{"id":8850,"date":"2022-01-18T05:00:53","date_gmt":"2022-01-17T23:00:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=8850"},"modified":"2022-01-14T17:26:03","modified_gmt":"2022-01-14T11:26:03","slug":"suy-niem-chua-nhat-iii-thuong-nien-c","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/suy-niem-chua-nhat-iii-thuong-nien-c\/","title":{"rendered":"Suy Ni\u1ec7m Ch\u00faa Nh\u1eadt III Th\u01b0\u1eddng Ni\u00ean C"},"content":{"rendered":"

Tin M\u1eebng t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt cho ch\u00fang ta r\u1eb1ng trong m\u1ed9t bu\u1ed5i ph\u1ee5ng v\u1ee5 L\u1eddi Ch\u00faa v\u00e0o ng\u00e0y sa-b\u00e1t \u1edf h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1eddng Na-da-r\u00e9t, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 hi\u1ec7n t\u1ea1i h\u00f3a L\u1eddi Ch\u00faa v\u00e0o con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 s\u1ee9 m\u1ea1ng c\u1ee7a Ng\u00e0i.<\/p>\n

Ch\u00faa Nh\u1eadt III th\u01b0\u1eddng ni\u00ean n\u0103m C n\u00e0y l\u00e0 Ch\u00faa Nh\u1eadt L\u1eddi Ch\u00faa tuy\u1ec7t v\u1eddi. B\u00e0i \u0111\u1ecdc I t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt cho ch\u00fang ta l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean L\u1eddi Ch\u00faa \u0111\u01b0\u1ee3c long tr\u1ecdng c\u00f4ng b\u1ed1 cho to\u00e0n d\u00e2n; Tin M\u1eebng t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt cho ch\u00fang ta r\u1eb1ng trong m\u1ed9t bu\u1ed5i ph\u1ee5ng v\u1ee5 L\u1eddi Ch\u00faa v\u00e0o ng\u00e0y sa-b\u00e1t \u1edf h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1eddng Na-da-r\u00e9t, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 hi\u1ec7n t\u1ea1i h\u00f3a L\u1eddi Ch\u00faa v\u00e0o con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 s\u1ee9 m\u1ea1ng c\u1ee7a Ng\u00e0i. <\/i><\/p>\n

Nkm 8: 2-4a, 5-6, 8-10<\/b><\/p>\n

B\u1ea3n v\u0103n C\u1ef1u \u01af\u1edbc, \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00edch t\u1eeb s\u00e1ch N\u01a1-khe-mi-a, k\u1ec3 l\u1ea1i l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean S\u00e1ch Lu\u1eadt (Ng\u0169 Th\u01b0) \u0111\u01b0\u1ee3c long tr\u1ecdng c\u00f4ng b\u1ed1 tr\u01b0\u1edbc c\u00f4ng ch\u00fang, khu\u00f4n m\u1eabu ph\u1ee5ng v\u1ee5 L\u1eddi Ch\u00faa v\u00e0o ng\u00e0y sa-b\u00e1t trong c\u00e1c h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1eddng sau n\u00e0y.<\/i><\/p>\n

Lc 1: 1-4; 4: 14-21<\/b><\/p>\n

Tin M\u1eebng Lu-ca t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su tham d\u1ef1 m\u1ed9t bu\u1ed5i ph\u1ee5ng v\u1ee5 L\u1eddi Ch\u00faa trong h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1eddng Na-da-r\u00e9t. Ch\u00ednh Ng\u00e0i \u0111\u00e3 \u0111\u1ecdc b\u1ea3n v\u0103n I-sai-a v\u00e0 c\u00f4ng b\u1ed1 r\u1eb1ng: \u201cH\u00f4m nay \u0111\u00e3 \u1ee9ng nghi\u1ec7m l\u1eddi Kinh Th\u00e1nh m\u00e0 qu\u00fd v\u1ecb \u0111\u00e3 nghe\u201d<\/b>.<\/i><\/p>\n

1Cr 12: 12-30<\/b><\/p>\n

\u0110o\u1ea1n tr\u00edch th\u01b0 th\u1ee9 nh\u1ea5t c\u1ee7a th\u00e1nh Phao-l\u00f4 g\u1edfi t\u00edn h\u1eefu C\u00f4-rin-t\u00f4 n\u00e0y ch\u1ee9a \u0111\u1ef1ng Th\u1ea7n H\u1ecdc v\u1ec1 Gi\u00e1o H\u1ed9i, Nhi\u1ec7m Th\u1ec3 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4: \u201cNh\u01b0 th\u1ebf, kh\u00f4ng c\u00f3 chia r\u1ebd trong th\u00e2n th\u1ec3, tr\u00e1i l\u1ea1i c\u00e1c b\u1ed9 ph\u1eadn \u0111\u1ec1u lo l\u1eafng cho nhau. N\u1ebfu m\u1ed9t b\u1ed9 ph\u1eadn n\u00e0o \u0111au, th\u00ec m\u1ecdi b\u1ed9 ph\u1eadn c\u00f9ng \u0111au. N\u1ebfu b\u1ed9 ph\u1eadn n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ebb vang, th\u00ec m\u1ecdi b\u1ed9 ph\u1eadn c\u0169ng vui chung\u201d<\/b>.<\/i><\/p>\n


\nB\u00c0I \u0110\u1eccC I (Nkm 8: 2-4a, 5-6, 8-10)<\/b><\/p>\n

S\u00e1ch N\u01a1-khe-mi-a c\u00f3 c\u00f9ng m\u1ed9t t\u00e1c gi\u1ea3 v\u1edbi s\u00e1ch \u00c9t-ra v\u00e0 v\u1edbi hai s\u00e1ch S\u1eed Bi\u00ean, \u0111\u01b0\u1ee3c so\u1ea1n th\u1ea3o v\u00e0o gi\u1eefa n\u0103m 360 v\u00e0 300 tr\u01b0\u1edbc C\u00f4ng Nguy\u00ean. T\u1ef1 ngu\u1ed3n g\u1ed1c, s\u00e1ch N\u01a1-khe-mi-a v\u00e0 s\u00e1ch \u00c9t-ra \u0111\u01b0\u1ee3c h\u00ecnh th\u00e0nh n\u00ean m\u1ed9t quy\u1ec3n s\u00e1ch; qu\u1ea3 th\u1eadt, b\u1ea3n Kinh Th\u00e1nh H\u00edp-ri c\u0169ng nh\u01b0 b\u1ea3n Kinh Th\u00e1nh Hy-l\u1ea1p (b\u1ea3n B\u1ea3y M\u01b0\u01a1i) ch\u1ec9 nh\u1eadn bi\u1ebft m\u1ed9t quy\u1ec3n s\u00e1ch duy nh\u1ea5t. Vi\u1ec7c ph\u00e2n chia th\u00e0nh hai cu\u1ed1n s\u00e1ch \u0111\u01b0\u1ee3c ghi nh\u1eadn v\u00e0o nh\u1eefng th\u1ebf k\u1ef7 \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a Ki-t\u00f4 gi\u00e1o.<\/p>\n

\u1ede ch\u01b0\u01a1ng 8 n\u00e0y, s\u00e1ch N\u01a1-khe-mi-a d\u00e0nh m\u1ed9t ch\u1ed7 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t cho t\u01b0 t\u1ebf \u00c9t-ra. B\u1ea3n v\u0103n t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt m\u1ed9t bi\u1ebfn c\u1ed1 l\u1ecbch s\u1eed c\u00f3 t\u1ea7m quan tr\u1ecdng l\u1edbn lao: \u0111\u00e2y l\u00e0 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean S\u00e1ch Lu\u1eadt, c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi Ng\u0169 Th\u01b0, \u0111\u01b0\u1ee3c long tr\u1ecdng c\u00f4ng b\u1ed1 tr\u01b0\u1edbc to\u00e0n d\u00e2n.<\/p>\n

1. B\u1ed1i c\u1ea3nh l\u1ecbch s\u1eed:<\/b><\/p>\n

Th\u1eadt kh\u00f3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh ni\u00ean bi\u1ec3u ch\u00ednh x\u00e1c c\u1ee7a bi\u1ebfn c\u1ed1 n\u00e0y. D\u1ef1a tr\u00ean ch\u00ednh t\u00e1c ph\u1ea9m, bi\u1ebfn c\u1ed1 c\u00f3 l\u1ebd \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra v\u00e0o n\u0103m th\u1ee9 b\u1ea3y d\u01b0\u1edbi tri\u1ec1u \u0111\u1ea1i \u00c1c-t\u1eafc-s\u00e1t-ta, vua Ba T\u01b0, t\u1ee9c v\u00e0o n\u0103m 458 tr\u01b0\u1edbc C\u00f4ng Nguy\u00ean. Nh\u01b0ng trong to\u00e0n b\u1ed9 s\u00e1ch, ni\u00ean bi\u1ec3u c\u1ee7a nh\u1eefng bi\u1ebfn c\u1ed1 th\u00ec kh\u00e1 ph\u1ee9c t\u1ea1p; d\u00f9 th\u1ebf n\u00e0o, b\u1ed1i c\u1ea3nh l\u1ecbch s\u1eed th\u00ec kh\u00e1 r\u00f5. Th\u00e0nh Gi\u00ea-ru-sa-lem v\u1eabn c\u00f2n in h\u1eb1n nhi\u1ec1u v\u1ebft t\u00edch c\u1ee7a cu\u1ed9c x\u00e2m l\u0103ng \u0111\u1ebf qu\u1ed1c Ba-by-lon v\u00e0o th\u1ebf k\u1ef7 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3; \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc \u0111\u00e3 m\u1ea5t n\u1ec1n \u0111\u1ed9c l\u1eadp g\u1ea7n m\u1ed9t tr\u0103m n\u0103m m\u01b0\u01a1i n\u0103m r\u1ed3i. Th\u1eadt ra, d\u01b0\u1edbi th\u1eddi cai tr\u1ecb c\u1ee7a \u0111\u1ebf qu\u1ed1c Ba T\u01b0 th\u00ec t\u1ef1 do v\u00e0 th\u1eadm ch\u00ed khoan dung h\u01a1n nhi\u1ec1u so v\u1edbi th\u1eddi cai tr\u1ecb c\u1ee7a \u0111\u1ebf qu\u1ed1c Ba-by-lon, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u01b0u \u0111\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ed3i h\u01b0\u01a1ng tr\u1edf v\u1ec1, \u0110\u1ec1n Th\u1edd \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1i thi\u1ebft, m\u1eb7c d\u1ea7u nh\u1ecf h\u01a1n v\u00e0 \u0111\u1ea1m b\u1ea1c h\u01a1n \u0111\u1ec1n th\u1edd Sa-l\u00f4-mon tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3. Nh\u01b0ng th\u00e0nh th\u00e1nh Gi\u00ea-ru-sa-lem hoang t\u00e0n \u0111\u1ed5 n\u00e1t ph\u01a1i b\u00e0y m\u1ed9t c\u1ea3nh t\u01b0\u1ee3ng tang th\u01b0\u01a1ng, d\u00e2n c\u01b0 Gi\u00ea-ru-sa-lem tr\u1edf n\u00ean th\u01b0a th\u1edbt v\u00e0 nhi\u1ec1u \u0111o\u00e0n ng\u01b0\u1eddi ngo\u1ea1i qu\u1ed1c \u0111\u1ebfn \u0111\u1ecbnh c\u01b0, nh\u1eefng cu\u1ed9c h\u00f4n nh\u00e2n h\u1ed7n h\u1ee3p c\u00e0ng l\u00fac c\u00e0ng nhi\u1ec1u, nhi\u1ec1u thanh ni\u00ean thi\u1ebfu n\u1eef \u00cdt-ra-en \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi m\u1eb9 ngo\u1ea1i gi\u00e1o nu\u00f4i n\u1ea5ng d\u1ea1y d\u1ed7. \u0110\u1ee9c tin c\u1ee7a d\u00e2n Thi\u00ean Ch\u00faa g\u1eb7p nguy hi\u1ec3m. Gi\u00ea-ru-sa-lem c\u00f3 nguy c\u01a1 \u0111\u00e1nh m\u1ea5t c\u0103n t\u00ednh c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n

2. Hai nh\u00e0 canh t\u00e2n:<\/b><\/p>\n

Hai nh\u00e2n v\u1eadt Do th\u00e1i, \u00f4ng \u00c9t-ra, t\u01b0 t\u1ebf v\u00e0 kinh s\u01b0, v\u00e0 \u00f4ng N\u01a1-khe-mi-a, gi\u00e1o d\u00e2n, \u0111\u1ec1u l\u00e0 quan ch\u1ee9c \u1edf tri\u1ec1u \u0111\u00ecnh Ba T\u01b0, d\u01b0\u1edbi tri\u1ec1u \u0111\u1ea1i vua \u00c1c-t\u1eafc-s\u00e1t-sa \u0111\u1ec7 nh\u1ea5t; c\u1ea3 hai \u00f4ng \u0111\u1ec1u ng\u1eadm ng\u00f9i tr\u01b0\u1edbc ho\u00e0n c\u1ea3nh tang th\u01b0\u01a1ng n\u00e0y, v\u00ec th\u1ebf xin \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1i \u0111\u1ebfn Pa-l\u00e9t-tin \u0111\u1ec3 ch\u0103m lo d\u00e2n ch\u00fang c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>\n

T\u01b0 t\u1ebf \u00c9t-ra c\u00f3 \u00fd \u0111\u1ecbnh ph\u1ee5c h\u1ed3i ni\u1ec1m tin cho Th\u00e0nh Th\u00e1nh hoang t\u00e0n \u0111\u1ed5 n\u00e1t v\u00e0 ho\u00e0n l\u1ea1i c\u0103n t\u00ednh c\u1ee7a Th\u00e0nh, b\u1eb1ng c\u00e1ch \u0111\u1eb7t d\u00e2n th\u00e0nh v\u00e0o vi\u1ec7c l\u1eafng nghe L\u1eddi Ch\u00faa. \u00d4ng t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t nghi l\u1ec5 long tr\u1ecdng \u1edf b\u00ean ngo\u00e0i trung t\u00e2m Th\u00e0nh Th\u00e1nh, ngh\u0129a l\u00e0 \u1edf n\u01a1i kh\u00f4ng th\u00e1nh thi\u00eang \u0111\u1ec3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ec1 t\u1ef1u. \u00d4ng kh\u1edfi s\u1ef1 nghi l\u1ec5 v\u00e0o ng\u00e0y m\u1ed3ng m\u1ed9t th\u00e1ng b\u1ea3y, su\u1ed1t b\u1ea3y ng\u00e0y li\u00ean ti\u1ebfp t\u1eeb s\u00e1ng \u0111\u1ebfn tr\u01b0a.<\/p>\n

Tr\u01b0\u1edbc cu\u1ed9c l\u01b0u \u0111\u00e0y, ng\u00e0y m\u1ed3ng m\u1ed9t th\u00e1ng b\u1ea3y \u0111\u00e3 l\u00e0 ng\u00e0y l\u1ec5 T\u00e2n Ni\u00ean. S\u00e1ch D\u00e2n S\u1ed1 c\u0169ng \u0111\u00e3 n\u00eau l\u00ean ng\u00e0y m\u1ed3ng m\u1ed9t th\u00e1ng b\u1ea3y n\u00e0y: \u201cNg\u00e0y m\u1ed3ng m\u1ed9t th\u00e1ng b\u1ea3y, anh em s\u1ebd ph\u1ea3i t\u1eadp h\u1ee3p \u0111\u1ec3 th\u1edd ph\u01b0\u1ee3ng \u0110\u1ee9c Ch\u00faa; anh em kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m m\u1ed9t vi\u1ec7c n\u1eb7ng nh\u1ecdc n\u00e0o: \u0111\u1ed1i v\u1edbi anh em, \u0111\u00f3 s\u1ebd l\u00e0 ng\u00e0y H\u00f2 Reo\u201d<\/i> (Ds 29: 1). V\u00ec th\u1ebf, \u00f4ng \u00c9t-ra c\u00f3 ch\u1ee7 \u00fd ch\u1ecdn ng\u00e0y n\u00e0y \u0111\u1ec3 quy t\u1ee5 to\u00e0n d\u00e2n.<\/p>\n

3. Ph\u1ee5ng v\u1ee5 L\u1eddi Ch\u00faa:<\/b><\/p>\n

T\u01b0 t\u1ebf \u00c9t-ra \u0111\u1ee9ng tr\u00ean b\u1ee5c g\u1ed7 cao v\u00e0 \u0111\u1ecdc S\u00e1ch Th\u00e1nh, c\u00f2n c\u00e1c th\u1ea7y L\u00ea-vi gi\u1ea3ng gi\u1ea3i. T\u1ea5t c\u1ea3 mang \u0111\u1eadm n\u00e9t c\u1ee7a m\u1ed9t l\u1ec5 nghi ph\u1ee5ng v\u1ee5: d\u00e2n ch\u00fang \u0111\u1ee9ng trong th\u00e1i \u0111\u1ed9 l\u1eafng nghe v\u00e0 c\u1ea7u nguy\u1ec7n; v\u1ecb t\u01b0 t\u1ebf ch\u00fac t\u1ee5ng Thi\u00ean Ch\u00faa, c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng \u0111\u00e1p l\u1ea1i, hai tay gi\u01a1 l\u00ean cao hay ph\u1ee7 ph\u1ee5c \u0111\u1ec3 b\u00e0y t\u1ecf t\u00e2m t\u00ecnh th\u1edd ph\u01b0\u1ee3ng: \u1edf \u0111\u00e2y c\u00f3 \u0111\u1ee7 m\u1ecdi y\u1ebfu t\u1ed1 s\u1ebd h\u00ecnh th\u00e0nh n\u00ean n\u1ec1n t\u1ea3ng ph\u1ee5ng v\u1ee5 h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1eddng sau n\u00e0y. Nghi l\u1ec5 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt \u1edf \u0111\u00e2y \u0111\u00e1nh d\u1ea5u ng\u00e0y khai sinh Do Th\u00e1i Gi\u00e1o.<\/p>\n

\u00d4ng \u00c9t-ra \u0111\u00e3 kh\u1edfi x\u01b0\u1edbng ph\u1ee5ng v\u1ee5 L\u1eddi Ch\u00faa n\u00e0y do l\u00f2ng m\u1ed9 \u0111\u1ea1o s\u00e2u xa, c\u0169ng nh\u01b0 ni\u1ec1m t\u00f4n k\u00ednh l\u1edbn lao c\u1ee7a \u00f4ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c b\u1ea3n v\u0103n Kinh Th\u00e1nh. \u00d4ng \u00c9t-ra l\u00e0 \u201ct\u01b0 t\u1ebf kinh s\u01b0, chuy\u00ean v\u1ec1 c\u00e1c l\u1eddi di\u1ec5n t\u1ea3 m\u1ec7nh l\u1ec7nh v\u00e0 c\u00e1c th\u00e1nh ch\u1ec9 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa li\u00ean quan \u0111\u1ebfn \u00cdt-ra-en\u201d<\/i> (E r 7: 11), v\u00ec th\u1ebf, ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 ngh\u0129 r\u1eb1ng \u00f4ng \u0111\u00e3 \u0111\u00f3ng m\u1ed9t vai tr\u00f2 quan tr\u1ecdng v\u00e0o c\u00f4ng tr\u00ecnh bi\u00ean so\u1ea1n chung cu\u1ed9c c\u1ee7a b\u1ed9 Ng\u0169 Th\u01b0. Ngo\u00e0i ra, c\u00e1c vua Ba T\u01b0 ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng r\u1eb1ng m\u1ed7i m\u1ed9t mi\u1ec1n \u0111\u1ebf qu\u1ed1c r\u1ed9ng l\u1edbn c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u1ec1u c\u00f3 lu\u1eadt ri\u00eang c\u1ee7a m\u00ecnh. V\u00ec th\u1ebf, \u1edf \u00cdt-ra-en, lu\u1eadt ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 Lu\u1eadt M\u00f4-s\u00ea.<\/p>\n

N\u1ebfu ph\u1ee5ng v\u1ee5 L\u1eddi Ch\u00faa \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00f4 t\u1ea3 trong b\u1ea3n v\u0103n n\u00e0y l\u00e0 ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a ph\u1ee5ng v\u1ee5 h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1eddng, th\u00ec \u0111\u00f3 c\u0169ng l\u00e0 ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a ph\u1ea7n th\u1ee9 nh\u1ea5t trong vi\u1ec7c c\u1eed h\u00e0nh Th\u00e1nh Th\u1ec3 c\u1ee7a ch\u00fang ta, \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi \u201cB\u00e0n Ti\u1ec7c L\u1eddi Ch\u00faa\u201d<\/i>, b\u1edfi v\u00ec vi\u1ec7c c\u1eed h\u00e0nh Th\u00e1nh Th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ee3i h\u1ee9ng t\u1eeb ph\u1ee5ng v\u1ee5 h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1eddng. Ch\u1eafc ch\u1eafn v\u00e0o th\u1eddi l\u01b0u \u0111\u00e0y, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i, s\u1ed1ng xa qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng, xa \u0110\u1ec1n Th\u1edd, \u0111\u00e3 c\u00f9ng nhau t\u1ee5 h\u1ecdp l\u1ea1i \u0111\u1ec3 c\u1ea7u nguy\u1ec7n v\u00e0 l\u1eafng nghe L\u1eddi Ch\u00faa, m\u1ed9t lo\u1ea1i ph\u1ee5ng v\u1ee5 h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1eddng tr\u01b0\u1edbc khi c\u00f3 v\u0103n b\u1ea3n. Ch\u00fang ta ghi nh\u1eadn r\u1eb1ng t\u01b0 t\u1ebf \u00c9t-ra nh\u1ea5n m\u1ea1nh t\u00ednh th\u00e1nh thi\u00eang c\u1ee7a \u201cng\u00e0y c\u1ee7a Ch\u00faa\u201d<\/i>, nhu c\u1ea7u bi\u1ebfn ng\u00e0y c\u1ee7a Ch\u00faa th\u00e0nh ng\u00e0y c\u1ee7a ni\u1ec1m vui v\u00e0 ng\u00e0y c\u1ee7a \u0111\u1ee9c \u00e1i, v\u1ea3 l\u1ea1i ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi truy\u1ec1n th\u1ed1ng theo \u0111\u00f3 v\u00e0o nh\u1eefng ng\u00e0y l\u1ec5, ng\u01b0\u1eddi ta kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u00ean nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o kh\u1ed5 t\u00fang thi\u1ebfu.<\/p>\n


\nB\u00c0I \u0110\u1eccC II (1Cr 12, 12-30)<\/b><\/p>\n

\u0110o\u1ea1n v\u0103n n\u00e0y, \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00edch t\u1eeb th\u01b0 th\u1ee9 nh\u1ea5t c\u1ee7a th\u00e1nh Phao-l\u00f4 g\u1edfi cho c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu C\u00f4-rin-t\u00f4, ti\u1ebfp theo \u0111o\u1ea1n v\u0103n c\u1ee7a Ch\u00faa Nh\u1eadt tr\u01b0\u1edbc.<\/p>\n

1. S\u1ef1 hi\u1ec7p nh\u1ea5t trong Gi\u00e1o H\u1ed9i:<\/b><\/p>\n

Th\u00e1nh Phao-l\u00f4 \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng m\u00ecnh cho c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu chia r\u1ebd r\u1eb1ng c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n c\u1ee7a h\u1ecd h\u00ecnh th\u00e0nh n\u00ean m\u1ed9t s\u1ef1 hi\u1ec7p nh\u1ea5t s\u00e2u xa v\u00ec c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n s\u1ed1ng d\u01b0\u1edbi t\u00e1c \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a m\u1ed9t Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n duy nh\u1ea5t. Th\u00e1nh nh\u00e2n ti\u1ebfp t\u1ee5c ch\u1ee9ng minh s\u1ef1 hi\u1ec7p nh\u1ea5t n\u00e0y b\u1eb1ng h\u00ecnh \u1ea3nh v\u1ec1 s\u1ef1 duy nh\u1ea5t c\u1ee7a m\u1ed9t th\u00e2n th\u1ec3 v\u1edbi c\u00e1c b\u1ed9 ph\u1eadn c\u1ee7a n\u00f3. Qu\u1ea3 th\u1eadt, ch\u00ednh trong th\u01b0 g\u1edfi c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu C\u00f4-rin-t\u00f4 n\u00e0y v\u1ecb s\u1ee9 \u0111\u1ed3 ph\u00e1c h\u1ecda nh\u1eefng d\u1eef ki\u1ec7n c\u0103n b\u1ea3n v\u1ec1 th\u1ea7n h\u1ecdc Gi\u00e1o H\u1ed9i, Nhi\u1ec7m Th\u1ec3 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4, m\u00e0 sau n\u00e0y th\u00e1nh nh\u00e2n s\u1ebd khai tri\u1ec3n, nh\u1ea5t l\u00e0 trong th\u01b0 g\u1edfi cho c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu \u00ca-ph\u00ea-s\u00f4.<\/p>\n

2. Gi\u00e1o H\u1ed9i, Nhi\u1ec7m Th\u1ec3 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ki t\u00f4:<\/b><\/p>\n

Trong m\u1ed9t \u0111o\u1ea1n v\u0103n tr\u01b0\u1edbc, th\u00e1nh nh\u00e2n \u0111\u00e3 g\u1ee3i l\u00ean r\u1eb1ng c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e1p nh\u1eadp v\u00e0o \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4 nh\u1edd b\u00ed t\u00edch Th\u00e1nh Th\u1ec3: \u201cKhi ta n\u00e2ng ch\u00e9n ch\u00fac t\u1ee5ng m\u00e0 c\u1ea3m t\u1ea1 Thi\u00ean Ch\u00faa, h\u00e1 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 d\u1ef1 ph\u1ea7n v\u00e0o m\u00e1u \u0110\u1ee9c Ki t\u00f4 \u01b0? V\u00e0 khi ta b\u1ebb B\u00e1nh Th\u00e1nh , \u0111\u00f3 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 d\u1ef1 ph\u1ea7n v\u00e0o Th\u00e2n Th\u1ec3 Ng\u01b0\u1eddi sao? B\u1edfi v\u00ec ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t t\u1ea5m B\u00e1nh, v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta chia s\u1ebb c\u00f9ng m\u1ed9t B\u00e1nh \u1ea5y, n\u00ean tuy nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi, ch\u00fang ta c\u0169ng ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t th\u00e2n th\u1ec3\u201d<\/i> (10: 16-17).<\/p>\n

Trong \u0111o\u1ea1n v\u0103n \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00edch d\u1eabn h\u00f4m nay, th\u00e1nh nh\u00e2n l\u1ea1i quy chi\u1ebfu v\u1ec1 b\u00ed t\u00edch R\u1eeda T\u1ed9i: \u201cTh\u1eadt th\u1ebf, t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta, d\u1ea7u l\u00e0 Do th\u00e1i hay Hy l\u1ea1p, n\u00f4 l\u1ec7 hay t\u1ef1 do, ch\u00fang ta \u0111\u1ec1u \u0111\u00e3 ch\u1ecbu ph\u00e9p r\u1eeda trong c\u00f9ng m\u1ed9t Th\u1ea7n Kh\u00ed \u0111\u1ec3 tr\u1edf n\u00ean m\u1ed9t th\u00e2n th\u1ec3\u201d<\/i>. V\u00e0 th\u00e1nh nh\u00e2n nh\u1eafc nh\u1edb m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 gi\u1eefa Ph\u00e9p R\u1eeda v\u00e0 Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n: \u201cT\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea7y tr\u00e0n m\u1ed9t Th\u1ea7n Kh\u00ed duy nh\u1ea5t\u201d<\/i>. M\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 gi\u1eefa Ph\u00e9p R\u1eeda v\u00e0 Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n thu\u1ed9c truy\u1ec1n th\u1ed1ng Kinh Th\u00e1nh, v\u00ed d\u1ee5 \u1edf Ga 7: 38-39: \u201cH\u00f4m \u1ea5y l\u00e0 ng\u00e0y b\u1ebf m\u1ea1c tu\u1ea7n l\u1ec5 L\u1ec1u, v\u00e0 l\u00e0 ng\u00e0y long tr\u1ecdng nh\u1ea5t. \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u1ee9ng trong \u0110\u1ec1n Th\u1edd v\u00e0 l\u1edbn ti\u1ebfng n\u00f3i r\u1eb1ng: \u2018Ai kh\u00e1t, h\u00e3y \u0111\u1ebfn v\u1edbi t\u00f4i, ai tin v\u00e0o t\u00f4i, h\u00e3y \u0111\u1ebfn m\u00e0 u\u1ed1ng! Nh\u01b0 Kinh Th\u00e1nh \u0111\u00e3 n\u00f3i: T\u1eeb l\u00f2ng Ng\u01b0\u1eddi, s\u1ebd tu\u00f4n ch\u1ea3y nh\u1eefng d\u00f2ng n\u01b0\u1edbc h\u1eb1ng s\u1ed1ng\u2019. \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su mu\u1ed1n n\u00f3i v\u1ec1 Th\u1ea7n Kh\u00ed m\u00e0 nh\u1eefng k\u1ebb tin v\u00e0o Ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd l\u00e3nh nh\u1eadn\u201d<\/i>.<\/p>\n

3. T\u00ednh \u0111a d\u1ea1ng c\u00e1c s\u1ee9 v\u1ee5 trong Gi\u00e1o H\u1ed9i:<\/b><\/p>\n

Sau khi \u0111\u00e3 khai tri\u1ec3n chi li v\u1ec1 m\u1ed1i li\u00ean k\u1ebft m\u1eadt thi\u1ebft c\u1ee7a m\u1ed7i b\u1ed9 ph\u1eadn trong c\u00f9ng m\u1ed9t th\u00e2n th\u1ec3, th\u00e1nh Phao-l\u00f4 \u00e1p d\u1ee5ng v\u00e0o t\u00ednh \u0111a d\u1ea1ng c\u00e1c s\u1ee9 v\u1ee5 trong Gi\u00e1o H\u1ed9i. Ba s\u1ee9 v\u1ee5 \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00eau t\u00ean \u0111\u1ea7u ti\u00ean theo tr\u1eadt t\u1ef1 ph\u1ea9m tr\u1eadt: c\u00e1c T\u00f4ng \u0110\u1ed3, c\u00e1c ng\u00f4n s\u1ee9, th\u1ea7y d\u1ea1y, t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng v\u1edbi nh\u1eefng s\u1ee9 v\u1ee5 cao tr\u1ecdng h\u01a1n nh\u1eefng s\u1ee9 v\u1ee5 kh\u00e1c m\u00e0 sau n\u00e0y t\u00f9y d\u1ecbp th\u00e1nh nh\u00e2n k\u1ec3 ra. Danh x\u01b0ng \u201cT\u00f4ng \u0110\u1ed3\u201d<\/i> ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u theo ngh\u0129a r\u1ed9ng: kh\u00f4ng ch\u1ec9 Nh\u00f3m M\u01b0\u1eddi Hai hay th\u00e1nh Phao-l\u00f4, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 l\u00e3nh nh\u1eadn s\u1ee9 v\u1ee5 c\u1ee7a m\u00ecnh t\u1eeb ch\u00ednh \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4, nh\u01b0ng c\u00f2n nh\u1eefng ai m\u00e0 h\u1ecd \u0111\u00e3 \u1ee7y quy\u1ec1n. Danh x\u01b0ng \u201cc\u00e1c ng\u00f4n s\u1ee9\u201d<\/i> bao g\u1ed3m nh\u1eefng nh\u00e0 rao gi\u1ea3ng, nh\u1eefng nh\u00e0 truy\u1ec1n gi\u00e1o, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i r\u1eb1ng h\u1ecd \u0111\u00e3 l\u00e3nh nh\u1eadn s\u1ee9 v\u1ee5 t\u1eeb Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n. Th\u00e1nh Phao-l\u00f4 khai tri\u1ec3n vai tr\u00f2 c\u1ee7a h\u1ecd cho \u0111\u1ebfn ch\u01b0\u01a1ng ti\u1ebfp theo sau. \u201cNg\u01b0\u1eddi n\u00f3i ti\u00ean tri th\u00ec ph\u1ea3i n\u00f3i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi ta \u0111\u1ec3 x\u00e2y d\u1ef1ng, \u0111\u1ec3 kh\u00edch l\u1ec7 v\u00e0 an \u1ee7i\u201d<\/i> (14: 3). Danh x\u01b0ng \u201cth\u1ea7y d\u1ea1y\u201d<\/i> l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Ki-t\u00f4 h\u1eefu c\u00f3 h\u1ecdc th\u1ee9c \u0111\u1ea3m nh\u1eadn tr\u00e1ch nhi\u1ec7m \u0111\u00e0o t\u1ea1o c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu.<\/p>\n

Nh\u1eefng s\u1ee9 v\u1ee5 hay nh\u1eefng \u0111\u1eb7c s\u1ee7ng ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c thi h\u00e0nh m\u00e0 kh\u00f4ng t\u00ecm c\u00e1ch x\u00e9 l\u1ebd hay g\u00e2y n\u00ean s\u1ef1 \u0111\u1ed1 k\u1ef5. N\u1ebfu m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi chu to\u00e0n \u01a1n \u0111\u1eb7c s\u1ee7ng m\u00e0 m\u00ecnh l\u00e3nh nh\u1eadn th\u00ec s\u1ef1 hi\u1ec7p nh\u1ea5t c\u1ee7a c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng s\u1ebd ng\u1ef1 tr\u1ecb; v\u00ec c\u00e1c b\u1ed9 ph\u1eadn kh\u00f4ng \u0111\u01a1n gi\u1ea3n l\u00e0 c\u00e1i th\u00eam v\u00e0o Th\u00e2n Th\u1ec3 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4: \u201cNh\u01b0 th\u1ebf, kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 chia r\u1ebd trong th\u00e2n th\u1ec3, tr\u00e1i l\u1ea1i c\u00e1c b\u1ed9 ph\u1eadn \u0111\u1ec1u lo l\u1eafng cho nhau. N\u1ebfu m\u1ed9t b\u1ed9 ph\u1eadn n\u00e0o \u0111au, th\u00ec m\u1ecdi b\u1ed9 ph\u1eadn c\u00f9ng \u0111au. N\u1ebfu m\u1ed9t b\u1ed9 ph\u1ea7n n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ebb vang, th\u00ec m\u1ecdi b\u1ed9 ph\u1eadn c\u0169ng vui chung\u201d<\/i>. Sau n\u00e0y th\u00e1nh Phao-l\u00f4 s\u1ebd n\u00f3i r\u1eb1ng \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su l\u00e0 \u0111\u1ea7u, th\u1ee7 l\u00e3nh c\u1ee7a Gi\u00e1o H\u1ed9i: Ng\u00e0i l\u00e0 nguy\u00ean l\u00fd h\u1ee3p nh\u1ea5t c\u1ee7a to\u00e0n th\u00e2n th\u1ec3 m\u1ea7u nhi\u1ec7m c\u1ee7a Ng\u00e0i.<\/p>\n

Th\u1ea7n h\u1ecdc c\u1ee7a th\u00e1nh Phao-l\u00f4 v\u1ec1 m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 m\u1ea7u nhi\u1ec7m hi\u1ec7p nh\u1ea5t c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Ki-t\u00f4 h\u1eefu v\u1edbi nhau v\u00e0 v\u1edbi \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4 c\u00f3 n\u1ec1n t\u1ea3ng \u1edf n\u01a1i gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ee7a b\u00ed t\u00edch R\u1eeda T\u1ed9i v\u00e0 b\u00ed t\u00edch Th\u00e1nh Th\u1ec3, nh\u01b0ng ch\u1eafc ch\u1eafn tr\u1ef1c gi\u00e1c \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u1ebfn t\u1eeb bi\u1ebfn c\u1ed1 tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0110a-m\u00e1t, t\u1eeb m\u1ed9t ti\u1ebfng n\u00f3i g\u00e2y cho\u00e1ng v\u00e1ng: \u201cSa-un, Sa-un, t\u1ea1i sao ng\u01b0\u01a1i b\u1eaft b\u1edb Ta?\u201d<\/i> (Cv 9: 4).<\/p>\n


\nTIN M\u1eeaNG (Lc 1: 1-4; 4: 14-21)<\/b><\/p>\n

\"Jesus_teaching_at_Capernaum\"B\u1ea3n v\u0103n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ebft h\u1ee3p b\u1edfi hai ph\u00e2n \u0111o\u1ea1n r\u1ea5t ri\u00eang bi\u1ec7t, c\u00e1ch xa nhau trong Tin M\u1eebng Lu-ca. Tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft l\u00e0 L\u1eddi T\u1ef1a c\u1ee7a s\u00e1ch Tin M\u1eebng n\u00e0y (1: 1-4), ti\u1ebfp \u0111\u00f3 l\u00e0 kh\u1edfi \u0111\u1ea7u s\u1ee9 v\u1ee5 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u1edf mi\u1ec1n Ga-li-l\u00ea (4: 14-21), trong khi b\u1ecf qua nh\u1eefng ch\u01b0\u01a1ng v\u1ec1 th\u1eddi th\u01a1 \u1ea5u c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su v\u00e0 th\u00e1nh Gioan T\u1ea9y Gi\u1ea3, v\u00e2n v\u00e2n, m\u00e0 ch\u00fang ta \u0111\u00e3 \u0111\u1ecdc nh\u1eefng \u0111o\u1ea1n tr\u00edch v\u00e0o M\u00f9a V\u1ecdng v\u00e0 L\u1ec5 Gi\u00e1ng Sinh.<\/p>\n

1. L\u1eddi T\u1ef1a:<\/b><\/p>\n

L\u1eddi T\u1ef1a n\u00e0y chu\u1ea9n b\u1ecb m\u1ed9t c\u00e1ch tuy\u1ec7t v\u1eddi l\u1eddi c\u00f4ng b\u1ed1 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u1edf h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1eddng Na-da-r\u00e9t: \u201cH\u00f4m nay \u0111\u00e3 \u1ee9ng nghi\u1ec7m l\u1eddi Kinh Th\u00e1nh qu\u00fd v\u1ecb v\u1eeba m\u1edbi nghe\u201d<\/i>. N\u00f3i m\u1ed9t c\u00e1ch ch\u00ednh x\u00e1c, l\u1eddi c\u00f4ng b\u1ed1 n\u00e0y l\u00e0 kh\u1edfi \u0111\u1ea7u Tin M\u1eebng.<\/p>\n

Nh\u01b0 c\u00e1c v\u0103n nh\u00e2n th\u1eddi Hy l\u1ea1p, th\u00e1nh Lu-ca d\u1eabn nh\u1eadp t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1edbi m\u1ed9t l\u1eddi t\u1ef1a, \u1edf \u0111\u00f3 th\u00e1nh k\u00fd gi\u1ea3i th\u00edch l\u00fd do c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a m\u00ecnh: th\u00f4ng tri m\u1ed9t c\u00e1ch ch\u00ednh x\u00e1c cho \u00f4ng Th\u00ea-\u00f4-phi-l\u00f4 n\u00e0o \u0111\u00f3, ch\u1eafc ch\u1eafn m\u1ed9t nh\u00e2n v\u1eadt quan tr\u1ecdng, ch\u00ednh c\u0169ng cho nh\u00e2n v\u1eadt n\u00e0y t\u00e1c gi\u1ea3 s\u1ebd \u0111\u1ec1 t\u1eb7ng s\u00e1ch C\u00f4ng V\u1ee5 T\u00f4ng \u0110\u1ed3; tuy nhi\u00ean, ch\u00fang ta kh\u00f4ng bi\u1ebft m\u1ed9t ch\u00fat g\u00ec v\u1ec1 nh\u00e2n v\u1eadt n\u00e0y.<\/p>\n

Th\u00e1nh Lu-ca th\u1ed5 l\u1ed9 n\u1ed5i b\u1eadn l\u00f2ng c\u1ee7a m\u1ed9t s\u1eed gia: \u201cT\u00f4i c\u0169ng v\u1eady, sau khi c\u1ea9n th\u1eadn tra c\u1ee9u \u0111\u1ea7u \u0111u\u00f4i m\u1ecdi s\u1ef1\u201d<\/i>. Qu\u1ea3 th\u1eadt, th\u00e1nh k\u00fd kh\u00f4ng l\u00e0 m\u1ed9t T\u00f4ng \u0110\u1ed3, c\u0169ng kh\u00f4ng l\u00e0 m\u1ed9t m\u00f4n \u0111\u1ec7 tr\u1ef1c ti\u1ebfp c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su, c\u0169ng kh\u00f4ng l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 th\u1ea5y t\u1eadn m\u1eaft \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su, \u0111\u00e3 nghe t\u1eadn tai nh\u1eefng l\u1eddi Ng\u00e0i n\u00f3i; n\u00f3i cho c\u00f9ng, th\u00e1nh k\u00fd \u0111\u00e3 kh\u00f4ng s\u1ed1ng nh\u1eefng bi\u1ebfn c\u1ed1 m\u00e0 \u00f4ng t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt; \u00f4ng l\u00e0m vi\u1ec7c tr\u00ean nh\u1eefng ch\u1ee9ng li\u1ec7u. \u00d4ng ch\u1ec9 ra r\u1eb1ng \u00f4ng \u0111\u00e3 c\u00f3 nh\u1eefng v\u1ecb ti\u1ec1n nhi\u1ec7m, trong s\u1ed1 \u0111\u00f3 ph\u1ea3i k\u1ec3 \u0111\u1ebfn th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4 v\u00e0 th\u00e1nh M\u00e1t-th\u00eau (Tin M\u1eebng Lu-ca th\u01b0\u1eddng theo r\u1ea5t s\u00e1t Tin M\u1eebng M\u00e1c-c\u00f4). Ngo\u00e0i ra, d\u1ef1a tr\u00ean nh\u1eefng truy\u1ec1n th\u1ed1ng \u201c\u0111\u01b0\u1ee3c truy\u1ec1n \u0111\u1ea1t b\u1edfi nh\u1eefng ch\u1ee9ng nh\u00e2n m\u1eaft th\u1ea5y tai nghe\u201d<\/i>, th\u00e1nh k\u00fd \u0111\u00e3 t\u1ef1 m\u00ecnh tra c\u1ee9u; ch\u1eafc ch\u1eafn \u00f4ng \u0111\u00e3 ti\u1ebfp x\u00fac v\u1edbi th\u00e1nh Gioan, v\u00ec c\u00f3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed3ng gi\u1eefa Tin M\u1eebng th\u1ee9 ba v\u00e0 Tin M\u1eebng th\u1ee9 t\u01b0.<\/p>\n

2. \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su vi\u1ebfng th\u0103m Na-da-r\u00e9t:<\/b><\/p>\n

T\u1eeb L\u1eddi T\u1ef1a n\u00e0y ch\u00fang ta \u0111i th\u1eb3ng sang kh\u1edfi \u0111\u1ea7u s\u1ee9 v\u1ee5 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u1edf mi\u1ec1n Ga-li-l\u00ea v\u00e0 cu\u1ed9c vi\u1ebfng th\u0103m Na-da-r\u00e9t c\u1ee7a Ng\u00e0i.<\/p>\n

T\u00ecnh ti\u1ebft c\u1ee7a cu\u1ed9c vi\u1ebfng th\u0103m Na-da-r\u00e9t c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e1nh M\u00e1c-c\u00f4 (Mc 6: 1-6) v\u00e0 th\u00e1nh M\u00e1t-th\u00eau (Matthew 13:53-58<\/span>) t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt. Th\u00e1nh Lu-ca t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt d\u00e0i h\u01a1n; v\u00ec th\u1ebf, c\u00e2u chuy\u1ec7n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n chia th\u00e0nh hai ph\u1ea7n v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng b\u1ed1 v\u00e0o hai Ch\u00faa Nh\u1eadt li\u00ean ti\u1ebfp. Vi\u1ec7c ph\u00e2n chia th\u00e0nh hai ph\u1ea7n n\u00e0y c\u00e0ng \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ec7n minh h\u01a1n n\u1eefa v\u00ec xem ra c\u00f3 hai \u0111o\u1ea1n v\u0103n v\u1ec1 vi\u1ec7c \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su vi\u1ebfng th\u0103m Na-da-r\u00e9t. V\u00e0o cu\u1ed9c vi\u1ebfng th\u0103m th\u1ee9 nh\u1ea5t, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi h\u00e2n hoan ch\u00e0o \u0111\u00f3n v\u00e0 ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9; nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a Ng\u00e0i h\u1ea3nh di\u1ec7n v\u1ec1 danh ti\u1ebfng c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi trong h\u1ecd v\u00e0 th\u00e1n ph\u1ee5c v\u1ec1 c\u00e1ch gi\u1ea3i th\u00edch Kinh Th\u00e1nh c\u1ee7a Ng\u00e0i. Tr\u00e1i l\u1ea1i cu\u1ed9c vi\u1ebfng th\u0103m th\u1ee9 hai l\u00e0 m\u1ed9t cu\u1ed9c th\u1ea5t b\u1ea1i v\u00e0 g\u00e2y n\u00ean l\u00e0n s\u00f3ng gi\u1eadn d\u1eef c\u1ee7a d\u00e2n l\u00e0ng Na-da-r\u00e9t (ch\u00ednh cu\u1ed9c vi\u1ebfng th\u0103m l\u1ea7n th\u1ee9 hai n\u00e0y m\u00e0 hai Tin M\u1eebng nh\u1ea5t l\u00e3m kh\u00e1c t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt).<\/p>\n

Nh\u01b0ng th\u00e1nh Lu-ca \u0111\u00e3 r\u00e1p n\u1ed1i nh\u1eefng l\u1eddi ch\u1ee9ng li\u00ean quan \u0111\u1ebfn hai cu\u1ed9c vi\u1ebfng th\u0103m th\u00e0nh m\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n duy nh\u1ea5t, nh\u01b0 v\u1eady t\u0103ng c\u01b0\u1eddng h\u01a1n n\u1eefa b\u00e0i t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt c\u1ee7a m\u00ecnh: th\u00e1nh k\u00fd l\u00e0m cho c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a m\u00ecnh th\u00e0nh bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng hai th\u00e1i \u0111\u1ed9 c\u1ee7a d\u00e2n \u00cdt-ra-en: tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft, hoan h\u0129 ti\u1ebfp \u0111\u00f3n \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su, \u0111o\u1ea1n lo\u1ea1i b\u1ecf v\u00e0 t\u00ecm c\u00e1ch gi\u1ebft Ng\u00e0i. Ngo\u00e0i ra, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su loan b\u00e1o r\u1eb1ng s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p c\u1ee7a Ng\u00e0i c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00e0nh cho l\u01b0\u01a1ng d\u00e2n (ph\u1ea7n th\u1ee9 hai c\u1ee7a c\u00e2u chuy\u1ec7n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00edch d\u1eabn v\u00e0o Ch\u00faa Nh\u1eadt t\u1edbi). Nh\u01b0 v\u1eady c\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1ec1 s\u1ef1 kh\u1edfi \u0111\u1ea7u s\u1ee9 v\u1ee5 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u1edf mi\u1ec1n Ga-li-l\u00ea mang t\u00ednh ng\u00f4n s\u1ee9: nh\u1eefng bi\u1ebfn c\u1ed1 t\u01b0\u01a1ng lai \u0111\u01b0\u1ee3c ghi kh\u1eafc \u1edf n\u01a1i nh\u1eefng t\u00ecnh ti\u1ebft kh\u1edfi \u0111\u1ea7u n\u00e0y.<\/p>\n

3. Ph\u1ee5ng v\u1ee5 h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0o ng\u00e0y sa-b\u00e1t:<\/b><\/p>\n

\u201cNg\u01b0\u1eddi gi\u1ea3ng d\u1ea1y trong c\u00e1c h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi t\u00f4n vinh\u201d<\/i>. Ch\u00ednh \u1edf n\u01a1i l\u1eddi n\u00e0y m\u00e0 Th\u00e1nh Lu-ca t\u00f3m t\u1eaft giai \u0111o\u1ea1n vinh quang c\u1ee7a s\u1ee9 v\u1ee5 \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u1edf mi\u1ec1n Ga-li-l\u00ea, v\u00ec danh ti\u1ebfng c\u1ee7a Ng\u00e0i \u0111\u1ed3n ra kh\u1eafp v\u00f9ng. V\u00e0o m\u1ed9t ng\u00e0y sa-b\u00e1t, Ng\u00e0i \u0111\u1ebfn h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1eddng Na-da-r\u00e9t, n\u01a1i Ng\u00e0i \u0111\u00e3 t\u1eebng theo th\u00e1nh Giu-se v\u00e0 b\u00e0 Ma-ri-a \u0111\u1ebfn tham d\u1ef1 ph\u1ee5ng v\u1ee5 ng\u00e0y sa-b\u00e1t.<\/p>\n

\u0110\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i, ng\u00e0y sa-b\u00e1t l\u00e0 ng\u00e0y th\u00e1nh \u0111\u1ec3 k\u00ednh \u0110\u1ee9c Ch\u00faa, ng\u00e0y ngh\u1ec9 ng\u01a1i v\u00e0 kinh nguy\u1ec7n, nh\u01b0 Ch\u00faa \u0111\u00e3 truy\u1ec1n (Xh 20: 8-11; \u0110nl 5: 12-15). V\u00e0o ng\u00e0y \u0111\u00f3 d\u00e2n ch\u00fang c\u00f9ng nhau t\u1ee5 h\u1ecdp l\u1ea1i \u0111\u1ec3 l\u1eafng nghe L\u1eddi Ch\u00faa. V\u00e0o l\u00fac b\u1eaft \u0111\u1ea7u ph\u1ee5ng v\u1ee5 sa-b\u00e1t n\u00e0y, h\u1ecd x\u01b0\u1edbng kinh \u201cSh\u00eama\u201d<\/i>, v\u00e0 kinh \u201cm\u01b0\u1eddi t\u00e1m l\u1eddi ch\u00fac ph\u00fac\u201d<\/i>; kinh \u201cSh\u00eama\u201d<\/i> \u0111\u01b0\u1ee3c xem nh\u01b0 kinh tin k\u00ednh c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i, kinh n\u00e0y l\u1eadp l\u1ea1i \u0110nl 6: 4-5 v\u1edbi l\u1eddi m\u1edf \u0111\u1ea7u: \u201cNghe \u0111\u00e2y (Sh\u00eama) h\u1ee1i \u00cdt-ra-en\u201d<\/i>, v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ee5 th\u00eam v\u1edbi \u0110nl 11: 13-21. Sau \u0111\u00f3, ng\u01b0\u1eddi ta l\u1eafng nghe L\u1eddi Ch\u00faa \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00edch t\u1eeb S\u00e1ch Lu\u1eadt (Ng\u0169 Th\u01b0) hay t\u1eeb c\u00e1c s\u00e1ch Ng\u00f4n S\u1ee9. M\u1ecdi t\u00edn h\u1eefu \u0111\u1ec1u c\u00f3 quy\u1ec1n \u0111\u1ecdc Kinh Th\u00e1nh, ho\u1eb7c t\u1ef1 nguy\u1ec7n hay \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u00ean tr\u01b0\u1edfng h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1eddng ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh. V\u1ecb n\u00e0y th\u01b0\u1eddng m\u1eddi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi trong s\u1ed1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec7n di\u1ec7n, th\u00f4ng th\u1ea1o Kinh Th\u00e1nh l\u00ean c\u00f4ng b\u1ed1 v\u00e0 gi\u1ea3ng gi\u1ea3i L\u1eddi Ch\u00faa cho c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n. V\u00e0o d\u1ecbp n\u00e0y, ch\u1eafc ch\u1eafn \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi. \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su th\u01b0\u1eddng l\u1ee3i d\u1ee5ng d\u1ecbp n\u00e0y \u0111\u1ec3 rao gi\u1ea3ng \u0111\u1ea1o l\u00fd c\u1ee7a Ng\u00e0i (x. Lc 4: 16tt.), v\u00e0 sau n\u00e0y c\u00e1c T\u00f4ng \u0110\u1ed3 c\u1ee7a Ng\u00e0i c\u0169ng s\u1ebd noi g\u01b0\u01a1ng Ng\u00e0i nh\u01b0 v\u1eady (x. Cv 13: 5, 14, 42, 44; 14: 1; v\u00e2n v\u00e2n). Ph\u1ee5ng v\u1ee5 ng\u00e0y sa-b\u00e1t k\u1ebft th\u00fac v\u1edbi c\u00f4ng th\u1ee9c ch\u00fac l\u00e0nh t\u01b0 t\u1ebf, \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ecb ch\u1ee7 tr\u00ec hay m\u1ed9t t\u01b0 t\u1ebf n\u1ebfu c\u00f3 m\u1eb7t \u1edf \u0111\u00f3, x\u01b0\u1edbng, v\u00e0 d\u00e2n ch\u00fang \u0111\u00e1p \u201cA-men\u201d<\/i> (x. Ds 6: 22tt.).<\/p>\n

4. \u201cH\u00f4m nay \u0111\u00e3 \u1ee9ng nghi\u1ec7m l\u1eddi Kinh Th\u00e1nh qu\u00fd v\u1ecb v\u1eeba nghe\u201d:<\/b><\/p>\n

\u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su g\u1eb7p th\u1ea5y \u0111o\u1ea1n v\u0103n Isaiah 61:1-2<\/span>, \u1edf \u0111\u00f3 ng\u00f4n s\u1ee9 I-sai-a bi\u1ec7n minh s\u1ee9 m\u1ea1ng c\u1ee7a m\u00ecnh: \u201cTh\u1ea7n Kh\u00ed Ch\u00faa ng\u1ef1 tr\u00ean t\u00f4i, v\u00ec Ch\u00faa \u0111\u00e3 x\u1ee9c d\u1ea7u t\u1ea5n phong t\u00f4i, \u0111\u1ec3 t\u00f4i loan b\u00e1o Tin M\u1eebng cho k\u1ebb ngh\u00e8o h\u00e8n. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 sai t\u00f4i \u0111i c\u00f4ng b\u1ed1 cho k\u1ebb b\u1ecb giam c\u1ea7m bi\u1ebft h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c tha, cho ng\u01b0\u1eddi m\u00f9 bi\u1ebft h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c s\u00e1ng m\u1eaft, tr\u1ea3 l\u1ea1i t\u1ef1 do cho ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb \u00e1p b\u1ee9c, c\u00f4ng b\u1ed1 m\u1ed9t n\u0103m h\u1ed3ng \u00e2n c\u1ee7a Ch\u00faa\u201d<\/i>. Lu-ca l\u00e0 v\u1ecb th\u00e1nh k\u00fd duy nh\u1ea5t tr\u00edch d\u1eabn \u0111o\u1ea1n v\u0103n I-sai-a n\u00e0y. \u0110\u00e2y c\u1ed1t l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng \u0111o\u1ea1n v\u0103n c\u1ee7a ng\u00f4n s\u1ee9 I-sai-a \u0111\u1ec7 tam \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1edfi \u0111\u1ebfn cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u1ed3i h\u01b0\u01a1ng tr\u1edf v\u1ec1 t\u1eeb c\u1ea3nh l\u01b0u \u0111\u00e0y \u1edf Ba-by-lon; h\u1ecd b\u1ecb b\u1ea7m d\u1eadp, ngh\u00e8o kh\u1ed5, th\u1ea5t v\u1ecdng tr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng kh\u00f3 kh\u0103n; h\u1ecd thu\u1ed9c v\u00e0o s\u1ed1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa.<\/p>\n

Sau khi \u0111\u00e3 \u0111\u1ecdc xong, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su kh\u00f4ng gi\u1ea3i th\u00edch b\u1ea3n v\u0103n nh\u01b0ng c\u00f4ng b\u1ed1: \u201cH\u00f4m nay \u0111\u00e3 \u1ee9ng nghi\u1ec7m l\u1eddi Kinh Th\u00e1nh qu\u00fd v\u1ecb v\u1eeba nghe\u201d<\/i>. \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su kh\u00f4ng ng\u1ea7n ng\u1ea1i hi\u1ec7n t\u1ea1i h\u00f3a s\u1ea5m ng\u00f4n c\u1ee7a Isaiah 61:1-2<\/span> v\u00e0o con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 s\u1ee9 m\u1ea1ng c\u1ee7a m\u00ecnh: ch\u00ednh Ng\u00e0i l\u00e0 \u0110\u1ea5ng m\u00e0 b\u1ea3n v\u0103n I-sai-a loan b\u00e1o. \u201cTheo th\u00e1nh Lu-ca, c\u00e1c c\u00e2u tr\u00ean l\u00e0 tuy\u00ean ng\u00f4n c\u1ee9u th\u1ebf \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4, n\u00f3 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1ed1i ti\u1ebfp b\u1eb1ng nh\u1eefng vi\u1ec7c l\u00e0m v\u00e0 l\u1eddi n\u00f3i m\u00e0 Tin M\u1eebng cho ch\u00fang ta bi\u1ebft. B\u1eb1ng nh\u1eefng vi\u1ec7c l\u00e0m v\u00e0 l\u1eddi n\u00f3i n\u00e0y, \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4 l\u00e0m cho Ch\u00faa Cha hi\u1ec7n di\u1ec7n gi\u1eefa lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi\u201d<\/i> (Gioan Phao-l\u00f4 II, Thi\u00ean Ch\u00faa gi\u00e0u l\u00f2ng x\u00f3t th\u01b0\u01a1ng<\/i>, \u1ee6y Ban Gi\u00e1o L\u00fd \u0110\u1ee9c Tin, 2008, tr. 13-14).<\/p>\n

5. N\u0103m H\u1ed3ng \u00c2n c\u1ee7a Ch\u00faa:<\/b>
\n\u201cM\u1ed9t n\u0103m h\u1ed3ng \u00e2n c\u1ee7a Ch\u00faa\u201d<\/i> \u00e1m ch\u1ec9 \u0111\u1ebfn N\u0103m To\u00e0n X\u00e1 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eed h\u00e0nh c\u1ee9 n\u0103m m\u01b0\u01a1i n\u0103m m\u1ed9t l\u1ea7n (x. Leviticus 25:8-17<\/span>). N\u0103m To\u00e0n X\u00e1 l\u00e0 h\u00ecnh th\u1ee9c m\u1edf r\u1ed9ng c\u1ee7a N\u0103m Sa-b\u00e1t \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eed h\u00e0nh c\u1ee9 b\u1ea3y n\u0103m m\u1ed9t l\u1ea7n (\u0110nl 15: 1-11). N\u0103m n\u00e0y ti\u00eau bi\u1ec3u l\u00fd t\u01b0\u1edfng c\u00f4ng b\u00ecnh x\u00e3 h\u1ed9i m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ta nh\u1eafm \u0111\u1ebfn m\u1ed9t c\u00e1ch thi\u1ebft th\u1ef1c v\u00e0 c\u1ee5 th\u1ec3. \u0110\u00e2y l\u00e0 Tin Vui, Tin M\u1eebng, Tin Gi\u1ea3i Tho\u00e1t cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o, nh\u1eefng k\u1ebb c\u00f4 th\u00e2n c\u1ed1 th\u1ebf b\u1ecb ch\u00e8n \u00e9p \u00e1p b\u1ee9c, d\u01b0\u1edbi b\u1ea5t k\u1ef3 h\u00ecnh th\u1ee9c n\u00e0o, \u0111\u1ebfn n\u1ed7i ph\u1ea3i m\u1ea5t nh\u00e0 c\u1eeda \u0111\u1ea5t \u0111ai, tr\u1edf n\u00ean ngh\u00e8o kh\u1ed5 v\u00e0 \u0111em th\u00e2n l\u00e0m t\u00f4i \u0111\u00f2i cho nh\u1eefng k\u1ebb gi\u00e0u c\u00f3 v\u00e0 c\u00f3 quy\u1ec1n c\u00f3 th\u1ebf. \u0110\u00f3 c\u0169ng l\u00e0 n\u0103m m\u1eddi g\u1ecdi h\u1ebft m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi h\u00e3y \u0103n n\u0103n s\u00e1m h\u1ed1i, v\u00ec ho\u1eb7c \u0111\u00e3 g\u00f3p ph\u1ea7n v\u00e0o s\u1ef1 b\u1ea5t c\u00f4ng hay \u0111\u00e3 nh\u1eafm m\u1eaft l\u00e0m ng\u01a1 tr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng \u0111au kh\u1ed5 c\u1ee7a anh em \u0111\u1ed3ng lo\u1ea1i c\u1ee7a m\u00ecnh. \u201cC\u0169ng th\u1ebf, Gi\u00e1o H\u1ed9i tr\u00ecu m\u1ebfn v\u00e0 \u1ea5p \u1ee7 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ai \u0111au kh\u1ed5 v\u00ec s\u1ef1 y\u1ebfu h\u00e8n c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi, nh\u1ea5t l\u00e0 nh\u1eadn bi\u1ebft n\u01a1i nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o kh\u00f3 v\u00e0 \u0111au kh\u1ed5 h\u00ecnh \u1ea3nh \u0110\u1ea5ng S\u00e1ng L\u1eadp kh\u00f3 ngh\u00e8o v\u00e0 \u0111au kh\u1ed5, ra s\u1ee9c gi\u1ea3m b\u1edbt n\u1ed7i c\u01a1 c\u1ef1c c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0 nh\u1eb1m ph\u1ee5ng s\u1ef1 Ch\u00faa Ki-t\u00f4 trong h\u1ecd\u201d<\/i> (Vatican II, Lumen gentium<\/i>, 8).<\/p>\n

Lm Inhaxi\u00f4 H\u1ed3 Th\u00f4ng<\/i><\/b><\/p>\n

<\/div><\/div>Matthew 13:53-58<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
53<\/span>And it came to pass: when Jesus had finished these parables, he passed from thence.<\/div>
54<\/span>And coming into his own country, he taught them in their synagogues, so that they wondered and said: How came this man by this wisdom and miracles?<\/div>
55<\/span>Is not this the carpenter's son? Is not his mother called Mary, and his brethren James, and Joseph, and Simon, and Jude:<\/div>
56<\/span>And his sisters, are they not all with us? Whence therefore hath he all these things?<\/div>
57<\/span>And they were scandalized in his regard. But Jesus said to them: A prophet is not without honour, save in his own country, and in his own house.<\/div>
58<\/span>And he wrought not many miracles there, because of their unbelief.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Isaiah 61:1-2<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
1<\/span>The spirit of the Lord is upon me, because the Lord hath anointed me: he hath sent me to preach to the meek, to heal the contrite of heart, and to preach a release to the captives, and deliverance to them that are shut up.<\/div>
2<\/span>To proclaim the acceptable year of the Lord, and the day of vengeance of our God: to comfort all that mourn:<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Isaiah 61:1-2<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
1<\/span>The spirit of the Lord is upon me, because the Lord hath anointed me: he hath sent me to preach to the meek, to heal the contrite of heart, and to preach a release to the captives, and deliverance to them that are shut up.<\/div>
2<\/span>To proclaim the acceptable year of the Lord, and the day of vengeance of our God: to comfort all that mourn:<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Leviticus 25:8-17<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
8<\/span>Thou shalt also number to thee seven weeks of years, that is to say, seven times seven, which together make forty-nine years:<\/div>
9<\/span>And thou shalt sound the trumpet in the seventh month, the tenth day of the month, in the time of the expiation in all your land.<\/div>
10<\/span>And thou shalt sanctify the fiftieth year, and shalt proclaim remission to all the inhabitants of thy land: for it is the year of jubilee. Every man shall return to his possession, and every one shall go back to his former family:<\/div>
11<\/span>Because it is the jubilee and the fiftieth year. You shall not sow, nor reap the things that grow in the field of their own accord, neither shall you gather the firstfruits of the vines,<\/div>
12<\/span>Because of the sanctification of the jubilee: but as they grow you shall presently eat them.<\/div>
13<\/span>In the year of the jubilee all shall return to their possessions.<\/div>
14<\/span>When thou shalt sell any thing to thy neighbour, or shalt buy of him; grieve not thy brother: but thou shalt buy of him according to the number of years from the jubilee.<\/div>
15<\/span>And he shall sell to thee according to the computation of the fruits.<\/div>
16<\/span>The more years remain after the jubilee, the more shall the price increase: and the less time is counted, so much the less shall the purchase cost. For he shall sell to thee the time of the fruits.<\/div>
17<\/span>Do not afflict your countrymen, but let every one fear his God: because I am the Lord your God.<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tin M\u1eebng t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt cho ch\u00fang ta r\u1eb1ng trong m\u1ed9t bu\u1ed5i ph\u1ee5ng v\u1ee5 L\u1eddi Ch\u00faa v\u00e0o ng\u00e0y sa-b\u00e1t \u1edf h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1eddng Na-da-r\u00e9t, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 hi\u1ec7n t\u1ea1i h\u00f3a L\u1eddi Ch\u00faa v\u00e0o con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 s\u1ee9 m\u1ea1ng c\u1ee7a Ng\u00e0i. Ch\u00faa Nh\u1eadt III th\u01b0\u1eddng ni\u00ean n\u0103m C n\u00e0y l\u00e0 Ch\u00faa Nh\u1eadt L\u1eddi Ch\u00faa tuy\u1ec7t v\u1eddi. B\u00e0i \u0111\u1ecdc … [Read more…]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8867,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-phaolo","4":"post-8850","6":"format-standard","7":"has-post-thumbnail","8":"category-loi-chua-hom-nay"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8850"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8850\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12943,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8850\/revisions\/12943"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8867"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8850"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}