{"id":8517,"date":"2012-12-21T07:14:40","date_gmt":"2012-12-21T01:14:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=8517"},"modified":"2012-12-22T01:15:41","modified_gmt":"2012-12-21T19:15:41","slug":"suy-niem-chua-nhat-iv-mua-vong","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/suy-niem-chua-nhat-iv-mua-vong\/","title":{"rendered":"Suy Ni\u1ec7m Ch\u00faa Nh\u1eadt IV M\u00f9a V\u1ecdng"},"content":{"rendered":"

Thi\u00ean Ch\u00faa th\u1ef1c hi\u1ec7n nh\u1eefng \u00fd \u0111\u1ecbnh cao c\u1ea3 c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi d\u1ef1a tr\u00ean nh\u1eefng con ng\u01b0\u1eddi ph\u1eadn nh\u1ecf, y\u1ebfu h\u00e8n v\u00e0 khi\u00eam h\u1ea1. \u0110\u00f3 l\u00e0 gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a Ph\u1ee5ng V\u1ee5 L\u1eddi Ch\u00faa Ch\u00faa Nh\u1eadt IV M\u00f9a V\u1ecdng n\u00e0y.<\/b><\/p>\n

\"the_annunciation\"Mark 5:1-5<\/span><\/b><\/p>\n

Ng\u00f4n s\u1ee9 Mi-kha loan b\u00e1o r\u1eb1ng ch\u00ednh \u1edf n\u01a1i th\u1ecb tr\u1ea5n nh\u1ecf b\u00e9 c\u1ee7a mi\u1ec1n Giu-\u0111\u00ea, \u1edf \u0111\u00f3 m\u1ed9t th\u1ecb t\u1ed9c nh\u1ecf b\u00e9 nh\u1ea5t trong c\u00e1c th\u1ecb t\u1ed9c Giu-\u0111a sinh s\u1ed1ng, m\u00e0 \u0110\u1ea5ng M\u00ea-si-a m\u1ed9t ng\u00e0y kia s\u1ebd xu\u1ea5t hi\u1ec7n. Con tr\u1ebb n\u00e0y s\u1ebd th\u1ed1ng l\u00e3nh \u00cdt-ra-en v\u00e0 quy\u1ec1n l\u1ef1c c\u1ee7a Ng\u00e0i s\u1ebd tr\u1ea3i r\u1ed9ng cho \u0111\u1ebfn t\u1eadn c\u00f5i \u0111\u1ea5t.<\/i><\/p>\n

Dt 10: 5-10<\/b><\/p>\n

Ngay t\u1eeb khi nh\u1eadp cu\u1ed9c v\u00e0o ki\u1ebfp s\u1ed1ng ph\u00e0m nh\u00e2n, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su s\u1ed1ng khi\u00eam h\u1ea1 v\u00e0 v\u00e2ng ph\u1ee5c \u00fd mu\u1ed1n c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, Cha Ng\u00e0i. Ng\u00e0i h\u1eb1ng s\u1ed1ng trong t\u01b0 th\u1ebf d\u00e2ng hi\u1ebfn b\u1ea3n th\u00e2n m\u00ecnh th\u00e0nh hy l\u1ec5 \u0111\u1ec3 k\u1ebf ho\u1ea1ch c\u1ee7a Cha Ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh t\u1ef1u.<\/i><\/p>\n

Lc 1: 39-45<\/b><\/p>\n

Tin M\u1eebng Lu-ca t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ma-ri-a v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi ch\u1ecb h\u1ecd m\u00ecnh l\u00e0 b\u00e0 \u00ca-li-sa-b\u00e9t, sau bi\u1ebfn c\u1ed1 Truy\u1ec1n Tin. Ch\u00ednh \u1edf n\u01a1i ng\u01b0\u1eddi thi\u1ebfu n\u1eef ph\u1eadn nh\u1ecf v\u00e0 khi\u00eam h\u1ea1 c\u1ee7a l\u00e0ng Na-da-r\u00e9t n\u00e0y m\u00e0 b\u00e0 \u00ca-li-sa-b\u00e9t nh\u1eadn ra \u00fd \u0111\u1ecbnh cao c\u1ea3 c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 ni\u1ec1m vui Thi\u00ean Sai khi\u1ebfn con tr\u1ebb, Gioan T\u1ea9y Gi\u1ea3, nh\u1ea3y l\u00ean vui s\u01b0\u1edbng trong d\u1ea1\u00a0 m\u1eb9. <\/i><\/p>\n

B\u00c0I \u0110\u1eccC I (Mark 5:2-5<\/span>)<\/b><\/p>\n

L\u1eddi s\u1ea5m c\u1ee7a ng\u00f4n s\u1ee9 Mi-kha n\u00e0y l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng b\u1ea3n v\u0103n v\u0129 \u0111\u1ea1i loan b\u00e1o \u0110\u1ea5ng M\u00ea-si-a. S\u1ea5m ng\u00f4n n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00edch d\u1eabn hai l\u1ea7n trong c\u00e1c s\u00e1ch Tin M\u1eebng: m\u1ed9t l\u1ea7n trong Tin M\u1eebng M\u00e1t-th\u00eau, trong \u0111\u00f3 c\u00e1c kinh s\u01b0 tr\u01b0ng d\u1eabn s\u1ea5m ng\u00f4n n\u00e0y cho vua H\u00ea-r\u00f4-\u0111\u00ea \u0111\u1ec3 b\u00e1o cho c\u00e1c nh\u00e0 Chi\u00eam Tinh bi\u1ebft \u201cB\u00ea-lem\u201d<\/i> l\u00e0 n\u01a1i Vua d\u00e2n Do th\u00e1i v\u1eeba m\u1edbi sinh ra (Matthew 2:6<\/span>); v\u00e0 m\u1ed9t l\u1ea7n kh\u00e1c trong Tin M\u1eebng Gioan, khi \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng d\u00e2n ch\u00fang tranh lu\u1eadn v\u1edbi nhau v\u1ec1 th\u00e2n th\u1ebf c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su, c\u00f3 k\u1ebb l\u1ea1i n\u00f3i r\u1eb1ng Ng\u00e0i kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0 \u0110\u1ea5ng Thi\u00ean Sai b\u1edfi v\u00ec Ng\u00e0i kh\u00f4ng \u201cxu\u1ea5t th\u00e2n t\u1eeb B\u00ea-lem\u201d<\/i> (Ga 7: 42).<\/p>\n

1. Th\u00e2n th\u1ebf v\u00e0 s\u1ef1 nghi\u1ec7p:<\/b><\/p>\n

Ng\u00f4n s\u1ee9 Mi-kha thi h\u00e0nh s\u1ee9 v\u1ee5 c\u1ee7a m\u00ecnh trong v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Giu-\u0111a su\u1ed1t h\u1eadu b\u00e1n th\u1ebf k\u1ef7 th\u1ee9 t\u00e1m tr\u01b0\u1edbc C\u00f4ng Nguy\u00ean, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi v\u1edbi ng\u00f4n s\u1ee9 I-sai-a. Nh\u01b0ng trong khi ng\u00f4n s\u1ee9 I-sai-a thu\u1ed9c gia \u0111\u00ecnh qu\u00fd t\u1ed9c \u1edf Gi\u00ea-ru-sa-lem, th\u00ec ng\u00f4n s\u1ee9 Mi-kha xu\u1ea5t th\u00e2n t\u1eeb h\u00e0ng d\u00e2n gi\u1ea3 mi\u1ec1n Nam, ph\u00eda t\u00e2y Kh\u00ea-ron.<\/p>\n

Nh\u01b0 c\u00e1c ng\u00f4n s\u1ee9 thu\u1ed9c th\u1ebf k\u1ef7 th\u1ee9 t\u00e1m tr\u01b0\u1edbc C\u00f4ng Nguy\u00ean: A-m\u1ed1t, H\u00f4-s\u00ea, I-sai-a, ng\u00f4n s\u1ee9 Mi-kha t\u1ed1 c\u00e1o nh\u1eefng b\u1ea5t c\u00f4ng x\u00e3 h\u1ed9i, n\u1ea1n \u00e1p b\u1ee9c nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o, t\u1ec7 n\u1ea1n tham \u00f4 h\u1ed1i l\u1ed9 c\u1ee7a c\u00e1c quan \u00e1n, c\u00e1c t\u01b0 t\u1ebf, c\u00e1c th\u1ee7 l\u00e3nh, v\u00e2n v\u00e2n, nh\u1eefng h\u00e0nh vi n\u00e0y t\u1ea1o n\u00ean m\u1ed9t \u0111o\u1ea1n tuy\u1ec7t v\u1edbi Giao \u01af\u1edbc v\u00e0 d\u1eabn \u0111\u1ebfn nh\u1eefng \u00e1n ph\u1ea1t c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa. C\u00f3 l\u1ebd ng\u00f4n s\u1ee9 Mi-kha \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a r\u00f5 n\u00e9t nh\u1ea5t nh\u1eefng y\u00eau s\u00e1ch c\u1ee7a Giao \u01af\u1edbc: \u201cH\u1ee1i ng\u01b0\u1eddi, b\u1ea1n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i cho hay \u0111i\u1ec1u n\u00e0o l\u00e0 t\u1ed1t, \u0111i\u1ec1u n\u00e0o \u0110\u1ee9c Ch\u00faa \u0111\u00f2i h\u1ecfi b\u1ea1n: \u0111\u00f3 ch\u00ednh l\u00e0 th\u1ef1c thi c\u00f4ng b\u00ecnh, qu\u00fd y\u00eau nh\u00e2n ngh\u0129a v\u00e0 khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng b\u01b0\u1edbc \u0111i v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a b\u1ea1n\u201d<\/i> (Mark 6:8<\/span>). Ng\u00f4n s\u1ee9 Mi-kha b\u00e1o tr\u01b0\u1edbc cho Sa-ma-ri c\u0169ng nh\u01b0 cho Gi\u00ea-ru-sa-lem nh\u1eefng b\u1ea5t h\u1ea1nh kinh khi\u1ebfp, nh\u01b0ng \u00f4ng c\u0169ng h\u00e9 m\u1edf nh\u1eefng vi\u1ec5n c\u1ea3nh ch\u1ee9a chan hy v\u1ecdng, nh\u01b0 b\u1ea3n v\u0103n h\u00f4m nay l\u00e0m ch\u1ee9ng.<\/p>\n

T\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a ng\u00f4n s\u1ee9 Mi-kha \u0111\u00e3 ch\u1ecbu nhi\u1ec1u s\u1eeda \u0111\u1ed5i v\u00e0 v\u00e0i \u0111o\u1ea1n th\u00eam v\u00e0o cu\u1ed1i th\u1eddi l\u01b0u \u0111\u00e0y hay h\u1eadu l\u01b0u \u0111\u00e0y, t\u1ee9c cu\u1ed1i th\u1ebf k\u1ef7 th\u1ee9 s\u00e1u tr\u01b0\u1edbc C\u00f4ng Nguy\u00ean. B\u1ea3n v\u0103n h\u00f4m nay \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00edch t\u1eeb ch\u01b0\u01a1ng 5 l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng b\u1ea3n v\u0103n n\u00eau l\u00ean nhi\u1ec1u v\u1ea5n \u0111\u1ec1. Tuy nhi\u00ean, c\u0169ng v\u00e0o th\u1ebf k\u1ef7 th\u1ee9 t\u00e1m tr\u01b0\u1edbc C\u00f4ng Nguy\u00ean n\u00e0y, ng\u00f4n s\u1ee9 I-sai-a vang l\u00ean c\u00f9ng m\u1ed9t s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1: \u1edf gi\u1eefa l\u00f2ng nh\u1eefng bi\u1ebfn c\u1ed1 bi th\u1ea3m (nh\u1eefng \u0111\u1ed9t nh\u1eadp c\u1ee7a qu\u00e2n \u0111\u1ed9i \u00c1t-sua, cu\u1ed9c v\u00e2y h\u00e3m Gi\u00ea-ru-sa-lem, s\u1ef1 t\u00e0n ph\u00e1 Sa-ma-ri, v\u00e2n v\u00e2n), c\u00e1c ng\u00f4n s\u1ee9 n\u1ed1i ti\u1ebfp nhau kh\u01a1i l\u00ean ni\u1ec1m hy v\u1ecdng khi nh\u1eafc nh\u1edb l\u1ea1i nh\u1eefng l\u1eddi h\u1ee9a g\u1eafn li\u1ec1n v\u1edbi nh\u00e0 \u0110a-v\u00edt. \u0110\u00f3 l\u00e0 \u0111i\u1ec3m chung gi\u1eefa c\u00e1c s\u1ea5m ng\u00f4n c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>\n

2. B\u00ea-lem \u00c9p-ra-tha:<\/b><\/p>\n

Hai \u0111\u1ecba danh B\u00ea-lem v\u00e0 \u00c9p-ra-tha \u0111\u01b0\u1ee3c li\u00ean k\u1ebft v\u1edbi nhau ngay t\u1eeb nh\u1eefng b\u1ea3n v\u0103n c\u1ed5 x\u01b0a nh\u1ea5t, v\u00ed d\u1ee5: \u201cB\u00e0 Ra-khen qua \u0111\u1eddi v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00f4n tr\u00ean con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i \u00c9p-ra-tha, t\u1ee9c l\u00e0 B\u00ea-lem\u201d<\/i> (St 35: 9). Th\u1ecb tr\u1ea5n B\u00ea-lem nh\u1ecf b\u00e9 l\u00e0 n\u01a1i m\u1ed9t th\u1ecb t\u1ed9c b\u00e9 nh\u1ecf, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u00c9p-ra-tha, t\u1eeb mi\u1ec1n Nam \u0111\u1ebfn \u0111\u1ecbnh c\u01b0 l\u1eadp nghi\u1ec7p; sau \u0111\u00f3, h\u1ecd \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u00e1p nh\u1eadp v\u00e0o b\u1ed9 t\u1ed9c Giu-\u0111a. Tuy nhi\u00ean, \u201c\u00c9p-ra-tha\u201d<\/i> theo ti\u1ebfng Do th\u00e1i c\u00f3 ngh\u0129a \u201cs\u1ef1 m\u00e0u m\u1ee1\u201d<\/i>. Ng\u00f4n s\u1ee9 Mi-kha xem ra ch\u01a1i ch\u1eef: B\u00ea-lem l\u00e0 v\u00f9ng \u0111\u1ea5t m\u00e0u m\u1ee1 v\u00ec n\u00f3 s\u1ebd sinh ra \u0110\u1ea5ng Thi\u00ean Sai.<\/p>\n

3. M\u1ed9t s\u1ef1 t\u01b0\u01a1ng ph\u1ea3n:<\/b><\/p>\n

L\u1eddi s\u1ea5m c\u1ee7a ng\u00f4n s\u1ee9 Mi-kha \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng tr\u00ean m\u1ed9t s\u1ef1 t\u01b0\u01a1ng ph\u1ea3n: s\u1ef1 t\u01b0\u01a1ng ph\u1ea3n c\u1ee7a m\u1ed9t th\u1ecb t\u1ed9c nh\u1ecf b\u00e9 nh\u1ea5t trong c\u00e1c th\u1ecb t\u1ed9c Giu-\u0111a, gi\u1eefa vi\u1ec5n c\u1ea3nh v\u1ec1 m\u1ed9t con tr\u1ebb ch\u00e0o \u0111\u1eddi v\u00e0 uy danh c\u0169ng nh\u01b0 quy\u1ec1n l\u1ef1c c\u1ee7a con tr\u1ebb n\u00e0y c\u00f3 s\u1ee9 m\u1ea1ng th\u1ed1ng l\u00e3nh \u00cdt-ra-en, quy t\u1ee5 d\u00e2n ch\u00fang b\u1ecb ph\u00e2n t\u00e1n v\u00e0 tr\u1ea3i r\u1ed9ng quy\u1ec1n l\u1ef1c c\u1ee7a m\u00ecnh cho \u0111\u1ebfn t\u1eadn c\u00f9ng c\u00f5i \u0111\u1ea5t.<\/p>\n

C\u00e2u n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch s\u00e1t ngh\u0129a theo b\u1ea3n v\u0103n g\u1ed1c b\u1eb1ng ti\u1ebfng Do th\u00e1i nh\u01b0 sau: \u201cPh\u1ea7n ng\u01b0\u01a1i, h\u1ee1i B\u00ea-lem \u00c9p-ra-tha, ng\u01b0\u01a1i qu\u00e1 nh\u1ecf b\u00e9 \u0111\u1ebfn n\u1ed5i kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0 m\u1ed9t trong c\u00e1c th\u1ecb t\u1ed9c Giu-\u0111a\u201d<\/i>. T\u1eeb \u201cth\u1ecb t\u1ed9c\u201d<\/i> theo ti\u1ebfng Do th\u00e1i c\u00f3 ngh\u0129a \u201cng\u00e0n\u201d<\/i>, v\u00ec nh\u00f3m ng\u01b0\u1eddi ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 h\u00ecnh th\u00e0nh n\u00ean m\u1ed9t th\u1ecb t\u1ed9c n\u1ebfu c\u00f3 th\u1ec3 cung c\u1ea5p m\u1ed9t ng\u00e0n chi\u1ebfn binh. V\u00ec th\u1ebf, B\u00ea-lem nh\u1ecf b\u00e9 \u0111\u1ebfn n\u1ed5i n\u00f3 kh\u00f4ng th\u1ec3 cung c\u1ea5p m\u1ed9t ng\u00e0n chi\u1ebfn binh. Ch\u00fang ta c\u0169ng g\u1eb7p th\u1ea5y m\u1ed9t c\u00e1ch \u0111\u1ed1i l\u1eadp gi\u1eefa s\u1ef1 nh\u1ecf b\u00e9 v\u00e0 s\u1ef1 v\u0129 \u0111\u1ea1i nh\u01b0 th\u1ebf \u1edf s\u1ea5m ng\u00f4n I-sai-a \u0111\u1ec7 tam: \u201cNg\u01b0\u1eddi nh\u1ecf nh\u1ea5t s\u1ebd c\u00f3 ng\u00e0n con ch\u00e1u, k\u1ebb h\u00e8n nh\u1ea5t th\u00e0nh m\u1ed9t d\u00e2n h\u00f9ng c\u01b0\u1eddng\u201d<\/i> (Isaiah 60:22<\/span>).<\/p>\n

4. B\u00ea-lem, th\u00e0nh vua \u0110a-v\u00edt, th\u00e0nh \u0110\u1ea5ng Thi\u00ean Sai:<\/b><\/p>\n

\u201cT\u1eeb n\u01a1i ng\u01b0\u01a1i, Ta s\u1ebd cho xu\u1ea5t hi\u1ec7n m\u1ed9t v\u1ecb c\u00f3 s\u1ee9 m\u1ea1ng th\u1ed1ng l\u00e3nh \u00cdt-ra-en\u201d<\/i>: L\u1eddi s\u1ea5m c\u1ee7a ng\u00f4n s\u1ee9 Mi-kha \u0111em \u0111\u1ebfn m\u1ed9t s\u1ef1 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh m\u1edbi. N\u1ebfu l\u1eddi s\u1ea5m c\u1ee7a ng\u00f4n s\u1ee9 Na-than kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh t\u00ednh mu\u00f4n n\u0103m b\u1ec1n v\u1eefng c\u1ee7a v\u01b0\u01a1ng tri\u1ec1u \u0110a-v\u00edt: \u201cNh\u00e0 c\u1ee7a ng\u01b0\u01a1i v\u00e0 v\u01b0\u01a1ng quy\u1ec1n c\u1ee7a ng\u01b0\u01a1i s\u1ebd t\u1ed3n t\u1ea1i m\u00e3i m\u00e3i tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t Ta; ngai v\u00e0ng c\u1ee7a ng\u01b0\u01a1i s\u1ebd v\u1eefng b\u1ec1n m\u00e3i m\u00e3i\u201d<\/i> (2Sm 7: 16), c\u00f2n s\u1ea5m ng\u00f4n I-sai-a \u0111\u1ec7 nh\u1ea5t c\u00f4ng b\u1ed1 r\u1eb1ng d\u00f2ng d\u00f5i vua \u0110a-v\u00edt s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea3m b\u1ea3o nh\u1edd m\u1ed9t con tr\u1ebb ch\u00e0o \u0111\u1eddi, \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 Em-ma-nu-en, ngh\u0129a l\u00e0 \u201cThi\u00ean Ch\u00faa \u1edf c\u00f9ng ch\u00fang ta\u201d<\/i> (Isaiah 7:14<\/span>), th\u00ec ng\u00f4n s\u1ee9 Mi-kha x\u00e1c \u0111\u1ecbnh B\u00ea-lem l\u00e0 sinh qu\u00e1n c\u1ee7a \u0110\u1ea5ng Thi\u00ean Sai. X\u01b0a kia, khi c\u00f2n ni\u00ean thi\u1ebfu, vua \u0110a-v\u00edt \u0111\u00e3 ch\u0103n d\u1eaft \u0111\u00e0n chi\u00ean tr\u00ean c\u00e1nh \u0111\u1ed3ng B\u00ea-lem; \u0110\u1ea5ng M\u00ea-si-a s\u1ebd l\u00e0 m\u1ed9t \u0110a-v\u00edt m\u1edbi v\u00e0 s\u1ebd l\u00e0 v\u1ecb m\u1ee5c t\u1eed \u0111\u00edch th\u1eadt c\u1ee7a d\u00e2n Ng\u00e0i.<\/p>\n

\u201cNgu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 t\u1eeb th\u1eddi tr\u01b0\u1edbc, t\u1eeb thu\u1edf xa x\u01b0a\u201d<\/i>: C\u00f3 l\u1ebd \u0111\u00e2y l\u00e0 l\u1ed1i n\u00f3i ph\u00f3ng d\u1ee5 v\u1ec1 gia t\u1ed9c c\u1ee7a vua \u0110a-v\u00edt, c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c l\u00e2u \u0111\u1eddi (s\u00e1ch S\u1eed Bi\u00ean quy\u1ec3n th\u1ee9 nh\u1ea5t cho gia ph\u1ea3 c\u1ee7a vua \u0110a-v\u00edt l\u00ean \u0111\u1ebfn t\u1ed5 ph\u1ee5 Gia-c\u00f3p). Nh\u01b0ng ch\u00fang ta c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 ngh\u0129 r\u1eb1ng s\u1ea5m ng\u00f4n n\u00e0y loan b\u00e1o cu\u1ed9c s\u1ed1ng ti\u1ec1n h\u1eefu c\u1ee7a \u0110\u1ea5ng Thi\u00ean Sai.<\/p>\n

5. Th\u1eddi th\u1eed th\u00e1ch v\u00e0 th\u1eddi hy v\u1ecdng:<\/b><\/p>\n

Tr\u01b0\u1edbc khi \u0110\u1ea5ng Thi\u00ean Sai gi\u00e1ng sinh \u1edf B\u00ea-lem, \u00cdt-ra-en s\u1ebd ph\u1ea3i tr\u1ea3i qua m\u1ed9t th\u1eddi gian \u0111\u1ea7y th\u1eed th\u00e1ch cam go, th\u1eddi \u201c\u0110\u1ee9c Ch\u00faa s\u1ebd b\u1ecf m\u1eb7c \u00cdt-ra-en\u201d<\/i>. Tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3, ng\u00f4n s\u1ee9 \u0111\u00e3 khai tri\u1ec3n nh\u1eefng ti\u00ean b\u00e1o kinh khi\u1ebfp li\u00ean quan \u0111\u1ebfn v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c mi\u1ec1n B\u1eafc c\u0169ng nh\u01b0 v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c mi\u1ec1n Nam. Nh\u01b0ng nh\u1eefng tr\u1eebng ph\u1ea1t kh\u00f4ng bao gi\u1edd l\u00e0 ti\u1ebfng n\u00f3i cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa: \u201cCho \u0111\u1ebfn th\u1eddi m\u1ed9t ph\u1ee5 n\u1eef sinh con\u201d<\/i>. Con tr\u1ebb k\u1ef3 di\u1ec7u sinh ra t\u1eeb m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi n\u1eef n\u00e0y s\u1ebd cai tr\u1ecb \u00cdt-ra-en v\u00e0 th\u1ebf gi\u1edbi. B\u1ea3n v\u0103n kh\u00f4ng n\u00f3i m\u1ed9t ch\u00fat g\u00ec v\u1ec1 cha c\u1ee7a con tr\u1ebb n\u00e0y.<\/p>\n

To\u00e0n th\u1ec3 \u0111o\u1ea1n v\u0103n nh\u1eafc nh\u1edb l\u1eddi s\u1ea5m c\u1ee7a ng\u00f4n s\u1ee9 I-sai-a \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng b\u1ed1 hai m\u01b0\u01a1i n\u0103m tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3: \u201cN\u00e0y \u0111\u00e2y ng\u01b0\u1eddi thi\u1ebfu n\u1eef mang thai, sinh h\u1ea1 con trai, v\u00e0 \u0111\u1eb7t t\u00ean l\u00e0 Em-ma-nu-en. Con tr\u1ebb s\u1ebd \u0103n s\u1eefa chua v\u00e0 m\u1eadt ong cho t\u1edbi khi bi\u1ebft b\u1ecf c\u00e1i x\u1ea5u m\u00e0 ch\u1ecd c\u00e1i t\u1ed1t. V\u00ec tr\u01b0\u1edbc khi con tr\u1ebb bi\u1ebft b\u1ecf c\u00e1i x\u1ea5u m\u00e0 ch\u1ecdn c\u00e1i t\u1ed1t, th\u00ec \u0111\u1ea5t \u0111ai\u2026\u0111\u00e3 b\u1ecb b\u1ecf hoang. Thi\u00ean Ch\u00faa s\u1ebd \u0111em l\u1ea1i cho ng\u00e0i, cho d\u00e2n ng\u00e0i, cho th\u00e2n ph\u1ee5 ng\u00e0i nh\u1eefng ng\u00e0y nh\u01b0 ch\u01b0a t\u1eebng c\u00f3, k\u1ec3 t\u1eeb khi \u00c9p-ra-im t\u00e1ch kh\u1ecfi Giu-\u0111a\u201d<\/i> (Isaiah 7:14-17<\/span>)<\/p>\n

6. Quy t\u1ee5 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u1ea3n m\u00e1c kh\u1eafp n\u01a1i:<\/b><\/p>\n

\u201cB\u1ea5y gi\u1edd nh\u1eefng anh em s\u1ed1ng s\u00f3t c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi con \u0111\u00f3 s\u1ebd tr\u1edf v\u1ec1 v\u1edbi con c\u00e1i \u00cdt-ra-en\u201d<\/i>: Ch\u00fang ta nh\u1eadn ra \u1edf \u0111\u00e2y n\u1ed7i b\u1eadn l\u00f2ng quy t\u1ee5 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i b\u1ecb t\u1ea3n m\u1eafc kh\u1eafp n\u01a1i, n\u1ed7i \u00e1m \u1ea3nh xu\u1ea5t hi\u1ec7n nh\u1ea5t l\u00e0 v\u00e0o th\u1eddi l\u01b0u \u0111\u00e0y Ba-by-lon c\u0169ng nh\u01b0 v\u00e0o th\u1eddi h\u1eadu l\u01b0u \u0111\u00e0y. C\u00f3 nhi\u1ec1u l\u00fd do x\u00e1c \u0111\u00e1ng \u0111\u1ec3 ngh\u0129 r\u1eb1ng \u0111o\u1ea1n v\u0103n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00eam v\u00e0o sau n\u00e0y.<\/p>\n

7. V\u1ecb M\u1ee5c T\u1eed c\u1ee7a \u00cdt-ra-en:<\/b><\/p>\n

\u0110\u1ea5ng Thi\u00ean Sai s\u1ebd l\u00e3nh nh\u1eadn t\u1eeb ch\u00ednh Thi\u00ean Ch\u00faa s\u1ee9 m\u1ea1ng ch\u0103n d\u1eaft \u00cdt-ra-en: \u201cNg\u00e0i s\u1ebd d\u1ef1a v\u00e0o quy\u1ec1n l\u1ef1c \u0110\u1ee9c Ch\u00faa, v\u00e0o uy danh \u0110\u1ee9c Ch\u00faa, Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a Ng\u00e0i m\u00e0 \u0111\u1ee9ng l\u00ean ch\u0103n d\u1eaft h\u1ecd\u201d<\/i>. B\u1ea3n v\u0103n ti\u00ean b\u00e1o hay nh\u1eafc nh\u1edb m\u1ed9t \u0111o\u1ea1n v\u0103n n\u1ed5i ti\u1ebfng c\u1ee7a ng\u00f4n s\u1ee9 \u00ca-d\u00ea-ki-en v\u1ec1 \u201cv\u1ecb m\u1ee5c t\u1eed nh\u00e2n l\u00e0nh\u201d<\/i> (Ed 34: 23). Vi\u1ec7c g\u1ee3i l\u00ean quy\u1ec1n n\u0103ng ho\u00e0n v\u0169 v\u00e0 n\u1ec1n h\u00f2a b\u00ecnh vi\u00ean m\u00e3n c\u1ee7a \u0110\u1ea5ng Thi\u00ean Sai t\u01b0\u01a1ng lai mang \u0111\u1eadm n\u00e9t I-sai-a (Isaiah 9:5<\/span>), nh\u01b0ng c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 mang d\u1ea5u \u1ea5n Mi-kha, tr\u1eeb phi \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t b\u1ea3n v\u0103n \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec7u \u0111\u00ednh l\u1ea1i.<\/p>\n

T\u1eeb ph\u1eadn nh\u1ecf \u0111\u1ebfn \u0111\u1ecba v\u1ecb v\u0129 \u0111\u1ea1i, r\u00f5 r\u00e0ng \u0111\u00e2y l\u00e0 b\u00e0i h\u1ecdc m\u00e0 b\u1ea3n v\u0103n Tin M\u1eebng h\u00f4m nay \u0111\u01b0a ra: \u0110\u1ee9c Ma-ri-a, m\u1ed9t thi\u1ebfu n\u1eef khi\u00eam h\u1ea1 l\u00e0ng Na-da-r\u00e9t \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi ch\u1ecb h\u1ecd c\u1ee7a m\u00ecnh, b\u00e0 \u00ca-li-sa-b\u00e9t, hoan h\u0129 ch\u00e0o \u0111\u00f3n nh\u01b0 \u201cTh\u00e2n M\u1eabu Ch\u00faa t\u00f4i\u201d<\/i>.<\/p>\n

B\u00c0I \u0110\u1eccC II (Dt 10: 5-10)<\/b><\/p>\n

L\u1ec5 Gi\u00e1ng Sinh s\u1eafp \u0111\u1ebfn g\u1ea7n, Ph\u1ee5ng V\u1ee5 L\u1eddi Ch\u00faa d\u00e2ng hi\u1ebfn cho ch\u00fang ta suy ni\u1ec7m m\u1ed9t b\u1ea3n v\u0103n tr\u00ecnh b\u00e0y m\u1ed9t c\u00e1ch th\u1ed1ng thi\u1ebft m\u1ee5c \u0111\u00edch bi\u1ebfn c\u1ed1 Nh\u1eadp Th\u1ec3; \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4 \u0111\u1ea3m nh\u1eadn m\u1ed9t th\u00e2n th\u1ec3 nh\u1eb1m d\u00e2ng hi\u1ebfn th\u00e2n m\u00ecnh th\u00e0nh hi\u1ebfn l\u1ec5 v\u00e0 bi\u1ebfn cu\u1ed9c T\u1eed N\u1ea1n c\u1ee7a m\u00ecnh th\u00e0nh hy l\u1ec5 \u0111\u1ec3 th\u00e1nh h\u00f3a con ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n

Ch\u00fang ta kh\u00f4ng bi\u1ebft lai l\u1ecbch t\u00e1c gi\u1ea3 th\u01b0 g\u1edfi t\u00edn h\u1eefu Do th\u00e1i (ch\u1eafc ch\u1eafn m\u1ed9t m\u00f4n \u0111\u1ec7 c\u1ee7a th\u00e1nh Phao-l\u00f4); b\u1ea3n v\u0103n c\u1ee7a \u00f4ng g\u1ea7n v\u1edbi v\u0103n phong b\u00e0i gi\u1ea3ng h\u01a1n l\u00e0 th\u01b0 t\u00edn; \u00f4ng ng\u1ecf l\u1eddi v\u1edbi c\u00e1c Ki-t\u00f4 h\u1eefu g\u1ed1c Do th\u00e1i, h\u1ecd \u0111\u00e3 bi\u1ebft v\u00e0 \u0111\u00e3 th\u1ef1c h\u00e0nh ph\u1ee5ng t\u1ef1 M\u00f4-s\u00ea v\u00e0 xem ra luy\u1ebfn nh\u1edb s\u1ef1 uy nghi trang tr\u1ecdng c\u1ee7a n\u1ec1n ph\u1ee5ng t\u1ef1 n\u00e0y. T\u00e1c gi\u1ea3 ch\u1ee9ng minh cho h\u1ecd ch\u1ee9c t\u01b0 t\u1ebf c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su c\u00f2n cao v\u1eddi h\u01a1n ch\u1ee9c t\u01b0 t\u1ebf C\u1ef1u \u01af\u1edbc v\u00e0 hy l\u1ec5 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ki t\u00f4 th\u00ec \u0111\u1ed9c nh\u1ea5t, v\u00f4 gi\u00e1 v\u00e0 c\u00f3 hi\u1ec7u qu\u1ea3 kh\u00f4n s\u00e1nh so v\u1edbi c\u00e1c hy l\u1ec5 c\u1ee7a Lu\u1eadt c\u0169.<\/p>\n

1. Ph\u1ee5ng T\u1ef1 tinh th\u1ea7n:<\/b><\/p>\n

\u0110\u1ec3 gi\u1ea3i th\u00edch b\u1ea3n ch\u1ea5t r\u1ea5t \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t v\u00e0 \u0111\u1eb7c th\u00f9 c\u1ee7a hy l\u1ec5 \u0110\u1ee9c Ki t\u00f4, t\u00e1c gi\u1ea3 d\u1ef1a tr\u00ean th\u00e1nh v\u1ecbnh 40, th\u00e1nh v\u1ecbnh mang chi\u1ec1u k\u00edch Thi\u00ean Sai. Th\u00e1nh v\u1ecbnh n\u00e0y di\u1ec5n t\u1ea3 t\u00e2m t\u00ecnh c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng ch\u00ednh. T\u1eeb cu\u1ed9c s\u1ed1ng \u0111\u1ea1o h\u1ea1nh c\u1ee7a m\u00ecnh, \u00f4ng hi\u1ec3u r\u1eb1ng v\u00e2ng ph\u1ee5c th\u00e1nh \u00fd Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 s\u1eb5n s\u00e0ng d\u00e2ng hi\u1ebfn th\u00e2n m\u00ecnh th\u00ec cao v\u1eddi h\u01a1n b\u1ea5t c\u1ee9 hy l\u1ec5 n\u00e0o.<\/p>\n

M\u1ed9t vi\u1ec5n c\u1ea3nh nh\u01b0 v\u1eady kh\u00f4ng ho\u00e0n to\u00e0n \u0111\u01a1n \u0111\u1ed9c l\u1ebd loi trong C\u1ef1u \u01af\u1edbc. Ch\u00fang ta g\u1eb7p th\u1ea5y vi\u1ec5n c\u1ea3nh n\u00e0y tr\u00ean m\u00f4i mi\u1ec7ng c\u1ee7a c\u00e1c ng\u00f4n s\u1ee9 (x. Isaiah 1:11-16<\/span>), c\u00e1c ng\u00e0i c\u00f4ng b\u1ed1 r\u1eb1ng c\u00e1c hy l\u1ec5 s\u1ebd l\u00e0 v\u00f4 \u00edch n\u1ebfu thi\u1ebfu t\u1ea5m l\u00f2ng; \u0111i\u1ec1u n\u00e0y c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh trong c\u00e1c Th\u00e1nh V\u1ecbnh, hai s\u00e1ch Sa-mu-en (x. 1Sm 15: 22), v\u00e0 c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m Minh Tri\u1ebft (x. Hc 34: 19 v\u00e0 35: 2-3). V\u1ecb th\u1ebf h\u00e0ng \u0111\u1ea7u c\u1ee7a ph\u1ee5ng t\u1ef1 tinh th\u1ea7n n\u00e0y l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ee3i ch\u1ec9 \u0111\u1ecf ch\u1ea1y xuy\u00ean su\u1ed1t c\u00e1i c\u1ed1t l\u00f5i m\u1eb7c kh\u1ea3i Kinh Th\u00e1nh v\u00e0 chu\u1ea9n b\u1ecb cho s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p Tin M\u1eebng.<\/p>\n

2. \u01a0n g\u1ecdi c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4:<\/b><\/p>\n

Ch\u00ednh \u1edf n\u01a1i Ng\u01b0\u1eddi C\u00f4ng Ch\u00ednh n\u00e0y m\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3 th\u01b0 g\u1edfi c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu Do th\u00e1i t\u00e1i kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh t\u01b0 th\u1ebf s\u1eb5n s\u00e0ng d\u00e2ng hi\u1ebfn tr\u1ecdn v\u1eb9n b\u1ea3n th\u00e2n m\u00ecnh c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4, ngay t\u1eeb gi\u00e2y ph\u00fat \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a bi\u1ebfn c\u1ed1 Nh\u1eadp Th\u1ec3: \u201cNgay khi v\u00e0o tr\u1ea7n gian\u2026\u201d<\/i>. \u0110\u1ed3ng th\u1eddi t\u00e1c gi\u1ea3 c\u0169ng mu\u1ed1n n\u00f3i \u0111\u1ebfn cu\u1ed9c s\u1ed1ng ti\u1ec1n h\u1eefu c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ki t\u00f4.<\/p>\n

\u201cCh\u00faa kh\u00f4ng \u01b0a hy l\u1ec5 v\u00e0 hi\u1ebfn l\u1ec5, nh\u01b0ng \u0111\u00e3 t\u1ea1o cho con m\u1ed9t th\u00e2n th\u1ec3\u201d<\/i>: Th\u00e1nh v\u1ecbnh \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00edch d\u1eabn \u1edf \u0111\u00e2y nh\u1ea5n m\u1ea1nh t\u00ednh ch\u1ea5t hi\u1ebfn l\u1ec5 t\u1ef1 th\u00e2n qua nh\u1eefng l\u1eddi: \u201cCh\u00faa \u0111\u00e3 t\u1ea1o cho con m\u1ed9t th\u00e2n th\u1ec3\u201d<\/i>. T\u00e1c gi\u1ea3 th\u01b0 g\u1edfi c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu Do th\u00e1i \u0111\u00e3 \u0111\u1ecdc th\u1ea5y \u1edf \u0111\u00e2y l\u1eddi ti\u00ean b\u00e1o v\u1ec1 bi\u1ebfn c\u1ed1 Nh\u1eadp Th\u1ec3. Th\u00e2n th\u1ec3 c\u1ee7a \u0110\u1ea5ng Thi\u00ean Sai \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c Ch\u00faa Cha y\u00eau th\u01b0\u01a1ng chu\u1ea9n b\u1ecb nh\u1eb1m h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn m\u1ed9t hi\u1ebfn l\u1ec5 cao v\u1eddi.<\/p>\n

V\u1edbi nh\u1eefng thu\u1eadt ng\u1eef: \u201cHy l\u1ec5 v\u00e0 hi\u1ebfn l\u1ec5\u201d<\/i>, t\u00e1c gi\u1ea3 t\u1eadp h\u1ee3p hai lo\u1ea1i l\u1ec5 t\u1ebf v\u0129 \u0111\u1ea1i, \u0111\u1ed5 m\u00e1u v\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u1ed5 m\u00e1u. \u0110o\u1ea1n, \u00f4ng th\u00eam v\u00e0o \u0111\u00e2y l\u1ec5 to\u00e0n thi\u00eau theo \u0111\u00f3 th\u00e2n th\u1ec3 t\u1ebf v\u1eadt ho\u00e0n to\u00e0n b\u1ecb h\u1ecfa t\u1ebf, v\u00e0 l\u1ec5 x\u00e1 t\u1ed9i theo \u0111\u00f3 m\u00e1u t\u1ebf v\u1eadt ho\u00e0n to\u00e0n \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ebfn d\u00e2ng. T\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng l\u1ec5 t\u1ebf n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c L\u1ec1 Lu\u1eadt quy \u0111\u1ecbnh nh\u01b0ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u00ean Ch\u00faa \u01b0a th\u00edch. B\u1ea3n v\u0103n \u0111\u1ec3 cho hi\u1ec3u r\u1eb1ng ch\u00ednh v\u00ec t\u00ednh ch\u1ea5t duy lu\u1eadt c\u1ee7a ch\u00fang. \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4 b\u00e3i b\u1ecf ph\u1ee5ng t\u1ef1 duy h\u00ecnh th\u1ee9c v\u00e0 \u0111\u1ec1 cao hi\u1ebfn l\u1ec5 tinh th\u1ea7n.<\/p>\n

3. C\u00e1i ch\u1ebft th\u00e0nh hi\u1ebfn l\u1ec5:<\/b><\/p>\n

\u201cL\u1ea1y Thi\u00ean Ch\u00faa, n\u00e0y con \u0111\u00e2y, con \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 th\u1ef1c thi \u00fd Ng\u00e0i\u201d<\/i>: \u0110\u1ed1i v\u1edbi \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4 kh\u00f4ng c\u1ed1t tu\u00e2n gi\u1eef nh\u1eefng hu\u1ea5n l\u1ec7nh m\u00e0 \u00f4ng M\u00f4-s\u00ea truy\u1ec1n, nh\u01b0ng ch\u1ea5p nh\u1eadn quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, \u0111\u00f3 l\u00e0 d\u1eabn d\u1eaft nh\u00e2n lo\u1ea1i \u0111\u1ebfn \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 qua con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111au kh\u1ed5 v\u00e0 t\u1eed n\u1ea1n c\u1ee7a Ng\u00e0i.<\/p>\n

Th\u01b0 g\u1edfi t\u00edn h\u1eefu Do th\u00e1i l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng b\u1ea3n v\u0103n T\u00e2n \u01af\u1edbc gi\u1ea3i th\u00edch r\u00f5 nh\u1ea5t t\u1ea1i sao cu\u1ed9c t\u1eed n\u1ea1n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ki t\u00f4 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c xem nh\u01b0 m\u1ed9t hy l\u1ec5. X\u00e9t tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ea1i h\u1eefu h\u00ecnh, cu\u1ed9c t\u1eed n\u1ea1n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4 kh\u00f4ng l\u00e0 m\u1ed9t hy l\u1ec5, nh\u01b0ng do k\u1ebft qu\u1ea3 c\u1ee7a m\u1ed9t s\u1ef1 x\u00e9t x\u1eed sai l\u1ea7m, hay, ch\u00ednh x\u00e1c h\u01a1n, do s\u1ef1 th\u00f9 h\u1eadn qu\u00e1 \u0111\u1ed9; kh\u00f4ng c\u00f3 b\u00e0n th\u1edd, kh\u00f4ng ng\u01b0\u1eddi d\u00e2ng hi\u1ebfn, kh\u00f4ng s\u1ef1 thanh t\u1ea9y, kh\u00f4ng t\u1ebf v\u1eadt. Nh\u01b0ng x\u00e9t tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ea1i v\u00f4 h\u00ecnh, c\u00e1i ch\u1ebft n\u00e0y c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ee7a m\u1ed9t hy l\u1ec5 v\u00ec \u0111\u00e2y l\u00e0 hi\u1ebfn l\u1ec5 t\u1ef1 nguy\u1ec7n, t\u1ef1 \u00fd v\u00e0 t\u1ef1 th\u00e2n, v\u00ec th\u1ebf n\u00f3 c\u00f3 m\u1ed9t hi\u1ec7u qu\u1ea3 tinh th\u1ea7n: v\u1ea3 l\u1ea1i \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1ed9t th\u00e2n th\u1ec3 b\u1ecb gi\u1ebft ch\u1ebft v\u00e0 m\u00e1u \u0111\u00e3 ho\u00e0n to\u00e0n \u0111\u1ed5 ra.<\/p>\n

Tuy nhi\u00ean, c\u00f3 m\u1ed9t hy t\u1ebf ch\u1ec9 v\u00ec c\u00f3 t\u1ed9i l\u1ed7i c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi. \u0110\u00e2y l\u00e0 b\u1eb1ng ch\u1ee9ng bi th\u1ea3m. Su\u1ed1t b\u1ee9c th\u01b0 c\u1ee7a m\u00ecnh, t\u00e1c gi\u1ea3 ch\u1ee9ng m\u00ecnh r\u1eb1ng con ng\u01b0\u1eddi h\u01b0\u1edfng \u0111\u01b0\u1ee3c hy t\u1ebf c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4, d\u01b0\u1edbi ba kh\u00eda c\u1ea1nh li\u00ean t\u1ee5c: thanh t\u1ea9y, th\u00e1nh h\u00f3a, v\u00e0 hi\u1ec7p nh\u1ea5t v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa. Nh\u01b0 v\u1eady trong l\u1eddi \u201cXin v\u00e2ng\u201d<\/i> c\u1ee7a m\u1ea7u nhi\u1ec7m Nh\u1eadp Th\u1ec3 h\u00e0m ch\u1ee9a r\u1ed3i l\u1eddi xin v\u00e2ng c\u1ee7a cu\u1ed9c Kh\u1ed5 N\u1ea1n: \u201cXin \u0111\u1eebng l\u00e0m theo \u00fd con, m\u00e0 l\u00e0m theo \u00fd Cha\u201d<\/i> (Lc 22: 42).<\/p>\n

TIN M\u1eeaNG (Lc 1: 39-45)<\/b><\/p>\n

Trong s\u00e1ch Tin M\u1eebng Lu-ca, chuy\u1ec7n t\u00edch Vi\u1ebfng Th\u0103m ti\u1ebfp li\u1ec1n sau chuy\u1ec7n t\u00edch Truy\u1ec1n Tin, nh\u01b0 v\u1eady, l\u1eddi ch\u00e0o c\u1ee7a s\u1ee9 th\u1ea7n ti\u1ebfp li\u1ec1n theo sau l\u1eddi ch\u00e0o c\u1ee7a b\u00e0 \u00ca-li-sa-b\u00e9t. R\u1ea5t s\u1edbm c\u00e1c Ki-t\u00f4 h\u1eefu \u0111\u00e3 li\u00ean k\u1ebft hai l\u1eddi ch\u00e0o n\u00e0y. Ch\u00fang ta g\u1eb7p th\u1ea5y ch\u00fang trong nh\u1eefng b\u1ea3n v\u0103n thu\u1ed9c th\u1ebf k\u1ef7 th\u1ee9 n\u0103m: \u201cK\u00ednh m\u1ea7ng Ma-ri-a \u0111\u1ea7y \u01a1n ph\u00fac. Thi\u00ean Ch\u00faa \u1edf c\u00f9ng b\u00e0. B\u00e0 c\u00f3 ph\u00fac l\u1ea1 h\u01a1n m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi n\u1eef\u201d<\/i>. \u0110\u00e2y s\u1ebd l\u00e0 kh\u1edfi \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a Kinh K\u00ednh M\u1ea7ng.<\/p>\n

1. \u0110\u1ee9c Ma-ri-a v\u1ed9i v\u00e3 l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng:<\/b><\/p>\n

L\u00fd do \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a s\u1ef1 ki\u1ec7n \u201c\u0110\u1ee9c Ma-ri-a v\u1ed9i v\u00e3 l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng\u201d<\/i> c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eb1m ki\u1ec3m ch\u1ee9ng nh\u1eefng l\u1eddi c\u1ee7a s\u1ee9 th\u1ea7n \u0111\u00e3 cho M\u1eb9 bi\u1ebft r\u1eb1ng ch\u1ecb h\u1ecd c\u1ee7a M\u1eb9, tuy \u0111\u00e3 gi\u00e0 r\u1ed3i m\u00e0 c\u0169ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u01b0u mang m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi con trai. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t \u201cd\u1ea5u l\u1ea1\u201d<\/i> \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ban cho M\u1eb9 \u0111\u1ec3 n\u00e2ng \u0111\u1ee1 m\u1eb7c kh\u1ea3i l\u00e0m x\u00e1o \u0111\u1ed9ng cu\u1ed9c \u0111\u1eddi c\u1ee7a M\u1eb9 v\u00e0 cho M\u1eb9 hi\u1ec3u r\u1eb1ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec l\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3. Nh\u01b0ng \u0111\u00e2y kh\u00f4ng l\u00e0 l\u00fd do ch\u00ednh y\u1ebfu. \u0110\u1ee9c Ma-ri-a \u0111\u00e3 tin r\u1ed3i; M\u1eb9 \u0111\u00e3 kh\u00f4ng m\u1ed9t m\u1ea3y may nghi ng\u1edd g\u00ec v\u1ec1 s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p c\u1ee7a thi\u00ean s\u1ee9; s\u1ef1 v\u1ed9i v\u00e3 c\u1ee7a M\u1eb9 l\u00e0 di\u1ec5n t\u1ea3 ni\u1ec1m vui c\u1ee7a M\u1eb9; M\u1eb9 mu\u1ed1n \u0111i ch\u00fac m\u1eebng ng\u01b0\u1eddi ch\u1ecb h\u1ecd c\u1ee7a M\u1eb9 v\u00e0 chia vui v\u1edbi ch\u1ecb v\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m m\u1eb9 nh\u01b0 m\u1ed9t thi\u00ean \u00e2n trong khi b\u00e0 ch\u1ecb n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f2n m\u1ed9t ch\u00fat hy v\u1ecdng g\u00ec. Ch\u1eafc ch\u1eafn \u0110\u1ee9c Ma-ri-a c\u0169ng mu\u1ed1n gi\u00fap \u0111\u1ee1 b\u00e0 ch\u1ecb h\u1ecd c\u1ee7a m\u00ecnh \u201cnay \u0111\u00e3 c\u00f3 thai \u0111\u01b0\u1ee3c s\u00e1u th\u00e1ng\u201d<\/i>. Qu\u1ea3 th\u1eadt, th\u00e1nh k\u00fd vi\u1ebft \u1edf cu\u1ed1i chuy\u1ec7n t\u00edch c\u1ee7a m\u00ecnh: \u201cB\u00e0 Ma-ri-a \u1edf l\u1ea1i v\u1edbi b\u00e0 \u00ca-li-sa-b\u00e9t \u0111\u1ed9 ba th\u00e1ng\u201d<\/i>, ngh\u0129a l\u00e0 cho \u0111\u1ebfn khi con tr\u1ebb ch\u00e0o \u0111\u1eddi.<\/p>\n

2. Ni\u1ec1m vui th\u1eddi Thi\u00ean Sai:<\/b><\/p>\n

\u0110\u1ee9c Ma-ri-a \u201cv\u00e0o nh\u00e0 \u00f4ng Da-ca-ri-a v\u00e0 ch\u00e0o h\u1ecfi b\u00e0 \u00ca-li-sa-b\u00e9t\u201d<\/i>. V\u00ec l\u00e0 vai em n\u00ean \u0110\u1ee9c Ma-ri-a l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean ch\u00e0o h\u1ecfi b\u00e0 ch\u1ecb h\u1ecd m\u00ecnh. Nh\u01b0ng \u0111\u1ed9t nhi\u00ean vai tr\u00f2 c\u1ee7a hai ch\u1ecb em b\u1ecb \u0111\u1ea3o ng\u01b0\u1ee3c. D\u01b0\u1edbi t\u00e1c \u0111\u1ed9ng Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n, b\u00e0 \u00ca-li-sa-b\u00e9t ph\u00e1t hi\u1ec7n b\u00ed m\u1eadt c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi em h\u1ecd m\u00ecnh v\u00e0 th\u1ed1t l\u00ean l\u1eddi \u201cCh\u00fac T\u1ee5ng\u201d<\/i>: \u201cEm \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00fac ph\u00fac h\u01a1n m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi n\u1eef!\u201d<\/i>. \u0110\u00e2y l\u00e0 c\u00e1ch th\u1ee9c ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i di\u1ec5n t\u1ea3 tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i m\u00e0 ch\u00fang ta g\u1eb7p th\u1ea5y nhi\u1ec1u l\u1ea7n trong C\u1ef1u \u01af\u1edbc (Tl 5: 24; G\u0111t 15: 10): \u0110\u1ee9c Ma-ri-a l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi n\u1eef tuy\u1ec7t v\u1eddi nh\u1ea5t b\u1edfi v\u00ec M\u1eb9 \u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u00ean Ch\u00faa ch\u1ecdn l\u00e0m M\u1eb9 \u0110\u1ea5ng C\u1ee9u Th\u1ebf.<\/p>\n

\u201cNg\u01b0\u1eddi con em \u0111ang c\u01b0u mang c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00fac ph\u00fac. B\u1edfi \u0111\u00e2u t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c Th\u00e2n M\u1eabu Ch\u00faa t\u00f4i \u0111\u1ebfn v\u1edbi t\u00f4i th\u1ebf n\u00e0y?\u201d<\/i> Danh hi\u1ec7u \u201cCh\u00faa t\u00f4i\u201d<\/i> th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00e0nh ri\u00eang cho \u0110\u1ee9c Ch\u00faa, tuy nhi\u00ean c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u00e1n cho \u0110\u1ea5ng Thi\u00ean Sai trong v\u00e0i b\u1ea3n v\u0103n ng\u00f4n s\u1ee9. Ch\u1eafc h\u1eb3n b\u00e0 \u00ca-li-sa-b\u00e9t kh\u00f4ng nghi ng\u1edd g\u00ec v\u1ec1 th\u1ea7n t\u00ednh c\u1ee7a \u0110\u1ea5ng Thi\u00ean Sai; nh\u01b0ng ch\u00ednh x\u00e1c h\u01a1n, c\u00e1c Ki-t\u00f4 h\u1eefu ti\u00ean kh\u1edfi s\u1ebd d\u00f9ng danh hi\u1ec7u n\u00e0y cho \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4 \u0111\u1ec3 tuy\u00ean x\u01b0ng th\u1ea7n t\u00ednh c\u1ee7a Ng\u00e0i. Danh x\u01b0ng \u201cTh\u00e2n M\u1eabu Ch\u00faa t\u00f4i\u201d<\/i> ch\u1eafc ch\u1eafn l\u00e0 n\u1ec1n t\u1ea3ng cho t\u01b0\u1edbc hi\u1ec7u \u0111\u1ea7u ti\u00ean m\u00e0 Gi\u00e1o H\u1ed9i sau n\u00e0y d\u00f9ng \u0111\u1ec3 t\u00f4n vinh \u0110\u1ee9c Ma-ri-a, \u201cTheotokos\u201d<\/i>, M\u1eb9 Thi\u00ean Ch\u00faa, c\u0169ng nh\u01b0 h\u00ecnh th\u00e0nh n\u00ean ph\u1ea7n th\u1ee9 hai c\u1ee7a Kinh K\u00ednh M\u1eebng: \u201cTh\u00e1nh Ma-ri-a \u0110\u1ee9c M\u1eb9 Ch\u00faa Tr\u1eddi\u2026\u201d<\/i>.<\/p>\n

\u201cEm th\u1eadt c\u00f3 ph\u00fac, v\u00ec \u0111\u00e3 tin r\u1eb1ng Ch\u00faa s\u1ebd th\u1ef1c hi\u1ec7n nh\u1eefng g\u00ec Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 n\u00f3i v\u1edbi em\u201d<\/i>. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed1i ph\u00fac \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a T\u00e2n \u01af\u1edbc. \u00c2n ph\u00fac n\u00e0y li\u00ean quan \u0111\u1ebfn l\u00f2ng tin c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ma-ri-a \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec3 hi\u1ec7n \u1edf n\u01a1i bi\u1ebfn c\u1ed1 Truy\u1ec1n Tin.<\/p>\n

Th\u00e1nh Lu-ca quy t\u1ee5 v\u00e0o trong l\u1eddi ch\u00fac t\u1ee5ng c\u1ee7a b\u00e0 \u00ca-li-sa-b\u00e9t (1: 42-45) hai \u00e2n ph\u00fac c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ma-ri-a: ph\u00fac \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m M\u1eb9 \u0110\u1ea5ng C\u1ee9u Th\u1ebf v\u00e0 ph\u00fac v\u00ec \u0111\u00e3 tin v\u00e0o m\u1ecdi l\u1eddi Ch\u00faa ph\u00e1n. Ch\u00ednh hai \u00e2n ph\u00fac n\u00e0y m\u00e0 th\u00e1nh k\u00fd ch\u1ee7 \u00fd t\u00e1ch r\u1eddi ra \u1edf 11: 27-28, \u1edf \u0111\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef gi\u1eefa \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng ca ng\u1ee3i ng\u01b0\u1eddi m\u1eb9 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su: \u201cPh\u00fac thay ng\u01b0\u1eddi m\u1eb9 \u0111\u00e3 c\u01b0u mang v\u00e0 cho Th\u1ea7y b\u00fa m\u1edbn\u201d<\/i> v\u00e0 \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u00e1p tr\u1ea3: \u201c\u0110\u00fang h\u01a1n ph\u1ea3i n\u00f3i r\u1eb1ng: Ph\u00fac thay k\u1ebb l\u1eafng nghe v\u00e0 tu\u00e2n gi\u1eef l\u1eddi Thi\u00ean Ch\u00faa\u201d<\/i>. \u1ede n\u01a1i \u0110\u1ee9c Ma-ri-a hai \u00e2n ph\u00fac n\u00e0y tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t: ngay khi tin r\u1eb1ng m\u1ecdi l\u1eddi Thi\u00ean Ch\u00faa ph\u00e1n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n, \u0110\u1ee9c Ma-ri-a tr\u1edf th\u00e0nh M\u1eb9 c\u1ee7a \u0110\u1ea5ng C\u1ee9u Th\u1ebf. R\u00f5 r\u00e0ng \u0111\u1ee9c tin c\u1ee7a M\u1eb9 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n t\u1ea5t y\u1ebfu nh\u1ea5t cho m\u1ecdi l\u1eddi Ch\u00faa ph\u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n.<\/p>\n

3. B\u00e0i ca \u201cNg\u1ee3i Khen\u201d (Mangificat):<\/b><\/p>\n

T\u1ea5t c\u1ea3 l\u1eddi ch\u00e0o c\u1ee7a b\u00e0 \u00ca-li-sa-b\u00e9t tr\u00e0n \u0111\u1ea7y ni\u1ec1m vui th\u1eddi M\u00ea-si-a. \u0110\u1ee9c Ma-ri-a \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng b\u1ed1 l\u00e0 c\u00f3 ph\u00fac; ni\u1ec1m h\u1ea1nh ph\u00fac \u1edf v\u1edbi b\u00e0 \u00ca-li-sa-b\u00e9t, \u0111\u1ee9a con trong b\u1ee5ng b\u00e0 \u0111\u00e3 nh\u1ea3y l\u00ean vui s\u01b0\u1edbng. S\u1ee9 th\u1ea7n c\u0169ng \u0111\u00e3 n\u00f3i: \u201cM\u1eebng vui l\u00ean, h\u1ee1i \u0110\u1ea5ng \u0111\u1ea7y \u00e2n s\u1ee7ng\u201d<\/i> v\u00e0 \u0110\u1ee9c Trinh N\u1eef x\u01b0\u1edbng l\u00ean b\u00e0i ca \u201cNg\u1ee3i Khen\u201d<\/i> c\u1ee7a m\u00ecnh. \u0110\u00e2y l\u00e0 b\u00e0i th\u00e1nh ca th\u1ee9 nh\u1ea5t trong b\u1ed1n b\u00e0i th\u00e1nh ca c\u1ee7a Tin M\u1eebng Th\u1eddi Th\u01a1 \u1ea4u c\u1ee7a Lc 1-2. B\u00e0i th\u00e1nh ca n\u00e0y m\u00f4 ph\u1ecfng b\u00e0i th\u00e1nh ca c\u1ee7a b\u00e0 An-na (1Sm 2: 1-10), g\u1ed3m c\u00f3 ba ph\u1ea7n:<\/p>\n

– Ph\u1ea7n th\u1ee9 nh\u1ea5t (1: 46-50): \u0110\u1ee9c Ma-ri-a ng\u1ee3i khen Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00ec \u0111\u00e3 \u0111o\u00e1i th\u01b0\u01a1ng ban cho M\u1eb9 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m M\u1eb9 \u0110\u1ea5ng M\u00ea-si-a, d\u1eabu M\u1eb9 ch\u1ec9 l\u00e0 ph\u1eadn n\u1eef t\u00ec h\u00e8n m\u1ecdn, ch\u1eb3ng c\u00f3 c\u00f4ng tr\u1ea1ng g\u00ec.<\/p>\n

– Ph\u1ea7n th\u1ee9 hai (1: 51-53): m\u1ed9t s\u1ef1 \u0111\u1ea3o ng\u01b0\u1ee3c c\u1ea3nh s\u1ed1ng v\u00e0 b\u1eadc thang gi\u00e1 tr\u1ecb v\u00e0o th\u1eddi Thi\u00ean Sai gi\u1eefa nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u1ea5p h\u00e8n, b\u1ecb \u00e1p b\u1ee9c ch\u00e0 \u0111\u1ea1p v\u00e0 nh\u1eefng k\u1ebb quy\u1ec1n th\u1ebf ki\u00eau c\u0103ng, t\u1ef1 cao t\u1ef1 \u0111\u1ea1i.<\/p>\n

– Ph\u1ea7n k\u1ebft (1: 54-55): \u0110\u1ee9c Ma-ri-a c\u1ea3m t\u1ea1 Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00ec Ng\u01b0\u1eddi v\u1eabn h\u1eb1ng trung t\u00edn v\u1edbi nh\u1eefng g\u00ec Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 h\u1ee9a.
\nTh\u00e1nh Lu-ca l\u00e0 th\u00e1nh k\u00fd g\u1ee3i l\u00ean r\u00f5 n\u00e9t nh\u1ea5t ni\u1ec1m vui c\u1ee9u \u0111\u1ed9 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111em \u0111\u1ebfn cho lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi qua bi\u1ebfn c\u1ed1 \u0110\u1ea5ng Thi\u00ean Sai ng\u1ef1 \u0111\u1ebfn. Ngo\u00e0i ra, chuy\u1ec7n t\u00edch Vi\u1ebfng Th\u0103m c\u1ee7a th\u00e1nh k\u00fd \u0111em \u0111\u1ebfn m\u1ed9t l\u1eddi ch\u1ee9ng qu\u00fd gi\u00e1 v\u1ec1 t\u00e2m t\u00ecnh c\u1ea3m t\u1ea1 tri \u00e2n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Ki-t\u00f4 h\u1eefu ti\u00ean kh\u1edfi \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u0111\u1ee9c t\u00ednh cao v\u1eddi kh\u00f4n s\u00e1nh c\u1ee7a \u201cTh\u00e2n M\u1eabu Ch\u00faa ch\u00fang ta\u201d<\/i>.<\/p>\n

Lm Inhaxi\u00f4 H\u1ed3 Th\u00f4ng<\/b><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

<\/div><\/div>Mark 5:1-5<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
1<\/span>And they came over the strait of the sea into the country of the Gerasens.<\/div>
2<\/span>And as he went out of the ship, immediately there met him out of the monuments a man with an unclean spirit,<\/div>
3<\/span>Who had his dwelling in the tombs, and no man now could bind him, not even with chains.<\/div>
4<\/span>For having been often bound with fetters and chains, he had burst the chains, and broken the fetters in pieces, and no one could tame him.<\/div>
5<\/span>And he was always day and night in the monuments and in the mountains, crying and cutting himself with stones.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Mark 5:2-5<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
2<\/span>And as he went out of the ship, immediately there met him out of the monuments a man with an unclean spirit,<\/div>
3<\/span>Who had his dwelling in the tombs, and no man now could bind him, not even with chains.<\/div>
4<\/span>For having been often bound with fetters and chains, he had burst the chains, and broken the fetters in pieces, and no one could tame him.<\/div>
5<\/span>And he was always day and night in the monuments and in the mountains, crying and cutting himself with stones.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Matthew 2:6<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
6<\/span>And thou Bethlehem the land of Juda art not the least among the princes of Juda: for out of thee shall come forth the captain that shall rule my people Israel.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Mark 6:8<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
8<\/span>And he commanded them that they should take nothing for the way, but a staff only: no scrip, no bread, nor money in their purse,<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Isaiah 60:22<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
22<\/span>The least shall become a thousand, and a little one a most strong nation: I the Lord will suddenly do this thing in its time.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Isaiah 7:14<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
14<\/span>Therefore the Lord himself shall give you a sign. Behold a virgin shall conceive, and bear a son, and his name shall be called Emmanuel.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Isaiah 7:14-17<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
14<\/span>Therefore the Lord himself shall give you a sign. Behold a virgin shall conceive, and bear a son, and his name shall be called Emmanuel.<\/div>
15<\/span>He shall eat butter and honey, that he may know to refuse the evil, and to choose the good.<\/div>
16<\/span>For before the child know to refuse the evil, and to choose the good, the land which thou abhorrest shall be forsaken of the face of her two kings.<\/div>
17<\/span>The Lord shall bring upon thee, and upon thy people, and upon the house of thy father, days that have not come since the time of the separation of Ephraim from Juda with the king of the Assyrians.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Isaiah 9:5<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
5<\/span>For every violent taking of spoils, with tumult, and garment mingled with blood, shall be burnt, and be fuel for the fire.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Isaiah 1:11-16<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
11<\/span>To what purpose do you offer me the multitude of your victims, saith the Lord? I am full, I desire not holocausts of rams, and fat of fatlings, and blood of calves, and lambs, and buck goats.<\/div>
12<\/span>When you came to appear before me, who required these things at your hands, that you should walk in my courts?<\/div>
13<\/span>Offer sacrifice no more in vain: incense is an abomination to me. The new moons, and the sabbaths, and other festivals I will not abide, your assemblies are wicked.<\/div>
14<\/span>My soul hateth your new moons, and your solemnities: they are become troublesome to me, I am weary of bearing them.<\/div>
15<\/span>And when you stretch forth your hands, I will turn away my eyes from you: and when you multiply prayer, I will not hear: for your hands are full of blood.<\/div>
16<\/span>Wash yourselves, be clean, take away the evil of your devices from my eyes: cease to do perversely,<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Thi\u00ean Ch\u00faa th\u1ef1c hi\u1ec7n nh\u1eefng \u00fd \u0111\u1ecbnh cao c\u1ea3 c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi d\u1ef1a tr\u00ean nh\u1eefng con ng\u01b0\u1eddi ph\u1eadn nh\u1ecf, y\u1ebfu h\u00e8n v\u00e0 khi\u00eam h\u1ea1. \u0110\u00f3 l\u00e0 gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a Ph\u1ee5ng V\u1ee5 L\u1eddi Ch\u00faa Ch\u00faa Nh\u1eadt IV M\u00f9a V\u1ecdng n\u00e0y. Mark 5:1-5 Ng\u00f4n s\u1ee9 Mi-kha loan b\u00e1o r\u1eb1ng ch\u00ednh \u1edf n\u01a1i th\u1ecb tr\u1ea5n nh\u1ecf b\u00e9 c\u1ee7a mi\u1ec1n … [Read more…]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8535,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-phaolo","4":"post-8517","6":"format-standard","7":"has-post-thumbnail","8":"category-thanh-kinh"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8517"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8517\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8535"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8517"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8517"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}