{"id":8314,"date":"2012-11-25T23:11:09","date_gmt":"2012-11-25T17:11:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=8314"},"modified":"2012-11-25T23:11:24","modified_gmt":"2012-11-25T17:11:24","slug":"bai-giao-ly-vi-cua-dtc-benedicto-xvi-ve-nam-duc-tin-tinh-hop-ly-cua-duc-tin-vao-thien-chua","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/bai-giao-ly-vi-cua-dtc-benedicto-xvi-ve-nam-duc-tin-tinh-hop-ly-cua-duc-tin-vao-thien-chua\/","title":{"rendered":"B\u00e0i Gi\u00e1o L\u00fd VI c\u1ee7a \u0110TC B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI v\u1ec1 N\u0103m \u0110\u1ee9c Tin: T\u00ednh H\u1ee3p L\u00fd c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Tin v\u00e0o Thi\u00ean Ch\u00faa"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\"><strong><em>\u201cNh\u1edd \u0110\u1ee9c Tin ch\u00fang ta \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 hi\u1ec3u bi\u1ebft ch\u00e2n th\u1eadt v\u1ec1 Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 ch\u00ednh m\u00ecnh\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 b\u1ea3n d\u1ecbch B\u00e0i Gi\u00e1o L\u00fd th\u1ee9 s\u00e1u c\u1ee7a \u0110TC B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI v\u1ec1 N\u0103m \u0110\u1ee9c Tin, \u0111\u01b0\u1ee3c ban h\u00e0nh t\u1ea1i \u0110\u1ea1i S\u1ea3nh Phaol\u00f4 VI h\u00f4m t<\/em><em>h\u1ee9 t\u01b0 <\/em><em>ng\u00e0y 21<\/em><em> th\u00e1ng 1<\/em><em>1<\/em><em>, 2012<\/em><em>.\u00a0 H\u00f4m nay \u0110TC ti\u1ebfp t\u1ee5c d\u1ea1y lo\u1ea1t B\u00e0i Gi\u00e1o L\u1ef3 v\u1ec1 \u0110\u1ee9c Tin.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">* * *<\/p>\n<p>Anh ch\u1ecb em th\u00e2n m\u1ebfn,<\/p>\n<p>Ch\u00fang ta ti\u1ebfn b\u01b0\u1edbc v\u00e0o N\u0103m \u0110\u1ee9c Tin n\u00e0y b\u1eb1ng c\u00e1ch mang trong t\u00e2m h\u1ed3n ni\u1ec1m hy v\u1ecdng t\u00e1i kh\u00e1m ph\u00e1 ra t\u1ea5t c\u1ea3 ni\u1ec1m vui khi tin v\u00e0 t\u00ecm th\u1ea5y s\u1ef1 nhi\u1ec7t t\u00ecnh \u0111\u1ec3 truy\u1ec1n th\u00f4ng t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00e2n l\u00fd c\u1ee7a \u0111\u1ee9c tin. \u00a0C\u00e1c ch\u00e2n l\u00fd n\u00e0y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p \u0111\u01a1n gi\u1ea3n v\u1ec1 Thi\u00ean Ch\u00faa, m\u1ed9t ph\u1ea7n ki\u1ebfn th\u1ee9c v\u1ec1 Ng\u00e0i.\u00a0 Tr\u00e1i l\u1ea1i, ch\u00fang di\u1ec5n t\u1ea3 bi\u1ebfn c\u1ed1 c\u1ee7a cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 gi\u1eefa Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi, m\u1ed9t cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 c\u1ee9u \u0111\u1ed9 v\u00e0 gi\u1ea3i tho\u00e1t, l\u00e0m th\u1ecfa m\u00e3n nh\u1eefng kh\u00e1t v\u1ecdng s\u00e2u xa nh\u1ea5t c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi, nh\u1eefng khao kh\u00e1t h\u00f2a b\u00ecnh, t\u00ecnh huynh \u0111\u1ec7 v\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a h\u1ecd. \u00a0\u0110\u1ee9c tin d\u1eabn \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c kh\u00e1m ph\u00e1 ra r\u1eb1ng cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa t\u0103ng gia, thanh l\u1ecdc v\u00e0 n\u00e2ng cao nh\u1eefng g\u00ec l\u00e0 ch\u00e2n thi\u1ec7n m\u1ef9 n\u01a1i con ng\u01b0\u1eddi. \u00a0Nh\u01b0 v\u1eady, nh\u1edd Thi\u00ean Ch\u00faa t\u1ef1 t\u1ecf m\u00ecnh ra v\u00e0 cho ch\u00fang ta bi\u1ebft v\u1ec1 Ng\u00e0i m\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 ai, v\u00e0 v\u00ec bi\u1ebft Ng\u00e0i, h\u1ecd kh\u00e1m ph\u00e1 ra ch\u00ednh m\u00ecnh, ngu\u1ed3n g\u1ed1c v\u00e0 s\u1ed1 ph\u1eadn c\u1ee7a m\u00ecnh, s\u1ef1 cao qu\u00fd v\u00e0 ph\u1ea9m gi\u00e1 c\u1ee7a s\u1ef1 s\u1ed1ng con ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n<p>\u0110\u1ee9c tin cho ph\u00e9p ch\u00fang ta c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ef1 hi\u1ec3u bi\u1ebft \u0111\u00edch th\u1ef1c v\u1ec1 Thi\u00ean Ch\u00faa li\u00ean trong li\u00ean quan v\u1edbi to\u00e0n th\u1ec3 con ng\u01b0\u1eddi: \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t \u201ctri th\u1ee9c\u201d, m\u1ed9t s\u1ef1 hi\u1ec3u bi\u1ebft cung c\u1ea5p h\u01b0\u01a1ng v\u1ecb cho cu\u1ed9c \u0111\u1eddi, m\u1ed9t th\u1ecb hi\u1ebfu m\u1edbi cho cu\u1ed9c s\u1ed1ng, m\u1ed9t c\u00e1ch s\u1ed1ng vui v\u1ebb tr\u00ean th\u1ebf gian. \u00a0\u0110\u1ee9c tin \u0111\u01b0\u1ee3c di\u1ec5n \u0111\u1ea1t qua m\u00f3n qu\u00e0 t\u1ef1 hi\u1ebfn cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c trong t\u00ecnh huynh \u0111\u1ec7, t\u1ea1o ra t\u00ecnh \u0111o\u00e0n k\u1ebft, kh\u1ea3 n\u0103ng y\u00eau th\u01b0\u01a1ng, chi\u1ebfn th\u1eafng s\u1ef1 c\u00f4 \u0111\u01a1n l\u00e0 \u0111i\u1ec1u l\u00e0m cho ch\u00fang ta bu\u1ed3n. \u00a0Do \u0111\u00f3, s\u1ef1 hi\u1ec3u bi\u1ebft v\u1ec1 Thi\u00ean Ch\u00faa nh\u1edd \u0111\u1ee9c tin n\u00e0y kh\u00f4ng nh\u1eefng ch\u1ec9 thu\u1ed9c v\u1ec1 ph\u1ea1m vi tr\u00ed tu\u1ec7, m\u00e0 c\u00f2n c\u1ea7n cho \u0111\u1eddi s\u1ed1ng. \u00a0\u0110\u00f3 l\u00e0 s\u1ef1 hi\u1ec3u bi\u1ebft v\u1ec1 Thi\u00ean Ch\u00faa T\u00ecnh Y\u00eau, nh\u1edd ch\u00ednh t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a Ng\u00e0i. \u00a0Nh\u01b0 th\u1ebf t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0m cho ch\u00fang ta nh\u00ecn th\u1ea5y, m\u1edf m\u1eaft ch\u00fang ta, cho ph\u00e9p ch\u00fang ta bi\u1ebft to\u00e0n th\u1ec3 th\u1ef1c t\u1ea1i, v\u01b0\u1ee3t ra ngo\u00e0i nh\u1eefng quan \u0111i\u1ec3m h\u1eb9p h\u00f2i c\u1ee7a c\u00e1c ch\u1ee7 ngh\u0129a nh\u00e2n v\u00e0 ch\u1ee7 quan, l\u00e0 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u l\u00e0m cho l\u01b0\u01a1ng t\u00e2m b\u1ecb l\u1ea1c h\u01b0\u1edbng. \u00a0Cho n\u00ean, s\u1ef1 hi\u1ec3u bi\u1ebft v\u1ec1 Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 m\u1ed9t kinh nghi\u1ec7m c\u1ee7a \u0111\u1ee9c tin v\u00e0 \u0111\u1ed3ng th\u1eddi bao h\u00e0m m\u1ed9t con \u0111\u01b0\u1eddng tr\u00ed tu\u1ec7 v\u00e0 lu\u00e2n l\u00fd: \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh \u0111\u1ed9ng t\u1eadn \u0111\u00e1y l\u00f2ng b\u1edfi s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a Th\u1ea7n Kh\u00ed Ch\u00faa Gi\u00easu trong ch\u00fang ta, ch\u00fang ta v\u01b0\u1ee3t qua nh\u1eefng ch\u00e2n tr\u1eddi \u00edch k\u1ef7 c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0 m\u1edf ch\u00ednh m\u00ecnh ra cho nh\u1eefng gi\u00e1 tr\u1ecb \u0111\u00edch th\u1ef1c c\u1ee7a cu\u1ed9c \u0111\u1eddi.<\/p>\n<p>H\u00f4m nay, trong b\u00e0i gi\u00e1o l\u00fd n\u00e0y, t\u00f4i ch\u00fa tr\u1ecdng \u0111\u1ebfn t\u00ednh h\u1ee3p l\u00fd c\u1ee7a \u0111\u1ee9c tin v\u00e0o Thi\u00ean Ch\u00faa. \u00a0Truy\u1ec1n th\u1ed1ng C\u00f4ng Gi\u00e1o ngay t\u1eeb \u0111\u1ea7u \u0111\u00e3 kh\u00f4ng ch\u1ea5p nh\u1eadn thuy\u1ebft duy t\u00edn, l\u00e0 \u00fd mu\u1ed1n tin ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i v\u1edbi l\u00fd tr\u00ed. \u00a0<em>Credo quia<\/em><em> absurdum<\/em> <em>(T\u00f4i tin v\u00ec n\u00f3 v\u00f4 l\u00fd)<\/em> kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00f4ng th\u1ee9c di\u1ec5n t\u1ea3 \u0111\u1ee9c tin C\u00f4ng Gi\u00e1o. \u00a0Th\u1ef1c ra, Thi\u00ean Ch\u00faa kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 v\u00f4 l\u00fd, n\u1ebfu c\u00f3 th\u00ec l\u00e0 m\u1ed9t m\u1ea7u nhi\u1ec7m. \u00a0C\u00f2n m\u1ea7u nhi\u1ec7m kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u0111i\u1ec1u kh\u00f4ng h\u1ee3p l\u00fd, nh\u01b0ng tr\u00e0n \u0111\u1ea7y \u00fd th\u1ee9c, \u00fd ngh\u0129a v\u00e0 s\u1ef1 th\u1eadt. \u00a0N\u1ebfu khi nh\u00ecn v\u00e0o m\u1ea7u nhi\u1ec7m, l\u00fd tr\u00fd c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi nh\u00ecn th\u1ea5y b\u00f3ng t\u1ed1i, kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 v\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 \u00e1nh s\u00e1ng trong m\u1ea7u nhi\u1ec7m \u1ea5y, nh\u01b0ng v\u00ec c\u00f3 qu\u00e1 nhi\u1ec1u \u00e1nh s\u00e1ng. \u00a0Gi\u1ed1ng nh\u01b0 khi \u0111\u00f4i m\u1eaft c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi nh\u00ecn th\u1eb3ng v\u00e0o m\u1eb7t tr\u1eddi, h\u1ecd ch\u1ec9 th\u1ea5y b\u00f3ng t\u1ed1i, nh\u01b0ng ai d\u00e1m n\u00f3i r\u1eb1ng m\u1eb7t tr\u1eddi kh\u00f4ng ng\u1eddi s\u00e1ng?\u00a0 Tr\u00e1i l\u1ea1i, n\u00f3 l\u00e0 ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a \u00e1nh s\u00e1ng? \u00a0\u0110\u1ee9c tin cho ph\u00e9p ch\u00fang ta nh\u00ecn l\u00ean \u201cm\u1eb7t tr\u1eddi,\u201d l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa, b\u1edfi v\u00ec \u0111\u1ee9c tin l\u00e0 s\u1ef1 \u0111\u00f3n nh\u1eadn m\u1eb7c kh\u1ea3i c\u1ee7a Ng\u00e0i trong l\u1ecbch s\u1eed, v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i, th\u1ef1c s\u1ef1 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea5t c\u1ea3 \u00e1nh s\u00e1ng c\u1ee7a m\u1ea7u nhi\u1ec7m c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, qua vi\u1ec7c nh\u1eadn ra ph\u00e9p l\u1ea1 c\u1ea3 th\u1ec3: Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn g\u1ea7n con ng\u01b0\u1eddi, v\u00e0 \u0111\u00e3 ban Ch\u00ednh M\u00ecnh \u0111\u1ec3 con ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft Ng\u00e0i, b\u1eb1ng c\u00e1ch h\u1ea1 xu\u1ed1ng \u0111\u1ec3 cho nh\u1eefng gi\u1edbi h\u1ea1n th\u1ee5 t\u1ea1o c\u1ee7a l\u00fd tr\u00ed con ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c (x. C\u0110 Vatican\u00f4 II, Hi\u1ebfn Ch\u1ebf T\u00edn L\u00fd Dei Verbum, 13). \u00a0\u0110\u1ed3ng th\u1eddi, Thi\u00ean Ch\u00faa, v\u1edbi \u00e2n s\u1ee7ng c\u1ee7a Ng\u00e0i, soi s\u00e1ng l\u00fd tr\u00ed, m\u1edf ra ch\u00e2n tr\u1eddi m\u1edbi, kh\u00f4n l\u01b0\u1eddng v\u00f4 t\u1eadn, cho n\u00f3. \u00a0V\u00ec l\u00fd do \u0111\u00f3 m\u00e0 \u0111\u1ee9c tin l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 kh\u00edch l\u1ec7 m\u1ea1nh m\u1ebd \u0111\u1ec3 lu\u00f4n lu\u00f4n t\u00ecm ki\u1ebfm, kh\u00f4ng bao gi\u1edd ng\u1eebng l\u1ea1i v\u00e0 kh\u00f4ng bao gi\u1edd ngh\u1ec9 ng\u01a1i, trong vi\u1ec7c kh\u00e1m ph\u00e1 ra s\u1ef1 v\u00f4 t\u1eadn c\u1ee7a ch\u00e2n l\u00fd v\u00e0 th\u1ef1c t\u1ea1i. \u00a0Th\u00e0nh ki\u1ebfn c\u1ee7a m\u1ed9t s\u1ed1 t\u01b0 t\u01b0\u1edfng gia hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i, m\u00e0 theo \u0111\u00f3 l\u00fd tr\u00ed con ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb ng\u0103n ch\u1eb7n b\u1edfi nh\u1eefng t\u00edn \u0111i\u1ec1u c\u1ee7a \u0111\u1ee9c tin, l\u00e0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u th\u1eadt sai l\u1ea7m. \u00a0\u0110i\u1ec1u ho\u00e0n to\u00e0n ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i l\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00fang, nh\u01b0 c\u00e1c b\u1eadc th\u1ea7y v\u0129 \u0111\u1ea1i c\u1ee7a truy\u1ec1n th\u1ed1ng C\u00f4ng Gi\u00e1o \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng t\u1ecf. \u00a0Th\u00e1nh Augustin\u00f4, tr\u01b0\u1edbc khi ho\u00e1n c\u1ea3i, \u0111\u00e3 thao th\u1ee9c t\u00ecm ki\u1ebfm ch\u00e2n l\u00fd qua t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c tri\u1ebft l\u00fd c\u00f3 s\u1eb5n v\u00e0 th\u1ea5y r\u1eb1ng t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng th\u1ecfa \u0111\u00e1ng. \u00a0\u0110\u1ed1i v\u1edbi ng\u00e0i, vi\u1ec7c t\u00ecm ki\u1ebfm ch\u0103m ch\u1ec9 theo l\u00fd tr\u00fd c\u1ee7a ng\u00e0i l\u00e0 m\u1ed9t ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p s\u01b0 ph\u1ea1m quan tr\u1ecdng cho cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 ch\u00e2n l\u00fd c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Kit\u00f4. \u00a0Khi ng\u00e0i n\u00f3i, <em>\u201chi\u1ec3u \u0111\u1ec3 tin<\/em><em>,<\/em><em> v\u00e0 tin \u0111\u1ec3 hi\u1ec3u\u201d <\/em>(B\u00e0i Gi\u1ea3ng 43, 9: 38 PL, 258), nh\u01b0 th\u1ec3 ng\u00e0i \u0111ang k\u1ec3 l\u1ea1i kinh nghi\u1ec7m cu\u1ed9c \u0111\u1edfi c\u1ee7a ch\u00ednh ng\u00e0i. \u00a0Tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7c kh\u1ea3i c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, tr\u00ed tu\u1ec7 v\u00e0 \u0111\u1ee9c tin kh\u00f4ng xa l\u1ea1 hay \u0111\u1ed1i ngh\u1ecbch nhau, nh\u01b0ng \u0111\u1ec1u l\u00e0 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u1ec3 hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c \u00fd ngh\u0129a, \u0111\u1ec3 \u0111\u00f3n nh\u1eadn s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p \u0111\u00edch th\u1ef1c c\u1ee7a (m\u1eb7c kh\u1ea3i), v\u00e0 \u0111\u1ebfn g\u1ea7n ng\u01b0\u1ee1ng c\u1eeda c\u1ee7a m\u1ea7u nhi\u1ec7m. \u00a0Th\u00e1nh Augustin\u00f4, c\u00f9ng v\u1edbi nhi\u1ec1u t\u00e1c gi\u1ea3 Kit\u00f4 gi\u00e1o kh\u00e1c, \u0111\u00e3 l\u00e0m ch\u1ee9ng cho m\u1ed9t \u0111\u1ee9c tin \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec3 hi\u1ec7n nh\u1edd s\u1eed d\u1ee5ng l\u00fd tr\u00ed.\u00a0 Ng\u00e0i suy ngh\u0129 v\u00e0 m\u1eddi g\u1ecdi ch\u00fang ta suy ngh\u0129. \u00a0Theo \u0111\u01b0\u1eddng h\u01b0\u1edbng n\u00e0y, Th\u00e1nh Ans\u00ealm\u00f4 n\u00f3i trong <em>Proslogion<\/em> (B\u00e0i gi\u1ea3ng v\u1ec1 s\u1ef1 hi\u1ec7n h\u1eefu c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa) c\u1ee7a ng\u00e0i n\u00f3i r\u1eb1ng \u0111\u1ee9c tin C\u00f4ng gi\u00e1o l\u00e0 <em>fides quaerens intellectum\u00a0(\u0110\u1ee9c tin \u0111i t\u00ecm s\u1ef1 hi\u1ec3u bi\u1ebft)<\/em>: vi\u1ec7c t\u00ecm ki\u1ebfm s\u1ef1 hi\u1ec3u bi\u1ebft l\u00e0 m\u1ed9t h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng n\u1ed9i t\u1ea1i c\u1ee7a \u0111\u1ee9c tin. \u00a0\u0110\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 Th\u00e1nh T\u00f4ma Aquin\u00f4, nh\u1edd truy\u1ec1n th\u1ed1ng n\u00e0y, s\u1ebd \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi l\u00fd lu\u1eadn c\u1ee7a c\u00e1c tri\u1ebft gia, cho th\u1ea5y bao nhi\u00eau hi\u1ec7u qu\u1ea3 s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng m\u1edbi \u0111\u1ebfn v\u1edbi t\u01b0 t\u01b0\u1edfng h\u1ee3p l\u00fd c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi nh\u1edd th\u00e1p nh\u1eadp nh\u1eefng nguy\u00ean t\u1eafc v\u00e0 ch\u00e2n l\u00fd c\u1ee7a \u0111\u1ee9c tin Kit\u00f4 gi\u00e1o.<\/p>\n<p>Cho n\u00ean, \u0111\u1ee9c tin C\u00f4ng Gi\u00e1o l\u00e0 \u0111i\u1ec1u h\u1ee3p l\u00fd v\u00e0 c\u0169ng nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng s\u1ef1 tin t\u01b0\u1edfng v\u00e0o l\u00fd tr\u00ed con ng\u01b0\u1eddi. \u00a0C\u00f4ng \u0110\u1ed3ng Chung Vatican\u00f4 I, trong Hi\u1ebfn Ch\u1ebf T\u00edn L\u00fd <em>Dei Filius<\/em> \u0111\u00e3 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng l\u00fd tr\u00ed c\u00f3 th\u1ec3 bi\u1ebft m\u1ed9t c\u00e1ch ch\u1eafc ch\u1eafn s\u1ef1 hi\u1ec7n h\u1eefu c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa qua con \u0111\u01b0\u1eddng t\u1ea1o d\u1ef1ng, trong khi kh\u1ea3 n\u0103ng c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eadn bi\u1ebft <em>\u201cm\u1ed9t c\u00e1ch d\u1ec5 d\u00e0ng, v\u1edbi s\u1ef1 ch\u1eafc ch\u1eafn tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i v\u00e0 m\u00e0 kh\u00f4ng <\/em><em>sai l\u1ea7m\u201d<\/em> (DS 3005) nh\u1eefng ch\u00e2n l\u00fd v\u1ec1 Thi\u00ean Ch\u00faa, trong \u00e1nh s\u00e1ng \u00e2n s\u1ee7ng, ch\u1ec9 thu\u1ed9c v\u1ec1 \u0111\u1ee9c tin m\u00e0 th\u00f4i. \u00a0H\u01a1n n\u1eefa, s\u1ef1 hi\u1ec3u bi\u1ebft v\u1ec1 \u0111\u1ee9c tin kh\u00f4ng ch\u1ed1ng l\u1ea1i l\u00fd l\u1ebd \u0111\u00fang \u0111\u1eafn. \u00a0Th\u1ef1c ra, Ch\u00e2n Ph\u01b0\u1edbc Gi\u00e1o Ho\u00e0ng Gioan Phaol\u00f4 II, trong Th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p <em>Fides et <\/em><em>Ratio (\u0110\u1ee9c Tin v\u00e0 L\u00fd Tr\u00ed)<\/em>, m\u00f4 t\u1ea3 n\u00f3 m\u1ed9t c\u00e1ch t\u1ed5ng h\u1ee3p: <em>\u201cL\u00fd <\/em><em>tr\u00ed<\/em><em> c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng <\/em><em>b\u1ecb h\u1ee7y b\u1ecf,<\/em><em> c\u0169ng kh\u00f4ng <\/em><em>b\u1ecb<\/em><em> h\u1ea1 <\/em><em>gi\u00e1 <\/em><em>trong <\/em><em>vi\u1ec7c \u0111\u1ed3ng \u00fd v\u1edbi<\/em><em> <\/em><em>nh\u1eefng <\/em><em>n\u1ed9i dung \u0111\u1ee9c tin, l\u00e0<\/em><em> nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn \u0111\u01b0\u1ee3c <\/em><em>trong b\u1ea5t k\u1ef3 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u00e0o <\/em><em>b\u1eb1ng c\u00e1ch<\/em><em> l\u1ef1a ch\u1ecdn t\u1ef1 do v\u00e0 c\u00f3 \u00fd th\u1ee9c\u201d<\/em> (s\u1ed1 43).\u00a0 Trong ao \u01b0\u1edbc ch\u00e2n l\u00fd kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u01b0\u1ee1ng l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c, ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 h\u00e0i h\u00f2a gi\u1eefa \u0111\u1ee9c tin v\u00e0 l\u00fd tr\u00ed l\u00e0 con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u00fang \u0111\u1eafn d\u1eabn \u0111\u1ebfn Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 l\u00e0m th\u1ecfa m\u00e3n ch\u00ednh m\u00ecnh.<\/p>\n<p>Ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ec3 d\u00e0ng nh\u1eadn ra h\u1ecdc thuy\u1ebft n\u00e0y kh\u1eafp n\u01a1i trong T\u00e2n \u01af\u1edbc. \u00a0Th\u00e1nh Phaol\u00f4 n\u00f3i khi vi\u1ebft cho c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu th\u00e0nh C\u00f4rinth\u00f4, nh\u01b0 ch\u00fang ta \u0111\u00e3 nghe: <em>\u201c<\/em><em>Trong khi ng\u01b0\u1eddi Do Th\u00e1i \u0111\u00f2i h\u1ecfi nh\u1eefng d\u1ea5u l\u1ea1, c\u00f2n ng\u01b0\u1eddi Hy L\u1ea1p t\u00ecm s\u1ef1 kh\u00f4n ngoan, th\u00ec ch\u00fang t\u00f4i l\u1ea1i rao gi\u1ea3ng \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 ch\u1ecbu \u0111\u00f3ng \u0111inh, m\u1ed9t ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i cho ng\u01b0\u1eddi Do Th\u00e1i, v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 \u0111i\u00ean r\u1ed3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi D\u00e2n Ngo\u1ea1i<\/em><em>\u201d<\/em> (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"859.482265\">1 Corinthians 1:22-23<\/span>). \u00a0Th\u1ef1c ra, Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 c\u1ee9u th\u1ebf gian kh\u00f4ng ph\u1ea3i b\u1edfi m\u1ed9t h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng quy\u1ec1n l\u1ef1c, nh\u01b0ng qua s\u1ef1 s\u1ec9 nh\u1ee5c c\u1ee7a Con M\u1ed9t Ng\u00e0i: theo nh\u1eefng ti\u00eau chu\u1ea9n c\u1ee7a lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi, c\u00e1ch th\u1ee9c kh\u00e1c th\u01b0\u1eddng m\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa d\u00f9ng m\u00e2u thu\u1eabn v\u1edbi nh\u1eefng \u0111\u00f2i h\u1ecfi c\u1ee7a s\u1ef1 kh\u00f4n ngoan Hy L\u1ea1p. \u00a0Tuy nhi\u00ean, th\u1eadp gi\u00e1 \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 c\u00f3 l\u00fd do c\u1ee7a n\u00f3 m\u00e0 Th\u00e1nh Phaol\u00f4 g\u1ecdi l\u00e0: <em>ho logos tou staurou<\/em>, <em>\u201cl\u1eddi<\/em><em> c\u1ee7a<\/em><em> th\u1eadp gi\u00e1\u201d<\/em> (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"102.483436\">1 Corinthians 1:18<\/span>). \u00a0\u1ede \u0111\u00e2y, t\u1eeb \u2018logos\u201d v\u1eeba c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 l\u00fd tr\u00ed v\u1eeba c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 l\u1eddi, v\u00e0 n\u1ebfu n\u00f3 \u00e1m ch\u1ec9 l\u1eddi, l\u00e0 v\u00ec n\u00f3 di\u1ec5n t\u1ea3 b\u1eb1ng l\u1eddi n\u00f3i \u0111i\u1ec1u m\u00e0 l\u00fd tr\u00ed suy ngh\u0129 c\u1ea9n th\u1eadn. V\u00ec v\u1eady, Th\u00e1nh Phaol\u00f4 th\u1ea5y th\u1eadp gi\u00e1 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t bi\u1ebfn c\u1ed1 phi l\u00fd, nh\u01b0ng m\u1ed9t th\u1ef1c th\u1ec3 c\u1ee9u \u0111\u1ed9 trong \u0111\u00f3 c\u00f3 s\u1ef1 h\u1ee3p l\u00fd ri\u00eang c\u1ee7a n\u00f3, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eadn bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c trong \u00e1nh s\u00e1ng \u0111\u1ee9c tin. \u00a0\u0110\u1ed3ng th\u1eddi, ng\u00e0i c\u00f3 m\u1ed9t l\u00f2ng tin t\u01b0\u1edfng v\u00e0o l\u00fd tr\u00ed con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn n\u1ed7i ng\u00e0i kinh ng\u1ea1c v\u1ec1 s\u1ef1 ki\u1ec7n nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi, trong khi th\u1ea5y v\u1ebb \u0111\u1eb9p c\u1ee7a c\u00e1c c\u00f4ng tr\u00ecnh m\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa t\u1ea1o ra, \u0111\u00e3 nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh kh\u00f4ng tin v\u00e0o Ng\u00e0i.\u00a0 Th\u00e1nh nh\u00e2n vi\u1ebft trong Th\u01b0 g\u1eedi t\u00edn h\u1eefu R\u00f4ma: <em>\u201c<\/em><em>V\u00ec nh\u1eefng g\u00ec kh\u00f4ng th\u1ec3 nh\u00ecn th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c n\u01a1i Thi\u00ean Ch\u00faa t\u1eeb khi t\u1ea1o th\u00e0nh v\u0169 tr\u1ee5, ngh\u0129a l\u00e0 quy\u1ec1n n\u0103ng v\u0129nh c\u1eedu v\u00e0 th\u1ea7n t\u00ednh c\u1ee7a Ng\u00e0i, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u00ecn th\u1ea5y r\u00f5 r\u00e0ng, v\u00e0 hi\u1ec3u th\u1ea5u qua nh\u1eefng t\u1ea1o v\u1eadt c\u1ee7a Ng\u00e0i.\u201d <\/em>(1:20). \u00a0V\u00ec v\u1eady, c\u1ea3 Th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4 c\u0169ng khuy\u00ean Kit\u00f4 h\u1eefu b\u1ecb ph\u00e2n t\u00e1n ngo\u00e0i v\u00f9ng Palestin h\u00e3y t\u00f4n th\u1edd <em>\u201c<\/em><em>\u00d0\u1ee9c Kit\u00f4 l\u00e0 Ch\u00faa trong l\u00f2ng anh em, v\u00e0 lu\u00f4n lu\u00f4n s\u1eb5n s\u00e0ng tr\u1ea3 l\u1eddi cho b\u1ea5t c\u1ee9 ai h\u1ecfi anh em v\u1ec1 l\u00fd do c\u1ee7a ni\u1ec1m hy v\u1ecdng n\u01a1i anh em<\/em><em>\u201d<\/em> (1 <span class=\"scripture_reference\" refid=\"750.485669\">Proverbs 3:15<\/span>). Trong m\u1ed9t b\u1ea7u kh\u00ed b\u1ecb b\u00e1ch h\u1ea1i v\u00e0 v\u1edbi m\u1ed9t nhu c\u1ea7u th\u00fac b\u00e1ch \u0111\u1ec3 l\u00e0m ch\u1ee9ng cho \u0111\u1ee9c tin, c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau c\u1ea7u bi\u1ec7n minh cho vi\u1ec7c tu\u00e2n h\u00e0nh L\u1eddi c\u1ee7a Tin M\u1eebng v\u1edbi nh\u1eefng l\u00fd do ch\u1eafc ch\u1eafn cho ni\u1ec1m hy v\u1ecdng c\u1ee7a ch\u00fang ta.<\/p>\n<p>Tr\u00ean nh\u1eefng ti\u1ec1n \u0111\u1ec1 v\u1ec1 m\u1ed1i d\u00e2y li\u00ean k\u1ebft hi\u1ec7u qu\u1ea3 gi\u1eefa s\u1ef1 hi\u1ec3u bi\u1ebft v\u00e0 ni\u1ec1m tin n\u00e0y, s\u1ef1 li\u00ean h\u1ec7 \u0111oan ch\u00ednh gi\u1eefa khoa h\u1ecdc v\u00e0 \u0111\u1ee9c tin c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng. \u00a0Nghi\u00ean c\u1ee9u khoa h\u1ecdc d\u1eabn \u0111\u1ebfn s\u1ef1 hi\u1ec3u bi\u1ebft v\u1ec1 nh\u1eefng s\u1ef1 th\u1eadt lu\u00f4n m\u1edbi m\u1ebb v\u1ec1 con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 v\u0169 tr\u1ee5, nh\u01b0 ch\u00fang ta th\u1ea5y. \u00a0Nh\u1eefng s\u1ef1 t\u1ed1t l\u00e0nh th\u1ef1c s\u1ef1 c\u1ee7a nh\u00e2n lo\u1ea1i, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn \u0111\u01b0\u1ee3c trong \u0111\u1ee9c tin, m\u1edf ra ch\u00e2n tr\u1eddi m\u00e0 h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 \u0111\u00f3 cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh kh\u00e1m ph\u00e1 c\u1ee7a khoa h\u1ecdc ph\u1ea3i \u0111i \u0111\u1ebfn. \u00a0Do \u0111\u00f3 nh\u1eefng nghi\u00ean c\u1ee9u n\u00e0y c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c khuy\u1ebfn kh\u00edch, th\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 nh\u1eefng nghi\u00ean c\u1ee9u nh\u1eb1m ph\u1ee5c v\u1ee5 s\u1ef1 s\u1ed1ng v\u00e0 di\u1ec7t tr\u1eeb c\u00e1c b\u1ec7nh t\u1eadt. \u00a0C\u00e1c cu\u1ed9c nghi\u00ean c\u1ee9u \u0111\u1ec3 kh\u00e1m ph\u00e1 nh\u1eefng b\u00ed m\u1eadt c\u1ee7a h\u00e0nh tinh v\u00e0 v\u0169 tr\u1ee5 c\u1ee7a ch\u00fang ta c\u0169ng r\u1ea5t quan tr\u1ecdng, trong \u00fd th\u1ee9c r\u1eb1ng con ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 t\u1ed9t \u0111\u1ec9nh c\u1ee7a vi\u1ec7c t\u1ea1o d\u1ef1ng, kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111\u1ec3 khai th\u00e1c n\u00f3 m\u1ed9t c\u00e1ch \u0111i\u00ean r\u1ed3, nh\u01b0ng \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 n\u00f3 v\u00e0 l\u00e0m cho n\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 c\u01b0 ng\u1ee5 \u0111\u01b0\u1ee3c. \u00a0V\u00ec v\u1eady, \u0111\u1ee9c tin, khi \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng c\u00e1ch th\u1ef1c s\u1ef1, kh\u00f4ng m\u00e2u thu\u1eabn v\u1edbi khoa h\u1ecdc; tr\u00e1i l\u1ea1i \u0111\u1ee9c tin h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi khoa h\u1ecdc b\u1eb1ng c\u00e1ch cung c\u1ea5p nh\u1eefng ti\u00eau chu\u1ea9n c\u01a1 b\u1ea3n l\u00e0 \u0111i\u1ec1u th\u0103ng ti\u1ebfn s\u1ef1 t\u1ed1t l\u00e0nh cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, b\u1eb1ng c\u00e1ch y\u00eau c\u1ea7u n\u00f3 t\u1eeb b\u1ecf nh\u1eefng n\u1ed7 l\u1ef1c tr\u00e1i ng\u01b0\u1ee3c v\u1edbi k\u1ebf ho\u1ea1ch ban \u0111\u1ea7u c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, l\u00e0 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ea1o ra nh\u1eefng h\u1eadu qu\u1ea3 ch\u1ed1ng l\u1ea1i ch\u00ednh con ng\u01b0\u1eddi. \u00a0V\u00ec l\u00fd do \u0111\u00f3 m\u00e0 c\u0169ng h\u1ee3p l\u00fd \u0111\u1ec3 tin r\u1eb1ng: n\u1ebfu khoa h\u1ecdc l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ed3ng minh qu\u00fd gi\u00e1 c\u1ee7a \u0111\u1ee9c tin trong s\u1ef1 hi\u1ec3u bi\u1ebft v\u1ec1 k\u1ebf ho\u1ea1ch c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa trong v\u0169 tr\u1ee5, th\u00ec \u0111\u1ee9c tin c\u0169ng cho ph\u00e9p ti\u1ebfn b\u1ed9 khoa h\u1ecdc lu\u00f4n x\u1ea3y ra v\u00ec l\u1ee3i \u00edch v\u00e0 s\u1ef1 th\u1eadt c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi, trong khi trung th\u00e0nh v\u1edbi c\u00f9ng m\u1ed9t k\u1ebf ho\u1ea1ch \u1ea5y.<\/p>\n<p>\u0110\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do t\u1ea1i sao vi\u1ec7c ng\u01b0\u1eddi ta m\u1edf l\u00f2ng ra cho \u0111\u1ee9c tin c\u00f9ng cho vi\u1ec7c bi\u1ebft Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 k\u1ebf ho\u1ea1ch c\u1ee9u \u0111\u1ed9 c\u1ee7a Ng\u00e0i trong Ch\u00faa Gi\u00easu Kit\u00f4 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u r\u1ea5t quan tr\u1ecdng. \u00a0Trong Tin M\u1eebng, m\u1ed9t ch\u1ee7 ngh\u0129a nh\u00e2n b\u1ea3n m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c khai tr\u01b0\u01a1ng, m\u1ed9t \u201cv\u0103n ph\u1ea1m\u201d th\u1eadt s\u1ef1 c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c th\u1ef1c th\u1ec3. \u00a0S\u00e1ch Gi\u00e1o L\u00fd c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh C\u00f4ng Gi\u00e1o x\u00e1c quy\u1ebft: <em>\u201c<\/em><em>Ch\u00e2n l\u00fd<\/em><em> c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 s\u1ef1 kh\u00f4n ngoan c\u1ee7a <\/em><em>Ng\u00e0i, ch\u1ec9 huy to\u00e0n b\u1ed9 tr\u1eadt t\u1ef1 c\u1ee7a vi\u1ec7c t\u1ea1o d\u1ef1ng v\u00e0 vi\u1ec7c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh tr\u1ea7n gian.\u00a0 M\u1ed9t m\u00ecnh Thi\u00ean Ch\u00faa \u2018\u0111\u00e3 t\u1ea1o d\u1ef1ng tr\u1eddi \u0111\u1ea5t\u2019<\/em><em> <\/em>(Tv 115:15), n\u00ean ch\u1ec9 m\u1ed9t m\u00ecnh Ng\u00e0i c\u00f3 th\u1ec3 ban s\u1ef1 hi\u1ec3u bi\u1ebft \u0111\u00edch th\u1ef1c v\u1ec1 m\u1ecdi th\u1ee5 t\u1ea1o trong t\u01b0\u01a1ng quan c\u1ee7a ch\u00fang v\u1edbi Ng\u00e0i\u201d (s\u1ed1 216).<\/p>\n<p>V\u00ec th\u1ebf ch\u00fang ta hy v\u1ecdng r\u1eb1ng quy\u1ebft t\u00e2m c\u1ee7a ch\u00fang ta trong vi\u1ec7c Ph\u00fac \u00c2m h\u00f3a gi\u00fap ho\u00e0n l\u1ea1i cho Tin M\u1eebng \u0111\u1ecba v\u1ecb trung t\u00e2m trong cu\u1ed9c \u0111\u1eddi c\u1ee7a nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi nam n\u1eef trong th\u1eddi \u0111\u1ea1i ch\u00fang ta. \u00a0V\u00e0 ch\u00fang ta c\u1ea7u nguy\u1ec7n \u0111\u1ec3 t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi t\u00e1i t\u00ecm th\u1ea5y trong \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a cu\u1ed9c \u0111\u1eddi v\u00e0 n\u1ec1n t\u1ea3ng c\u1ee7a s\u1ef1 t\u1ef1 do \u0111\u00edch th\u1ef1c: th\u1ef1c ra, kh\u00f4ng c\u00f3 Thi\u00ean Ch\u00faa con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh m\u1ea5t ch\u00ednh m\u00ecnh. \u00a0L\u1eddi ch\u1ee9ng c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111i tr\u01b0\u1edbc ch\u00fang ta v\u00e0 \u0111\u00e3 t\u1eadn hi\u1ebfn cu\u1ed9c \u0111\u1eddi c\u1ee7a h\u1ecd cho Tin M\u1eebng x\u00e1c nh\u1eadn \u0111i\u1ec1u n\u00e0y m\u00e3i m\u00e3i. \u00a0Tin l\u00e0 \u0111i\u1ec1u h\u1ee3p l\u00fd, v\u00ec c\u00f3 li\u00ean h\u1ec7 s\u1ed1ng c\u00f2n v\u1edbi cu\u1ed9c \u0111\u1eddi ch\u00fang ta. \u00a0D\u1ed3n h\u1ebft ngh\u1ecb l\u1ef1c cho \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e1ng gi\u00e1, ch\u1ec9 m\u1ed9t m\u00ecnh Ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ecfa m\u00e3n nh\u1eefng khao kh\u00e1t ch\u00e2n l\u00fd v\u00e0 s\u1ef1 t\u1ed1t l\u00e0nh \u0111\u00e3 \u0103n s\u00e2u trong t\u00e2m h\u1ed3n m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi: b\u00e2y gi\u1edd, trong th\u1eddi gian \u0111\u00e3 qua, v\u00e0 ng\u00e0y v\u00f4 t\u1eadn c\u1ee7a C\u00f5i Ph\u00fac Mu\u00f4n \u0110\u1eddi.<\/p>\n<p><em>Phaol\u00f4 Ph\u1ea1m Xu\u00e2n Kh\u00f4i chuy\u1ec3n ng\u1eef<\/em><\/p>\n<div class=\"scripture_popup\" popid=\"859.482265\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='859.482265'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>1 Corinthians 1:22-23<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/1corinthians\/1corinthians1.htm#v22' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens 1 Corinthians 1:22-23 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>22<\/span>For both the Jews require signs, and the Greeks seek after wisdom:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>23<\/span>But we preach Christ crucified, unto the Jews indeed a stumblingblock, and unto the Gentiles foolishness:<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"102.483436\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='102.483436'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>1 Corinthians 1:18<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/1corinthians\/1corinthians1.htm#v18' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens 1 Corinthians 1:18 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>18<\/span>For the word of the cross, to them indeed that perish, is foolishness; but to them that are saved, that is, to us, it is the power of God.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"750.485669\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='750.485669'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Proverbs 3:15<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/proverbs\/proverbs3.htm#v15' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Proverbs 3:15 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>15<\/span>She is more precious than all riches: and all the things that are desired, are not to be compared with her.<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; \u201cNh\u1edd \u0110\u1ee9c Tin ch\u00fang ta \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 hi\u1ec3u bi\u1ebft ch\u00e2n th\u1eadt v\u1ec1 Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 ch\u00ednh m\u00ecnh\u201d D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 b\u1ea3n d\u1ecbch B\u00e0i Gi\u00e1o L\u00fd th\u1ee9 s\u00e1u c\u1ee7a \u0110TC B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI v\u1ec1 N\u0103m \u0110\u1ee9c Tin, \u0111\u01b0\u1ee3c ban h\u00e0nh t\u1ea1i \u0110\u1ea1i S\u1ea3nh Phaol\u00f4 VI h\u00f4m th\u1ee9 t\u01b0 ng\u00e0y 21 th\u00e1ng 11, 2012.\u00a0 H\u00f4m nay &#8230; <span class=\"more\"><a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/bai-giao-ly-vi-cua-dtc-benedicto-xvi-ve-nam-duc-tin-tinh-hop-ly-cua-duc-tin-vao-thien-chua\/\">[Read more&#8230;]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51,55],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-phaolo","4":"post-8314","6":"format-standard","7":"category-giao-ly-dtc","8":"category-nam-duc-tin"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8314","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8314"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8314\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8314"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}