{"id":7055,"date":"2024-06-12T08:55:47","date_gmt":"2024-06-12T02:55:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=7055"},"modified":"2024-06-09T17:24:51","modified_gmt":"2024-06-09T11:24:51","slug":"suy-niem-chua-nhat-xiii-thuong-nien-nam-b","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/suy-niem-chua-nhat-xiii-thuong-nien-nam-b\/","title":{"rendered":"Suy Ni\u1ec7m Ch\u00faa Nh\u1eadt XIII Th\u01b0\u1eddng Ni\u00ean – N\u0103m B"},"content":{"rendered":"

Ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 Ph\u1ee5ng V\u1ee5 L\u1eddi Ch\u00faa Ch\u00faa Nh\u1eadt n\u00e0y l\u00e0 <\/strong>\u201cThi\u00ean Ch\u00faa kh\u00f4ng l\u00e0m ra s\u1ef1 ch\u1ebft\u201d.<\/strong><\/p>\n

\"\"Kn 1: 13-15; 2: 23-24.<\/strong><\/p>\n

Trong B\u00e0i \u0110\u1ecdc I, t\u00e1c gi\u1ea3 s\u00e1ch Kh\u00f4n Ngoan cho th\u1ea5y r\u1eb1ng Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 kh\u00f4ng l\u00e0m ra s\u1ef1 ch\u1ebft; Ng\u00e0i \u0111\u00e3 s\u00e1ng t\u1ea1o con ng\u01b0\u1eddi theo h\u00ecnh \u1ea3nh c\u1ee7a Ng\u00e0i \u0111\u1ec3 h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u01b0\u1eddng t\u1ed3n b\u1ea5t di\u1ec7t.<\/em><\/p>\n

Mc 5: 21-43<\/strong><\/p>\n

Tin M\u1eebng \u0111\u1ebfn c\u1ee7ng c\u1ed1 l\u1eddi kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a hi\u1ec1n nh\u00e2n \u00cdt-ra-en: \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su ph\u1ee5c sinh b\u00e9 g\u00e1i m\u01b0\u1eddi hai tu\u1ed5i. Ng\u00e0i l\u00e0 Con Thi\u00ean Ch\u00faa h\u1eb1ng s\u1ed1ng; Ng\u00e0i n\u1eafm gi\u1eef quy\u1ec1n n\u0103ng s\u1ef1 s\u1ed1ng, ti\u00eau di\u1ec7t s\u1ef1 ch\u1ebft v\u00e0 thu t\u00f3m n\u00f3 v\u00e0o ch\u1ec9 trong m\u1ed9t gi\u1ea5c ng\u1ee7 ch\u1ed1c l\u00e1t.<\/em><\/p>\n

2Cr 8: 7, 9, 13-15<\/strong><\/p>\n

Trong \u0111o\u1ea1n tr\u00edch th\u01b0 th\u1ee9 hai g\u1edfi t\u00edn h\u1eefu C\u00f4-rin-t\u00f4, th\u00e1nh Phao-l\u00f4 nh\u1eafc nh\u1edf r\u1eb1ng \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4 \u0111\u00e3 h\u00e0o ph\u00f3ng ban ch\u00ednh m\u1ea1ng s\u1ed1ng c\u1ee7a Ng\u00e0i \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i tho\u00e1t mu\u00f4n ng\u01b0\u1eddi, v\u00ec th\u1ebf, ng\u01b0\u1eddi Ki-t\u00f4 h\u1eefu ph\u1ea3i bi\u1ebft chia s\u1ebb v\u1edbi anh ch\u1ecb em ngh\u00e8o kh\u1ed5 b\u1eb1ng s\u1ef1 qu\u1ea3ng \u0111\u1ea1i v\u00e0 huynh \u0111\u1ec7.<\/em><\/p>\n


\nB\u00c0I \u0110\u1eccC I (Kn 1: 13-15; 2: 23-24)<\/strong><\/p>\n

S\u00e1ch Kh\u00f4n Ngoan l\u00e0 t\u00e1c ph\u1ea9m mu\u1ed9n th\u1eddi nh\u1ea5t c\u1ee7a b\u1ed9 C\u1ef1u \u01af\u1edbc; s\u00e1ch \u0111\u01b0\u1ee3c so\u1ea1n th\u1ea3o v\u00e0o gi\u1eefa th\u1ebf k\u1ef7 th\u1ee9 nh\u1ea5t tr\u01b0\u1edbc C\u00f4ng Nguy\u00ean, \u1edf A-l\u00ea-xan-ri-a, trong m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng Do th\u00e1i ch\u1ecbu \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng v\u0103n h\u00f3a Hy l\u1ea1p. V\u00e0o th\u1eddi \u0111\u1ea1i n\u1ea7y th\u00e0nh ph\u1ed1 A-l\u00ea-xan-ri-a l\u00e0 th\u1ee7 \u0111\u00f4 c\u1ee7a v\u0103n h\u00f3a Hy l\u1ea1p, nh\u01b0ng c\u0169ng l\u00e0 th\u00e0nh ph\u1ed1 l\u1edbn nh\u1ea5t c\u1ee7a Do th\u00e1i H\u1ea3i Ngo\u1ea1i (ng\u01b0\u1eddi ta \u01b0\u1edbc l\u01b0\u1ee3ng kho\u1ea3ng v\u00e0i tr\u0103m ng\u00e0n ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i sinh s\u1ed1ng \u1edf th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u1ea7y).<\/p>\n

1. B\u1ed1i c\u1ea3nh:<\/strong><\/p>\n

Ch\u00fang ta kh\u00f4ng bi\u1ebft t\u00ean tu\u1ed5i c\u1ee7a t\u00e1c gi\u1ea3 s\u00e1ch Kh\u00f4n Ngoan. \u00d4ng vi\u1ebft b\u1eb1ng ti\u1ebfng ti\u1ebfng Hy l\u1ea1p cho \u0111\u1ed3ng b\u00e0o Do th\u00e1i H\u1ea3i Ngo\u1ea1i c\u1ee7a \u00f4ng, h\u1ecd kh\u00f4ng c\u00f2n bi\u1ebft ti\u1ebfng Hy b\u00e1 n\u1eefa. S\u00e1ch Kh\u00f4n Ngoan \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c so\u1ea1n th\u1ea3o trong b\u1ed1i c\u1ea3nh v\u0103n h\u00f3a Hy-l\u1ea1p \u0111\u00e3 quy\u1ebfn r\u1ee7 ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i v\u00e0 \u0111ang l\u00e0m cho nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi lung lay ni\u1ec1m tin truy\u1ec1n th\u1ed1ng c\u1ee7a d\u00e2n t\u1ed9c m\u00ecnh. T\u00e1c gi\u1ea3 \u0111\u00e3 mu\u1ed1n ng\u0103n ng\u1eeba nh\u1eefng nguy c\u01a1 b\u1ed9i gi\u00e1o. \u00d4ng c\u1ef1c l\u1ef1c c\u00f4ng k\u00edch ngo\u1ea1i gi\u00e1o v\u00e0 t\u1ed9i th\u1edd ng\u1eabu t\u01b0\u1ee3ng.<\/p>\n

T\u00e1c gi\u1ea3 l\u00e0 m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1o h\u1ea1nh, r\u1ea5t g\u1eafn b\u00f3 v\u1edbi Do Th\u00e1i gi\u00e1o truy\u1ec1n th\u1ed1ng. Tuy nhi\u00ean, t\u01b0 t\u01b0\u1edfng th\u1ea7n h\u1ecdc c\u1ee7a \u00f4ng \u0111\u00e3 ti\u1ebfp x\u00fac v\u1edbi tri\u1ebft h\u1ecdc Hy-l\u1ea1p. Vi\u1ec7c ti\u1ebfp x\u00fac n\u1ea7y r\u1ea5t c\u00f3 l\u1ee3i: ng\u00f4n t\u1eeb m\u00e0 \u00f4ng s\u1eed d\u1ee5ng trong s\u00e1ch Kh\u00f4n Ngoan th\u00ec th\u00e2m th\u00fay h\u01a1n, suy lu\u1eadn h\u01a1n, r\u1ed9ng m\u1edf v\u1edbi si\u00eau h\u00ecnh h\u1ecdc h\u01a1n so v\u1edbi c\u00e1c s\u00e1ch minh tri\u1ebft tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 (s\u00e1ch Gi\u00f3p, Ch\u00e2m Ng\u00f4n, Gi\u1ea3ng Vi\u00ean, Hu\u1ea5n Ca). Th\u00e1nh Phao-l\u00f4 v\u00e0 th\u00e1nh Gioan, hai nh\u00e0 th\u1ea7n h\u1ecdc T\u00e2n \u01af\u1edbc, s\u1ebd g\u1eb7p th\u1ea5y \u1edf n\u01a1i t\u00e1c ph\u1ea9m n\u1ea7y nh\u1eefng tr\u1ef1c gi\u00e1c cho Ki-t\u00f4 h\u1ecdc c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n

T\u00e1c gi\u1ea3 m\u01b0\u1ee3n v\u00e0i t\u01b0 t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a v\u0103n h\u00f3a Hy l\u1ea1p nh\u01b0 quan ni\u1ec7m v\u1ec1 s\u1ef1 b\u1ea5t t\u1eed c\u1ee7a linh h\u1ed3n. Nh\u01b0ng t\u00e1c gi\u1ea3 kh\u00f4ng ch\u1ea5p nh\u1eadn quan ni\u1ec7m v\u1ec1 con ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a v\u0103n h\u00f3a Hy l\u1ea1p: \u00f4ng th\u00e1p nh\u1eadp vi\u1ec5n c\u1ea3nh n\u1ea7y v\u00e0o trong chi\u1ec1u s\u00e2u c\u1ee7a t\u01b0 t\u01b0\u1edfng Do Th\u00e1i gi\u00e1o truy\u1ec1n th\u1ed1ng.<\/p>\n

2. Thi\u00ean Ch\u00faa kh\u00f4ng l\u00e0m ra c\u00e1i ch\u1ebft.<\/strong><\/p>\n

\u201cThi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 s\u00e1ng t\u1ea1o con ng\u01b0\u1eddi cho h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u01b0\u1eddng t\u1ed3n b\u1ea5t t\u1eed\u201d<\/em>. T\u00e1c gi\u1ea3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh xa h\u01a1n: \u201cNh\u1eefng ai tr\u00f4ng c\u1eady v\u00e0o Ng\u01b0\u1eddi, s\u1ebd am t\u01b0\u1eddng s\u1ef1 th\u1eadt; nh\u1eefng ai trung th\u00e0nh, s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c Ng\u01b0\u1eddi y\u00eau th\u01b0\u01a1ng v\u00e0 cho \u1edf g\u1ea7n Ng\u01b0\u1eddi\u201d<\/em> (3: 9).<\/p>\n

\u0110\u00e2y l\u00e0 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean trong C\u1ef1u \u01af\u1edbc xu\u1ea5t hi\u1ec7n l\u1eddi kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 cu\u1ed9c s\u1ed1ng sau c\u00e1i ch\u1ebft, trong m\u1ed1i th\u00e2n t\u00ecnh v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa. Th\u1eadt ra, ni\u1ec1m hy v\u1ecdng v\u1ec1 cu\u1ed9c s\u1ed1ng b\u00ean kia n\u1ea5m m\u1ed3 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t bi\u1ec3u nhi\u1ec1u l\u1ea7n, nh\u1ea5t l\u00e0 trong c\u00e1c Th\u00e1nh V\u1ecbnh, trong s\u1ed1 \u0111\u00f3 Th\u00e1nh V\u1ecbnh n\u1ed5i ti\u1ebfng nh\u1ea5t l\u00e0 Tv 16, Th\u00e1nh V\u1ecbnh v\u1ec1 \u0110\u1ea5ng M\u00ea-si-a. Ni\u1ec1m hy v\u1ecdng n\u1ea7y l\u00e0 ti\u1ebfng k\u00eau l\u1edbn c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 t\u1ed9i xin Thi\u00ean Ch\u00faa x\u00e9t x\u1eed ng\u00f5 h\u1ea7u ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng ch\u00ednh kh\u00f4ng c\u00f9ng ch\u1ecbu chung s\u1ed1 ph\u1eadn nh\u01b0 k\u1ebb v\u00f4 \u0111\u1ea1o.<\/p>\n

Nh\u01b0ng v\u00e0o th\u1ebf k\u1ef7 th\u1ee9 nh\u1ea5t tr\u01b0\u1edbc C\u00f4ng Nguy\u00ean, t\u00e1c gi\u1ea3 s\u00e1ch Kh\u00f4n Ngoan n\u00eau l\u00ean ni\u1ec1m tin v\u00e0o cu\u1ed9c s\u1ed1ng mai h\u1eadu n\u1ea7y v\u1edbi m\u1ed9t ni\u1ec1m x\u00e1c t\u00edn thanh th\u1ea3n. V\u1ea5n \u0111\u1ec1 th\u01b0\u1edfng ph\u1ea1t \u0111\u00e3 l\u00e0m b\u1eadn l\u00f2ng c\u00e1c nh\u00e0 \u01b0u t\u00fa \u00cdt-ra-en t\u1eeb l\u00e2u nay \u0111\u00e3 g\u1eb7p th\u1ea5y gi\u1ea3i ph\u00e1p. Trong ph\u1ea7n th\u1ee9 nh\u1ea5t c\u1ee7a t\u00e1c ph\u1ea9m, t\u00e1c gi\u1ea3 \u0111\u1ed1i l\u1eadp c\u00e1ch s\u1ed1ng c\u1ee7a k\u1ebb v\u00f4 \u0111\u1ea1o v\u00e0 c\u00e1ch s\u1ed1ng c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng ch\u00ednh \u1edf d\u01b0\u1edbi th\u1ebf, v\u00e0 s\u1ed1 ph\u1eadn kh\u00e1c nhau c\u1ee7a h\u1ecd sau khi ch\u1ebft. Ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng ch\u00ednh ch\u1ec9 ch\u1ecbu m\u1ed9t c\u00e1i ch\u1ebft b\u00ean ngo\u00e0i, s\u1ed1 ph\u1eadn c\u1ee7a h\u1ecd th\u00ec b\u1ea5t t\u1eed. K\u1ebb v\u00f4 \u0111\u1ea1o ph\u1ea3i ch\u1ecbu c\u1ea3 c\u00e1i ch\u1ebft th\u1ec3 l\u00fd l\u1eabn c\u00e1i ch\u1ebft tinh th\u1ea7n, ngh\u0129a l\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng nhan th\u00e1nh Ch\u00faa.<\/p>\n

3. Quan ni\u1ec7m con ng\u01b0\u1eddi theo Kinh Th\u00e1nh:<\/strong><\/p>\n

T\u00e1c gi\u1ea3 s\u00e1ch Kh\u00f4n Ngoan kh\u00f4ng \u0111\u01a1n gi\u1ea3n chuy\u1ec3n quan ni\u1ec7m Hy l\u1ea1p v\u1ec1 s\u1ef1 b\u1ea5t t\u1eed c\u1ee7a linh h\u1ed3n v\u00e0o trong t\u01b0 t\u01b0\u1edfng Do th\u00e1i, v\u00ec quan ni\u1ec7m v\u1ec1 con ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a hai n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a n\u1ea7y r\u1ea5t kh\u00e1c nhau.<\/p>\n

Tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean, ch\u00fang ta h\u00e3y ghi nh\u1eadn r\u1eb1ng c\u00f3 v\u00e0i \u0111i\u1ec3m t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed3ng v\u1ec1 cu\u1ed9c s\u1ed1ng b\u00ean kia s\u1ef1 ch\u1ebft gi\u1eefa quan ni\u1ec7m Do th\u00e1i v\u00e0 quan ni\u1ec7m Hy l\u1ea1p. Theo quan ni\u1ec7m \u00cdt-ra-en c\u0169ng nh\u01b0 Hy l\u1ea1p, nh\u1eefng vong nh\u00e2n s\u1ed1ng trong c\u00f5i \u00e2m ti bu\u1ed3n phi\u1ec1n t\u0103m t\u1ed1i m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i g\u1ecdi \u201csh\u00e9ol\u201d<\/em> v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Hy l\u1ea1p g\u1ecdi \u201chad\u00e8s\u201d<\/em>. H\u1ecd c\u00f3 chung m\u1ed9t ni\u1ec1m tin v\u1edbi c\u00e1c d\u00e2n t\u1ed9c kh\u00e1c theo \u0111\u00f3 M\u1eb9 \u0110\u1ea5t \u0111\u00e3 sinh ra con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 s\u1ebd ti\u1ebfp nh\u1eadn con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o trong l\u00f2ng \u0111\u1ea5t m\u1eb9 c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n

Trong huy\u1ec1n tho\u1ea1i Hy l\u1ea1p, v\u00e0i v\u1ecb anh h\u00f9ng \u01b0u vi\u1ec7t \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn m\u1ed9t cu\u1ed9c s\u1ed1ng t\u1ed1t h\u01a1n, \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5t l\u00ean b\u00ean c\u1ea1nh c\u00e1c th\u1ea7n linh nh\u01b0 M\u00e9nelas v\u00e0 H\u00e9racl\u00e8s, hay \u0111\u01b0\u1ee3c mang v\u00e0o trong \u0110\u1ea3o H\u1ea1nh Ph\u00fac, nh\u01b0 Achille, trong s\u1eed thi h\u1eadu Hom\u00e8re. C\u0169ng v\u1eady, trong truy\u1ec1n th\u1ed1ng kinh th\u00e1nh, \u00f4ng Kha-n\u1ed1c (St 5: 24), ng\u00f4n s\u1ee9 \u00ca-li-a (2V 2: 11) l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5t l\u00ean tr\u00ean tr\u1eddi v\u00e0 \u0111ang s\u1ed1ng.<\/p>\n

Trong t\u01b0 t\u01b0\u1edfng Hy l\u1ea1p, v\u00e0o th\u1ebf k\u1ef7 th\u1ee9 n\u0103m tr\u01b0\u1edbc C\u00f4ng Nguy\u00ean, Socrate kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh c\u00f4ng khai s\u1ef1 b\u1ea5t t\u1eed c\u1ee7a linh h\u1ed3n, v\u00e0 cu\u1ed9c s\u1ed1ng tr\u01b0\u1eddng c\u1eedu b\u00ean c\u1ea1nh c\u00e1c th\u1ea7n linh. Platon s\u1ebd khai tri\u1ec3n trong t\u00e1c ph\u1ea9m Ph\u00e9don nh\u1eefng b\u1eb1ng ch\u1ee9ng v\u1ec1 s\u1ef1 b\u1ea5t t\u1eed c\u1ee7a linh h\u1ed3n. Tuy nhi\u00ean, theo quan ni\u1ec7m \u201cnh\u1ecb nguy\u00ean\u201d<\/em> c\u1ee7a Platon, linh h\u1ed3n thu\u1ed9c v\u1ec1 m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi kh\u00e1c th\u00e2n x\u00e1c; n\u00f3 c\u00f3 tr\u01b0\u1edbc th\u00e2n x\u00e1c; th\u00e2n x\u00e1c ch\u1ec9 l\u00e0 t\u00f9 ng\u1ee5c giam h\u00e3m linh h\u1ed3n.<\/p>\n

Quan ni\u1ec7m Do th\u00e1i v\u1ec1 linh h\u1ed3n th\u00ec r\u1ea5t kh\u00e1c. Linh h\u1ed3n, b\u1edfi ti\u1ebfng Hy b\u00e1 \u201cnephesh\u201d<\/em>, l\u00e0 nguy\u00ean l\u00fd c\u1ee7a s\u1ef1 s\u1ed1ng. Ngu\u1ed3n s\u1ed1ng n\u1ea7y ch\u00ednh l\u00e0 h\u01a1i th\u1edf \u0111\u1ebfn t\u1eeb h\u01a1i th\u1edf c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, t\u1ee9c l\u00e0 th\u1ea7n kh\u00ed. N\u1ebfu Thi\u00ean Ch\u00faa r\u00fat l\u1ea1i h\u01a1i th\u1edf c\u1ee7a Ng\u00e0i, con ng\u01b0\u1eddi ch\u1ebft. \u1ea2nh h\u01b0\u1edfng quan ni\u1ec7m Hy-l\u1ea1p v\u1ec1 s\u1ef1 b\u1ea5t t\u1eed c\u1ee7a linh h\u1ed3n kh\u00f4ng l\u00e0m thay \u0111\u1ed5i quan ni\u1ec7m kinh th\u00e1nh v\u1ec1 con ng\u01b0\u1eddi, nh\u01b0ng c\u1ee7ng c\u1ed1 nephesh kinh th\u00e1nh. S\u00e1ch Kh\u00f4n Ngoan n\u00f3i: \u201cLinh h\u1ed3n ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng ch\u00ednh \u1edf trong tay Thi\u00ean Ch\u00faa\u201d<\/em> (3: 1). Linh h\u1ed3n \u0111\u00f3n nh\u1eadn ph\u1ea9m ch\u1ea5t, nh\u00e2n c\u00e1ch, v\u00e0 c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng th\u1ea5y Thi\u00ean Ch\u00faa.<\/p>\n

\u00cdt-ra-en c\u00f3 m\u1ed9t c\u01a1 h\u1ed9i l\u1edbn lao \u0111\u1ea1t t\u1edbi quan ni\u1ec7m v\u1ec1 s\u1ef1 s\u1ed1ng l\u1ea1i c\u1ee7a th\u00e2n x\u00e1c tr\u01b0\u1edbc khi m\u1edf l\u00f2ng ra tr\u01b0\u1edbc quan ni\u1ec7m v\u1ec1 s\u1ef1 b\u1ea5t t\u1eed c\u1ee7a linh h\u1ed3n. Nh\u01b0 v\u1eady, nh\u1eefng nh\u00e0 t\u01b0 t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 c\u01b0\u1ee1ng kh\u00e1ng l\u1ea1i nh\u1ecb nguy\u00ean thuy\u1ebft Hy-l\u1ea1p. Th\u00e2n x\u00e1c, do t\u1eeb b\u00e0n tay \u0110\u1ea5ng T\u1ea1o H\u00f3a, kh\u00f4ng b\u1ecb khinh ch\u00ea nh\u01b0ng duy tr\u00ec chi\u1ec1u k\u00edch cao c\u1ea3 c\u1ee7a n\u00f3: cu\u1ed9c s\u00e1ng t\u1ea1o nguy\u00ean th\u1ee7y l\u00e0 t\u1ed1t \u0111\u1eb9p.<\/p>\n

4. C\u00e1i nh\u00ecn l\u1ea1c quan v\u1ec1 con ng\u01b0\u1eddi.<\/strong><\/p>\n

\u201cV\u00ec Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 s\u00e1ng t\u1ea1o mu\u00f4n lo\u00e0i cho ch\u00fang hi\u1ec7n h\u1eefu\u201d<\/em> (ngh\u0129a l\u00e0 cho ch\u00fang c\u00f3 m\u1ed9t cu\u1ed9c s\u1ed1ng b\u1ec1n v\u1eefng). \u201cM\u1ecdi lo\u00e0i th\u1ecd t\u1ea1o tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi \u0111\u1ec1u h\u1eefu \u00edch cho sinh linh\u201d<\/em>. T\u01b0 t\u01b0\u1edfng l\u1ea1c quan n\u1ea7y quy chi\u1ebfu v\u1ec1 ch\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a s\u00e1ch S\u00e1ng Th\u1ebf. \u201cThi\u00ean Ch\u00faa th\u1ea5y th\u1ebf l\u00e0 t\u1ed1t \u0111\u1eb9p\u201d<\/em> l\u00e0 \u0111i\u1ec7p kh\u00fac ti\u1ebfp li\u1ec1n sau m\u1ed7i m\u1ed9t h\u00e0nh vi s\u00e1ng t\u1ea1o trong su\u1ed1t \u201cs\u00e1u ng\u00e0y t\u1ea1o d\u1ef1ng\u201d<\/em>.<\/p>\n

Ni\u1ec1m l\u1ea1c quan c\u1ee7a t\u00e1c gi\u1ea3 c\u00f2n \u0111i xa h\u01a1n n\u1eefa v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c di\u1ec5n t\u1ea3 \u1edf n\u01a1i m\u1ed9t l\u1eddi kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh t\u00e1o b\u1ea1o: \u201c\u00c2m ph\u1ee7 (quy\u1ec1n l\u1ef1c c\u1ee7a t\u1eed th\u1ea7n) kh\u00f4ng th\u1ed1ng tr\u1ecb tr\u00ean m\u1eb7t \u0111\u1ea5t, v\u00ec \u0111\u1ee9c c\u00f4ng ch\u00ednh th\u00ec tr\u01b0\u1eddng sinh b\u1ea5t t\u1eed\u201d<\/em>. V\u00ec th\u1ebf, nh\u1eefng s\u1ee9c m\u1ea1nh c\u1ee7a s\u1ef1 d\u1eef v\u00e0 s\u1ef1 ch\u1ebft xem ra ho\u00e0nh h\u00e0nh tr\u00ean c\u00f5i th\u1ebf v\u00e0 th\u01b0\u1eddng chi\u1ebfn th\u1eafng, nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng ch\u00ednh \u0111\u00e1nh b\u1ea1i s\u1ef1 ch\u1ebft v\u00ec h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o \u0111\u1ea3m m\u1ed9t cu\u1ed9c s\u1ed1ng b\u1ea5t t\u1eed.<\/p>\n

T\u00e1c gi\u1ea3 ho\u00e0n t\u1ea5t s\u1ef1 ch\u1ee9ng minh c\u1ee7a m\u00ecnh b\u1edfi hai l\u1eadp lu\u1eadn quan tr\u1ecdng: tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft, con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u01b0\u1eddng t\u1ed3n b\u1ea5t di\u1ec7t v\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c s\u00e1ng t\u1ea1o theo h\u00ecnh \u1ea3nh Thi\u00ean Ch\u00faa; sau n\u1eefa, t\u00e1c nh\u00e2n c\u1ee7a s\u1ef1 ch\u1ebft l\u00e0 qu\u1ef7 d\u1eef.<\/p>\n

4.1- Con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c s\u00e1ng t\u1ea1o theo h\u00ecnh \u1ea3nh Thi\u00ean Ch\u00faa.<\/strong><\/p>\n

L\u1eadp lu\u1eadn th\u1ee9 nh\u1ea5t d\u1ef1a tr\u00ean b\u1ea3n v\u0103n s\u00e1ch S\u00e1ng Th\u1ebf: \u201cThi\u00ean Ch\u00faa ph\u00e1n: Ch\u00fang ta h\u00e3y l\u00e0m ra con ng\u01b0\u1eddi theo h\u00ecnh \u1ea3nh ch\u00fang ta, gi\u1ed1ng nh\u01b0 ch\u00fang ta\u201d<\/em> (St 1: 26). S\u00e1ch Kh\u00f4n Ngoan n\u00f3i: \u201cH\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u00ean Ch\u00faa d\u1ef1ng n\u00ean l\u00e0m h\u00ecnh \u1ea3nh c\u1ee7a b\u1ea3n t\u00ednh Ng\u01b0\u1eddi\u201d<\/em>. L\u1eadp lu\u1eadn ch\u1ee7 y\u1ebfu v\u1ec1 s\u1ef1 b\u1ea5t t\u1eed c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady r\u00f5 r\u00e0ng thu\u1ea7n t\u00fay Kinh Th\u00e1nh, kh\u00f4ng ch\u1ecbu \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a v\u0103n h\u00f3a Hy-l\u1ea1p.<\/p>\n

4.2- T\u00e1c nh\u00e2n c\u1ee7a s\u1ef1 ch\u1ebft l\u00e0 qu\u1ef7 d\u1eef.<\/strong><\/p>\n

\u201cCh\u00ednh v\u00ec qu\u1ef7 d\u1eef ganh t\u1ecb m\u00e0 c\u00e1i ch\u1ebft \u0111\u00e3 x\u00e2m nh\u1eadp th\u1ebf gian\u201d<\/em>. \u1ede \u0111\u00e2y, t\u00e1c gi\u1ea3 \u00e1m ch\u1ec9 \u0111\u1ebfn ch\u01b0\u01a1ng 2 c\u1ee7a s\u00e1ch S\u00e1ng Th\u1ebf, t\u1ee9c l\u00e0 chuy\u1ec7n t\u00edch v\u1ec1 s\u1ef1 th\u1eed th\u00e1ch v\u00e0 sa ng\u00e3. C\u00e1i ch\u1ebft m\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3 nh\u1eafm \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft l\u00e0 c\u00e1i ch\u1ebft tinh th\u1ea7n, c\u00e1i ch\u1ebft th\u1ef1c s\u1ef1. C\u00e1i ch\u1ebft th\u1ec3 l\u00fd \u0111\u01b0\u1ee3c li\u00ean k\u1ebft v\u1edbi con ng\u01b0\u1eddi, nh\u01b0ng ch\u1ec9 d\u1eabn k\u1ebb v\u00f4 \u0111\u1ea1o \u0111\u1ebfn c\u00e1i ch\u1ebft tinh th\u1ea7n.<\/p>\n

T\u00e1c gi\u1ea3 s\u00e1ch Kh\u00f4n Ngoan l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean cho chuy\u1ec7n t\u00edch sa ng\u00e3 m\u1ed9t gi\u00e1 tr\u1ecb t\u00f4n gi\u00e1o. \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su s\u1ebd c\u1ee7ng c\u1ed1 quan \u0111i\u1ec3m n\u1ea7y: \u201cNgay t\u1eeb \u0111\u1ea7u, n\u00f3 l\u00e0 t\u00ean s\u00e1t nh\u00e2n. N\u00f3 \u0111\u00e3 kh\u00f4ng \u0111\u1ee9ng v\u1ec1 ph\u00eda s\u1ef1 th\u1eadt, v\u00ec s\u1ef1 th\u1eadt kh\u00f4ng \u1edf trong n\u00f3\u201d<\/em> (Ga 8: 44).<\/p>\n

B\u00c0I \u0110\u1eccC II (2Cr 8: 7, 9, 13-15)<\/strong><\/p>\n

Th\u00e1nh Phao-l\u00f4 \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ed9t cu\u1ed9c l\u1ea1c quy\u00ean gi\u00fap Gi\u00e1o \u0110o\u00e0n Gi\u00ea-ru-sa-lem: Gi\u00e1o \u0110o\u00e0n n\u1ea7y \u0111ang l\u00e2m c\u1ea3nh t\u00fang thi\u1ebfu. S\u1eed gia Gio-s\u00ea-ph\u00fat (cu\u1ed1i th\u1ebf k\u1ef7 th\u1ee9 nh\u1ea5t) k\u1ec3 ra m\u1ed9t n\u1ea1n \u0111\u00f3i k\u00e9m d\u00e0i l\u00e2u \u0111\u00e3 ho\u00e0nh h\u00e0nh x\u1ee9 Pha-l\u00ea-tinh, d\u01b0\u1edbi th\u1eddi c\u00e1c quan t\u1ed5ng tr\u1ea5n C\u00fat-pi-\u00fat Fa-\u0111\u00fat v\u00e0 Ti-be A-l\u00ea-xan, t\u1ee9c gi\u1eefa nh\u1eefng n\u0103m 44-48. S\u00e1ch C\u00f4ng V\u1ee5 11: 28-30 n\u00f3i v\u1edbi ch\u00fang ta v\u1ec1 m\u1ed9t n\u1ea1n \u0111\u00f3i l\u1edbn \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra d\u01b0\u1edbi th\u1eddi ho\u00e0ng \u0111\u1ebf C\u01a1-lau-\u0111i-\u00f4 (41-45 tr\u01b0\u1edbc C\u00f4ng Nguy\u00ean). \u201cC\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 m\u1edbi quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh l\u00e0 m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi t\u00f9y theo kh\u1ea3 n\u0103ng c\u1ee7a m\u00ecnh, s\u1ebd g\u1edfi qu\u00e0 gi\u00fap \u0111\u1ee1 anh em \u1edf mi\u1ec1n Giu-\u0111\u00ea. V\u00e0 h\u1ecd \u0111\u00e3 l\u00e0m vi\u1ec7c \u1ea5y: g\u1edfi \u0111\u1ebfn cho h\u00e0ng k\u1ef3 m\u1ee5c qua tay \u00f4ng Ba-na-ba v\u00e0 \u00f4ng Sao-l\u00f4\u201d<\/em>.<\/p>\n

V\u00ec th\u1ebf, trong th\u01b0 g\u1edfi cho c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu Ga-l\u00e1t, th\u00e1nh Phao-l\u00f4 nh\u1eafc l\u1ea1i vi\u1ec7c th\u00e1nh nh\u00e2n l\u00ean Gi\u00ea-ru-sa-lem v\u00e0o th\u1eddi k\u1ef3 n\u1ea7y (ch\u1eafc ch\u1eafn v\u00e0o n\u0103m 46); ch\u00ednh v\u00e0o th\u1eddi \u0111i\u1ec3m n\u00e0y th\u00e1nh Ph\u00ea-r\u00f4, th\u00e1nh Gioan v\u00e0 th\u00e1nh Gia-c\u00f4-b\u00ea, l\u00e3nh \u0111\u1ea1o Gi\u00e1o \u0110o\u00e0n Gi\u00ea-ru-sa-lem, quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh \u1ee7y th\u00e1c cho th\u00e1nh Ba-na-ba v\u00e0 th\u00e1nh Phao-l\u00f4 nhi\u1ec7m v\u1ee5 loan b\u00e1o Tin M\u1eebng cho \u201cc\u00e1c d\u00e2n ngo\u1ea1i\u201d<\/em>, c\u00f2n h\u1ecd ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111\u1ea3m nh\u1eadn tr\u00e1ch nhi\u1ec7m loan b\u00e1o Tin M\u1eebng cho \u201cnh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eaft b\u00ec\u201d<\/em>. Nh\u01b0ng v\u1edbi m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n l\u00e0 \u201cch\u00fang t\u00f4i ph\u1ea3i nh\u1edb \u0111\u1ebfn nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u00fang thi\u1ebfu, \u0111i\u1ec1u m\u00e0 t\u00f4i v\u1eabn g\u1eafng l\u00e0m\u201d <\/em>(Gl 2: 10).<\/p>\n

Th\u00e1nh Phao-l\u00f4 kh\u00f4ng bao gi\u1edd qu\u00ean l\u1eddi h\u1ee9a c\u1ee7a ng\u00e0i, th\u1eadm ch\u00ed cho d\u00f9 c\u00e1c Ki t\u00f4 h\u1eefu Gi\u00ea-ru-sa-lem kh\u00f4ng c\u00f2n ph\u1ea3i l\u00e2m v\u00e0o c\u1ea3nh qu\u00e1 t\u00fang qu\u1eabn \u0111i n\u1eefa.<\/p>\n

1. \u00dd ngh\u0129a c\u1ee7a s\u1ef1 l\u1ea1c quy\u00ean:<\/strong><\/p>\n

Vi\u1ec7c l\u1ea1c quy\u00ean gi\u00fap \u0111\u1ee1 Gi\u00e1o H\u1ed9i Gi\u00ea-ru-sa-lem chi\u1ebfm m\u1ed9t ch\u1ed7 quan tr\u1ecdng trong nh\u1eefng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a th\u00e1nh nh\u00e2n. Th\u00e1nh nh\u00e2n \u0111\u00e3 \u0111\u1eb7t b\u1ea7u nhi\u1ec7t huy\u1ebft v\u00e0o c\u00f4ng vi\u1ec7c n\u1ea7y, v\u00ec ng\u00e0i th\u1ea5y \u1edf \u0111\u00f3 m\u1ed9t c\u01a1 h\u1ed9i cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u00e2n t\u00f2ng, d\u00f9 xu\u1ea5t th\u00e2n t\u1eeb Do th\u00e1i gi\u00e1o hay l\u01b0\u01a1ng d\u00e2n, th\u1ef1c h\u00e0nh \u0111\u1ee9c \u00e1i huynh \u0111\u1ec7 v\u00e0 chia s\u1ebb nh\u1eefng c\u1ee7a c\u1ea3i; c\u0169ng nh\u01b0 ch\u1ee9ng t\u1ecf s\u1ef1 g\u1eafn b\u00f3 c\u1ee7a h\u1ecd v\u1edbi Gi\u00e1o H\u1ed9i-M\u1eb9. \u0110\u00e2y l\u00e0 c\u1eed ch\u1ec9 hi\u1ec7p nh\u1ea5t, l\u00f2ng bi\u1ebft \u01a1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi Gi\u00e1o H\u1ed9i M\u1eb9 t\u1eeb \u0111\u00f3 L\u1eddi Ch\u00faa \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ecfa lan v\u00e0 nh\u1eefng \u00e2n ph\u00fac \u0111\u1ee9c tin \u0111\u01b0\u1ee3c trao ban.<\/p>\n

Qu\u1ea3 th\u1eadt, trong th\u01b0 g\u1edfi c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu R\u00f4-ma, th\u00e1nh nh\u00e2n vi\u1ebft: \u201cNh\u01b0ng b\u00e2y gi\u1edd t\u00f4i c\u00f2n ph\u1ea3i \u0111i Gi\u00ea-ru-sa-lem \u0111\u1ec3 ph\u1ee5c v\u1ee5 d\u00e2n th\u00e1nh \u1edf \u0111\u00f3, v\u00ec mi\u1ec1n Ma-k\u00ea-\u0111\u00f4-ni-a v\u00e0 mi\u1ec1n A-khai-a \u0111\u00e3 c\u00f3 nh\u00e3 \u00fd \u0111\u00f3ng g\u00f3p \u0111\u1ec3 gi\u00fap nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o trong s\u1ed1 d\u00e2n th\u00e1nh \u1edf Gi\u00ea-ru-sa-lem. H\u1ecd \u0111\u00e3 c\u00f3 nh\u00e3 \u00fd l\u00e0m nh\u01b0 v\u1eady, nh\u01b0ng th\u1eadt ra h\u1ecd c\u0169ng c\u00f3 b\u1ed5n ph\u1eadn \u0111\u1ed1i v\u1edbi d\u00e2n th\u00e1nh \u1edf \u0111\u00f3. B\u1edfi v\u00ec d\u00e2n ngo\u1ea1i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c chia s\u1ebb c\u00e1c ph\u00fac l\u1ed9c thi\u00eang li\u00eang c\u1ee7a d\u00e2n th\u00e1nh \u1edf Gi\u00ea-ru-sa-lem, th\u00ec h\u1ecd c\u0169ng c\u00f3 b\u1ed5n ph\u1eadn d\u00f9ng c\u1ee7a c\u1ea3i v\u1eadt ch\u1ea5t m\u00e0 gi\u00fap \u0111\u1ee1 l\u1ea1i\u2026\u201d<\/em> (Romans 15:16-28<\/span>). Trong th\u01b0 th\u1ee9 hai g\u1edfi cho c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu C\u00f4-rin-t\u00f4, th\u00e1nh nh\u00e2n \u00e1m ch\u1ec9 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u1ebfn \u0111i\u1ec1u n\u1ea7y: \u201cV\u1ec1 \u0111i\u1ec1u n\u1ea7y \u2026v\u00ec anh em l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean, ch\u1eb3ng nh\u1eefng \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00f4ng cu\u1ed9c \u0111\u00f3, m\u00e0 c\u00f2n \u0111\u00e3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh l\u00e0m ngay t\u1eeb n\u0103m ngo\u00e1i\u201d<\/em> (2Cr 8: 10).
\nTrong \u0111o\u1ea1n tr\u00edch th\u01b0 h\u00f4m nay, th\u00e1nh Phao-l\u00f4 m\u1eddi g\u1ecdi c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu C\u00f4-rin-t\u00f4 h\u00e3y m\u1edf r\u1ed9ng t\u1ea5m l\u00f2ng m\u00e0 gi\u00fap \u0111\u1ee1 gi\u00fap \u0111\u1ee1 c\u00e1c anh ch\u1ecb em \u0111ang l\u00e2m c\u1ea3nh t\u00fang thi\u1ebfu.<\/p>\n

2. M\u1edf r\u1ed9ng t\u1ea5m l\u00f2ng.<\/strong><\/p>\n

Th\u00e1nh Phao-l\u00f4 kh\u00e9o l\u00e9o k\u1ec3 ra nh\u1eefng \u0111\u1ee9c t\u00ednh tr\u1ed5i v\u01b0\u1ee3t c\u1ee7a c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu C\u00f4-rin-t\u00f4: \u0111\u1ee9c tin, l\u1eddi Ch\u00faa, s\u1ef1 hi\u1ec3u bi\u1ebft, l\u00f2ng h\u0103ng say trong m\u1ecdi l\u00e3nh v\u1ef1c, v\u00ec th\u1ebf h\u1ecd ph\u1ea3i b\u1ed5 sung v\u00e0o \u0111\u00e2y t\u1ea5m l\u00f2ng qu\u1ea3ng \u0111\u1ea1i trong d\u1ecbp l\u1ea1c quy\u00ean n\u1ea7y n\u1eefa.<\/p>\n

N\u1ebfu h\u1ecd nhi\u1ec7t t\u00e2m th\u1ef1c h\u00e0nh \u0111\u1ee9c \u00e1i, ch\u00ednh v\u00ec th\u00e1nh nh\u00e2n \u0111\u00e3 truy\u1ec1n l\u1eeda c\u1ee7a ng\u00e0i cho h\u1ecd. Nh\u01b0ng \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c ch\u00ednh y\u1ebfu, ch\u00ednh l\u00e0 m\u1eabu g\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ki t\u00f4 (tr\u1ecdng t\u00e2m c\u1ee7a \u0111o\u1ea1n v\u0103n n\u00e0y). Trong m\u1ed9t bi\u1ec3u th\u1ee9c r\u1ea5t \u0111\u00e1nh \u0111\u1ed9ng, th\u00e1nh Phao-l\u00f4 g\u1ee3i l\u00ean r\u1eb1ng \u0110\u1ee9c Ki t\u00f4 \u201cv\u1ed1n gi\u00e0u sang ph\u00fa qu\u00fd, nh\u01b0ng \u0111\u00e3 t\u1ef1 \u00fd tr\u1edf n\u00ean ngh\u00e8o kh\u00f3, v\u00ec anh em, \u0111\u1ec3 l\u1ea5y c\u00e1i ngh\u00e8o c\u1ee7a m\u00ecnh m\u00e0 l\u00e0m cho anh em tr\u1edf n\u00ean gi\u00e0u c\u00f3\u201d<\/em>.<\/p>\n

3. \u201cL\u00e1 l\u00e0nh \u0111\u00f9m l\u00e1 r\u00e1ch\u201d:<\/strong><\/p>\n

Tuy nhi\u00ean, th\u00e1nh nh\u00e2n bi\u1ebft r\u1eb1ng c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu C\u00f4-rin-t\u00f4 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi gi\u00e0u c\u00f3. V\u00ec th\u1ebf, th\u00e1nh nh\u00e2n t\u1ef1 \u0111\u1eb7t m\u00ecnh v\u00e0o ho\u00e0n c\u1ea3nh c\u1ee7a h\u1ecd khi \u0111\u00f2i h\u1ecfi h\u1ecd chia s\u1ebb v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u00fang thi\u1ebfu kh\u00f4ng ph\u1ea3i nh\u1eefng g\u00ec c\u1ea7n thi\u1ebft cho s\u1ef1 s\u1ed1ng c\u1ee7a m\u00ecnh, nh\u01b0ng t\u1eeb s\u1ef1 d\u01b0 gi\u1ea3 c\u1ee7a m\u00ecnh: \u201cTrong ho\u00e0n c\u1ea3nh hi\u1ec7n t\u1ea1i, anh em c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u01b0 gi\u1ea3, l\u00e0 \u0111\u1ec3 gi\u00fap \u0111\u1ee1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang l\u00e2m c\u1ea3nh t\u00fang thi\u1ebfu; \u0111\u1ec3 r\u1ed3i khi \u0111\u01b0\u1ee3c d\u01b0 gi\u1ea3, h\u1ecd c\u0169ng s\u1ebd gi\u00fap \u0111\u1ee1 anh em. L\u00fac anh em l\u00e2m c\u1ea3nh t\u00fang thi\u1ebfu. Nh\u01b0 th\u1ebf, s\u1ebd c\u00f3 s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ec1u, h\u1ee3p v\u1edbi l\u1eddi \u0111\u00e3 ch\u00e9p: K\u1ebb \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u th\u00ec kh\u00f4ng d\u01b0, m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c \u00edt th\u00ec kh\u00f4ng thi\u1ebfu\u201d<\/em>.<\/p>\n

TIN M\u1eeaNG (Mc 5: 21-43)<\/strong><\/p>\n

Th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4 thu\u1eadt l\u1ea1i cho ch\u00fang ta trong c\u00f9ng m\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n hai ph\u00e9p l\u1ea1 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su: ph\u00e9p l\u1ea1 ch\u1eefa l\u00e0nh b\u1ec7nh t\u1eadt v\u00e0 ph\u00e9p l\u1ea1 ph\u1ee5c sinh k\u1ebb ch\u1ebft. Hai ph\u00e9p l\u1ea1 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ed9t c\u00e1ch k\u00edn \u0111\u00e1o: ph\u00e9p l\u1ea1 ch\u1eefa l\u00e0nh b\u1ec7nh xu\u1ea5t huy\u1ebft nan y c\u1ee7a m\u1ed9t ph\u1ee5 n\u1eef kh\u00f4ng th\u1ec3 ki\u1ec3m ch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c; c\u00f2n ph\u00e9p l\u1ea1 cho m\u1ed9t b\u00e9 g\u00e1i s\u1ed1ng l\u1ea1i ch\u1ec9 c\u00f3 v\u00e0i nh\u00e2n ch\u1ee9ng v\u00e0 v\u1edbi l\u1ec7nh truy\u1ec1n kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 cho ai bi\u1ebft chuy\u1ec7n n\u1ea7y.<\/p>\n

Vi\u1ec7c \u0111an k\u1ebft hai bi\u1ebfn c\u1ed1 v\u00e0o trong c\u00f9ng m\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eb7p th\u1ea5y t\u1ea1i Matthew 9:18-26<\/span> v\u00e0 t\u1ea1i Lc 8: 40-56, nh\u01b0ng c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a M\u00e1c-c\u00f4 c\u00f3 nhi\u1ec1u t\u00ecnh ti\u1ebft sinh \u0111\u1ed9ng nh\u1ea5t. Ch\u00fang ta d\u1ec3 d\u00e0ng nh\u1eadn th\u1ea5y \u1edf \u0111\u00e2y di\u1ec5n ti\u1ebfn v\u00e0 \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a nh\u1eefng s\u1ef1 ki\u1ec7n. \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su kh\u00f4ng v\u1ed9i v\u00e0ng \u0111\u1ebfn nh\u00e0 \u00f4ng tr\u01b0\u1edfng h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1eddng; th\u1eddi gian tr\u00f4i qua gi\u1eefa \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef m\u1eafc b\u1ec7nh xu\u1ea5t huy\u1ebft, v\u00ec th\u1ebf \u0111\u1ee9a b\u00e9 g\u00e1i ch\u1ebft. C\u0169ng v\u1eady, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su kh\u00f4ng v\u1ed9i v\u00e3 ra \u0111i khi nghe tin anh La-da-r\u00f4 \u0111au n\u1eb7ng; Ng\u00e0i \u0111\u1ebfn sau khi b\u1ea1n Ng\u00e0i \u0111\u00e3 qua \u0111\u1eddi b\u1ed1n ng\u00e0y r\u1ed3i. Nh\u01b0 v\u1eady, trong c\u00e2u chuy\u1ec7n n\u1ea7y, Ch\u00faa Gi\u00ea-su loan b\u00e1o m\u1ed9t d\u1ea5u hi\u1ec7u kh\u00e1c h\u01a1n l\u00e0 d\u1ea5u hi\u1ec7u ch\u1eefa l\u00e0nh b\u1ec7nh t\u1eadt: Ng\u00e0i c\u00f3 quy\u1ec1n tr\u00ean c\u1ea3 s\u1ef1 ch\u1ebft.<\/p>\n

1. B\u1ed1i c\u1ea3nh v\u00e0 c\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt.<\/strong><\/p>\n

\u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 \u1edf v\u00f9ng \u0111\u1ea5t c\u1ee7a d\u00e2n Gh\u00ea-ra-sa, v\u00f9ng \u0111\u1ea5t d\u00e2n ngo\u1ea1i, \u1edf \u0111\u00f3 Ng\u00e0i \u0111\u00e3 ch\u1eefa l\u00e0nh m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb qu\u1ef7 \u00e1m nguy hi\u1ec3m; d\u00e2n l\u00e0ng s\u1ee3 h\u00e3i xin Ng\u00e0i r\u1eddi kh\u1ecfi v\u00f9ng \u0111\u1ea5t c\u1ee7a h\u1ecd. V\u00ec th\u1ebf, Ng\u00e0i xu\u1ed1ng thuy\u1ec1n, tr\u1edf sang b\u1edd b\u00ean kia Bi\u1ec3n H\u1ed3, v\u00f9ng \u0111\u1ea5t \u00cdt-ra-en. T\u1ee9c kh\u1eafc \u201cm\u1ed9t \u0111\u00e1m r\u1ea5t \u0111\u00f4ng t\u1ee5 l\u1ea1i chung quanh Ng\u00e0i\u201d<\/em>. \u0110\u00e2y l\u00e0 n\u00e9t ti\u00eau bi\u1ec3u c\u1ee7a Tin M\u1eebng M\u00e1c-c\u00f4, th\u00e1nh k\u00fd th\u00edch ghi l\u1ea1i nh\u1eefng chuy\u1ec3n \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a d\u00e2n ch\u00fang: \u201c\u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng tu\u00f4n \u0111\u1ebfn v\u1edbi Ng\u00e0i\u201d<\/em>, \u201ch\u1ecd \u0111\u1ebfn v\u1edbi Ng\u00e0i\u201d<\/em>, \u201ch\u1ecd \u0111i theo v\u00e0 chen l\u1ea5n Ng\u00e0i\u201d<\/em>, \u201ch\u1ecd th\u00edch th\u00fa l\u1eafng nghe Ng\u00e0i\u201d<\/em> v\u00e2n v\u00e2n.<\/p>\n

V\u00e0 n\u1ea7y, m\u1ed9t vi\u00ean tr\u01b0\u1edfng h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1eddng r\u1ebb \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng \u0111\u1ebfn g\u1eb7p Ng\u00e0i. Vi\u00ean ch\u1ee9c s\u1eafc Do th\u00e1i n\u1ea7y b\u00e0y t\u1ecf l\u00f2ng k\u00ednh tr\u1ecdng v\u00e0 ni\u1ec1m tin t\u01b0\u1edfng v\u00e0o \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su: \u00f4ng ph\u1ee7 ph\u1ee5c d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n Ng\u00e0i v\u00e0 kh\u1ea9n thi\u1ebft n\u00e0i xin Ng\u00e0i \u0111\u1ebfn c\u1ee9u gi\u00fap \u0111\u1ee9a con g\u00e1i th\u1eadp t\u1eed nh\u1ea5t sinh c\u1ee7a \u00f4ng. Ph\u1ea3i n\u00f3i r\u1eb1ng b\u1ea3n v\u0103n c\u1ee7a M\u00e1c-c\u00f4 c\u00f3 nhi\u1ec1u s\u1eafc th\u00e1i sinh \u0111\u1ed9ng h\u01a1n b\u1ea3n v\u0103n c\u1ee7a M\u00e1t-th\u00eau v\u00e0 Lu-ca. Vi\u00ean tr\u01b0\u1edfng h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1eddng n\u00f3i l\u00ean \u01b0\u1edbc nguy\u1ec7n c\u1ee7a m\u00ecnh: \u201cXin Ng\u00e0i \u0111\u1ebfn \u0111\u1eb7t tay tr\u00ean ch\u00e1u\u201d<\/em>. \u00d4ng \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng ki\u1ebfn nhi\u1ec1u l\u1ea7n \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su ch\u1eefa l\u00e0nh b\u1ec7nh t\u1eadt b\u1eb1ng c\u00e1ch \u0111\u1eb7t tay. \u0110\u00e1p l\u1ea1i ni\u1ec1m tin t\u01b0\u1edfng \u0111\u1ea7y c\u1ea3m \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a \u00f4ng, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su li\u1ec1n ra \u0111i v\u1edbi \u00f4ng. Nh\u01b0ng tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i, trong \u0111o\u00e0n ng\u01b0\u1eddi chen ch\u00fac n\u1ea7y, xu\u1ea5t hi\u1ec7n m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef m\u1eafc b\u1ec7nh b\u0103ng huy\u1ebft t\u1eeb m\u01b0\u1eddi hai n\u0103m r\u1ed3i v\u1eabn v\u00f4 ph\u01b0\u01a1ng c\u1ee9u ch\u1eefa.<\/p>\n

2. Ch\u00faa Gi\u00ea-su v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef m\u1eafc b\u1ec7nh nan y.<\/strong><\/p>\n

Th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4 th\u01b0\u1eddng gi\u1eef cung gi\u1ecdng tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u00e0 b\u00ecnh d\u00e2n cho c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a m\u00ecnh: \u201cC\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef kia b\u1ecb b\u0103ng huy\u1ebft \u0111\u00e3 m\u01b0\u1eddi hai n\u0103m, bao phen kh\u1ed5 s\u1edf v\u00ec ch\u1ea1y th\u1ea7y ch\u1ea1y thu\u1ed1c \u0111\u00e3 nhi\u1ec1u l\u1ea7n \u0111\u1ebfn t\u00e1n gia b\u1ea1i s\u1ea3n, m\u00e0 v\u1eabn ti\u1ec1n m\u1ea5t t\u1eadt mang, l\u1ea1i c\u00f2n th\u00eam n\u1eb7ng l\u00e0 kh\u00e1c\u201d<\/em>. Th\u00e1nh Lu-ca, th\u1ea7y thu\u1ed1c, s\u1ebd gi\u1eef ch\u1eebng m\u1ef1c h\u01a1n trong ng\u00f4n t\u1eeb c\u1ee7a m\u00ecnh: \u201cC\u00f3 m\u1ed9t b\u00e0 kia b\u1ecb b\u0103ng huy\u1ebft \u0111\u00e3 m\u01b0\u1eddi hai n\u0103m, kh\u00f4ng ai c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1eefa \u0111\u01b0\u1ee3c\u201d<\/em> (Lc 8: 43).<\/p>\n

Theo lu\u1eadt Do th\u00e1i, b\u1ec7nh t\u00ecnh c\u1ee7a b\u00e0 l\u00e0 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p nghi\u00eam tr\u1ecdng v\u1ec1 lu\u1eadt thanh s\u1ea1ch, v\u00ec m\u00e1u l\u00e0 \u0111i\u1ec1u c\u1ea5m k\u1ef5. V\u00ec th\u1ebf, tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i c\u1ea5m kh\u00f4ng ai \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ee5ng ch\u1ea1m \u0111\u1ebfn b\u00e0 \u0111\u1ec3 kh\u1ecfi l\u00e0m cho m\u00ecnh ra \u00f4 u\u1ebf (Leviticus 15:19-30<\/span>). \u0110\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do t\u1ea1i sao b\u00e0 l\u1eabn m\u00ecnh v\u00e0o trong \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng \u0111\u1ec3 kh\u00f4ng ai nh\u1eadn ra v\u00e0 r\u00f3n r\u00e9n ti\u1ebfn l\u1ea1i ph\u00eda sau Ng\u00e0i v\u00ec b\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u00f4ng khai c\u1ea7u xin Ng\u00e0i ch\u1eefa b\u00e0. B\u00e0 hy v\u1ecdng m\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1eefa l\u00e0nh m\u1ed9t c\u00e1ch v\u1ee5ng tr\u1ed9m. C\u1eed ch\u1ec9 c\u1ee7a b\u00e0 th\u1eadt khi\u00eam t\u1ed1n: kh\u00f4ng t\u00ecm ki\u1ebfm b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111i\u1ec1u g\u00ec ngo\u00e0i m\u1ed9t \u01b0\u1edbc nguy\u1ec7n ch\u1ec9 mong \u0111\u1ee5ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1o Ng\u01b0\u1eddi: \u201cT\u00f4i m\u00e0 s\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1o Ng\u01b0\u1eddi th\u00f4i, l\u00e0 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee9u\u201d<\/em>.<\/p>\n

\u201cNgay l\u00fac \u0111\u00f3, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su th\u1ea5y c\u00f3 m\u1ed9t n\u0103ng l\u1ef1c t\u1ef1 n\u01a1i m\u00ecnh ph\u00e1t ra\u201d<\/em>. \u0110\u1eebng hi\u1ec3u nh\u1eefng t\u1eeb ng\u1eef n\u1ea7y theo m\u1eb7t ch\u1eef. \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su bi\u1ebft ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef n\u1ea7y l\u00e0 ai v\u00e0 b\u00e0 \u0111ang ngh\u0129 g\u00ec trong l\u00f2ng. Th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4 \u0111\u1ec1 cao quy\u1ec1n n\u0103ng c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su, \u0111\u01b0\u1ee3c xem nh\u01b0 m\u1ed9t lo\u1ea1i n\u0103ng l\u1ef1c c\u00f3 th\u1ec3 ph\u00e1t huy t\u00e1c \u0111\u1ed9ng m\u1ed9t c\u00e1ch ri\u00eang bi\u1ec7t v\u00e0 h\u1ea7u nh\u01b0 \u0111\u1ed9c l\u1eadp, \u00f4ng di\u1ec5n t\u1ea3 theo quan ni\u1ec7m d\u00e2n gian v\u1ec1 c\u00e1c danh y th\u1eddi \u0111\u00f3. Ch\u00fang ta kh\u00f4ng g\u1eb7p th\u1ea5y m\u1ed9t t\u01b0 t\u01b0\u1edfng nh\u01b0 th\u1ebf t\u1ea1i th\u00e1nh M\u00e1t-th\u00eau: trong c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a m\u00ecnh, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su li\u1ec1n quay l\u1ea1i th\u1ea5y b\u00e0, v\u00e0 n\u00f3i v\u1edbi b\u00e0 m\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea7n ch\u1edd \u0111\u1ee3i l\u1eddi gi\u1ea3i th\u00edch c\u1ee7a b\u00e0: \u201cN\u00e0y con, c\u1ee9 y\u00ean t\u00e2m,\u00a0 l\u00f2ng tin c\u1ee7a con \u0111\u00e3 c\u1ee9u ch\u1eefa con\u201d<\/em> (Matthew 8:22<\/span>). Tr\u00e1i l\u1ea1i. th\u00e1nh Lu-ca b\u00e0y t\u1ecf c\u00f9ng m\u1ed9t c\u00e1ch th\u1ee9c nh\u01b0 th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4. Nhi\u1ec1u l\u1ea7n th\u00e1nh Lu-ca vi\u1ebft: \u201cT\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng t\u00ecm c\u00e1ch s\u1edd v\u00e0o Ng\u01b0\u1eddi, v\u00ec c\u00f3 m\u1ed9t n\u0103ng l\u1ef1c t\u1ef1 n\u01a1i Ng\u01b0\u1eddi ph\u00e1t ra, ch\u1eefa l\u00e0nh h\u1ebft m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi\u201d<\/em> (Lc 6: 19). Trong c\u00e2u chuy\u1ec7n n\u1ea7y, th\u00e1nh Lu-ca di\u1ec5n t\u1ea3 nh\u01b0 th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4: \u201c\u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su th\u1ea5y c\u00f3 m\u1ed9t n\u0103ng l\u1ef1c t\u1ef1 n\u01a1i m\u00ecnh ph\u00e1t ra\u201d<\/em> (Lc 8: 47).<\/p>\n

Nh\u1eefng ghi nh\u1eadn c\u1ee7a M\u00e1c-c\u00f4 v\u00e0 Lu-ca n\u1ea7y \u0111\u00e3 l\u00e0m t\u1ed1n kh\u00f4ng bi\u1ebft bao gi\u1ea5y m\u1ef1c; th\u1eadm ch\u00ed ng\u01b0\u1eddi ta t\u1ef1 h\u1ecfi ph\u1ea3i ch\u0103ng ch\u00fang ph\u00e1t xu\u1ea5t t\u1eeb c\u00e1c s\u00e1ch tin m\u1eebng ng\u1ee5y th\u01b0. Ri\u00eang c\u1eed ch\u1ec9 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef c\u00f2n th\u00fac \u0111\u1ea9y c\u00e1c nh\u00e0 ch\u00fa gi\u1ea3i \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb bi\u1ebft bao l\u1eddi gi\u1ea3i th\u00edch. Calvin ph\u00e1t hi\u1ec7n \u1edf n\u01a1i c\u1eed ch\u1ec9 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef n\u1ea7y th\u00e1i \u0111\u1ed9 t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 th\u00e1i \u0111\u1ed9 t\u00f4n th\u1edd c\u00e1c th\u00e1nh t\u00edch m\u00e0 \u00f4ng k\u1ebft \u00e1n. Theo c\u00f9ng m\u1ed9t tinh th\u1ea7n, c\u00e1c nh\u00e0 ph\u00ea b\u00ecnh kh\u00e1c so s\u00e1nh c\u00e2u chuy\u1ec7n n\u1ea7y v\u1edbi c\u00e1c c\u00e2u chuy\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt trong s\u00e1ch C\u00f4ng V\u1ee5: b\u1ec7nh nh\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1eefa l\u00e0nh nh\u1edd kh\u0103n v\u00e0 \u00e1o \u0111\u00e3 ch\u1ea1m \u0111\u1ebfn da th\u1ecbt c\u1ee7a th\u00e1nh Phao-l\u00f4 (Cv 19: 11) hay nh\u1edd c\u00e1i b\u00f3ng c\u1ee7a th\u00e1nh Ph\u00ea-r\u00f4 ch\u1ea1m \u0111\u1ebfn (Cv 5: 15).<\/p>\n

V\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u1eabn lu\u00f4n lu\u00f4n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t ra. T\u1ea5t c\u1ea3 vi\u1ec7c ch\u1eefa l\u00e0nh nh\u1edd \u0111\u1ee5ng ch\u1ea1m \u0111\u1ebfn th\u00e1nh t\u00edch n\u00e0o \u0111\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecbnh v\u1ecb tr\u00ean m\u1ed9t \u0111\u1ec9nh n\u00fai nguy hi\u1ec3m m\u00e0 tri\u1ec1n d\u00f3c n\u1ea7y l\u00e0 l\u00f2ng m\u1ed9 \u0111\u1ea1o hay tri\u1ec1n d\u00f3c kia l\u00e0 m\u00ea t\u00edn d\u1ecb \u0111oan. Tuy nhi\u00ean, ch\u00fang ta ph\u1ea3i c\u1ea9n tr\u1ecdng khi \u0111\u1ecdc b\u1ea3n v\u0103n Tin M\u1eebng; b\u00e0i h\u1ecdc r\u1ea5t s\u00e1ng t\u1ecf. R\u00f5 r\u00e0ng \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su gi\u00fap ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef hi\u1ec3u: b\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1eefa l\u00e0nh v\u00ec b\u00e0 \u0111\u00e3 ch\u1ea1m \u0111\u1ebfn \u00e1o c\u1ee7a Ng\u00e0i, nh\u01b0ng v\u00ec b\u00e0 \u0111\u00e3 c\u00f3 ni\u1ec1m tin: \u201cN\u1ea7y b\u00e0, \u0111\u1ee9c tin c\u1ee7a b\u00e0 \u0111\u00e3 ch\u1eefa b\u00e0\u201d<\/em>. Qu\u1ea3 th\u1eadt, trong \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng chen ch\u00fac quanh Ng\u00e0i, kh\u00f4ng thi\u1ebfu nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ch\u1ea1m \u0111\u1ebfn \u00e1o c\u1ee7a Ng\u00e0i nh\u01b0ng kh\u00f4ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea5t c\u1ee9 \u00e2n ban n\u00e0o. \u0110\u1ec3 \u0111\u00f3n nh\u1eadn \u00e2n s\u1ee7ng c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su, c\u1ea7n thi\u1ebft ph\u1ea3i c\u00f3 m\u1ed9t th\u00e1i \u0111\u1ed9 s\u1eb5n s\u00e0ng b\u00ean trong. C\u0169ng x\u1ea3y ra nh\u01b0 v\u1eady \u0111\u1ed1i v\u1edbi vi\u1ec7c ph\u1ee5c sinh con g\u00e1i vi\u00ean tr\u01b0\u1edfng h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1eddng: s\u1ef1 ph\u1ee5c sinh c\u1ee7a c\u00f4 b\u00e9 l\u00e0 l\u1eddi \u0111\u00e1p tr\u1ea3 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su cho \u0111\u1ee9c tin c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi cha.<\/p>\n

3. \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su v\u1edbi vi\u00ean tr\u01b0\u1edfng h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1eddng.<\/strong><\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi nh\u00e0 vi\u00ean tr\u01b0\u1edfng h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1eddng th\u00f4ng b\u00e1o cho \u00f4ng: \u201cCon g\u00e1i \u00f4ng ch\u1ebft r\u1ed3i, l\u00e0m phi\u1ec1n Th\u1ea7y chi n\u1eefa?\u201d<\/em>. \u0110\u1ed1i v\u1edbi h\u1ecd, quy\u1ec1n n\u0103ng c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su c\u0169ng ch\u1ec9 l\u00e0 quy\u1ec1n n\u0103ng chi\u1ebfn th\u1eafng b\u1ec7nh t\u1eadt. Ch\u1eafc ch\u1eafn vi\u00ean tr\u01b0\u1edfng h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1eddng c\u0169ng \u0111\u1ed3ng quan \u0111i\u1ec3m v\u1edbi h\u1ecd. Nghe th\u1ebf, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su n\u00f3i v\u1edbi \u00f4ng tr\u01b0\u1edfng h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1eddng: \u201c\u00d4ng \u0111\u1eebng s\u1ee3, ch\u1ec9 c\u1ea7n tin th\u00f4i\u201d<\/em>. N\u1ebfu ch\u00fang ta mu\u1ed1n n\u1eafm b\u1eaft n\u00e9t ngh\u0129a c\u1ee7a \u0111\u1ed9ng t\u1eeb \u0111\u01b0\u1ee3c M\u00e1c-c\u00f4 d\u00f9ng \u1edf \u0111\u00e2y, ph\u1ea3i d\u1ecbch: \u201cH\u00e3y ki\u00ean v\u1eefng trong \u0111\u1ee9c tin c\u1ee7a \u00f4ng\u201d<\/em>, c\u00f3 ngh\u0129a \u00f4ng c\u00f3 \u0111\u1ee9c tin r\u1ed3i v\u00e0 ph\u1ea3i ti\u1ebfp t\u1ee5c tin. Nh\u01b0 v\u1eady, Ng\u00e0i m\u1edf cho ng\u01b0\u1eddi cha \u0111au kh\u1ed5 n\u1ea7y m\u1ed9t con \u0111\u01b0\u1eddng hy v\u1ecdng. V\u00ec th\u1ebf, \u00f4ng kh\u00f4ng ng\u0103n c\u1ea3n \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su nh\u01b0ng \u0111\u1ec3 Ng\u00e0i v\u00e0o nh\u00e0 \u00f4ng.<\/p>\n

Ch\u00fang ta s\u1ebd tham d\u1ef1 v\u00e0o m\u1ed9t ho\u1ea1t c\u1ea3nh t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 \u1edf B\u00ea-ta-ni trong c\u00e2u chuy\u1ec7n ph\u1ee5c sinh La-da-r\u00f4, em trai c\u1ee7a hai ch\u1ecb em M\u00e1c-ta v\u00e0 Ma-ri-a. C\u00f4 M\u00e1c-ta n\u00f3i v\u1edbi \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su: \u201cTh\u01b0a Th\u1ea7y n\u1eb7ng m\u00f9i r\u1ed3i, v\u00ec em con \u1edf trong m\u1ed3 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed1n ng\u00e0y\u201d<\/em> (Ga 11: 39).\u00a0 \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su tr\u1ea3 l\u1eddi b\u1eb1ng c\u00e1ch \u0111\u00f2i h\u1ecfi ch\u1ecb ph\u1ea3i tin v\u00e0o Ng\u00e0i: \u201cN\u00e0o Th\u1ea7y \u0111\u00e3 ch\u1eb3ng n\u00f3i v\u1edbi ch\u1ecb r\u1eb1ng n\u1ebfu ch\u1ecb tin, ch\u1ecb s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea5y vinh quang c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa sao?\u201d<\/em> (Ga 11: 40).<\/p>\n

4. \u00dd ngh\u0129a c\u1ee7a c\u00e1i ch\u1ebft:<\/strong><\/p>\n

\u201cCon b\u00e9 c\u00f3 ch\u1ebft \u0111\u00e2u, n\u00f3 ng\u1ee7 \u0111\u1ea5y!\u201d<\/em>. Ng\u00e0i c\u0169ng s\u1ebd n\u00f3i v\u1edbi c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec1 v\u1ec1 La-da-r\u00f4 m\u1ed9t c\u00e1ch nh\u01b0 v\u1eady: \u201cLa-da-r\u00f4, b\u1ea1n c\u1ee7a ch\u00fang ta \u0111ang y\u00ean gi\u1ea5c\u201d<\/em> (Ga 11: 11). \u0110\u00e2y kh\u00f4ng l\u00e0 m\u1ed9t h\u00ecnh b\u00f3ng, nh\u01b0 ch\u00fang ta g\u1eb7p th\u1ea5y nhi\u1ec1u l\u1ea7n trong v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng kinh th\u00e1nh c\u0169ng nh\u01b0 ngo\u00e0i kinh th\u00e1nh, nh\u01b0ng l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh mang t\u00ednh m\u1eb7c kh\u1ea3i: c\u00e1i ch\u1ebft ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t gi\u1ea5c ng\u1ee7 m\u1edf ra s\u1ef1 s\u1ed1ng. T\u1ea5t c\u1ea3 chi ti\u1ebft c\u1ee7a ho\u1ea1t c\u1ea3nh \u0111\u1ec1u \u0111i theo chi\u1ec1u h\u01b0\u1edbng n\u1ea7y.<\/p>\n

Sau khi v\u00e0o nh\u00e0 vi\u00ean tr\u01b0\u1edfng h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1eddng, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su truy\u1ec1n l\u1ec7nh cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ra ngo\u00e0i h\u1ebft, r\u1ed3i d\u1eabn cha m\u1eb9 v\u00e0 ba ng\u01b0\u1eddi m\u00f4n \u0111\u1ec7 c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi Ng\u00e0i v\u00e0o n\u01a1i \u0111\u1ee9a b\u00e9 \u0111ang n\u1eb1m. \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su c\u1ea7m l\u1ea5y tay \u0111\u1ee9a b\u00e9 v\u00e0 n\u00f3i: \u201cTa-li-tha-kum\u201d<\/em>: \u201cTa-li-tha\u201d (\u201cc\u00f4 b\u00e9\u201d) \u2013 \u201ckum\u201d (\u201ch\u00e3y ch\u1ed7i d\u1eady\u201d). M\u00e1c-c\u00f4 \u0111\u00e3 b\u1ea3o t\u1ed3n nh\u1eefng t\u1eeb A-ram trong b\u1ea3n v\u0103n c\u1ee7a m\u00ecnh. To\u00e0n b\u1ed9 c\u00e2u chuy\u1ec7n b\u00e0y t\u1ecf nhi\u1ec1u chi ti\u1ebft s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a m\u1ed9t ch\u1ee9ng nh\u00e2n m\u1eaft th\u1ea5y tai nghe m\u00e0 th\u00e1nh k\u00fd nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eeb ngu\u1ed3n c\u1ee7a m\u00ecnh hay t\u1eeb nh\u1eefng k\u1ef7 ni\u1ec7m c\u1ee7a th\u00e1nh Ph\u00ea-r\u00f4 m\u00e0 \u00f4ng chuy\u1ec3n t\u1ea3i. V\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi c\u1ee7a c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7: \u201cTh\u1ea7y coi, d\u00e2n ch\u00fang chen l\u1ea5n Th\u1ea7y nh\u01b0 th\u1ebf m\u00e0 Th\u1ea7y c\u00f2n h\u1ecfi l\u00e0 ai \u0111\u1ee5ng v\u00e0o Th\u1ea7y<\/strong>\u201d<\/em>, th\u00e1nh k\u00fd \u0111\u00e3 x\u00e2y d\u1ef1ng th\u00e0nh ng\u00f4n ng\u1eef n\u00f3i: \u201cTh\u1ea7y coi, d\u00e2n ch\u00fang chen l\u1ea5n Th\u1ea7y nh\u01b0 th\u1ebf m\u00e0 Th\u1ea7y c\u00f2n h\u1ecfi: \u2018Ai \u0111\u1ee5ng v\u00e0o t\u00f4i?\u2019<\/strong>\u201d<\/em>.<\/p>\n

\u201cH\u1ee1i c\u00f4 b\u00e9, h\u00e3y ch\u1ed7i d\u1eady\u201d<\/em>, \u0111\u1ed9ng t\u1eeb \u201cch\u1ed7i d\u1eady\u201d<\/em> s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh thu\u1eadt ng\u1eef \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 bi\u1ebfn c\u1ed1 Ph\u1ee5c Sinh c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4. C\u00f4 b\u00e9 li\u1ec1n ch\u1ed7i d\u1eady v\u00e0 \u0111i l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c. \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su b\u1ea3o h\u1ecd cho \u0111\u1ee9a b\u00e9 \u0103n. L\u1eddi d\u1eb7n d\u00f2 n\u1ea7y c\u00f3 m\u1ed9t m\u1ee5c \u0111\u00edch t\u1ee9c th\u1eddi, nh\u1eb1m cho cha m\u1eb9 c\u1ee7a c\u00f4 b\u00e9 hi\u1ec3u r\u1eb1ng c\u00f4 b\u00e9 th\u1eadt s\u1ef1 s\u1ed1ng l\u1ea1i ch\u1ee9 kh\u00f4ng l\u00e0 m\u1ed9t b\u00f3ng ma. C\u0169ng v\u1eady, sau khi s\u1ed1ng l\u1ea1i, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su c\u0169ng h\u1ecfi c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 c\u00f2n nghi nan ng\u1edd v\u1ef1c: \u201c\u1ede \u0111\u00e2y anh em c\u00f3 g\u00ec \u0103n kh\u00f4ng?\u201d<\/em> (Lc 24: 41). Tuy nhi\u00ean, l\u1eddi d\u1eb7n d\u00f2 n\u1ea7y c\u00f2n m\u1eb7c kh\u1ea3i m\u1ed9t \u00fd ngh\u0129a s\u00e2u xa h\u01a1n n\u1eefa, c\u1eed ch\u1ec9 n\u1ea7y mang t\u00ednh bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 ng\u00f4n s\u1ee9: vi\u1ec7c ch\u1ed7i d\u1eady b\u00ean kia c\u00e1i ch\u1ebft m\u1edf ra nh\u1eefng th\u1ef1c t\u1ea1i th\u1ea7n thi\u00eang m\u00e0 c\u00e1c ng\u00f4n s\u1ee9 \u0111\u00e3 di\u1ec5n t\u1ea3 b\u1eb1ng nh\u1eefng h\u00ecnh \u1ea3nh v\u1ec1 b\u00e0n ti\u1ec7c Thi\u00ean Ch\u00faa: b\u1eefa \u0103n c\u00e1nh chung.<\/p>\n

\u201cC\u00f4 b\u00e9 \u0111\u00e3 m\u01b0\u1eddi hai tu\u1ed5i\u201d<\/em>. Con s\u1ed1 \u201cm\u01b0\u1eddi hai\u201d<\/em> c\u0169ng c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb d\u1ea5u ch\u1ec9: con s\u1ed1 c\u1ee7a s\u1ef1 tuy\u1ec3n ch\u1ecdn. Th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4 \u0111\u00e3 d\u00f9ng con s\u1ed1 n\u1ea7y r\u1ed3i \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef m\u1eafc b\u1ec7nh b\u0103ng huy\u1ebft \u0111\u00e3 \u201cm\u01b0\u1eddi hai\u201d<\/em> n\u0103m. \u201cM\u01b0\u1eddi hai\u201d<\/em> T\u00f4ng \u0110\u1ed3, n\u1ed1i nghi\u1ec7p m\u01b0\u1eddi hai chi t\u1ed9c \u00cdt-ra-en, l\u00e0 d\u1ea5u ch\u1ec9 c\u1ee7a V\u01b0\u01a1ng Qu\u1ed1c Thi\u00ean Ch\u00faa. Trong s\u00e1ch Kh\u1ea3i Huy\u1ec1n, con s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c tuy\u1ec3n ch\u1ecdn l\u00e0 \u201cm\u1ed9t tr\u0103m b\u1ed1n m\u01b0\u01a1i b\u1ed1n ng\u00e0n\u201d<\/em> ng\u01b0\u1eddi, t\u1ee9c l\u00e0 g\u1ea5p ng\u00e0n l\u1ea7n c\u1ee7a 12 x 12 (Kh 7: 4).<\/p>\n

5. Nh\u1eefng ch\u1ee9ng nh\u00e2n:<\/strong><\/p>\n

Ngo\u00e0i cha m\u1eb9 c\u1ee7a \u0111\u1ee9a b\u00e9 ra, nh\u1eefng nh\u00e2n ch\u1ee9ng v\u1ec1 cu\u1ed9c ph\u1ee5c sinh b\u00e9 g\u00e1i l\u00e0 ba T\u00f4ng \u0110\u1ed3, Ph\u00ea-r\u00f4, Gia-c\u00f4-b\u00ea, v\u00e0 Gioan. Ch\u00ednh ba v\u1ecb T\u00f4ng \u0110\u1ed3 n\u1ea7y s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su d\u1eabn l\u00ean n\u00fai \u0111\u1ec3 l\u00e0m ch\u1ee9ng cu\u1ed9c Bi\u1ebfn H\u00ecnh c\u1ee7a Ng\u00e0i. Trong c\u00e2u chuy\u1ec7n Bi\u1ebfn H\u00ecnh, khi \u201cc\u00e1c \u00f4ng kinh ho\u00e0ng ng\u00e3 s\u1ea5p m\u00ecnh xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t\u201d<\/em>, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su l\u1ea1i g\u1ea7n, ch\u1ea1m v\u00e0o c\u00e1c \u00f4ng v\u00e0 b\u1ea3o: \u201cCh\u1ed7i d\u1eady \u0111i, \u0111\u1eebng s\u1ee3\u201d<\/em> (Matthew 17:7<\/span>). C\u0169ng l\u00e0 c\u1eed ch\u1ec9 v\u00e0 l\u1eddi n\u00f3i m\u00e0 Ng\u00e0i \u0111\u00e3 l\u00e0m v\u00e0 n\u00f3i v\u1edbi con g\u00e1i c\u1ee7a vi\u00ean tr\u01b0\u1edfng h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1eddng. C\u00f3 m\u1ed9t m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 gi\u1eefa bi\u1ebfn c\u1ed1 Ph\u1ee5c Sinh v\u00e0 bi\u1ebfn c\u1ed1 Bi\u1ebfn H\u00ecnh; \u0111\u00e2y l\u00e0 hai kh\u00eda c\u1ea1nh b\u1ea5t kh\u1ea3 ph\u00e2n sau c\u00e1i ch\u1ebft.<\/p>\n

Lm Inhaxi\u00f4 H\u1ed3 Th\u00f4ng<\/em><\/strong><\/p>\n

<\/div><\/div>Romans 15:16-28<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
16<\/span>That I should be the minister of Christ Jesus among the Gentiles; sanctifying the gospel of God, that the oblation of the Gentiles may be made acceptable and sanctified in the Holy Ghost.<\/div>
17<\/span>I have therefore glory in Christ Jesus towards God.<\/div>
18<\/span>For I dare not to speak of any of those things which Christ worketh not by me, for the obedience of the Gentiles, by word and deed,<\/div>
19<\/span>By the virtue of signs and wonders, in the power of the Holy Ghost, so that from Jerusalem round about as far as unto Illyricum, I have replenished the gospel of Christ.<\/div>
20<\/span>And I have so preached this gospel, not where Christ was named, lest I should build upon another man's foundation.<\/div>
21<\/span>But as it is written: They to whom he was not spoken of, shall see, and they that have not heard shall understand.<\/div>
22<\/span>For which cause also I was hindered very much from coming to you, and have been kept away till now.<\/div>
23<\/span>But now having no more place in these countries, and having a great desire these many years past to come unto you,<\/div>
24<\/span>When I shall begin to take my journey into Spain, I hope that as I pass, I shall see you, and be brought on my way thither by you, if first, in part, I shall have enjoyed you:<\/div>
25<\/span>But now I shall go to Jerusalem, to minister unto the saints.<\/div>
26<\/span>For it hath pleased them of Macedonia and Achaia to make a contribution for the poor of the saints that are in Jerusalem.<\/div>
27<\/span>For it hath pleased them; and they are their debtors. For if the Gentiles have been made partakers of their spiritual things, they ought also in carnal things to minister to them.<\/div>
28<\/span>When therefore I shall have accomplished this, and consigned to them this fruit, I will come by you into Spain.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Matthew 9:18-26<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
18<\/span>And he was speaking these things unto them, behold a certain ruler came up, and adored him, saying: Lord, my daughter is even now dead; but come, lay thy hand upon her, and she shall live.<\/div>
19<\/span>And Jesus rising up followed him, with his disciples.<\/div>
20<\/span>And behold a woman who was troubled with an issue of blood twelve years, came behind him, and touched the hem of his garment.<\/div>
21<\/span>For she said within herself: If I shall touch only his garment, I shall be healed.<\/div>
22<\/span>But Jesus turning and seeing her, said: Be of good heart, daughter, thy faith hath made thee whole. And the woman was made whole from that hour.<\/div>
23<\/span>And when Jesus was come into the house of the ruler, and saw the minstrels and the multitude making a rout,<\/div>
24<\/span>He said: Give place, for the girl is not dead, but sleepeth. And they laughed him to scorn.<\/div>
25<\/span>And when the multitude was put forth, he went in, and took her by the hand. And the maid arose.<\/div>
26<\/span>And the fame hereof went abroad into all that country.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Leviticus 15:19-30<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
19<\/span>The woman, who at the return of the month, hath her issue of blood, shall be separated seven days.<\/div>
20<\/span>Every one that toucheth her, shall be unclean until the evening.<\/div>
21<\/span>And every thing that she sleepeth on, or that she sitteth on in the days of her separation, shall be defiled.<\/div>
22<\/span>He that toucheth her bed shall wash his clothes: and being himself washed with water, shall be unclean until the evening.<\/div>
23<\/span>Whosoever shall touch any vessel on which she sitteth, shall wash his clothes: and himself being washed with water, shall be defiled until the evening.<\/div>
24<\/span>If a man copulateth with her in the time of her flowers, he shall be unclean seven days: and every bed on which he shall sleep shall be defiled.<\/div>
25<\/span>The woman that hath an issue of blood many days out of her ordinary time, or that ceaseth not to flow after the monthly courses, as long as she is subject to this disease, shall be unclean, in the same manner as if she were in her flowers.<\/div>
26<\/span>Every bed on which she sleepeth, and every vessel on which she sitteth, shall be defiled.<\/div>
27<\/span>Whosoever toucheth them shall wash his clothes: and himself being washed with water, shall be unclean until the evening.<\/div>
28<\/span>If the blood stop and cease to run, she shall count seven days of her purification:<\/div>
29<\/span>And on the eighth day she shall offer for herself to the priest, two turtles, or two young pigeons, at the door of the tabernacle of the testimony:<\/div>
30<\/span>And he shall offer one for sin, and the other for a holocaust, and he shall pray for her before the Lord, and for the issue of her uncleanness.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Matthew 8:22<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
22<\/span>But Jesus said to him: Follow me, and let the dead bury their dead.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Matthew 17:7<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
7<\/span>And Jesus came and touched them: and said to them, Arise, and fear not.<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 Ph\u1ee5ng V\u1ee5 L\u1eddi Ch\u00faa Ch\u00faa Nh\u1eadt n\u00e0y l\u00e0 \u201cThi\u00ean Ch\u00faa kh\u00f4ng l\u00e0m ra s\u1ef1 ch\u1ebft\u201d. Kn 1: 13-15; 2: 23-24. Trong B\u00e0i \u0110\u1ecdc I, t\u00e1c gi\u1ea3 s\u00e1ch Kh\u00f4n Ngoan cho th\u1ea5y r\u1eb1ng Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 kh\u00f4ng l\u00e0m ra s\u1ef1 ch\u1ebft; Ng\u00e0i \u0111\u00e3 s\u00e1ng t\u1ea1o con ng\u01b0\u1eddi theo h\u00ecnh \u1ea3nh c\u1ee7a Ng\u00e0i \u0111\u1ec3 h\u1ecd … [Read more…]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7066,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-phaolo","4":"post-7055","6":"format-standard","7":"has-post-thumbnail","8":"category-loi-chua-hom-nay"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7055"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7055\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12351,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7055\/revisions\/12351"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7066"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7055"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}