{"id":8404,"date":"2021-12-01T20:27:15","date_gmt":"2021-12-01T14:27:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=8404"},"modified":"2021-11-18T22:59:35","modified_gmt":"2021-11-18T16:59:35","slug":"suy-niem-chua-nhat-ii-mua-vong-c","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/suy-niem-chua-nhat-ii-mua-vong-c\/","title":{"rendered":"Suy Ni\u1ec7m Ch\u00faa Nh\u1eadt II M\u00f9a V\u1ecdng C"},"content":{"rendered":"

Ph\u1ee5ng v\u1ee5 Ch\u00faa Nh\u1eadt II M\u00f9a V\u1ecdng ho\u00e0n to\u00e0n h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 bi\u1ebfn c\u1ed1 Gi\u00e1ng Sinh. Gi\u00e1o H\u1ed9i m\u1eddi g\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi Ki-t\u00f4 h\u1eefu t\u00ecm l\u1ea1i \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a vi\u1ec7c Ch\u00faa ng\u1ef1 \u0111\u1ebfn n\u00e0y qua nh\u1eefng b\u1ea3n v\u0103n ng\u00f4n s\u1ee9 ng\u00f5 h\u1ea7u chu\u1ea9n b\u1ecb trong t\u01b0 th\u1ebf s\u1eb5n s\u00e0ng ch\u1edd \u0111\u00f3n Ch\u00faa \u0111\u1ebfn.<\/strong><\/p>\n

\"\"Br 5: 1-9<\/strong><\/p>\n

B\u00e0i \u0111\u1ecdc th\u1ee9 nh\u1ea5t l\u00e0 m\u1ed9t b\u1ea3n v\u0103n r\u1ea5t mu\u1ed9n th\u1eddi, m\u00f4 ph\u1ecfng l\u1ea1i nh\u1eefng \u0111\u1ec1 t\u00e0i v\u1ec1 c\u1ea3nh giam c\u1ea7m \u1edf Ba-by-lon v\u00e0 cu\u1ed9c h\u1ed3i h\u01b0\u01a1ng tr\u1edf v\u1ec1. Thi\u00ean Ch\u00faa s\u1ebd \u0111\u00edch th\u00e2n \u0111\u1ebfn c\u1ee9u d\u00e2n Ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 d\u1ecdn s\u1eb5n m\u1ed9t con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 d\u1eabn h\u1ecd tr\u1edf v\u1ec1 th\u00e0nh th\u00e1nh Gi\u00ea-ru-sa-lem.<\/em><\/p>\n

Pl 1: 4-11<\/strong><\/p>\n

Trong th\u01b0 g\u1edfi c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu Phi-l\u00edp-ph\u00ea, th\u00e1nh Phao-l\u00f4 k\u00eau m\u1eddi ng\u01b0\u1eddi Ki-t\u00f4 h\u1eefu h\u00e3y th\u0103ng ti\u1ebfn tr\u00ean con \u0111\u01b0\u1eddng ho\u00e0n thi\u1ec7n v\u00e0 m\u1edf r\u1ed9ng l\u00f2ng m\u00ecnh tr\u01b0\u1edbc \u00e2n s\u1ee7ng \u0111\u1ec3 s\u1ed1ng trong t\u01b0 th\u1ebf s\u1eb3n s\u00e0ng ch\u1edd \u0111\u00f3n ng\u00e0y \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4 tr\u1edf l\u1ea1i.<\/em><\/p>\n

Lc 3: 1-6<\/strong><\/p>\n

Tin M\u1eebng t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt b\u01b0\u1edbc kh\u1edfi \u0111\u1ea7u s\u1ee9 v\u1ee5 c\u1ee7a th\u00e1nh Gioan T\u1ea9y Gi\u1ea3. V\u1ecb Ti\u1ec1n H\u00f4 khuy\u00ean b\u1ea3o m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi h\u00e3y chu\u1ea9n b\u1ecb trong t\u01b0 th\u1ebf s\u1eb5n s\u00e0ng ch\u1edd \u0111\u00f3n \u0110\u1ea5ng M\u00ea-si-a ng\u1ef1 \u0111\u1ebfn.<\/em><\/p>\n


\nB\u00c0I \u0110\u1eccC I (Br 5: 1-9)<\/strong><\/p>\n

\u00d4ng Ba-r\u00fac l\u00e0\u00a0\u201cb\u1ea1n t\u00e2m giao\u201d<\/em>\u00a0v\u00e0 l\u00e0\u00a0\u201cth\u01b0 k\u00fd\u201d<\/em>\u00a0c\u1ee7a ng\u00f4n s\u1ee9 Gi\u00ea-r\u00ea-mi-a, nh\u01b0ng \u00f4ng kh\u00f4ng l\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ee7a s\u00e1ch mang t\u00ean \u00f4ng. S\u00e1ch Ba-r\u00fac n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft r\u1ea5t mu\u1ed9n th\u1eddi, ch\u1eafc ch\u1eafn t\u1eeb th\u1ebf k\u1ef7 th\u1ee9 hai tr\u01b0\u1edbc C\u00f4ng Nguy\u00ean. S\u00e1ch n\u00e0y th\u1eadt s\u1ef1 l\u00e0 m\u1ed9t tuy\u1ec3n t\u1eadp; nh\u1eefng ph\u1ea7n kh\u00e1c nhau c\u1ee7a s\u00e1ch kh\u00f4ng do c\u00f9ng m\u1ed9t t\u00e1c gi\u1ea3 v\u00e0 c\u0169ng kh\u00f4ng thu\u1ed9c c\u00f9ng ni\u00ean bi\u1ec3u.<\/p>\n

1. B\u1ed1i c\u1ea3nh:<\/strong><\/p>\n

D\u00f9 th\u1ebf n\u00e0o, s\u00e1ch Ba-r\u00fac \u0111\u01b0a ch\u00fang ta tr\u1edf v\u1ec1 th\u1eddi k\u1ef3 tr\u00e0o l\u01b0u ng\u00f4n s\u1ee9 v\u1eafng b\u00f3ng t\u1eeb l\u00e2u, ng\u01b0\u1eddi ta l\u1ea5y l\u1ea1i nh\u1eefng b\u1ea3n v\u0103n c\u0169, suy ni\u1ec7m ch\u00fang v\u00e0 th\u00edch \u1ee9ng ch\u00fang (nh\u01b0 ch\u00fang ta \u0111\u00e3 \u0111\u1ecdc b\u1ea3n v\u0103n c\u1ee7a Gi\u00ea-r\u00ea-mi-a \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eeda \u0111\u1ed5i \u1edf Ch\u00faa Nh\u1eadt I M\u00f9a V\u1ecdng). Ng\u01b0\u1eddi ta c\u1ed1 g\u1eafng hi\u1ec7n t\u1ea1i h\u00f3a s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p khi \u0111\u1eb7t n\u00f3 d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 b\u1ea3o tr\u1ee3 c\u1ee7a m\u1ed9t nh\u00e2n v\u1eadt qu\u00e1 kh\u1ee9 n\u1ed5i ti\u1ebfng. T\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ee7a s\u00e1ch Ba-r\u00fac c\u0169ng theo m\u1ed9t c\u00e1ch th\u1ee9c nh\u01b0 v\u1eady (th\u1ec3 lo\u1ea1i v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 \u201ctr\u00e0o l\u01b0u ng\u00f4n s\u1ee9 m\u1ea1o danh\u201d).<\/p>\n

T\u00e1c gi\u1ea3 ch\u1ecdn c\u1ea3nh giam c\u1ea7m \u1edf Ba-by-lon l\u00e0m khung c\u1ea3nh l\u1ecbch s\u1eed, b\u1eb1ng c\u00e1ch t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng \u00f4ng Ba-r\u00fac \u1edf gi\u1eefa nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u01b0u \u0111\u00e0y, \u0111\u1ec3 b\u00e1o tr\u01b0\u1edbc cho h\u1ecd bi\u1ebft h\u1ecd s\u1eafp \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1edf v\u1ec1 qu\u00ea cha \u0111\u1ea5t t\u1ed5 v\u00e0 k\u00eau m\u1eddi Gi\u00ea-ru-sa-lem h\u00e2n hoan vui m\u1eebng. Th\u1eadt ra, \u00f4ng Ba-r\u00fac c\u0169ng nh\u01b0 ng\u00f4n s\u1ee9 Gi\u00ea-r\u00ea-mi-a \u0111\u00e3 kh\u00f4ng b\u1ecb ph\u00e1t l\u01b0u sang Ba-by-lon. Nh\u1eefng \u0111\u1ec1 t\u00e0i, h\u00ecnh \u1ea3nh, ng\u00f4n t\u1eeb \u0111\u01b0\u1ee3c m\u01b0\u1ee3n \u1edf I-sai-a \u0111\u1ec7 nh\u1ecb (Is 40-55), v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 an \u1ee7i nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u01b0u \u0111\u00e0y, c\u0169ng nh\u01b0 \u1edf I-sai-a \u0111\u1ec7 tam (Is 56-66), v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 c\u1ee7a th\u1eddi k\u1ef3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u01b0u \u0111\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ed3i h\u01b0\u01a1ng tr\u1edf v\u1ec1 Gi\u00ea-ru-sa-lem.<\/p>\n

2. S\u1ea5m ng\u00f4n:<\/strong><\/p>\n

R\u1ea5t d\u1ec3 nh\u1eadn ra \u0111o\u1ea1n v\u0103n Ba-r\u00fac n\u00e0y m\u00f4 ph\u1ecfng v\u00e0i b\u1ea3n v\u0103n c\u1ee7a I-sai-a \u0111\u1ec7 nh\u1ecb (Is 40-55) v\u00e0 I-sai-a \u0111\u1ec7 tam (Is 56-66), \u1edf \u0111\u00f3 ch\u00fang ta g\u1eb7p th\u1ea5y c\u0169ng m\u1ed9t l\u1eddi m\u1eddi g\u1ecdi th\u00e0nh th\u00e1nh Gi\u00ea-ru-sa-lem h\u00e3y vui l\u00ean nh\u01b0 th\u1ebf:<\/p>\n

\u201cH\u1ee1i Xi-on, th\u1ee9c d\u1eady \u0111i, h\u00e3y bi\u1ec3u d\u01b0\u01a1ng s\u1ee9c m\u1ea1nh! H\u1ee1i th\u00e0nh th\u00e1nh Gi\u00ea-ru-sa-lem, h\u00e3y m\u1eb7c l\u1ec5 ph\u1ee5c huy ho\u00e0ng! V\u00ec t\u1eeb nay, k\u1ebb kh\u00f4ng c\u1eaft b\u00ec c\u0169ng nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi \u00f4 u\u1ebf s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f2n b\u01b0\u1edbc v\u00e0o th\u00e0nh th\u00e1nh n\u1eefa\u201d<\/em>\u00a0(Isaiah 52:1<\/span>).<\/p>\n

\u201c\u0110\u1ee9ng l\u00ean, b\u1eebng s\u00e1ng l\u00ean! V\u00ec \u00e1nh s\u00e1ng c\u1ee7a ng\u01b0\u01a1i \u0111\u1ebfn r\u1ed3i. Vinh quang c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa nh\u01b0 b\u00ecnh minh chi\u1ebfu t\u1ecfa tr\u00ean ng\u01b0\u01a1i. K\u00eca b\u00f3ng t\u1ed1i bao tr\u00f9m m\u1eb7t \u0111\u1ea5t, v\u00e0 m\u00e2y m\u00f9 ph\u1ee7 l\u1ea5p ch\u01b0 d\u00e2n; c\u00f2n tr\u00ean ng\u01b0\u01a1i \u0110\u1ee9c Ch\u00faa nh\u01b0 b\u00ecnh minh chi\u1ebfu t\u1ecfa, vinh quang Ng\u01b0\u1eddi xu\u1ea5t hi\u1ec7n tr\u00ean ng\u01b0\u01a1i. Ch\u01b0 d\u00e2n s\u1ebd \u0111i v\u1ec1 ph\u00eda \u00e1nh s\u00e1ng c\u1ee7a ng\u01b0\u01a1i, vua ch\u00faa h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 \u00e1nh b\u00ecnh minh c\u1ee7a ng\u01b0\u01a1i m\u00e0 ti\u1ebfn b\u01b0\u1edbc. \u0110\u01b0a m\u1eaft nh\u00ecn t\u1ee9 ph\u00eda m\u00e0 xem, t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u t\u1eadp h\u1ee3p, k\u00e9o \u0111\u1ebfn v\u1edbi ng\u01b0\u01a1i: con trai ng\u01b0\u01a1i t\u1eeb ph\u01b0\u01a1ng xa t\u1edbi, con g\u00e1i ng\u01b0\u01a1i \u0111\u01b0\u1ee3c \u1eb5m b\u00ean h\u00f4ng\u201d<\/em>\u00a0(Isaiah 60:1-4<\/span>).<\/p>\n

V\u00e0 c\u0169ng \u1edf \u0111\u00f3 ch\u00fang ta c\u0169ng g\u1eb7p th\u1ea5y ch\u00ednh th\u00e0nh th\u00e1nh Gi\u00ea-ru-sa-lem h\u00e2n hoan vui m\u1eebng nh\u01b0 v\u1eady:<\/p>\n

\u201cT\u00f4i m\u1eebng r\u1ee1 mu\u00f4n ph\u1ea7n nh\u1edd \u0110\u1ee9c Ch\u00faa, nh\u1edd Thi\u00ean Ch\u00faa t\u00f4i th\u1edd, t\u00f4i h\u1edbn h\u1edf bi\u1ebft bao! V\u00ec Ng\u01b0\u1eddi m\u1eb7c cho t\u00f4i \u0111\u1ee9c ch\u00ednh tr\u1ef1c c\u00f4ng minh, nh\u01b0 ch\u00fa r\u1ec5 ch\u1ec9nh t\u1ec1 kh\u0103n \u00e1o, t\u1ef1a c\u00f4 d\u00e2u l\u1ed9ng l\u1eaby \u0111i\u1ec3m trang\u201d<\/em>\u00a0(Isaiah 61:10<\/span>).<\/p>\n

Ng\u00f4n s\u1ee9 I-sai-a \u0111\u1ec7 nh\u1ecb \u0111\u00e3 s\u00e1nh v\u00ed r\u1ed3i cu\u1ed9c h\u1ed3i h\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u01b0u \u0111\u00e0y v\u1edbi cu\u1ed9c Xu\u1ea5t H\u00e0nh m\u1edbi \u1edf \u0111\u00f3 Thi\u00ean Ch\u00faa c\u00f2n th\u1ef1c hi\u1ec7n nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u k\u1ef3 di\u1ec7u cho d\u00e2n Ng\u00e0i,\u00a0\u201cm\u1ecdi thung l\u0169ng s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ea5p \u0111\u1ea7y, m\u1ecdi n\u00fai \u0111\u1ed3i s\u1ebd ph\u1ea3i b\u1ea1t xu\u1ed1ng, n\u01a1i l\u1ed3i l\u00f5m s\u1ebd h\u00f3a th\u00e0nh \u0111\u1ed3ng b\u1eb1ng, ch\u1ed1n g\u1ed3 gh\u1ec1 n\u00ean v\u00f9ng \u0111\u1ea5t ph\u1eb3ng phiu\u201d<\/em>\u00a0(Isaiah 40:4<\/span>),\u00a0\u201ctrong v\u00f9ng hoang \u0111\u1ecba, Ta s\u1ebd tr\u1ed3ng b\u00e1 h\u01b0\u01a1ng, keo, sim v\u1edbi \u00f4-liu; tr\u00ean nh\u1eefng d\u1ea3i \u0111\u1ea5t hoang, Ta s\u1ebd cho m\u1ecdc l\u00ean m\u1ed9t tr\u1eadt n\u00e0o tr\u1eafc b\u00e1, n\u00e0o du, n\u00e0o ho\u00e0ng d\u01b0\u01a1ng\u201d<\/em>\u00a0(Isaiah 41:19<\/span>).<\/p>\n

3. Nh\u1eefng danh hi\u1ec7u bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng:<\/strong><\/p>\n

Nh\u1eefng danh hi\u1ec7u m\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3 s\u00e1ch Ba-r\u00fac g\u00e1n cho Gi\u00ea-ru-sa-lem nh\u01b0\u00a0\u201cB\u00ecnh-an-x\u00e2y-d\u1ef1ng-tr\u00ean-c\u00f4ng-ch\u00ednh\u201d\u00a0<\/em>hay\u00a0\u201cVinh-quang-ph\u00e1t-xu\u1ea5t-t\u1eeb-l\u00f2ng-k\u00ednh-s\u1ee3-Thi\u00ean-Ch\u00faa\u201d<\/em>, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecbnh v\u1ecb v\u00e0o h\u00e0ng nh\u1eefng danh hi\u1ec7u thu\u1ed9c tr\u00e0o l\u01b0u ng\u00f4n s\u1ee9: ng\u00f4n s\u1ee9 Gi\u00ea-r\u00ea-mi-a \u0111\u00e3 trao cho Gi\u00ea-ru-sa-lem danh hi\u1ec7u\u00a0\u201c\u0110\u1ee9c-Ch\u00faa-l\u00e0-s\u1ef1-c\u00f4ng-ch\u00ednh-c\u1ee7a-ch\u00fang-ta\u201d<\/em>\u00a0(Gr 33: 16); ng\u00f4n s\u1ee9 I-sai-a \u0111\u1ec7 tam g\u1ecdi th\u00e0nh th\u00e1nh l\u00e0\u00a0\u201cXi-on-c\u1ee7a-\u0110\u1ee9c-Th\u00e1nh-\u00cdt-ra-en\u201d<\/em>\u00a0(Isaiah 60:14<\/span>) hay\u00a0\u201cTh\u00e0nh-kh\u00f4ng-b\u1ecb-b\u1ecf-r\u01a1i\u201d<\/em>\u00a0(Isaiah 62:12<\/span>), v\u00e2n v\u00e2n.<\/p>\n

B\u00f9 l\u1ea1i, vi\u1ec7c Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0\u00a0\u201c\u0110\u1ea5ng V\u0129nh H\u1eb1ng\u201d<\/em>\u00a0l\u00e0 m\u1ed9t n\u00e9t m\u1edbi v\u00e0 \u0111\u1eb7c th\u00f9 c\u1ee7a s\u00e1ch Ba-r\u00fac. Danh hi\u1ec7u n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eadp \u0111i l\u1eadp l\u1ea1i \u0111\u1ebfn b\u1ea3y l\u1ea7n trong to\u00e0n b\u1ed9 b\u00e0i th\u01a1; \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t v\u00ed d\u1ee5 \u0111\u1ed9c nh\u1ea5t trong to\u00e0n b\u1ed9 C\u1ef1u \u01af\u1edbc. Qua \u0111\u00f3 t\u00e1c gi\u1ea3 nh\u1ea5n m\u1ea1nh: t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0m \u0111\u1ec1u\u00a0\u201cv\u0129nh h\u1eb1ng\u201d<\/em>:\u00a0\u201cm\u1eb7c l\u1ea5y \u00e1nh vinh quang\u00a0v\u0129nh c\u1eedu<\/strong>\u00a0Thi\u00ean Ch\u00faa ban cho ng\u01b0\u01a1i\u201d<\/em>,\u201cM\u00e3i m\u00e3i<\/strong>\u00a0Ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd g\u1ecdi ng\u01b0\u01a1i\u2026\u201d<\/em>.<\/p>\n

4. Hi\u1ec7n t\u1ea1i h\u00f3a s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p:<\/strong><\/p>\n

V\u1ea5n \u0111\u1ec1 t\u1ea5t y\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00eau l\u00ean: t\u1ea1i sao c\u00f3 s\u1ef1 m\u00f4 ph\u1ecfng n\u00e0y? T\u1ea1i sao m\u00f4 ph\u1ecfng theo c\u00e1ch th\u1ee9c n\u00e0y? T\u1ea1i sao\u00a0\u201cloan b\u00e1o\u201d<\/em>\u00a0cu\u1ed9c h\u1ed3i h\u01b0\u01a1ng v\u1ed1n \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra b\u1ed1n tr\u0103m n\u0103m tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3? T\u1ea1i sao th\u00e1nh th\u00e1nh Gi\u00ea-ru-sa-lem l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1n d\u01b0\u01a1ng nhi\u1ec1u th\u1ebf k\u1ef7 sau n\u00e0y? Ph\u1ea3i \u0111\u1ecdc \u1ea9n d\u1ee5 n\u00e0y nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 g\u1eb7p l\u1ea1i \u0111\u1ed9 nh\u1ea1y b\u00e9n c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u01a1ng th\u1eddi m\u00e0 t\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1edfi \u0111\u1ebfn?<\/p>\n

Thay v\u00ec \u0111\u1ecdc v\u00e0 ngh\u0129 \u0111\u1ebfn\u00a0\u201cnh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i l\u01b0u \u0111\u00e0y\u201d<\/em>, ch\u00fang ta n\u00ean \u0111\u1ecdc v\u00e0 ngh\u0129 \u0111\u1ebfn\u201cnh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i tha h\u01b0\u01a1ng\u201d<\/em>, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y gi\u00fap ch\u00fang ta gi\u1ea3i \u0111\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t ph\u1ea7n \u0111i\u1ec1u b\u00ed \u1ea9n n\u00e0y. \u0110\u00e2y l\u00e0 nh\u1eefng c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n Do th\u00e1i H\u1ea3i Ngo\u1ea1i g\u1edfi g\u1eafm nh\u1eefng t\u00e2m t\u01b0 nguy\u1ec7n v\u1ecdng c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0o n\u01a1i s\u00e1ch Ba-r\u00fac. B\u1ecb ph\u00e2n t\u00e1n trong th\u1ebf gi\u1edbi Hy-La v\u00e0 trong mi\u1ec1n Trung \u0110\u00f4ng, s\u1ed1ng xa th\u00e0nh th\u00e1nh Gi\u00ea-ru-sa-lem, c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng n\u00e0y c\u1ea3m th\u1ea5y m\u00ecnh nh\u01b0\u00a0\u201cnh\u1eefng k\u1ebb l\u01b0u \u0111\u00e0y\u201d<\/em>; tuy xa m\u1eb7t nh\u01b0ng kh\u00f4ng c\u00e1ch l\u00f2ng: m\u1ecdi t\u00e2m t\u01b0 t\u00ecnh c\u1ea3m c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u1ec1u h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 Th\u00e0nh Th\u00e1nh; h\u1ecd hi\u1ec7p nh\u1ea5t v\u1edbi Th\u00e0nh Th\u00e1nh qua l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n (ph\u1ea7n th\u1ee9 nh\u1ea5t c\u1ee7a s\u00e1ch Ba-r\u00fac), qua vi\u1ec7c th\u1ef1c h\u00e0nh L\u1ec1 Lu\u1eadt, t\u1ee9c s\u1ef1 Kh\u00f4n Ngoan c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa (ph\u1ea7n th\u1ee9 hai c\u1ee7a s\u00e1ch) v\u00e0 qua ni\u1ec1m hy v\u1ecdng (ph\u1ea7n th\u1ee9 ba, t\u1eeb \u0111\u00f3 \u0111o\u1ea1n tr\u00edch d\u1eabn c\u1ee7a ch\u00fang ta).<\/p>\n

5. Gi\u00ea-ru-sa-lem th\u1eddi M\u00ea-si-a:<\/strong><\/p>\n

B\u1ea3n v\u0103n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecdc l\u1ea1i trong vi\u1ec5n c\u1ea3nh n\u00e0y: b\u00e0i th\u00e1nh thi ng\u1ee3i t\u00e1n d\u01b0\u01a1ng th\u00e1nh th\u00e1nh Gi\u00ea-ru-sa-lem th\u1eddi M\u00ea-si-a.\u00a0\u201c\u00c1nh vinh quang v\u0129nh c\u1eedu c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa\u201d<\/em>\u00a0s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ec3u l\u1ed9 trong Th\u00e0nh Th\u00e1nh. Th\u00e0nh Gi\u00ea-ru-sa-lem s\u1ebd l\u00e0 Th\u00e0nh \u0110\u00f4 B\u00ecnh An v\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng tr\u00ean s\u1ef1 c\u00f4ng ch\u00ednh, t\u1ee9c l\u00e0 s\u1ef1 th\u00e1nh thi\u1ec7n c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa; Th\u00e0nh Th\u00e1nh s\u1ebd r\u1ea1ng ng\u1eddi vinh quang c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, do\u00a0\u201cl\u00f2ng k\u00ednh s\u1ee3 Thi\u00ean Ch\u00faa\u201d<\/em>. Ch\u00ednh\u00a0\u201cL\u1eddi \u0110\u1ea5ng Th\u00e1nh\u201d<\/em>\u00a0s\u1ebd quy t\u1ee5 m\u1ecdi con c\u00e1i Thi\u00ean Ch\u00faa. K\u1ef7 nguy\u00ean M\u00ea-si-a n\u00e0y s\u1ebd l\u00e0 Tri\u1ec1u \u0110\u1ea1i ch\u1ee9a chan ni\u1ec1m vui, tr\u00e0n ng\u1eadp \u00e1nh s\u00e1ng\u00a0\u201cc\u1ee7a l\u00f2ng t\u1eeb bi v\u00e0 s\u1ef1 c\u00f4ng ch\u00ednh c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi\u201d<\/em>.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i \u0111\u00e3 \u0111\u1ecdc l\u1ea1i b\u00e0i th\u00e1nh thi n\u00e0y v\u00e0o n\u0103m 63 tr\u01b0\u1edbc C\u00f4ng Nguy\u00ean, \u0111\u1ec3 l\u1ea5y l\u1ea1i can \u0111\u1ea3m sau khi t\u01b0\u1edbng R\u00f4-ma l\u00e0 Pom-p\u00ea \u0111\u00e1nh chi\u1ebfm Gi\u00ea-ru-sa-lem; h\u1ecd c\u0169ng \u0111\u00e3 \u0111\u1ecdc l\u1ea1i b\u00e0i th\u00e1nh thi trong n\u01b0\u1edbc m\u1eaft v\u00e0o ng\u00e0y k\u1ef7 ni\u1ec7m vi\u1ec7c c\u00e1c \u0111\u1ea1o binh c\u1ee7a t\u01b0\u1edbng Ti-t\u00f4 ph\u00e1 h\u1ee7y \u0110\u1ec1n Th\u1edd th\u00e0nh b\u00ecnh \u0111\u1ecba v\u00e0o n\u0103m 70; nh\u01b0 v\u1eady h\u1ecd kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh ni\u1ec1m hy v\u1ecdng mu\u00f4n \u0111\u1eddi b\u1ea5t bi\u1ebfn c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi Ki-t\u00f4 h\u1eefu \u0111\u1ecdc b\u1ea3n v\u0103n n\u00e0y b\u1edfi v\u00ec h\u1ecd hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea7m quan tr\u1ecdng mang t\u00ednh ng\u00f4n s\u1ee9 c\u1ee7a b\u00e0i th\u01a1 n\u00e0y: Thi\u00ean Ch\u00faa s\u1eafp vi\u1ebfng th\u0103m d\u00e2n Ng\u00e0i\u00a0\u201c\u0111\u1ec3 d\u00e2n Ng\u00e0i ti\u1ebfn b\u01b0\u1edbc b\u00ecnh an d\u01b0\u1edbi \u00e1nh vinh quang c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, c\u00f9ng v\u1edbi l\u00f2ng t\u1eeb bi v\u00e0 s\u1ef1 c\u00f4ng ch\u00ednh c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi\u201d<\/em>.<\/p>\n

B\u00c0I \u0110\u1eccC II (Philippians 1:4-6,8-11<\/span>)<\/strong><\/p>\n

Th\u00e1nh Phao-l\u00f4 s\u00e1ng l\u1eadp c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n Ki-t\u00f4 h\u1eefu \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u1edf th\u00e0nh Phi-l\u00edp-ph\u00ea thu\u1ed9c mi\u1ec1n Ma-k\u00ea-\u0111\u00f4-ni-a, tr\u00ean v\u00f9ng \u0111\u1ea5t Ch\u00e2u \u00c2u v\u00e0o n\u0103m 49-50, khi th\u00e1nh nh\u00e2n d\u1ef1 t\u00ednh th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ed9t cu\u1ed9c m\u1ea1o hi\u1ec3m l\u1edbn: v\u01b0\u1ee3t qua bi\u1ec3n \u00ca-gi-\u00ea \u0111\u1ec3 loan b\u00e1o Tin M\u1eebng cho m\u1ed9t l\u1ee5c \u0111\u1ecba kh\u00e1c.<\/p>\n

1. B\u1ed1i c\u1ea3nh:<\/strong><\/p>\n

Th\u00e0nh Phi-l\u00edp-ph\u00ea \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t t\u00ean theo vua Phi-l\u00edp-ph\u00ea II, th\u00e2n ph\u1ee5 c\u1ee7a A-l\u00ea-xan \u0111\u1ea1i \u0111\u1ebf. Sau khi \u0111\u00e3 s\u00e1p nh\u1eadp mi\u1ec1n n\u00e0y v\u00e0o n\u0103m 360 tr\u01b0\u1edbc C\u00f4ng Nguy\u00ean, v\u1ecb \u0111\u1ea1i \u0111\u1ebf Hy l\u1ea1p n\u00e0y \u0111\u00e3 t\u00e1i thi\u1ebft v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n th\u00e0nh ph\u1ed1. V\u00e0o n\u0103m 42 tr\u01b0\u1edbc C\u00f4ng Nguy\u00ean, hai \u0111\u1ea1i t\u01b0\u1edbng R\u00f4-ma, M\u00e1c-c\u00f4 An-t\u00f4-ni-\u00f4 v\u00e0 \u1ed0t-ta-vi-a-n\u00f4 (\u00c2u-g\u00fat-t\u00f4) \u0111\u00e3 \u0111\u00e1nh b\u1ea1i Bru-t\u00f4 v\u00e0 Ca-xi-\u00f4, v\u00e0 \u0111\u00e3 thi\u1ebft l\u1eadp m\u1ed9t khu cho c\u00e1c c\u1ef1u chi\u1ebfn binh thu\u1ed9c c\u00e1c binh \u0111o\u00e0n chi\u1ebfn th\u1eafng. V\u00e0o th\u1eddi th\u00e1nh Phao-l\u00f4, th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t \u0111\u00f4 th\u1ecb R\u00f4-ma, c\u00f3 nh\u1eefng quan t\u1ed5ng tr\u1ea5n R\u00f4-ma cai tr\u1ecb v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5u tr\u00fac theo ki\u1ec3u th\u00e0nh th\u1ecb R\u00f4-ma.<\/p>\n

V\u00e0o n\u0103m 56 hay 57, th\u00e1nh Phao-l\u00f4 c\u00f3 d\u1ecbp g\u1edfi m\u1ed9t b\u1ee9c th\u01b0 cho c\u00e1c Ki-t\u00f4 h\u1eefu Phi-l\u00edp-ph\u00ea. \u0110\u1ed1i v\u1edbi th\u00e1nh nh\u00e2n \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t ni\u1ec1m vui, v\u00ec ng\u00e0i r\u1ea5t qu\u00fd m\u1ebfn gi\u00e1o \u0111o\u00e0n n\u00e0y, v\u1ea3 l\u1ea1i h\u1ecd \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng t\u1ecf t\u1ea5m l\u00f2ng trung th\u00e0nh \u0111\u1ebfn c\u1ea3m \u0111\u1ed9ng. Th\u00e1nh nh\u00e2n \u0111\u00e3 hai l\u1ea7n ch\u1ea5p nh\u1eadn s\u1ef1 h\u1ed7 tr\u1ee3 v\u1eadt ch\u1ea5t c\u1ee7a c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu Phi-l\u00edp-ph\u00ea th\u00e2n y\u00eau n\u00e0y, trong khi ng\u00e0i t\u1eeb ch\u1ed1i b\u1ea5t k\u1ef3 s\u1ef1 h\u1ed7 tr\u1ee3 n\u00e0o t\u1eeb ph\u00eda c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n Ki-t\u00f4 h\u1eefu kh\u00e1c. Th\u01b0 th\u00e1nh Phao-l\u00f4 g\u1edfi cho c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu Phi-l\u00edp-ph\u00ea b\u1ed9c l\u1ed9 l\u00f2ng qu\u00fd m\u1ebfn c\u1ee7a th\u00e1nh nh\u00e2n \u0111\u1ed1i v\u1edbi gi\u00e1o \u0111o\u00e0n n\u00e0y m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 b\u1ea5t k\u1ef3 h\u1eadu \u00fd tr\u00e1ch c\u1ee9 c\u0169ng nh\u01b0 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 \u0111\u1ea1o l\u00fd; b\u1ee9c th\u01b0 n\u00e0y c\u0169ng l\u00e0 b\u1ee9c th\u01b0 h\u1ea5p d\u1eabn nh\u1ea5t.<\/p>\n

Ph\u1ee5ng V\u1ee5 ch\u1ecdn \u0111o\u1ea1n v\u0103n h\u00f4m nay v\u00ec n\u00f3 g\u1ee3i l\u00ean ng\u00e0y \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su tr\u1edf l\u1ea1i v\u00e0 c\u00e1ch th\u1ee9c ng\u01b0\u1eddi Ki-t\u00f4 h\u1eefu chu\u1ea9n b\u1ecb ch\u1edd \u0111\u00f3n. \u0110o\u1ea1n v\u0103n n\u00e0y g\u1ed3m c\u00f3 hai ph\u1ea7n, ch\u1ee9a \u0111\u1ef1ng m\u1ed9t suy t\u01b0 th\u1ea7n h\u1ecdc c\u00f3 t\u1ea7m m\u1ee9c l\u1edbn lao theo h\u00ecnh th\u1ee9c t\u1ea1 \u01a1n v\u00e0 khuy\u1ebfn d\u1ee5.<\/p>\n

2. C\u00f4ng tr\u00ecnh c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su:<\/strong><\/p>\n

Tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft, th\u00e1nh Phao-l\u00f4 n\u00f3i l\u00ean ni\u1ec1m vui v\u00e0 l\u00f2ng bi\u1ebft \u01a1n c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu Phi-l\u00edp-ph\u00ea v\u00ec h\u1ecd nhi\u1ec7t t\u00e2m \u0111\u1ed1i v\u1edbi Tin M\u1eebng v\u00e0 g\u00f3p ph\u1ea7n v\u00e0o s\u1ee9 m\u1ea1ng t\u00f4ng \u0111\u1ed3 c\u1ee7a ng\u00e0i; th\u00e1nh nh\u00e2n nh\u1eadn ra \u0111\u00f3 l\u00e0 c\u00f4ng vi\u1ec7c t\u1ed1t l\u00e0nh c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa \u1edf n\u01a1i h\u1ecd. Vi\u1ec5n c\u1ea3nh n\u00e0y v\u1eabn l\u00e0 m\u1ed9t quan \u0111i\u1ec3m th\u01b0\u1eddng h\u1eb1ng c\u1ee7a th\u00e1nh nh\u00e2n: ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u1ef1 m\u00ecnh th\u00e1nh h\u00f3a ch\u00ednh m\u00ecnh b\u1eb1ng s\u1ee9c ri\u00eang c\u1ee7a m\u00ecnh, nh\u01b0 v\u1eady th\u00e1nh Phao-l\u00f4 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh\u00a0\u201cquy\u1ec1n \u01b0u ti\u00ean c\u1ee7a \u00e2n s\u1ee7ng\u201d<\/em>.<\/p>\n

Tuy th\u1ebf, ng\u01b0\u1eddi Ki-t\u00f4 h\u1eefu ph\u1ea3i lu\u00f4n lu\u00f4n s\u1ed1ng trong t\u01b0 th\u1ebf chu\u1ea9n b\u1ecb s\u1eb3n s\u00e0ng, \u0111\u00f3 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u t\u1ea5t y\u1ebfu. Th\u00e1nh nh\u00e2n c\u0169ng g\u1edfi \u0111\u1ebfn c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu Phi-l\u00edp-ph\u00ea nh\u1eefng khuy\u00ean nh\u0169 kh\u1ea9n thi\u1ebft b\u1eb1ng nh\u1eefng l\u1eddi l\u1ebd tr\u00ecu m\u1ebfn.<\/p>\n

2. S\u1ef1 c\u1ed9ng t\u00e1c c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi:<\/strong><\/p>\n

Sau khi b\u00e0y t\u1ecf ni\u1ec1m vui, th\u00e1nh Phao-l\u00f4 n\u00f3i l\u00ean t\u00e2m t\u00ecnh c\u1ee7a m\u00ecnh: th\u00e1nh nh\u00e2n nh\u1eafc c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu Phi-l\u00edp-ph\u00ea nh\u1edb \u0111\u1ebfn t\u1ea5m l\u00f2ng c\u1ee7a ng\u00e0i \u0111\u1ed1i v\u1edbi h\u1ecd:\u00a0\u201cC\u00f3 Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0m ch\u1ee9ng cho t\u00f4i, l\u00e0 t\u00f4i h\u1ebft l\u00f2ng y\u00eau qu\u00fd anh em t\u1ea5t c\u1ea3, v\u1edbi t\u00ecnh th\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su Ki t\u00f4\u201d<\/em>. T\u1eeb ng\u1eef Hy l\u1ea1p di\u1ec5n t\u1ea3\u00a0\u201ct\u00ecnh th\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4\u201d<\/em>\u00a0theo ngh\u0129a r\u1ea5t m\u1ea1nh; n\u00f3 g\u1ee3i l\u00ean\u00a0\u201ct\u00ecnh ph\u1ee5 t\u1eed\u201d<\/em>; \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4 \u0111\u00e3 sinh ra h\u1ecd trong \u0111\u1ee9c tin qua s\u1ee9 v\u1ee5 c\u1ee7a v\u1ecb t\u00f4ng \u0111\u1ed3 c\u1ee7a Ng\u00e0i; v\u1ecb t\u00f4ng \u0111\u1ed3 y\u00eau th\u01b0\u01a1ng h\u1ecd b\u1eb1ng t\u00ecnh y\u00eau c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c \u1edf n\u01a1i t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ki t\u00f4.<\/p>\n

B\u1eb1ng l\u1eddi kh\u1ea9n nguy\u1ec7n c\u00f9ng Thi\u00ean Ch\u00faa, th\u00e1nh Phao-l\u00f4 khuy\u00ean c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu Phi-l\u00edp-ph\u00ea h\u00e3y ki\u00ean t\u00e2m b\u1ec1n ch\u00ed: \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c th\u0103ng ti\u1ebfn tinh th\u1ea7n c\u1ee7a h\u1ecd c\u1ed1t \u1edf n\u01a1i t\u00ecnh y\u00eau, v\u1eeba l\u00f2ng m\u1ebfn \u0111\u1ed1i v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa v\u1eeba \u0111\u1ee9c \u00e1i huynh \u0111\u1ec7. Ch\u00ednh nh\u1edd t\u00ecnh y\u00eau n\u00e0y m\u00e0 h\u1ecd \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c\u00a0\u201c\u01a1n hi\u1ec3u bi\u1ebft v\u00e0 t\u00e0i tr\u1ef1c gi\u00e1c si\u00eau nhi\u00ean\u201d<\/em>. Th\u00e1nh Phao-l\u00f4 nh\u1ea5n m\u1ea1nh t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a s\u1ef1 ph\u00e2n \u0111\u1ecbnh:\u201cnh\u1eadn ra c\u00e1i g\u00ec l\u00e0 t\u1ed1t h\u01a1n\u201d<\/em>\u00a0m\u00e0 th\u00e1nh nh\u00e2n th\u01b0\u1eddng l\u1eadp l\u1ea1i \u1edf \u0111\u00e2y; s\u1ef1 ph\u00e2n \u0111\u1ecbnh n\u00e0y l\u00e0 m\u1ed9t kh\u00eda c\u1ea1nh c\u1ee7a \u0111\u1ee9c kh\u00f4n ngoan Ki-t\u00f4 gi\u00e1o, \u0111\u1ed5i m\u1edbi th\u1eadt s\u1ef1 l\u00f2ng tr\u00ed con ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n

3. Ng\u00e0y c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4:<\/strong><\/p>\n

Trong \u0111o\u1ea1n v\u0103n n\u00e0y, th\u00e1nh Phao-l\u00f4 hai l\u1ea7n nh\u1eafc \u0111\u1ebfn\u00a0\u201cng\u00e0y c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4\u201d<\/em>. Nh\u01b0 hai b\u1ee9c th\u01b0 g\u1edfi c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu Th\u00ea-xa-l\u00f4-ni-ca, th\u01b0 g\u1edfi c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu Phi-l\u00edp-ph\u00ea l\u00e0m ch\u1ee9ng r\u1eb1ng c\u00e1c th\u1ebf h\u1ec7 Ki-t\u00f4 h\u1eefu \u0111\u1ea7u ti\u00ean nao n\u1ee9c mong ch\u1edd ng\u00e0y Quang L\u00e2m c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4 s\u1eafp \u0111\u1ebfn g\u1ea7n. V\u00e0o ng\u00e0y \u0111\u00f3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Ki-t\u00f4 h\u1eefu ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c tinh tuy\u1ec1n v\u00e0 kh\u00f4ng l\u00e0m g\u00ec \u0111\u00e1ng tr\u00e1ch, sinh nhi\u1ec1u hoa tr\u00e1i d\u1ed3i d\u00e0o t\u1eeb \u0111\u1eddi s\u1ed1ng c\u00f4ng ch\u00ednh nh\u1edd \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4 (t\u1eeb ng\u1eef c\u00f4ng ch\u00ednh theo ngh\u0129a Kinh Th\u00e1nh l\u00e0 s\u1ed1ng cu\u1ed9c s\u1ed1ng \u0111\u1ea1o h\u1ea1nh ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi \u00fd mu\u1ed1n c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa). Ch\u00fang ta g\u1eb7p l\u1ea1i \u1edf \u0111\u00e2y Th\u1ea7n H\u1ecdc v\u1ec1 \u00e2n s\u1ee7ng. \u0110\u00e2y l\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c quen thu\u1ed9c c\u1ee7a th\u00e1nh Phao-l\u00f4, th\u00e1nh nh\u00e2n th\u00edch l\u1eadp l\u1ea1i \u1edf ph\u1ea7n cu\u1ed1i l\u1eddi kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh ban \u0111\u1ea7u.<\/p>\n

T\u1ea5t c\u1ea3 cu\u1ed9c s\u1ed1ng Ki-t\u00f4 h\u1eefu n\u00e0y, \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eafp x\u1ebfp trong \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4, nh\u1eb1m m\u1ed9t m\u1ee5c \u0111\u00edch t\u1ed1i h\u1eadu l\u00e0\u00a0\u201ct\u00f4n vinh v\u00e0 ng\u1ee3i khen Thi\u00ean Ch\u00faa\u201d<\/em>. \u0110\u00e2y l\u00e0 c\u1ee9u c\u00e1nh c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n

TIN M\u1eeaNG (Lc 3: 1-6)<\/strong><\/p>\n

Th\u00e1nh Lu-ca gi\u1edbi thi\u1ec7u s\u1ee9 v\u1ee5 c\u1ee7a \u00f4ng Gioan T\u1ea9y Gi\u1ea3 v\u1edbi l\u1eddi m\u00e0o \u0111\u1ea7u long tr\u1ecdng (3: 1-2), qua \u0111\u00f3 th\u00e1nh nh\u00e2n \u0111\u1ecbnh v\u1ecb bi\u1ebfn c\u1ed1 n\u00e0y v\u00e0o trong l\u1ecbch s\u1eed th\u1ebf gi\u1edbi khi tr\u00edch d\u1eabn ho\u00e0ng \u0111\u1ebf R\u00f4-ma. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y cho th\u1ea5y th\u00e1nh Lu-ca quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn l\u1ecbch s\u1eed, tuy nhi\u00ean th\u00e1nh k\u00fd c\u0169ng mu\u1ed1n n\u00f3i r\u1eb1ng l\u1eddi rao gi\u1ea3ng c\u1ee7a \u00f4ng Gioan T\u1ea9y Gi\u1ea3, loan b\u00e1o k\u1ef7 nguy\u00ean c\u1ee9u \u0111\u1ed9, li\u00ean quan \u0111\u1ebfn h\u1ebft m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. Ch\u00ednh c\u0169ng v\u00ec l\u00fd do n\u00e0y, khi vi\u1ec7n d\u1eabn Is 40, th\u00e1nh Lu-ca tu\u00e2n theo truy\u1ec1n th\u1ed1ng Mc 1: 3 v\u00e0 Matthew 3:3<\/span>; tuy nhi\u00ean, th\u00e1nh Lu-ca \u0111em \u0111\u1ebfn m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u m\u1edbi m\u1ebd khi tr\u00edch d\u1eabn tr\u1ecdn v\u1eb9n s\u1ea5m ng\u00f4n c\u1ee7a I-sai-a, v\u00ec s\u1ea5m ng\u00f4n n\u00e0y ch\u1ea5m d\u1ee9t v\u1edbi nh\u1eefng t\u1eeb:\u00a0\u201cR\u1ed3i h\u1ebft m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ph\u00e0m s\u1ebd th\u1ea5y \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa\u201d<\/em>. Qua c\u00e2u n\u00e0y, th\u00e1nh Lu-ca kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh t\u00ednh c\u00e1ch ph\u1ed5 qu\u00e1t c\u1ee7a \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 m\u00e0 Isaiah 40:6<\/span> \u0111\u00e3 loan b\u00e1o, c\u0169ng nh\u01b0 th\u00e1nh Lu-ca \u0111\u00e3 n\u00f3i tr\u01b0\u1edbc \u1edf 2: 30-31:\u00a0\u201cV\u00ec ch\u00ednh m\u1eaft con \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea5y \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 Ch\u00faa \u0111\u00e3 d\u00e0nh s\u1eb5n cho mu\u00f4n d\u00e2n\u201d<\/em>.<\/p>\n

1. B\u1ed1i c\u1ea3nh l\u1ecbch s\u1eed (3: 1-2a):<\/strong><\/p>\n

L\u1eddi m\u00e0o \u0111\u1ea7u gi\u1edbi thi\u1ec7u b\u1ed1i c\u1ea3nh l\u1ecbch s\u1eed th\u1ebf gi\u1edbi qua \u0111\u1ebf qu\u1ed1c R\u00f4-ma, v\u00e0 b\u1ed1i c\u1ea3nh l\u1ecbch s\u1eed trong v\u00e0 ngo\u00e0i mi\u1ec1n \u0111\u1ea5t\u00a0Palestine\u00a0qua ba ti\u1ec3u v\u01b0\u01a1ng, c\u00e1c con c\u1ee7a H\u00ea-r\u00f4-\u0111\u00ea \u0111\u1ea1i \u0111\u1ebf, c\u0169ng nh\u01b0 l\u1ecbch s\u1eed d\u00e2n th\u00e1nh qua hai v\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf v\u00e0o th\u1eddi \u0111\u00f3.<\/p>\n

– N\u0103m th\u1ee9 m\u01b0\u1eddi l\u0103m d\u01b0\u1edbi tri\u1ec1u ho\u00e0ng \u0111\u1ebf Ti-b\u00ea-ri-\u00f4:<\/em><\/p>\n

N\u0103m th\u1ee9 m\u01b0\u1eddi l\u0103m d\u01b0\u1edbi tri\u1ec1u ho\u00e0ng \u0111\u1ebf Ti-b\u00ea-ri-\u00f4 xem ra t\u1eeb ng\u00e0y m\u1ed3ng m\u1ed9t th\u00e1ng m\u01b0\u1eddi n\u0103m 27 \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 30 th\u00e1ng b\u1ea3y n\u0103m 28. Ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f3 th\u1ec3 do d\u1ef1 v\u00ec c\u00e1c l\u1ecbch kh\u00e1c nhau.\u00a0\u201cTh\u1eddi Phong-xi-\u00f4 Phi-la-t\u00f4 l\u00e0m t\u1ed5ng tr\u1ea5n mi\u1ec1n Giu-\u0111\u00ea\u201d<\/em>, t\u1ed5ng tr\u1ea5n Phi-la-t\u00f4 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n ch\u00ednh quy\u1ec1n R\u00f4-ma. K\u1ec3 t\u1eeb n\u0103m th\u1ee9 s\u00e1u sau C\u00f4ng Nguy\u00ean, mi\u1ec1n Giu-\u0111a kh\u00f4ng c\u00f2n c\u00f3 ch\u00ednh quy\u1ec1n b\u1ea3n \u0111\u1ecba n\u1eefa; v\u00e0o n\u0103m n\u00e0y ch\u00ednh quy\u1ec1n R\u00f4-ma \u0111\u00e3 tru\u1ea5t quy\u1ec1n Archila\u00fcs, con v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi k\u1ebf v\u1ecb vua H\u00ea-r\u00f4-\u0111\u00ea \u0111\u1ea1i \u0111\u1ebf, v\u00e0 n\u1eafm quy\u1ec1n tr\u1ef1c ti\u1ebfp tr\u00ean mi\u1ec1n Giu-\u0111\u00ea, mi\u1ec1n th\u01b0\u1eddng g\u00e2y ra nh\u1eefng cu\u1ed9c b\u1ea1o \u0111\u1ed9ng. Nh\u01b0 v\u1eady mi\u1ec1n Giu-\u0111\u00ea c\u00f3 m\u1ed9t th\u1ec3 ch\u1ebf \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t. Ch\u00fang ta bi\u1ebft \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 trong cu\u1ed9c x\u00e9t x\u1eed \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su.<\/p>\n

– H\u00ea-r\u00f4-\u0111\u00ea l\u00e0m ti\u1ec3u v\u01b0\u01a1ng mi\u1ec1n Ga-li-l\u00ea.<\/em><\/p>\n

Mi\u1ec1n Ga-li-l\u00ea v\u1eabn duy tr\u00ec ch\u00ednh quy\u1ec1n b\u1ea3n \u0111\u1ecba do ti\u1ec3u v\u01b0\u01a1ng H\u00ea-r\u00f4-\u0111\u00ea, bi\u1ec7t hi\u1ec7u An-ti-p\u00e1t, con H\u00ea-r\u00f4-\u0111\u00ea \u0111\u1ea1i \u0111\u1ebf. Ch\u00ednh v\u1ecb ti\u1ec3u v\u01b0\u01a1ng n\u00e0y \u0111\u00e3 gi\u1ebft Gioan T\u1ea9y Gi\u1ea3 v\u00e0 \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su b\u1ecb \u0111i\u1ec7u \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc \u00f4ng.<\/p>\n

– Phi-l\u00edp-ph\u00ea l\u00e0m ti\u1ec3u v\u01b0\u01a1ng mi\u1ec1n I-tu-r\u00ea v\u00e0 Tra-kh\u00f4-n\u00edt.<\/em><\/p>\n

Ti\u1ec3u v\u01b0\u01a1ng Phi-l\u00edp-ph\u00ea, c\u0169ng l\u00e0 con c\u1ee7a H\u00ea-r\u00f4-\u0111\u00ea \u0111\u1ea1i \u0111\u1ebf, cai tr\u1ecb l\u00e3nh \u0111\u1ecba \u0111\u00f4ng b\u1eafc bi\u1ec3n h\u1ed3 Ti-b\u00ea-ri-a. \u00d4ng l\u00e0 v\u1ecb ti\u1ec3u v\u01b0\u01a1ng \u00f4n h\u00f2a, kh\u00f4ng m\u1eb7n n\u1ed3ng l\u1eafm v\u1edbi Do th\u00e1i gi\u00e1o, th\u1eadm ch\u00ed \u01b0u \u0111\u00e3i nh\u1eefng vi\u1ec7c th\u1edd c\u00fang ngo\u1ea1i gi\u00e1o.<\/p>\n

– Ly-xa-ni-a l\u00e0m ti\u1ec3u v\u01b0\u01a1ng mi\u1ec1n A-bi-l\u00ean.<\/em><\/p>\n

Mi\u1ec1n A-bi-l\u00ean l\u00e0 m\u1ed9t l\u00e3nh \u0111\u1ecba nh\u1ecf b\u00e9 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecbnh v\u1ecb \u1edf Anti-Liban, ph\u00eda t\u00e2y \u0110a-m\u00e1t. Ti\u1ec3u v\u01b0\u01a1ng Ly-xa-ni-a r\u1ea5t \u00edt \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft \u0111\u1ebfn. V\u00ec th\u1ebf ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 h\u1ecfi trong danh s\u00e1ch c\u1ee7a Lu-ca v\u1ecb ti\u1ec3u v\u01b0\u01a1ng n\u00e0y \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 g\u00ec. \u0110\u1ebf qu\u1ed1c R\u00f4-ma cho ba ng\u01b0\u1eddi con c\u1ee7a H\u00ea-r\u00f4-\u0111\u00ea \u0111\u1ea1i \u0111\u1ebf l\u00e0m ti\u1ec3u v\u01b0\u01a1ng ba l\u00e3nh \u0111\u1ecba, hai trong \u0111\u1ea5t Palestine v\u00e0 m\u1ed9t \u1edf ngo\u00e0i \u0111\u1ea5t Palestine. Th\u1eadt h\u1ee3p l\u00fd khi k\u1ec3 th\u00eam ti\u00eau v\u01b0\u01a1ng Ly-xa-ni-a cho \u0111\u1ee7 s\u1ed1 ba ng\u01b0\u1eddi con c\u1ee7a H\u00ea-r\u00f4-\u0111\u00ea \u0111\u1ea1i \u0111\u1ebf. Nh\u01b0ng l\u00fd do th\u1eadt s\u1ef1 xem ra c\u00f2n s\u00e2u xa h\u01a1n. R\u00f5 r\u00e0ng \u00fd \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a th\u00e1nh Lu-ca l\u00e0 mu\u1ed1n th\u00f4ng tri cho \u0111\u1ecdc gi\u1ea3 hi\u1ec3u r\u1eb1ng\u00a0\u201cbi\u1ebfn c\u1ed1 Gioan T\u1ea9y Gi\u1ea3\u201d<\/em>\u00a0v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 b\u00ean ngo\u00e0i ranh gi\u1edbi mi\u1ec1n \u0111\u1ea5t Palestine.<\/p>\n

– Kha-nan v\u00e0 Cai-pha l\u00e0m th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf.<\/em><\/p>\n

Sau khi n\u00f3i \u0111\u1ebfn th\u1ebf quy\u1ec1n, th\u00e1nh Lu-ca \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn gi\u00e1o quy\u1ec1n: Kha-nan, v\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf m\u00e3n nhi\u1ec7m, v\u00e0 Cai-pha, ng\u01b0\u1eddi con r\u1ec3, v\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf \u0111\u01b0\u01a1ng nhi\u1ec7m. Kha-nan \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00eau t\u00ean, v\u00ec th\u1ebf l\u1ef1c c\u1ee7a \u00f4ng v\u1eabn c\u00f2n \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng r\u1ea5t l\u1edbn. Theo th\u00e1nh Gioan, sau khi b\u1ecb b\u1eaft, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su b\u1ecb \u0111i\u1ec7u tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean \u0111\u1ebfn th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf Kha-nan, sau \u0111\u00f3 m\u1edbi \u0111\u1ebfn th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf Cai-pha.<\/p>\n

\u0110\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi th\u1ebf quy\u1ec1n v\u00e0 gi\u00e1o quy\u1ec1n n\u00e0y, th\u00e1nh Lu-ca \u0111\u1eb7t \u0111\u1ec3 m\u1ed9t nh\u00e0 kh\u1ed5 h\u1ea1nh s\u1ed1ng \u1ea9n d\u1eadt trong hoang \u0111\u1ecba, \u00f4ng Gioan, con \u00f4ng Da-ca-ri-a. Ch\u00ednh n\u01a1i nh\u00e2n v\u1eadt khi\u00eam h\u1ea1 n\u00e0y m\u00e0 L\u1eddi Ch\u00faa \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1edfi \u0111\u1ebfn.<\/p>\n

2. S\u1ee9 v\u1ee5 c\u1ee7a \u00f4ng Gioan T\u1ea9y Gi\u1ea3 (3: 2b)<\/strong><\/p>\n

\u201cC\u00f3 L\u1eddi Thi\u00ean Ch\u00faa ph\u00e1n c\u00f9ng con \u00f4ng Da-ca-ri-a l\u00e0 \u00f4ng Gioan trong hoang \u0111\u1ecba\u201d.\u00a0<\/em>Th\u00e1nh Lu-ca m\u01b0\u1ee3n v\u0103n phong kinh th\u00e1nh \u0111\u1ec3 m\u00f4 t\u1ea3 \u01a1n g\u1ecdi ng\u00f4n s\u1ee9 nh\u01b0 Hosea 1:1<\/span> hay Gr 11: 1. Nh\u01b0 v\u1eady th\u00e1nh k\u00fd ghi nh\u1eadn r\u1eb1ng \u00f4ng Gioan T\u1ea9y Gi\u1ea3 l\u00e0 m\u1ed9t v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9, \u00f4ng ph\u1ea3i n\u00f3i v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch m\u1ed9t v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9. S\u1ef1 ki\u1ec7n n\u00e0y l\u1ea1i c\u00e0ng g\u00e2y ch\u00fa \u00fd h\u01a1n n\u1eefa v\u00ec t\u1eeb n\u0103m tr\u0103m n\u0103m qua \u0111\u00e3 kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1ed9t ng\u00f4n s\u1ee9 n\u00e0o xu\u1ea5t hi\u1ec7n.<\/p>\n

Ti\u1ebfng g\u1ecdi m\u1ea7u nhi\u1ec7m c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa ch\u1eafc ch\u1eafn c\u00f2n s\u1edbm h\u01a1n. \u00d4ng Gioan xu\u1ea5t th\u00e2n t\u1eeb gia \u0111\u00ecnh t\u01b0 t\u1ebf; cha \u00f4ng, \u00f4ng Da-ca-ri-a, l\u00e0 t\u01b0 t\u1ebf ph\u1ee5ng s\u1ef1 \u0111\u1ec1n th\u1edd Gi\u00ea-ru-sa-lem. \u1ea4y v\u1eady, ch\u1ee9c v\u1ee5 t\u01b0 t\u1ebf c\u1ee7a d\u00e2n \u00cdt-ra-en l\u00e0 cha truy\u1ec1n con n\u1ed1i. \u00d4ng Gioan kh\u01b0\u1edbc t\u1eeb ch\u1ee9c v\u1ee5 v\u00e0 danh d\u1ef1 n\u00e0y; \u0111\u01b0\u1ee3c Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n th\u00fac \u0111\u1ea9y, \u00f4ng v\u00e0o s\u1ed1ng \u1ea9n m\u00ecnh\u00a0\u201ctrong hoang \u0111\u1ecba cho \u0111\u1ebfn ng\u00e0y ra m\u1eaft d\u00e2n \u00cdt-ra-en\u201d\u00a0<\/em>(Lc 1: 80).<\/p>\n

Hoang \u0111\u1ecba n\u00e0y l\u00e0 sa m\u1ea1c Giu-\u0111\u00ea, d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n nh\u1eefng ng\u1ecdn \u0111\u1ed3i kh\u00f4 c\u1eb1n, trong mi\u1ec1n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecbnh v\u1ecb gi\u1eefa th\u00e0nh Gi\u00ea-ri-c\u00f4 v\u00e0 \u0111\u1ecba danh Qum-ran, c\u00f3 d\u00f2ng s\u00f4ng Gio-\u0111an \u0111\u1ed5 n\u01b0\u1edbc v\u00e0o Bi\u1ec3n Ch\u1ebft. \u0110\u1ec3 thi h\u00e0nh s\u1ee9 v\u1ee5 c\u1ee7a m\u00ecnh, \u00f4ng Gioan T\u1ea9y Gi\u1ea3 ti\u1ebfp c\u1eadn v\u1edbi d\u00e2n c\u01b0 quanh v\u00f9ng:\u201c\u00d4ng li\u1ec1n \u0111i kh\u1eafp v\u00f9ng ven s\u00f4ng Gio-\u0111an\u201d<\/em>.<\/p>\n

3. Ph\u00e9p r\u1eeda t\u1ecf l\u00f2ng s\u00e1m h\u1ed1i (3: 3)<\/strong><\/p>\n

Ph\u00e9p r\u1eeda m\u00e0 Gioan T\u1ea9y Gi\u1ea3 \u0111\u1ec1 x\u01b0\u1edbng kh\u00f4ng nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111\u00edch n\u00e0o kh\u00e1c ngo\u00e0i vi\u1ec7c t\u1ecf l\u00f2ng s\u00e1m h\u1ed1i. C\u00e1c v\u1ecb l\u00e3nh \u0111\u1ea1o t\u00f4n gi\u00e1o \u0111\u00f2i bu\u1ed9c c\u00e1c d\u1ef1 t\u00f2ng mu\u1ed1n gia nh\u1eadp v\u00e0o c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng \u00cdt-ra-en ph\u1ea3i ch\u1ecbu ph\u00e9p r\u1eeda c\u00f9ng v\u1edbi ph\u00e9p c\u1eaft b\u00ec. C\u00e1c nghi th\u1ee9c thanh t\u1ea9y th\u00ec r\u1ea5t nhi\u1ec1u; th\u1eadm ch\u00ed ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i th\u1eddi h\u1eadu l\u01b0u \u0111\u00e0y v\u00ec l\u00f2ng s\u1ed1t s\u00e1ng \u0111\u00e3 th\u00eam m\u1ed9t s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng l\u1edbn; nghi th\u1ee9c thanh t\u1ea9y \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c thi h\u1eb1ng ng\u00e0y v\u00e0 \u0111a d\u1ea1ng t\u1ea1i c\u00e1c tu s\u0129 Qum-ran. Nh\u01b0ng ph\u00e9p r\u1eeda m\u00e0 Gioan \u0111\u1ec1 x\u01b0\u1edbng l\u00e0 m\u1ed9t nghi th\u1ee9c duy nh\u1ea5t, b\u1ea5t kh\u1ea3 l\u1eadp l\u1ea1i, c\u0169ng kh\u00f4ng thu\u1ea7n t\u00fay ch\u1ec9 l\u00e0 nghi th\u1ee9c. Thanh t\u1ea9y c\u1ee7a th\u00e1nh nh\u00e2n l\u00e0 d\u1ea5u hi\u1ec7u thanh t\u1ea9y n\u1ed9i t\u00e2m, chu\u1ea9n b\u1ecb t\u00e2m h\u1ed3n \u0111\u00f3n nh\u1eadn \u01a1n tha th\u1ee9 t\u1ed9i l\u1ed7i, nh\u01b0ng t\u1ef1 n\u00f3 ch\u01b0a c\u00f3 quy\u1ec1n ban \u01a1n tha th\u1ee9 n\u00e0y.<\/p>\n

4. \u01a0n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 ph\u1ed5 qu\u00e1t (3: 4-6)<\/strong><\/p>\n

C\u1ea3 b\u1ed1n t\u00e1c gi\u1ea3 Tin M\u1eebng \u0111\u1ec1u tr\u00edch d\u1eabn s\u1ea5m ng\u00f4n c\u1ee7a I-sai-a \u0111\u1ec7 nh\u1ecb h\u1ee9a v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u01b0u \u0111\u00e0y \u1edf Ba-by-lon, h\u1ecd s\u1ebd s\u1edbm \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ed3i h\u01b0\u01a1ng. Thi\u00ean Ch\u00faa s\u1ebd sai ph\u00e1i m\u1ed9t s\u1ee9 gi\u1ea3\u00a0\u201ctrong sa m\u1ea1c, m\u1edf m\u1ed9t con \u0111\u01b0\u1eddng cho \u0110\u1ee9c Ch\u00faa\u201d<\/em>\u00a0(Isaiah 40:3-5<\/span>), v\u00ec ch\u00ednh Thi\u00ean Ch\u00faa s\u1ebd d\u1eabn \u0111\u01b0\u1eddng cho d\u00e2n Ng\u00e0i tr\u1edf v\u1ec1 Gi\u00ea-ru-sa-lem.<\/p>\n

C\u1ea3 ba t\u00e1c gi\u1ea3 Tin M\u1eebng nh\u1ea5t l\u00e3m \u0111\u1ec1u \u0111\u00e3 th\u1ea5y \u1edf n\u01a1i v\u1ecb s\u1ee9 gi\u1ea3 n\u00e0y dung m\u1ea1o c\u1ee7a \u00f4ng Gioan T\u1ea9y Gi\u1ea3 khi hi\u1ec7n t\u1ea1i h\u00f3a b\u1ea3n v\u0103n c\u1ee7a I-sai-a v\u00e0o trong ho\u00e0n c\u1ea3nh hi\u1ec7n nay c\u1ee7a m\u00ecnh: thay v\u00ec\u00a0“Trong sa m\u1ea1c, m\u1edf m\u1ed9t con \u0111\u01b0\u1eddng cho \u0110\u1ee9c Ch\u00faa”<\/em>, th\u00ec l\u1ea1i\u00a0“C\u00f3 ti\u1ebfng ng\u01b0\u1eddi h\u00f4 trong hoang \u0111\u1ecba: h\u00e3y d\u1ecdn s\u1eb5n con \u0111\u01b0\u1eddng cho \u0110\u1ee9c Ch\u00faa”<\/em>, b\u1edfi v\u00ec Gioan T\u1ea9y Gi\u1ea3 thi h\u00e0nh s\u1ee9 v\u1ee5 d\u1ecdn \u0111\u01b0\u1eddng cho \u0110\u1ee9c Ch\u00faa \u1edf trong hoang \u0111\u1ecba. Tuy nhi\u00ean, ch\u1ec9 duy th\u00e1nh Lu-ca tr\u00edch d\u1eabn tr\u1ecdn v\u1eb9n s\u1ea5m ng\u00f4n c\u1ee7a ng\u00f4n s\u1ee9 I-sai-a, nh\u01b0ng th\u00e1nh k\u00fd ch\u1ee7 \u00fd thay \u0111\u1ed5i m\u1ed9t ch\u00fat c\u00e2u cu\u1ed1i: thay v\u00ec\u201cB\u1ea5y gi\u1edd vinh quang \u0110\u1ee9c Ch\u00faa s\u1ebd t\u1ecf hi\u1ec7n, v\u00e0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ph\u00e0m s\u1ebd c\u00f9ng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea5y\u201d<\/em>, th\u00e1nh k\u00fd vi\u1ebft:\u00a0\u201cR\u1ed3i h\u1ebft m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ph\u00e0m s\u1ebd th\u1ea5y \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa\u201d<\/em>. Th\u1eadt ra vinh quang c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa l\u00e0 vi\u1ec7c Thi\u00ean Ch\u00faa \u00cdt-ra-en t\u1ecf b\u00e0y quy\u1ec1n n\u0103ng r\u1ef1c r\u1ee1 c\u1ee7a Ng\u00e0i, \u0110\u1ea5ng, sau m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i xem ra kh\u00f4ng \u0111o\u00e1i ho\u00e0i \u0111\u1ebfn d\u00e2n Ng\u00e0i, \u0111em \u0111\u1ebfn cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb giam c\u1ea7m s\u1ef1 gi\u1ea3i tho\u00e1t, ti\u00ean tr\u01b0ng m\u1ed9t cu\u1ed9c gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u00e1c, ch\u00ednh x\u00e1c h\u01a1n, gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi m\u1ecdi giam c\u1ea7m c\u1ee7a t\u1ed9i l\u1ed7i.<\/p>\n

Lm Inhaxi\u00f4 H\u1ed3 Th\u00f4ng<\/strong><\/em><\/p>\n

ngu\u1ed3n: kinhthanhvn.org<\/a><\/p>\n

<\/div><\/div>Isaiah 52:1<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
1<\/span>Arise, arise, put on thy strength, O Sion, put on the garments of thy glory, O Jerusalem, the city of the Holy One: for henceforth the uncircumcised, and unclean shall no more pass through thee.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Isaiah 60:1-4<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
1<\/span>Arise, be enlightened, O Jerusalem: for thy light is come, and the glory of the Lord is risen upon thee.<\/div>
2<\/span>For behold darkness shall cover the earth, and a mist the people: but the Lord shall arise upon thee, and his glory shall be seen upon thee.<\/div>
3<\/span>And the Gentiles shall walk in thy light, and kings in the brightness of thy rising.<\/div>
4<\/span>Lift up thy eyes round about, and see: all these are gathered together, they are come to thee: thy sons shall come from afar, and thy daughters shall rise up at thy side.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Isaiah 61:10<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
10<\/span>I will greatly rejoice in the Lord, and my soul shall be joyful in my God: for he hath clothed me with the garments of salvation: and with the robe of justice he hath covered me, as a bridegroom decked with a crown, and as a bride adorned with her jewels.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Isaiah 40:4<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
4<\/span>Every valley shall be exalted, and every mountain and hill shall be made low, and the crooked shall become straight, and the rough ways plain.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Isaiah 41:19<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
19<\/span>I will plant in the wilderness the cedar, and the thorn, and the myrtle, and the olive tree: I will set in the desert the fir tree, the elm, and the box tree together:<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Isaiah 60:14<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
14<\/span>And the children of them that afflict thee, shall come bowing down to thee, and all that slandered thee shall worship the steps of thy feet, and shall call thee the city of the Lord, the Sion of the Holy One of Israel.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Isaiah 62:12<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
12<\/span>And they shall call them, The holy people, the redeemed of the Lord. But thou shalt be called: A city sought after, and not forsaken.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Philippians 1:4-6,8-11<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
4<\/span>Always in all my prayers making supplication for you all, with joy;<\/div>
5<\/span>For your communication in the gospel of Christ from the first day until now.<\/div>
6<\/span>Being confident of this very thing, that he, who hath begun a good work in you, will perfect it unto the day of Christ Jesus.<\/div>
8<\/span>For God is my witness, how I long after you all in the bowels of Jesus Christ.<\/div>
9<\/span>And this I pray, that your charity may more and more abound in knowledge, and in all understanding:<\/div>
10<\/span>That you may approve the better things, that you may be sincere and without offence unto the day of Christ,<\/div>
11<\/span>Filled with the fruit of justice, through Jesus Christ, unto the glory and praise of God.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Matthew 3:3<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
3<\/span>For this is he that was spoken of by Isaias the prophet, saying: A voice of one crying in the desert, Prepare ye the way of the Lord, make straight his paths.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Isaiah 40:6<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
6<\/span>The voice of one, saying: Cry. And I said: What shall I cry? All flesh is grass, and all the glory thereof as the flower of the held.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Hosea 1:1<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
1<\/span>The word of the Lord, that came to Osee the son of Beeri, in the days of Ozias, Joathan, Achaz, and Ezechias kings of Juda, and in the days of Jeroboam the son of Joas king of Israel.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Isaiah 40:3-5<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
3<\/span>The voice of one crying in the desert: Prepare ye the way of the Lord, make straight in the wilderness the paths of our God.<\/div>
4<\/span>Every valley shall be exalted, and every mountain and hill shall be made low, and the crooked shall become straight, and the rough ways plain.<\/div>
5<\/span>And the glory of the Lord shall be revealed, and all flesh together shall see, that the mouth of the Lord hath spoken.<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ph\u1ee5ng v\u1ee5 Ch\u00faa Nh\u1eadt II M\u00f9a V\u1ecdng ho\u00e0n to\u00e0n h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 bi\u1ebfn c\u1ed1 Gi\u00e1ng Sinh. Gi\u00e1o H\u1ed9i m\u1eddi g\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi Ki-t\u00f4 h\u1eefu t\u00ecm l\u1ea1i \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a vi\u1ec7c Ch\u00faa ng\u1ef1 \u0111\u1ebfn n\u00e0y qua nh\u1eefng b\u1ea3n v\u0103n ng\u00f4n s\u1ee9 ng\u00f5 h\u1ea7u chu\u1ea9n b\u1ecb trong t\u01b0 th\u1ebf s\u1eb5n s\u00e0ng ch\u1edd \u0111\u00f3n Ch\u00faa \u0111\u1ebfn. Br 5: 1-9 B\u00e0i … [Read more…]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8411,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-phaolo","4":"post-8404","6":"format-standard","7":"has-post-thumbnail","8":"category-loi-chua-hom-nay"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8404"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8404\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12720,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8404\/revisions\/12720"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8411"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}