{"id":677,"date":"2011-03-11T15:26:23","date_gmt":"2011-03-11T15:26:23","guid":{"rendered":"ly-do-cua-viec-an-chay"},"modified":"2011-03-11T15:26:26","modified_gmt":"2011-03-11T15:26:26","slug":"ly-do-cua-viec-an-chay","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/ly-do-cua-viec-an-chay\/","title":{"rendered":"L\u00fd do c\u1ee7a vi\u1ec7c \u0103n chay"},"content":{"rendered":"

Th\u1ee9 S\u00e1u sau L\u1ec5 Tro, N\u0103m l\u1ebb<\/strong><\/p>\n

B\u00e0i \u0111\u1ecdc:<\/strong> Isaiah 58:1-9<\/span>; Matthew 9:14-16<\/span>.<\/em><\/p>\n

Con ng\u01b0\u1eddi h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng cho m\u1ed9t m\u1ee5c \u0111\u00edch. R\u1ea5t nhi\u1ec1u khi con ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng l\u00e0m m\u1ed9t h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng cho nh\u1eefng m\u1ee5c \u0111\u00edch kh\u00e1c nhau; ch\u1eb3ng h\u1ea1n vi\u1ec7c \u0103n chay. T\u1ea1i sao con ng\u01b0\u1eddi \u0103n chay? C\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0103n chay \u0111\u1ec3 khoe khoang, \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c khen ng\u1ee3i l\u00e0 \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c. C\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0103n chay ch\u1ec9 \u0111\u1ec3 chu t\u00f2an L\u1ec1 Lu\u1eadt, \u0111\u1ec3 kh\u1ecfi ph\u1ea1m t\u1ed9i. C\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0103n chay \u0111\u1ec3 l\u1ea5y \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ec3 Thi\u00ean Ch\u00faa, \u0111\u1ec3 xin Ng\u00e0i ph\u1ea3i ban \u01a1n m\u00ecnh \u0111ang mu\u1ed1n. \u0110\u00e2u l\u00e0 \u00fd h\u01b0\u1edbng t\u1ed1t l\u00e0nh c\u1ee7a vi\u1ec7c \u0103n chay.\"\"<\/a><\/p>\n

C\u00e1c B\u00e0i \u0110\u1ecdc h\u00f4m nay n\u00f3i l\u00ean nh\u1eefng \u00fd h\u01b0\u1edbng kh\u00e1c nhau c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi trong khi th\u1ef1c h\u00e0nh vi\u1ec7c \u0103n chay. Trong B\u00e0i \u0110\u1ecdc I, ti\u00ean-tri Isaiah n\u00f3i l\u00ean nh\u1eefng \u00fd h\u01b0\u1edbng \u0103n chay m\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa kh\u00f4ng \u01b0a th\u00edch; \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u0169ng \u0111\u01b0a ra nh\u1eefng \u00fd h\u01b0\u1edbng \u0103n chay m\u00e0 Ng\u00e0i \u01b0a th\u00edch. Trong Ph\u00fac \u00c2m, c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 c\u1ee7a Gioan T\u1ea9y Gi\u1ea3 c\u00f3 l\u1ebd coi vi\u1ec7c \u0103n chay nh\u01b0 l\u00e0 chu t\u00f2an L\u1ec1 Lu\u1eadt, h\u1ecd th\u1eafc m\u1eafc v\u1edbi Ch\u00faa Gi\u00easu: \u201cT\u1ea1i sao ch\u00fang t\u00f4i v\u00e0 c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi Pharisees \u0103n chay, m\u00e0 m\u00f4n \u0111\u1ec7 \u00f4ng l\u1ea1i kh\u00f4ng \u0103n chay?\u201d<\/a><\/a><\/p>\n

KHAI TRI\u1ec2N B\u00c0I \u0110\u1eccC:<\/strong><\/p>\n

1\/ B\u00e0i \u0111\u1ecdc I: C\u00e1ch \u0103n chay m\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa \u01b0a th\u00edch<\/em><\/strong>.<\/p>\n

\u0110i\u1ec1u quan tr\u1ecdng khi h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng l\u00e0 ph\u1ea3i c\u00f3 \u00fd h\u01b0\u1edbng t\u1ed1t l\u00e0nh; n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 \u00fd h\u01b0\u1edbng t\u1ed1t l\u00e0nh, m\u1ed9t vi\u1ec7c \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c kh\u00f4ng nh\u1eefng kh\u00f4ng sinh l\u1ee3i cho con ng\u01b0\u1eddi, m\u00e0 c\u00f2n g\u00e2y thi\u1ec7t h\u1ea1i cho h\u1ecd n\u1eefa. V\u00ec th\u1ebf, b\u1ed5n ph\u1eadn c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o tinh th\u1ea7n l\u00e0 ph\u1ea3i d\u1ea1y d\u1ed7 d\u00e2n m\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a c\u00e1c vi\u1ec7c \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c, \u0111\u1ec3 h\u1ecd bi\u1ebft thi h\u00e0nh v\u1edbi \u00fd h\u01b0\u1edbng t\u1ed1t l\u00e0nh.<\/p>\n

1.1\/ \u0102n chay kh\u00f4ng \u0111\u00fang c\u00e1ch: M\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a vi\u1ec7c \u0103n chay kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u0111\u1ec3 l\u1ea5y \u0111i\u1ec3m tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t Thi\u00ean Ch\u00faa; \u0111\u1ec3 r\u1ed3i khi ng\u01b0\u1eddi \u0103n chay xin g\u00ec, Thi\u00ean Ch\u00faa ph\u1ea3i ban cho \u0111i\u1ec1u \u0111\u1ea5y. Khi th\u1ea5y Ng\u00e0i kh\u00f4ng nh\u1eadn l\u1eddi van xin, th\u00ec h\u1ecd tr\u00e1ch Ch\u00faa: “Ch\u00fang t\u00f4i \u0103n chay, sao Ng\u00e0i kh\u00f4ng th\u1ea5y, ch\u00fang t\u00f4i h\u00e3m m\u00ecnh, sao Ng\u00e0i ch\u1eb3ng hay?” Ch\u00fang ta c\u1ea7n nh\u1edb vi\u1ec7c \u0103n chay kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111\u1ec3 \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n Thi\u00ean Ch\u00faa. Con ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 \u0103n chay hay kh\u00f4ng ch\u1eb3ng th\u00eam g\u00ec cho Ng\u00e0i, nh\u01b0ng vi\u1ec7c \u0103n chay l\u00e0 cho l\u1ee3i \u00edch c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi. Con ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u1ea1i c\u1edb \u0103n chay \u0111\u1ec3 xin Thi\u00ean Ch\u00faa ban \u01a1n.<\/p>\n

M\u1ed9t v\u00ed d\u1ee5 s\u1ebd l\u00e0m s\u00e1ng t\u1ecf \u0111i\u1ec1u n\u00e0y. Ch\u00fang ta th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t ng\u01b0\u1eddi \u0103n m\u00e0y v\u00e0 gi\u00fap \u0111\u1ee1 h\u1ecd, v\u00ec ch\u00fang ta quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn h\u00f2an c\u1ea3nh kh\u00f3 kh\u0103n c\u1ee7a h\u1ecd. H\u1ecd kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0m vi\u1ec7c v\u00ec c\u1ee5t ch\u00e2n, c\u1ee5t tay, hay mang th\u01b0\u01a1ng t\u00edch; nh\u01b0ng ph\u1ea3n \u1ee9ng c\u1ee7a ch\u00fang ta s\u1ebd th\u1ebf n\u00e0o khi kh\u00e1m ph\u00e1 ra h\u1ecd \u0111\u00e1nh l\u1eeba ch\u00fang ta? H\u1ecd gi\u1ea3 th\u01b0\u01a1ng t\u00edch b\u1eb1ng c\u00e1ch b\u0103ng b\u00f3, nh\u01b0ng sau th\u1eddi gian \u0103n xin, h\u1ecd l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi l\u00e0nh m\u1ea1nh v\u00e0 d\u00f9ng ti\u1ec1n xin \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee7a ch\u00fang ta \u0111\u1ec3 \u0103n u\u1ed1ng, nh\u1eadu nh\u1eb9t!<\/p>\n

Thi\u00ean Ch\u00faa kh\u00f4ng nh\u1eadn l\u1eddi c\u1ea7u xin v\u00ec con ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng c\u00f3 \u00fd h\u01b0\u1edbng t\u1ed1t l\u00e0nh khi \u0103n chay, nh\u01b0 ti\u00ean-tri Isaiah n\u00f3i: \u201cCh\u00ednh ng\u00e0y c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i mu\u1ed1n \u0103n chay \u0111\u1ec3 ti\u1ebfng c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i k\u00eau th\u1ea5u tr\u1eddi cao th\u1eb3m, th\u00ec c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i l\u1ea1i \u0103n chay kh\u00f4ng \u0111\u00fang c\u00e1ch.\u201d Ti\u00ean tri \u0111\u01b0a ra 2 v\u00ed d\u1ee5:<\/p>\n

(1) Kh\u00f4ng \u0103n chay l\u00f2ng tham mu\u1ed1n: \u201cN\u00e0y, ng\u00e0y \u0103n chay, c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i v\u1eabn lo ki\u1ebfm l\u1ee3i, v\u1eabn \u00e1p b\u1ee9c m\u1ecdi k\u1ebb l\u00e0m c\u00f4ng cho m\u00ecnh.\u201d \u0102n chay l\u00e0 \u0111\u1ec3 san s\u1ebb mi\u1ebfng \u0103n cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c; th\u1ebf m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0103n chay \u0111\u00e3 kh\u00f4ng san s\u1ebb mi\u1ebfng \u0103n, l\u1ea1i v\u1eabn c\u00f2n lo thu t\u00edch l\u1ee3i l\u1ed9c cho m\u00ecnh v\u00e0 b\u00f3c l\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c. Th\u1ebf m\u00e0 h\u1ecd g\u1ecdi nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 \u0103n chay \u01b0?<\/p>\n

(2) Kh\u00f4ng \u0103n chay mi\u1ec7ng l\u01b0\u1ee1i, \u0111\u00f4i tay: \u201cN\u00e0y, c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i \u0103n chay \u0111\u1ec3 m\u00e0 \u0111\u00f4i co c\u00e3i v\u00e3, \u0111\u1ec3 n\u1eafm tay \u0111\u00e1nh \u0111\u1ea5m th\u1eadt b\u1ea1o t\u00e0n.\u201d \u0102n chay kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 b\u1edbt \u0103n u\u1ed1ng, nh\u01b0ng c\u00f2n l\u00e0 b\u1edbt n\u00f3i nh\u1eefng l\u1eddi x\u00fac ph\u1ea1m \u0111\u1ebfn tha nh\u00e2n, v\u00e0 l\u00e0m thi\u1ec7t h\u1ea1i h\u1ecd ph\u1ea7n h\u1ed3n c\u0169ng nh\u01b0 ph\u1ea7n x\u00e1c. Ch\u00fang ta kh\u00f4ng kh\u1ecfi nh\u1ecbn c\u01b0\u1eddi khi th\u1ea5y m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef chay, nh\u01b0ng l\u1ea1i v\u00e1c s\u00fang \u0111i \u0103n c\u01b0\u1edbp!
\nThi\u00ean Ch\u00faa ch\u1ea5t v\u1ea5n con ng\u01b0\u1eddi: \u201cPh\u1ea3i ch\u0103ng \u0111\u00f3 l\u00e0 c\u00e1ch \u0103n chay m\u00e0 Ta \u01b0a chu\u1ed9ng trong ng\u00e0y con ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i th\u1ef1c h\u00e0nh kh\u1ed5 ch\u1ebf? C\u00fai r\u1ea1p \u0111\u1ea7u nh\u01b0 c\u00e2y s\u1eady c\u00e2y lau, n\u1eb1m tr\u00ean v\u1ea3i th\u00f4 v\u00e0 tro b\u1ee5i, ph\u1ea3i ch\u0103ng nh\u01b0 th\u1ebf m\u00e0 g\u1ecdi l\u00e0 \u0103n chay trong ng\u00e0y c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i mu\u1ed1n \u0111\u1eb9p l\u00f2ng \u0110\u1ee9c Ch\u00faa?\u201d<\/p>\n

1.2\/ \u0102n chay \u0111\u00fang c\u00e1ch: Ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i v\u1edbi c\u00e1c l\u1ed1i \u0103n chay tr\u00ean, ti\u00ean-tri li\u1ec7t k\u00ea nh\u1eefng c\u00e1ch \u0103n chay t\u1ed1t l\u00e0nh m\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa \u01b0a th\u00edch:<\/p>\n

(1) Tr\u1ea3 t\u1ef1 do, c\u00f4ng b\u1eb1ng cho tha nh\u00e2n: \u201cC\u00e1ch \u0103n chay m\u00e0 Ta \u01b0a th\u00edch ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 th\u1ebf n\u00e0y sao: m\u1edf xi\u1ec1ng x\u00edch b\u1ea1o t\u00e0n, th\u00e1o g\u00f4ng c\u00f9m tr\u00f3i bu\u1ed9c, tr\u1ea3 t\u1ef1 do cho ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb \u00e1p b\u1ee9c, \u0111\u1eadp tan m\u1ecdi g\u00f4ng c\u00f9m?\u201d<\/p>\n

(2) Chia c\u01a1m s\u1ebb \u00e1o cho nh\u1eefng anh ch\u1ecb em t\u00fang ngh\u00e8o: \u201cC\u00e1ch \u0103n chay Ta \u01b0a th\u00edch ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 chia c\u01a1m cho ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3i, r\u01b0\u1edbc v\u00e0o nh\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o kh\u00f4ng n\u01a1i tr\u00fa ng\u1ee5; th\u1ea5y ai m\u00ecnh tr\u1ea7n th\u00ec cho \u00e1o che th\u00e2n, kh\u00f4ng ngo\u1ea3nh m\u1eb7t l\u00e0m ng\u01a1 tr\u01b0\u1edbc ng\u01b0\u1eddi anh em c\u1ed1t nh\u1ee5c?\u201d<\/p>\n

N\u00f3i t\u00f3m, \u0103n chay \u0111\u00fang c\u00e1ch l\u00e0 c\u1ed1 g\u1eafng s\u1ed1ng \u0111\u00fang m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 v\u1edbi tha nh\u00e2n, qua vi\u1ec7c thi h\u00e0nh nh\u1eefng g\u00ec Ng\u00e0i d\u1ea1y trong th\u01b0\u01a1ng linh h\u1ed3n 7 m\u1ed1i v\u00e0 th\u01b0\u01a1ng x\u00e1c 7 m\u1ed1i. Khi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng \u0111\u00fang nh\u1eefng quan h\u1ec7 n\u00e0y, h\u1ecd s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00f3ai th\u01b0\u01a1ng v\u00e0 nh\u1eadn l\u1eddi c\u1ea7u xin, nh\u01b0 ti\u00ean-tri Isaiah n\u00f3i: \u201cB\u1ea5y gi\u1edd \u00e1nh s\u00e1ng ng\u01b0\u01a1i s\u1ebd b\u1eebng l\u00ean nh\u01b0 r\u1ea1ng \u0111\u00f4ng, v\u1ebft th\u01b0\u01a1ng ng\u01b0\u01a1i s\u1ebd mau l\u00e0nh. \u0110\u1ee9c c\u00f4ng ch\u00ednh ng\u01b0\u01a1i s\u1ebd m\u1edf \u0111\u01b0\u1eddng ph\u00eda tr\u01b0\u1edbc, vinh quang \u0110\u1ee9c Ch\u00faa bao b\u1ecdc ph\u00eda sau ng\u01b0\u01a1i. B\u1ea5y gi\u1edd, ng\u01b0\u01a1i k\u00eau l\u00ean, \u0110\u1ee9c Ch\u00faa s\u1ebd nh\u1eadn l\u1eddi, ng\u01b0\u01a1i c\u1ea7u c\u1ee9u, Ng\u01b0\u1eddi li\u1ec1n \u0111\u00e1p l\u1ea1i: “C\u00f3 Ta \u0111\u00e2y!”\u201d<\/p>\n

2\/ Ph\u00fac \u00c2m: \u0102n chay c\u00f3 l\u00fac.<\/em><\/strong><\/p>\n

2.1\/ Kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00fac n\u00e0o c\u0169ng \u0103n chay: \u0102n chay kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 tr\u00e0o l\u01b0u, th\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m r\u1ed3i m\u00ecnh c\u0169ng b\u1eaft ch\u01b0\u1edbc l\u00e0m theo; v\u00e0 r\u1ed3i c\u1ea3m th\u1ea5y kh\u00f3 ch\u1ecbu v\u00ec b\u1ecb thi\u1ec7t th\u00f2i khi th\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c kh\u00f4ng l\u00e0m nh\u01b0 v\u1eady. Tr\u00ecnh thu\u1eadt k\u1ec3 c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 \u00f4ng Gioan ti\u1ebfn l\u1ea1i h\u1ecfi \u0110\u1ee9c Gi\u00easu r\u1eb1ng: “T\u1ea1i sao ch\u00fang t\u00f4i v\u00e0 c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi Pharisees \u0103n chay, m\u00e0 m\u00f4n \u0111\u1ec7 \u00f4ng l\u1ea1i kh\u00f4ng \u0103n chay?”<\/p>\n

2.2\/ C\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 s\u1ebd \u0103n chay khi Ch\u00faa Gi\u00easu r\u1eddi b\u1ecf h\u1ecd: \u0110\u1ee9c Gi\u00easu tr\u1ea3 l\u1eddi: “Ch\u1eb3ng l\u1ebd kh\u00e1ch d\u1ef1 ti\u1ec7c c\u01b0\u1edbi l\u1ea1i c\u00f3 th\u1ec3 than kh\u00f3c, khi ch\u00e0ng r\u1ec3 c\u00f2n \u1edf v\u1edbi h\u1ecd? Nh\u01b0ng khi t\u1edbi ng\u00e0y ch\u00e0ng r\u1ec3 b\u1ecb \u0111em \u0111i r\u1ed3i, b\u1ea5y gi\u1edd h\u1ecd m\u1edbi \u0103n chay. Ch\u1eb3ng ai l\u1ea5y v\u1ea3i m\u1edbi m\u00e0 v\u00e1 \u00e1o c\u0169, v\u00ec mi\u1ebfng v\u00e1 m\u1edbi s\u1ebd co l\u1ea1i, khi\u1ebfn \u00e1o r\u00e1ch l\u1ea1i c\u00e0ng r\u00e1ch th\u00eam.\u201d Qua c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi, Ch\u00faa Gi\u00easu mu\u1ed1n l\u01b0u \u00fd h\u1ecd nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u sau:<\/p>\n

(1) M\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a \u0103n chay l\u00e0 s\u1ed1ng \u0111\u00fang m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa. Ch\u00faa Gi\u00easu ch\u00ednh l\u00e0 ch\u00e0ng r\u1ec3 \u0111ang \u1edf v\u1edbi Gi\u00e1o H\u1ed9i l\u00e0 c\u00f4 d\u00e2u; c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 l\u00e0 kh\u00e1ch d\u1ef1 ti\u1ec7c c\u01b0\u1edbi. N\u1ebfu c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 \u0111ang c\u00f3 Ch\u00faa v\u00e0 l\u1eafng nghe l\u1eddi d\u1ea1y d\u1ed7 c\u1ee7a Ng\u00e0i, c\u1ea7n g\u00ec h\u1ecd ph\u1ea3i \u0103n chay! Khi n\u00e0o Ch\u00faa Gi\u00easu r\u1eddi b\u1ecf h\u1ecd v\u1ec1 tr\u1eddi, b\u1ea5y gi\u1edd h\u1ecd s\u1ebd \u0103n chay. Vi\u1ec7c g\u00ec c\u0169ng ph\u1ea3i c\u00f3 th\u1eddi gian c\u1ee7a n\u00f3, v\u00e0 ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m v\u1edbi \u00fd h\u01b0\u1edbng t\u1ed1t l\u00e0nh.<\/p>\n

(2) \u0110\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e3nh nh\u1eadn nh\u1eefng gi\u00e1o l\u00fd m\u1edbi c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu, h\u1ecd c\u1ea7n ph\u1ea3i c\u00f3 m\u1ed9t tinh th\u1ea7n m\u1edbi. N\u1ebfu h\u1ecd c\u1ee9 gi\u1eef tinh th\u1ea7n c\u0169 nh\u01b0 chi\u1ebfc \u00e1o \u0111\u00e3 r\u00e1ch, h\u1ecd kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u00f3n nh\u1eadn nh\u1eefng gi\u00e1o l\u00fd m\u1edbi c\u1ee7a Ch\u00faa, \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00ed nh\u01b0 mi\u1ebfng v\u1ea3i m\u1edbi.<\/p>\n

\u00c1P D\u1ee4NG TRONG CU\u1ed8C S\u1ed0NG:<\/strong><\/p>\n

– Ch\u00fang ta c\u1ea7n ph\u1ea3i hi\u1ec3u r\u00f5 \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a vi\u1ec7c \u0103n chay, \u0111\u1ec3 r\u1ed3i khi th\u1ef1c h\u00e0nh, ch\u00fang ta ph\u1ea3i l\u00e0m v\u1edbi \u00fd h\u01b0\u1edbng t\u1ed1t l\u00e0nh.<\/p>\n

– \u0102n chay kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u0111\u1ec3 khoe khoang, c\u0169ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111\u1ec3 xin \u01a1n; nh\u01b0ng l\u00e0 \u0111\u1ec3 s\u1eeda ch\u1eefa nh\u1eefng th\u00f3i quen b\u1ea5t c\u00f4ng v\u00e0 t\u1eadp s\u1ed1ng \u0111\u00fang m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 tha nh\u00e2n.<\/p>\n

LM. Anthony \u0110inh Minh Ti\u00ean, OP
\nloinhapthe.com<\/a><\/p>\n

<\/div><\/div>Isaiah 58:1-9<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
1<\/span>Cry, cease not, lift up thy voice like a trumpet, and shew my people their wicked doings, and the house of Jacob their sins.<\/div>
2<\/span>For they seek me from day to day, sad desire to know my ways, as a nation that hath done justice, and hath not forsaken the judgment of their God: they ask of me the judgments of justice: they are willing to approach to God.<\/div>
3<\/span>Why have we fasted, and thou hast not regarded: have we humbled our souls, and thou hast not taken notice? Behold in the day of your fast your own will is found, and you exact of all your debtors.<\/div>
4<\/span>Behold you fast for debates and strife. and strike with the fist wickedly. Do not fast as you have done until this day, to make your cry to be heard on high.<\/div>
5<\/span>Is this such a fast as I have chosen: for a man to afflict his soul for a day? is this it, to wind his head about like a circle, and to spread sackcloth and ashes? wilt thou call this a fast, and a day acceptable to the Lord?<\/div>
6<\/span>Is not this rather the fast that I have chosen? loose the bands of wickedness, undo the bundles that oppress, let them that are broken go free, and break asunder every burden.<\/div>
7<\/span>Deal thy bread to the hungry, and bring the needy and the harbourless into thy house: when thou shalt see one naked, cover him, and despise not thy own flesh.<\/div>
8<\/span>Then shall thy light break forth as the morning, and thy health shall speedily arise, and thy justice shall go before thy face, and the glory of the Lord shall gather thee up.<\/div>
9<\/span>Then shalt thou call, and the Lord shall hear: thou shalt cry, and he shall say, Here I am. If thou wilt take away the chain out of the midst of thee, and cease to stretch out the finger, and to speak that which profiteth not.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Matthew 9:14-16<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
14<\/span>Then came to him the disciples of John, saying: Why do we and the Pharisees fast often, but thy disciples do not fast?<\/div>
15<\/span>And Jesus said to them: Can the children of the bridegroom mourn, as long as the bridegroom is with them? But the days will come, when the bridegroom shall be taken away from them, and then they shall fast.<\/div>
16<\/span>And nobody putteth a piece of raw cloth unto an old garment. For it taketh away the fullness thereof from the garment, and there is made a greater rent.<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Th\u1ee9 S\u00e1u sau L\u1ec5 Tro, N\u0103m l\u1ebb B\u00e0i \u0111\u1ecdc: Isaiah 58:1-9; Matthew 9:14-16. Con ng\u01b0\u1eddi h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng cho m\u1ed9t m\u1ee5c \u0111\u00edch. R\u1ea5t nhi\u1ec1u khi con ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng l\u00e0m m\u1ed9t h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng cho nh\u1eefng m\u1ee5c \u0111\u00edch kh\u00e1c nhau; ch\u1eb3ng h\u1ea1n vi\u1ec7c \u0103n chay. T\u1ea1i sao con ng\u01b0\u1eddi \u0103n chay? C\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0103n chay \u0111\u1ec3 khoe khoang, … [Read more…]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-phaolo","4":"post-677","6":"format-standard","7":"category-loi-chua-hom-nay"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/677","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=677"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/677\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=677"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=677"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=677"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}