{"id":8816,"date":"2013-01-20T22:10:22","date_gmt":"2013-01-20T16:10:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=8816"},"modified":"2013-01-20T22:38:37","modified_gmt":"2013-01-20T16:38:37","slug":"bai-giao-ly-xiii-cua-dtc-benedicto-xvi-ve-nam-duc-tin","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/bai-giao-ly-xiii-cua-dtc-benedicto-xvi-ve-nam-duc-tin\/","title":{"rendered":"B\u00e0i Gi\u00e1o L\u00fd XIII c\u1ee7a \u0110TC B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI v\u1ec1 N\u0103m \u0110\u1ee9c Tin"},"content":{"rendered":"

H\u1ecdc \u0111\u1ec3 Th\u1ea5y Th\u00e1nh Nhan Thi\u00ean Ch\u00faa<\/b><\/h3>\n

\u201c<\/i><\/b>Th\u00e1nh Th\u1ec3 l\u00e0 tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc tuy\u1ec7t v\u1eddi, trong \u0111\u00f3 ch\u00fang ta h\u1ecdc \u0111\u1ec3 th\u1ea5y <\/i><\/b>Th\u00e1nh Nhan<\/i><\/b> Thi\u00ean Ch\u00faa, ch\u00fang ta <\/i><\/b>\u0111i<\/i><\/b> v\u00e0o m\u1ed9t m\u1ed1i <\/i><\/b>li\u00ean<\/i><\/b> h\u1ec7 m\u1eadt<\/i><\/b> thi\u1ebft<\/i><\/b> v\u1edbi Ng<\/i><\/b>\u00e0<\/i><\/b>i.\u201d<\/i><\/b><\/p>\n

D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 b\u1ea3n d\u1ecbch B\u00e0i Gi\u00e1o L\u00fd th\u1ee9 m\u01b0\u1eddi ba c\u1ee7a \u0110TC B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI v\u1ec1 N\u0103m \u0110\u1ee9c Tin, \u0111\u01b0\u1ee3c ban h\u00e0nh t\u1ea1i S\u1ea3nh \u0110\u01b0\u1eddng Phaol\u00f4 VI h\u00f4m t<\/i>h\u1ee9 t\u01b0 <\/i>ng\u00e0y 16<\/i> th\u00e1ng 1, 201<\/i>3.\u00a0 H\u00f4m nay \u0110TC ti\u1ebfp t\u1ee5c lo\u1ea1t B\u00e0i Gi\u00e1o L\u00fd v\u1ec1 \u0110\u1ee9c Tin.<\/i><\/p>\n

\"1\"<\/a><\/p>\n

Anh ch\u1ecb em th\u00e2n m\u1ebfn,<\/p>\n

C\u00f4ng \u0111\u1ed3ng Vatican\u00f4 II, trong Hi\u1ebfn Ch\u1ebf v\u1ec1 M\u1eb7c Kh\u1ea3i c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, Dei Verbum, qu\u1ea3 quy\u1ebft r\u1eb1ng ch\u00e2n l\u00fd th\u00e2m s\u00e2u c\u1ee7a m\u1eb7c kh\u1ea3i c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa soi s\u00e1ng cho ch\u00fang ta \u201c<\/i>trong \u0110\u1ee9c Kit\u00f4, <\/i>\u0110\u1ea5ng v\u1eeba l\u00e0 trung gian <\/i>v<\/i>\u1eeba l\u00e0<\/i> s\u1ef1 vi\u00ean m\u00e3n c\u1ee7a t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1eb7c kh\u1ea3i\u201d<\/i>(s\u1ed1 2). \u00a0C\u1ef1u \u01af\u1edbc k\u1ec3 cho ch\u00fang ta bi\u1ebft l\u00e0m sao m\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa, sau cu\u1ed9c t\u1ea1o d\u1ef1ng, b\u1ea5t ch\u1ea5p t\u1ed9i t\u1ed5 t\u00f4ng v\u00e0 t\u00ednh ki\u00eau c\u0103ng c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi mu\u1ed1n \u0111\u1eb7t m\u00ecnh v\u00e0o \u0111\u1ecba v\u1ecb c\u1ee7a \u0110\u1ea5ng T\u1ea1o H\u00f3a, l\u1ea1i m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa ban cho h\u1ecd kh\u1ea3 n\u0103ng l\u00e0m b\u1ea1n h\u1eefu c\u1ee7a Ng\u00e0i, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 qua giao \u01b0\u1edbc v\u1edbi \u00f4ng Abraham v\u00e0 cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh c\u1ee7a m\u1ed9t d\u00e2n t\u1ed9c b\u00e9 nh\u1ecf, d\u00e2n Israel, m\u00e0 Ng\u00e0i ch\u1ecdn kh\u00f4ng v\u1edbi ti\u00eau chu\u1ea9n quy\u1ec1n l\u1ef1c tr\u1ea7n th\u1ebf, nh\u01b0ng ch\u1ec9 \u0111\u01a1n thu\u1ea7n v\u00ec y\u00eau th\u01b0\u01a1ng.\u00a0 \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 l\u1ef1a ch\u1ecdn v\u1eabn c\u00f2n l\u00e0 m\u1ed9t m\u1ea7u nhi\u1ec7m v\u00e0 cho th\u1ea5y c\u00e1ch ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, \u0110\u1ea5ng k\u00eau g\u1ecdi m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111\u1ec3 lo\u1ea1i tr\u1eeb nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, nh\u01b0ng \u0111\u1ec3 h\u1ecd h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng nh\u01b0 c\u00e2y c\u1ea7u d\u1eabn nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c \u0111\u1ebfn v\u1edbi Ng\u00e0i: vi\u1ec7c l\u1ef1a ch\u1ecdn lu\u00f4n lu\u00f4n l\u00e0 m\u1ed9t l\u1ef1a ch\u1ecdn cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c. \u00a0Trong l\u1ecbch s\u1eed d\u00e2n Israel, ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 v\u1ebd l\u1ea1i nh\u1eefng ch\u1eb7ng \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a m\u1ed9t cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh d\u00e0i trong \u0111\u00f3 Thi\u00ean Ch\u00faa cho h\u1ecd bi\u1ebft Ng\u00e0i, m\u1eb7c kh\u1ea3i ch\u00ednh m\u00ecnh, \u0111i v\u00e0o l\u1ecbch s\u1eed b\u1eb1ng l\u1eddi n\u00f3i v\u00e0 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng. \u00a0\u0110\u1ed1i v\u1edbi vi\u1ec7c n\u00e0y, Ng\u00e0i d\u00f9ng c\u00e1c trung gian, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 \u00f4ng M\u00f4s\u00ea, c\u00e1c ng\u00f4n s\u1ee9, c\u00e1c Th\u1ee7 L\u00e3nh (Th\u1ea9m Ph\u00e1n), l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi truy\u1ec1n \u0111\u1ea1t Th\u00e1nh \u00fd c\u1ee7a Ng\u00e0i cho d\u00e2n, h\u1ecd nh\u1eafc nh\u1edf d\u00e2n ch\u00fang v\u1ec1 vi\u1ec7c c\u1ea7n ph\u1ea3i trung th\u00e0nh v\u1edbi giao \u01b0\u1edbc v\u00e0 gi\u1eef cho s\u1ed1ng m\u00e3i l\u00f2ng mong ch\u1edd ng\u00e0y m\u00e0 c\u00e1c l\u1eddi h\u1ee9a c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 v\u00e0 d\u1ee9t kho\u00e1t.<\/p>\n

V\u00e0 ch\u00ednh vi\u1ec7c th\u1ef1c hi\u1ec7n nh\u1eefng l\u1eddi h\u1ee9a n\u00e0y l\u00e0 \u0111i\u1ec1u m\u00e0 ch\u00fang ta \u0111\u00e3 suy ni\u1ec7m trong L\u1ec5 Gi\u00e1ng Sinh: S\u1ef1 M\u1eb7c Kh\u1ea3i c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn cao \u0111i\u1ec3m, \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn vi\u00ean m\u00e3n. \u00a0Trong Ch\u00faa Gi\u00easu th\u00e0nh Nagiareth, Thi\u00ean Ch\u00faa th\u1ef1c s\u1ef1 th\u0103m vi\u1ebfng d\u00e2n Ng\u00e0i, Ng\u00e0i th\u0103m vi\u1ebfng nh\u00e2n lo\u1ea1i b\u1eb1ng m\u1ed9t c\u00e1ch v\u01b0\u1ee3t xa m\u1ecdi mong \u0111\u1ee3i: Ng\u00e0i \u0111\u00e3 sai Con M\u1ed9t Ng\u00e0i. \u00a0Ch\u00ednh Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 l\u00e0m ng\u01b0\u1eddi. Ch\u00faa Gi\u00easu kh\u00f4ng n\u00f3i v\u1edbi ch\u00fang ta m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 v\u1ec1 Thi\u00ean Ch\u00faa, kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u0111\u01a1n thu\u1ea7n n\u00f3i v\u1ec1 Ch\u00faa Cha, nh\u01b0ng Ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 s\u1ef1 M\u1eb7c Kh\u1ea3i c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, v\u00ec Ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa, v\u00e0 nh\u01b0 th\u1ebf Ng\u01b0\u1eddi m\u1eb7c kh\u1ea3i cho ch\u00fang ta th\u1ea5y Th\u00e1nh Nhan c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa.\u00a0 Trong L\u1eddi M\u1edf \u0110\u1ea7u Tin M\u1eebng c\u1ee7a m\u00ecnh, Th\u00e1nh Gioan vi\u1ebft: \u201c<\/i>Kh\u00f4ng ai \u0111\u00e3 th\u1ea5y Thi\u00ean Ch\u00faa bao gi\u1edd. \u00a0Con M\u1ed9t, l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa, v\u00e0 l\u00e0 \u00d0\u1ea5ng h\u1eb1ng \u1edf trong cung l\u00f2ng Ch\u00faa Cha, ch\u00ednh Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 t\u1ecf cho ch\u00fang ta bi\u1ebft Ng\u00e0i.<\/i>\u201d<\/i> (Galatians 1:18<\/span>).<\/p>\n

T\u00f4i mu\u1ed1n t\u1eadp trung v\u00e0o vi\u1ec7c n\u00e0y \u201cvi\u1ec7c m\u1eb7c kh\u1ea3i Th\u00e1nh Nhan Thi\u00ean Ch\u00faa.\u201d \u00a0V\u1ec1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y, Th\u00e1nh Gioan, trong Tin M\u1eebng c\u1ee7a ng\u00e0i, cho ch\u00fang ta bi\u1ebft m\u1ed9t s\u1ef1 ki\u1ec7n quan tr\u1ecdng. \u00a0Khi cu\u1ed9c kh\u1ed5 n\u1ea1n \u0111\u00e3 g\u1ea7n, Ch\u00faa Gi\u00easu \u0111\u00e3 tr\u1ea5n an c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7, b\u1ea3o c\u00e1c \u00f4ng \u0111\u1eebng s\u1ee3 h\u00e3i v\u00e0 h\u00e3y v\u1eefng tin; sau \u0111\u00f3 Ng\u01b0\u1eddi b\u1eaft \u0111\u1ea7u m\u1ed9t cu\u1ed9c \u0111\u00e0m tho\u1ea1i v\u1edbi c\u00e1c \u00f4ng, trong \u0111\u00f3 Ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i v\u1ec1 Thi\u00ean Ch\u00faa Cha (x. Ga 14:2-9). \u00a0C\u00f3 m\u1ed9t l\u00fac, t\u00f4ng \u0111\u1ed3 Philiph\u00ea h\u1ecfi Ch\u00faa Gi\u00easu, \u201c<\/i>L\u1ea1y Ch\u00faa, xin ch\u1ec9 cho ch\u00fang con th\u1ea5y Ch\u00faa Cha, nh\u01b0 th\u1ebf l\u00e0 \u0111\u1ee7 cho ch\u00fang con r\u1ed3i.\u201d<\/i> (Ga 14:8). \u00a0Th\u00e1nh Philiph\u00ea r\u1ea5t th\u1ef1c t\u1ebf v\u00e0 c\u1ee5 th\u1ec3, \u00f4ng n\u00f3i ra nh\u1eefng g\u00ec m\u00e0 ch\u00fang ta c\u0169ng mu\u1ed1n n\u00f3i, \u201cch\u00fang <\/i>con<\/i> mu\u1ed1n <\/i>th\u1ea5y<\/i>, xin ch\u1ec9 <\/i>cho ch\u00fang con th\u1ea5y Ch\u00faa <\/i>Cha,\u201d<\/i> \u00f4ng xin \u201cth\u1ea5y\u201d Ch\u00faa Cha, th\u1ea5y Th\u00e1nh Nhan c\u1ee7a Ng\u00e0i. \u00a0C\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi kh\u00f4ng ch\u1ec9 d\u00e0nh cho Th\u00e1nh Philiph\u00ea, m\u00e0 c\u00f2n cho ch\u00fang ta, v\u00e0 d\u1eabn ch\u00fang ta v\u00e0o trung t\u00e2m c\u1ee7a \u0111\u1ee9c tin Kit\u00f4. Ch\u00faa n\u00f3i: \u201cAi th\u1ea5y Th\u1ea7y l\u00e0 th\u1ea5y Ch\u00faa Cha\u201d<\/i> (Ga 14:9). \u00a0L\u1eddi di\u1ec5n t\u1ea3 n\u00e0y t\u00f3m t\u1eaft m\u1ed9t c\u00e1ch t\u1ed5ng h\u1ee3p t\u00ednh m\u1edbi m\u1ebb c\u1ee7a T\u00e2n \u01af\u1edbc, t\u00ednh m\u1edbi m\u1ebb \u1ea5y xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong hang \u0111\u00e1 Bethlehem: C\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y Thi\u00ean Ch\u00faa, Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 t\u1ecf cho ch\u00fang ta Th\u00e1nh Nhan Ng\u00e0i trong \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Gi\u00easu Kit\u00f4.<\/p>\n

Ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 \u201ct\u00ecm ki\u1ebfm Th\u00e1nh Nhan Thi\u00ean Ch\u00faa\u201d hi\u1ec7n di\u1ec7n kh\u1eafp n\u01a1i trong C\u1ef1u \u01af\u1edbc, mong \u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft Th\u00e1nh Nhan, mong \u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea5y Thi\u00ean Ch\u00faa n\u00e0y quan tr\u1ecdng nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ebfn n\u1ed7i t\u1eeb Do Th\u00e1i, pan\u00eem, c<\/i>\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u201ckhu\u00f4n m\u1eb7t\u201d, xu\u1ea5t hi\u1ec7n h\u01a1n 400 l\u1ea7n, v\u00e0 100 l\u1ea7n trong s\u1ed1 \u1ea5y n\u00f3i v\u1ec1 Thi\u00ean Ch\u00faa: 100 l\u1ea7n ng\u01b0\u1eddi ta n\u00f3i v\u1ec1 Thi\u00ean Ch\u00faa, ng\u01b0\u1eddi ta mu\u1ed1n nh\u00ecn th\u1ea5y Th\u00e1nh Nhan Thi\u00ean Ch\u00faa. \u00a0Tuy nhi\u00ean, \u0111\u1ea1o Do Th\u00e1i ho\u00e0n to\u00e0n c\u1ea5m m\u1ecdi h\u00ecnh \u1ea3nh, b\u1edfi v\u00ec Thi\u00ean Ch\u00faa kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00f4 t\u1ea3 nh\u01b0 c\u00e1c d\u00e2n l\u00e2n c\u1eadn c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u00e3 l\u00e0m v\u1edbi vi\u1ec7c th\u1edd ng\u1eabu t\u01b0\u1ee3ng; do \u0111\u00f3, v\u1edbi l\u1ec7nh c\u1ea5m h\u00ecnh \u1ea3nh n\u00e0y, C\u1ef1u \u01af\u1edbc d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 lo\u1ea1i tr\u1eeb ho\u00e0n to\u00e0n \u201cvi\u1ec7c nh\u00ecn th\u1ea5y\u201d trong ph\u1ee5ng t\u1ef1 v\u00e0 s\u00f9ng k\u00ednh. \u00a0Nh\u01b0 v\u1eady, \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Do Th\u00e1i \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c, t\u00ecm ki\u1ebfm Th\u00e1nh Nhan Thi\u00ean Ch\u00faa ngh\u0129a l\u00e0 g\u00ec trong khi nh\u00ecn nh\u1eadn r\u1eb1ng kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u00f3 h\u00ecnh \u1ea3nh c\u1ee7a Ng\u00e0i? \u00a0C\u00e2u h\u1ecfi n\u00e0y th\u1eadt quan tr\u1ecdng: m\u1ed9t \u0111\u00e0ng, ng\u01b0\u1eddi ta mu\u1ed1n n\u00f3i r\u1eb1ng Thi\u00ean Ch\u00faa kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ecb h\u1ea1 xu\u1ed1ng th\u00e0nh m\u1ed9t v\u1eadt, nh\u01b0 m\u1ed9t h\u00ecnh \u1ea3nh m\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea7m trong tay, nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi ta c\u0169ng kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u1eb7t m\u1ed9t v\u1eadt g\u00ec l\u00ean thay cho Thi\u00ean Ch\u00faa; tuy nhi\u00ean, \u0111\u1eb1ng kh\u00e1c, ng\u01b0\u1eddi ta l\u1ea1i kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng Thi\u00ean Ch\u00faa c\u00f3 m\u1ed9t Th\u00e1nh Nhan, Ng\u00e0i l\u00e0 m\u1ed9t \u201cNg\u00e0i\u201d c\u00f3 th\u1ec3 b\u01b0\u1edbc v\u00e0o m\u1ed9t m\u1ed1i quan h\u1ec7, Ng\u00e0i kh\u00f4ng t\u1ef1 giam m\u00ecnh tr\u00ean Tr\u1eddi Cao m\u00e0 ng\u00f3 xu\u1ed1ng nh\u00e2n lo\u1ea1i. \u00a0Thi\u00ean Ch\u00faa ch\u1eafc ch\u1eafn l\u00e0 tr\u00ean m\u1ecdi s\u1ef1, nh\u01b0ng Ng\u00e0i quay m\u1eb7t v\u1ec1 ph\u00eda ch\u00fang ta, l\u1eafng nghe ch\u00fang ta, th\u1ea5y ch\u00fang ta, n\u00f3i v\u1edbi ch\u00fang ta, l\u1eadp giao \u01b0\u1edbc, v\u00e0 c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng y\u00eau th\u01b0\u01a1ng. \u00a0L\u1ecbch s\u1eed c\u1ee9u \u0111\u1ed9 l\u00e0 l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa v\u1edbi nh\u00e2n lo\u1ea1i, l\u00e0 l\u1ecbch s\u1eed v\u1ec1 m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 n\u00e0y c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 \u0110\u1ea5ng t\u1ef1 m\u1eb7c kh\u1ea3i c\u00e1ch ti\u1ec7m ti\u1ebfn cho con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 cho h\u1ecd bi\u1ebft v\u1ec1 ch\u00ednh m\u00ecnh, cho h\u1ecd bi\u1ebft Th\u00e1nh Nhan Ng\u00e0i.<\/p>\n

Ngay t\u1eeb \u0111\u1ea7u n\u0103m nay, ng\u00e0y m\u00f9ng 1 th\u00e1ng 1, ch\u00fang ta \u0111\u00e3 nghe trong ph\u1ee5ng v\u1ee5, kinh nguy\u1ec7n ch\u00fac l\u00e0nh tuy\u1ec7t m\u1ef9 tr\u00ean d\u00e2n ch\u00fang: \u201c<\/i>Nguy\u1ec7n xin <\/i>Ch\u00faa <\/i>ch\u00fac l\u00e0nh <\/i>v\u00e0 <\/i>g\u00ecn <\/i>gi\u1eef <\/i>anh ch\u1ecb em<\/i>. <\/i>Nguy\u1ec7n xin Ch\u00faa chi\u1ebfu th\u00e1nh Nhan Ng\u00e0i tr\u00ean anh em, v\u00e0 \u0111\u1ed9 l\u01b0\u1ee3ng v\u1edbi anh ch\u1ecb em.<\/i>Nguy\u1ec7n xin Ch\u00faa gh\u00e9 m\u1eb7t nh\u00ecn v\u00e0 ban b\u00ecnh an cho anh ch\u1ecb em\u201d<\/i> (D\u00e2n s\u1ed1 6:24-26). \u00a0S\u1ef1 huy ho\u00e0ng c\u1ee7a Th\u00e1nh Nhan Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 ngu\u1ed3n m\u1ea1ch s\u1ef1 s\u1ed1ng, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u cho ph\u00e9p ch\u00fang ta nh\u00ecn th\u1ea5y th\u1ef1c t\u1ea1i, v\u00e0 \u00e1nh s\u00e1ng c\u1ee7a Th\u00e1nh Nhan Ng\u00e0i l\u00e0 ch\u1ec9 nam h\u01b0\u1edbng d\u1eabn cu\u1ed9c \u0111\u1eddi. \u00a0Trong C\u1ef1u \u01af\u1edbc c\u00f3 m\u1ed9t nh\u00e2n v\u1eadt li\u00ean h\u1ec7 c\u00e1ch r\u1ea5t \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t v\u1edbi ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 \u201cTh\u00e1nh Nhan Thi\u00ean Ch\u00faa\u201d l\u00e0 \u00f4ng M\u00f4s\u00ea, ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 ch\u1ecdn \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i ph\u00f3ng d\u00e2n Ng\u00e0i kh\u1ecfi \u00e1ch n\u00f4 l\u1ec7 Ai C\u1eadp, \u0111\u1ec3 ban cho h\u1ecd Lu\u1eadt giao \u01b0\u1edbc v\u00e0 d\u1eabn h\u1ecd \u0111\u1ebfn \u0110\u1ea5t H\u1ee9a. \u00a0V\u00e2ng, ch\u01b0\u01a1ng 33 c\u1ee7a S\u00e1ch Xu\u1ea5t H\u00e0nh n\u00f3i r\u1eb1ng \u00f4ng M\u00f4s\u00ea \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1ed9t m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 ch\u1eb7t ch\u1ebd v\u00e0 th\u00e2n t\u00edn v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa: \u201cCh\u00faa <\/i>n\u00f3i<\/i> v\u1edbi <\/i>\u00f4ng <\/i>M\u00f4s\u00ea m\u1eb7t \u0111\u1ed1i m\u1eb7t, <\/i>nh\u01b0<\/i> m\u1ed9t <\/i>ng\u01b0\u1eddi<\/i> n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi b\u1ea1n m\u00ecnh\u201d <\/i>(c\u00e2u 11). \u00a0Nh\u1edd s\u1ef1 tin t\u01b0\u1edfng n\u00e0y, \u00f4ng M\u00f4s\u00ea xin Ch\u00faa: \u201c<\/i>Xin t\u1ecf cho con <\/i>vinh quang c\u1ee7a Ch\u00faa,<\/i>\u201d<\/i> v\u00e0 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa th\u1eadt r\u00f5 r\u00e0ng: \u201c<\/i>Ta s\u1ebd b\u00e0y t\u1ecf s\u1ef1 t\u1ed1t l\u00e0nh c\u1ee7a Ta ra tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t ng\u01b0\u01a1i; Ta s\u1ebd c\u00f4ng b\u1ed1 Danh Ch\u00faa tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t ng\u01b0\u01a1i \u2026 Nh\u01b0ng ng\u01b0\u01a1i s\u1ebd kh\u00f4ng th\u1ea5y dung nhan Ta, v\u00ec kh\u00f4ng ai th\u1ea5y nhan Ta m\u00e0 v\u1eabn c\u00f2n s\u1ed1ng \u2026 \u0110\u00e2y l\u00e0 ch\u1ed7 g\u1ea7n Ta \u2026 ng\u01b0\u01a1i s\u1ebd th\u1ea5y ph\u00eda sau c\u1ee7a Ta; nh\u01b0ng th\u1ea5y nhan Ta th\u00ec kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c.\u201d <\/i>(c\u00e1c c\u00e2u 18-23). \u00a0Nh\u01b0 v\u1eady, m\u1ed9t \u0111\u00e0ng c\u00f3 m\u1ed9t cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i m\u1eb7t \u0111\u1ed1i m\u1eb7t nh\u01b0 gi\u1eefa b\u1ea1n b\u00e8, nh\u01b0ng \u0111\u00e0ng kh\u00e1c, trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng n\u00e0y, c\u00f3 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u b\u1ea5t kh\u1ea3 thi l\u00e0 nh\u00ecn th\u1ea5y Th\u00e1nh Nhan Thi\u00ean Ch\u00faa, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u v\u1eabn c\u00f2n t\u00e0ng \u1ea9n; nh\u00e3n quan b\u1ecb h\u1ea1n ch\u1ebf. \u00a0C\u00e1c Gi\u00e1o Ph\u1ee5 n\u00f3i r\u1eb1ng nh\u1eefng l\u1eddi n\u00e0y, \u201cng\u01b0\u01a1i s\u1ebd <\/i>ch\u1ec9 th\u1ea5y <\/i>ph\u00eda<\/i>sau c\u1ee7a Ta<\/i>\u201d,<\/i> c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0: ch\u00fang ta ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 theo \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 v\u00e0 khi \u0111i theo Ng\u01b0\u1eddi ch\u00fang ta th\u1ea5y m\u1ea7u nhi\u1ec7m c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa t\u1eeb ph\u00eda sau; ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f3 th\u1ec3 theo Thi\u00ean Ch\u00faa trong khi th\u1ea5y ph\u00eda sau c\u1ee7a Ng\u00e0i.<\/p>\n

Tuy nhi\u00ean, c\u00f3 \u0111i\u1ec1u g\u00ec m\u1edbi m\u1ebb x\u1ea3y ra v\u1edbi vi\u1ec7c nh\u1eadp th\u1ec3. \u00a0Vi\u1ec7c t\u00ecm ki\u1ebfm Th\u00e1nh Nhan Thi\u00ean Ch\u00faa tr\u1ea3i qua m\u1ed9t thay \u0111\u1ed5i kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c, b\u1edfi v\u00ec gi\u1edd \u0111\u00e2y ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f3 th\u1ec3 nh\u00ecn th\u1ea5y Th\u00e1nh Nhan n\u00e0y: l\u00e0 Th\u00e1nh Nhan c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu, Con Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0m ng\u01b0\u1eddi. \u00a0Trong Ng\u01b0\u1eddi, con \u0111\u01b0\u1eddng m\u1eb7c kh\u1ea3i c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, kh\u1edfi \u0111\u1ea7u v\u1edbi \u01a1n g\u1ecdi c\u1ee7a \u00f4ng Abraham \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n th\u00e0nh; Ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 s\u1ef1 vi\u00ean m\u00e3n c\u1ee7a m\u1eb7c kh\u1ea3i n\u00e0y v\u00ec Ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 Con Thi\u00ean Ch\u00faa, Ng\u01b0\u1eddi v\u1eeda l\u00e0 \u201c<\/i>\u0110\u1ea5ng T<\/i>rung <\/i>G<\/i>ian v\u00e0 s\u1ef1 vi\u00ean m\u00e3n c\u1ee7a t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1eb7c kh\u1ea3i\u201d<\/i> (Hi\u1ebfn Ch\u1ebf T\u00edn L\u00fd Dei Verbum, 2), v\u00e0 trong Ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9i dung c\u1ee7a M\u1eb7c Kh\u1ea3i v\u00e0 \u0110\u1ea5ng M\u1eb7c Kh\u1ea3i tr\u00f9ng h\u1ee3p nhau. \u00a0Ch\u00faa Gi\u00easu cho ch\u00fang ta th\u1ea5y Th\u00e1nh Nhan Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 d\u1ea1y ch\u00fang ta bi\u1ebft Danh Thi\u00ean Ch\u00faa trong kinh nguy\u1ec7n t\u01b0 t\u1ebf trong B\u1eefa Ti\u1ec7c Ly, Ng\u01b0\u1eddi th\u01b0a c\u00f9ng Ch\u00faa Cha: \u201c<\/i>Con \u0111\u00e3 t\u1ecf l\u1ed9 Danh Cha cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 Cha \u0111\u00e3 l\u1ea5y t\u1eeb th\u1ebf gian m\u00e0 ban cho Con<\/i>… Con \u0111\u00e3 cho h\u1ecd bi\u1ebft <\/i>Danh Cha<\/i>\u201d<\/i> (x. Ga 17:6,26). Thu\u1eadt ng\u1eef \u201cDanh Thi\u00ean Ch\u00faa\u201d c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 \u0110\u1ea5ng hi\u1ec7n di\u1ec7n gi\u1eefa lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi. \u00a0N\u01a1i b\u1ee5i gai b\u1ed1c ch\u00e1y, Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 ti\u1ebft l\u1ed9 cho \u00f4ng M\u00f4s\u00ea Danh Ng\u00e0i, \u0111\u00e3 l\u00e0m cho ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f3 th\u1ec3 k\u00eau c\u1ea7u Danh Ng\u00e0i, \u0111\u00e3 ban cho m\u1ed9t d\u1ea5u ch\u1ec9 c\u1ee5 th\u1ec3 v\u1ec1 \u201cs\u1ef1 hi\u1ec7n h\u1eefu\u201d c\u1ee7a Ng\u00e0i gi\u1eefa lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi. \u00a0T\u1ea5t c\u1ea3 \u0111i\u1ec1u n\u00e0y t\u00ecm th\u1ea5y s\u1ef1 ho\u00e0n th\u00e0nh v\u00e0 vi\u00ean m\u00e3n trong Ch\u00faa Gi\u00easu: Ng\u01b0\u1eddi khai m\u00e0o m\u1ed9t c\u00e1ch hi\u1ec7n di\u1ec7n m\u1edbi c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa trong l\u1ecbch s\u1eed, b\u1edfi v\u00ec ai th\u1ea5y Ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 th\u1ea5y Ch\u00faa Cha, nh\u01b0 Ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i v\u1edbi Th\u00e1nh Philiph\u00ea (x. Ga 14:9). \u00a0Th\u00e1nh Berna\u0111\u00f4 n\u00f3i Kit\u00f4 gi\u00e1o l\u00e0 \u201ct\u00f4n gi\u00e1o c\u1ee7a L\u1eddi Ch\u00faa,\u201d<\/i> tuy nhi\u00ean, \u201c<\/i>kh\u00f4ng ph\u1ea3i <\/i>m\u1ed9t t\u1eeb b\u1eb1ng v\u0103n <\/i>t\u1ef1<\/i> v\u00e0<\/i> l\u1eb7ng<\/i> c\u00e2m, nh\u01b0ng<\/i> L\u1eddi<\/i> nh\u1eadp th\u1ec3 v\u00e0 s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng\u201d<\/i> (Hom. super missus est, IV, 11: PL<\/i> 183, 86B). \u00a0Trong c\u00e1c truy\u1ec1n th\u1ed1ng Gi\u00e1o Ph\u1ee5 v\u00e0 Trung C\u1ed5, ng\u01b0\u1eddi ta s\u1eed d\u1ee5ng m\u1ed9t c\u00f4ng th\u1ee9c \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u1ec3 di\u1ec5n t\u1ea3 th\u1ef1c t\u1ea1i n\u00e0y: Ch\u00faa Gi\u00easu l\u00e0 Verbum<\/i> abbreviatum<\/i> (x. Romans 9:28<\/span>, n\u00f3i v\u1ec1 Isai 10:23), Ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 L\u1eddi ng\u1eafn, L\u1eddi thu g\u1ecdn v\u00e0 \u0111\u00e1ng k\u1ec3 c\u1ee7a Ch\u00faa Cha, \u0110\u1ea5ng \u0111\u00e3 n\u00f3i v\u1edbi ch\u00fang ta m\u1ecdi s\u1ef1 v\u1ec1 Ng\u00e0i. \u00a0Trong Ch\u00faa Gi\u00easu, to\u00e0n th\u1ec3 L\u1eddi Ch\u00faa hi\u1ec7n di\u1ec7n.<\/p>\n

Trong Ch\u00faa Gi\u00easu, ngay c\u1ea3 vi\u1ec7c l\u00e0m trung gian gi\u1eefa Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n th\u00e0nh. \u00a0Trong C\u1ef1u \u01af\u1edbc, c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 nh\u00e2n v\u1eadt \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n nhi\u1ec7m v\u1ee5 n\u00e0y, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 \u00f4ng M\u00f4s\u00ea, v\u1ecb gi\u1ea3i ph\u00f3ng, v\u1ecb h\u01b0\u1edbng d\u1eabn, \u201ctrung gian\u201d c\u1ee7a giao \u01b0\u1edbc, nh\u01b0 T\u00e2n \u01af\u1edbc c\u0169ng x\u00e1c \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 \u00f4ng (x. Gl 3:19; Cv 7:35, Galatians 1:17<\/span>). \u00a0Ch\u00faa Gi\u00easu, Thi\u00ean Ch\u00faa th\u1eadt v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi th\u1eadt, kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ch\u1ec9 \u0111\u01a1n thu\u1ea7n l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng v\u1ecb trung gian gi\u1eefa Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi, nh\u01b0ng Ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 \u201ctrung gian\u201d c\u1ee7a Giao \u01af\u1edbc M\u1edbi v\u00e0 v\u0129nh c\u1eedu (x. Dt 8:6; 9:15, 12:24), Th\u00e1nh Phaol\u00f4 n\u00f3i, \u201c<\/i>V\u00ec ch\u1ec9 c\u00f3 <\/i>m\u1ed9t<\/i> Thi\u00ean Ch\u00faa<\/i> duy nh\u1ea5t<\/i>v\u00e0 m\u1ed9t <\/i>\u0110\u1ea5ng <\/i>trung gian <\/i>duy nh\u1ea5t <\/i>gi\u1eefa Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 <\/i>lo\u00e0i<\/i> ng\u01b0\u1eddi, con ng\u01b0\u1eddi <\/i>\u0110\u1ee9c <\/i>Ch\u00faa Gi\u00easu Kit\u00f4\u201d<\/i> (1 Timothy 2:5<\/span>, Gl 3:19-20). Trong Ng\u01b0\u1eddi ch\u00fang ta th\u1ea5y v\u00e0 g\u1eb7p g\u1ee1 Ch\u00faa Cha; trong Ng\u01b0\u1eddi ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 g\u1ecdi Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 \u201cAbba, L\u1ea1y Cha\u201d<\/i>; trong Ng\u01b0\u1eddi ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c ban \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9.<\/p>\n

\u1ede trong m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi, ngay c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 th\u1ea7n, \u0111\u1ec1u c\u00f3 \u01b0\u1edbc mu\u1ed1n th\u1eadt s\u1ef1 bi\u1ebft Thi\u00ean Ch\u00faa, ngh\u0129a l\u00e0, \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea5y Th\u00e1nh Nhan Thi\u00ean Ch\u00faa. \u00a0V\u00e0 ch\u00fang ta c\u00f3 l\u1ebd v\u00f4 t\u00ecnh c\u00f3 \u01b0\u1edbc mu\u1ed1n n\u00e0y, l\u00e0 \u01b0\u1edbc mu\u1ed1n \u0111\u01a1n thu\u1ea7n th\u1ea5y Ng\u00e0i l\u00e0 ai, Ng\u00e0i l\u00e0 g\u00ec, v\u00e0 Ng\u00e0i l\u00e0 ai \u0111\u1ed1i v\u1edbi ch\u00fang ta. \u00a0Nh\u01b0ng \u01b0\u1edbc mu\u1ed1n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec3 hi\u1ec7n b\u1eb1ng c\u00e1ch theo \u0110\u1ee9c Kit\u00f4, \u0111\u1ec3 ch\u00fang ta th\u1ea5y ph\u00eda sau c\u1ee7a Ng\u00e0i v\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u0169ng th\u1ea5y Thi\u00ean Ch\u00faa nh\u01b0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n, th\u1ea5y Th\u00e1nh Nhan Ng\u00e0i trong g\u01b0\u01a1ng m\u1eb7t c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Kit\u00f4. \u00a0\u0110i\u1ec1u quan tr\u1ecdng l\u00e0 ch\u00fang ta kh\u00f4ng ch\u1ec9 theo \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 khi ch\u00fang ta c\u1ea7n Ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 khi ch\u00fang ta c\u00f3 th\u00ec gi\u1edd r\u1ea3nh r\u1ed7i trong nh\u1eefng c\u00f4ng vi\u1ec7c h\u00e0ng ng\u00e0y c\u1ee7a m\u00ecnh, nh\u01b0ng ph\u1ea3i theo nh\u01b0 th\u1ebf trong to\u00e0n th\u1ec3 cu\u1ed9c \u0111\u1eddi ch\u00fang ta.<\/p>\n

To\u00e0n th\u1ec3 cu\u1ed9c \u0111\u1eddi ch\u00fang ta ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 v\u1edbi Ng\u01b0\u1eddi, y\u00eau m\u1ebfn Ng\u01b0\u1eddi, v\u00e0 trong cu\u1ed9c \u0111\u1eddi \u1ea5y, t\u00ecnh y\u00eau th\u01b0\u01a1ng ng\u01b0\u1eddi l\u00e2n c\u1eadn ph\u1ea3i gi\u1eef m\u1ed9t \u0111\u1ecba v\u1ecb trung t\u00e2m, t\u00ecnh y\u00eau \u0111\u00f3, trong \u00e1nh s\u00e1ng c\u1ee7a \u0110\u1ea5ng Ch\u1ecbu \u0110\u00f3ng \u0110anh, gi\u00fap ch\u00fang ta nh\u1eadn ra khu\u00f4n m\u1eb7t c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu trong nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o, ng\u01b0\u1eddi y\u1ebfu \u0111u\u1ed1i v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111au kh\u1ed5. \u00a0\u0110i\u1ec1u n\u00e0y ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1ebfu khu\u00f4n m\u1eb7t th\u1eadt c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu \u0111\u00e3 tr\u1edf n\u00ean quen thu\u1ed9c v\u1edbi ch\u00fang ta trong vi\u1ec7c l\u1eafng nghe L\u1eddi Ng\u01b0\u1eddi, trong vi\u1ec7c th\u01b0a chuy\u1ec7n v\u1edbi Ng\u01b0\u1eddi c\u00e1ch n\u1ed9i t\u00e2m, trong vi\u1ec7c \u0111i v\u00e0o L\u1eddi n\u00e0y m\u1ed9t c\u00e1ch n\u00e0o \u0111\u1ec3 ch\u00fang ta th\u1ef1c s\u1ef1 g\u1eb7p g\u1ee1 Ng\u01b0\u1eddi, v\u00e0 \u0111\u01b0\u01a1ng nhi\u00ean l\u00e0 trong m\u1ea7u nhi\u1ec7m Th\u00e1nh Th\u1ec3. \u00a0Trong Tin M\u1eebng c\u1ee7a Th\u00e1nh Luca c\u00f3 m\u1ed9t \u0111o\u1ea1n quan tr\u1ecdng v\u1ec1 hai m\u00f4n \u0111\u1ec7 \u1edf Emmau, h\u1ecd nh\u1eadn ra Ch\u00faa Gi\u00easu trong vi\u1ec7c b\u1ebb b\u00e1nh, nh\u01b0ng h\u1ecd \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c chu\u1ea9n b\u1ecb s\u1eb5n s\u00e0ng b\u1edfi h\u00e0nh tr\u00ecnh m\u00e0 tr\u00ean \u0111\u00f3 h\u1ecd \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh v\u1edbi Ng\u01b0\u1eddi, \u0111\u01b0\u1ee3c chu\u1ea9n b\u1ecb b\u1edfi l\u1eddi m\u1eddi m\u00e0 h\u1ecd xin Ng\u01b0\u1eddi \u1edf l\u1ea1i v\u1edbi h\u1ecd, \u0111\u01b0\u1ee3c chu\u1ea9n b\u1ecb b\u1edfi cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i khi\u1ebfn l\u00f2ng h\u1ecd b\u1eebng ch\u00e1y; \u0111\u1ec3 r\u1ed3i cu\u1ed1i c\u00f9ng, h\u1ecd th\u1ea5y Ch\u00faa Gi\u00easu.<\/p>\n

\u0110\u1ed1i v\u1edbi ch\u00fang ta c\u0169ng th\u1ebf, Th\u00e1nh Th\u1ec3 l\u00e0 tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc tuy\u1ec7t v\u1eddi, trong \u0111\u00f3 ch\u00fang ta h\u1ecdc \u0111\u1ec3 th\u1ea5y Th\u00e1nh Nhan Thi\u00ean Ch\u00faa, ch\u00fang ta b\u01b0\u1edbc v\u00e0o m\u1ed9t m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 m\u1eadt thi\u1ebft v\u1edbi Ng\u00e0i, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi h\u1ecdc h\u01b0\u1edbng c\u00e1i nh\u00ecn c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1ec1 gi\u00e2y ph\u00fat cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a l\u1ecbch s\u1eed, khi Ng\u00e0i s\u1ebd l\u00e0m cho ch\u00fang ta no th\u1ecfa v\u1edbi \u00e1nh s\u00e1ng c\u1ee7a Th\u00e1nh Nhan Ng\u00e0i. \u00a0Tr\u00ean tr\u1ea7n gian, ch\u00fang ta \u0111i v\u1ec1 ph\u00eda s\u1ef1 vi\u00ean m\u00e3n n\u00e0y, trong khi vui m\u1eebng ch\u1edd \u0111\u1ee3i N\u01b0\u1edbc Thi\u00ean Ch\u00faa th\u1eadt s\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec3 hi\u1ec7n. C\u1ea3m \u01a1n anh ch\u1ecb em.<\/p>\n

Phaol\u00f4 Ph\u1ea1m Xu\u00e2n Kh\u00f4i chuy\u1ec3n ng\u1eef<\/i><\/p>\n

<\/div><\/div>Galatians 1:18<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
18<\/span>Then, after three years, I went to Jerusalem, to see Peter, and I tarried with him fifteen days.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Romans 9:28<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
28<\/span>For he shall finish his word, and cut it short in justice; because a short word shall the Lord make upon the earth.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Galatians 1:17<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
17<\/span>Neither went I to Jerusalem, to the apostles who were before me: but I went into Arabia, and again I returned to Damascus.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>1 Timothy 2:5<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
5<\/span>For there is one God, and one mediator of God and men, the man Christ Jesus:<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

H\u1ecdc \u0111\u1ec3 Th\u1ea5y Th\u00e1nh Nhan Thi\u00ean Ch\u00faa \u201cTh\u00e1nh Th\u1ec3 l\u00e0 tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc tuy\u1ec7t v\u1eddi, trong \u0111\u00f3 ch\u00fang ta h\u1ecdc \u0111\u1ec3 th\u1ea5y Th\u00e1nh Nhan Thi\u00ean Ch\u00faa, ch\u00fang ta \u0111i v\u00e0o m\u1ed9t m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 m\u1eadt thi\u1ebft v\u1edbi Ng\u00e0i.\u201d D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 b\u1ea3n d\u1ecbch B\u00e0i Gi\u00e1o L\u00fd th\u1ee9 m\u01b0\u1eddi ba c\u1ee7a \u0110TC B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI v\u1ec1 N\u0103m \u0110\u1ee9c … [Read more…]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6019,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,51,55],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-phaolo","4":"post-8816","6":"format-standard","7":"has-post-thumbnail","8":"category-1-glvien","9":"category-giao-ly-dtc","10":"category-nam-duc-tin"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8816"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8816\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6019"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8816"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}