{"id":9009,"date":"2019-03-07T19:32:16","date_gmt":"2019-03-07T13:32:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=9009"},"modified":"2019-03-08T05:25:25","modified_gmt":"2019-03-07T23:25:25","slug":"hanh-trinh-di-vao-dat-hua","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/hanh-trinh-di-vao-dat-hua\/","title":{"rendered":"H\u00e0nh Tr\u00ecnh \u0110i V\u00e0o \u0110\u1ea5t H\u1ee9a"},"content":{"rendered":"

Ch\u00faa Nh\u1eadt 1 M\u00f9a Chay, N\u0103m C <\/i><\/h3>\n

\u00d0nl 26:4-10; Romans 10:8-13<\/span>; Lc 4:1-13<\/i><\/h3>\n

M\u00f9a chay l\u00e0 th\u1eddi gian ng\u01b0\u1eddi t\u00edn h\u1eefu ki\u1ec3m \u0111i\u1ec3m l\u1ea1i m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t Ch\u00faa v\u00e0 x\u00e9t l\u1ea1i m\u1ed1i t\u01b0\u01a1ng quan gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ee7a m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi: nh\u1eefng g\u00ec l\u00e0 quan tr\u1ecdng tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t Ch\u00faa v\u00e0 quan tr\u1ecdng h\u01a1n trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng ng\u01b0\u1eddi t\u00edn h\u1eefu. M\u00f9a chay k\u00e9o d\u00e0i 40 ng\u00e0y, nh\u1eafc nh\u1edf cho ta 40 n\u0103m tr\u01b0\u1eddng d\u00e2n Ch\u00faa \u0111i qua sa m\u1ea1c \u0111\u1ec3 v\u00e0o \u0111\u1ea5t h\u1ee9a. Th\u1eddi gian 40 ng\u00e0y c\u00f2n nh\u1eafc nh\u1edf cho ta vi\u1ec7c \u0103n chay \u0111\u1ec1n t\u1ed9i 40 ng\u00e0y c\u1ee7a c\u00e1c ng\u00f4n s\u1ee9. \u00d0\u1ec3 s\u1eeda so\u1ea1n cho giao \u01b0\u1edbc Sinai, \u00f4ng M\u00f4s\u00ea \u0111\u00e3 \u0103n chay 40 ng\u00e0y \u0111\u00eam \u0111\u1ec3 nh\u1eadn l\u00e3nh bia \u0111\u00e1 giao \u01b0\u1edbc (Xh 34:28; \u00d0nl 9:9). Ng\u00f4n s\u1ee9 \u00calia \u0111\u00e3 \u0103n chay 40 ng\u00e0y tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng l\u00ean n\u00fai Kh\u00f4-r\u1ebfp (1V 19:8). Truy\u1ec1n th\u1ed1ng Kit\u00f4 gi\u00e1o cho r\u1eb1ng \u00f4ng Gioan Ti\u1ec1n h\u00f4 c\u0169ng \u0103n chay 40 ng\u00e0y tr\u01b0\u1edbc khi \u00f4ng xu\u1ea5t hi\u1ec7n t\u1eeb hoang \u0111\u1ecba, rao gi\u1ea3ng ph\u00e9p r\u1eeda s\u00e1m h\u1ed1i d\u1ecdn \u0111\u01b0\u1eddng cho \u00d0\u1ea5ng c\u1ee9u th\u1ebf \u0111\u1ebfn. Ch\u00ednh Ch\u00faa Gi\u00easu c\u0169ng \u0111\u00e3 \u0103n chay 40 ng\u00e0y trong hoang \u0111\u1ecba tr\u01b0\u1edbc khi b\u1eaft \u0111\u1ea7u cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u00f4ng khai (Matthew 4:2<\/span>; Mc 1:13; Luke 4:2<\/span>).<\/p>\n

Tr\u01b0\u1edbc khi \u0111i v\u00e0o mi\u1ec1n \u0111\u1ea5t h\u1ee9a, d\u00e2n Ch\u00faa ph\u1ea3i lang thang qua sa m\u1ea1c 40 n\u0103m tr\u01b0\u1eddng. H\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eafc nh\u1edf \u0111\u1ec3 ghi nh\u1edb nh\u1eefng k\u1ef3 c\u00f4ng Ch\u00faa \u0111\u00e3 l\u00e0m cho h\u1ecd, gi\u1ea3i tho\u00e1t h\u1ecd kh\u1ecfi \u00e1ch n\u00f4 l\u1ec7 b\u00ean Ai c\u1eadp, v\u00e0 l\u00e0m giao \u01b0\u1edbc v\u1edbi h\u1ecd tr\u00ean n\u00fai Sinai. Trong sa m\u1ea1c, h\u1ecd g\u1eb7p nhi\u1ec1u c\u00e1m d\u1ed7, th\u1eed th\u00e1ch, v\u00e0 th\u01b0\u1eddng h\u1ecd sa ng\u00e3, v\u1ea5p ph\u1ea1m. H\u1ecd k\u00eau tr\u00e1ch Ch\u00faa. H\u1ecd th\u00e1ch th\u1ee9c Ch\u00faa bi\u1ec3u l\u1ed9 quy\u1ec1n n\u0103ng \u0111\u1ec3 c\u1ee9u h\u1ecd. H\u1ecd ch\u1ed1i b\u1ecf Ch\u00faa \u0111\u1ec3 \u0111i th\u1edd c\u00e1c th\u1ea7n ngo\u1ea1i lai. H\u1ecd \u0111\u00fac b\u00f2 v\u00e0ng \u0111\u1ec3 th\u1edd. H\u1ecd ph\u1ea3n b\u1ed9i Ch\u00faa. V\u00e0 m\u1ed7i l\u1ea7n h\u1ecd \u0103n n\u0103n s\u00e1m h\u1ed1i th\u00ec Ch\u00faa l\u1ea1i giang tay \u0111\u00f3n nh\u1eadn h\u1ecd tr\u1edf v\u1ec1.<\/p>\n

Ph\u00fac \u00e2m h\u00f4m nay k\u1ec3 l\u1ea1i vi\u1ec7c Ch\u00faa Gi\u00easu \u0111\u01b0\u1ee3c Th\u00e1nh Th\u1ea7n \u0111\u01b0a v\u00e0o hoang \u0111\u1ecba b\u1ed1n m\u01b0\u01a1i ng\u00e0y v\u00e0 ch\u1ecbu ma qu\u1ec9 c\u00e1m d\u1ed7 v\u1ec1 ba ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n: m\u00ea \u0103n, vinh hoa l\u1ee3i l\u1ed9c v\u00e0 ki\u00eau ng\u1ea1o (Lc 4:1-13). Theo ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi, Ch\u00faa Gi\u00easu c\u0169ng b\u1ecb ma qu\u1ec9 c\u00e1m d\u1ed7. V\u00e0 Ch\u00faa \u0111\u00e3 to\u00e0n th\u1eafng c\u00e1m d\u1ed7 nh\u1edd vi\u1ec7c \u0103n chay, c\u1ea7u nguy\u1ec7n \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c trung th\u00e0nh v\u1edbi s\u1ee9 m\u1ec7nh m\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa Cha trao ph\u00f3.<\/p>\n

Qua B\u00ed t\u00edch R\u1eeda t\u1ed9i, ng\u01b0\u1eddi t\u00edn h\u1eefu \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1edf n\u00ean d\u00e2n t\u1ed9c m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn. Ch\u00faa Gi\u00easu c\u0169ng \u0111\u01b0a d\u1eabn ta t\u1edbi mi\u1ec1n n\u01b0\u1edbc h\u1ee9a, n\u01b0\u1edbc m\u00e0 Ch\u00faa b\u1ea3o \u00f4ng Nic\u00f4\u0111\u00eam\u00f4 ch\u1ec9 c\u00f3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi sinh l\u1ea1i b\u1edfi n\u01b0\u1edbc v\u00e0 Th\u00e1nh Th\u1ea7n m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e0o (Galatians 3:5<\/span>), v\u00e0 n\u01b0\u1edbc m\u00e0 Ch\u00faa \u0111\u00e3 h\u1ee9a v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi tr\u1ed9m l\u00e0nh (Lc 23:43). Tuy nhi\u00ean tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 ng\u01b0\u1eddi ta ph\u1ea3i tr\u1ea3i qua sa m\u1ea1c th\u1ebf gian. Ta c\u0169ng ph\u1ea3i ch\u1ecbu c\u00e1m d\u1ed7 v\u00e0 th\u1eed th\u00e1ch. Theo quan ni\u1ec7m Kit\u00f4 gi\u00e1o, th\u00ec c\u00e1m d\u1ed7 l\u00e0 m\u01b0u ch\u01b0\u1edbc c\u1ee7a ma qu\u1ec9. Ch\u00faa \u0111\u1ec3 cho c\u00e1m d\u1ed7 x\u1ea9y \u0111\u1ebfn v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00eau g\u1ecdi. Khi nh\u1eefng \u01b0\u1edbc mu\u1ed1n v\u00e0 nguy\u1ec7n v\u1ecdng c\u1ee7a ta kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c to\u1ea1i nguy\u1ec7n, ta ph\u00e0n n\u00e0n, k\u00eau tr\u00e1ch Ch\u00faa. C\u00e1m d\u1ed7 l\u00e0 th\u01b0\u1edbc \u0111o t\u1ef1 do l\u1ef1a ch\u1ecdn c\u1ee7a m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n

Tr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng c\u00e1m d\u1ed7 th\u1eed th\u00e1ch, ta c\u00f3 th\u1ec3 l\u1ef1a ch\u1ecdn ho\u1eb7c \u01b0ng thu\u1eadn hay ch\u1ed1ng tr\u1ea3. N\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 t\u1ef1 do l\u01b0\u1ea1 ch\u1ecdn, th\u00ec lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m. C\u00e1m d\u1ed7 th\u01b0\u1eddng l\u00e0 tri\u1ec7u ch\u1ee9ng n\u00f3i l\u00ean y\u1ebfu \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi. M\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 nh\u1eefng y\u1ebfu \u0111i\u1ec3m kh\u00e1c nhau: c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi ham danh, ng\u01b0\u1eddi ham l\u1ee3i, ng\u01b0\u1eddi ham th\u00fa vui. V\u00ec th\u1ebf ma qu\u1ec9 th\u01b0\u1eddng l\u1ee3i d\u1ee5ng nh\u1eefng y\u1ebfu \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec3 t\u1ea5n c\u00f4ng. V\u00e0 ma qu\u1ec9 c\u00f2n d\u00f9ng chi\u1ebfn thu\u1eadt du k\u00edch \u0111\u1ec3 t\u1ea5n c\u00f4ng n\u1eefa, ngh\u0129a l\u00e0 \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng m\u00e0 ma qu\u1ec9 d\u00f9ng \u0111\u1ec3 c\u00e1m d\u1ed7 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 tr\u1ef1c ti\u1ebfp, nh\u01b0ng l\u00e0 gi\u00e1n ti\u1ebfp. V\u00ec th\u1ebf ta ph\u1ea3i t\u1ec9nh t\u00e1o nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh. \u00d0\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 trung th\u00e0nh, ta ph\u1ea3i k\u00eau c\u1ea7u danh Ch\u00faa nh\u01b0 th\u00e1nh Phaol\u00f4 d\u1ea1y t\u00edn h\u1eefu R\u00f4ma (Romans 10:13<\/span>) v\u00e0 tuy\u00ean x\u01b0ng \u0111\u1ee9c tin v\u00e0o Ch\u00faa nh\u01b0 \u00f4ng M\u00f4s\u00ea d\u1ea1y d\u00e2n ch\u00fang trong C\u1ef1u \u01b0\u1edbc (\u00d0nl 26:5-10).<\/p>\n

M\u00f9a chay l\u00e0 m\u00f9a \u0103n n\u0103n \u0111\u1ec1n t\u1ed9i, l\u00e0 th\u1eddi gian \u0103n chay, ki\u00eang th\u1ecbt, hi sinh, h\u00e3m m\u00ecnh v\u00e0 lam vi\u1ec7c l\u00e0nh ph\u00fac \u0111\u1ee9c. M\u00e0u s\u1eafc ph\u1ee5ng v\u1ee5 trong m\u00f9a chay l\u00e0 m\u00e0u t\u00edm t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng cho t\u00e2m t\u00ecnh \u0103n n\u0103n, s\u00e1m h\u1ed1i trong m\u00f9a chay. L\u1ee3i \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a vi\u1ec7c \u0103n chay l\u00e0 \u0111\u1ec3 kh\u00f4ng nh\u1eefng gi\u1eef g\u00ecn s\u1ee9c kho\u1ebb ph\u1ea7n x\u00e1c, nh\u01b0ng c\u00f2n \u0111\u1ec3 gia t\u0103ng s\u1ee9c m\u1ea1nh thi\u00eang li\u00eang, h\u1ea7u ch\u1ed1ng tr\u1ea3 c\u00e1m d\u1ed7. N\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi ta ki\u00eang \u0103n u\u1ed1ng ch\u1ec9 nh\u1eb1m gi\u1eef g\u00ecn s\u1ee9c kho\u1ebb ph\u1ea7n x\u00e1c, \u0111\u1ec3 kh\u1ecfi m\u1eadp, kh\u1ecfi cao m\u00e1u, hay l\u00e0m gi\u1ea3m ch\u1ea5t b\u00e9o cholestorol, th\u00ec vi\u1ec7c ki\u00eang \u0103n u\u1ed1ng kh\u00f4ng c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb thi\u00eang li\u00eang, v\u00ec thi\u1ebfu \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c t\u00f4n gi\u00e1o th\u00fac \u0111\u1ea9y. V\u00ec v\u1eady mu\u1ed1n c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb thi\u00eang li\u00eang, ng\u01b0\u1eddi ta ph\u1ea3i \u0111\u01b0a \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c t\u00f4n gi\u00e1o v\u00e0o vi\u1ec7c ki\u00eang c\u1eef \u0111\u1ed3 \u0103n th\u1ee9c u\u1ed1ng. Thi\u1ebft t\u01b0\u1edfng \u0111\u1eddi nay, ng\u01b0\u1eddi ta c\u0169ng c\u1ea7n x\u00e9t l\u1ea1i vi\u1ec7c ki\u00eang c\u1eef \u0111\u1ed3 \u0103n th\u1ee9c u\u1ed1ng. S\u1ed1ng \u1edf m\u1ed9t v\u00e0i x\u00e3 h\u1ed9i hi\u1ec7n t\u1ea1i v\u00e0 hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i, ng\u01b0\u1eddi ta th\u1ea5y th\u1ecbt th\u00e0 qu\u00e1 d\u01b0 th\u1eeba. V\u00ec th\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbp \u0103n c\u00e1 c\u0169ng l\u00e0 t\u1ed1t cho s\u1ee9c kho\u1ebb ph\u1ea7n x\u00e1c. V\u1ea3 l\u1ea1i nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u00edch \u0103n c\u00e1 th\u00ec vi\u1ec7c ki\u00eang th\u1ecbt c\u0169ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 vi\u00eac h\u00e3m m\u00ecnh \u0111\u00e1ng k\u1ec3. C\u00f3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ki\u00eang th\u1ecbt m\u00e0 l\u1ea1i \u0111i \u0103n t\u00f4m h\u00f9m ch\u1eb3ng h\u1ea1n, th\u00ec ch\u1eafc h\u1eb3n ph\u1ea3i \u0111\u1eb7t l\u1ea1i v\u1ea5n \u0111\u1ec1 h\u00e3m m\u00ecnh v\u00ec t\u00f4m h\u00f9m v\u1eeba ngon l\u1ea1i v\u1eeba m\u1eafc ti\u1ec1n.<\/p>\n

Ngo\u00e0i lu\u1eadt \u0111\u00f2i h\u1ecfi ng\u01b0\u1eddi t\u00edn h\u1eefu \u0103n chay ki\u00eang th\u1ecbt m\u00e0 \u0111\u1eddi nay c\u00f3 t\u00ednh c\u00e1ch \u0111\u01a1n gi\u1ea3n, Gi\u00e1o h\u1ed9i mong mu\u1ed1n ng\u01b0\u1eddi t\u00edn h\u1eefu t\u1ef1 nguy\u1ec7n \u0103n chay ki\u00eang th\u1ecbt th\u00eam n\u1eefa. Ngo\u00e0i ra Gi\u00e1o h\u1ed9i c\u00f2n mong mu\u1ed1n t\u00edn h\u1eefu, kh\u00f4ng nh\u1eefng ki\u00eang th\u1ecbt, m\u00e0 c\u00f2n ki\u00eang mi\u1ec7ng l\u01b0\u1ee1i, l\u1ed7 tai v\u00e0 con m\u1eaft \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 n\u00f3i, ch\u1ec9 nghe, ch\u1ec9 nh\u00ecn xem nh\u1eefng g\u00ec \u0111\u00e1ng n\u00f3i, \u0111\u00e1ng nghe v\u00e0 \u0111\u00e1ng xem, nh\u1eefng g\u00ec l\u00e0m \u0111\u1eb9p l\u00f2ng Ch\u00faa. Trong m\u00f9a chay ta nh\u1edb l\u1ea1i nh\u1eefng th\u1ea5t b\u1ea1i, nh\u1eefng y\u1ebfu \u0111u\u1ed1i, nh\u1eefng l\u1ed7i l\u1ea7m trong qu\u00e1 kh\u1ee9 v\u00e0 \u0103n chay \u0111\u1ec1n t\u1ed9i \u0111\u1ec3 xin Ch\u00faa nh\u00e2n l\u00e0nh tha th\u1ee9 v\u00e0 \u0111\u1ec3 s\u1eeda so\u1ea1n t\u00e2m h\u1ed3n m\u1eebng l\u1ec5 Ph\u1ee5c sinh. Ng\u01b0\u1eddi t\u00edn h\u1eefu kh\u00f4ng \u0103n chay, kh\u00f4ng hi sinh, kh\u00f4ng h\u00e3m m\u00ecnh, kh\u00f4ng \u0111\u1ec1n t\u1ed9i.. nh\u01b0 l\u00e0 vi\u1ec7c g\u00ec ph\u1ea3i l\u00e0m m\u1ed9t c\u00e1ch b\u1ea5t \u0111\u1eafc d\u0129. Ng\u01b0\u1eddi t\u00edn h\u1eefu l\u00e0m nh\u1eefng vi\u1ec7c tr\u00ean v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi vi\u1ec7c v\u00ec l\u00f2ng y\u00eau m\u1ebfn Ch\u00faa. V\u00e0 \u0111\u00f3 l\u00e0 s\u1ef1 kh\u00e1c vi\u1ec7c l\u1edbn. V\u00e0 khi ng\u01b0\u1eddi t\u00edn h\u1eefu l\u00e0m m\u1ecdi vi\u1ec7c v\u00ec l\u00f2ng y\u00eau m\u1ebfn Ch\u00faa, t\u00ecnh y\u00eau s\u1ebd gi\u00fap bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i \u0111\u1eddi s\u1ed1ng \u0111\u1ec3 \u0111i v\u00e0o c\u00f5i si\u00eau vi\u1ec7t.<\/p>\n

L\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n xin cho \u0111\u01b0\u1ee3c trung th\u00e0nh v\u00f3i l\u1eddi giao \u01b0\u1edbc khi ch\u1ecbu Ph\u00e9p R\u1eeda t\u1ed9i:<\/p>\n

L\u1ea1y Ch\u00faa, c\u0169ng nh\u01b0 d\u00e2n trong C\u1ef1u \u01b0\u1edbc
\ng\u1eb7p nhi\u1ec1u c\u00e1m d\u1ed7 tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i v\u1ec1 \u0111\u1ea5t h\u1ee9a,
\ncon c\u0169ng ch\u1ecbu c\u00e1m d\u1ed7, th\u1eed th\u00e1ch v\u1ec1 \u0111\u1ee9c tin.
\nXin ban cho con \u0111\u01b0\u1ee3c trung th\u00e0nh
\nv\u1edbi l\u1eddi giao \u01b0\u1edbc con \u0111\u00e3 l\u00e0m qua B\u00ed t\u00edch R\u1eeda t\u1ed9i.
\nXin d\u1ea1y con bi\u1ebft d\u00f9ng vi\u1ec7c \u0103n chay, c\u1ea7u nguy\u1ec7n
\nhi sinh, h\u00e3m m\u00ecnh, b\u00e1c \u00e1i trong m\u00f9a Chay th\u00e1nh
\n\u0111\u1ec3 l\u00e0m t\u0103ng c\u01b0\u1eddng s\u1ee9c m\u1ea1nh thi\u00eang li\u00eang
\nh\u1ea7u c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ed1ng tr\u1ea3 c\u00e1m d\u1ed7. Amen. <\/i><\/p>\n

LM Tr\u1ea7n B\u00ecnh Tr\u1ecdng<\/em><\/strong><\/p>\n

<\/div><\/div>Romans 10:8-13<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
8<\/span>But what saith the scripture? The word is nigh thee, even in thy mouth, and in thy heart. This is the word of faith, which we preach.<\/div>
9<\/span>For if thou confess with thy mouth the Lord Jesus, and believe in thy heart that God hath raised him up from the dead, thou shalt be saved.<\/div>
10<\/span>For, with the heart, we believe unto justice; but, with the mouth, confession is made unto salvation.<\/div>
11<\/span>For the scripture saith: Whosoever believeth in him, shall not be confounded.<\/div>
12<\/span>For there is no distinction of the Jew and the Greek: for the same is Lord over all, rich unto all that call upon him.<\/div>
13<\/span>For whosoever shall call upon the name of the Lord, shall be saved.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Matthew 4:2<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
2<\/span>And when he had fasted forty days and forty nights, afterwards he was hungry.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Luke 4:2<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
2<\/span>For the space of forty days; and was tempted by the devil. And he ate nothing in those days; and when they were ended, he was hungry.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Galatians 3:5<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
5<\/span>He therefore who giveth to you the Spirit, and worketh miracles among you; doth he do it by the works of the law, or by the hearing of the faith?<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Romans 10:13<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
13<\/span>For whosoever shall call upon the name of the Lord, shall be saved.<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ch\u00faa Nh\u1eadt 1 M\u00f9a Chay, N\u0103m C \u00d0nl 26:4-10; Romans 10:8-13; Lc 4:1-13 M\u00f9a chay l\u00e0 th\u1eddi gian ng\u01b0\u1eddi t\u00edn h\u1eefu ki\u1ec3m \u0111i\u1ec3m l\u1ea1i m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t Ch\u00faa v\u00e0 x\u00e9t l\u1ea1i m\u1ed1i t\u01b0\u01a1ng quan gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ee7a m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi: nh\u1eefng g\u00ec l\u00e0 quan tr\u1ecdng tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t Ch\u00faa v\u00e0 quan tr\u1ecdng h\u01a1n trong cu\u1ed9c … [Read more…]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48,14],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-phaolo","4":"post-9009","6":"format-standard","7":"category-mua-chay","8":"category-suy-niem-loi-chua"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9009"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12979,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9009\/revisions\/12979"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}