{"id":6559,"date":"2012-05-11T05:34:41","date_gmt":"2012-05-10T23:34:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=6559"},"modified":"2012-05-11T07:04:50","modified_gmt":"2012-05-11T01:04:50","slug":"bai-giao-ly-th%e1%bb%a9-33-c%e1%bb%a7a-dtc-benedicto-xvi-v%e1%bb%81-c%e1%ba%a7u-nguy%e1%bb%87n","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/bai-giao-ly-th%e1%bb%a9-33-c%e1%bb%a7a-dtc-benedicto-xvi-v%e1%bb%81-c%e1%ba%a7u-nguy%e1%bb%87n\/","title":{"rendered":"B\u00e0i Gi\u00e1o L\u00fd Th\u1ee9 33 c\u1ee7a \u0110TC B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI v\u1ec1 C\u1ea7u Nguy\u1ec7n"},"content":{"rendered":"

C\u1ea7u Nguy\u1ec7n Kh\u00f4ng Ng\u1eebng trong Th\u1eed Th\u00e1ch <\/strong><\/p>\n

Ch\u00ednh nh\u1edd \u0111i theo Ch\u00faa Gi\u00easu m\u00e0 ch\u00fang ta t\u00ecm th\u1ea5y s\u1ef1 t\u1ef1 do th\u1eadt.<\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/p>\n

D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 b\u1ea3n d\u1ecbch b\u00e0i Gi\u00e1o L\u00fd th\u1ee9 33 v\u1ec1 c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u1ee7a \u0110TC B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI ban h\u00e0nh trong bu\u1ed5i tri\u1ec1u y\u1ebft chung ng\u00e0y Th\u1ee9 T\u01b0 m\u00f9ng 9 th\u00e1ng 5 n\u0103m 2012<\/em> <\/em>t\u1ea1i Qu\u1ea3ng Tr\u01b0\u1eddng Th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4. T<\/em>i\u1ebfp t\u1ee5c <\/em>lo\u1ea1t b\u00e0i <\/em>gi\u00e1o l\u00fd v\u1ec1 c\u1ea7u nguy\u1ec7n trong S\u00e1ch T\u00f4ng \u0110\u1ed3 C\u00f4ng V\u1ee5, <\/em>l\u1ea7n n\u00e0y \u0110TC <\/em>b\u00e0n v\u1ec1 <\/em>vi\u1ec7c H\u1ed9i Th\u00e1nh c\u1ea7u nguy\u1ec7n cho Th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4 khi ng\u00e0i b\u1ecb H\u00ear\u00f4\u0111\u00ea b\u1eaft giam v\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 nh\u1eadn l\u1eddi h\u1ecd b\u1eb1ng c\u00e1ch sai thi\u00ean s\u1ee9 \u0111\u1ebfn gi\u1ea3i tho\u00e1t ng\u00e0i th\u1ebf n\u00e0o.<\/em><\/p>\n

* * * <\/em><\/p>\n

Anh ch\u1ecb em th\u00e2n m\u1ebfn,<\/p>\n

\"\"H\u00f4m nay t\u00f4i mu\u1ed1n b\u00e0n v\u1ec1 c\u1ea3nh cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a cu\u1ed9c \u0111\u1eddi Th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4 \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 trong s\u00e1ch T\u00f4ng \u0110\u1ed3 C\u00f4ng V\u1ee5: vi\u1ec7c giam c\u1ea7m c\u1ee7a ng\u00e0i theo l\u1ec7nh c\u1ee7a H\u00ear\u00f4\u0111\u00ea Agrippa v\u00e0 vi\u1ec7c gi\u1ea3i tho\u00e1t c\u1ee7a ng\u00e0i qua s\u1ef1 can thi\u1ec7p k\u1ef3 di\u1ec7u c\u1ee7a s\u1ee9 th\u1ea7n c\u1ee7a Ch\u00faa, trong \u0111\u00eam tr\u01b0\u1edbc cu\u1ed9c x\u1eed \u00e1n ng\u00e0i \u1edf Gi\u00earusalem (x. Cv 12,1-17).<\/p>\n

M\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa, t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh d\u1ea5u b\u1eb1ng vi\u1ec7c c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh. Th\u1ef1c ra, Th\u00e1nh Luca \u0111\u00e3 vi\u1ebft: “Trong khi \u00f4ng <\/em>Ph\u00ear\u00f4 b\u1ecb giam trong t\u00f9, th\u00ec H\u1ed9i Th\u00e1nh kh\u00f4ng ng\u1eebng thi\u1ebft tha c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u00f9ng Thi\u00ean Ch\u00faa cho \u00f4ng<\/em>” (<\/em>Cv 12:5). V\u00e0 sau khi \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1eabn ra kh\u1ecfi nh\u00e0 t\u00f9 m\u1ed9t c\u00e1ch k\u1ef3 di\u1ec7u, d\u1ecbp ng\u00e0i \u0111\u1ebfn th\u0103m nh\u00e0 b\u00e0 Maria, m\u1eb9 c\u1ee7a\u00a0 Gioan Marc\u00f4, Th\u00e1nh Luca qu\u1ea3 quy\u1ebft r\u1eb1ng “<\/em>nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi \u0111ang t\u1ee5 h\u1ecdp c\u1ea7u nguy\u1ec7n<\/em>“<\/em> (Cv 12:12). Vi\u1ec7c Th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4 b\u1ecb giam c\u1ea7m v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t, l\u00e0 vi\u1ec7c k\u00e9o d\u00e0i su\u1ed1t \u0111\u00eam, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t gi\u1eefa hai ch\u00fa th\u00edch quan tr\u1ecdng n\u00e0y, cho th\u1ea5y th\u00e1i \u0111\u1ed9 c\u1ee7a c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Kit\u00f4 h\u1eefu khi ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi nguy hi\u1ec3m v\u00e0 b\u1eaft b\u1edb. S\u1ee9c m\u1ea1nh c\u1ee7a vi\u1ec7c c\u1ea7u nguy\u1ec7n kh\u00f4ng ng\u1eebng c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh l\u00ean \u0111\u1ebfn Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 Ch\u00faa nghe c\u00f9ng th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ed9t cu\u1ed9c gi\u1ea3i tho\u00e1t b\u1ea5t ng\u1edd v\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng n\u1ed5i, b\u1eb1ng c\u00e1ch g\u1eedi thi\u00ean s\u1ee9 c\u1ee7a Ng\u00e0i.<\/p>\n

C\u00e2u chuy\u1ec7n nh\u1eafc l\u1ea1i c\u00e1c y\u1ebfu t\u1ed1 ch\u00ednh c\u1ee7a vi\u1ec7c gi\u1ea3i ph\u00f3ng d\u00e2n Israel kh\u1ecfi \u00e1ch n\u00f4 l\u1ec7 Ai C\u1eadp, L\u1ec5 V\u01b0\u1ee3t Qua c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Do Th\u00e1i. V\u00ec n\u00f3 \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra trong bi\u1ebfn c\u1ed1 c\u01a1 b\u1ea3n n\u00e0y, \u1edf \u0111\u00e2y c\u0169ng l\u00e0 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng ch\u00ednh \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n b\u1edfi thi\u00ean s\u1ee9 c\u1ee7a Ch\u00faa, l\u00e0 v\u1ecb \u0111\u00e3 gi\u1ea3i tho\u00e1t Th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4. V\u00e0 ch\u00ednh c\u00e1c h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a v\u1ecb T\u00f4ng \u0110\u1ed3, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau c\u1ea7u v\u1ed9i v\u00e3 \u0111\u1ee9ng l\u00ean, c\u1ed9t gi\u00e2y \u0111ai v\u00e0 th\u1eaft l\u01b0ng, ph\u1ea3n \u1ea3nh h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a d\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c tuy\u1ec3n ch\u1ecdn, trong \u0111\u00eam \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t nh\u1edd s\u1ef1 can thi\u1ec7p c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa khi h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi v\u1ed9i v\u00e0ng \u0103n th\u1ecb chi\u00ean, c\u1ed9t gi\u00e2y th\u1eaft l\u01b0ng, ch\u00e2n \u0111i gi\u00e0y, tay c\u1ea7m g\u1eady, s\u1eb5n s\u00e0ng r\u1eddi kh\u1ecfi n\u01b0\u1edbc [Ai C\u1eadp] (x. Xh 12:11). Nh\u01b0 v\u1eady, Th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4 c\u00f3 th\u1ec3 k\u00eau l\u00ean: “<\/em>Gi\u1edd \u0111\u00e2y t\u00f4i bi\u1ebft ch\u1eafc ch\u1eafn r\u1eb1ng Ch\u00faa \u0111\u00e3 sai thi\u00ean s\u1ee9 c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn v\u00e0 \u0111\u00e3 c\u1ee9u t\u00f4i tho\u00e1t kh\u1ecfi tay H\u00ear\u00f4\u0111\u00ea<\/em>“<\/em> (Cv 12:11).\u00a0 Nh\u01b0ng thi\u00ean s\u1ee9 kh\u00f4ng nh\u1eefng ch\u1ec9 nh\u1eafc l\u1ea1i vi\u1ec7c gi\u1ea3i ph\u00f3ng d\u00e2n Israel kh\u1ecfi Ai C\u1eadp, m\u00e0 c\u00f2n s\u1ef1 Ph\u1ee5c Sinh c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Kit\u00f4. Th\u1ef1c v\u1eady, s\u00e1ch T\u00f4ng \u0110\u1ed3 C\u00f4ng V\u1ee5 cho ch\u00fang ta bi\u1ebft: “<\/em>K\u00eca thi\u00ean s\u1ee9 c\u1ee7a Ch\u00faa \u0111\u1ee9ng b\u00ean c\u1ea1nh \u00f4ng, v\u00e0 m\u1ed9t \u00e1nh s\u00e1ng chi\u1ebfu soi c\u0103n ph\u00f2ng<\/em>, ng\u00e0i \u0111\u1eadp <\/em>v\u00e0o c\u1ea1nh s\u01b0\u1eddn \u00f4ng Ph\u00ear\u00f4, \u0111\u00e1nh th\u1ee9c \u00f4ng d\u1eady<\/em>“<\/em> (Cv 12:7). \u00c1nh s\u00e1ng chi\u1ebfu \u0111\u1ea7y ph\u00f2ng giam, ch\u00ednh h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng \u0111\u00e1nh th\u1ee9c v\u1ecb T\u00f4ng \u0110\u1ed3, nh\u1eafc l\u1ea1i \u00e1nh s\u00e1ng gi\u1ea3i ph\u00f3ng c\u1ee7a L\u1ec5 V\u01b0\u1ee3t Qua c\u1ee7a Ch\u00faa, l\u00e0 \u00e1nh s\u00e1ng xua tan b\u00f3ng t\u1ed1i c\u1ee7a \u0111\u00eam \u0111en v\u00e0 s\u1ef1 d\u1eef. Sau c\u00f9ng, l\u1eddi m\u1eddi g\u1ecdi: \u201cKho\u00e1c \u00e1o v\u00e0o v\u00e0 theo t\u00f4i!\u201d<\/em> <\/em>(Cv 12:8), vang l\u00ean trong t\u00e2m h\u1ed3n ch\u00fang ta l\u1eddi m\u1eddi g\u1ecdi ban \u0111\u1ea7u c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu (x. Mc 1:17), \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eb7p l\u1ea1i sau khi Ph\u1ee5c Sinh \u1edf H\u1ed3 Tiberia, n\u01a1i Ch\u00faa hai l\u1ea7n n\u00f3i v\u1edbi Th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4, “H\u00e3y theo Th\u1ea7y” <\/em>(Ga 21:19-22). \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t l\u1eddi m\u1eddi g\u1ecdi kh\u1ea9n tr\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ec3 \u201c\u0111i theo\u201d: v\u00ec ch\u1ec9 nh\u1edd tho\u00e1t ra kh\u1ecfi ch\u00ednh m\u00ecnh \u0111\u1ec3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh v\u1edbi Ch\u00faa v\u00e0 l\u00e0m theo Th\u00e1nh \u00dd Ng\u01b0\u1eddi, m\u00e0 ch\u00fang ta b\u01b0\u1edbc v\u00e0o s\u1ef1 t\u1ef1 do th\u1eadt.<\/p>\n

T\u00f4i mu\u1ed1n nh\u1ea5n m\u1ea1nh \u0111\u1ebfn m\u1ed9t kh\u00eda c\u1ea1nh kh\u00e1c c\u1ee7a th\u00e1i \u0111\u1ed9 c\u1ee7a Th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4 trong t\u00f9. Th\u1ef1c ra, trong khi c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Kit\u00f4 h\u1eefu ki\u00ean tr\u00ec c\u1ea7u nguy\u1ec7n cho ng\u00e0i th\u00ec Th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4 l\u1ea1i “\u0111ang ng\u1ee7” (Cv 12:6). Trong ho\u00e0n c\u1ea3nh nguy hi\u1ec3m c\u1ea5p th\u1eddi v\u00e0 nghi\u00eam tr\u1ecdng nh\u01b0 v\u1eady, \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t th\u00e1i \u0111\u1ed9 c\u00f3 v\u1ebb k\u1ef3 c\u1ee5c, nh\u01b0ng th\u1ef1c ra th\u00e1i \u0111\u1ed9 n\u00e0y ch\u1ee9ng t\u1ecf s\u1ef1 an l\u00f2ng, tin t\u01b0\u1edfng v\u00e0 t\u00edn th\u00e1c v\u00e0o Thi\u00ean Ch\u00faa, ng\u00e0i bi\u1ebft m\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c bao b\u1ecdc b\u1edfi t\u00ecnh \u0111o\u00e0n k\u1ebft v\u00e0 c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u1ee7a d\u00e2n ch\u00fang v\u00e0 ng\u00e0i ho\u00e0n to\u00e0n ph\u00f3 th\u00e1c trong tay Ch\u00faa. Nh\u01b0 v\u1eady, l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u1ee7a ch\u00fang ta ph\u1ea3i chuy\u00ean c\u1ea7n, trong t\u00ecnh li\u00ean \u0111\u1edbi v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, ho\u00e0n to\u00e0n tin t\u01b0\u1edfng v\u00e0o Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 \u0110\u1ea5ng bi\u1ebft ch\u00fang ta m\u1ed9t c\u00e1ch m\u1eadt thi\u1ebft v\u00e0 ch\u0103m s\u00f3c cho ch\u00fang ta \u0111\u1ebfn n\u1ed7i, nh\u01b0 Ch\u00faa Gi\u00easu n\u00f3i, “d\u00f9 c\u00e1c s\u1ee3i t\u00f3c tr\u00ean \u0111\u1ea7u c\u00e1c con c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ebfm c\u1ea3! Cho n\u00ean \u0111\u1eebng s\u1ee3 …”<\/em> (Matthew 10:30-31<\/span>). Th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4 coi \u0111\u00eam b\u1ecb giam c\u1ea7m v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi nh\u00e0 t\u00f9 c\u1ee7a ng\u00e0i nh\u01b0 gi\u00e2y ph\u00fat ri\u00eang \u0111\u1ec3 \u201c\u0111i theo\u201d Ch\u00faa, l\u00e0 \u0110\u1ea5ng \u0111\u00e3 xua tan b\u00f3ng t\u1ed1i c\u1ee7a \u0111\u00eam \u0111en c\u00f9ng th\u00e1o tung xi\u1ec1ng x\u00edch n\u00f4 l\u1ec7 v\u00e0 nguy hi\u1ec3m c\u1ee7a s\u1ef1 ch\u1ebft. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t cu\u1ed9c gi\u1ea3i tho\u00e1t phi th\u01b0\u1eddng, \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 l\u1ea1i b\u1eb1ng m\u1ed9t v\u00e0i \u0111o\u1ea1n di\u1ec5n t\u1ea3 m\u1ed9t c\u00e1ch ch\u00ednh x\u00e1c: \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u00ean s\u1ee9 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn, b\u1ea5t ch\u1ea5p s\u1ef1 canh g\u00e1c c\u1ee7a c\u00e1c v\u1ec7 binh, \u0111i qua tr\u1ea1m canh th\u1ee9 nh\u1ea5t, v\u00e0 tr\u1ea1m canh th\u1ee9 hai, th\u00ec h\u1ecd \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc c\u1eeda s\u1eaft d\u1eabn ra ph\u1ed1: v\u00e0 c\u1eeda t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng m\u1edf ra tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t h\u1ecd (x. Cv 12:10). Th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4 v\u00e0 thi\u00ean s\u1ee9 c\u1ee7a Ch\u00faa c\u00f9ng nhau \u0111i m\u1ed9t \u0111o\u1ea1n \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0i, \u0111\u1ebfn khi ho\u00e0n h\u1ed3n, v\u1ecb T\u00f4ng \u0110\u1ed3 m\u1edbi nh\u1eadn ra r\u1eb1ng Ch\u00faa th\u1ef1c s\u1ef1 \u0111\u00e3 gi\u1ea3i tho\u00e1t ng\u00e0i, v\u00e0 sau m\u1ed9t h\u1ed3i suy ngh\u0129, ng\u00e0i \u0111i \u0111\u1ebfn nh\u00e0 b\u00e0 Maria, m\u1eb9 c\u1ee7a Marc\u00f4, l\u00e0 n\u01a1i nhi\u1ec1u m\u00f4n \u0111\u1ec7 t\u1ee5 h\u1ecdp c\u1ea7u nguy\u1ec7n; m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa, ph\u1ea3n \u1ee9ng c\u1ee7a c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng khi g\u1eb7p kh\u00f3 kh\u0103n v\u00e0 nguy hi\u1ec3m l\u00e0 ph\u00f3 th\u00e1c v\u00e0o Thi\u00ean Ch\u00faa, l\u00e0m cho m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1edbi Ng\u00e0i th\u00eam m\u00e3nh li\u1ec7t.<\/p>\n

\u1ee0 \u0111\u00e2y t\u00f4i th\u1ea5y c\u00f3 v\u1ebb h\u1eefu \u00edch \u0111\u1ec3 nh\u1eafc l\u1ea1i m\u1ed9t ho\u00e0n c\u1ea3nh kh\u00f3 kh\u0103n kh\u00e1c m\u00e0 c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n Kit\u00f4 h\u1eefu ti\u00ean kh\u1edfi \u0111\u00e3 tr\u1ea3i qua. Th\u00e1nh Giac\u00f4b\u00ea cho ch\u00fang ta bi\u1ebft trong th\u01b0 c\u1ee7a ng\u00e0i. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n \u0111ang b\u1ecb kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng, kh\u00f3 kh\u0103n, kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u00ec b\u1ecb b\u1eaft b\u1edb nh\u01b0ng v\u00ec c\u00f3 s\u1ef1 ghen t\u01b0\u01a1ng v\u00e0 tranh ch\u1ea5p n\u1ed9i b\u1ed9 (x. Gc 3,14-16). V\u00e0 Th\u00e1nh T\u00f4ng \u0110\u1ed3 th\u1eafc m\u1eafc t\u1ea1i sao c\u00f3 t\u00ecnh tr\u1ea1ng n\u00e0y. Ng\u00e1i t\u00ecm th\u1ea5y hai l\u00fd do ch\u00ednh: th\u1ee9 nh\u1ea5t l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ta \u0111\u1ec3 cho m\u00ecnh b\u1ecb th\u1ed1ng tr\u1ecb b\u1edfi nh\u1eefng \u0111am m\u00ea, b\u1edfi s\u1ef1 \u0111\u1ed9c t\u00e0i c\u1ee7a \u00fd mu\u1ed1n c\u1ee7a h\u1ecd, v\u00e0 b\u1edfi \u00edch k\u1ef7 (x. Gc 4.1-2a), th\u1ee9 nh\u00ec l\u00e0 thi\u1ebfu c\u1ea7u nguy\u1ec7n – “anh em kh\u00f4ng xin”<\/em> (Gc 4:2b) – ho\u1eb7c s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a m\u1ed9t l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n m\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u01b0 l\u00e0 – “<\/em>Anh em xin m\u00e0 kh\u00f4ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c, v\u00ec anh em xin \u0111i\u1ec1u sai qu\u1ea5y, \u0111\u1ec3 anh em hoang ph\u00ed trong nh\u1eefng \u0111am m\u00ea c\u1ee7a anh em.\u201d<\/em> (Gc 4:3). Theo Th\u00e1nh Giac\u00f4b\u00ea th\u00ec t\u00ecnh tr\u1ea1ng n\u00e0y s\u1ebd thay \u0111\u1ed5i n\u1ebfu to\u00e0n th\u1ec3 c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n \u0111\u1ed3ng l\u00f2ng khi th\u01b0a chuy\u1ec7n v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa, n\u1ebfu h\u1ecd c\u1ea7u nguy\u1ec7n ch\u0103m ch\u1ec9 v\u00e0 \u0111\u1ed3ng t\u00e2m. Th\u1ef1c ra, ngay c\u1ea3 nh\u1eefng th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 Thi\u00ean Ch\u00faa c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 m\u1ea5t \u0111i s\u1ee9c m\u1ea1nh b\u00ean trong c\u1ee7a n\u00f3, v\u00e0 vi\u1ec7c l\u00e0m nh\u00e2n ch\u1ee9ng c\u0169ng tr\u1edf th\u00e0nh kh\u00f4 h\u00e9o, n\u1ebfu kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c linh ho\u1ea1t, n\u00e2ng \u0111\u1ee1 v\u00e0 \u0111i k\u00e8m b\u1edfi c\u1ea7u nguy\u1ec7n, b\u1edfi m\u1ed9t cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng li\u00ean t\u1ee5c v\u1edbi Ch\u00faa. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t nh\u1eafc nh\u1edf quan tr\u1ecdng \u0111\u1ed1i v\u1edbi ch\u00fang ta v\u00e0 c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n c\u1ee7a ch\u00fang ta, d\u00f9 nh\u1ecf nh\u01b0 gia \u0111\u00ecnh, ho\u1eb7c l\u1edbn h\u01a1n, nh\u01b0 gi\u00e1o x\u1ee9, gi\u00e1o ph\u1eadn, v\u00e0 to\u00e0n th\u1ec3 H\u1ed9i Th\u00e1nh. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y l\u00e0m cho t\u00f4i ngh\u0129 r\u1eb1ng trong c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n c\u1ee7a Th\u00e1nh Giac\u00f4b\u00ea n\u00e0y, h\u1ecd \u0111\u00e3 c\u1ea7u nguy\u1ec7n, nh\u01b0ng c\u1ea7u nguy\u1ec7n sai, v\u00ec h\u1ecd \u0111\u00e3 ch\u1ec9 c\u1ea7u xin cho nh\u1eefng ham mu\u1ed1n c\u1ee7a h\u1ecd. Ch\u00fang ta ph\u1ea3i kh\u00f4ng ng\u1eebng h\u1ecdc ph\u1ea3i c\u1ea7u nguy\u1ec7n th\u1ebf n\u00e0o, c\u1ea7u nguy\u1ec7n th\u1ef1c s\u1ef1, \u0111\u1ec3 h\u01b0\u1edbng ch\u00fang ta v\u1ec1 Thi\u00ean Ch\u00faa m\u00e0 kh\u00f4ng h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 nh\u1eefng g\u00ec c\u00f3 l\u1ee3i cho m\u00ecnh.<\/p>\n

Tr\u00e1i l\u1ea1i, c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh v\u1edbi Th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4 khi ng\u00e0i \u1edf trong t\u00f9 th\u1eadt s\u1ef1 l\u00e0 m\u1ed9t c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n h\u1ee3p nh\u1ea5t c\u1ea7u nguy\u1ec7n su\u1ed1t \u0111\u00eam. V\u00e0 m\u1ed9t ni\u1ec1m vui kh\u00f4ng g\u00ec c\u00f3 th\u1ec3 ng\u0103n c\u1ea3n n\u1ed5i \u0111\u00e3 tr\u00e0n ng\u1eadp t\u00e2m h\u1ed3n t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi khi v\u1ecb T\u00f4ng \u0110\u1ed3 b\u1ea5t ng\u1edd g\u00f5 c\u1eeda. \u0110\u00f3 l\u00e0 ni\u1ec1m vui v\u00e0 s\u1ef1 kinh ng\u1ea1c tr\u01b0\u1edbc h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 \u0110\u1ea5ng nghe h\u1ecd. Nh\u01b0 v\u1eady, l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n cho Th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4 d\u00e2ng l\u00ean t\u1eeb H\u1ed9i Th\u00e1nh v\u00e0 ng\u00e0i tr\u1edf v\u1ec1 trong H\u1ed9i Th\u00e1nh \u0111\u1ec3 k\u1ec3 l\u1ea1i vi\u1ec7c “Ch\u00faa \u0111\u00e3 d\u1eabn ng\u00e0i ra kh\u1ecfi nh\u00e0 t\u00f9 th\u1ebf n\u00e0o”<\/em> (Cv 12:17). Trong H\u1ed9i Th\u00e1nh n\u00e0y, n\u01a1i m\u00e0 ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t nh\u01b0 m\u1ed9t \u0111\u00e1 t\u1ea3ng (x. Matthew 16:18<\/span>), Th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4 k\u1ec3 l\u1ea1i vi\u1ec7c gi\u1ea3i tho\u00e1t trong \u201cL\u1ec5 Ph\u1ee5c Sinh\u201d c\u1ee7a ng\u00e0i: ng\u00e0i c\u1ea3m nghi\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1eb1ng ch\u00ednh v\u00ec \u0111i theo Ch\u00faa Gi\u00easu m\u00e0 ch\u00fang ta t\u00ecm th\u1ea5y t\u1ef1 do th\u1eadt, ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c bao b\u1ecdc b\u1edfi \u00e1nh s\u00e1ng Ph\u1ee5c Sinh, v\u00e0 ch\u00ednh nh\u1edd \u0111i\u1ec1u n\u00e0y m\u00e0 ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m nh\u00e2n ch\u1ee9ng, \u0111\u1ebfn n\u1ed7i t\u1eed v\u00ec \u0111\u1ea1o, r\u1eb1ng Ch\u00faa l\u00e0 \u0110\u1ea5ng Ph\u1ee5c Sinh, c\u00f9ng th\u1ef1c s\u1ef1 \u201c\u0111\u00e3 sai thi\u00ean s\u1ee9 c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 c\u1ee9u tho\u00e1t t\u00f4i kh\u1ecfi tay H\u00ear\u00f4\u0111\u00ea” <\/em>(Cv 12:11). Vi\u1ec7c t\u1eed v\u00ec \u0111\u1ea1o m\u00e0 sau \u0111\u00f3 Th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4 ch\u1ecbu \u1edf Roma s\u1ebd k\u1ebft h\u1ee3p ng\u00e0i c\u00e1ch v\u0129nh vi\u1ec5n v\u1edbi \u0110\u1ee9c Kit\u00f4, \u0110\u1ea5ng \u0111\u00e3 n\u00f3i v\u1edbi ng\u00e0i: khi con v\u1ec1 gi\u00e0, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o kh\u00e1c s\u1ebd d\u1eabn con \u0111\u1ebfn n\u01a1i m\u00e0 con kh\u00f4ng mu\u1ed1n, \u0111\u1ec3 \u00e1m ch\u1ec9 ng\u00e0i ph\u1ea3i ch\u1ebft c\u00e1ch n\u00e0o \u0111\u1ec3 t\u00f4n vinh Thi\u00ean Ch\u00faa<\/em> (x. Ga 21:18-19).<\/p>\n

Anh ch\u1ecb em th\u00e2n m\u1ebfn, c\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1ec1 vi\u1ec7c gi\u1ea3i tho\u00e1t c\u1ee7a Th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4, m\u00e0 Th\u00e1nh Luca k\u1ec3 l\u1ea1i, cho ch\u00fang ta bi\u1ebft r\u1eb1ng H\u1ed9i Th\u00e1nh, m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi ch\u00fang ta, ph\u1ea3i tr\u1ea3i qua \u0111\u00eam \u0111en th\u1eed th\u00e1ch, nh\u01b0ng vi\u1ec7c c\u1ea3nh gi\u00e1c c\u1ea7u nguy\u1ec7n kh\u00f4ng ng\u1eebng s\u1ebd n\u00e2ng \u0111\u1ee1 ch\u00fang ta. T\u00f4i c\u0169ng th\u1ebf, t\u1eeb gi\u00e2y ph\u00fat \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn l\u00e0m ng\u01b0\u1eddi k\u1ebf v\u1ecb Th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4, t\u00f4i lu\u00f4n lu\u00f4n c\u1ea3m th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00e2ng \u0111\u1ee1 b\u1edfi l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u1ee7a anh ch\u1ecb em, l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 trong nh\u1eefng l\u00fac c\u1ef1c k\u1ef3 kh\u00f3 kh\u0103n. T\u00f4i h\u1ebft l\u00f2ng c\u1ea3m \u01a1n anh ch\u1ecb em. Nh\u1edd c\u1ea7u nguy\u1ec7n li\u00ean t\u1ee5c v\u00e0 tin t\u01b0\u1edfng, Ch\u00faa gi\u1ea3i tho\u00e1t ch\u00fang ta kh\u1ecfi xi\u1ec1ng x\u00edch, h\u01b0\u1edbng d\u1eabn ch\u00fang ta qua m\u1ed7i \u0111\u00eam b\u1ecb giam c\u1ea7m, l\u00e0 \u0111\u00eam c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m hao m\u00f2n t\u00e2m h\u1ed3n ch\u00fang ta, cho ch\u00fang ta b\u00ecnh an trong t\u00e2m h\u1ed3n \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi nh\u1eefng kh\u00f3 kh\u0103n c\u1ee7a cu\u1ed9c s\u1ed1ng, ngay c\u1ea3 vi\u1ec7c b\u1ecb ch\u1ed1i t\u1eeb, ch\u1ed1ng \u0111\u1ed1i v\u00e0 b\u00e1ch h\u1ea1i. C\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a Th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4 cho th\u1ea5y s\u1ee9c m\u1ea1nh c\u1ee7a c\u1ea7u nguy\u1ec7n. Th\u00e1nh T\u00f4ng \u0110\u1ed3, m\u1eb7c d\u00f9 b\u1ecb xi\u1ec1ng x\u00edch v\u1eabn c\u1ea3m th\u1ea5y an t\u00e2m tin t\u01b0\u1edfng v\u00e0o ni\u1ec1m x\u00e1c t\u00edn r\u1eb1ng ng\u00e0i kh\u00f4ng bao gi\u1edd c\u00f4 \u0111\u01a1n: c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n \u0111ang c\u1ea7u nguy\u1ec7n cho ng\u00e0i, Ch\u00faa \u0111ang \u1edf g\u1ea7n ng\u00e0i; hay \u0111\u00fang h\u01a1n ng\u00e0i bi\u1ebft r\u1eb1ng “<\/em>quy\u1ec1n n\u0103ng c\u1ee7a [\u0110\u1ee9c Kit\u00f4] \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00ean tr\u1ecdn v\u1eb9n trong s\u1ef1 y\u1ebfu \u0111u\u1ed1i<\/em>“<\/em> (2 Cor 12,9). \u0110\u1ed3ng t\u00e2m c\u1ea7u nguy\u1ec7n li\u00ean t\u1ee5c l\u00e0 m\u1ed9t c\u00f4ng c\u1ee5 qu\u00fd gi\u00e1 \u0111\u1ec3 kh\u1eafc ph\u1ee5c nh\u1eefng th\u1eed th\u00e1ch c\u00f3 th\u1ec3 ph\u00e1t sinh tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1eddi, b\u1edfi v\u00ec ch\u00ednh vi\u1ec7c k\u1ebft h\u1ee3p c\u00e1ch m\u1eadt thi\u1ebft v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa c\u0169ng cho ph\u00e9p ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ebft h\u1ee3p m\u1eadt thi\u1ebft v\u1edbi tha nh\u00e2n. C\u1ea3m \u01a1n anh ch\u1ecb em.<\/p>\n

Phaol\u00f4 Ph\u1ea1m Xu\u00e2n Kh\u00f4i chuy\u1ec3n ng\u1eef t\u1eeb b\u1ea3n Ti\u1ebfng Ph\u00e1p c\u1ee7a Zenit.org.<\/em><\/p>\n

http:\/\/giaoly.org\/vn\/<\/a> <\/em>
\n <\/p>\n

<\/div><\/div>Matthew 10:30-31<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
30<\/span>But the very hairs of your head are all numbered.<\/div>
31<\/span>Fear not therefore: better are you than many sparrows.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Matthew 16:18<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
18<\/span>And I say to thee: That thou art Peter; and upon this rock I will build my church, and the gates of hell shall not prevail against it.<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

C\u1ea7u Nguy\u1ec7n Kh\u00f4ng Ng\u1eebng trong Th\u1eed Th\u00e1ch Ch\u00ednh nh\u1edd \u0111i theo Ch\u00faa Gi\u00easu m\u00e0 ch\u00fang ta t\u00ecm th\u1ea5y s\u1ef1 t\u1ef1 do th\u1eadt. D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 b\u1ea3n d\u1ecbch b\u00e0i Gi\u00e1o L\u00fd th\u1ee9 33 v\u1ec1 c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u1ee7a \u0110TC B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI ban h\u00e0nh trong bu\u1ed5i tri\u1ec1u y\u1ebft chung ng\u00e0y Th\u1ee9 T\u01b0 m\u00f9ng 9 th\u00e1ng 5 n\u0103m 2012 … [Read more…]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6571,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51,1],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-phaolo","4":"post-6559","6":"format-standard","7":"has-post-thumbnail","8":"category-giao-ly-dtc","9":"category-loi-chua-hom-nay"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6559","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6559"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6559\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6571"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6559"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6559"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}