{"id":7148,"date":"2021-07-04T06:41:11","date_gmt":"2021-07-04T00:41:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=7148"},"modified":"2021-08-09T16:31:44","modified_gmt":"2021-08-09T10:31:44","slug":"suy-niem-chua-nhat-xiv-thuong-nien-nam-b","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/suy-niem-chua-nhat-xiv-thuong-nien-nam-b\/","title":{"rendered":"Suy Ni\u1ec7m Ch\u00faa Nh\u1eadt XIV Th\u01b0\u1eddng Ni\u00ean &#8211; N\u0103m B"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ph\u1ee5ng V\u1ee5 L\u1eddi Ch\u00faa Ch\u00faa Nh\u1eadt n\u1ea7y n\u00eau l\u00ean nh\u1eefng kh\u00f3 kh\u0103n m\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ng\u00f4n s\u1ee9 hay c\u00e1c nh\u00e0 truy\u1ec1n gi\u00e1o g\u1eb7p ph\u1ea3i, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t khi h\u1ecd loan b\u00e1o s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p Thi\u00ean Ch\u00faa cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><em>Ng\u00f4n s\u1ee9 \u00ca-d\u00ea-ki-en nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p ph\u1ea3i loan b\u00e1o cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a \u00f4ng, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u00f2ng chai d\u1ea1 \u0111\u00e1 n\u1ea7y, m\u1ed9t s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p c\u1ee9ng r\u1eafn v\u1ec1 vi\u1ec7c ph\u1ea3i thay l\u00f2ng \u0111\u1ed5i d\u1ea1.<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><strong>2Cr 12: 7-10<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><em>Th\u00e1nh Phao-l\u00f4 h\u00e3nh di\u1ec7n v\u1ec1 nh\u1eefng \u0111\u1eb7c s\u1ee7ng m\u00e0 m\u00ecnh \u0111\u00e3 l\u00e3nh nh\u1eadn, nh\u01b0ng th\u00e1nh nh\u00e2n c\u0169ng \u0111\u00e3 g\u1eb7p ph\u1ea3i kh\u00f4ng bi\u1ebft bao nhi\u00eau kh\u00f3 kh\u0103n trong su\u1ed1t s\u1ee9 v\u1ee5 truy\u1ec1n gi\u00e1o c\u1ee7a m\u00ecnh: th\u1eed th\u00e1ch c\u00e1 nh\u00e2n (\u201cnh\u01b0 m\u1ed9t c\u00e1i d\u1ea7m \u0111\u00e2m v\u00e0o th\u00e2n x\u00e1c\u201d), nh\u1eefng b\u00e1ch h\u1ea1i, ch\u1ed1ng \u0111\u1ed1i, nh\u1ee5c m\u1ea1, v\u00e2n v\u00e2n.<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><strong>Mc 6: 1-6<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><em>Tr\u1edf v\u1ec1 Na-da-r\u00e9t, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su rao gi\u1ea3ng cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a Ng\u00e0i, nh\u01b0ng g\u1eb7p ph\u1ea3i th\u00e1i \u0111\u1ed9 v\u00f4 tri v\u00e0 ng\u1edd v\u1ef1c c\u1ee7a h\u1ecd.<\/em><\/p>\n<p><strong>B\u00c0I \u0110\u1eccC I (Ed 2: 2-5)<\/strong><\/p>\n<p>C\u0169ng nh\u01b0 ng\u00f4n s\u1ee9 Gi\u00ea-r\u00ea-mi-a, ng\u00f4n s\u1ee9 \u00ca-d\u00ea-ki-en \u0111\u00e3 l\u00e0 t\u01b0 t\u1ebf \u0110\u1ec1n Th\u1edd Gi\u00ea-ru-sa-lem, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u0169ng l\u00e3nh nh\u1eadn \u01a1n g\u1ecdi ng\u00f4n s\u1ee9. \u0110\u00e2y l\u00e0 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t.<\/p>\n<p>\u00ca-d\u00ea-ki-en \u0111\u00e3 s\u1ed1ng trong m\u1ed9t th\u1eddi \u0111\u1ea1i bi th\u1ea3m: \u0111\u1ebf qu\u1ed1c Ba-by-lon \u0111\u00e3 chinh ph\u1ee5c x\u1ee9 Pa-l\u00e9t-tin, tri\u1ec7t h\u1ea1 th\u00e0nh \u0111\u00f4 Gi\u00ea-ru-sa-lem, ph\u00e1 h\u1ee7y \u0110\u1ec1n Th\u1edd v\u00e0 v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Giu-\u0111a. D\u00e2n ch\u00fang b\u1ecb \u0111\u01b0a \u0111i l\u01b0u \u0111\u00e0y v\u00e0 s\u1ed1ng \u1edf \u0111\u1ea5t kh\u00e1ch qu\u00ea ng\u01b0\u1eddi trong c\u1ea3nh ngh\u00e8o kh\u1ed5. H\u1ecd \u0111\u00e3 tr\u1ea3i qua t\u1eeb nh\u1eefng nghi l\u1ec5 huy ho\u00e0ng \u1edf \u0110\u1ec1n Th\u1edd \u0111\u1ebfn m\u1ed9t t\u00f4n gi\u00e1o tr\u01a1 tr\u1ee5i, n\u1ed9i t\u00e2m. S\u1ee9 m\u1ea1ng ch\u00ednh y\u1ebfu c\u1ee7a ng\u00f4n s\u1ee9 \u00ca-d\u00ea-ki-en l\u00e0 l\u00e0m cho nh\u1eefng k\u1ebb l\u01b0u \u0111\u00e0y hi\u1ec3u \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a s\u1ef1 th\u1eed th\u00e1ch m\u00e0 h\u1ecd \u0111ang ph\u1ea3i ch\u1ecbu \u0111\u1ec3 h\u1ecd thay \u0111\u1ed5i <em>\u201ctr\u00e1i tim b\u1eb1ng \u0111\u00e1 th\u00e0nh tr\u00e1i tim b\u1eb1ng th\u1ecbt\u201d<\/em>.<\/p>\n<p>\u0110o\u1ea1n v\u0103n m\u00e0 ch\u00fang ta \u0111\u1ecdc h\u00f4m nay l\u00e0 b\u00e0i tr\u00ecnh thu\u1eadt v\u1ec1 \u01a1n g\u1ecdi c\u1ee7a ng\u00f4n s\u1ee9 \u00ca-d\u00ea-ki-en. B\u00e0i tr\u00ecnh thu\u1eadt n\u1ea7y n\u00eau b\u1eadt quy\u1ec1n n\u0103ng b\u1ea5t kh\u1ea3 kh\u00e1ng c\u1ee7a ti\u1ebfng g\u1ecdi Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi c\u1ea3m th\u1ea5y m\u00ecnh h\u01b0 v\u00f4 v\u00e0 nh\u1ecf b\u00e9 tr\u01b0\u1edbc s\u1ef1 si\u00eau vi\u1ec7t c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa. Tuy nhi\u00ean, b\u00e0i tr\u00ecnh thu\u1eadt n\u1ea7y c\u0169ng l\u00e0m cho hi\u1ec3u r\u1eb1ng d\u00f9 ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t ph\u00e0m nh\u00e2n nh\u01b0ng ng\u00f4n s\u1ee9 tr\u1edf n\u00ean v\u0129 \u0111\u1ea1i bi\u1ebft bao d\u01b0\u1edbi t\u00e1c \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa.<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-7173\" title=\"my-grace\" src=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/my-grace-300x201.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"201\" srcset=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/my-grace-300x201.jpg 300w, http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/my-grace.jpg 470w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>1. Th\u1ea7n Kh\u00ed nh\u1eadp v\u00e0o t\u00f4i:<\/strong><\/p>\n<p>\u0110\u1ed1i v\u1edbi C\u1ef1u \u01af\u1edbc, Th\u1ea7n Kh\u00ed ch\u01b0a l\u00e0 m\u1ed9t ng\u00f4i v\u1ecb ph\u00e2n bi\u1ec7t v\u1edbi \u0110\u1ee9c Ch\u00faa, nh\u01b0ng m\u1ed9t s\u1ef1 th\u00f4i th\u00fac \u0111\u1ebfn t\u1eeb Thi\u00ean Ch\u00faa, <em>\u201ch\u01a1i th\u1edf c\u1ee7a Ng\u00e0i\u201d<\/em>.<\/p>\n<p>Th\u1ea7n Kh\u00ed nh\u1eadp v\u00e0o ng\u00f4n s\u1ee9 v\u00e0 l\u00e0m cho v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 \u0111\u1ee9ng d\u1eady, ngh\u0129a l\u00e0, n\u1ebfu ch\u1ec9 c\u1eady d\u1ef1a v\u00e0o s\u1ee9c ri\u00eang c\u1ee7a m\u00ecnh, con ng\u01b0\u1eddi ch\u1ec9 l\u00e0 th\u1ee5 t\u1ea1o y\u1ebfu \u0111u\u1ed1i v\u00e0 nghi\u00eang ng\u1eefa; nh\u01b0ng khi \u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u00ean Ch\u00faa n\u1eafm b\u1eaft, v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 l\u00e0 m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ee9ng th\u1eb3ng, ki\u00ean c\u01b0\u1eddng trong s\u1ee9 m\u1ea1ng c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n<p><strong>2. \u201cH\u1ee1i con ng\u01b0\u1eddi\u201d.<\/strong><\/p>\n<p><em>\u201cCon ng\u01b0\u1eddi\u201d<\/em> \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch theo s\u00e1t t\u1eeb l\u00e0 <em>\u201ccon c\u00e1i lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi\u201d<\/em>. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1eb7c ng\u1eef Do th\u00e1i, c\u00f3 ngh\u0129a \u201cm\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi\u201d, \u201cm\u1ed9t ph\u00e0m nh\u00e2n\u201d (x. Tv 80: 17; Gr 50: 40; 51: 43). Nh\u01b0ng trong \u00ca-d\u00ea-ki-en \u0111\u1eb7c ng\u1eef n\u00e0y xu\u1ea5t hi\u1ec7n 93 l\u1ea7n v\u00e0 c\u00f3 nhi\u1ec1u s\u1eafc th\u00e1i ng\u1eef ngh\u0129a. \u1ede ch\u1ed7 n\u00e0y, \u0111\u1eb7c ng\u1eef n\u00e0y b\u00e0y t\u1ecf r\u1eb1ng ng\u00f4n s\u1ee9 xem m\u00ecnh nh\u01b0 m\u1ed9t m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng nh\u01b0 bao nhi\u00eau ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, kh\u00f4ng c\u00f3 b\u1ea5t k\u1ef3 m\u1ed9t \u0111\u1eb7c quy\u1ec1n n\u00e0o, th\u1eadm ch\u00ed cho d\u00f9 \u00f4ng l\u00e0 m\u1ed9t ph\u00e1t ng\u00f4n vi\u00ean c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111i n\u1eefa. \u1ede n\u01a1i kh\u00e1c, \u0111\u1eb7c ng\u1eef n\u00e0y ch\u1ec9 ra r\u1eb1ng khi so s\u00e1nh v\u1edbi \u0110\u1ee9c Ch\u00faa, Thi\u00ean Ch\u00faa quy\u1ec1n n\u0103ng, \u0110\u1ea5ng cho \u00f4ng tho\u00e1ng th\u1ea5y vinh quang c\u1ee7a Ng\u00e0i, \u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi, m\u1ed9t th\u1ee5 t\u1ea1o y\u1ebfu \u0111u\u1ed1i th\u1ea5p h\u00e8n: s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p m\u00e0 \u00f4ng truy\u1ec1n \u0111\u1ea1t c\u00f3 kho\u1ea3ng c\u00e1ch kh\u00f4n s\u00e1nh gi\u1eefa Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi. Cu\u1ed1i c\u00f9ng, \u0111\u1eb7c ng\u1eef n\u00e0y b\u00e0y t\u1ecf m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 c\u1ee7a v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 v\u1edbi \u0111\u1ed3ng b\u00e0o c\u1ee7a \u00f4ng, v\u00ec \u00f4ng kh\u00f4ng kh\u00e1c v\u1edbi h\u1ecd v\u1ec1 m\u1ecdi ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n, ngay c\u1ea3 \u00f4ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u00ean Ch\u00faa \u1ee7y th\u00e1c s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p c\u1ee7a Ng\u00e0i \u0111i n\u1eefa. \u0110\u00fang h\u01a1n \u00f4ng th\u1ea5y m\u00ecnh \u0111\u01a1n gi\u1ea3n nh\u01b0 m\u1ed9t th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng \u00cdt-ra-en m\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111ang ng\u1ecf l\u1eddi qua \u00f4ng.<\/p>\n<p>Ch\u00ednh lu\u00f4n lu\u00f4n d\u01b0\u1edbi danh x\u01b0ng n\u1ea7y: <em>\u201cH\u1ee1i <strong>con ng\u01b0\u1eddi<\/strong>, h\u00e3y \u0111\u1ee9ng cho th\u1eb3ng Ta s\u1eafp ph\u00e1n v\u1edbi <strong>ng\u01b0\u01a1i<\/strong>\u201d<\/em> m\u00e0 v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 \u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u00ean Ch\u00faa ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi truy\u1ec1n \u0111\u1ea1t s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p cao v\u1eddi c\u1ee7a Ng\u00e0i. M\u1ed9t c\u00e1ch n\u00e0o \u0111\u00f3, Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00f2i h\u1ecfi n\u01a1i v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 \u0111\u1ee9c t\u00ednh khi\u00eam h\u1ea1 c\u1ee7a m\u1ed9t k\u1ebb v\u00f4 danh, nh\u01b0 th\u1eed Thi\u00ean Ch\u00faa trao g\u1edfi m\u1ed9t s\u1ee9 m\u1ea1ng c\u00e0ng cao tr\u1ecdng bao nhi\u00eau th\u00ec th\u1eeba t\u00e1c v\u1ee5 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y c\u00e0ng ph\u1ea3i khi\u00eam t\u1ed1n v\u00e0 nh\u1ecf b\u00e9 b\u1ea5y nhi\u00eau.<\/p>\n<p>\u0110\u1eb7c ng\u1eef n\u1ea7y s\u1ebd m\u1eb7c l\u1ea5y m\u1ed9t \u00fd ngh\u0129a kh\u00e1c trong th\u1ecb ki\u1ebfn c\u1ee7a ng\u00f4n s\u1ee9 \u0110a-ni-en: \u201cC\u00f3 ai nh\u01b0 m\u1ed9t Con Ng\u01b0\u1eddi \u0111ang ng\u1ef1 gi\u00e1 m\u00e2y tr\u1eddi m\u00e0 \u0111\u1ebfn\u201d, \u1edf \u0111\u00f3 <em>\u201cCon Ng\u01b0\u1eddi\u201d<\/em> l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e2n v\u1eadt c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c th\u1ea7n linh. Trong c\u00e1c s\u00e1ch Tin M\u1eebng Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u00e1p d\u1ee5ng cho m\u00ecnh \u0111\u1eb7c ng\u1eef n\u00e0y c\u1ea3 theo truy\u1ec1n th\u1ed1ng \u00ca-d\u00ea-ki-en \u0111\u1ec3 nh\u1ea5n m\u1ea1nh nh\u00e2n t\u00ednh tr\u00f2n \u0111\u1ea7y c\u1ee7a Ng\u00e0i nh\u01b0 khi Ng\u00e0i ti\u00ean b\u00e1o cu\u1ed9c Kh\u1ed5 N\u1ea1n v\u00e0 Ph\u1ee5c Sinh c\u1ee7a Ng\u00e0i l\u1ea7n th\u1ee9 ba: <em>\u201cCon Ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd b\u1ecb n\u1ed9p cho c\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf v\u00e0 kinh s\u01b0. H\u1ecd s\u1ebd l\u00ean \u00e1n x\u1eed t\u1eed Ng\u00e0i v\u00e0 s\u1ebd n\u1ed9p Ng\u00e0i cho d\u00e2n ngo\u1ea1i. H\u1ecd s\u1ebd nh\u1ea1o b\u00e1ng Ng\u00e0i, kh\u1ea1c nh\u1ed5 v\u00e0o Ng\u00e0i, h\u1ecd s\u1ebd \u0111\u00e1nh \u0111\u00f2n Ng\u00e0i v\u00e0 gi\u1ebft ch\u1ebft Ng\u00e0i. Ba ng\u00e0y sau, Ng\u00e0i s\u1ebd s\u1ed1ng l\u1ea1i\u201d<\/em> (Mc 10: 33-34), l\u1eabn truy\u1ec1n th\u1ed1ng \u0110a-ni-en \u0111\u1ec3 nh\u1ea5n m\u1ea1nh ngu\u1ed3n g\u1ed1c th\u1ea7n linh c\u1ee7a Ng\u00e0i, nh\u01b0 khi Ng\u00e0i c\u00f4ng b\u1ed1 tr\u01b0\u1edbc phi\u00ean t\u00f2a c\u1ee7a Th\u01b0\u1ee3ng H\u1ed9i \u0110\u1ed3ng Do th\u00e1i: <em>\u201cR\u1ed3i c\u00e1c \u00f4ng s\u1ebd th\u1ea5y Con Ng\u01b0\u1eddi ng\u1ef1 b\u00ean h\u1eefu \u0110\u1ea5ng to\u00e0n n\u0103ng v\u00e0 ng\u1ef1 gi\u00e1 m\u00e2y tr\u1eddi m\u00e0 \u0111\u1ebfn\u201d<\/em> (Mc 14: 62).<\/p>\n<p><strong>3. M\u1ed9t d\u00e2n ph\u1ea3n lo\u1ea1n.<\/strong><\/p>\n<p>L\u1eddi c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa th\u1eadt l\u00e0 c\u1ee9ng r\u1eafn: <em>\u201cM\u1ed9t d\u00e2n ph\u1ea3n lo\u1ea1n\u2026m\u1ed9t b\u1ecdn ng\u01b0\u1eddi m\u1eb7t d\u00e0y m\u00e0y d\u1ea1n v\u00e0 l\u00f2ng chai d\u1ea1 \u0111\u00e1\u201d<\/em>. \u0110\u00e2y s\u1ebd l\u00e0 ng\u00f4n t\u1eeb c\u1ee7a \u00ca-d\u00ea-ki-en, m\u1ed9t trong nh\u1eefng ng\u00f4n t\u1eeb nghi\u00eam kh\u1eafc nh\u1ea5t ch\u01b0a bao gi\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft ra k\u1ebft \u00e1n t\u1ed9i l\u1ed7i c\u1ee7a d\u00e2n \u00cdt-ra-en. V\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 kh\u00f4ng khoan nh\u01b0\u1ee3ng m\u1ed9t ch\u00fat n\u00e0o. Theo \u00f4ng, d\u00e2n Ch\u00faa ch\u1ecdn \u0111\u00e3 ch\u1eb3ng bao gi\u1edd th\u1eadt s\u1ef1 trung th\u00e0nh v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a m\u00ecnh. V\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 l\u00ean \u00e1n t\u1ed9i l\u1ed7i c\u1ee7a vua ch\u00faa, qu\u1ea7n th\u1ea7n, t\u01b0 t\u1ebf v\u00e0 to\u00e0n d\u00e2n. \u00d4ng loan b\u00e1o c\u01a1n gi\u1eadn kh\u1ee7ng khi\u1ebfp c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa b\u1eb1ng nh\u1eefng t\u1eeb ng\u1eef r\u1eafn r\u00f5i. T\u1eeb c\u1ea3nh l\u01b0u \u0111\u00e0y c\u1ee7a m\u00ecnh, \u00f4ng th\u1ea5y th\u00e0nh th\u00e1nh Gi\u00ea-ru-sa-lem hoang t\u00e0n \u0111\u1ed5 n\u00e1t: <em>\u201cH\u1ee1i con ng\u01b0\u1eddi, ng\u01b0\u01a1i h\u00e3y n\u00f3i v\u1edbi con c\u00e1i d\u00e2n ng\u01b0\u01a1i; ng\u01b0\u01a1i h\u00e3y b\u1ea3o: Khi Ta cho g\u01b0\u01a1m \u0111\u1ebfn tr\u1eebng ph\u1ea1t x\u1ee9 n\u00e0o, th\u00ec d\u00e2n x\u1ee9 \u1ea5y s\u1ebd ch\u1ecdn m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi trong s\u1ed1 h\u1ecd v\u00e0 \u0111\u1eb7t l\u00e0m k\u1ebb canh g\u00e1c cho m\u00ecnh\u201d<\/em> (33: 2).<\/p>\n<p>Nh\u1eefng bi\u1ebfn c\u1ed1 c\u1ee7a 587 tr\u01b0\u1edbc C\u00f4ng Nguy\u00ean s\u1ebd s\u1edbm ch\u1ee9ng t\u1ecf cho d\u00e2n ph\u1ea3n lo\u1ea1n n\u1ea7y r\u1eb1ng <em>\u201cc\u00f3 m\u1ed9t ng\u00f4n s\u1ee9 \u1edf gi\u1eefa h\u1ecd\u201d<\/em>. Tinh th\u1ea7n c\u1ee7a \u00ca-d\u00ea-ki-en \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng r\u1ea5t s\u00e2u xa sau c\u00e1i ch\u1ebft b\u1ea5t ng\u1edd c\u1ee7a \u00f4ng \u1edf gi\u1eefa c\u1ea3nh l\u01b0u \u0111\u00e0y v\u00e0o n\u0103m 571 tr\u01b0\u1edbc C\u00f4ng Nguy\u00ean.<\/p>\n<p><strong>B\u00c0I \u0110\u1eccC II (2Cr 12: 7-10)<\/strong><\/p>\n<p>Trong v\u00f4 v\u00e0n nh\u1eefng kh\u00f3 kh\u0103n n\u1ea3y sinh gi\u1eefa v\u1ecb t\u00f4ng \u0111\u1ed3 v\u00e0 c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu C\u00f4-rin-t\u00f4, \u0111\u00e1ng k\u1ec3 l\u00e0 nh\u1eefng l\u1eddi ch\u1ec9 tr\u00edch ph\u00ea b\u00ecnh v\u1ec1 s\u1ee9 v\u1ee5 t\u00f4ng \u0111\u1ed3 c\u1ee7a th\u00e1nh nh\u00e2n, \u0111\u1ebfn t\u1eeb <em>\u201cc\u00e1c T\u00f4ng \u0110\u1ed3 si\u00eau \u0111\u1eb1ng\u201d<\/em> (11: 5), <em>\u201cnh\u1eefng k\u1ebb \u0111\u1ed9i l\u1ed1t t\u00f4ng \u0111\u1ed3 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ki t\u00f4\u201d<\/em> (11: 13), nh\u1eefng k\u1ebb s\u1eeda sai gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a th\u00e1nh nh\u00e2n v\u00e0 vu kh\u1ed1ng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a th\u00e1nh nh\u00e2n l\u00e0 <em>\u201cs\u1ed1ng theo t\u00ednh x\u00e1c th\u1ecbt\u201d<\/em> (10: 2).<\/p>\n<p>\u0110\u1ec3 l\u1ea5y l\u1ea1i ni\u1ec1m tin t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu C\u00f4-rin-t\u00f4, th\u00e1nh Phao-l\u00f4 bu\u1ed9c ph\u1ea3i t\u1ef1 bi\u1ec7n h\u1ed9 cho ch\u00ednh m\u00ecnh. Th\u00e1nh nh\u00e2n tr\u00ecnh b\u00e0y nh\u1eefng \u0111au kh\u1ed5 m\u00e0 m\u00ecnh ph\u1ea3i ch\u1ecbu v\u00e0 nh\u1eefng \u0111\u1eb7c s\u1ee7ng m\u00e0 m\u00ecnh \u0111\u00e3 \u0111\u00f3n nh\u1eadn (th\u1ecb ki\u1ebfn, xu\u1ea5t th\u1ea7n, \u201c\u0111\u01b0\u1ee3c nghe nh\u1eefng l\u1eddi kh\u00f4n t\u1ea3 m\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p n\u00f3i l\u1ea1i\u201d: 12: 4).<\/p>\n<p><strong>1. \u201cC\u00e1i d\u1eb1m \u0111\u00e2m v\u00e0o th\u00e2n x\u00e1c\u201d.<\/strong><\/p>\n<p>Th\u00e1nh nh\u00e2n kh\u00f4ng mu\u1ed1n \u0111\u1ec3 cho m\u00ecnh b\u1ecb m\u1eafc v\u00e0o th\u00f3i t\u1ef1 cao t\u1ef1 \u0111\u1ea1i v\u00ec nh\u1eefng m\u1eb7c kh\u1ea3i phi th\u01b0\u1eddng \u0111\u00e3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1ea7y, v\u00ec th\u1ebf, <em>\u201c\u0111\u1ec3 t\u00f4i kh\u1ecfi t\u1ef1 cao t\u1ef1 \u0111\u1ea1i v\u00ec nh\u1eefng m\u1eb7c kh\u1ea3i phi th\u01b0\u1eddng \u0111\u00e3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c, th\u00e2n x\u00e1c t\u00f4i nh\u01b0 \u0111\u00e3 b\u1ecb m\u1ed9t c\u00e1i d\u1ea7m \u0111\u00e2m v\u00e0o\u201d<\/em>.<\/p>\n<p>C\u00e1c nh\u00e0 ch\u00fa gi\u1ea3i lu\u00f4n lu\u00f4n t\u1ef1 h\u1ecfi qua l\u1eddi n\u1ea7y th\u00e1nh nh\u00e2n mu\u1ed1n n\u00f3i \u0111i\u1ec1u g\u00ec. H\u1ecd \u0111\u00e3 so s\u00e1nh b\u1ea3n v\u0103n n\u1ea7y v\u1edbi m\u1ed9t \u0111o\u1ea1n th\u01b0 g\u1edfi t\u00edn h\u1eefu Ga-l\u00e1t: <em>\u201cAnh em bi\u1ebft: nh\u00e2n khi th\u00e2n x\u00e1c t\u00f4i \u0111au \u1ed1m, t\u00f4i \u0111\u00e3 loan b\u00e1o Tin M\u1eebng cho anh em l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean. M\u1eb7c d\u1ea7u th\u00e2n x\u00e1c t\u00f4i l\u00e0 m\u1ed9t d\u1ecbp th\u1eed th\u00e1ch cho anh em, anh em \u0111\u00e3 kh\u00f4ng khinh, kh\u00f4ng t\u1edfm; tr\u00e1i l\u1ea1i anh em \u0111\u00e3 ti\u1ebfp \u0111\u00f3n t\u00f4i nh\u01b0 m\u1ed9t s\u1ee9 gi\u1ea3 c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, nh\u01b0 \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4\u201d<\/em> (Gl 4: 13-14). Ng\u01b0\u1eddi ta \u0111\u00e3 ngh\u0129 \u0111\u1ebfn m\u1ed9t khuy\u1ebft t\u1eadt b\u1ea9m sinh n\u00e0o \u0111\u00f3. Khoa \u1ea3nh t\u01b0\u1ee3ng x\u01b0a tr\u00ecnh b\u00e0y th\u00e1nh nh\u00e2n l\u00fac th\u00ec v\u1edbi \u0111\u00f4i m\u1eaft l\u1ed3i, l\u00fac th\u00ec v\u1edbi \u0111\u00f4i m\u1eaft l\u00e9. Ng\u01b0\u1eddi ta c\u0169ng \u0111\u00e3 g\u1ee3i l\u00ean nh\u1eefng xao xuy\u1ebfn t\u00e2m l\u00fd, nh\u01b0 n\u1ed7i bu\u1ed3n phi\u1ec1n c\u1ee7a th\u00e1nh nh\u00e2n v\u00ec \u0111\u00e3 kh\u00f4ng ho\u00e1n c\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i, \u0111\u1ed3ng b\u00e0o c\u1ee7a th\u00e1nh nh\u00e2n, <em>\u201canh em trong x\u00e1c th\u1ecbt c\u1ee7a ng\u00e0i\u201d<\/em>.<\/p>\n<p><strong>2. \u201c\u0110\u00e3 ba l\u1ea7n, t\u00f4i xin Ch\u00faa\u2026\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Con s\u1ed1 <em>\u201cba\u201d<\/em> xem ra ch\u1ec9 c\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed9 l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u1ee7a th\u00e1nh nh\u00e2n; c\u0169ng nh\u01b0 \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u1edf trong v\u01b0\u1eddn \u00d4-liu \u0111\u00e3 c\u1ea7u nguy\u1ec7n ba l\u1ea7n.<\/p>\n<p>Th\u00e1nh nh\u00e2n \u0111\u00e3 lu\u00f4n lu\u00f4n c\u1ea7u nguy\u1ec7n v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa. Th\u00e1nh nh\u00e2n kh\u00f4ng c\u1ea7u nguy\u1ec7n v\u1edbi \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4, nh\u01b0ng lu\u00f4n lu\u00f4n c\u1ea7u nguy\u1ec7n v\u1edbi Ch\u00faa Cha m\u00e0 ng\u00e0i g\u1ecdi \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 Ch\u00faa, t\u01b0\u1edbc hi\u1ec7u m\u00e0 th\u00e1nh nh\u00e2n th\u00edch g\u00e1n cho <em>\u201c\u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4, <strong>Ch\u00faa<\/strong> <strong>ch\u00fang ta<\/strong>\u201d<\/em> h\u01a1n.<\/p>\n<p><strong>3. \u201cKhi t\u00f4i y\u1ebfu, ch\u00ednh l\u00e0 l\u00fac t\u00f4i m\u1ea1nh\u201d<\/strong>.<\/p>\n<p>Ch\u00fang ta nh\u1eadn ra r\u1ea5t r\u00f5 v\u0103n phong c\u1ee7a th\u00e1nh Phao-l\u00f4 \u1edf n\u01a1i bi\u1ec7n ch\u1ee9ng m\u1ea1nh m\u1ebd-y\u1ebfu \u0111u\u1ed1i n\u00e0y. C\u00e0ng x\u00f3a nh\u00f2a c\u00f4ng s\u1ee9c c\u1ee7a k\u1ebb l\u00e0m vi\u1ec7c cho Thi\u00ean Ch\u00faa bao nhi\u00eau, th\u00ec c\u00e0ng b\u00e0y t\u1ecf quy\u1ec1n n\u0103ng Th\u1ea7n Kh\u00ed \u1edf n\u01a1i m\u00ecnh b\u1ea5y nhi\u00eau. H\u1ec3 c\u00f3 d\u1ecbp l\u00e0 th\u00e1nh Phao-l\u00f4 l\u1eadp l\u1ea1i t\u01b0 t\u01b0\u1edfng n\u1ea7y.<\/p>\n<p>L\u1eddi k\u1ebft c\u1ee7a th\u00e1nh nh\u00e2n v\u1eeba kh\u00e1i qu\u00e1t v\u1eeba \u00e1m ch\u1ec9 \u0111\u1ebfn nh\u1eefng x\u00fac ph\u1ea1m v\u00e0 nh\u1eefng xao xuy\u1ebfn m\u00e0 c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu C\u00f4-rin-t\u00f4 \u0111\u00e3 b\u1eaft ng\u00e0i ph\u1ea3i ch\u1ecbu. Th\u00e1nh Phao-l\u00f4 cho h\u1ecd hi\u1ec3u r\u1eb1ng th\u00e1i \u0111\u1ed9 c\u1ee7a h\u1ecd s\u1ebd kh\u00f4ng l\u00e0m thay \u0111\u1ed5i th\u00e1i \u0111\u1ed9 c\u1ee7a ng\u00e0i l\u00e0 lu\u00f4n lu\u00f4n c\u1eady d\u1ef1a v\u00e0o Thi\u00ean Ch\u00faa.<\/p>\n<p>Ch\u01b0\u01a1ng 12 n\u1ea7y, m\u00e0 ch\u00fang ta ch\u1ec9 \u0111\u1ecdc m\u1ed9t \u0111o\u1ea1n tr\u00edch, l\u00e0 m\u1ed9t ch\u1ee9ng li\u1ec7u duy nh\u1ea5t gi\u00fap ch\u00fang ta hi\u1ec3u bi\u1ebft th\u00e1nh Phao-l\u00f4. Kh\u00f4ng c\u00f3 nh\u1eefng l\u1eddi th\u00fa nh\u1eadn n\u1ed3ng n\u00e0n n\u1ea7y, ch\u00fang ta ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t c\u00e1i nh\u00ecn \u0111\u1ea1i th\u1ec3 ki\u1ebfm khuy\u1ebft v\u1ec1 nh\u1eefng th\u1eed th\u00e1ch m\u00e0 th\u00e1nh nh\u00e2n \u0111\u00e3 kinh qua v\u00e0 nh\u1eefng kinh nghi\u1ec7m th\u1ea7n b\u00ed m\u00e0 th\u00e1nh nh\u00e2n \u0111\u00e3 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m. T\u00e2m t\u00ednh b\u1ed1c l\u1eeda c\u1ee7a th\u00e1nh nh\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e0y t\u1ecf \u1edf \u0111\u00e2y r\u00f5 h\u01a1n n\u01a1i n\u00e0o kh\u00e1c \u2013 m\u1ed9t s\u1ef1 h\u00f2a h\u1ee3p \u0111\u00e1ng ng\u1ea1c nhi\u00ean \u1edf n\u01a1i con ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a th\u00e1nh nh\u00e2n gi\u1eefa t\u00ednh t\u1ef1 ph\u1ee5, \u0111\u1ee9c khi\u00eam h\u1ea1 v\u00e0 ni\u1ec1m tin ki\u00ean v\u1eefng v\u00e0o \u0110\u1ee9c Ki t\u00f4.<\/p>\n<p><strong>TIN M\u1eeaNG (Mc 6: 1-6)<\/strong><\/p>\n<p>\u0110\u00e2y l\u00e0 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su c\u00f3 d\u1ecbp tr\u1edf l\u1ea1i n\u01a1i sinh tr\u01b0\u1edfng c\u1ee7a Ng\u00e0i k\u1ec3 t\u1eeb khi Ng\u00e0i thi h\u00e0nh s\u1ee9 m\u1ea1ng c\u00f4ng khai c\u1ee7a m\u00ecnh. L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o Ng\u00e0i c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecf qu\u00ean nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 Ng\u00e0i \u0111\u00e3 chia s\u1ebb cu\u1ed9c s\u1ed1ng trong nhi\u1ec1u n\u0103m m\u00e0 kh\u00f4ng mang Tin M\u1eebng \u0111\u1ebfn cho h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9?<\/p>\n<p>Ch\u1eafc ch\u1eafn Ng\u00e0i kh\u00f4ng mong ch\u1edd h\u1ecd s\u1ebd h\u1ed3 h\u1ee1i \u0111\u00f3n ti\u1ebfp Ng\u00e0i. M\u1edbi \u0111\u00e2y th\u00e2n nh\u00e2n c\u1ee7a Ng\u00e0i t\u1eeb l\u00e0ng Na-da-r\u00e9t \u0111\u1ebfn th\u00e0nh Ca-ph\u00e1c-na-um toan t\u00ednh b\u1eaft Ng\u00e0i v\u1ec1, v\u00ec cho r\u1eb1ng Ng\u00e0i m\u1ea5t tr\u00ed. \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 kh\u00f4ng b\u1eadn l\u00f2ng \u0111\u1ebfn c\u00e1ch h\u00e0nh x\u1eed c\u1ee7a h\u1ecd; Ng\u00e0i c\u0169ng \u0111\u00e3 \u00e1m ch\u1ec9 m\u1ed9t s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n tuy\u1ec7t: <em>\u201cPh\u00e0m ai thi h\u00e0nh \u00fd mu\u1ed1n c\u1ee7a Cha t\u00f4i, \u0110\u1ea5ng ng\u1ef1 tr\u00ean tr\u1eddi, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y l\u00e0 anh ch\u1ecb em t\u00f4i, l\u00e0 m\u1eb9 t\u00f4i\u201d<\/em> (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"99.983616\">Matthew 12:49-50<\/span>; Mc 3: 35; Lc 8: 21).<\/p>\n<p>Qu\u1ea3 th\u1eadt, chuy\u1ebfn vi\u1ebfng th\u0103m Na-da-r\u00e9t c\u1ee7a Ng\u00e0i k\u1ebft c\u1ee5c l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 th\u1ea5t b\u1ea1i. C\u1ea3 ba Tin M\u1eebng Nh\u1ea5t L\u00e3m \u0111\u1ec1u tr\u00ecnh thu\u1eadt bi\u1ebfn c\u1ed1 n\u1ea7y, b\u00e0i t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt c\u1ee7a Lu-ca cung c\u1ea5p nhi\u1ec1u t\u00ecnh ti\u1ebft nh\u1ea5t (Lc 4: 16-30).<\/p>\n<p><strong>1. Th\u00e2n th\u1ebf v\u00e0 ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p.<\/strong><\/p>\n<p><em>\u201c\u0110\u1ebfn ng\u00e0y sa-b\u00e1t, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su v\u00e0o gi\u1ea3ng d\u1ea1y trong h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1eddng\u201d<\/em>. \u0110\u00e2y l\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c rao gi\u1ea3ng c\u1ee7a Ng\u00e0i. Ng\u00e0i \u0111\u00e3 l\u00e0m nh\u01b0 v\u1eady ngay t\u1eeb \u0111\u1ea7u s\u1ee9 v\u1ee5 c\u00f4ng khai c\u1ee7a Ng\u00e0i trong h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1eddng Ca-ph\u00e1c-na-um (1: 21). \u0110\u00e2y c\u0169ng l\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c m\u00e0 th\u00e1nh Phao-l\u00f4 s\u1ebd ch\u1ecdn. Ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c n\u1ea7y th\u00e0nh c\u00f4ng \u0111\u1ebfn m\u1ee9c c\u00e1c v\u0103n s\u0129 Do th\u00e1i ghi nh\u1eadn r\u1eb1ng kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00e1c h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1eddng, Ki t\u00f4 gi\u00e1o s\u1ebd kh\u00f4ng tr\u00e0n lan\u2026<\/p>\n<p>Ch\u00fang ta bi\u1ebft r\u1eb1ng h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1eddng l\u00e0 n\u01a1i t\u1ee5 h\u1ecdp ch\u1ee9 kh\u00f4ng t\u1ebf t\u1ef1, b\u1edfi v\u00ec nh\u1eefng hy l\u1ec5 ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfn d\u00e2ng \u1edf \u0110\u1ec1n Th\u1edd Gi\u00ea-ru-sa-lem. C\u00e1c t\u00edn \u0111\u1ed3 quy t\u1ee5 \u1edf \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 c\u1ea7u nguy\u1ec7n, \u0111\u1ecdc v\u00e0 gi\u1ea3i th\u00edch Kinh Th\u00e1nh, h\u00e1t nh\u1eefng b\u00e0i Th\u00e1nh V\u1ecbnh, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t v\u00e0o ng\u00e0y sa-b\u00e1t.<\/p>\n<p>Ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng b\u1ed1 v\u00e0 gi\u1ea3i th\u00edch L\u1eddi Ch\u00faa \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh tr\u01b0\u1edbc ho\u1eb7c \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn \u1edf gi\u1eefa nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tham d\u1ef1. V\u00e0o ng\u00e0y sa-b\u00e1t n\u1ea7y, trong h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1eddng Na-da-r\u00e9t m\u00e0 \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 th\u01b0\u1eddng hay lui t\u1edbi tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y khi s\u1ed1ng \u1edf gi\u1eefa h\u1ecd, Ng\u00e0i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng b\u1ed1 v\u00e0 gi\u1ea3i th\u00edch Kinh Th\u00e1nh. Lu-ca x\u00e1c \u0111\u1ecbnh b\u1ea3n v\u0103n m\u00e0 Ng\u00e0i c\u00f4ng b\u1ed1 v\u00e0 gi\u1ea3i th\u00edch l\u00e0 b\u1ea3n v\u0103n I-sai-a.<\/p>\n<p>Gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a Ng\u00e0i l\u00e0m m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi kinh ng\u1ea1c: <em>\u201c\u00d4ng ta \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4n ngoan nh\u01b0 th\u1ebf, ngh\u0129a l\u00e0 l\u00e0m sao? \u00d4ng ta l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng ph\u00e9p l\u1ea1 nh\u01b0 th\u1ebf, ngh\u0129a l\u00e0 g\u00ec?\u201d<\/em> Ng\u01b0\u1eddi ta kh\u00e2m ph\u1ee5c t\u01b0 t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a Ng\u00e0i v\u00e0 ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9 nh\u1eefng ph\u00e9p l\u1ea1 m\u00e0 Ng\u00e0i \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n \u1edf nh\u1eefng n\u01a1i kh\u00e1c. Nh\u01b0ng r\u1ed3i ng\u01b0\u1eddi ta x\u00fac ph\u1ea1m Ng\u00e0i khi ngh\u0129 \u0111\u1ebfn th\u00e2n th\u1ebf v\u00e0 ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y c\u1ee7a Ng\u00e0i. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi trong l\u00e0ng n\u1ea7y kh\u00f4ng ai kh\u00f4ng bi\u1ebft gia th\u1ebf c\u1ee7a Ng\u00e0i: b\u1ea1n b\u00e8, h\u1ecd h\u00e0ng, b\u00e0 con th\u00e2n th\u00edch c\u1ee7a Ng\u00e0i hi\u1ec7n \u0111ang sinh s\u1ed1ng \u1edf gi\u1eefa h\u1ecd. \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 l\u00e0 m\u1ed9t con tr\u1ebb sinh ra v\u00e0 l\u1edbn l\u00ean trong l\u00e0ng n\u1ea7y; Ng\u00e0i l\u00e0 con b\u00e0 Ma-ri-a. C\u00f2n v\u1ec1 ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p c\u1ee7a Ng\u00e0i, Ng\u00e0i ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t anh th\u1ee3 m\u1ed9c trong l\u00e0ng. L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u00f4i tay m\u00e0 h\u1ecd \u0111\u00e3 t\u1eebng th\u1ea5y Ng\u00e0i c\u01b0a, b\u00e0o, \u0111\u1ee5c, \u0111\u1ebbo v\u00e2n v\u00e2n, l\u1ea1i c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n nh\u1eefng ph\u00e9p l\u1ea1 \u0111\u01b0\u1ee3c? L\u1ebd ra h\u1ecd ph\u1ea3i kh\u1edfi s\u1ef1 tin v\u00e0o Ng\u00e0i, th\u00ec t\u1eeb ng\u1ea1c nhi\u00ean th\u00e1n ph\u1ee5c h\u1ecd b\u1ed5ng tr\u1edf n\u00ean b\u00e0y t\u1ecf th\u00f9 \u0111\u1ecbch c\u00f4ng khai v\u1edbi Ng\u00e0i.<\/p>\n<p><strong>2. Con b\u00e0 Ma-ri-a.<\/strong><\/p>\n<p>M\u00e1c-c\u00f4 kh\u00f4ng nh\u1eafc \u0111\u1ebfn cha c\u1ee7a Ng\u00e0i, \u00f4ng Giu-se. Ph\u1ea3i ch\u0103ng t\u1eeb \u0111\u00f3 suy ra r\u1eb1ng \u00f4ng Giu-se \u0111\u00e3 qua \u0111\u1eddi? L\u00fd do n\u1ea7y ch\u01b0a \u0111\u1ee7, v\u00ec \u0111\u1ec3 x\u00e1c minh c\u0103n t\u00ednh c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi, bi\u1ec3u th\u1ee9c quen thu\u1ed9c l\u00e0 ph\u1ea3i tr\u00edch d\u1eabn t\u00ean c\u1ea3 cha l\u1eabn m\u1eb9, cho d\u00f9 n\u1ebfu m\u1ed9t trong hai ng\u01b0\u1eddi, hay th\u1eadm ch\u00ed c\u1ea3 hai \u0111\u00e3 qua \u0111\u1eddi \u0111i n\u1eefa. C\u00f3 l\u1ebd \u0111\u00fang h\u01a1n, khi th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4 so\u1ea1n cu\u1ed1n Tin M\u1eebng n\u1ea7y, Gi\u00e1o H\u1ed9i ti\u00ean kh\u1edfi \u0111\u00e3 tin v\u00e0o vi\u1ec7c \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ee5 thai b\u1edfi ng\u01b0\u1eddi m\u1eb9 \u0111\u1ed3ng trinh r\u1ed3i (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"360.992995\">Matthew 1:18-20<\/span>; Lc 1: 30-35). V\u00ec th\u1ebf, khi tr\u00e1nh n\u00eau t\u00ean cha Ng\u00e0i, \u00f4ng Giu-se, th\u00e1nh k\u00fd mu\u1ed1n nh\u1ea5n m\u1ea1nh m\u1ed9t c\u00e1ch k\u00edn \u0111\u00e1o \u0111\u1ee9c \u0111\u1ed3ng trinh c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ma-ri-a.<\/p>\n<p><strong>3. Anh em c\u1ee7a Ng\u00e0i: <\/strong><\/p>\n<p>Nh\u1eefng <em>\u201canh em\u201d<\/em> n\u1ea7y l\u00e0 nh\u1eefng anh em h\u1ecd c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su. T\u1eeb <em>\u201canh em\u201d<\/em> theo ng\u00f4n ng\u1eef Hy b\u00e1 c\u00f3 m\u1ed9t ph\u1ea1m vi ng\u1eef ngh\u0129a r\u1ea5t r\u1ed9ng (ti\u1ebfng Hy b\u00e1 kh\u00f4ng c\u00f3 t\u1eeb ng\u1eef ri\u00eang bi\u1ec7t \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 anh em h\u1ecd). Trong Kinh Th\u00e1nh, t\u1eeb <em>\u201canh em\u201d<\/em> c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 m\u1ed1i quan h\u1ec7 h\u1ecd h\u00e0ng th\u00e2n th\u00edch g\u1ea7n xa gi\u1eefa b\u00e1c hay ch\u00fa v\u00e0 ch\u00e1u (St 13: 8), hay anh em ch\u00fa b\u00e1c, c\u00f4 c\u1eadu, hay con d\u00ec (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"948.995011\">Leviticus 10:4<\/span>; 1Sb 23: 21).<\/p>\n<p>Ch\u00fang ta bi\u1ebft hai trong s\u1ed1 <em>\u201canh em\u201d<\/em> n\u1ea7y c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su: \u00f4ng Gia-c\u00f4-b\u00ea, ng\u01b0\u1eddi sau n\u1ea7y l\u00e3nh t\u1ee5 Gi\u00e1o H\u1ed9i Gi\u00ea-ru-sa-lem v\u00e0 \u00f4ng Gi\u00f4-x\u00ea m\u00e0 m\u1eb9 c\u1ee7a h\u1ecd l\u00e0 b\u00e0 Ma-ri-a, v\u1ee3 \u00f4ng C\u01a1-l\u00f4-p\u00e1t \u0111\u1ee9ng d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n th\u1eadp gi\u00e1 (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"581.039445\">Matthew 27:56<\/span>; Mc 15: 40-41; Ga 19: 25).<\/p>\n<p><strong>4. Gi\u00e1 tr\u1ecb l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a c\u00e2u chuy\u1ec7n:<\/strong><\/p>\n<p>Gia th\u1ebf v\u00e0 ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p c\u1ee7a Ng\u00e0i \u0111\u00e3 l\u00e0 <em>\u201cch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i l\u00e0m cho h\u1ecd kh\u00f4ng tin v\u00e0o Ng\u00e0i\u201d<\/em>. Ph\u1ea3n \u1ee9ng c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng, v\u1ec1 ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n nh\u00e2n lo\u1ea1i ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c, d\u00e2ng hi\u1ebfn cho ch\u00fang ta m\u1ed9t l\u1ee3i \u00edch l\u1edbn lao. Ngo\u1ea1i tr\u1eeb giai tho\u1ea1i v\u1ec1 vi\u1ec7c \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su l\u00ean m\u01b0\u1eddi hai tu\u1ed5i \u1edf gi\u1eefa c\u00e1c ti\u1ebfn s\u0129 Lu\u1eadt trong \u0110\u1ec1n Th\u1edd Gi\u00ea-ru-sa-lem,\u00a0 ph\u1ea3n \u1ee9ng c\u1ee7a d\u00e2n l\u00e0ng Na-da-r\u00e9t n\u1ea7y l\u00e0 \u00e1nh s\u00e1ng duy nh\u1ea5t soi s\u00e1ng cho ch\u00fang ta v\u1ec1 cu\u1ed9c \u0111\u1eddi \u1ea9n d\u1eadt c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su trong su\u1ed1t ba m\u01b0\u01a1i n\u0103m: m\u1ed9t cu\u1ed9c \u0111\u1eddi b\u00ecnh l\u1eb7ng kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec tr\u1ed5i v\u01b0\u1ee3t nh\u01b0 cu\u1ed9c \u0111\u1eddi c\u1ee7a bao nhi\u00eau ng\u01b0\u1eddi Na-da-r\u00e9t kh\u00e1c. Kh\u00f4ng ai c\u00f3 th\u1ec3 nghi ng\u1edd c\u0103n t\u00ednh \u0111\u00edch th\u1eadt c\u1ee7a Ng\u00e0i khi \u0111ang s\u1ed1ng \u1edf gi\u1eefa h\u1ecd: v\u1edbi \u0111\u00f4i tay th\u1ee3 m\u1ed9c v\u00e0 s\u1ee9c lao \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a m\u00ecnh, Ng\u00e0i \u0111\u00e3 nu\u00f4i s\u1ed1ng b\u1ea3n th\u00e2n v\u00e0 gia \u0111\u00ecnh c\u1ee7a m\u00ecnh; kh\u00f4ng c\u00f3 b\u1ea5t k\u1ef3 m\u1ed9t h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng phi th\u01b0\u1eddng n\u00e0o. Th\u00e1i \u0111\u1ed9 c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a Ng\u00e0i l\u00e0 m\u1ed9t b\u1eb1ng ch\u1ee9ng c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb.<\/p>\n<p><strong>5. C\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su<\/strong><\/p>\n<p>Tr\u01b0\u1edbc th\u00e1i \u0111\u1ed9 t\u1eeb ch\u1ed1i c\u1ee7a h\u1ecd, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su tr\u1ea3 l\u1eddi b\u1eb1ng c\u00e1ch tr\u00edch d\u1eabn c\u00e2u th\u00e0nh ng\u1eef: <em>\u201cNg\u00f4n s\u1ee9 c\u00f3 b\u1ecb r\u1ebb r\u00fang, th\u00ec c\u0169ng ch\u1ec9 l\u00e0 \u1edf ch\u00ednh qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng m\u00ecnh\u201d<\/em>. C\u00e2u th\u00e0nh ng\u1eef n\u1ea7y \u0111\u00e3 th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c ki\u1ec3m ch\u1ee9ng trong l\u1ecbch s\u1eed \u00cdt-ra-en. B\u00e0i \u0111\u1ecdc I \u0111\u00e3 cung c\u1ea5p cho ch\u00fang ta m\u1ed9t v\u00ed d\u1ee5 v\u1ec1 ng\u00f4n s\u1ee9 \u00ca-d\u00ea-ki-en. Nh\u01b0ng c\u00f2n bi\u1ebft bao nhi\u00eau ng\u00f4n s\u1ee9 kh\u00e1c c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eafc \u0111\u1ebfn. Ng\u00f4n s\u1ee9 \u00ca-li-a b\u1ecb ho\u00e0ng h\u1eadu I-de-ven b\u1eaft b\u1edb ph\u1ea3i tr\u1ed1n ch\u1ea1y; ng\u00f4n s\u1ee9 I-sai-a, th\u1ea5t v\u1ecdng tr\u01b0\u1edbc s\u1ef1 c\u1ee9ng tin c\u1ee7a d\u00e2n \u00cdt-ra-en, cu\u1ed1i c\u00f9ng d\u00e0nh ri\u00eang s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p c\u1ee7a m\u00ecnh ch\u1ec9 trong v\u00f2ng c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 th\u00e2n t\u00ednh c\u1ee7a m\u00ecnh; ng\u00f4n s\u1ee9 Gi\u00ea-r\u00ea-mi-a b\u1ecb nh\u1ee5c m\u1ea1, b\u1ecb b\u00e1ch h\u1ea1i, v\u00e2n v\u00e2n.<\/p>\n<p>D\u00e2n Na-da-r\u00e9t t\u1eeb ch\u1ed1i nh\u1eefng d\u1ea5u ch\u1ec9 c\u1ee7a N\u01b0\u1edbc Tr\u1eddi. \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p l\u1ea1 n\u00e0o t\u1ea1i \u0111\u00f3, v\u00ec Ng\u00e0i kh\u00f4ng g\u1eb7p th\u1ea5y ni\u1ec1m tin \u1edf n\u01a1i h\u1ecd. Ch\u1ec9 v\u00e0i b\u1ec7nh nh\u00e2n h\u01b0\u1edfng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su. Trong Tin M\u1eebng M\u00e1c-c\u00f4, kh\u00f4ng ch\u1ed7 n\u00e0o n\u00eau r\u00f5 m\u1ed1i h\u1ed7 t\u01b0\u01a1ng m\u00e0 Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111\u1eb7t ra gi\u1eefa \u0111\u1ee9c tin v\u00e0 c\u00e1c ph\u00e9p l\u1ea1 cho b\u1eb1ng b\u00e0i tr\u00ecnh thu\u1eadt n\u1ea7y.<\/p>\n<p>V\u1edbi b\u00e0i tr\u00ecnh thu\u1eadt n\u1ea7y, giai \u0111o\u1ea1n th\u1ee9 hai c\u1ee7a Tin M\u1eebng \u0111\u00e3 ho\u00e0n t\u1ea5t (3: 7-6: 6). Giai \u0111o\u1ea1n n\u1ea7y \u0111\u00e3 n\u00eau b\u1eadt ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 n\u1ec1n t\u1ea3ng c\u1ee7a Tin M\u1eebng. Ch\u00fang ta \u0111\u00e3 g\u1eb7p th\u1ea5y nhi\u1ec1u th\u00e1i \u0111\u1ed9 kh\u00e1c nhau c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn g\u1eb7p g\u1ee1 Ng\u00e0i, d\u00f9 d\u00e2n ch\u00fang, m\u00f4n \u0111\u1ec7 hay c\u00e1c b\u00e0 con h\u1ecd h\u00e0ng c\u1ee7a Ng\u00e0i, \u0111\u1ec1u \u0111\u1eb7t ra cho m\u00ecnh <em>\u201cc\u00e2u h\u1ecfi gai g\u00f3c nh\u01b0ng then ch\u1ed1t v\u1ec1 th\u00e2n th\u1ebf s\u00e2u xa c\u1ee7a Ng\u00e0i\u201d<\/em>.<\/p>\n<p><strong><em>Lm Inhaxi\u00f4 H\u1ed3 Th\u00f4ng<\/em><\/strong><\/p>\n<div class=\"scripture_popup\" popid=\"99.983616\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='99.983616'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 12:49-50<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew12.htm#v49' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 12:49-50 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>49<\/span>And stretching forth his hand towards his disciples, he said: Behold my mother and my brethren.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>50<\/span>For whosoever shall do the will of my Father, that is in heaven, he is my brother, and sister, and mother.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"360.992995\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='360.992995'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 1:18-20<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew1.htm#v18' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 1:18-20 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>18<\/span>Now the generation of Christ was in this wise. When as his mother Mary was espoused to Joseph, before they came together, she was found with child, of the Holy Ghost.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>19<\/span>Whereupon Joseph her husband, being a just man, and not willing publicly to expose her, was minded to put her away privately.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>20<\/span>But while he thought on these things, behold the angel of the Lord appeared to him in his sleep, saying: Joseph, son of David, fear not to take unto thee Mary thy wife, for that which is conceived in her, is of the Holy Ghost.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"948.995011\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='948.995011'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Leviticus 10:4<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/leviticus\/leviticus10.htm#v4' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Leviticus 10:4 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>4<\/span>And Moses called Misael and Elisaphan, the sons of Oziel, the uncle of Aaron, and said to them: Go and take away your brethren from before the sanctuary, and carry them without the camp.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"581.039445\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='581.039445'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 27:56<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew27.htm#v56' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 27:56 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>56<\/span>Among whom was Mary Magdalen, and Mary the mother of James and Joseph, and the mother of the sons of Zebedee.<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ph\u1ee5ng V\u1ee5 L\u1eddi Ch\u00faa Ch\u00faa Nh\u1eadt n\u1ea7y n\u00eau l\u00ean nh\u1eefng kh\u00f3 kh\u0103n m\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ng\u00f4n s\u1ee9 hay c\u00e1c nh\u00e0 truy\u1ec1n gi\u00e1o g\u1eb7p ph\u1ea3i, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t khi h\u1ecd loan b\u00e1o s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p Thi\u00ean Ch\u00faa cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a m\u00ecnh. Ng\u00f4n s\u1ee9 \u00ca-d\u00ea-ki-en nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p ph\u1ea3i loan b\u00e1o cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi &#8230; <span class=\"more\"><a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/suy-niem-chua-nhat-xiv-thuong-nien-nam-b\/\">[Read more&#8230;]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7173,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-phaolo","4":"post-7148","6":"format-standard","7":"has-post-thumbnail","8":"category-loi-chua-hom-nay"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7148"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12359,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7148\/revisions\/12359"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7173"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}