \u0111\u1ea1m nh\u01b0ng ch\u00ednh x\u00e1c. Th\u00e1nh k\u00fd ch\u1ec9 \u0111\u00e1nh d\u1ea5u <em>\u201ccon \u0111\u01b0\u1eddng th\u1eadp gi\u00e1\u201d<\/em>. K\u1ebb t\u1eed t\u1ed9i ph\u1ea3i t\u1ef1 m\u00ecnh mang l\u1ea5y thanh ngang \u0111\u1ec3 r\u1ed3i sau \u0111\u00f3 s\u1ebd giang tay, ch\u1ecbu \u0111\u00f3ng \u0111inh v\u00e0o c\u01b0\u1eddm tay tr\u00ean \u0111\u00f3. B\u1edfi v\u00ec Ng\u00e0i \u0111\u00e3 qu\u00e1 y\u1ebfu s\u1ee9c, ng\u01b0\u1eddi ta ph\u1ea3i b\u1eaft m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi qua \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea3m nh\u1eadn vi\u1ec7c n\u00e0y thay cho Ch\u00faa Gi\u00ea-su. M\u00e1c-c\u00f4 n\u00eau \u0111\u00edch danh k\u1ebb n\u00e0y: \u0111\u00f3 l\u00e0 \u00f4ng Si-mon, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i sinh tr\u01b0\u1edfng \u1edf Ky-r\u00ea-n\u00ea (thu\u1ed9c B\u1eafc Phi); ph\u1ea3i ch\u0103ng \u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t \u1edf Gi\u00ea-ru-sa-lem nh\u01b0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi h\u00e0nh h\u01b0\u01a1ng hay nh\u01b0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecbnh c\u01b0 th\u00ec kh\u00f4ng r\u00f5. Vi\u1ec7c tham chi\u1ebfu \u0111\u1ebfn c\u00e1c con \u00f4ng l\u00e0 A-l\u00ea-xan-\u0111\u00ea v\u00e0 Ru-ph\u00f4 (x. <span class=\"scripture_reference\" refid=\"996.795879\">Romans 16:13<\/span>) g\u1ee3i ra r\u1eb1ng c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n Ki-t\u00f4 h\u1eefu ti\u00ean kh\u1edfi bi\u1ebft h\u1ecd. \u00d4ng Si-mon b\u1ecb b\u1eaft \u00e9p ph\u1ea3i v\u00e1c \u0111\u1ee1 th\u1eadp gi\u00e1 cho \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su. Vi\u1ec7c m\u00f4 t\u1ea3 \u00f4ng <em>\u201ct\u1eeb mi\u1ec1n qu\u00ea l\u00ean\u201d<\/em> c\u00f3 th\u1ec3 quy chi\u1ebfu c\u00f4ng vi\u1ec7c \u0111\u1ed3ng \u00e1ng c\u1ee7a \u00f4ng hay vi\u1ec7c \u00f4ng vi\u1ebfng th\u0103m \u1edf \u0111\u00f3. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">22. <em>\u201cM\u1ed9t n\u01a1i g\u1ecdi G\u00f4n-g\u00f4-tha, ngh\u0129a l\u00e0 \u0110\u1ed3i S\u1ecd\u201d<\/em>: Vi\u1ec7c thi h\u00e0nh \u00e1n t\u1eed x\u1ea3y ra \u1edf ngo\u00e0i th\u00e0nh th\u00e1nh. L\u00e3nh \u0111\u1ecba Gi\u00ea-ru-sa-lem \u0111\u01b0\u1ee3c xem l\u00e0 v\u00f9ng \u0111\u1ea5t th\u00e1nh, v\u00ec th\u1ebf, kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o b\u1ecb \u1ed1 nhi\u1ec5m b\u1edfi x\u00e1c ch\u1ebft c\u1ee7a t\u1ed9i nh\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c. N\u01a1i h\u00e0nh quy\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4 n\u00eau t\u00ean b\u1eb1ng nh\u1eefng t\u1eeb kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o qu\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c. \u0110\u1ecba danh n\u00e0y quy chi\u1ebfu \u0111\u1ebfn h\u00ecnh d\u00e1ng v\u00e0 c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng c\u1ee7a n\u00f3. T\u00ean g\u1ecdi <em>\u201cG\u00f4n-g\u00f4-tha\u201d<\/em> c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 <em>\u201cS\u1ecd\u201d<\/em> v\u00ec m\u1ed9t g\u00f2 \u0111\u1ea5t tr\u1ecdc l\u00f3c kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00e2y c\u1ed1i. Tr\u00ean ng\u1ecdn \u0111\u1ed3i n\u00e0y ng\u01b0\u1eddi ta \u0111\u00e3 ch\u00f4n s\u1eb5n c\u00e1c c\u1ed9t th\u1eb3ng \u0111\u1ee9ng. ng\u01b0\u1eddi ta ch\u1ec9 vi\u1ec7c k\u00e9o thi th\u1ec3 c\u1ee7a t\u1eed t\u1ed9i l\u00ean. Sau v\u00e0i gi\u1edd, t\u1eed t\u1ed9i s\u1ebd ch\u1ebft do m\u00f2n m\u1ecfi v\u00e0 ngh\u1eb9t th\u1edf t\u1eeb t\u1eeb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">23. <em>\u201cR\u01b0\u1ee3u pha m\u1ed9c d\u01b0\u1ee3c\u201d<\/em>: H\u1ecd cho t\u1eed t\u1ed9i u\u1ed1ng m\u1ed9t th\u1ee9c u\u1ed1ng, d\u1ef1a tr\u00ean Cn 31: 6-7, \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i th\u00edch nh\u01b0 ch\u1ea5t g\u00e2y m\u00ea \u0111\u1ec3 l\u00e0m d\u1ecbu c\u01a1n \u0111au c\u1ee7a t\u1ed9i nh\u00e2n. Ch\u00faa Gi\u00ea-su t\u1eeb ch\u1ed1i \u00e2n hu\u1ec7 n\u00e0y. Ng\u00e0i mu\u1ed1n \u0111\u1ea3m nh\u1eadn cho \u0111\u1ebfn c\u00f9ng to\u00e0n b\u1ed9 nh\u1eefng \u0111au \u0111\u1edbn h\u00e0m ch\u1ee9a n\u01a1i c\u00e1i ch\u1ebft t\u00e0n b\u1ea1o m\u00e0 Ng\u00e0i ph\u1ea3i ch\u1ecbu v\u1edbi tinh th\u1ea7n s\u00e1ng su\u1ed1t. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">24. <em>\u201cCh\u00fang \u0111\u00f3ng \u0111inh Ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o th\u1eadp gi\u00e1\u201d<\/em>: Vi\u1ec7c \u0111\u00f3ng \u0111inh \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00f4 t\u1ea3 b\u1eb1ng nh\u1eefng t\u1eeb ng\u1eef ng\u1eafn g\u1ecdn nh\u1ea5t v\u00e0 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n nh\u1ea5t c\u00f3 th\u1ec3. \u00c1o c\u1ee7a Ng\u00e0i tr\u1edf th\u00e0nh chi\u1ebfn l\u1ee3i ph\u1ea9m c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u00ednh, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang h\u00e0nh h\u00ecnh Ng\u00e0i. Trong \u00e1nh s\u00e1ng c\u1ee7a Tv 22 n\u1ed5i b\u1eadt trong b\u00e0i tr\u00ecnh thu\u1eadt Th\u01b0\u01a1ng Kh\u00f3 c\u1ee7a M\u00e1c-c\u00f4, h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a ch\u00fang c\u0169ng ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c xem nh\u01b0 \u1ee9ng nghi\u1ec7m Tv 22: 19. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">25. <em>\u201cGi\u1edd th\u1ee9 ba\u201d<\/em>: Ch\u1ec9 duy c\u00f3 th\u00e1nh s\u1eed M\u00e1c-c\u00f4 ghi l\u1ea1i ch\u00ednh x\u00e1c gi\u1edd Ch\u00faa Gi\u00ea-su ch\u1ecbu \u0111\u00f3ng \u0111inh; \u0111\u00f3ng \u0111inh v\u00e0o gi\u1edd th\u1ee9 ba, t\u1ee9c l\u00e0 v\u00e0o l\u00fac ch\u00edn gi\u1edd s\u00e1ng; tr\u1eddi \u0111\u1ea5t t\u1ed1i t\u0103m l\u00fac gi\u1eefa tr\u01b0a (15: 33) v\u00e0 Ch\u00faa Gi\u00ea-su ch\u1ebft v\u00e0o gi\u1edd th\u1ee9 ch\u00edn, t\u1ee9c v\u00e0o l\u00fac ba gi\u1edd chi\u1ec1u (15: 34). Th\u1eddi bi\u1ec3u n\u00e0y l\u1eadp l\u1ea1i th\u1eddi bi\u1ec3u c\u1ee7a m\u1ed9t ph\u1ee5ng v\u1ee5. Vi\u1ec7c \u0111\u00f3ng \u0111inh ph\u00f9 h\u1ee3p ch\u00ednh x\u00e1c v\u1edbi nh\u1ecbp \u0111\u1ed9 c\u1ee9 ba gi\u1edd m\u1ed9t c\u00e1c t\u00edn \u0111\u1ed3 Do th\u00e1i c\u1ea7u nguy\u1ec7n m\u1ed9t l\u1ea7n \u1edf \u0110\u1ec1n Th\u1edd, v\u00e0 c\u00e1c Ki-t\u00f4 h\u1eefu s\u01a1 khai c\u0169ng \u0111\u00e3 l\u1eadp l\u1ea1i y h\u1ec7t nh\u01b0 th\u1ebf (Cv 2: 46; 3: 1). <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">26. <em>\u201cVua D\u00e2n Do th\u00e1i\u201d<\/em>: L\u1eddi bu\u1ed9c t\u1ed9i ch\u00ednh th\u1ee9c n\u1ea7y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00eau l\u00ean r\u1ed3i trong phi\u00ean t\u00f2a tr\u01b0\u1edbc t\u1ed5ng tr\u1ea5n Phi-la-t\u00f4 (x. 15: 2, 9, 13) t\u01b0\u01a1ng ph\u1ea3n v\u1edbi hai l\u1eddi bu\u1ed9c t\u1ed9i \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00eau l\u00ean trong phi\u00ean t\u00f2a tr\u01b0\u1edbc Th\u01b0\u1ee3ng H\u1ed9i \u0110\u1ed3ng (x. 14: 58, 61). L\u1eddi bu\u1ed9c t\u1ed9i ch\u00ednh th\u1ee9c xem ra ph\u1ea3n \u1ea3nh ho\u00e0n c\u1ea3nh l\u1ecbch s\u1eed, theo \u0111\u00f3 \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su b\u1ecb h\u00e0nh h\u00ecnh b\u1edfi ch\u00ednh quy\u1ec1n R\u00f4-ma, v\u00ec Ng\u00e0i t\u1ef1 nh\u1eadn m\u00ecnh l\u00e0 vua Do th\u00e1i. Nh\u01b0 \u1edf 15: 16-20, s\u1ef1 ch\u00e2m bi\u1ebfm ch\u00ednh l\u00e0 t\u1eeb vi\u1ec5n c\u1ea3nh c\u1ee7a M\u00e1c-c\u00f4 \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su l\u00e0 vua d\u00e2n Do th\u00e1i. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">27. <em>\u201cB\u00ean c\u1ea1nh Ng\u01b0\u1eddi, ch\u00fang \u0111\u00f3ng \u0111inh hai t\u00ean c\u01b0\u1edbp\u201d<\/em>: Vi\u1ec7c Ch\u00faa Gi\u00ea-su b\u1ecb \u0111\u00f3ng \u0111inh gi\u1eefa hai t\u00ean c\u01b0\u1edbp ch\u00ednh l\u00e0 nh\u1eb1m s\u1ec9 nh\u1ee5c Ng\u00e0i h\u01a1n n\u1eefa. Nh\u01b0ng th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4 l\u1ea1i th\u1ea5y m\u1ed9t vi\u1ec5n c\u1ea3nh kh\u00e1c. M\u1ecdi vi\u1ec7c k\u1ebft th\u00fac th\u1ebf n\u00e0y: Ch\u00faa Gi\u00ea-su tr\u1ea7n tr\u1ee5i, n\u1eb1m tr\u00ean th\u1eadp gi\u00e1 c\u00f3 g\u1eafn b\u1ea3n \u00e1n ch\u00ednh th\u1ee9c nh\u00ecn nh\u1eadn Ng\u00e0i l\u00e0 Vua, ngai v\u00e0ng l\u00e0 th\u1eadp gi\u00e1 v\u00e0 b\u1ec1 t\u00f4i l\u00e0 hai t\u00ean \u0111\u1ea1o t\u1eb7c m\u1ed9t b\u00ean ph\u1ea3i, m\u1ed9t \u1edf b\u00ean tr\u00e1i.\u00a0 <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">29. <em>\u201cK\u1ebb qua ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1i \u0111\u1ec1u nh\u1ee5c m\u1ea1 Ng\u01b0\u1eddi\u201d<\/em>: Ch\u1ed7 h\u00e0nh h\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecbnh v\u1ecb, tr\u00ean \u0110\u1ed3i S\u1ecd, b\u00ean v\u1ec7 \u0111\u01b0\u1eddng, d\u1eabn v\u00e0o th\u00e0nh Gi\u00ea-ru-sa-lem, n\u01a1i c\u00f3 \u0111\u00f4ng ng\u01b0\u1eddi qua l\u1ea1i. \u0110\u00e2y l\u00e0 ch\u1ed7 h\u00e0nh h\u00ecnh ch\u00ednh quy\u1ec1n R\u00f4-ma mu\u1ed1n: c\u1ea3nh t\u01b0\u1ee3ng nh\u1eefng t\u1ed9i nh\u00e2n h\u1ea5p h\u1ed1i trong \u0111au \u0111\u1edbn qu\u1eb1n qu\u1ea1i ph\u1ea3i c\u00f3 hi\u1ec7u qu\u1ea3 r\u0103n \u0111e \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi qua \u0111\u01b0\u1eddng. Nh\u00f3m ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean nh\u1ee5c m\u1ea1 Ng\u00e0i l\u1eadp l\u1ea1i l\u1eddi bu\u1ed9c t\u1ed9i \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00eau l\u00ean \u1edf 14: 58 v\u1ec1 vi\u1ec7c Ng\u00e0i h\u0103m d\u1ecda ph\u00e1 h\u1ee7y \u0110\u1ec1n Th\u1edd . <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">31. <em>\u201cC\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf\u201d<\/em>: Nh\u00f3m th\u1ee9 hai nh\u1ee5c m\u1ea1 Ng\u00e0i vang d\u1ed9i l\u1eddi bu\u1ed9c t\u1ed9i \u1edf 14: 61, theo \u0111\u00f3 \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su t\u1ef1 nh\u1eadn m\u00ecnh l\u00e0 \u0110\u1ea5ng M\u00ea-si-a. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">32. <em>\u201c\u00d4ng Ki-t\u00f4 vua \u00cdt-ra-en \u1ea5y, c\u1ee9 cu\u1ed1ng kh\u1ecfi th\u1eadp gi\u00e1 ngay b\u00e2y gi\u1edd \u0111i, \u0111\u1ec3 ch\u00fang t\u00f4i th\u1ea5y m\u00e0 tin\u201d<\/em>. L\u1eddi ch\u1ebf nh\u1ea1o n\u00e0y th\u00e1ch th\u1ee9c Ng\u00e0i tho\u00e1t kh\u1ecfi c\u00e1i ch\u1ebft \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi th\u1ea5y m\u00e0 tin (8: 11b).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">&#8211; <em>\u201cC\u1ea3 nh\u1eefng t\u00ean c\u00f9ng ch\u1ecbu \u0111\u00f3ng \u0111inh v\u1edbi Ng\u01b0\u1eddi c\u0169ng nh\u1ee5c m\u1ea1 Ng\u01b0\u1eddi\u201d<\/em>: \u1ede \u0111\u00e2y, th\u00e1nh k\u00fd mu\u1ed1n n\u00f3i r\u1eb1ng \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su b\u1ecb ru\u1ed3ng b\u1ecf t\u1ed9t \u0111\u1ed9, ngay c\u1ea3 k\u1ebb c\u00f9ng b\u1ecb x\u1eed \u00e1n c\u0169ng bu\u00f4ng l\u1eddi l\u0103ng m\u1ea1 Ng\u00e0i. <\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Times New Roman;\">3. \u0110\u1ee8C GI\u00ca-SU CH\u1ecaU CH\u1ebeT TR\u00caN TH\u1eacP GI\u00c1 (15: 33-39).<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">Cu\u1ed9c t\u1eed n\u1ea1n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra theo \u00fd mu\u1ed1n c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eb7c kh\u1ea3i trong C\u1ef1u \u01af\u1edbc. Vi\u1ec7c b\u1ee9c m\u00e0n tr\u01b0\u1edbng trong \u0110\u1ec1n Th\u1edd x\u00e9 ra l\u00e0m hai v\u00e0 l\u1eddi tuy\u00ean x\u01b0ng c\u1ee7a vi\u00ean \u0111\u1ea1i \u0111\u1ed9i tr\u01b0\u1edfng \u0111em l\u1ea1i cho cu\u1ed9c t\u1eed n\u1ea1n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su m\u1ed9t chi\u1ec1u k\u00edch s\u00e2u xa li\u00ean quan \u0111\u1ebfn d\u00e2n C\u1ef1u \u01af\u1edbc v\u00e0 s\u1ee9 m\u1ea1ng cho l\u01b0\u01a1ng d\u00e2n. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">33. <em>\u201cB\u00f3ng t\u1ed1i bao ph\u1ee7 kh\u1eafp m\u1eb7t \u0111\u1ea5t\u201d<\/em>: Gi\u1edd \u0111\u1ecbnh m\u1ec7nh \u0111\u00e3 t\u1edbi Ch\u00faa Gi\u00ea-su ch\u1ecbu ch\u1ebft. M\u00e1c-c\u00f4 t\u1ea3 l\u1ea1i s\u1ef1 ki\u1ec7n n\u00e0y c\u00e1ch h\u1ebft s\u1ee9c ng\u1eafn g\u1ecdn. \u00d4ng l\u01b0u t\u00e2m \u0111\u1ebfn t\u00ednh quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a th\u1eddi \u0111i\u1ec3m \u1ea5y b\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00f3i t\u1edbi b\u00f3ng t\u1ed1i bao tr\u00f9m. \u0110\u00e2y ho\u00e0n to\u00e0n kh\u00f4ng l\u00e0 s\u1ef1 ki\u1ec7n l\u1ecbch s\u1eed, m\u00e0 l\u00e0 bi\u1ec3u tr\u01b0ng. C\u00e1c ng\u00f4n s\u1ee9 \u0111\u1ec1u cho r\u1eb1ng khi can thi\u1ec7p \u1edf th\u1eddi cu\u1ed1i c\u00f9ng, Thi\u00ean Ch\u00faa s\u1ebd \u0111\u1ea3o l\u1ed9n tr\u1eadt t\u1ef1 v\u0169 tr\u1ee5. B\u00f3ng t\u1ed1i che ph\u1ee7 m\u1eb7t \u0111\u1ea5t ngay gi\u1eefa ban ng\u00e0y, ch\u00ednh l\u00e0 \u0111\u1ec3 loan b\u00e1o r\u1eb1ng \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 ph\u1ed5 qu\u00e1t, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i c\u00e1i ch\u1ebft, \u0111ang g\u1ea7n k\u1ec1 (x. <span class=\"scripture_reference\" refid=\"666.84188\">Amos 8:9-10<\/span>). <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">34. <em>\u201c\u00ca-loi-I, \u00ca-loi-I, la-ma xa-b\u00e1c-tha-ni!\u201d<\/em>: K\u1ec3 t\u1eeb l\u00fac b\u1ecb Phi-la-t\u00f4 th\u1ea9m v\u1ea5n cho \u0111\u1ebfn \u0111\u1ebfn l\u00fac n\u00e0y, Ch\u00faa Gi\u00ea-su kh\u00f4ng n\u00f3i g\u00ec c\u1ea3 (15: 2). V\u00e0 \u1edf \u0111\u00e2y, M\u00e1c-c\u00f4 ghi l\u1ea1i nh\u1eefng l\u1eddi cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a Ch\u00faa. \u0110\u00e2y l\u00e0 ti\u1ebfng k\u00eau bi th\u01b0\u01a1ng m\u00e0 Ng\u01b0\u1eddi C\u00f4ng Ch\u00ednh th\u1ed1t l\u00ean trong c\u1ea3nh c\u00f9ng kh\u1ed5 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eb7p th\u1ea5y \u1edf Tv 22. \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su l\u1eadp l\u1ea1i Th\u00e1nh V\u1ecbnh n\u00e0y. L\u00fac n\u00e0y \u0111\u00e2y, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su c\u1ea3m nh\u1eadn m\u1ed9t n\u1ed7i ch\u01a1 v\u01a1 c\u00f4 qu\u1ea1nh t\u1eadn c\u00f9ng, ngay c\u1ea3 Ch\u00faa Cha c\u0169ng d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 b\u1ecf m\u1eb7c Ng\u00e0i. \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su ch\u1ebft trong n\u1ed7i c\u00f4 \u0111\u01a1n tuy\u1ec7t m\u1ee9c. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 d\u00e2ng hi\u1ebfn tr\u1ecdn v\u1eb9n b\u1ea3n th\u00e2n m\u00ecnh, m\u1ed9t s\u1ef1 qu\u00ean m\u00ecnh tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i. N\u1ed7i phi\u1ec1n mu\u1ed9n c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi C\u00f4ng Ch\u00ednh trong Tv 22 kh\u00f4ng l\u00e0 n\u1ed7i tuy\u1ec7t v\u1ecdng. L\u1eddi kh\u1ea9n nguy\u1ec7n xin n\u00e0y r\u00f5 r\u00e0ng l\u00e0 l\u1eddi van n\u00e0i c\u1ee7a m\u1ed9t k\u1ebb v\u00f4 t\u1ed9i \u0111ang b\u1ecb \u00e1p b\u1ee9c. N\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u1eb1ng l\u1eddi than ai o\u00e1n (\u201cL\u1ea1y Ch\u00faa t\u00f4i, L\u1ea1y Ch\u00faa t\u00f4i\u2026\u201d), nh\u01b0ng r\u1ed3i sau \u0111\u00f3 m\u1edf r\u1ed9ng \u0111\u1ebfn l\u1eddi \u0111oan h\u1ee9a c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 kh\u00f4ng bao gi\u1edd b\u1ecf r\u01a1i k\u1ebb tin v\u00e0o Ng\u00e0i (Tv 22: 23-30). Nh\u01b0 v\u1eady, l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi C\u00f4ng Ch\u00ednh ch\u1ecbu \u0111au kh\u1ed5 k\u1ebft th\u00fac v\u1edbi m\u1ed9t h\u00e0nh vi tr\u00f2n \u0111\u1ea7y tin t\u01b0\u1edfng v\u00e0o Thi\u00ean Ch\u00faa. V\u00ec th\u1ebf, khi Ch\u00faa Gi\u00ea-su th\u1ed1t ra ti\u1ebfng k\u00eau n\u00e0y, ho\u00e0n to\u00e0n \u0111\u00f3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ti\u1ebfng k\u00eau tuy\u1ec7t v\u1ecdng. T\u00e1c gi\u1ea3 Tin M\u1eebng ch\u1ec9 mu\u1ed1n nh\u1ea5n m\u1ea1nh \u0111\u1ebfn n\u1ed7i c\u00f4 \u0111\u01a1n t\u1eadn c\u00f9ng c\u1ee7a \u0110\u1ea5ng C\u00f4ng Ch\u00ednh \u0111ang h\u1ea5p h\u1ed1i, kh\u00f4ng nh\u1eefng b\u1ecb lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi ch\u1ed1i b\u1ecf m\u00e0 ngay c\u1ea3 Thi\u00ean Ch\u00faa c\u0169ng b\u1ecf r\u01a1i Ng\u00e0i n\u1eefa. Nh\u01b0 th\u1ebf, Ng\u00e0i \u0111\u00e3 tr\u1ea3i qua \u0111\u01b0\u1ee3c kinh nghi\u1ec7m t\u1eadn c\u00f9ng c\u1ee7a th\u00e2n ph\u1eadn con ng\u01b0\u1eddi. Ng\u01b0\u1eddi ta s\u1ebd ch\u1eb3ng th\u1ec3 n\u00e0o qu\u00ean \u0111i \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng l\u1eddi cu\u1ed1i c\u00f9ng n\u00e0y v\u00e0o gi\u00e2y ph\u00fat h\u1ea5p h\u1ed1i c\u1ee7a Ng\u00e0i.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">35. <em>\u201cK\u00eca h\u1eafn k\u00eau c\u1ee9u \u00f4ng \u00ca-li-a\u201d<\/em>: Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi qua \u0111\u01b0\u1eddng, bao gi\u1edd c\u0169ng c\u00f3 th\u00e1i \u0111\u1ed9 m\u1ec9a mai, ch\u1ec9 coi nh\u1eefng l\u1eddi cu\u1ed1i c\u00f9ng \u0111\u00f3 c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su l\u00e0 l\u1eddi c\u1ee7a k\u1ebb h\u1ea5p h\u1ed1i. Th\u1ef1c v\u1eady \u0111\u1ed1i v\u1edbi n\u00e3o tr\u1ea1ng d\u00e2n Do th\u00e1i h\u1ed3i \u1ea5y th\u00ec ng\u00f4n s\u1ee9 \u00ca-li-a \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi gi\u00fap \u0111\u1ee1 c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu khi h\u1ecd h\u1ea5p h\u1ed1i. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">36. <em>\u201cM\u1ed9t b\u1ecdt bi\u1ec3n th\u1ea5m \u0111\u1ea7y gi\u1ea5m\u201d<\/em>: C\u1eed ch\u1ec9 n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u t\u1ed1t h\u01a1n \u1edf n\u01a1i b\u1ea3n v\u0103n Tin M\u1eebng Gioan, \u1edf \u0111\u00f3 \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su v\u1eeba k\u00eau l\u00ean: <em>\u201cTa kh\u00e1t\u201d<\/em>. \u1ede \u0111\u00e2y, th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4 d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 n\u00f3i b\u00f3ng gi\u00f3 r\u1eb1ng m\u1ed9t trong nh\u1eefng k\u1ebb c\u00f3 m\u1eb7t \u1edf \u0111\u00f3 th\u1eed l\u00e0m cho \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su t\u1ec9nh l\u1ea1i \u0111\u1ec3 xem ng\u00f4n s\u1ee9 \u00ca-li-a c\u00f3 \u0111\u00e1p l\u1ea1i l\u1eddi c\u1ea7u xin c\u1ee7a Ng\u00e0i hay kh\u00f4ng. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">37. <em>\u201c\u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su l\u1ea1i k\u00eau l\u00ean m\u1ed9t ti\u1ebfng l\u1edbn, r\u1ed3i t\u1eaft th\u1edf\u201d<\/em>: M\u1ed9t c\u00e1i ch\u1ebft \u0111\u1ed9t ng\u1ed9t v\u00e0 d\u1eef d\u1ed9i. Thanh k\u00fd kh\u00f4ng nh\u1ea5n m\u1ea1nh l\u00e2u tr\u00ean c\u00e1i ch\u1ebft c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su. B\u1ea3n v\u0103n kh\u00f4ng k\u1ec3 cho ch\u00fang ta n\u1ed9i dung ti\u1ebfng k\u00eau l\u1edbn ti\u1ebfng n\u00e0y (x. Lc 23: 46; Ga 19: 30). Qu\u1ea3 th\u1eadt, M\u00e1c-c\u00f4 th\u1eadt qu\u00e1 ng\u1eafn g\u1ecdn khi thu\u1eadt l\u1ea1i gi\u1edd ph\u00fat quan tr\u1ecdng n\u00e0y. \u0110i\u1ec1u \u00f4ng cho l\u00e0 quan tr\u1ecdng h\u01a1n h\u1ebft, ch\u00ednh l\u00e0 \u00fd ngh\u0129a s\u00e2u xa n\u01a1i c\u00e1i ch\u1ebft c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">Khi Ch\u00faa Gi\u00ea-su v\u1eeba m\u1edbi t\u1eaft th\u1edf, th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4 d\u1eabn ch\u1ee9ng hai s\u1ef1 ki\u1ec7n, c\u1ea3 hai \u0111\u1ec1u phong ph\u00fa v\u1ec1 \u00fd ngh\u0129a v\u00e0 b\u1ed5 t\u00fac cho nhau:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">&#8211; S\u1ef1 ki\u1ec7n th\u1ee9 nh\u1ea5t: <em>\u201cB\u1ee9c m\u00e0n tr\u01b0\u1edbng trong \u0110\u1ec1n Th\u1edd b\u1ed7ng x\u00e9 ra l\u00e0m hai t\u1eeb tr\u00ean xu\u1ed1ng\u201d<\/em>: T\u00e1c gi\u1ea3 kh\u00f4ng x\u00e1c \u0111\u1ecbnh b\u1ee9c m\u00e0n n\u00e0o, ho\u1eb7c b\u1ee9c m\u00e0n c\u1eeda \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u0103ng trong ti\u1ec1n s\u1ea3nh\u00a0 hay b\u1ee9c m\u00e0n ph\u00e2n c\u00e1ch n\u01a1i th\u00e1nh v\u1edbi n\u01a1i c\u1ef1c th\u00e1nh, n\u01a1i Thi\u00ean Ch\u00faa ng\u1ef1, n\u01a1i m\u00e0 v\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf m\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 b\u01b0\u1edbc v\u00e0o, m\u1ed9t n\u0103m m\u1ed9t l\u1ea7n, \u0111\u1ec3 th\u1ef1c thi nghi th\u1ee9c X\u00e1 T\u1ed9i. D\u00f9 b\u1ee9c m\u00e0n n\u00e0o b\u1ecb x\u00e9 ra l\u00e0m hai, \u00fd ngh\u0129a v\u1eabn nh\u01b0 nhau: <em>\u201ccon \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa t\u1eeb nay r\u1ed9ng m\u1edf cho t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi\u201d<\/em>. Nh\u01b0 v\u1eady, vi\u1ec7c Thi\u00ean Ch\u00faa tuy\u1ec3n ch\u1ecdn kh\u00f4ng c\u00f2n \u0111\u1eb7c quy\u1ec1n \u0111\u1eb7c l\u1ee3i c\u1ee7a ri\u00eang d\u00e2n \u00cdt-ra-en n\u1eefa. C\u00e1i ch\u1ebft c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su tr\u00ean th\u1eadp gi\u00e1 tr\u01b0\u01a1ng r\u1ed9ng ra cho h\u1ebft m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi: <em>\u201cKhi n\u00e0o b\u1ecb gi\u01b0\u01a1ng l\u00ean cao, Ta s\u1ebd k\u00e9o m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi l\u00ean c\u00f9ng ta\u201d<\/em>. \u0110\u1ec1n Th\u1edd Gi\u00ea-ru-sa-lem, bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, \u0111\u00e3 kh\u00f4ng c\u00f2n \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 c\u1ee7a m\u00ecnh n\u1eefa; \u0110\u1ec1n Th\u1edd th\u1ef1c s\u1ef1 c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa s\u1ebd l\u00e0 \u201cTh\u00e2n Th\u1ec3 Ph\u1ee5c Sinh\u201d c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su, nh\u01b0 ch\u00ednh Ng\u00e0i \u0111\u00e3 c\u00f4ng b\u1ed1. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">&#8211; S\u1ef1 ki\u1ec7n th\u1ee9 hai: <em>\u201cVi\u00ean \u0111\u1ea1i \u0111\u1ed9i tr\u01b0\u1edfng \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su, th\u1ea5y Ng\u00e0i t\u1eaft th\u1edf nh\u01b0 v\u1eady li\u1ec1n n\u00f3i: \u2018Qu\u1ea3 th\u1eadt, Ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y l\u00e0 Con Thi\u00ean Ch\u00faa\u2019\u201d<\/em>. Vi\u00ean \u0111\u1ea1i \u0111\u1ed9i tr\u01b0\u1edfng R\u00f4-ma \u0111\u00e3 nghe nhi\u1ec1u l\u1ea7n nhi\u1ec1u gi\u1ecdng n\u00f3i \u1edf gi\u1eefa \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng: <em>\u201cNg\u01b0\u1eddi n\u00e0y t\u1ef1 x\u01b0ng m\u00ecnh l\u00e0 Con Thi\u00ean Ch\u00faa\u201d<\/em>. \u00d4ng l\u1eadp l\u1ea1i di\u1ec5n ng\u1eef n\u00e0y, d\u00f9 kh\u00f4ng hi\u1ec3u h\u1ebft m\u1ee9c \u0111\u1ed9 c\u1ee7a n\u00f3, nh\u01b0ng b\u1ecb thuy\u1ebft ph\u1ee5c, b\u1edfi v\u00ec nh\u1eefng g\u00ec \u00f4ng ch\u1ee9ng ki\u1ebfn cho th\u1ea5y t\u1ed9i nh\u00e2n n\u00e0y l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng ch\u00ednh \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t. L\u1eddi tuy\u00ean x\u01b0ng c\u1ee7a vi\u00ean \u0111\u1ea1i \u0111\u1ed9i tr\u01b0\u1edfng l\u00e0 <em>\u201cd\u1ea5u ch\u1ec9 ti\u00ean b\u00e1o cu\u1ed9c ho\u00e1n c\u1ea3i c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi l\u01b0\u01a1ng d\u00e2n\u201d<\/em>. \u0110\u00e2y l\u00e0 l\u1eddi ch\u1ee9ng \u0111\u1ea7u ti\u00ean v\u1ec1 \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 ph\u1ed5 qu\u00e1t m\u00e0 vi\u1ec7c b\u1ee9c m\u00e0n trong \u0110\u1ec1n Th\u1edd b\u1ecb x\u00e9 ra l\u00e0m \u0111\u00f4i \u0111\u00e3 loan b\u00e1o. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">Ch\u00ednh \u1edf n\u01a1i l\u1eddi tuy\u00ean x\u01b0ng c\u1ee7a vi\u00ean \u0111\u1ea1i \u0111\u1ed9i tr\u01b0\u1edfng n\u00e0y, M\u00e1c-c\u00f4 \u0111\u00e3 d\u1eabn d\u1eaft \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 t\u1edbi \u0111\u1ec9nh cao c\u1ee7a Tin M\u1eebng m\u00e0 \u00f4ng vi\u1ebft. Ch\u00fang ta n\u00ean nh\u1edb l\u1ea1i c\u00e2u h\u1ecfi \u0111\u1eb7t ra v\u1ec1 Ch\u00faa Gi\u00ea-su ngay t\u1eeb \u0111\u1ea7u t\u00e1c ph\u1ea9m: <em>\u201cNg\u01b0\u1eddi n\u00e0y l\u00e0 ai?\u201d<\/em>. Qua c\u00e2u chuy\u1ec7n tuy\u00ean x\u01b0ng \u0111\u1ee9c tin c\u1ee7a Ph\u00ea-r\u00f4 thay m\u1eb7t cho nh\u00f3m M\u01b0\u1eddi Hai, ch\u1ec9 m\u1edbi m\u1ed9t ng\u01b0\u1ee1ng c\u1eeda c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c v\u01b0\u1ee3t qua: Ch\u00faa Gi\u00ea-su qu\u1ea3 th\u1eadt l\u00e0 <em>\u201c\u0110\u1ea5ng Ki-t\u00f4\u201d<\/em> (8: 29). Nh\u01b0ng ni\u1ec1m tin m\u1edbi khai sinh n\u00e0y c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e0o s\u00e2u th\u00eam. Cu\u1ed9c kh\u1ed5 n\u1ea1n v\u00e0 c\u00e1i ch\u1ebft c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su l\u00e0 d\u1ecbp thu\u1eadn l\u1ee3i \u0111\u1ec3 \u0111\u00e0o s\u00e2u ni\u1ec1m tin \u0111\u00f3. V\u1edbi l\u1eddi tuy\u00ean t\u00edn c\u1ee7a vi\u00ean \u0111\u1ea1i \u0111\u1ed9i tr\u01b0\u1edfng ngo\u1ea1i gi\u00e1o n\u00e0y, b\u01b0\u1edbc quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n t\u1ea5t: Ch\u00faa Gi\u00ea-su l\u00e0 <em>\u201cCon Thi\u00ean Ch\u00faa\u201d<\/em>. \u0110\u00f3 c\u0169ng t\u1ef1a nh\u01b0 ti\u1ebfng n\u00f3i t\u1eeb tr\u1eddi cao Ch\u00faa Cha ph\u00e1n b\u1ea3o v\u00e0o l\u00fac Ch\u00faa Gi\u00ea-su ch\u1ecbu ph\u00e9p r\u1eeda (1: 11). \u0110\u00f3 c\u0169ng l\u00e0 mong \u01b0\u1edbc c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su khi Ng\u00e0i xua \u0111u\u1ed5i nh\u1eefng con bu\u00f4n ra kh\u1ecfi \u0110\u1ec1n Th\u1edd: <em>\u201cH\u1ebft th\u1ea3y m\u1ecdi d\u00e2n n\u01b0\u1edbc\u201d<\/em> \u0111\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 do \u0111\u1ebfn v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa (11: 17). \u0110i\u1ec1u n\u00e0y \u0111\u00e3 hi\u1ec7n th\u1ef1c n\u01a1i vi\u1ec7c l\u01b0\u01a1ng gia nh\u1eadp Gi\u00e1o H\u1ed9i, d\u01b0\u1edbi \u00e1nh s\u00e1ng Ch\u00faa Gi\u00ea-su Ph\u1ee5c Sinh. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">Ch\u00fang ta th\u1ea5y r\u00f5 s\u1ef1 t\u01b0\u01a1ng ph\u1ea3n trong tr\u00ecnh thu\u1eadt n\u00e0y: \u0111ang khi d\u00e2n Do th\u00e1i (nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi qua \u0111\u01b0\u1eddng, c\u00e1c th\u1ee7 l\u00e3nh) s\u1ec9 nh\u1ee5c \u0110\u1ea5ng M\u00ea-si-a tr\u00ean th\u1eadp gi\u00e1, th\u00ec m\u1ed9t l\u01b0\u01a1ng d\u00e2n l\u1ea1i tuy\u00ean x\u01b0ng m\u1ed9t \u0111\u1ee9c tin tinh tuy\u1ec1n nh\u1ea5t. Khi n\u00f3i v\u1edbi c\u00e1c t\u00e2n t\u00f2ng R\u00f4-ma g\u1ed1c l\u01b0\u01a1ng d\u00e2n, M\u00e1c-c\u00f4 c\u00f2n mu\u1ed1n th\u00eam r\u1eb1ng: s\u1ef1 b\u1ea5t to\u00e0n c\u1ee7a d\u00e2n Do th\u00e1i s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00f9 \u0111\u1eafp b\u1eb1ng vi\u1ec7c nhi\u1ec1u l\u01b0\u01a1ng d\u00e2n gia nh\u1eadp Gi\u00e1o H\u1ed9i (x. Cv 13: 46-48).<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Times New Roman;\">4. \u0110\u1ee8C GI\u00ca-SU CH\u1ecaU MAI T\u00c1NG (15: 40-47).<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">Cu\u1ed9c mai t\u00e1ng l\u00e0 s\u1ef1 chu\u1ea9n b\u1ecb thi\u1ebft y\u1ebfu cho c\u00e2u chuy\u1ec7n ng\u00f4i m\u1ed9 tr\u1ed1ng, b\u1eb1ng ch\u1ee9ng \u0111\u1ea7u ti\u00ean v\u1ec1 bi\u1ebfn c\u1ed1 Ph\u1ee5c Sinh. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">40. <em>\u201cNh\u01b0ng c\u0169ng c\u00f3 m\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef \u0111\u1ee9ng xa xa m\u00e0 nh\u00ecn\u201d<\/em>: Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef n\u00e0y l\u00ean Gi\u00ea-ru-sa-lem c\u00f9ng v\u1edbi Ch\u00faa Gi\u00ea-su v\u00e0 \u0111\u00e3 can \u0111\u1ea3m theo b\u01b0\u1edbc Ch\u00faa Gi\u00ea-su t\u1edbi t\u1eadn ch\u00e2n th\u1eadp gi\u00e1 trong khi c\u00e1c t\u00f4ng \u0111\u1ed3 l\u1ea1i b\u1ecf Th\u1ea7y ngay l\u00fac Th\u1ea7y b\u1ecb b\u1eaft (14: 50). C\u00e1c b\u00e0 l\u00e0 ch\u1ee9ng nh\u00e2n c\u1ee7a ba bi\u1ebfn c\u1ed1 li\u00ean ti\u1ebfp nhau: T\u1eed N\u1ea1n, Mai T\u00e1ng v\u00e0 Ph\u1ee5c Sinh. Qu\u1ea3 th\u1eadt, c\u00e1c b\u00e0 c\u0169ng \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng ki\u1ebfn \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su t\u1eaft th\u1edf (15: 40), \u0111\u00e3 bi\u1ebft n\u01a1i Ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c mai t\u00e1ng (15: 47), \u0111\u00e3 ph\u00e1t hi\u1ec7n ng\u00f4i m\u1ed9 tr\u1ed1ng v\u00e0 nh\u1ea5t l\u00e0 B\u00e0 Ma-ri-a M\u00e1c-\u0111a-la \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eb7p g\u1ee1 Ch\u00faa Gi\u00ea-su Ph\u1ee5c Sinh v\u00e0o s\u00e1ng th\u1ee9 nh\u1ea5t trong tu\u1ea7n. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">&#8211; <em>\u201cTrong s\u1ed1 \u0111\u00f3 c\u00f3 b\u00e0 Ma-ri-a M\u00e1c-\u0111a-la, b\u00e0 Ma-ri-a m\u1eb9 c\u00e1c \u00f4ng Gia-c\u00f4-b\u00ea th\u1ee9 v\u00e0 Gio-x\u00ea, c\u00f9ng b\u00e0 Sa-l\u00f4-m\u00ea\u201d<\/em>: Th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4 tr\u00edch d\u1eabn \u0111\u00edch danh ba ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef trung t\u00edn, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y n\u00eau b\u1eadt t\u01b0 c\u00e1ch <em>\u201cch\u1ee9ng nh\u00e2n\u201d<\/em> ngo\u1ea1i th\u01b0\u1eddng c\u1ee7a h\u1ecd.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">41. <em>\u201cC\u00e1c b\u00e0 n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111i theo v\u00e0 gi\u00fap \u0111\u1ee1 \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su\u2026\u201d<\/em>: Trong Tin M\u1eebng M\u00e1c-c\u00f4, ch\u00fang ta kh\u00f4ng g\u1eb7p th\u1ea5y vi\u1ec7c c\u00e1c b\u00e0 \u0111i theo \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u1ec3 ph\u1ee5c v\u1ee5 Ng\u00e0i c\u00f9ng c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 Ng\u00e0i, c\u0169ng nh\u01b0 vai tr\u00f2 c\u1ee7a c\u00e1c b\u00e0 nh\u01b0 c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 c\u1ee7a Ng\u00e0i. Tuy nhi\u00ean, Tin M\u1eebng Lu-ca k\u1ec3 cho ch\u00fang ta s\u1ef1 ki\u1ec7n n\u00e0y (Lc 8: 1-3). <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">42. <em>\u201cChi\u1ec1u \u0111\u1ebfn, v\u00ec h\u00f4m \u1ea5y l\u00e0 ng\u00e0y \u00e1p l\u1ec5, t\u1ee9c l\u00e0 h\u00f4m tr\u01b0\u1edbc ng\u00e0y sa-b\u00e1t\u201d<\/em>: Tr\u00ecnh thu\u1eadt ng\u1eafn g\u1ecdn n\u00e0y mu\u1ed1n kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh r\u00f5 th\u00eam r\u1eb1ng Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 ch\u1ebft th\u1ef1c s\u1ef1, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi nh\u1ea5n m\u1ea1nh t\u1edbi t\u00ednh c\u00e1ch v\u1ed9i v\u00e3 l\u1ea1 th\u01b0\u1eddng trong vi\u1ec7c mai t\u00e1ng Ng\u00e0i. Ng\u01b0\u1eddi R\u00f4-ma kh\u00f4ng quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c ch\u00f4n c\u1ea5t t\u1eed t\u1ed9i; h\u01a1n n\u1eefa, \u0111\u1ec3 c\u00f3 hi\u1ec7u qu\u1ea3 r\u0103n \u0111e, x\u00e1c t\u1ed9i nh\u00e2n ph\u1ea3i b\u1ecb b\u00eau r\u1ebfu trong nhi\u1ec1u ng\u00e0y. Nh\u01b0ng lu\u1eadt Do th\u00e1i quy \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng thi h\u00e0i t\u1ed9i nh\u00e2n ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c mai t\u00e1ng tr\u01b0\u1edbc khi \u0111\u00eam xu\u1ed1ng (\u0110nl 21: 22-23).\u00a0 Sau c\u00f9ng, theo c\u00e1ch t\u00ednh ng\u00e0y c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i, bu\u1ed5i chi\u1ec1u b\u1eaft \u0111\u1ea7u m\u1ed9t ng\u00e0y m\u1edbi, \u1ea5y v\u1eady bu\u1ed5i chi\u1ec1u ng\u00e0y h\u00f4m \u0111\u00f3 lji l\u00e0 b\u1eaft \u0111\u1ea7u ng\u00e0y sa-b\u00e1t, ng\u00e0y ng\u01b0\u1eddi ta ph\u1ea3i ki\u00eang t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi vi\u1ec7c l\u00e0m. V\u00ec th\u1ebf, vi\u1ec7c mai t\u00e1ng ph\u1ea3i kh\u1ea9n tr\u01b0\u01a1ng cho k\u1ecbp. May thay, c\u00f3 m\u1ed9t ng\u00f4i m\u1ed9 tr\u1ed1ng \u1edf g\u1ea7n b\u00ean cu\u1ed9c h\u00e0nh h\u00ecnh. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">43. <em>\u201c\u00d4ng Gi\u00f4-x\u1ebfp, ng\u01b0\u1eddi th\u00e0nh A-ri-ma-th\u00ea\u201d<\/em>: \u00d4ng Gi\u00f4-x\u1ebfp l\u00e0 m\u1ed9t m\u00f4n \u0111\u1ec7 \u1ea9n k\u00edn c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su. Tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y, \u00f4ng ch\u01b0a bao gi\u1edd d\u00e1m b\u00e0y t\u1ecf s\u1ef1 thi\u1ec7n c\u1ea3m c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su khi Ngfi c\u00f2n s\u1ed1ng, b\u1edfi v\u00ec \u00f4ng l\u00e0 m\u1ed9t th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a Th\u01b0\u1ee3ng H\u1ed9i \u0110\u1ed3ng, m\u1ed9t trong nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi gi\u00e0u c\u00f3 v\u00e0 c\u00f3 th\u1ebf gi\u00e1. L\u00fac n\u00e0y, \u00f4ng thu h\u1ebft can \u0111\u1ea3m vf m\u1ea1nh d\u1ea1n \u0111\u1ebfn g\u1eb7p t\u1ed5ng tr\u1ea5n Phi-la-t\u00f4 \u0111\u1ec3 xin thi h\u00e0i \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">45. <em>\u201c\u00d4ng Phi-la-t\u00f4\u2026cho vi\u00ean \u0111\u1ed9i tr\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn, h\u1ecfi xem Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ch\u1ebft l\u00e2u ch\u01b0a\u201d<\/em>: Vi\u1ec7c Phi-la-t\u00f4 ki\u1ec3m ch\u1ee9ng cung c\u1ea5p m\u1ed9t l\u1eddi x\u00e1c nh\u1eadn ch\u00ednh th\u1ee9c r\u1eb1ng \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 th\u1eadt s\u1ef1 ch\u1ebft; kh\u00f4ng c\u00f3 v\u1eabn \u0111\u1ec1 h\u00f4n m\u00ea hay ng\u1ea5t l\u1ecbm. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">46. <em>\u201cH\u1ea1 x\u00e1c Ng\u01b0\u1eddi xu\u1ed1ng, l\u1ea5y t\u1ea5m v\u1ea3i \u1ea5y li\u1ec7m Ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1i, \u0111em \u0111\u1eb7t v\u00e0o ng\u00f4i m\u1ed9 \u0111\u00e3 \u0111\u1ee5c s\u1eb3n trong n\u00fai \u0111\u00e1\u201d<\/em>: Vi\u1ec7c mua v\u1ea3i \u0111\u1ec3 li\u1ec7m x\u00e1c Ch\u00faa Gi\u00ea-su, m\u00e0 kh\u00f4ng h\u01b0\u01a1ng li\u1ec7u, l\u00e0 d\u1ea5u ch\u1ec9 m\u1ed9t c\u00f4ng vi\u1ec7c h\u1ebft s\u1ee9c v\u1ed9i v\u00e0ng. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">&#8211; <em>\u201c\u0110em \u0111\u1eb7t v\u00e0o ng\u00f4i m\u1ed9 \u0111\u00e3 \u0111\u1ee5c s\u1eb5n trong \u0111\u00e1\u201d<\/em>: V\u00e0o th\u1eddi \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su, v\u00f9ng chung quanh Gi\u00ea-ru-sa-lem \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00f4 t\u1ea3 nh\u01b0 m\u1ed9t ngh\u0129a trang kh\u1ed5ng l\u1ed3. Ng\u00f4i m\u1ed9 c\u1ee7a \u00f4ng Gi\u00f4-x\u1ebfp l\u00e0 m\u1ed9t c\u1ea5u tr\u00fac nh\u01b0 hang \u0111\u1ed9ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ee5c trong n\u00fai \u0111\u00e1 v\u00f4i, \u1edf gi\u1eefa c\u00f3 m\u1ed9t b\u0103ng \u0111\u00e1 \u0111\u1ec3 \u0111\u1eb7t thi th\u1ec3; \u1edf ph\u00eda tr\u01b0\u1edbc l\u00e0 ti\u1ec1n s\u1ea3nh; l\u1ed1i v\u00e0o th\u00ec h\u1eb9p v\u00e0 th\u1ea5p. \u0110\u1ec3 l\u1ea5p c\u1eeda m\u1ed9, ng\u01b0\u1eddi ta l\u0103n m\u1ed9t phi\u1ebfn \u0111\u00e1 l\u1edbn. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">47. <em>\u201cC\u00f2n b\u00e0 Ma-ri-a M\u00e1c-\u0111a-la v\u00e0 b\u00e0 Ma-ri-a m\u1eb9 \u00f4ng Gio-x\u00ea, th\u00ec \u0111\u1ec3 \u00fd nh\u00ecn xem ch\u1ed7 h\u1ecd mai t\u00e1ng Ng\u01b0\u1eddi\u201d<\/em>: M\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa, M\u00e1c-c\u00f4 ghi nh\u1eadn c\u00e1i nh\u00ecn v\u00e0 c\u1ea3 t\u00ean c\u1ee7a hai ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef \u0111\u00e3 theo ch\u00e2n Ch\u00faa Gi\u00ea-su t\u1edbi khi Ng\u00e0i ch\u1ebft (14: 40-41). C\u00e1i nh\u00ecn n\u00e0y \u0111\u1ea3m b\u1ea3o s\u1ef1 li\u00ean t\u1ee5c c\u1ee7a <em>\u201cch\u1ee9ng t\u1eeb\u201d<\/em> v\u1ec1 nh\u1eefng n\u1ec1n t\u1ea3ng c\u1ee7a ni\u1ec1m tin Ki-t\u00f4 gi\u00e1o. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Nh\u01b0 v\u1eady ng\u00e0y \u0111au th\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n t\u1ea5t gi\u1eefa nh\u1eefng d\u1ea5u \u1ea5n c\u1ee7a l\u00f2ng trung th\u00e0nh v\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau m\u1ebfn.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<strong>K\u1ebeT LU\u1eacN:<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0B\u00e0i t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt c\u1ee7a M\u00e1c-c\u00f4 \u2013 nh\u01b0 b\u00e0i t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt c\u1ee7a c\u00e1c th\u00e1nh k\u00fd kh\u00e1c \u2013 \u0111\u01b0\u1ee3c di\u1ec3n t\u1ea3 m\u1ed9t c\u00e1ch r\u1ea5t \u0111\u01a1n gi\u1ea3n. Kh\u00f4ng m\u1ed9t chi ti\u1ebft bi th\u01b0\u01a1ng n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00eam v\u00e0o cho b\u00e0i t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt \u0111\u01a1n gi\u1ea3n n\u1ea7y; nh\u1eefng s\u1ef1 ki\u1ec7n t\u1ef1 n\u00f3 \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 n\u1ea9y sinh t\u00ecnh c\u1ea3m.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Ba t\u1ea5n th\u1ea3m k\u1ecbch \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ed3ng ch\u00e9o nhau trong cu\u1ed9c th\u01b0\u01a1ng kh\u00f3 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0&#8211; T\u1ea5n th\u1ea3m k\u1ecbch c\u1ee7a vi\u1ec7c d\u00e2n \u00cdt-ra-en t\u1eeb ch\u1ed1i;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0&#8211; T\u1ea5n th\u1ea3m k\u1ecbch c\u1ee7a v\u1ecb Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0m ng\u01b0\u1eddi;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0&#8211; T\u1ea5n th\u1ea3m k\u1ecbch c\u1ee7a t\u1ed9i l\u1ed7i.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<strong>1. T\u1ea5n th\u1ea3m k\u1ecbch c\u1ee7a vi\u1ec7c d\u00e2n \u00cdt-ra-en t\u1eeb ch\u1ed1i:<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 c\u00f4ng b\u1ed1 s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p m\u1ed9t c\u00e1ch kh\u00f3 kh\u0103n, tuy nhi\u00ean kh\u00f4ng nh\u01b0\u1ee3ng b\u1ed9 v\u00e0 th\u1ecfa hi\u1ec7p. Ng\u00e0i \u0111\u00e3 l\u1eadt \u0111\u1ed5 nh\u1eefng \u00fd t\u01b0\u1edfng c\u1ed1 h\u1eefu, k\u1ebft \u00e1n th\u00e1i \u0111\u1ed9c\u00e2u n\u1ec7 lu\u1eadt v\u00e0 th\u00f3i gi\u1ea3 h\u00ecnh. S\u1ef1 ghen tu\u00f4ng, r\u1ed3i s\u1ef1 th\u00f9 h\u1eadn li\u00ean k\u1ebft v\u1edbi nhau t\u1ea5n c\u00f4ng Ng\u00e0i. Nh\u1eefng v\u1ecb l\u00e3nh \u0111\u1ea1o t\u00f4n gi\u00e1o \u00cdt-ra-en \u0111\u00e3 t\u1eeb ch\u1ed1i nh\u1eadn ra \u1edf n\u01a1i Ng\u00e0i \u0110\u1ea5ng M\u00ea-si-a v\u00ec Ng\u00e0i kh\u00f4ng \u0111\u00e1p \u1ee9ng \u0111\u00fang h\u00ecnh \u1ea3nh m\u00e0 h\u1ecd t\u1ef1 t\u1ea1o n\u00ean. Vi\u1ec7c h\u1ecd quy\u1ebft t\u00e2m thua \u0111\u1ee7 v\u1edbi Ng\u00e0i \u0111\u00e3 d\u1eabn \u0111\u1ebfn c\u00e1i ch\u1ebft, nh\u01b0ng kh\u00f4ng \u0111\u1ebfn c\u00e1i ch\u1ebft nh\u01b0 h\u1ecd ngh\u0129 t\u01b0\u1edfng: \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 chi\u1ebfn th\u1eafng c\u00e1i ch\u1ebft, nh\u01b0ng \u00cdt-ra-en v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch d\u00e2n th\u1eeba h\u01b0\u1edfng L\u1eddi H\u1ee9a, kh\u00f4ng c\u00f2n hi\u1ec7n h\u1eefu n\u1eefa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<strong>2. T\u1ea5n th\u1ea3m k\u1ecbch c\u1ee7a v\u1ecb Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0m ng\u01b0\u1eddi:<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Khi \u0111\u00f3n nh\u1eadn ki\u1ebfp ng\u01b0\u1eddi, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su ch\u1ea5p nh\u1eadn th\u00e2n ph\u1eadn <em>\u201csinh ly t\u1eed bi\u1ec7t\u201d<\/em>. V\u00ec th\u1ebf, Ng\u00e0i mu\u1ed1n \u0111\u1ea3m nh\u1eadn c\u00e1i ch\u1ebft trong t\u1ea5t c\u1ea3 s\u1ef1 khi\u1ebfp s\u1ee3 c\u00f9ng v\u1edbi nh\u1eefng \u0111au kh\u1ed5 c\u1ee7a n\u00f3. Nh\u1eefng ho\u00e0n c\u1ea3nh l\u1ecbch s\u1eed \u0111\u00e3 khi\u1ebfn cho Ng\u00e0i ph\u1ea3i ch\u1ecbu kh\u1ed5 h\u00ecnh t\u00e0n b\u1ea1o nh\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng v\u00e0o th\u1eddi Ng\u00e0i. S\u1ed1 ph\u1eadn n\u1ea7y n\u1eb1m trong k\u1ebf ho\u1ea1ch c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa: <em>\u201cS\u1edf d\u0129 Ch\u00faa Cha y\u00eau m\u1ebfn t\u00f4i, l\u00e0 v\u00ec t\u00f4i hy sinh m\u1ea1ng s\u1ed1ng m\u00ecnh \u0111\u1ec3 r\u1ed3i l\u1ea5y l\u1ea1i. M\u1ea1ng s\u1ed1ng c\u1ee7a t\u00f4i, kh\u00f4ng ai l\u1ea5y \u0111i \u0111\u01b0\u1ee3c, nh\u01b0ng ch\u00ednh t\u00f4i t\u1ef1 \u00fd hy sinh m\u1ea1ng s\u1ed1ng m\u00ecnh. T\u00f4i c\u00f3 quy\u1ec1n hy sinh v\u00e0 c\u00f3 quy\u1ec1n l\u1ea5y l\u1ea1i m\u1ea1ng s\u1ed1ng \u1ea5y. \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ec7nh l\u1ec7nh c\u1ee7a Cha t\u00f4i m\u00e0 t\u00f4i nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c\u201d<\/em> (Ga 10: 17-18). \u0110\u00e2y l\u00e0 c\u1eed ch\u1ec9 b\u00e1c \u00e1i t\u1ed9t c\u00f9ng: \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 mu\u1ed1n chia s\u1ebb s\u1ed1 ph\u1eadn c\u1ee7a nh\u1eefng k\u1ebb b\u1ecb tra t\u1ea5n, b\u1ecb kh\u1ed5 h\u00ecnh, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ch\u1ebft v\u00ec \u0111\u1ea1o, \u0111\u1ec3 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ai ph\u1ea3i ch\u1ebft trong nh\u1eefng kh\u1ed1n kh\u1ed5 th\u1eadm t\u1ec7 nh\u1ea5t, v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ai ph\u1ea3i ch\u1ecbu \u0111au \u0111\u1edbn v\u1ec1 th\u1ec3 x\u00e1c c\u0169ng nh\u01b0 lu\u00e2n l\u00fd, g\u1eb7p th\u1ea5y trong cu\u1ed9c th\u01b0\u01a1ng kh\u00f3 c\u1ee7a Ng\u00e0i ni\u1ec1m an \u1ee7i tuy\u1ec7t v\u1eddi. Ch\u00fang ta n\u00ean l\u01b0u \u00fd r\u1eb1ng \u1edf \u0111\u00e2u c\u00f3 s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa \u1edf \u0111\u00f3 c\u00f3 s\u1ef1 sung m\u00e3n: s\u1ef1 sung m\u00e3n c\u1ee7a s\u1ef1 s\u1ed1ng, s\u1ef1 sung m\u00e3n c\u1ee7a nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u thi\u1ec7n h\u1ea3o, s\u1ef1 sung m\u00e3n c\u1ee7a \u00e2n s\u1ee7ng. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<strong>3. T\u1ea5m th\u1ea3m k\u1ecbch c\u1ee7a t\u1ed9i l\u1ed7i:<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<em>\u201cN\u1ea7y l\u00e0 M\u00ecnh Th\u1ea7y b\u1ecb n\u1ed9p v\u00ec anh em. V\u00ec n\u1ea7y l\u00e0 m\u00e1u Th\u1ea7y \u0111\u1ed5 ra \u0111\u1ec3 mu\u00f4n ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c tha t\u1ed9i\u201d<\/em>. \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 gi\u1ea3i th\u00edch r\u00f5 c\u00e1i ch\u1ebft c\u1ee7a Ng\u00e0i. Tuy nhi\u00ean, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y ch\u1eb3ng l\u00e0 g\u00ec c\u1ea3 n\u1ebfu ch\u00fang ta kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 m\u00ecnh v\u00e0o trong m\u1ea7u nhi\u1ec7m: M\u1ea7u nhi\u1ec7m c\u1ee7a <em>\u201c\u01a1n C\u1ee9u Chu\u1ed9c\u201d<\/em>. Ng\u01b0\u1eddi c\u1ee9u chu\u1ed9c (g\u00f4-en), ch\u00ednh l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5c h\u1ed3i nh\u00e2n ph\u1ea9m cho th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a gia \u0111\u00ecnh b\u1ecb ho\u1ea1n n\u1ea1n, v\u00e0 chu\u1ed9c l\u1ea1i, n\u1ebfu ph\u1ea3i ch\u1ecbu c\u1ea3nh \u0111\u1eddi n\u00f4 l\u1ec7 v\u00ec n\u1ee3 n\u1ea7n. Ch\u00ednh \u0111\u00f3 l\u00e0 \u00fd ngh\u0129a \u0111\u1eb7c th\u00f9 c\u1ee7a t\u1eeb ng\u1eef Hy b\u00e1 m\u00e0 ch\u00fang ta d\u1ecbch <em>\u201c\u0110\u1ea5ng c\u1ee9u chu\u1ed9c\u201d<\/em>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0B\u1ea5t ch\u1ea5p \u0111\u01b0\u1ee3c Th\u00e1nh Kinh soi s\u00e1ng, bi\u1ebft bao c\u00e2u h\u1ecfi n\u1ea9y sinh trong t\u00e2m tr\u00ed ch\u00fang ta. T\u1ed9i l\u1ed7i l\u00e0 g\u00ec? M\u1ed9t s\u1ef1 x\u00fac ph\u1ea1m \u0111\u1ebfn S\u1ef1 Thi\u1ec7n. \u1ea4y v\u1eady, S\u1ef1 Thi\u1ec7n, ch\u00ednh l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa h\u1eb1ng s\u1ed1ng, Thi\u00ean Ch\u00faa chan ch\u1ee9a t\u00ecnh y\u00eau, \u0110\u1ea5ng \u0111\u00e3 kh\u00f4ng mu\u1ed1n con ng\u01b0\u1eddi m\u1ed9t m\u00ecnh g\u00e1nh ch\u1ecbu nh\u1eefng h\u1eadu qu\u1ea3 c\u1ee7a t\u1ed9i l\u1ed7i m\u00ecnh. Ng\u00e0i \u0111\u00e3 sai Con M\u1ed9t Ng\u00e0i \u0111\u1ec3 chia s\u1ebb t\u1eadn m\u1ee9c g\u00e1nh n\u1eb7ng t\u1ed9i l\u1ed7i v\u00e0 x\u00f3a \u0111i nh\u1eefng v\u1ebft nh\u01a1 c\u1ee7a ch\u00fang ta. \u0110\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do t\u1ea1i sao Th\u1eadp Gi\u00e1 l\u00e0 <em>\u201cvinh quang\u201d<\/em> c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa nh\u01b0 th\u00e1nh Gioan ph\u00e1t bi\u1ec3u. <\/span><\/p>\n<p><em><span style=\"font-family: Times New Roman;\">Lm Inhaxi\u00f4 H\u1ed3 Th\u00f4ng<\/span><\/em><\/p>\n<div class=\"scripture_popup\" popid=\"511.618703\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='511.618703'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Isaiah 50:4-7<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/isaiah\/isaiah50.htm#v4' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Isaiah 50:4-7 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>4<\/span>The Lord hath given me a learned tongue, that I should know how to uphold by word him that is weary: he wakeneth in the morning, in the morning he wakeneth my ear, that I may hear him as a master.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>5<\/span>The Lord God hath opened my ear, and I do not resist: I have not gone back.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>6<\/span>I have given my body to the strikers, and my cheeks to them that plucked them: I have not turned away my face from them that rebuked me, and spit upon me.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>7<\/span>The Lord God is my helper, therefore am I not confounded: therefore have I set my face as a most hard rock, and I know that I shall not be confounded.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"919.62215\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='919.62215'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Isaiah 50:4-7<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/isaiah\/isaiah50.htm#v4' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Isaiah 50:4-7 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>4<\/span>The Lord hath given me a learned tongue, that I should know how to uphold by word him that is weary: he wakeneth in the morning, in the morning he wakeneth my ear, that I may hear him as a master.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>5<\/span>The Lord God hath opened my ear, and I do not resist: I have not gone back.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>6<\/span>I have given my body to the strikers, and my cheeks to them that plucked them: I have not turned away my face from them that rebuked me, and spit upon me.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>7<\/span>The Lord God is my helper, therefore am I not confounded: therefore have I set my face as a most hard rock, and I know that I shall not be confounded.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"293.640384\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='293.640384'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 20:2<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew20.htm#v2' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 20:2 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>2<\/span>And having agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"744.642911\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='744.642911'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Isaiah 61:1<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/isaiah\/isaiah61.htm#v1' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Isaiah 61:1 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>1<\/span>The spirit of the Lord is upon me, because the Lord hath anointed me: he hath sent me to preach to the meek, to heal the contrite of heart, and to preach a release to the captives, and deliverance to them that are shut up.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"854.652298\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='854.652298'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 26:15<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew26.htm#v15' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 26:15 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>15<\/span>And said to them: What will you give me, and I will deliver him unto you? But they appointed him thirty pieces of silver.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"663.654909\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='663.654909'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 26:15<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew26.htm#v15' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 26:15 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>15<\/span>And said to them: What will you give me, and I will deliver him unto you? But they appointed him thirty pieces of silver.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"419.668865\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='419.668865'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Isaiah 53:7-9<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/isaiah\/isaiah53.htm#v7' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Isaiah 53:7-9 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>7<\/span>He was offered because it was his own will, and he opened not his mouth: he shall be led as a sheep to the slaughter, and shall be dumb as a lamb before his shearer, and he shall not open his mouth.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>8<\/span>He was taken away from distress, and from judgment: who shall declare his generation? because he is cut off out of the land of the living: for the wickedness of my people have I struck him.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>9<\/span>And he shall give the ungodly for his burial, and the rich for his death: because he hath done no iniquity, neither was there deceit in his mouth.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"330.671365\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='330.671365'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Isaiah 1:4<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/isaiah\/isaiah1.htm#v4' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Isaiah 1:4 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>4<\/span>Woe to the sinful nation, a people laden with iniquity, a wicked seed, ungracious children: they have forsaken the Lord, they have blasphemed the Holy One of Israel, they are gone away backwards.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"86.673438\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='86.673438'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 26:26-29<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew26.htm#v26' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 26:26-29 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>26<\/span>And whilst they were at supper, Jesus took bread, and blessed, and broke: and gave to his disciples, and said: Take ye, and eat. This is my body.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>27<\/span>And taking the chalice, he gave thanks, and gave to them, saying: Drink ye all of this.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>28<\/span>For this is my blood of the new testament, which shall be shed for many unto remission of sins.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>29<\/span>And I say to you, I will not drink from henceforth of this fruit of the vine, until that day when I shall drink it with you new in the kingdom of my Father.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"888.674713\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='888.674713'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Isaiah 53:12<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/isaiah\/isaiah53.htm#v12' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Isaiah 53:12 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>12<\/span>Therefore will I distribute to him very many, and he shall divide the spoils of the strong, because he hath delivered his soul unto death, and was reputed with the wicked: and he hath borne the sins of many, and hath prayed for the transgressors.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"470.67948\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='470.67948'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Leviticus 17:14<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/leviticus\/leviticus17.htm#v14' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Leviticus 17:14 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>14<\/span>For the life of all flesh is in the blood: therefore I said to the children of Israel: You shall not eat the blood of any flesh at all, because the life of the flesh is in the blood, and whosoever eateth it, shall be cut off.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"581.687853\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='581.687853'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Isaiah 53:12<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/isaiah\/isaiah53.htm#v12' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Isaiah 53:12 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>12<\/span>Therefore will I distribute to him very many, and he shall divide the spoils of the strong, because he hath delivered his soul unto death, and was reputed with the wicked: and he hath borne the sins of many, and hath prayed for the transgressors.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"876.690223\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='876.690223'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Isaiah 25:6-9<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/isaiah\/isaiah25.htm#v6' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Isaiah 25:6-9 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>6<\/span>And the Lord of hosts shall make unto all people in this mountain, a feast of fat things, a feast of wine, of fat things full of marrow, of wine purified from the lees.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>7<\/span>And he shall destroy in this mountain the face of the bond with which all people were tied, and the web that he began over all nations.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>8<\/span>He shall cast death down headlong for ever: and the Lord God shall wipe away tears from every face, and the reproach of his people he shall take away from off the whole earth: for the Lord hath spoken it.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>9<\/span>And they shall say in that day: Lo, this is our God, we have waited for him, and he will save us: this is the Lord, we have patiently waited for him, we shall rejoice and be joyfull in his salvation.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"721.709693\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='721.709693'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 6:13<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew6.htm#v13' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 6:13 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>13<\/span>And lead us not into temptation. But deliver us from evil. Amen.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"706.717243\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='706.717243'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 6:13<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew6.htm#v13' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 6:13 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>13<\/span>And lead us not into temptation. But deliver us from evil. Amen.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"787.73017\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='787.73017'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Isaiah 53:7<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/isaiah\/isaiah53.htm#v7' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Isaiah 53:7 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>7<\/span>He was offered because it was his own will, and he opened not his mouth: he shall be led as a sheep to the slaughter, and shall be dumb as a lamb before his shearer, and he shall not open his mouth.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"142.741912\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='142.741912'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Galatians 2:19-22<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/galatians\/galatians2.htm#v19' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Galatians 2:19-22 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>19<\/span>For I, through the law, am dead to the law, that I may live to God: with Christ I am nailed to the cross.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>20<\/span>And I live, now not I; but Christ liveth in me. And that I live now in the flesh: I live in the faith of the Son of God, who loved me, and delivered himself for me.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>21<\/span>I cast not away the grace of God. For if justice be by the law, then Christ died in vain.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"216.743284\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='216.743284'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Galatians 2:19<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/galatians\/galatians2.htm#v19' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Galatians 2:19 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>19<\/span>For I, through the law, am dead to the law, that I may live to God: with Christ I am nailed to the cross.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"783.744698\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='783.744698'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Isaiah 53:7<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/isaiah\/isaiah53.htm#v7' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Isaiah 53:7 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>7<\/span>He was offered because it was his own will, and he opened not his mouth: he shall be led as a sheep to the slaughter, and shall be dumb as a lamb before his shearer, and he shall not open his mouth.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"739.749975\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='739.749975'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Leviticus 21:10<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/leviticus\/leviticus21.htm#v10' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Leviticus 21:10 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>10<\/span>The high priest, that is to say, the priest, is the greatest among his brethren. upon whose head the oil of unction hath been poured, and whose hands have been consecrated for the priesthood, and who hath been vested with the holy vestments, shall not uncover his head, he shall not rend his garments:<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"69.752468\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='69.752468'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Leviticus 24:16<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/leviticus\/leviticus24.htm#v16' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Leviticus 24:16 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>16<\/span>And he that blasphemeth the name of the Lord, dying let him die: all the multitude shall stone him, whether he be a native or a stranger. He that blasphemeth the name of the Lord, dying let him die.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"259.754013\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='259.754013'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Leviticus 24:10-23<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/leviticus\/leviticus24.htm#v10' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Leviticus 24:10-23 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>10<\/span>And behold there went out the son of a woman of Israel, whom she had of an Egyptian, among the children of Israel, and fell at words in the camp with a man of Israel.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>11<\/span>And when he had blasphemed the name, and had cursed it, he was brought to Moses: (now his mother was called Salumith, the daughter of Dabri, of the tribe of Dan:)<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>12<\/span>And they put him into prison, till they might know what the Lord would command.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>13<\/span>And the Lord spoke to Moses,<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>14<\/span>Saying: Bring forth the blasphemer without the camp, and let them that heard him, put their hands upon his head, and let all the people stone him.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>15<\/span>And thou shalt speak to the children of Israel: the man that curseth his God, shall bear his sin:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>16<\/span>And he that blasphemeth the name of the Lord, dying let him die: all the multitude shall stone him, whether he be a native or a stranger. He that blasphemeth the name of the Lord, dying let him die.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>17<\/span>He that striketh and killeth a man, dying let him die.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>18<\/span>He that killeth a beast, shall make it good, that is to say, shall give beast for beast.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>19<\/span>He that giveth a blemish to any of his neighbours: as he hath done, so shall it be done to him:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>20<\/span>Breach for breach, eye for eye, tooth for tooth, shall he restore. What blemish he gave, the like shall he be compelled to suffer.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>21<\/span>He that striketh a beast, shall render another. He that striketh a man shall be punished.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>22<\/span>Let there be equal judgment among you, whether he be a stranger, or a native that offends: because I am the Lord your God.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>23<\/span>And Moses spoke to the children of Israel: and they brought forth him that had blasphemed, without the camp, and they stoned him. And the children of Israel did as the Lord had commanded Moses.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"118.757128\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='118.757128'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Isaiah 50:4-6; 53:3-5<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/isaiah\/isaiah53.htm#v4' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Isaiah 50:4-6; 53:3-5 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='chapter_number'>50<\/span><span class='verse_number'>4<\/span>The Lord hath given me a learned tongue, that I should know how to uphold by word him that is weary: he wakeneth in the morning, in the morning he wakeneth my ear, that I may hear him as a master.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>5<\/span>The Lord God hath opened my ear, and I do not resist: I have not gone back.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>6<\/span>I have given my body to the strikers, and my cheeks to them that plucked them: I have not turned away my face from them that rebuked me, and spit upon me.<\/div><div class='verse'><span class='chapter_number'>53<\/span><span class='verse_number'>3<\/span>Despised, and the most abject of men, a man of sorrows, and acquainted with infirmity: and his look was as it were hidden and despised, whereupon we esteemed him not.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>4<\/span>Surely he hath borne our infirmities and carried our sorrows: and we have thought him as it were a leper, and as one struck by God and afflicted.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>5<\/span>But he was wounded for our iniquities, he was bruised for our sins: the chastisement of our peace was upon him, and by his bruises we are healed.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"461.759692\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='461.759692'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Leviticus 21:10<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/leviticus\/leviticus21.htm#v10' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Leviticus 21:10 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>10<\/span>The high priest, that is to say, the priest, is the greatest among his brethren. upon whose head the oil of unction hath been poured, and whose hands have been consecrated for the priesthood, and who hath been vested with the holy vestments, shall not uncover his head, he shall not rend his garments:<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"279.764638\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='279.764638'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 26:73<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew26.htm#v73' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 26:73 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>73<\/span>And after a little while they came that stood by, and said to Peter: Surely thou also art one of them; for even thy speech doth discover thee.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"360.771133\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='360.771133'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Isaiah 53:7<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/isaiah\/isaiah53.htm#v7' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Isaiah 53:7 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>7<\/span>He was offered because it was his own will, and he opened not his mouth: he shall be led as a sheep to the slaughter, and shall be dumb as a lamb before his shearer, and he shall not open his mouth.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"943.778962\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='943.778962'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 26:25<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew26.htm#v25' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 26:25 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>25<\/span>And Judas that betrayed him, answering, said: Is it I, Rabbi? He saith to him: Thou hast said it.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"25.781987\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='25.781987'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Isaiah 53:7<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/isaiah\/isaiah53.htm#v7' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Isaiah 53:7 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>7<\/span>He was offered because it was his own will, and he opened not his mouth: he shall be led as a sheep to the slaughter, and shall be dumb as a lamb before his shearer, and he shall not open his mouth.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"199.791771\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='199.791771'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Isaiah 50:5-6<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/isaiah\/isaiah50.htm#v5' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Isaiah 50:5-6 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>5<\/span>The Lord God hath opened my ear, and I do not resist: I have not gone back.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>6<\/span>I have given my body to the strikers, and my cheeks to them that plucked them: I have not turned away my face from them that rebuked me, and spit upon me.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"996.795879\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='996.795879'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Romans 16:13<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/romans\/romans16.htm#v13' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Romans 16:13 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>13<\/span>Salute Rufus, elect in the Lord, and his mother and mine.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"666.84188\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='666.84188'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Amos 8:9-10<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/amos\/amos8.htm#v9' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Amos 8:9-10 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>9<\/span>And it shall come to pass in that day, saith the Lord God, that the sun shall go down at midday, and I will make the earth dark in the day of light:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>10<\/span>And I will turn your feasts into mourning, and all your songs into lamentation: and I will bring up sackcloth upon every back of yours, and baldness upon every head: and I will make it as the mourning of an only son, and the latter end thereof as a bitter day.<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CH\u00daA NH\u1eacT L\u1ec4 L\u00c1 Isaiah 50:4-7 B\u00e0i \u0111\u1ecdc I \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00edch t\u1eeb t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a ng\u00f4n s\u1ee9 I-sai-a \u0111\u1ec7 nh\u1ecb. V\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 h\u00e9 m\u1edf cho ch\u00fang ta Ng\u01b0\u1eddi C\u00f4ng Ch\u00ednh \u0111au kh\u1ed5, d\u01b0\u1edbi dung m\u1ea1o c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi T\u00f4i Trung c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa, d\u00f9 b\u1ecb nh\u1ea1o b\u00e1ng, b\u1ecb l\u0103ng nh\u1ee5c, nh\u01b0ng kh\u00f4ng h\u1ec1 \u0111\u1ea3 k\u00edch &#8230; <span class=\"more\"><a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/suy-ni%e1%bb%87m-chua-nh%e1%ba%adt-l%e1%bb%85-la\/\">[Read more&#8230;]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6174,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-phaolo","4":"post-6137","6":"format-standard","7":"has-post-thumbnail","8":"category-loi-chua-hom-nay"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6137"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6137\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12025,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6137\/revisions\/12025"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6174"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}