{"id":8426,"date":"2012-12-09T01:12:03","date_gmt":"2012-12-08T19:12:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=8426"},"modified":"2012-12-09T01:22:49","modified_gmt":"2012-12-08T19:22:49","slug":"bai-giao-ly-viii-cua-dtc-benedicto-xvi-ve-nam-duc-tin","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/bai-giao-ly-viii-cua-dtc-benedicto-xvi-ve-nam-duc-tin\/","title":{"rendered":"B\u00e0i Gi\u00e1o L\u00fd VIII c\u1ee7a \u0110TC B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI v\u1ec1 N\u0103m \u0110\u1ee9c Tin"},"content":{"rendered":"<h3 align=\"center\"><strong><\/strong><strong><\/strong><strong><\/strong><strong><\/strong><strong><\/strong><strong><\/strong><strong><\/strong><strong><\/strong><strong>Thi\u00ean Ch\u00faa M\u0103c Kh\u1ea3i \u201cK\u1ebf Ho\u1ea1ch Y\u00eau Th\u01b0\u01a1ng Nh\u00e2n L\u00e0nh\u201d<\/strong><\/h3>\n<p align=\"center\"><strong>\u00a0<\/strong><strong><em>\u201c<\/em><\/strong><strong><em>Thi\u00ean Ch\u00faa m\u1eb7c kh\u1ea3i k\u1ebf ho\u1ea1ch y\u00eau th\u01b0\u01a1ng cao c\u1ea3 c\u1ee7a Ng\u00e0i b\u1eb1ng c\u00e1ch b\u01b0\u1edbc v\u00e0o s\u1ef1 li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi, l\u1ea1i g\u1ea7n h\u1ecd \u0111\u1ebfn n\u1ed7i tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi<\/em><\/strong><strong><em>.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 b\u1ea3n d\u1ecbch B\u00e0i Gi\u00e1o L\u00fd th\u1ee9 t\u00e1m c\u1ee7a \u0110TC B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI v\u1ec1 N\u0103m \u0110\u1ee9c Tin, \u0111\u01b0\u1ee3c ban h\u00e0nh t\u1ea1i S\u1ea3nh \u0110\u01b0\u1eddng Phaol\u00f4 VI h\u00f4m t<\/em><em>h\u1ee9 t\u01b0 <\/em><em>ng\u00e0y 5<\/em><em> th\u00e1ng 1<\/em><em>2<\/em><em>, 2012<\/em><em>.\u00a0 H\u00f4m nay \u0110TC d\u1ea1y ti\u1ebfp t\u1ee5c lo\u1ea1t B\u00e0i Gi\u00e1o L\u00fd v\u1ec1 \u0110\u1ee9c Tin.<\/em><\/p>\n<p>* * *<\/p>\n<p>Anh ch\u1ecb em th\u00e2n m\u1ebfn,<\/p>\n<p>\u1ede \u0111\u1ea7u th\u01b0 g\u1eedi t\u00edn h\u1eefu \u00caph\u00eas\u00f4 (x 1:3-14) Th\u00e1nh T\u00f4ng \u0110\u1ed3 Phaol\u00f4 \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t kinh nguy\u1ec7n ch\u00fac t\u1ee5ng Thi\u00ean Ch\u00faa, Cha c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Gi\u00easu Kit\u00f4, Ch\u00faa ch\u00fang ta, ng\u00e0i \u0111\u01b0a ch\u00fang ta v\u00e0o s\u1ed1ng M\u00f9a V\u1ecdng trong b\u1ed1i c\u1ea3nh c\u1ee7a N\u0103m \u0110\u1ee9c Tin.\u00a0 Ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 c\u1ee7a b\u00e0i th\u00e1nh thi ng\u1ee3i khen n\u00e0y l\u00e0 k\u1ebf ho\u1ea1ch c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa d\u00e0nh cho con ng\u01b0\u1eddi, \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh b\u1eb1ng nh\u1eefng thu\u1eadt ng\u1eef \u0111\u1ea7y vui m\u1eebng, kinh ng\u1ea1c v\u00e0 tri \u00e2n, nh\u01b0 m\u1ed9t <strong><em>\u201cK\u1ebf ho\u1ea1ch Y\u00eau Th\u01b0\u01a1ng Nh\u00e2n L\u00e0nh\u201d<\/em><\/strong> (c\u00e2u 9), c\u1ee7a l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t v\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Annunciation4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-8428\" title=\"Annunciation4\" src=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Annunciation4-211x300.jpg\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Annunciation4-211x300.jpg 211w, http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Annunciation4.jpg 298w\" sizes=\"auto, (max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a>T\u1ea1i sao Th\u00e1nh T\u00f4ng \u0110\u1ed3 l\u1ea1i c\u1ea7u nguy\u1ec7n v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa t\u1eeb t\u1eadn \u0111\u00e1y l\u00f2ng m\u00ecnh b\u1eb1ng l\u1eddi ch\u00fac t\u1ee5ng n\u00e0y?\u00a0 B\u1edfi v\u00ec ng\u00e0i chi\u00eam ng\u1eafm ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa trong l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee9u \u0111\u1ed9, \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn t\u1ed9t \u0111\u1ec9nh trong s\u1ef1 Nh\u1eadp Th\u1ec3, C\u00e1i Ch\u1ebft v\u00e0 S\u1ef1 S\u1ed1ng L\u1ea1i c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu, v\u00e0 chi\u00eam ni\u1ec7m vi\u1ec7c Cha Tr\u00ean Tr\u1edfi \u0111\u00e3 ch\u1ecdn ch\u00fang ta tr\u01b0\u1edbc khi t\u1ea1o th\u00e0nh v\u0169 tr\u1ee5, \u0111\u1ec3 tr\u1edf n\u00ean d\u01b0\u1ee1ng t\u1eed, trong Con M\u1ed9t c\u1ee7a Ng\u00e0i, l\u00e0 \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Gi\u00easu Kit\u00f4 (x. <span class=\"scripture_reference\" refid=\"203.895563\">Romans 8:14<\/span>; <span class=\"scripture_reference\" refid=\"803.896488\">Galatians 4:4<\/span>tt).\u00a0 Ch\u00fang ta \u0111\u00e3 c\u00f3 trong t\u00e2m tr\u00ed c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa t\u1eeb thu\u1edf \u0111\u1eddi \u0111\u1eddi, trong m\u1ed9t k\u1ebf ho\u1ea1ch c\u1ea3 th\u1ec3 m\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 gi\u1eef ri\u00eang cho Ng\u00e0i v\u00e0 \u0111\u00e3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh th\u1ef1c hi\u1ec7n v\u00e0 m\u1eb7c kh\u1ea3i \u201cv\u00e0o th\u1eddi vi\u00ean m\u00e3n\u201d (x. <span class=\"scripture_reference\" refid=\"694.897101\">Ephesians 1:10<\/span>).\u00a0 Nh\u01b0 th\u1ebf, Th\u00e1nh Phaol\u00f4 gi\u00fap ch\u00fang ta hi\u1ec3u l\u00e0m sao t\u1ea5t c\u1ea3 t\u1ea1o v\u1eadt, v\u00e0 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi nam n\u1eef kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 k\u1ebft qu\u1ea3 c\u1ee7a s\u1ef1 ng\u1eabu nhi\u00ean, nh\u01b0ng l\u00e0 c\u1ee7a vi\u1ec7c th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ed9t k\u1ebf ho\u1ea1ch y\u00eau th\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a l\u00fd tr\u00ed v\u0129nh c\u1eedu c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, l\u00e0 \u0110\u1ea5ng, v\u1edbi quy\u1ec1n n\u0103ng s\u00e1ng t\u1ea1o v\u00e0 c\u1ee9u \u0111\u1ed9 c\u1ee7a L\u1eddi Ng\u00e0i, \u0111\u00e3 t\u1ea1o th\u00e0nh v\u0169 tr\u1ee5.\u00a0 L\u1eddi x\u00e1c quy\u1ebft \u0111\u1ea7u ti\u00ean n\u00e0y nh\u1eafc nh\u1edf ch\u00fang ta r\u1eb1ng \u01a1n g\u1ecdi c\u1ee7a ch\u00fang ta kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u0111\u01a1n thu\u1ea7n l\u00e0 s\u1ed1ng tr\u00ean th\u1ebf gian, \u0111\u01b0\u1ee3c bao g\u1ed3m trong m\u1ed9t l\u1ecbch s\u1eed, ho\u1eb7c ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t t\u1ea1o v\u1eadt c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa; nh\u01b0ng l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1i g\u00ec cao qu\u00fd h\u01a1n: \u0111\u00f3 l\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u00ean Ch\u00faa ch\u1ecdn, ngay c\u1ea3 tr\u01b0\u1edbc khi t\u1ea1o th\u00e0nh v\u0169 tr\u1ee5, trong Ch\u00faa Con, l\u00e0 \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Gi\u00easu Kit\u00f4.\u00a0 Nh\u01b0 th\u1ebf trong Ng\u01b0\u1eddi ch\u00fang ta \u0111\u00e3 hi\u1ec7n h\u1eefu, c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i l\u00e0 t\u1eeb mu\u00f4n th\u1ee7a.\u00a0 Thi\u00ean Ch\u00faa nh\u00ecn ng\u1eafm ch\u00fang ta trong \u0110\u1ee9c Kit\u00f4, nh\u01b0 nh\u1eefng ngh\u0129a t\u1eed.\u00a0 <em>\u201cK\u1ebf ho\u1ea1ch nh\u00e2n l\u00e0nh\u201d<\/em> c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u01b0\u1ee3c Th\u00e1nh T\u00f4ng \u0110\u1ed3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh l\u00e0 m\u1ed9t <em>\u201ck\u1ebf ho\u1ea1ch y\u00eau th\u01b0\u01a1ng\u201d<\/em> (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"621.923092\">Ephesians 1:5<\/span>), \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 \u201cm\u1ea7u nhi\u1ec7m\u201d c\u1ee7a Th\u00e1nh \u00dd Thi\u00ean Ch\u00faa (c\u00e2u 9), \u0111\u01b0\u1ee3c che gi\u1ea5u v\u00e0 gi\u1edd \u0111\u00e2y \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ecf l\u1ed9 trong Con Ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 vi\u1ec7c l\u00e0m c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Kit\u00f4.\u00a0 S\u00e1ng ki\u1ebfn c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111i tr\u01b0\u1edbc b\u1ea5t k\u1ef3 \u0111\u00e1p \u1ee9ng n\u00e0o c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi: \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t m\u00f3n qu\u00e0 nh\u01b0ng kh\u00f4ng c\u1ee7a t\u00ecnh y\u00eau Ng\u00e0i, l\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau bao b\u1ecdc v\u00e0 bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i ch\u00fang ta.<\/p>\n<p>Nh\u01b0ng m\u1ee5c ti\u00eau cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a k\u1ebf ho\u1ea1ch m\u1ea7u nhi\u1ec7m n\u00e0y l\u00e0 g\u00ec? \u00a0Tr\u1ecdng t\u00e2m c\u1ee7a Th\u00e1nh \u00dd c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 g\u00ec?\u00a0 Th\u00e1nh Phaol\u00f4 n\u00f3i v\u1edbi ch\u00fang ta r\u1eb1ng l\u00e0 \u0111\u1ec3 <em>\u201ck\u1ebft h\u1ee3p m\u1ecdi s\u1ef1 d\u01b0\u1edbi m\u1ed9t Th\u1ee7 L\u00e3nh duy nh\u1ea5t, l\u00e0 \u0110\u1ee9c Kit\u00f4\u201d<\/em> (c\u00e2u 10). Trong c\u00e1ch di\u1ec5n t\u1ea3 n\u00e0y, ch\u00fang ta t\u00ecm th\u1ea5y m\u1ed9t trong nh\u1eefng c\u00f4ng th\u1ee9c ch\u00ednh c\u1ee7a T\u00e2n \u01af\u1edbc gi\u00fap ch\u00fang ta hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ebf ho\u1ea1ch c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, k\u1ebf ho\u1ea1ch y\u00eau th\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a Ng\u00e0i d\u00e0nh cho to\u00e0n th\u1ec3 nh\u00e2n lo\u1ea1i, m\u1ed9t c\u00f4ng th\u1ee9c m\u00e0 Th\u00e1nh Iren\u00ea th\u00e0nh Lyon, trong th\u1ebf k\u1ef7 th\u1ee9 hai, \u0111\u00e3 \u0111\u1eb7t l\u00e0m c\u1ed1t l\u00f5i c\u1ee7a Kit\u00f4 h\u1ecdc c\u1ee7a ng\u00e0i: <em>\u201cth\u00e2u t\u00f3m\u201d<\/em> to\u00e0n th\u1ec3 th\u1ef1c t\u1ea1i trong \u0110\u1ee9c Kit\u00f4.\u00a0 C\u00f3 l\u1ebd m\u1ed9t s\u1ed1 anh ch\u1ecb em nh\u1edb c\u00f4ng th\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng b\u1edfi \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Gi\u00e1o Ho\u00e0ng Pi\u00f4 X \u0111\u1ec3 th\u00e1nh hi\u1ebfn th\u1ebf gi\u1edbi cho Th\u00e1nh T\u00e2m Ch\u00faa Gi\u00easu: \u201c<em>Instaurare omnia in Christo<\/em> (<em>ph\u1ee5c h\u1ed3i m\u1ecdi s\u1ef1 trong \u0110\u1ee9c Kit\u00f4)\u201d, <\/em>m\u1ed9t c\u00f4ng th\u1ee9c c\u00f3 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn c\u00e1ch di\u1ec5n t\u1ea3 n\u00e0y c\u1ee7a Th\u00e1nh Phaol\u00f4, v\u00e0 n\u00f3 c\u0169ng l\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng ch\u00e2m c\u1ee7a v\u1ecb Th\u00e1nh Gi\u00e1o Ho\u00e0ng n\u00e0y.\u00a0 Tuy nhi\u00ean, Th\u00e1nh T\u00f4ng \u0110\u1ed3 n\u00f3i m\u1ed9t c\u00e1ch c\u1ee5 th\u1ec3 h\u01a1n v\u1ec1 vi\u1ec7c th\u00e2u t\u00f3m v\u0169 tr\u1ee5 trong \u0110\u1ee9c Kit\u00f4, v\u00e0 \u0111i\u1ec1u n\u00e0y c\u00f3 ngh\u0129a r\u1eb1ng, trong ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u1ea3 th\u1ec3 c\u1ee7a vi\u1ec7c t\u1ea1o d\u1ef1ng v\u00e0 c\u1ee7a l\u1ecbch s\u1eed, \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 \u0111\u1ee9ng nh\u01b0 trung t\u00e2m c\u1ee7a cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh c\u1ee7a to\u00e0n th\u1ebf gi\u1edbi, nh\u01b0 tr\u1ee5c g\u00e1nh \u0111\u1ee1 t\u1ea5t c\u1ea3, thu h\u00fat to\u00e0n b\u1ed9 th\u1ef1c t\u1ea1i v\u1ec1 M\u00ecnh, \u0111\u1ec3 th\u1eafng v\u01b0\u1ee3t s\u1ef1 ph\u00e2n t\u00e1n v\u00e0 nh\u1eefng gi\u1edbi h\u1ea1n, c\u00f9ng d\u1eabn t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ebfn s\u1ef1 vi\u00ean m\u00e3n m\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa mong mu\u1ed1n (x. <span class=\"scripture_reference\" refid=\"598.92582\">Ephesians 1:23<\/span>).<\/p>\n<p>C\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i r\u1eb1ng <em>\u201cK\u1ebf ho\u1ea1ch y\u00eau th\u01b0\u01a1ng nh\u00e2n l\u00e0nh\u201d<\/em> \u0111\u00e3 kh\u00f4ng \u1edf m\u00e3i trong s\u1ef1 thinh l\u1eb7ng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, \u1edf th\u01b0\u1ee3ng gi\u1edbi c\u1ee7a Thi\u00ean \u0110\u00e0ng c\u1ee7a Ng\u00e0i, nh\u01b0ng Ng\u00e0i \u0111\u00e3 l\u00e0m cho ch\u00fang ta bi\u1ebft \u0111\u1ebfn n\u00f3 b\u1eb1ng c\u00e1ch b\u01b0\u1edbc v\u00e0o m\u1ed9t li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi con ng\u01b0\u1eddi, l\u00e0 nh\u1eefng k\u1ebb m\u00e0 Ng\u00e0i \u0111\u00e3 kh\u00f4ng nh\u1eefng ch\u1ec9 ti\u1ebft l\u1ed9 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3, nh\u01b0ng Ch\u00ednh Ng\u00e0i.\u00a0 Ng\u00e0i kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u0111\u01a1n thu\u1ea7n truy\u1ec1n \u0111\u1ea1t m\u1ed9t m\u1edb ch\u00e2n l\u00fd, nh\u01b0ng t\u1ef1 th\u00f4ng truy\u1ec1n Ch\u00ednh M\u00ecnh cho ch\u00fang ta, \u0111\u1ebfn \u0111\u1ed9 l\u00e0m m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi trong ch\u00fang ta, tr\u1edf th\u00e0nh Nh\u1eadp Th\u1ec3.\u00a0 C\u00f4ng \u0110\u1ed3ng Chung Vatican\u00f4 II trong Hi\u1ebfn Ch\u1ebf T\u00edn L\u00fd Dei Verbum n\u00f3i, <em>\u201cTrong s\u1ef1 t\u1ed1t l\u00e0nh v\u00e0 kh\u00f4n ngoan c\u1ee7a Ng\u00e0i, Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 ch\u1ecdn t\u1ecf l\u1ed9 Ch\u00ednh M\u00ecnh, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 v\u1ec1 M\u00ecnh, v\u00e0 l\u00e0m cho ch\u00fang ta bi\u1ebft m\u1ea7u nhi\u1ec7m Th\u00e1nh \u00dd c\u1ee7a Ng\u00e0i, l\u00e0 nh\u1edd \u0110\u1ee9c Kit\u00f4, Ng\u00f4i L\u1eddi l\u00e0m ng\u01b0\u1eddi, m\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ebfn c\u00f9ng Ch\u00faa Cha trong Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n v\u00e0 do \u0111\u00f3 tr\u1edf th\u00e0nh nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u00f4ng ph\u1ea7n v\u00e0o b\u1ea3n t\u00ednh Thi\u00ean Ch\u00faa\u201d <\/em>(s\u1ed1 2). Thi\u00ean Ch\u00faa kh\u00f4ng ch\u1ec9 n\u00f3i \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3, nh\u01b0ng Ng\u00e0i t\u1ef1 truy\u1ec1n th\u00f4ng Ch\u00ednh M\u00ecnh, l\u00f4i k\u00e9o ch\u00fang ta v\u00e0o b\u1ea3n t\u00ednh Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u1ec3 ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c tham gia v\u00e0o b\u1ea3n t\u00ednh \u1ea5y, \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1edf n\u00ean th\u1ea7n th\u00e1nh. Thi\u00ean Ch\u00faa m\u1eb7c kh\u1ea3i k\u1ebf ho\u1ea1ch y\u00eau th\u01b0\u01a1ng cao c\u1ea3 c\u1ee7a Ng\u00e0i b\u1eb1ng c\u00e1ch b\u01b0\u1edbc v\u00e0o s\u1ef1 li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi, l\u1ea1i g\u1ea7n h\u1ecd \u0111\u1ebfn n\u1ed7i tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi.\u00a0 C\u00f4ng \u0110\u1ed3ng n\u00f3i ti\u1ebfp: <em>\u201cThi\u00ean Ch\u00faa v\u00f4 h\u00ecnh (x. <span class=\"scripture_reference\" refid=\"444.928325\">Colossians 1:15<\/span> ; <span class=\"scripture_reference\" refid=\"337.938695\">1 Timothy 1:17<\/span>) trong s\u1ef1 phong ph\u00fa c\u1ee7a t\u00ecnh y\u00eau Ng\u00e0i n\u00f3i v\u1edbi con ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 b\u1ea1n h\u1eefu (x. Xh 33:11, Ga 15:14-15) v\u00e0 s\u1ed1ng gi\u1eefa h\u1ecd (x. <span class=\"scripture_reference\" refid=\"441.940465\">Baruch 3:38<\/span>) \u0111\u1ec3 m\u1eddi h\u1ecd v\u00e0 \u0111\u00f3n nh\u1eadn h\u1ecd v\u00e0o s\u1ef1 hi\u1ec7p th\u00f4ng v\u1edbi Ng\u00e0i\u201d<\/em> (ibid.).\u00a0 Ch\u1ec9 v\u1edbi tr\u00ed th\u00f4ng minh v\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng c\u1ee7a m\u00ecnh con ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn s\u1ef1 m\u1eb7c kh\u1ea3i r\u00f5 r\u00e0ng nh\u01b0 th\u1ebf v\u1ec1 t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa.\u00a0 Ch\u00ednh Thi\u00ean Ch\u00faa, l\u00e0 \u0110\u1ea5ng \u0111\u00e3 m\u1edf Thi\u00ean \u0110\u00e0ng c\u1ee7a Ng\u00e0i v\u00e0 h\u1ea1 M\u00ecnh xu\u1ed1ng \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o v\u1ef1c th\u1eb3m c\u1ee7a t\u00ecnh y\u00eau Ng\u00e0i.<\/p>\n<p>Th\u00e1nh Phaol\u00f4 c\u0169ng vi\u1ebft cho c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu th\u00e0nh C\u00f4rint\u00f4: <em>\u201c\u0110i\u1ec1u m\u00e0 m\u1eaft ch\u01b0a h\u1ec1 th\u1ea5y, tai ch\u01b0a h\u1ec1 nghe, l\u00f2ng ng\u01b0\u1eddi ch\u01b0a h\u1ec1 ngh\u0129 \u0111\u1ebfn, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u m\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 d\u1ecdn s\u1eb5n cho nh\u1eefng ai m\u1ebfn y\u00eau Ng\u01b0\u1eddi. \u00a0C\u00f2n ch\u00fang ta, ch\u00fang ta \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u00ean Ch\u00faa m\u1eb7c kh\u1ea3i cho, nh\u1edd Th\u1ea7n Kh\u00ed. Th\u1eadt v\u1eady, Th\u1ea7n Kh\u00ed th\u1ea5u su\u1ed1t m\u1ecdi s\u1ef1, ngay c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec s\u00e2u th\u1eb3m n\u01a1i Thi\u00ean Ch\u00faa.\u201d<\/em> (2:9-10). Th\u00e1nh Gioan Kim Kh\u1ea9u, trong m\u1ed9t trang th\u1eddi danh ch\u00fa gi\u1ea3i ph\u1ea7n \u0111\u1ea7u c\u1ee7a Th\u01b0 g\u1eedi t\u00edn h\u1eefu \u00caph\u00eas\u00f4, m\u1eddi ch\u00fang ta th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c t\u1ea5t v\u1ebb \u0111\u1eb9p c\u1ee7a <em>\u201ck\u1ebf ho\u1ea1ch y\u00eau th\u01b0\u01a1ng nh\u00e2n l\u00e0nh\u201d<\/em> n\u00e0y c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eb7c kh\u1ea3i trong \u0110\u1ee9c Kit\u00f4, b\u1eb1ng nh\u1eefng l\u1eddi n\u00e0y: \u201c<em>B\u1ea1n c\u00f2n thi\u1ebfu g\u00ec? B\u1ea1n \u0111\u00e3 tr\u1edf n\u00ean b\u1ea5t t\u1eed, b\u1ea1n \u0111\u00e3 tr\u1edf n\u00ean t\u1ef1 do, b\u1ea1n \u0111\u00e3 tr\u1edf n\u00ean m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi con, b\u1ea1n \u0111\u00e3 tr\u1edf n\u00ean c\u00f4ng ch\u00ednh, b\u1ea1n \u0111\u00e3 tr\u1edf n\u00ean em, b\u1ea1n \u0111\u00e3 tr\u1edf n\u00ean m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng th\u1eeba t\u1ef1, v\u1edbi \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 b\u1ea1n cai tr\u1ecb, v\u1edbi \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 b\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c vinh quang.\u00a0 M\u1ecdi s\u1ef1 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ban cho ch\u00fang ta, v\u00e0 nh\u01b0 c\u00f3 l\u1eddi ch\u00e9p r\u1eb1ng, l\u00e0m sao Ng\u00e0i (Thi\u00ean Ch\u00faa) l\u1ea1i s\u1ebd kh\u00f4ng ban m\u1ecdi s\u1ef1 cho ch\u00fang ta v\u1edbi Ng\u01b0\u1eddi?\u201d (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"811.950093\">Romans 8:32<\/span>.\u00a0 Nh\u1eefng c\u1ee7a l\u1ec5 \u0111\u1ea7u m\u00f9a c\u1ee7a b\u1ea1n (x. 1 Cr 15:20,23) \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c thi\u00ean th\u1ea7n trang \u0111i\u1ec3m [&#8230;]: v\u1eady b\u1ea1n c\u00f2n thi\u1ebfu g\u00ec?\u201d<\/em> (PG 62,11)<\/p>\n<p>S\u1ef1 hi\u1ec7p th\u00f4ng n\u00e0y trong \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 nh\u1edd Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n, \u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u00ean Ch\u00faa ban cho t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi v\u1edbi \u00e1nh s\u00e1ng c\u1ee7a M\u1eb7c Kh\u1ea3i, kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1i g\u00ec c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ed3ng l\u00ean tr\u00ean nh\u00e2n t\u00ednh c\u1ee7a ch\u00fang ta, nh\u01b0ng l\u00e0 vi\u1ec7c th\u1ecfa m\u00e3n nh\u1eefng kh\u00e1t v\u1ecdng s\u00e2u th\u1eb3m nh\u1ea5t c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi, \u01b0\u1edbc mong s\u1ef1 v\u00f4 h\u1ea1n v\u00e0 s\u1ef1 vi\u00ean m\u00e3n \u1edf t\u1eadn \u0111\u00e1y l\u00f2ng con ng\u01b0\u1eddi, v\u00e0 m\u1edf l\u00f2ng h\u1ecd ra cho m\u1ed9t h\u1ea1nh ph\u00fac, kh\u00f4ng ph\u1ea3i t\u1ea1m b\u1ee3 v\u00e0 b\u1ecb h\u1ea1n ch\u1ebf, nh\u01b0ng \u0111\u1eddi \u0111\u1eddi.\u00a0 Th\u00e1nh Bonaventura, khi \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn Thi\u00ean Ch\u00faa, \u0110\u1ea5ng t\u1ecf M\u00ecnh ra v\u00e0 n\u00f3i v\u1edbi ch\u00fang ta qua Th\u00e1nh Kinh \u0111\u1ec3 d\u1eabn ch\u00fang ta \u0111\u1ebfn v\u1edbi Ng\u00e0i, n\u00f3i nh\u01b0 sau: <em>\u201cTh\u00e1nh Kinh l\u00e0 [&#8230;] cu\u1ed1n s\u00e1ch m\u00e0 trong \u0111\u00f3 vi\u1ebft nh\u1eefng l\u1eddi v\u1ec1 s\u1ef1 s\u1ed1ng \u0111\u1eddi \u0111\u1eddi \u0111\u1ec3 ch\u00fang ta kh\u00f4ng nh\u1eefng ch\u1ec9 tin, nh\u01b0ng c\u0169ng chi\u1ebfm h\u1eefu \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 s\u1ed1ng \u0111\u1eddi \u0111\u1eddi, trong \u0111\u00f3 ch\u00fang ta s\u1ebd th\u1ea5y, ch\u00fang ta s\u1ebd y\u00eau m\u1ebfn v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng mong \u01b0\u1edbc c\u1ee7a ch\u00fang ta s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n\u201d<\/em> (Breviloqum, Prol. ;\u00a0Opera Omnia\u00a0v, 201s). \u00a0Cu\u1ed1i c\u00f9ng, Ch\u00e2n ph\u01b0\u1edbc Gi\u00e1o ho\u00e0ng Gioan Phaol\u00f4 II nh\u1eafc l\u1ea1i r\u1eb1ng <em>\u201c<\/em><em>M\u1eb7c kh\u1ea3i \u0111\u1eb7t v\u00e0o trong l\u1ecbch s\u1eed m\u1ed9t \u0111i\u1ec3m tham chi\u1ebfu m\u00e0 ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3 coi th\u01b0\u1eddng n\u1ebfu ch\u00fang ta mu\u1ed1n bi\u1ebft m\u1ea7u nhi\u1ec7m v\u1ec1 \u0111\u1eddi s\u1ed1ng con ng\u01b0\u1eddi. \u00a0Nh\u01b0ng s\u1ef1 hi\u1ec3u bi\u1ebft n\u00e0y l\u1ea1i li\u00ean t\u1ee5c quy chi\u1ebfu v\u1ec1 m\u1ea7u nhi\u1ec7m c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u tr\u00ed tu\u1ec7 kh\u00f4ng th\u1ec3 hi\u1ec3u th\u1ea5u, m\u00e0 ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea3m nh\u1eadn v\u00e0 \u0111\u00f3n nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c trong \u0111\u1ee9c tin\u201d<\/em> (Th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p Fides et Ratio, 14).<\/p>\n<p>V\u1eady, theo quan \u0111i\u1ec3m n\u00e0y th\u00ec h\u00e0nh vi \u0111\u1ee9c tin l\u00e0 g\u00ec? \u00a0N\u00f3 l\u00e0 s\u1ef1 \u0111\u00e1p tr\u1ea3 c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed1i v\u1edbi M\u1eb7c Kh\u1ea3i c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, \u0110\u1ea5ng t\u1ecf M\u00ecnh ra, \u0110\u1ea5ng b\u00e0y t\u1ecf k\u1ebf ho\u1ea1ch nh\u00e2n t\u1eeb c\u1ee7a Ng\u00e0i cho nh\u00e2n lo\u1ea1i.\u00a0 Ngh\u0129a l\u00e0, nh\u01b0 m\u01b0\u1ee3n c\u00e1ch di\u1ec5n t\u1ea3 c\u1ee7a Th\u00e1nh Augustin\u00f4, <em>ch\u00fang ta h\u00e3y c\u1ee9 \u0111\u1ec3 cho Ch\u00e2n L\u00fd l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa n\u1eafm b\u1eaft l\u1ea5y m\u00ecnh, m\u1ed9t Ch\u00e2n L\u00fd l\u00e0 T\u00ecnh Y\u00eau.<\/em>\u00a0 \u0110\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do t\u1ea1i sao Th\u00e1nh Phaol\u00f4 nh\u1ea5n m\u1ea1nh r\u1eb1ng Thi\u00ean Ch\u00faa, \u0110\u1ea5ng \u0111\u00e3 m\u1eb7c kh\u1ea3i m\u1ea7u nhi\u1ec7m c\u1ee7a Ng\u00e0i, ch\u00fang ta ph\u1ea3i <em>\u201cv\u00e2ng ph\u1ee5c c\u1ee7a \u0111\u1ee9c tin\u201d<\/em> (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"899.959858\">Romans 16:26<\/span>; 1,5; <span class=\"scripture_reference\" refid=\"689.96054\">2 Corinthians 10:5-6<\/span>), th\u00e1i \u0111\u1ed9 m\u00e0 qua \u0111\u00f3 <em>\u201ccon ng\u01b0\u1eddi t\u1ef1 do ph\u00f3 th\u00e1c to\u00e0n th\u00e2n cho Ng\u00e0i, d\u00e2ng l\u00ean Thi\u00ean Ch\u00faa, l\u00e0 \u0110\u1ea5ng m\u1eb7c kh\u1ea3i, s\u1ef1 tu\u00e2n ph\u1ee5c ho\u00e0n to\u00e0n c\u1ee7a c\u1ea3 l\u00fd tr\u00ed l\u1eabn \u00fd ch\u00ed c\u1ee7a m\u00ecnh\u201d<\/em> (Hi\u1ebfn Ch\u1ebf T\u00edn L\u00fd Dei Verbum, 5). \u00a0T\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u n\u00e0y d\u1eabn \u0111\u1ebfn m\u1ed9t s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i c\u01a1 b\u1ea3n trong c\u00e1ch ch\u00fang ta li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi to\u00e0n b\u1ed9 th\u1ef1c t\u1ea1i; t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi s\u1ef1 xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong m\u1ed9t \u00e1nh s\u00e1ng m\u1edbi, do \u0111\u00f3 n\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 \u201cho\u00e1n c\u1ea3i\u201d th\u1eadt s\u1ef1, \u0111\u1ee9c tin l\u00e0 m\u1ed9t \u201cs\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i n\u00e3o tr\u1ea1ng\u201d b\u1edfi v\u00ec Thi\u00ean Ch\u00faa, \u0110\u1ea5ng \u0111\u00e3 t\u1ef1 t\u1ecf M\u00ecnh ra trong \u0110\u1ee9c Kit\u00f4, v\u00e0 \u0111\u00e3 t\u1ecf cho ch\u00fang ta bi\u1ebft ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh y\u00eau th\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a Ng\u00e0i, b\u1eaft \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00fang ta, l\u00f4i k\u00e9o ch\u00fang ta l\u1ea1i v\u1edbi ch\u00ednh Ng\u00e0i, tr\u1edf n\u00ean \u00fd ngh\u0129a n\u00e2ng \u0111\u1ee1 cu\u1ed9c s\u1ed1ng, \u0111\u00e1 t\u1ea3ng tr\u00ean \u0111\u00f3 n\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm th\u1ea5y s\u1ef1 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh. \u00a0Trong C\u1ef1u \u01af\u1edbc, ch\u00fang ta th\u1ea5y m\u1ed9t c\u00e1ch di\u1ec5n t\u1ea3 s\u00fac t\u00edch v\u1ec1 \u0111\u1ee9c tin, r\u1eb1ng Thi\u00ean Ch\u00faa trao ph\u00f3 cho ng\u00f4n s\u1ee9 Isaia ph\u1ea3i truy\u1ec1n th\u00f4ng cho Aha, vua Giu\u0111a.\u00a0 Thi\u00ean Ch\u00faa ph\u00e1n: <em>\u201cN\u1ebfu ng\u01b0\u01a1i kh\u00f4ng tin &#8211; ngh\u0129a l\u00e0, n\u1ebfu ng\u01b0\u01a1i kh\u00f4ng ti\u1ebfp t\u1ee5c trung th\u00e0nh v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa &#8211; ng\u01b0\u01a1i s\u1ebd kh\u00f4ng \u0111\u1ee9ng v\u1eefng \u0111\u01b0\u1ee3c\u201d <\/em>(<span class=\"scripture_reference\" refid=\"11.964213\">Isaiah 7:9<\/span> b). \u00a0Cho n\u00ean, c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ef1 li\u00ean k\u1ebft gi\u1eefa vi\u1ec7c s\u1ed1ng v\u00e0 s\u1ef1 hi\u1ec3u bi\u1ebft, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c di\u1ec5n t\u1ea3 l\u00e0m sao \u0111\u1ee9c tin l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 \u0111\u00f3n nh\u1eadn v\u00e0o cu\u1ed9c \u0111\u1eddi m\u00ecnh quan \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa v\u1ec1 th\u1ef1c t\u1ea1i, \u0111\u1ec3 cho Thi\u00ean Ch\u00faa h\u01b0\u1edbng d\u1eabn ch\u00fang ta qua L\u1eddi v\u00e0 c\u00e1c B\u00ed t\u00edch c\u1ee7a Ng\u00e0i, ng\u00f5 h\u1ea7u hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00fang ta ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec, v\u00e0 ph\u1ea3i theo con \u0111\u01b0\u1eddng n\u00e0o, ph\u1ea3i s\u1ed1ng c\u00e1ch n\u00e0o. \u00a0Tuy nhi\u00ean, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi, n\u00f3 l\u00e0 s\u1ef1 hi\u1ec3u bi\u1ebft theo Thi\u00ean Ch\u00faa, nh\u00ecn v\u1edbi \u0111\u00f4i m\u1eaft c\u1ee7a Ng\u00e0i, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u l\u00e0m cho cu\u1ed9c \u0111\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1eefng ch\u1eafc, cho ph\u00e9p ch\u00fang ta \u201cti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111\u1ee9ng\u201d, m\u00e0 kh\u00f4ng ng\u00e3.<\/p>\n<p>C\u00e1c b\u1ea1n th\u00e2n m\u1ebfn, M\u00f9a V\u1ecdng, m\u00f9a ph\u1ee5ng v\u1ee5 m\u00e0 ch\u00fang ta m\u1edbi v\u1eeba b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u00e0 chu\u1ea9n b\u1ecb ch\u00fang ta cho L\u1ec5 Gi\u00e1ng sinh, \u0111\u1eb7t tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t ch\u00fang ta m\u1ed9t m\u1ea7u nhi\u1ec7m \u00e1nh s\u00e1ng c\u1ee7a vi\u1ec7c Con Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u1ebfn, tr\u01b0\u1edbc \u201cK\u1ebf ho\u1ea1ch nh\u00e2n l\u00e0nh\u201d cao c\u1ea3 m\u00e0 Ng\u00e0i mu\u1ed1n thu h\u00fat ch\u00fang ta \u0111\u1ebfn v\u1edbi Ng\u00e0i, \u0111\u1ec3 l\u00e0m cho ch\u00fang ta s\u1ed1ng trong s\u1ef1 hi\u1ec7p th\u00f4ng tr\u1ecdn v\u1eb9n c\u1ee7a ni\u1ec1m vui v\u00e0 s\u1ef1 b\u00ecnh an v\u1edbi Ng\u00e0i. \u00a0M\u00f9a V\u1ecdng m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa m\u1eddi g\u1ecdi ch\u00fang ta, gi\u1eefa nhi\u1ec1u kh\u00f3 kh\u0103n, \u0111\u1ec3 nh\u1eafc l\u1ea1i s\u1ef1 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng Thi\u00ean Ch\u00faa hi\u1ec7n di\u1ec7n: Ng\u00e0i \u0111i v\u00e0o th\u1ebf gian, tr\u1edf n\u00ean m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 ch\u00fang ta, \u0111\u1ec3 mang k\u1ebf ho\u1ea1ch y\u00eau th\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a Ng\u00e0i \u0111\u1ebfn ho\u00e0n th\u00e0nh. \u00a0V\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa c\u0169ng y\u00eau c\u1ea7u ch\u00fang ta tr\u1edf n\u00ean m\u1ed9t d\u1ea5u ch\u1ec9 c\u1ee7a h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a Ng\u00e0i tr\u00ean th\u1ebf gian. \u00a0Qua \u0111\u1ee9c tin, \u0111\u1ee9c c\u1eady v\u00e0 \u0111\u1ee9c m\u1ebfn c\u1ee7a ch\u00fang ta, Ng\u00e0i mu\u1ed1n b\u01b0\u1edbc v\u00e0o th\u1ebf gian m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa, \u0111\u1ec3 \u00e1nh s\u00e1ng c\u1ee7a Ng\u00e0i l\u1ea1i chi\u1ebfu t\u1ecfa trong \u0111\u00eam \u0111en c\u1ee7a ch\u00fang ta.<\/p>\n<p><em>Phaol\u00f4 Ph\u1ea1m Xu\u00e2n Kh\u00f4i chuy\u1ec3n ng\u1eef<\/em><\/p>\n<div class=\"scripture_popup\" popid=\"203.895563\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='203.895563'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Romans 8:14<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/romans\/romans8.htm#v14' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Romans 8:14 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>14<\/span>For whosoever are led by the Spirit of God, they are the sons of God.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"803.896488\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='803.896488'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Galatians 4:4<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/galatians\/galatians4.htm#v4' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Galatians 4:4 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>4<\/span>But when the fulness of the time was come, God sent his Son, made of a woman, made under the law:<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"694.897101\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='694.897101'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Ephesians 1:10<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/ephesians\/ephesians1.htm#v10' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Ephesians 1:10 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>10<\/span>In the dispensation of the fulness of times, to re-establish all things in Christ, that are in heaven and on earth, in him.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"621.923092\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='621.923092'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Ephesians 1:5<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/ephesians\/ephesians1.htm#v5' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Ephesians 1:5 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>5<\/span>Who hath predestinated us unto the adoption of children through Jesus Christ unto himself: according to the purpose of his will:<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"598.92582\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='598.92582'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Ephesians 1:23<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/ephesians\/ephesians1.htm#v23' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Ephesians 1:23 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>23<\/span>Which is his body, and the fulness of him who is filled all in all.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"444.928325\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='444.928325'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Colossians 1:15<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/colossians\/colossians1.htm#v15' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Colossians 1:15 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>15<\/span>Who is the image of the invisible God, the firstborn of every creature:<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"337.938695\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='337.938695'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>1 Timothy 1:17<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/1timothy\/1timothy1.htm#v17' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens 1 Timothy 1:17 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>17<\/span>Now to the king of ages, immortal, invisible, the only God, be honour and glory for ever and ever. Amen.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"441.940465\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='441.940465'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Baruch 3:38<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/baruch\/baruch3.htm#v38' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Baruch 3:38 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>38<\/span>Afterwards he was seen upon earth, and conversed with men.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"811.950093\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='811.950093'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Romans 8:32<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/romans\/romans8.htm#v32' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Romans 8:32 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>32<\/span>He that spared not even his own Son, but delivered him up for us all, how hath he not also, with him, given us all things?<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"899.959858\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='899.959858'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Romans 16:26<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/romans\/romans16.htm#v26' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Romans 16:26 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>26<\/span>(Which now is made manifest by the scriptures of the prophets, according to the precept of the eternal God, for the obedience of faith,) known among all nations;<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"689.96054\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='689.96054'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>2 Corinthians 10:5-6<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/2corinthians\/2corinthians10.htm#v5' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens 2 Corinthians 10:5-6 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>5<\/span>And every height that exhalteth itself against the knowledge of God, and bringing into captivity every understanding unto the obedience of Christ;<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>6<\/span>And having in readiness to revenge all disobedience, when your obedience shall be fulfilled.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"11.964213\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='11.964213'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Isaiah 7:9<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/isaiah\/isaiah7.htm#v9' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Isaiah 7:9 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>9<\/span>And the head of Ephraim is Samaria and the head of Samaria the son of Romelia. If you will not believe, you shall not continue.<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Thi\u00ean Ch\u00faa M\u0103c Kh\u1ea3i \u201cK\u1ebf Ho\u1ea1ch Y\u00eau Th\u01b0\u01a1ng Nh\u00e2n L\u00e0nh\u201d \u00a0\u201cThi\u00ean Ch\u00faa m\u1eb7c kh\u1ea3i k\u1ebf ho\u1ea1ch y\u00eau th\u01b0\u01a1ng cao c\u1ea3 c\u1ee7a Ng\u00e0i b\u1eb1ng c\u00e1ch b\u01b0\u1edbc v\u00e0o s\u1ef1 li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi, l\u1ea1i g\u1ea7n h\u1ecd \u0111\u1ebfn n\u1ed7i tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi.\u201d D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 b\u1ea3n d\u1ecbch B\u00e0i Gi\u00e1o L\u00fd th\u1ee9 t\u00e1m c\u1ee7a \u0110TC B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI &#8230; <span class=\"more\"><a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/bai-giao-ly-viii-cua-dtc-benedicto-xvi-ve-nam-duc-tin\/\">[Read more&#8230;]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51,55],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-phaolo","4":"post-8426","6":"format-standard","7":"category-giao-ly-dtc","8":"category-nam-duc-tin"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8426"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8426\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}