{"id":8785,"date":"2022-01-13T19:36:20","date_gmt":"2022-01-13T13:36:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=8785"},"modified":"2022-01-14T17:23:42","modified_gmt":"2022-01-14T11:23:42","slug":"suy-niem-chua-nhat-ii-thuong-nien-c","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/suy-niem-chua-nhat-ii-thuong-nien-c\/","title":{"rendered":"Suy Ni\u1ec7m Ch\u00faa Nh\u1eadt II Th\u01b0\u1eddng Ni\u00ean – C"},"content":{"rendered":"

Ph\u1ee5ng v\u1ee5 Ch\u00faa Nh\u1eadt n\u00e0y n\u00eau b\u1eadt d\u1ea5u ch\u1ec9 c\u1ee7a Giao \u01af\u1edbc M\u1edbi, Giao \u01af\u1edbc T\u00ecnh Y\u00eau c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa v\u1edbi nh\u00e2n lo\u1ea1i.<\/p>\n

\"wedding_at_Cana\"Isaiah 62:1-5<\/span><\/b><\/p>\n

Ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 c\u1ee7a b\u00e0i \u0111\u1ecdc I l\u00e0 cu\u1ed9c ph\u1ee5c h\u01b0ng Gi\u00ea-ru-sa-lem trong t\u01b0\u01a1ng lai \u0111\u01b0\u1ee3c di\u1ec3n t\u1ea3 b\u1eb1ng ng\u00f4n ng\u1eef h\u00f4n \u01b0\u1edbc gi\u1eefa Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 d\u00e2n Ng\u00e0i. V\u1edbi t\u1eeb h\u00f4n \u01b0\u1edbc n\u00e0y, Thi\u00ean Ch\u00faa s\u1eafp ho\u00e0n l\u1ea1i t\u01b0\u1edbc v\u1ecb \u201ch\u00f4n th\u00ea\u201d cho d\u00e2n Ng\u00e0i.<\/i><\/p>\n

1Cr 12: 4-11<\/b><\/p>\n

Th\u00e1nh Phao-l\u00f4 nh\u1eafc nh\u1edf c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu C\u00f4-rin-t\u00f4 r\u1eb1ng mu\u00f4n v\u00e0n \u00e2n s\u1ee7ng m\u00e0 h\u1ecd h\u01b0\u1edfng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1u ph\u00e1t xu\u1ea5t t\u1eeb m\u1ed9t Th\u1ea7n Kh\u00ed duy nh\u1ea5t, \u0110\u1ea5ng t\u1ecf m\u00ecnh ra n\u01a1i m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi m\u1ed7i c\u00e1ch v\u00ec l\u1ee3i \u00edch c\u1ee7a c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n.<\/i><\/p>\n

Galatians 2:1-11<\/span><\/b><\/p>\n

Nh\u00e2n ti\u1ec7c c\u01b0\u1edbi \u1edf Ca-na, Ch\u00faa Gi\u00ea-su th\u1ef1c hi\u1ec7n d\u1ea5u l\u1ea1 \u0111\u1ea7u ti\u00ean: Ng\u00e0i h\u00f3a n\u01b0\u1edbc th\u00e0nh r\u01b0\u1ee3u, ti\u00ean tr\u01b0ng vi\u1ec7c h\u00f3a r\u01b0\u1ee3u th\u00e0nh m\u00e1u c\u1ee7a Ng\u00e0i, \u0111\u00e2y s\u1ebd l\u00e0 d\u1ea5u ch\u1ec9 Giao \u01af\u1edbc M\u1edbi gi\u1eefa Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 nh\u00e2n lo\u1ea1i. <\/i><\/p>\n


\nB\u00c0I \u0110\u1eccC I (Isaiah 62:1-5<\/span>)<\/b><\/p>\n

B\u00e0i th\u01a1 n\u00e0y ca ng\u1ee3i s\u1ef1 ph\u1ee5c h\u01b0ng s\u1eafp \u0111\u1ebfn c\u1ee7a Gi\u00ea-ru-sa-lem v\u00e0o gi\u1edd ph\u00fat khi\u1ebfn l\u00f2ng ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i nghi ng\u1edd. Sau khi tr\u1edf v\u1ec1 t\u1eeb Ba-by-lon, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u01b0u \u0111\u00e0y g\u1eb7p l\u1ea1i th\u00e0nh th\u00e1nh ngh\u00e8o n\u00e0n, d\u00e2n c\u01b0 th\u01b0a th\u1edbt, \u0111\u1ec1n th\u1edd hoang t\u00e0n \u0111\u1ed5 n\u00e1t, su\u1ed1t n\u0103m m\u01b0\u01a1i n\u0103m qua d\u01b0\u1edbi \u00e1ch th\u1ed1ng tr\u1ecb c\u1ee7a ngo\u1ea1i bang. Tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean h\u1ecd b\u1eaft tay t\u00e1i thi\u1ebft \u0111\u1ec1n th\u1edd, nh\u01b0ng c\u00f4ng vi\u1ec7c \u0111\u00e3 ph\u1ea3i b\u1ecb b\u1ecf d\u1ee1 v\u00ec thi\u1ebfu t\u00e0i ch\u00e1nh v\u00e0 v\u00ec nh\u1eefng ch\u1ed1ng \u0111\u1ed1i kh\u00e1c nhau. H\u1ecd th\u1ea5t v\u1ecdng v\u00ec c\u00f4ng vi\u1ec7c qu\u00e1 l\u1edbn lao v\u00e0 nh\u1eefng kh\u00f3 kh\u0103n g\u1eb7p ph\u1ea3i. Trong b\u1ea7u kh\u00ed ch\u00e1n ch\u01b0\u1eddng th\u1ea5t v\u1ecdng, m\u1ed9t ng\u00f4n s\u1ee9 v\u00f4 danh, \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi d\u01b0\u1edbi bi\u1ec7t danh l\u00e0 I-sai-a \u0111\u1ec7 tam, m\u00f4n \u0111\u1ec7 c\u1ee7a I-sai-a \u0111\u1ec7 nh\u1ecb, c\u00f4ng b\u1ed1 r\u1eb1ng Gi\u00ea-ru-sa-lem s\u1eafp \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ee5c h\u01b0ng v\u00e0 t\u00ecm l\u1ea1i vinh quang c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n

1. S\u1ef1 ph\u1ee5c h\u01b0ng huy ho\u00e0ng s\u1eafp \u0111\u1ebfn:<\/b><\/p>\n

Ph\u1ea3i ch\u0103ng ch\u00ednh v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 n\u00f3i hay l\u1eddi h\u1ee9a c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t tr\u00ean m\u00f4i mi\u1ec7ng c\u1ee7a v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9? Th\u1eadt kh\u00f3 ph\u00e2n \u0111\u1ecbnh \u0111i\u1ec1u n\u00e0y; m\u1ed9t s\u1ef1 lu\u00e2n phi\u00ean gi\u1eefa gi\u1ecdng n\u00f3i c\u1ee7a v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 v\u00e0 gi\u1ecdng n\u00f3i c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng n\u00e9t \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng c\u1ee7a b\u00e0i th\u01a1 n\u00e0y. Chung chung, v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 kh\u00f4ng bao gi\u1edd n\u00f3i \u1edf ng\u00f4i th\u1ee9 nh\u1ea5t, tr\u1eeb m\u1ed9t l\u1ea7n, khi \u00f4ng bi\u1ec7n minh s\u1ee9 v\u1ee5 c\u1ee7a m\u00ecnh. Qua nh\u1eefng g\u00ec x\u1ea3y ra tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3, ch\u00fang ta bi\u1ebft r\u1eb1ng nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u1ed3i h\u01b0\u01a1ng lu\u00f4n lu\u00f4n ph\u00e0n n\u00e0n v\u1ec1 vi\u1ec7c Thi\u00ean Ch\u00faa tr\u00ec ho\u1ea3n ph\u1ee5c h\u01b0ng Th\u00e0nh Th\u00e1nh v\u00e0 \u0110\u1ec1n Th\u1edd c\u1ee7a Ng\u00e0i.<\/p>\n

Th\u1eadt k\u1ef3 l\u1ea1 bi\u1ebft bao, v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 v\u1eb7n l\u1ea1i, s\u1ef1 ch\u1eadm tr\u1ec3 kh\u00f4ng \u0111\u1ebfn t\u1eeb Thi\u00ean Ch\u00faa nh\u01b0ng t\u1eeb t\u1ed9i l\u1ed7i c\u1ee7a c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i! B\u1edfi v\u00ec t\u1ea5m l\u00f2ng \u01b0u \u00e1i c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u1ed1i v\u1edbi d\u00e2n Ng\u00e0i v\u1eabn th\u01b0\u1eddng h\u1eb1ng. \u0110\u00f3 l\u00e0 \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a c\u00e2u th\u1ee9 nh\u1ea5t m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ta toan t\u00ednh g\u00e1n cho ch\u00ednh \u0110\u1ee9c Ch\u00faa: \u201cV\u00ec l\u00f2ng m\u1ebfn Xi-on, t\u00f4i s\u1ebd kh\u00f4ng n\u00edn l\u1eb7ng, v\u00ec l\u00f2ng m\u1ebfn Gi\u00ea-ru-sa-lem, t\u00f4i ngh\u1ec9 y\u00ean sao \u0111\u00e0nh, t\u1edbi ng\u00e0y \u0111\u1ee9c c\u00f4ng ch\u00ednh xu\u1ea5t hi\u1ec7n t\u1ef1a h\u1eebng \u0111\u00f4ng, \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 c\u1ee7a th\u00e0nh r\u1ef1c l\u00ean nh\u01b0 ng\u1ecdn \u0111u\u1ed1c\u201d<\/i>, ngh\u0129a l\u00e0 Gi\u00ea-ru-sa lem ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1i thi\u1ebft trong \u0111\u1ee9c c\u00f4ng ch\u00ednh c\u1ee7a n\u00f3, trong \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 c\u1ee7a n\u00f3. \u1ede \u0111\u00e2y “\u0111\u1ee9c c\u00f4ng ch\u00ednh”<\/i> v\u00e0 “\u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9”<\/i> th\u00ec t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed3ng r\u1ea5t r\u00f5 n\u00e9t.<\/p>\n

V\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 ng\u1ecf l\u1eddi v\u1edbi Th\u00e0nh Th\u00e1nh, \u00f4ng loan b\u00e1o r\u1eb1ng Th\u00e0nh Th\u00e1nh s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ee5c h\u01b0ng trong huy ho\u00e0ng r\u1ea1ng r\u1ee1; nh\u1eefng qu\u1ed1c gia v\u00e0 nh\u1eefng vua ch\u00faa \u0111\u00e3 \u00e1p b\u1ee9c Th\u00e0nh Th\u00e1nh r\u1ed3i s\u1ebd th\u1ea5y vinh quang c\u1ee7a n\u00f3. Ng\u01b0\u1eddi ta th\u01b0\u1eddng nh\u1eadn ra trong t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a ng\u00f4n s\u1ee9 I-sai-a \u0111\u1ec7 tam, m\u1ed9t \u00fd t\u01b0\u1edfng \u0111\u1eafc th\u1eafng. D\u00e2n Thi\u00ean Ch\u00faa s\u1ebd h\u1ea3 d\u1ea1 v\u00ec nh\u1eefng nh\u1ee5c nh\u00e3 h\u1ecd \u0111\u00e3 ph\u1ea3i ch\u1ecbu. \u01a0n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 c\u1ee7a Gi\u00ea-ru-sa-lem s\u1ebd \u201cr\u1ef1c l\u00ean nh\u01b0 ng\u1ecdn \u0111u\u1ed1c\u201d<\/i>, \u201cr\u1ed3i mu\u00f4n d\u00e2n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c chi\u00eam ng\u01b0\u1ee1ng \u0111\u1ee9c c\u00f4ng ch\u00ednh c\u1ee7a ng\u01b0\u01a1i, m\u1ecdi \u0111\u1ebf v\u01b0\u01a1ng s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u1eafm nh\u00ecn vinh quang ng\u01b0\u01a1i t\u1ecf r\u1ea1ng\u201d<\/i>.<\/p>\n

2. H\u00f4n \u01b0\u1edbc gi\u1eefa \u0110\u1ee9c Ch\u00faa v\u00e0 d\u00e2n Ng\u00e0i:<\/b><\/p>\n

Ph\u1ea7n cu\u1ed1i c\u1ee7a s\u1ea5m ng\u00f4n n\u00e0y l\u1ea5y l\u1ea1i h\u00ecnh \u1ea3nh v\u1ec1 h\u00f4n \u01b0\u1edbc gi\u1eefa \u0110\u1ee9c Ch\u00faa v\u00e0 d\u00e2n Ng\u00e0i, h\u00ecnh \u1ea3nh n\u00e0y \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh kinh \u0111i\u1ec3n k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00f4n s\u1ee9 H\u00f4-s\u00ea, r\u1ed3i \u0111\u1ebfn ng\u00f4n s\u1ee9 Gi\u00ea-r\u00ea-mi-a, ng\u00f4n s\u1ee9 \u00ca-d\u00ea-ki-en, ng\u00f4n s\u1ee9 I-sai-a \u0111\u1ec7 nh\u1ecb. Giao \u01af\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c di\u1ec5n t\u1ea3 b\u1eb1ng ng\u00f4n ng\u1eef t\u00ecnh y\u00eau: d\u00e2n Ch\u00faa l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 t\u01b0\u1edfng r\u1eb1ng m\u00ecnh b\u1ecb th\u1ea5t s\u1ee7ng g\u1eb7p l\u1ea1i t\u1ea5m l\u00f2ng s\u1ee7ng \u00e1i c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa l\u00e0 ch\u1ed3ng c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n

Nh\u01b0ng \u0111\u1ec3 Giao \u01af\u1edbc c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1i l\u1eadp, qu\u00e1 kh\u1ee9 t\u1ed9i l\u1ed7i ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c thanh t\u1ea9y. D\u1ea5u hi\u1ec7u \u0111\u1ea7u ti\u00ean l\u00e0 g\u00e1n t\u00ean m\u1edbi cho Gi\u00ea-ru-sa-lem. M\u1ed9t t\u00ean m\u1edbi t\u1ea1o n\u00ean m\u1ed9t c\u0103n t\u00ednh m\u1edbi. Ch\u00fang ta bi\u1ebft t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a t\u00ean trong truy\u1ec1n th\u1ed1ng kinh th\u00e1nh. T\u00ean di\u1ec5n t\u1ea3 b\u1ea3n ch\u1ea5t s\u00e2u xa c\u1ee7a m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi hay v\u1eadn m\u1ec7nh c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi mang t\u00ean \u1ea5y. Gi\u00ea-ru-sa-lem s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi \u201c\u0110\u1ed3 b\u1ecb ru\u1ed3ng b\u1ecf\u201d<\/i> nh\u01b0ng \u201c\u00c1i khanh l\u00f2ng Ta h\u1ee1i\u201d<\/i>. X\u1ee9 s\u1edf c\u1ee7a n\u00f3 s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f2n l\u00e0 \u201cPh\u1eadn b\u1ea1c duy\u00ean \u0111\u01a1n\u201d<\/i>, nh\u01b0ng \u201cDuy\u00ean th\u1eafm ch\u1ec9 h\u1ed3ng\u201d<\/i>.<\/p>\n

C\u00f2n h\u01a1n th\u1ebf n\u1eefa, Gi\u00ea-ru-sa-lem s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0110\u1ea5ng t\u00e1c th\u00e0nh m\u00ecnh l\u1eadp h\u00f4n \u01b0\u1edbc \u201cnh\u01b0 trai t\u00e0i s\u00e1nh duy\u00ean c\u00f9ng th\u1ee5c n\u1eef\u201d<\/i>, ngh\u0129a l\u00e0, m\u1ecdi t\u1ed9i l\u1ed7i, b\u1ea5t trung, th\u1edd ng\u1eabu t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a d\u00e2n th\u00e0nh m\u00e0 c\u00e1c ng\u00f4n s\u1ee9 \u0111\u00e3 nhi\u1ec1u l\u1ea7n g\u1ecdi \u201ccon \u0111i\u1ebfm\u201d<\/i> v\u00ec \u0111\u00e3 ch\u1ea1y theo c\u00e1c th\u1ea7n minh kh\u00e1c, nay \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ee5c h\u1ed3i s\u1ef1 trinh khi\u1ebft c\u1ee7a m\u00ecnh: t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 thanh t\u1ea9y Th\u00e0nh Th\u00e1nh. Sau n\u00e0y s\u00e1ch Kh\u1ea3i Huy\u1ec1n s\u1ebd g\u1ee3i l\u00ean h\u00f4n l\u1ec5 c\u1ee7a Con Chi\u00ean v\u1edbi th\u00e0nh th\u00e1nh Gi\u00ea-ru-sa-lem thi\u00ean qu\u1ed1c: \u201cNay \u0111\u00e3 t\u1edbi ng\u00e0y c\u1eed h\u00e0nh h\u00f4n l\u1ec5 c\u1ee7a Con Chi\u00ean, v\u00e0 Hi\u1ec1n Th\u00ea c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 trang \u0111i\u1ec3m s\u1eb5n s\u00e0ng, n\u00e0ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eb7c \u00e1o v\u1ea3i gai s\u00e1ng ch\u00f3i v\u00e0 tinh tuy\u1ec1n\u201d<\/i> (Kh 19: 8).<\/p>\n

Ng\u00f4n s\u1ee9 I-sai-a \u0111\u1ec7 tam ch\u1eafc ch\u1eafn nh\u1edb l\u1ea1i b\u1ea3n v\u0103n c\u1ee7a v\u1ecb ti\u1ec1n nhi\u1ec7m m\u00ecnh, I-sai-a \u0111\u1ec7 nh\u1ecb, v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 \u0111\u00e3 m\u00f4 t\u1ea3 cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u01b0u \u0111\u00e0y nh\u1eefng r\u1ef1c r\u1ee1 c\u1ee7a Th\u00e0nh Th\u00e1nh Gi\u00ea-ru-sa-lem t\u01b0\u01a1ng lai v\u00e0 b\u00e1o tr\u01b0\u1edbc cho Th\u00e0nh Th\u00e1nh: \u201c\u0110\u1eebng s\u1ee3 chi: ng\u01b0\u01a1i s\u1ebd kh\u00f4ng ph\u1ea3i x\u1ea5u h\u1ed5, ch\u1edb e th\u1eb9n: ng\u01b0\u01a1i s\u1ebd kh\u00f4ng ph\u1ea3i nh\u1ee5c nh\u1eb1n. Th\u1eadt v\u1eady, ng\u01b0\u01a1i s\u1ebd qu\u00ean h\u1ebft n\u1ed7i h\u1ed5 th\u1eb9n tu\u1ed5i thanh xu\u00e2n v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f2n nh\u1edb bao nh\u1ee5c nh\u1eb1n th\u1eddi g\u00f3a b\u1ee5a. Qu\u1ea3 th\u1ebf, \u0110\u1ea5ng c\u00f9ng ng\u01b0\u01a1i s\u00e1nh duy\u00ean c\u1ea7m s\u1eaft ch\u00ednh l\u00e0 \u0110\u1ea5ng \u0111\u00e3 t\u00e1c th\u00e0nh ng\u01b0\u01a1i, t\u00f4n danh Ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 Ch\u00faa c\u00e1c \u0111\u1ea1o binh; \u0110\u1ea5ng chu\u1ed9c ng\u01b0\u01a1i v\u1ec1, ch\u00ednh l\u00e0 \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh c\u1ee7a \u00cdt-ra-en, t\u01b0\u1edbc hi\u1ec7u Ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa to\u00e0n c\u00f5i \u0111\u1ea5t\u201d<\/i> (Isaiah 54:4-5<\/span>).<\/p>\n

3. Ni\u1ec1m vui h\u00f4n \u01b0\u1edbc v\u00e0 ni\u1ec1m vui th\u1eddi M\u00ea-si-a.<\/b><\/p>\n

\u201cNh\u01b0 c\u00f4 d\u00e2u l\u00e0 ni\u1ec1m vui cho ch\u00fa r\u1ec3, ng\u01b0\u01a1i c\u0169ng l\u00e0 ni\u1ec1m vui cho Thi\u00ean Ch\u00faa ng\u01b0\u01a1i th\u1edd\u201d<\/i>. Ni\u1ec1m vui c\u1ee7a Gi\u00e1o \u01af\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m m\u1edbi l\u1ea1i gi\u1eefa Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 d\u00e2n Ng\u00e0i, ti\u00ean b\u00e1o ni\u1ec1m vui th\u1eddi M\u00ea-si-a, ni\u1ec1m vui m\u00e0 s\u1ef1 d\u1ed3i d\u00e0o c\u1ee7a r\u01b0\u1ee3c ti\u1ec7c c\u01b0\u1edbi Ca-na loan b\u00e1o theo c\u00e1ch kh\u00e1c.<\/p>\n

B\u00c0I \u0110\u1eccC II (1Cr 12: 4-11)<\/b><\/p>\n

Trong n\u0103m Ch\u00faa Nh\u1eadt li\u00ean ti\u1ebfp, Ph\u1ee5ng V\u1ee5 \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb cho ch\u00fang ta \u0111\u1ecdc nh\u1eefng \u0111o\u1ea1n tr\u00edch th\u01b0 th\u1ee9 nh\u1ea5t c\u1ee7a th\u00e1nh Phao-l\u00f4 g\u1edfi cho c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu C\u00f4-rin-t\u00f4, t\u1eeb ch\u01b0\u01a1ng 12 \u0111\u1ebfn ch\u01b0\u01a1ng 15.<\/p>\n

1. B\u1ed1i c\u1ea3nh:<\/b><\/p>\n

Th\u00e1nh Phao-l\u00f4 \u0111\u00e3 th\u00e0nh l\u1eadp Gi\u00e1o \u0110o\u00e0n C\u00f4-rin-t\u00f4 v\u00e0o nh\u1eefng n\u0103m 50-52. Th\u00e1nh nh\u00e2n \u0111\u00e3 l\u01b0u l\u1ea1i th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00e0y kho\u1ea3ng m\u01b0\u1eddi t\u00e1m th\u00e1ng v\u00e0 \u0111\u00e3 \u0111\u1ec3 l\u1ea1i m\u1ed9t c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n Ki t\u00f4 h\u1eefu r\u1ea5t sinh \u0111\u1ed9ng nh\u01b0ng c\u0169ng g\u00e2y n\u00ean nhi\u1ec1u n\u1ed7i b\u1eadn l\u00f2ng cho ng\u00e0i.<\/p>\n

Th\u00e1nh Phao-l\u00f4 \u0111\u00e3 vi\u1ebft \u00edt nh\u1ea5t b\u1ed1n b\u1ee9c th\u01b0 cho c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu C\u00f4-rin-t\u00f4, th\u01b0 th\u1ee9 nh\u1ea5t v\u00e0 th\u01b0 th\u1ee9 ba \u0111\u00e3 th\u1ea5t l\u1ea1c; b\u1ee9c th\u01b0 m\u00e0 ch\u00fang ta g\u1ecdi th\u01b0 th\u1ee9 nh\u1ea5t th\u1ef1c t\u1ebf l\u00e0 th\u01b0 th\u1ee9 hai. Th\u00e1nh Phao-l\u00f4 \u0111\u00e3 vi\u1ebft th\u01b0 n\u00e0y t\u1eeb \u00ca-ph\u00ea-s\u00f4 (c\u00f3 l\u1ebd v\u00e0o m\u00f9a xu\u00e2n n\u0103m 55). Sau khi \u0111\u00e3 nh\u1eafc nh\u1edf tr\u1eadt t\u1ef1 trong c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n, ti\u1ebfp \u0111\u00f3, b\u00e0n \u0111\u1ebfn nhi\u1ec1u v\u1ea5n \u0111\u1ec1 nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh, th\u00e1nh nh\u00e2n b\u1eaft \u0111\u1ea7u tranh lu\u1eadn: to\u00e0n th\u1ec3 c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n Ki t\u00f4 h\u1eefu \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i \u1edf d\u01b0\u1edbi t\u00e1c \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n, \u0110\u1ea5ng s\u1ebd g\u00ecn gi\u1eef c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n trong s\u1ef1 hi\u1ec7p nh\u1ea5t v\u00e0 s\u1ebd gi\u00fap cho c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n bi\u1ebft ph\u00e2n bi\u1ec7t nh\u1eefng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u00ec l\u1ee3i \u00edch chung c\u1ee7a C\u1ed9ng \u0110o\u00e0n.<\/p>\n

2. L\u01b0\u01a1ng d\u00e2n v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Ki-t\u00f4 h\u1eefu:<\/b><\/p>\n

C\u00e1c t\u00edn h\u1eefu C\u00f4-rin-t\u00f4 s\u1ed1ng trong b\u1ed1i c\u1ea3nh ngo\u1ea1i gi\u00e1o kh\u00e1 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t. Th\u00e0nh ph\u1ed1 l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u00f4 th\u1ecb l\u1edbn thu\u1ed9c mi\u1ec1n duy\u00ean h\u1ea3i v\u00e0 g\u1ed3m nhi\u1ec1u d\u00e2n t\u1ee9 x\u1ee9, m\u1edf r\u1ed9ng c\u1eeda \u0111\u00f3n nh\u1eadn th\u1ebf gi\u1edbi b\u00ean ngo\u00e0i. Ch\u1ecbu \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng t\u1eeb mi\u1ec1n C\u1eadn \u0110\u00f4ng, c\u00e1c t\u00f4n gi\u00e1o c\u1ed5 truy\u1ec1n nh\u01b0\u1eddng ch\u1ed7 cho nh\u1eefng kh\u00e1t v\u1ecdng huy\u1ec1n b\u00ed, trong khi nh\u1eefng t\u00f4n gi\u00e1o m\u1ea7u nhi\u1ec7m tr\u00e0n lan v\u1edbi nh\u1eefng nghi l\u1ec5 khai t\u00e2m v\u00e0 th\u1ef1c ti\u1ec3n h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn ni\u1ec1m h\u01b0ng ph\u1ea5n v\u00e0 xu\u1ea5t th\u1ea7n. Nh\u1eefng th\u00e1i \u0111\u1ed9 n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 r\u1ea5t g\u1ea7n v\u1edbi nh\u1eefng \u0111\u1eb7c s\u1ee7ng m\u00e0 c\u00e1c Ki t\u00f4 h\u1eefu \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng. C\u1ea7n ph\u1ea3i n\u00eau l\u00ean t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1i l\u1eadp l\u1edd n\u00e0y. Trong c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n Ki t\u00f4 h\u1eefu nh\u1eefng \u00e2n hu\u1ec7 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c si\u00eau nhi\u00ean; ngu\u1ed3n m\u1ea1ch duy nh\u1ea5t c\u1ee7a m\u1ecdi \u00e2n hu\u1ec7 n\u00e0y l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa Ba Ng\u00f4i.<\/p>\n

3. D\u1ea5u ch\u1ec9 Ba Ng\u00f4i:<\/b><\/p>\n

L\u01b0u \u00fd r\u1eb1ng th\u00e1nh Phao-l\u00f4 \u0111\u1eb7t nh\u1eefng \u0111\u1eb7c s\u1ee7ng v\u00e0 nh\u1eefng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng Ki-t\u00f4 gi\u00e1o d\u01b0\u1edbi d\u1ea5u hi\u1ec7u c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa Ba Ng\u00f4i, kh\u1edfi \u0111i t\u1eeb Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n:<\/p>\n

– C\u00f3 nhi\u1ec1u \u0111\u1eb7c s\u1ee7ng kh\u00e1c nhau, nh\u01b0ng ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t Th\u1ea7n Kh\u00ed.<\/p>\n

– C\u00f3 nhi\u1ec1u vi\u1ec7c ph\u1ee5c v\u1ee5 kh\u00e1c nhau, nh\u01b0ng ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t Ch\u00faa (\u0110\u1ee9c Ki t\u00f4).<\/p>\n

– C\u00f3 nhi\u1ec1u ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kh\u00e1c nhau, nh\u01b0ng ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t Thi\u00ean Ch\u00faa, \u0110\u1ea5ng l\u00e0m m\u1ecdi s\u1ef1 trong m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi (Ch\u00faa Cha).<\/p>\n

\u0110o\u1ea1n, th\u00e1nh nh\u00e2n li\u1ec7t k\u00ea m\u1ed9t lo\u1ea1t nh\u1eefng \u00e2n hu\u1ec7 kh\u00e1c nhau, \u0111\u1ec1u l\u00e0 hoa tr\u00e1i c\u1ee7a Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n. Gi\u00e1o H\u1ed9i ti\u00ean kh\u1edfi ch\u1eafc ch\u1eafn \u0111\u00e3 h\u01b0\u1edfng \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u c\u00e1ch th\u1ee9c b\u00e0y t\u1ecf \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t c\u1ee7a Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n. Th\u00e1nh Lu-ca \u0111\u00e3 n\u00eau l\u00ean nhi\u1ec1u v\u00ed d\u1ee5 trong s\u00e1ch C\u00f4ng V\u1ee5 T\u00f4ng \u0110\u1ed3, \u0111\u1ebfn n\u1ed5i s\u00e1ch n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi \u201cTin M\u1eebng c\u1ee7a Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n\u201d<\/i>.<\/p>\n

Nh\u1eefng \u00e2n hu\u1ec7 d\u1ed3i d\u00e0o v\u00e0 t\u1ef1 ph\u00e1t nh\u01b0 th\u1ebf b\u1ed5 t\u00fac cho vi\u1ec7c thi\u1ebfu c\u01a1 c\u1ea5u t\u1ed5 ch\u1ee9c. Nh\u01b0ng th\u00e1nh Phao-l\u00f4 mu\u1ed1n tr\u00e1nh t\u00ecnh tr\u1ea1ng h\u1ed7n lo\u1ea1n; v\u00ec th\u1ebf th\u00e1nh nh\u00e2n nh\u1ea5n m\u1ea1nh s\u1ef1 duy nh\u1ea5t c\u01a1 b\u1ea3n c\u1ee7a m\u1ecdi \u00e2n hu\u1ec7 n\u00e0y: \u201cCh\u00ednh Th\u1ea7n Kh\u00ed duy nh\u1ea5t \u1ea5y l\u00e0m ra t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 v\u00e0 ph\u00e2n chia cho m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi m\u1ed7i c\u00e1ch, t\u00f9y theo \u00fd c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi\u201d<\/i>.<\/p>\n

TIN M\u1eeaNG (Galatians 2:1-11<\/span>)<\/b><\/p>\n

V\u00e0o ng\u00e0y th\u1ee9 ba (hai ng\u00e0y sau \u01a1n g\u1ecdi c\u1ee7a Phi-l\u00edp-ph\u00ea: ng\u00e0y th\u1ee9 b\u1ea3y), \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su ho\u00e0n th\u00e0nh l\u1eddi h\u1ee9a b\u00e0y t\u1ecf cho c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 m\u1edbi c\u1ee7a Ng\u00e0i vinh quang c\u1ee7a Ng\u00e0i: d\u1ea5u l\u1ea1 c\u1ee7a ch\u00ednh Ng\u00e0i l\u00e0 d\u1ea5u l\u1ea1 cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a m\u1ed9t lo\u1ea1t l\u1eddi ch\u1ee9ng v\u1ec1 Ng\u00e0i. Ga-li-l\u00ea l\u00e0 ch\u1ed7 \u0111\u1ea7u ti\u00ean chi\u00eam ng\u01b0\u1ee1ng vinh quang c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su, nh\u01b0 n\u00f3 s\u1ebd l\u00e0 ch\u1ed7 cu\u1ed1i c\u00f9ng, \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng l\u1ea7n xu\u1ea5t hi\u1ec7n h\u1eadu ph\u1ee5c sinh c\u1ee7a ch\u01b0\u01a1ng 21 x\u1ea3y ra \u1edf Ga-li-l\u00ea (n\u01a1i m\u00e0 Na-tha-na-en v\u00e0 Ga-li-l\u00ea l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00eau t\u00ean). N\u1ed7i b\u1eadn l\u00f2ng c\u1ee7a M\u1eb9 Ng\u00e0i (Gioan kh\u00f4ng bao gi\u1edd g\u1ecdi th\u00e2n m\u1eabu c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su b\u1eb1ng t\u00ean Ma-ri-a) \u0111\u1ed1i v\u1edbi tha nh\u00e2n l\u00e0 d\u1ecbp Ch\u00faa Gi\u00ea-su th\u1ef1c hi\u1ec7n d\u1ea5u ch\u1ec9 vinh quang.<\/p>\n

1. Cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i gi\u1eefa M\u1eb9 v\u00e0 Con<\/b><\/p>\n

\u0110\u1ee9c M\u1eb9 nh\u1eadn x\u00e9t h\u1ecd thi\u1ebfu r\u01b0\u1ee3u, \u0111\u00e2y kh\u00f4ng l\u00e0 m\u1ed9t th\u1ec9nh c\u1ea7u xin m\u1ed9t ph\u00e9p l\u1ea1. C\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su ch\u1ec9 mu\u1ed1n n\u00f3i r\u1eb1ng \u201c\u0110\u00e2y kh\u00f4ng l\u00e0 n\u1ed7i b\u1eadn l\u00f2ng c\u1ee7a con, nh\u01b0ng c\u1ee7a M\u1eb9\u201d<\/i>. V\u00e0 Ng\u00e0i ng\u1ecf l\u1eddi v\u1edbi M\u1eb9 Ng\u00e0i l\u00e0 \u201cTh\u01b0a b\u00e0\u201d<\/i>, m\u1ed9t t\u01b0\u1edbc hi\u1ec7u l\u1ec5 ph\u00e9p, m\u1ed9t danh x\u01b0ng th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed1i v\u1edbi ph\u1ee5 n\u1eef; nh\u01b0ng th\u1eadt kh\u00e1c th\u01b0\u1eddng khi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi con n\u00f3i v\u1edbi m\u1eb9 m\u00ecnh. L\u00fd do cho vi\u1ec7c Ng\u00e0i t\u1eeb ch\u1ed1i m\u1ed1i quan t\u00e2m chung \u1edf n\u01a1i l\u1eddi y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a M\u1eb9 \u0111\u00f3 l\u00e0 \u201cgi\u1edd\u201d c\u1ee7a Ng\u00e0i ch\u01b0a \u0111\u1ebfn.<\/p>\n

2. Danh x\u01b0ng “Th\u01b0a b\u00e0” trong m\u1ed1i li\u00ean k\u1ebft v\u1edbi Gi\u1edd c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su<\/b><\/p>\n

C\u00f3 nhi\u1ec1u gi\u1ea3i th\u00edch c\u00f3 th\u1ec3 v\u1ec1 cu\u1ed9c trao \u0111\u1ed5i kh\u00f3 hi\u1ec3u n\u1ea7y; ch\u00fang ta gi\u1edbi thi\u1ec7u ch\u1ec9 m\u1ed9t. \u0110\u1ed1i v\u1edbi Gioan, \u201cgi\u1edd tuy\u1ec7t m\u1ee9c nh\u1ea5t\u201d<\/i> c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su l\u00e0 gi\u1edd Ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n vinh qua cu\u1ed9c T\u1eed N\u1ea1n v\u00e0 Ph\u1ee5c Sinh c\u1ee7a Ng\u00e0i (Ga 7: 30; 8: 20). Ch\u1ec9 khi gi\u1edd s\u1eafp \u0111\u1ebfn, Ng\u00e0i c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i: \u201c\u0110\u00e3 \u0111\u1ebfn gi\u1edd Con Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n vinh\u201d<\/i> (Ga 12: 23; 13: 1; 17: 1). V\u00e0 khi \u201cgi\u1edd\u201d<\/i> th\u1eadt s\u1ef1 \u0111\u1ebfn, danh x\u01b0ng \u201cTh\u01b0a b\u00e0\u201d<\/i> l\u1ea1i xu\u1ea5t hi\u1ec7n tr\u00ean ho\u1ea1t c\u1ea3nh (19: 25-27). V\u00e0 l\u1ea7n n\u1ea7y vai tr\u00f2 c\u1ee7a m\u1eb9 kh\u00f4ng b\u1ecb b\u00e1c b\u1ecf: M\u1eb9 c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi m\u1eb9 \u00e2n c\u1ea7n s\u0103n s\u00f3c, v\u00ec \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su ban cho M\u1eb9 ng\u01b0\u1eddi m\u00f4n \u0111\u1ec7 Ng\u00e0i y\u00eau, m\u1eabu g\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Ki t\u00f4 h\u1eefu ho\u00e0n thi\u1ec7n, l\u00e0m con c\u1ee7a M\u1eb9. Qu\u1ea3 th\u1eadt, b\u1edfi danh x\u01b0ng l\u1ea1 l\u00f9ng \u201cTh\u01b0a b\u00e0\u201d<\/i> \u1edf ti\u1ec7c c\u01b0\u1edbi Ca-na, th\u00e1nh Gioan d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 ch\u1ec9 cho th\u1ea5y r\u1eb1ng \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su lo\u1ea1i b\u1ecf l\u00e3nh v\u1ef1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng thu\u1ea7n t\u00fay ph\u00e0m nh\u00e2n \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u0110\u1ee9c Ma-ri-a \u0111\u1ec3 d\u00e0nh ri\u00eang cho M\u1eb9 m\u1ed9t vai tr\u00f2 gi\u00e0u c\u00f3 h\u01a1n nhi\u1ec1u, t\u1ee9c l\u00e0 vai tr\u00f2 c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi m\u1eb9 \u00e2n c\u1ea7n s\u0103n s\u00f3c nh\u1eefng ai theo Ng\u00e0i.<\/p>\n

3. Danh x\u01b0ng “Th\u01b0a B\u00e0” trong h\u1eadu c\u1ea3nh s\u00e1ch S\u00e1ng Th\u1ebf<\/b><\/p>\n

Danh x\u01b0ng \u201cTh\u01b0a b\u00e0\u201d<\/i> c\u00e0ng c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ec3 hi\u1ec3u h\u01a1n \u1edf n\u01a1i h\u1eadu c\u1ea3nh c\u1ee7a s\u00e1ch S\u00e1ng Th\u1ebf. C\u00f3 nhi\u1ec1u quy chi\u1ebfu \u0111\u1ebfn s\u00e1ch S\u00e1ng Th\u1ebf \u1edf n\u01a1i tu\u1ea7n l\u1ec5 \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a l\u00e3nh v\u1ef1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su:<\/p>\n

(a) T\u1ef1a Ng\u00f4n b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u1edbi \u201cL\u00fac kh\u1edfi \u0111\u1ea7u\u201d<\/i> \u2013 di\u1ec5n ng\u1eef n\u1ea7y l\u00e0 nhan \u0111\u1ec1 c\u1ee7a s\u00e1ch S\u00e1ng Th\u1ebf \u1edf n\u01a1i b\u1ed9 Kinh Th\u00e1nh b\u1eb1ng ti\u1ebfng Hy b\u00e1.<\/p>\n

(b) T\u1ef1a Ng\u00f4n n\u00f3i v\u1ec1 vi\u1ec7c \u00e1nh s\u00e1ng chi\u1ebfu s\u00e1ng trong b\u00f3ng t\u1ed1i.<\/p>\n

(c) V\u00e0o l\u00fac ch\u1ecbu ph\u00e9p r\u1eeda, Th\u1ea7n Kh\u00ed ng\u1ef1 xu\u1ed1ng tr\u00ean \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su nh\u01b0 th\u1ea7n kh\u00ed Thi\u00ean Ch\u00faa chuy\u1ec3n \u0111\u1ed9ng tr\u00ean m\u1eb7t n\u01b0\u1edbc nguy\u00ean th\u1ee7y.<\/p>\n

(d) Th\u1eddi gian t\u1eeb ph\u00e9p r\u1eeda cho \u0111\u1ebfn Ca-na, kh\u1edfi s\u1ef1 c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a A-\u0111am m\u1edbi, \u0111\u00f4i khi \u0111\u01b0\u1ee3c xem nh\u01b0 b\u1ea3y ng\u00e0y song \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u1ea3y ng\u00e0y s\u00e1ng t\u1ea1o c\u1ee7a s\u00e1ch S\u00e1ng Th\u1ebf (St 2: 2). Trong \u00e1nh s\u00e1ng n\u1ea7y, ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 s\u00e1nh v\u00ed ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef \u1edf v\u01b0\u1eddn \u0110\u1ecba \u0110\u00e0ng, b\u00e0 d\u1eabn A-\u0111am \u0111\u1ebfn h\u00e0nh vi s\u1ef1 \u00e1c \u0111\u1ea7u ti\u00ean (St 3: 6) v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef \u1edf Ca-na, b\u00e0 d\u1eabn A-\u0111am m\u1edbi \u0111\u1ebfn c\u00f4ng tr\u00ecnh vinh quang \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a m\u00ecnh. Trong s\u1ea5m ng\u00f4n c\u1ee7a s\u00e1ch S\u00e1ng Th\u1ebf ch\u00fang ta nghe r\u1eb1ng Thi\u00ean Ch\u00faa s\u1ebd \u0111\u1eb7t m\u1ed1i th\u00f9 gi\u1eefa ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef v\u00e0 con r\u1eafn v\u00e0 d\u00f2ng gi\u1ed1ng c\u1ee7a b\u00e0 s\u1ebd \u0111\u1ea1p d\u1eb9p \u0111\u1ea7u con r\u1eafn (Kh 12). Khi g\u1ecdi m\u1eb9 m\u00ecnh \u201cth\u01b0a b\u00e0\u201d<\/i>, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su c\u00f3 l\u1ebd \u0111\u1ed3ng h\u00f3a m\u1eb9 m\u00ecnh v\u1edbi b\u00e0 E-v\u00e0 m\u1edbi, b\u00e0 s\u1ebd l\u00e0 m\u1eb9 c\u1ee7a c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 Ng\u00e0i nh\u01b0 b\u00e0 E-v\u00e0 \u0111\u00e3 l\u00e0 \u201cm\u1eb9 c\u1ee7a ch\u00fang sinh\u201d (St 3: 20). Tuy nhi\u00ean, M\u1eb9 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 c\u1ea7u b\u1ea7u ch\u1ec9 khi con c\u1ee7a m\u1eb9 tr\u00ean th\u1eadp gi\u00e1 \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1p d\u1eb9p \u0111\u1ea7u con r\u1eafn (Ga 16: 11, 32-33).<\/p>\n

4. \u00dd ngh\u0129a c\u1ee7a d\u1ea5u l\u1ea1 “h\u00f3a n\u01b0\u1edbc th\u00e0nh r\u01b0\u1ee3u”<\/b><\/p>\n

Tuy nhi\u00ean, khi tr\u1ea3 l\u1eddi cho l\u1eddi th\u1ec9nh c\u1ea7u v\u00f4 t\u1ed9i c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ma-ri-a v\u00e0 v\u00ec l\u1eddi \u0111\u00e1p tr\u1ea3 v\u00e2ng ph\u1ee5c v\u00e0 k\u1ef3 v\u1ecdng c\u1ee7a M\u1eb9 (v\u00ec \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su kh\u00f4ng bao gi\u1edd c\u00f3 th\u1ec3 c\u01b0\u1ee1ng l\u1ea1i tr\u01b0\u1edbc ni\u1ec1m tin: Matthew 15:22-28<\/span>), \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su th\u1ef1c s\u1ef1 th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ed9t d\u1ea5u l\u1ea1, ngh\u0129a l\u00e0 m\u1ed9t ph\u00e9p l\u1ea1 cho ng\u01b0\u1eddi xem th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 v\u1ec1 s\u1ee9 m\u1ea1ng c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su, v\u00e0 th\u01b0\u1eddng th\u01b0\u1eddng cho ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecdc th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 h\u01a1n n\u1eefa v\u1ec1 \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su v\u00e0 Gi\u00e1o H\u1ed9i ti\u1ebfp t\u1ee5c s\u1ee9 m\u1ea1ng c\u1ee7a Ng\u00e0i. C\u00e1c ng\u00f4n s\u1ee9 \u0111\u00e3 n\u00f3i tr\u01b0\u1edbc s\u1ef1 d\u1ed3i d\u00e0o r\u01b0\u1ee3u v\u00e0o th\u1eddi M\u00ea-si-a; v\u00e0 s\u1ef1 d\u1ed3i d\u00e0o r\u01b0\u1ee3u \u1edf ti\u1ec7c c\u01b0\u1edbi Ca-na (s\u00e1u chum \u0111\u00e1, m\u1ed7i chung ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c kho\u1ea3ng t\u00e1m m\u01b0\u01a1i ho\u1eb7c m\u1ed9t tr\u0103m hai m\u01b0\u01a1i l\u00edt n\u01b0\u1edbc) s\u1ebd l\u00e0m cho nh\u1edb l\u1ea1i nh\u1eefng s\u1ea5m ng\u00f4n n\u1ea7y (Amos 9:13-14<\/span>; St 27: 27-28; 49: 10-12) v\u00e0 ch\u1ec9 cho th\u1ea5y b\u1ea3n ch\u1ea5t M\u00ea-si-a c\u1ee7a s\u1ee9 v\u1ee5 \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su. Trong c\u00e1i khung M\u00ea-si-a n\u1ea7y r\u01b0\u1ee3u \u0111\u1ea1i di\u1ec7n s\u1ef1 kh\u00f4n ngoan v\u00e0 gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a Ng\u00e0i (Cn 9: 4-5). M\u1ed9t b\u00e0i h\u1ecdc xa h\u01a1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ee9 v\u1ee5 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su ch\u00ednh l\u00e0 Ng\u00e0i thay th\u1ebf nh\u1eefng nghi th\u1ee9c thanh t\u1ea9y Do th\u00e1i (2: 6) b\u1eb1ng \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 t\u1ed1t h\u01a1n.<\/p>\n

Trong b\u1ed1i c\u1ea3nh cu\u1ed9c s\u1ed1ng Gi\u00e1o H\u1ed9i c\u1ee7a nh\u1eefng Ki-t\u00f4 h\u1eefu ti\u00ean kh\u1edfi, r\u01b0\u1ee3u Th\u00e1nh Th\u1ec3 s\u1ebd \u0111\u00e9n trong t\u00e2m tr\u00ed c\u1ee7a h\u1ecd, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t khi th\u00e1nh Gioan n\u00f3i v\u1edbi ch\u00fang ta vi\u1ec7c bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i n\u01b0\u1edbc th\u00e0nh r\u01b0\u1ee3u x\u1ea3y ra tr\u01b0\u1edbc l\u1ec5 V\u01b0\u1ee3t Qua (2: 13), c\u00f9ng m\u1ed9t th\u1eddi gian m\u00e0 \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i r\u01b0\u1ee3u th\u00e0nh m\u00e1u Th\u00e1nh Th\u1ec3 c\u1ee7a Ng\u00e0i hai n\u0103m sau n\u1ea7y. (C\u0169ng th\u00fa v\u1ecb r\u1eb1ng tr\u00ean th\u1eadp gi\u00e1 ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 \u0110\u1ee9c Ma-ri-a v\u00e0 ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 m\u00e1u t\u1eeb c\u1ea1nh s\u01b0\u1eddn b\u1ecb \u0111\u00e2m th\u00e2u \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su [b\u00ed t\u00edch Th\u00e1nh Th\u1ec3] \u0111\u1ebfn c\u00f9ng nhau). Trong b\u1ed1i c\u1ea3nh n\u1ea7y, l\u1eddi ph\u00e1t bi\u1ec3u c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ma-ri-a: \u201cH\u1ecd h\u1ebft r\u01b0\u1ee3u r\u1ed3i\u201d<\/i>, c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 l\u1eddi gi\u1ea3i th\u00edch c\u1ee7a Gioan v\u1ec1 s\u1ef1 tr\u1ed1ng r\u1ed7ng c\u1ee7a Do th\u00e1i gi\u00e1o, nh\u01b0 ghi nh\u1eadn c\u1ee7a M\u1eb9: \u201cNg\u01b0\u1eddi b\u1ea3o g\u00ec, c\u00e1c anh c\u1ee9 vi\u1ec7c l\u00e0m theo\u201d<\/i> th\u1eadt \u00fd ngh\u0129a trong vi\u1ec7c hu\u1ea5n luy\u1ec7n ng\u01b0\u1eddi m\u00f4n \u0111\u1ec7 l\u00fd t\u01b0\u1edfng. V\u00e0 ch\u00fang ta ghi nh\u1eadn r\u1eb1ng th\u00e0nh qu\u1ea3 c\u1ee7a d\u1ea5u l\u1ea1 \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n nh\u1edd s\u1ef1 can thi\u1ec7p c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ma-ri-a l\u00e0 ni\u1ec1m tin c\u1ee7a c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7, vi\u1ec7c chu to\u00e0n \u01a1n g\u1ecdi c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>\n

Lm Inhaxi\u00f4 H\u1ed3 Th\u00f4ng<\/em><\/strong><\/p>\n

<\/div><\/div>Isaiah 62:1-5<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
1<\/span>For Sion's sake I will not hold my peace, and for the sake of Jerusalem, I will not rest till her just one come forth as brightness, and her saviour be lighted as a lamp.<\/div>
2<\/span>And the Gentiles shall see thy just one, and all kings thy glorious one: and thou shalt be called by a new name, which the mouth of the Lord shall name.<\/div>
3<\/span>And thou shalt be a crown of glory in the hand of the Lord, and a royal diadem in the hand of thy God.<\/div>
4<\/span>Thou shalt no more be called Forsaken: and thy land shall no more be called Desolate: but thou shalt be called My pleasure in her, and thy land inhabited. Because the Lord hath been well pleased with thee: and thy land shall be inhabited.<\/div>
5<\/span>For the young man shall dwell with the virgin, and thy children shall dwell in thee. And the bridegroom shall rejoice over the bride, and thy God shall rejoice over thee.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Galatians 2:1-11<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
1<\/span>Then, after fourteen years, I went up again to Jerusalem with Barnabas, taking Titus also with me.<\/div>
2<\/span>And I went up according to revelation; and communicated to them the gospel, which I preach among the Gentiles, but apart to them who seemed to be some thing: lest perhaps I should run, or had run in vain.<\/div>
3<\/span>But neither Titus, who was with me, being a Gentile, was compelled to be circumcised.<\/div>
4<\/span>But because of false brethren unawares brought in, who came in privately to spy our liberty, which we have in Christ Jesus, that they might bring us into servitude.<\/div>
5<\/span>To whom we yielded not by subjection, no not for an hour, that the truth of the gospel might continue with you.<\/div>
6<\/span>But of them who seemed to be some thing, (what they were some time, it is nothing to me, God accepteth not the person of man,) for to me they that seemed to be some thing added nothing.<\/div>
7<\/span>But contrariwise, when they had seen that to me was committed the gospel of the uncircumcision, as to Peter was that of the circumcision.<\/div>
8<\/span>(For he who wrought in Peter to the apostleship of the circumcision, wrought in me also among the Gentiles.)<\/div>
9<\/span>And when they had known the grace that was given to me, James and Cephas and John, who seemed to be pillars, gave to me and Barnabas the right hands of fellowship: that we should go unto the Gentiles, and they unto the circumcision:<\/div>
10<\/span>Only that we should be mindful of the poor: which same thing also I was careful to do.<\/div>
11<\/span>But when Cephas was come to Antioch, I withstood him to the face, because he was to be blamed.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Isaiah 62:1-5<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
1<\/span>For Sion's sake I will not hold my peace, and for the sake of Jerusalem, I will not rest till her just one come forth as brightness, and her saviour be lighted as a lamp.<\/div>
2<\/span>And the Gentiles shall see thy just one, and all kings thy glorious one: and thou shalt be called by a new name, which the mouth of the Lord shall name.<\/div>
3<\/span>And thou shalt be a crown of glory in the hand of the Lord, and a royal diadem in the hand of thy God.<\/div>
4<\/span>Thou shalt no more be called Forsaken: and thy land shall no more be called Desolate: but thou shalt be called My pleasure in her, and thy land inhabited. Because the Lord hath been well pleased with thee: and thy land shall be inhabited.<\/div>
5<\/span>For the young man shall dwell with the virgin, and thy children shall dwell in thee. And the bridegroom shall rejoice over the bride, and thy God shall rejoice over thee.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Isaiah 54:4-5<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
4<\/span>Fear not, for thou shalt not be confounded, nor blush: for thou shalt not be put to shame, because thou shalt forget the shame of thy youth, and shalt remember no more the reproach of thy widowhood.<\/div>
5<\/span>For he that made thee shall rule over thee, the Lord of hosts is his name: and thy Redeemer, the Holy One of Israel, shall be called the God of all the earth.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Galatians 2:1-11<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
1<\/span>Then, after fourteen years, I went up again to Jerusalem with Barnabas, taking Titus also with me.<\/div>
2<\/span>And I went up according to revelation; and communicated to them the gospel, which I preach among the Gentiles, but apart to them who seemed to be some thing: lest perhaps I should run, or had run in vain.<\/div>
3<\/span>But neither Titus, who was with me, being a Gentile, was compelled to be circumcised.<\/div>
4<\/span>But because of false brethren unawares brought in, who came in privately to spy our liberty, which we have in Christ Jesus, that they might bring us into servitude.<\/div>
5<\/span>To whom we yielded not by subjection, no not for an hour, that the truth of the gospel might continue with you.<\/div>
6<\/span>But of them who seemed to be some thing, (what they were some time, it is nothing to me, God accepteth not the person of man,) for to me they that seemed to be some thing added nothing.<\/div>
7<\/span>But contrariwise, when they had seen that to me was committed the gospel of the uncircumcision, as to Peter was that of the circumcision.<\/div>
8<\/span>(For he who wrought in Peter to the apostleship of the circumcision, wrought in me also among the Gentiles.)<\/div>
9<\/span>And when they had known the grace that was given to me, James and Cephas and John, who seemed to be pillars, gave to me and Barnabas the right hands of fellowship: that we should go unto the Gentiles, and they unto the circumcision:<\/div>
10<\/span>Only that we should be mindful of the poor: which same thing also I was careful to do.<\/div>
11<\/span>But when Cephas was come to Antioch, I withstood him to the face, because he was to be blamed.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Matthew 15:22-28<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
22<\/span>And behold a woman of Canaan who came out of those coasts, crying out, said to him: Have mercy on me, O Lord, thou son of David: my daughter is grieviously troubled by the devil.<\/div>
23<\/span>Who answered her not a word. And his disciples came and besought him, saying: Send her away, for she crieth after us:<\/div>
24<\/span>And he answering, said: I was not sent but to the sheep that are lost of the house of Israel.<\/div>
25<\/span>But she came and adored him, saying: Lord, help me.<\/div>
26<\/span>Who answering, said: It is not good to take the bread of the children, and to cast it to the dogs.<\/div>
27<\/span>But she said: Yea, Lord; for the whelps also eat of the crumbs that fall from the table of their masters.<\/div>
28<\/span>Then Jesus answering, said to her: O woman, great is thy faith: be it done to thee as thou wilt: and her daughter was cured from that hour.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Amos 9:13-14<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
13<\/span>Behold the days come, saith the Lord, when the ploughman shall overtake the reaper, and the treader of grapes him that soweth seed: and the mountains shall drop sweetness, and every hill shall be tilled.<\/div>
14<\/span>And I will bring back the captivity of my people Israel: and they shall build the abandoned cities, and inhabit them: and they shall plant vineyards, and drink the wine of them: and shall make gardens, and eat the fruits of them. And I will plant them upon their own land: and I will no more pluck them out of their land which I have given them, saith the Lord thy God.<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ph\u1ee5ng v\u1ee5 Ch\u00faa Nh\u1eadt n\u00e0y n\u00eau b\u1eadt d\u1ea5u ch\u1ec9 c\u1ee7a Giao \u01af\u1edbc M\u1edbi, Giao \u01af\u1edbc T\u00ecnh Y\u00eau c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa v\u1edbi nh\u00e2n lo\u1ea1i. Isaiah 62:1-5 Ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 c\u1ee7a b\u00e0i \u0111\u1ecdc I l\u00e0 cu\u1ed9c ph\u1ee5c h\u01b0ng Gi\u00ea-ru-sa-lem trong t\u01b0\u01a1ng lai \u0111\u01b0\u1ee3c di\u1ec3n t\u1ea3 b\u1eb1ng ng\u00f4n ng\u1eef h\u00f4n \u01b0\u1edbc gi\u1eefa Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 d\u00e2n Ng\u00e0i. V\u1edbi t\u1eeb … [Read more…]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8803,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-phaolo","4":"post-8785","6":"format-standard","7":"has-post-thumbnail","8":"category-loi-chua-hom-nay"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8785"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8785\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12919,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8785\/revisions\/12919"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8803"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8785"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}