{"id":1054,"date":"2011-03-14T21:33:54","date_gmt":"2011-03-14T15:33:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=1054"},"modified":"2011-03-16T17:14:25","modified_gmt":"2011-03-16T11:14:25","slug":"bai-giao-ly-moi-xv-cua-dtc-benedicto-xvi-ve-thanh-phaolo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/bai-giao-ly-moi-xv-cua-dtc-benedicto-xvi-ve-thanh-phaolo\/","title":{"rendered":"B\u00e0i Gi\u00e1o L\u00fd M\u1edbi XV c\u1ee7a \u0110TC B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI v\u1ec1 Th\u00e1nh Phaol\u00f4"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>A\u0110AM V\u00c0 \u0110\u1ee8C KIT\u00d4 TRONG GI\u00c1O HU\u1ea4N C\u1ee6A TH\u00c1NH PHAOL\u00d4<\/strong><\/p>\n<p><em>D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 b\u1ea3n d\u1ecbch b\u00e0i Hu\u1ea5n T\u1eeb c\u1ee7a \u0110TC B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI trong bu\u1ed5i tri\u1ec1u y\u1ebft chung t\u1ea1i \u0110\u1ea1i S\u1ea3nh Phaol\u00f4 VI ng\u00e0y Th\u1ee9 T\u01b0, m\u00f9ng 3 th\u00e1ng 12 n\u0103m 2008. H\u00f4m nay \u0110TC ti\u1ebfp t\u1ee5c chu k\u1ef3 Gi\u00e1o L\u00fd v\u1ec1 khu\u00f4n m\u1eb7t v\u00e0 gi\u00e1o hu \u1ea5n c \u1ee7a Th\u00e1nh Phaol\u00f4.<\/em><\/p>\n<p><em>* * *<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/St.-Paul23.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-1055\" title=\"St. Paul23\" src=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/St.-Paul23-254x300.jpg\" alt=\"\" width=\"254\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/St.-Paul23-254x300.jpg 254w, https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/St.-Paul23.jpg 334w\" sizes=\"auto, (max-width: 254px) 100vw, 254px\" \/><\/a>Anh ch\u1ecb em th\u00e2n m\u1ebfn,<\/p>\n<p>Trong b\u00e0i Gi\u00e1o L\u00fd h\u00f4m nay ch\u00fang ta suy ngh\u0129 v\u1ec1 s\u1ef1 li\u00ean h\u1ec7 gi\u1eefa \u00f4ng A\u0111am v\u00e0 \u0110\u1ee9c Kit\u00f4, m\u00e0 Th\u00e1nh Phaol\u00f4 n\u00f3i \u0111\u1ebfn trong m\u1ed9t trang n\u1ed5i ti\u1ebfng c\u1ee7a Th\u01b0 g\u1eedi t\u00edn h\u1eefu R\u00f4ma (5:12-21), trong \u0111\u00f3 ng\u00e0i \u0111\u00e3 cung c\u1ea5p cho H\u1ed9i Th\u00e1nh nh\u1eefng c\u00e2u c\u0103n b\u1ea3n c\u1ee7a gi\u00e1o thuy\u1ebft v\u1ec1 T\u1ed9i T\u1ed5 T\u00f4ng. Th\u1ef1c ra, trong Th\u01b0 Th\u1ee9 Nh\u1ea5t g\u1eedi t\u00edn h\u1eefu C\u00f4rinth\u00f4, khi b\u00e0n v\u1ec1 \u0110\u1ee9c Tin v\u00e0o s\u1ef1 Ph\u1ee5c Sinh, Th\u00e1nh Phaol\u00f4 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t cu\u1ed9c ch\u1ea1m tr\u00e1n gi\u1eefa nguy\u00ean t\u1ed5 c\u1ee7a ch\u00fang ta v\u00e0 \u0110\u1ee9c Kit\u00f4: <em>\u201c<\/em><em>nh\u01b0 trong \u00f4ng A\u0111am m\u00e0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i ch\u1ebft, th\u00ec trong \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 m\u00e0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ed3i sinh\u2026 \u2018Con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean l\u00e0 A\u0111am \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ef1ng n\u00ean l\u00e0 m\u1ed9t sinh v\u1eadt,\u2019 nh\u01b0ng A\u0111am cu\u1ed1i c\u00f9ng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ef1ng n\u00ean l\u00e0 th\u1ea7n kh\u00ed ban s\u1ef1 s\u1ed1ng\u201d <\/em>(<span class=\"scripture_reference\" refid=\"870.520257\">1 Corinthians 15:22,45<\/span>). V\u1edbi Th\u01b0 Roma 5:12-21 s\u1ef1 so s\u00e1nh gi\u1eefa \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 v\u00e0 \u00f4ng A\u0111am th\u00e0nh r\u00f5 r\u00e0ng v\u00e0 s\u00e1ng s\u1ee7a h\u01a1n: Th\u00e1nh Phaol\u00f4 \u00f4n l\u1ea1i l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee9u \u0111\u1ed9 t\u1eeb \u00f4ng A\u0111am \u0111\u1ebfn L\u1ec1 Lu\u1eadt v\u00e0 t\u1eeb \u0111\u00f3 \u0111\u1ebfn \u0110\u1ee9c Kit\u00f4. \u1ede \u0111\u00e2y ng\u00e0i kh\u00f4ng \u0111\u1eb7t \u00f4ng A\u0111am v\u1edbi h\u1eadu qu\u1ea3 t\u1ed9i l\u1ed7i tr\u00ean nh\u00e2n lo\u1ea1i l\u00e0m trung t\u00e2m c\u1ee7a l\u1ecbch s\u1eed, nh\u01b0ng \u0111\u1eb7t \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 v\u00e0 \u00e2n s\u1ee7ng m\u00e0 nh\u1edd Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed5 d\u1ed3i d\u00e0o tr\u00ean nh\u00e2n lo\u1ea1i. Vi\u1ec7c l\u1eadp \u0111i l\u1eadp l\u1ea1i t\u1eeb \u201cc\u00f2n h\u01a1n nhi\u1ec1u\u201d v\u1ec1 \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 nh\u1ea5n m\u1ea1nh r\u1eb1ng h\u1ed3ng \u00e2n m\u00e0 ch\u00fang ta nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c trong Ng\u01b0\u1eddi c\u00f2n v\u01b0\u1ee3t xa t\u1ed9i A\u0111am v\u00e0 h\u1eadu qu\u1ea3 c\u1ee7a n\u00f3 th\u1ebf n\u00e0o, do \u0111\u00f3 Th\u00e1nh Phaol\u00f4 k\u1ebft lu\u1eadn: <em>\u201c\u1edf \u0111\u00e2u t\u1ed9i l\u1ed7i \u0111\u00e3 gia t\u0103ng, th\u00ec \u1edf \u0111\u00f3 \u00e2n s\u1ee7ng c\u00e0ng th\u00eam d\u1ed3i d\u00e0o\u201d<\/em> (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"556.521921\">Romans 5:20<\/span>). Cho n\u00ean s\u1ef1 so s\u00e1nh m\u00e0 Th\u00e1nh Phaol\u00f4 v\u1ea1ch ra gi\u1eefa \u00f4ng A\u0111am v\u1edbi \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 nh\u1ea5n m\u1ea1nh \u0111\u1ebfn s\u1ef1 th\u1ea5p h\u00e8n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi tr\u01b0\u1edbc v\u00e0 s\u1ef1 \u01b0u v\u01b0\u1ee3t c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi th\u1ee9 hai.<\/p>\n<p>\u0110\u1eb1ng kh\u00e1c, ch\u00ednh v\u00ec mu\u1ed1n nh\u1ea5n m\u1ea1nh \u0111\u1ebfn m\u00f3n qu\u00e1 v\u00f4 gi\u00e1 c\u1ee7a \u00e2n s\u1ee7ng trong \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 m\u00e0 Th\u00e1nh Phaol\u00f4 \u0111\u00e3 nh\u1eafc \u0111\u1ebfn t\u1ed9i A\u0111am: c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1eb1ng, n\u1ebfu kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u0111\u1ec3 ch\u1ee9ng t\u1ecf vai tr\u00f2 tr\u1ecdng t\u00e2m c\u1ee7a \u00e2n s\u1ee7ng, th\u00ec ng\u00e0i \u0111\u00e3 kh\u00f4ng ng\u1ea7n ng\u1ea1i n\u00f3i \u0111\u1ebfn t\u1ed9i m\u00e0: <em>\u201cv\u00ec m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi,\u2026 \u0111\u00e3 x\u00e2m nh\u1eadp v\u00e0o th\u1ebf gian, v\u00e0 b\u1edfi t\u1ed9i l\u1ed7i g\u00e2y ra s\u1ef1 ch\u1ebft\u201d <\/em>(<span class=\"scripture_reference\" refid=\"479.526591\">Romans 5:12<\/span>). V\u00ec ch\u1eef n\u1ebfu n\u00e0y, m\u00e0 trong \u0110\u01b0c Tin c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh \u00fd th\u1ee9c v\u1ec1 t\u00edn \u0111i\u1ec1u T\u1ed9i T\u1ed5 T\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00edn m\u00f9i, b\u1edfi v\u00ec n\u00f3 li\u00ean k\u1ebft m\u1ed9t c\u00e1ch b\u1ea5t kh\u1ea3 ph\u00e2n ly v\u1edbi t\u00edn \u0111i\u1ec1u kh\u00e1c, \u0111\u00f3 l\u00e0 \u01a1n C\u1ee9u \u0110\u1ed9 v\u00e0 s\u1ef1 t\u1ef1 do trong \u0110\u1ee9c Kit\u00f4. Cho n\u00ean ch\u00fang ta kh\u00f4ng bao gi\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn t\u1ed9i A\u0111am v\u00e0 t\u1ed9i c\u1ee7a nh\u00e2n lo\u1ea1i m\u1ed9t c\u00e1ch t\u00e1ch r\u1eddi kh\u1ecfi ph\u1ea1m vi c\u1ee7a \u01a1n C\u1ee9u \u0110\u1ed9, ngh\u0129a l\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 hi\u1ec3u bi\u1ebft v\u1ec1 n\u00f3 trong ch\u00e2n tr\u1eddi c\u1ee7a \u01a1n c\u00f4ng ch\u00ednh ho\u00e1 trong \u0110\u1ee9c Kit\u00f4.<\/p>\n<p>Tuy nhi\u00ean, l\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi th\u1eddi nay, ch\u00fang ta ph\u1ea3i t\u1ef1 h\u1ecfi: T\u1ed9i T\u1ed5 T\u00f4ng l\u00e0 g\u00ec? Th\u00e1nh Phaol\u00f4 d\u1ea1y g\u00ec v\u00e0 H\u1ed9i Th\u00e1nh d\u1ea1y g\u00ec? Ch\u00fang ta c\u00f2n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ed1ng \u00fd v\u1edbi h\u1ecdc thuy\u1ebft n\u00e0y kh\u00f4ng? Nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi cho r\u1eb1ng trong \u00e1nh s\u00e1ng c\u1ee7a l\u1ecbch s\u1eed ti\u1ebfn h\u00f3a, th\u00ec h\u1ecdc thuy\u1ebft v\u1ec1 m\u1ed9t t\u1ed9i \u0111\u1ea7u ti\u00ean m\u00e0 sau \u0111\u00f3 truy\u1ec1n l\u1ea1i trong to\u00e0n th\u1ec3 l\u1ecbch s\u1eed nh\u00e2n lo\u1ea1i kh\u00f4ng c\u00f2n ch\u1ed7 \u0111\u1ee9ng n\u1eefa. V\u00e0 theo \u0111\u00f3 th\u00ec v\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u1ee9u \u0111\u1ed9 v\u00e0 ngay c\u1ea3 \u0110\u1ea5ng C\u1ee9u \u0110\u1ed9 c\u0169ng m\u1ea5t h\u1ebft n\u1ec1n t\u1ea3ng. V\u1eady c\u00f3 T\u1ed9i T\u1ed5 T\u00f4ng hay kh\u00f4ng? \u0110\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1eddi, ch\u00fang ta ph\u1ea3i ph\u00e2n bi\u1ec7t hai b\u00ecnh di\u1ec7n c\u1ee7a h\u1ecdc thuy\u1ebft v\u1ec1 T\u1ed9i T\u1ed5 T\u00f4ng. C\u00f3 m\u1ed9t b\u00ecnh di\u1ec7n th\u1ef1c nghi\u1ec7m, ngh\u0129a l\u00e0 m\u1ed9t th\u1ef1c t\u1ea1i c\u1ee5 th\u1ec3, hi\u1ec3n nhi\u00ean, m\u00e0 ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i r\u1eb1ng m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u th\u1ea5y r\u00f5. V\u00e0 m\u1ed9t b\u00ecnh di\u1ec7n b\u00ed nhi\u1ec7m v\u1ec1 n\u1ec1n t\u1ea3ng b\u1ea3n th\u1ec3 h\u1ecdc c\u1ee7a s\u1ef1 ki\u1ec7n. Nh\u1eefng d\u1eef ki\u1ec7n th\u1ef1c nghi\u1ec7m l\u00e0 c\u00f3 s\u1ef1 m\u00e2u thu\u1eabn trong con ng\u01b0\u1eddi ch\u00fang ta. M\u1ed9t \u0111\u00e0ng th\u00ec m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u bi\u1ebft ph\u1ea3i l\u00e0m vi\u1ec7c thi\u1ec7n v\u00e0 trong l\u00f2ng c\u0169ng mu\u1ed1n l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf. Nh\u01b0ng \u0111\u1ed3ng th\u1eddi, ng\u01b0\u1eddi ta c\u0169ng c\u1ea3m th\u1ea5y m\u1ed9t s\u1ef1 th\u00fac \u0111\u1ea9y kh\u00e1c \u0111\u1ec3 l\u00e0m ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i, \u0111\u1ec3 l\u00e0m theo t\u00ednh \u00edch k\u1ef7, t\u00ednh hung b\u1ea1o, \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 l\u00e0m \u0111i\u1ec1u m\u00ecnh th\u00edch th\u00edch nh\u1ea5t trong khi bi\u1ebft r\u1eb1ng l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf l\u00e0 tr\u00e1i v\u1edbi s\u1ef1 thi\u1ec7n, ch\u1ed1ng l\u1ea1i Thi\u00ean Ch\u00faa, v\u00e0 ch\u1ed1ng l\u1ea1i nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u00e2n c\u1eadn. V\u00ec th\u1ebf m\u00e0 Th\u00e1nh Phaol\u00f4 trong Th\u01b0 g\u1eedi t\u00edn h\u1eefu R\u00f4ma, \u0111\u00e3 di\u1ec5n t\u1ea3 m\u00e2u thu\u1eabn n\u00e0y trong con ng\u01b0\u1eddi ch\u00fang ta<em>: \u201cTh\u1ef1c ra, \u0111i\u1ec1u v\u1eeba t\u1ea7m tay l\u00e0 t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 mu\u1ed1n l\u00e0m \u0111i\u1ec1u t\u1ed1t, nh\u01b0ng t\u00f4i l\u1ea1i kh\u00f4ng l\u00e0m. \u0110i\u1ec1u t\u1ed1t t\u00f4i mu\u1ed1n l\u00e0m th\u00ec t\u00f4i kh\u00f4ng l\u00e0m, nh\u01b0ng \u0111i\u1ec1u \u00e1c t\u00f4i kh\u00f4ng mu\u1ed1n, th\u00ec t\u00f4i l\u1ea1i l\u00e0m\u201d <\/em>(<span class=\"scripture_reference\" refid=\"636.530332\">Romans 7:18-19<\/span>). S\u1ef1 m\u00e2u thu\u1eabn n\u1ed9i t\u00e2m n\u00e0y c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi ch\u00fang ta kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t l\u00fd thuy\u1ebft. M\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi ch\u00fang ta \u0111\u1ec1u c\u00f3 b\u1eb1ng ch\u1ee9ng v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 h\u1eb1ng ng\u00e0y. V\u00e0 tr\u00ean h\u1ebft, ch\u00fang ta lu\u00f4n th\u1ea5y chung quanh m\u00ecnh s\u1ef1 th\u1eafng th\u1ebf c\u1ee7a \u00fd mu\u1ed1n th\u1ee9 hai n\u00e0y. Ch\u1ec9 c\u1ea7n ngh\u0129 v\u1ec1 nh\u1eefng tin t\u1ee9c h\u1eb1ng ng\u00e0y v\u1ec1 nh\u1eefng b\u1ea5t c\u00f4ng, b\u1ea1o \u0111\u1ed9ng, gian d\u1ed1i, v\u00e0 khi\u00eau d\u00e2m. Ch\u00fang ta th\u1ea5y n\u00f3 m\u1ed7i ng\u00e0y: \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 th\u1eadt.<\/p>\n<p>H\u1eadu qu\u1ea3 c\u1ee7a quy\u1ec1n n\u0103ng s\u1ef1 d\u1eef n\u00e0y trong linh h\u1ed3n ch\u00fang ta, \u0111\u00e3 ph\u00e1t tri\u1ec3n trong l\u1ecbch s\u1eed m\u1ed9t d\u00f2ng s\u00f4ng \u0111\u1ea7y b\u00f9n, l\u00e0m \u00f4 nhi\u1ec5m \u0111\u1ecba l\u00fd c\u1ee7a l\u1ecbch s\u1eed nh\u00e2n lo\u1ea1i. T\u01b0 t\u01b0\u1edfng gia ng\u01b0\u1eddi Ph\u00e1p v\u0129 \u0111\u1ea1i Blaire Pascal \u0111\u00e3 n\u00f3i \u0111\u1ebfn \u201cm\u1ed9t b\u1ea3n t\u00ednh th\u1ee9 hai\u201d, ch\u1ed3ng l\u00ean tr\u00ean b\u1ea3n t\u00ednh t\u1ed1t l\u00e0nh nguy\u00ean th\u1ee7y c\u1ee7a ch\u00fang ta. \u201cB\u1ea3n t\u00ednh th\u1ee9 hai\u201d n\u00e0y l\u00e0m cho con ng\u01b0\u1eddi th\u1ea5y s\u1ef1 d\u1eef nh\u01b0 l\u00e0 b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng. Nh\u01b0 v\u1eady, c\u00e1ch n\u00f3i th\u01b0\u1eddng t\u00ecnh: \u201c\u0111\u00f3 l\u00e0 nh\u00e2n b\u1ea3n\u201d c\u0169ng c\u00f3 hai \u00fd ngh\u0129a. \u201c\u0110\u00f3 l\u00e0 nh\u00e2n b\u1ea3n\u201d c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 \u00fd mu\u1ed1n n\u00f3i l\u00e0: Ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y t\u1ed1t, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y th\u1ef1c ra ph\u1ea3i h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng nh\u01b0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi. Nh\u01b0ng \u201c\u0111\u00f3 l\u00e0 nh\u00e2n b\u1ea3n\u201d c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 ngh\u0129a sai l\u1ea7m: s\u1ef1 d\u1eef l\u00e0 b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng, l\u00e0 b\u1ea3n t\u00ednh con ng\u01b0\u1eddi. S\u1ef1 d\u1eef xem ra \u0111\u00e3 th\u00e0nh b\u1ea3n t\u00ednh th\u1ee9 hai. Ch\u00ednh s\u1ef1 m\u00e2u thu\u1eabn c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi trong l\u1ecbch s\u1eed nh\u00e2n lo\u1ea1i v\u00e0 c\u0169ng l\u00e0 c\u1ee7a ng\u00e0y nay \u0111\u00e3 l\u00e0m n\u1ea3y sinh ra \u01b0\u1edbc mu\u1ed1n v\u1ec1 c\u1ee9u \u0111\u1ed9. V\u00e0, th\u1eadt v\u1eady, \u01b0\u1edbc mu\u1ed1n r\u1eb1ng th\u1ebf gi\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i l\u00e0 l\u1eddi h\u1ee9a s\u1ebd t\u1ea1o n\u00ean m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi c\u00f4ng b\u00ecnh, an l\u00e0nh v\u00e0 t\u1ed1t l\u00e0nh \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea5y kh\u1eafp n\u01a1i: ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 trong ch\u00ednh tr\u1ecb, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u n\u00f3i \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c c\u1ea7n ph\u1ea3i thay \u0111\u1ed5i th\u1ebf gi\u1edbi n\u00e0y \u0111\u1ec3 t\u1ea1o n\u00ean m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi c\u00f4ng b\u00ecnh h\u01a1n. V\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 ch\u00ednh l\u00e0 c\u00e1ch di\u1ec5n t\u00e0 ao \u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi s\u1ef1 m\u00e2u thu\u1eabn m\u00e0 ch\u00ednh ch\u00fang ta c\u1ea3m nghi\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n<p>Nh\u01b0 th\u1ebf s\u1ef1 th\u1eadt v\u1ec1 quy\u1ec1n n\u0103ng c\u1ee7a s\u1ef1 d\u1eef trong t\u00e2m h\u1ed3n v\u00e0 trong l\u1ecbch s\u1eed nh\u00e2n lo\u1ea1i l\u00e0 \u0111i\u1ec1u kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ed1i c\u00e3i \u0111\u01b0\u1ee3c. V\u1ea5n \u0111\u1ec1 l\u00e0: l\u00e0m sao c\u00f3 th\u1ec3 c\u1eaft ngh\u0129a \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 d\u1eef n\u00e0y? Trong l\u1ecbch s\u1eed t\u01b0 t\u01b0\u1edfng, ngo\u00e0i \u0110\u1ee9c Tin Kit\u00f4 gi\u00e1o ra c\u00f2n c\u00f3 m\u1ed9t m\u00f4 th\u1ee9c gi\u1ea3i th\u00edch ch\u00ednh v\u1edbi nhi\u1ec1u bi\u1ebfn th\u1ec3. M\u00f4 th\u1ee9c n\u00e0y n\u00f3i r\u1eb1ng: ch\u00ednh con ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 s\u1ef1 m\u00e2u thu\u1eabn, n\u00f3 mang trong m\u00ecnh c\u1ea3 \u0111i\u1ec1u thi\u1ec7n l\u1eabn \u0111i\u1ec1u \u00e1c. Ng\u00e0y x\u01b0a t\u01b0 t\u01b0\u1edfng n\u00e0y li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi \u00fd ki\u1ebfn cho r\u1eb1ng c\u00f3 hai nguy\u00ean l\u00fd \u0111\u1ec1u c\u00f3 t\u1eeb nguy\u00ean th\u1ee7y: m\u1ed9t nguy\u00ean l\u00fd thi\u1ec7n v\u00e0 m\u1ed9t nguy\u00ean l\u00fd \u00e1c. Thuy\u1ebft nh\u1ecb nguy\u00ean n\u00e0y kh\u00f4ng th\u1ec3 v\u01b0\u1ee3t qua \u0111\u01b0\u1ee3c; hai nguy\u00ean l\u00fd n\u00e0y ngang h\u00e0ng v\u1edbi nhau, cho n\u00ean lu\u00f4n lu\u00f4n c\u00f3 s\u1ef1 m\u00e2u thu\u1eabn n\u00e0y t\u1eadn g\u1ed1c c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi. V\u00ec th\u1ebf, s\u1ef1 m\u00e2u thu\u1eabn c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi ch\u00fang ta ch\u1ec9 ph\u1ea3n \u1ea3nh m\u1ed9t c\u00e1ch n\u00e0o \u0111\u00f3 l\u1eadp tr\u01b0\u1eddng tr\u00e1i ng\u01b0\u1ee3c nhau c\u1ee7a hai nguy\u00ean l\u00fd thi\u00eang li\u00eang n\u00e0y. L\u1eddi gi\u1ea3i th\u00edch c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi theo thuy\u1ebft ti\u1ebfn h\u00f3a, v\u00f4 th\u1ea7n, c\u1ee7a th\u1ebf gian tr\u1edf l\u1ea1i v\u1edbi c\u00f9ng m\u1ed9t c\u00e1i nh\u00ecn n\u00e0y. Ngay c\u1ea3 n\u1ebfu trong quan ni\u1ec7m n\u00e0y, c\u00e1i nh\u00ecn c\u1ee7a c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi theo thuy\u1ebft nh\u1ea5t nguy\u00ean, ng\u01b0\u1eddi ta cho r\u1eb1ng ngay t\u1eeb \u0111\u1ea7u con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 mang trong m\u00ecnh c\u1ea3 \u0111i\u1ec1u \u00e1c l\u1eabn \u0111i\u1ec1u thi\u1ec7n. Con ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng \u0111\u01a1n thu\u1ea7n l\u00e0 t\u1ed1t, nh\u01b0ng m\u1edf ra cho c\u1ea3 \u0111i\u1ec1u thi\u1ec7n l\u1eabn \u0111i\u1ec1u \u00e1c. V\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u00e1c c\u0169ng c\u00f3 t\u1eeb nguy\u00ean th\u1ee7y nh\u01b0 \u0111i\u1ec1u thi\u1ec7n. V\u00e0 l\u1ecbch s\u1eed nh\u00e2n lo\u1ea1i s\u1ebd ch\u1ec9 ph\u00e1t huy theo m\u00f4 th\u1ee9c \u0111\u00e3 c\u00f3 s\u1eb5n trong t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n tr\u01b0\u1edbc. \u0110i\u1ec1u m\u00e0 c\u00e1c Kit\u00f4 h\u1eefu g\u1ecdi l\u00e0 T\u1ed9i T\u1ed5 T\u00f4ng tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf ch\u1ec9 l\u00e0 s\u1ef1 pha tr\u1ed9n, m\u1ed9t h\u1ed7n h\u1ee3p c\u1ee7a \u0111i\u1ec1u thi\u1ec7n v\u00e0 \u00e1c, m\u00e0 theo thuy\u1ebft n\u00e0y, thu\u1ed9c v\u1ec1 t\u1ea5m v\u1ea3i che th\u00e2n c\u1ee7a c\u00f9ng m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1i nh\u00ecn tuy\u1ec7t v\u1ecdng t\u1ef1 c\u0103n b\u1ea3n, v\u00ec n\u1ebfu nh\u01b0 th\u1ebf th\u00ec ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3 th\u1eafng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 d\u1eef. Cu\u1ed1i c\u00f9ng th\u00ec ng\u01b0\u1eddi ta ch\u1ec9 c\u00f2n bi\u1ebft \u0111\u1ebfn quy\u1ec1n l\u1ee3i c\u1ee7a m\u00ecnh. V\u00e0 m\u1ed7i s\u1ef1 ti\u1ebfn b\u1ed9 c\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 gi\u00e1 b\u1eb1ng m\u1ed9t d\u00f2ng s\u00f4ng s\u1ef1 d\u1eef, v\u00e0 ai mu\u1ed1n ph\u1ee5c v\u1ee5 s\u1ef1 ti\u1ebfn b\u1ed9 n\u00e0y \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i b\u1eb1ng l\u00f2ng tr\u1ea3 gi\u00e1 \u1ea5y. Theo c\u0103n b\u1ea3n th\u00ec ch\u00ednh tr\u1ecb \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ef1a tr\u00ean nh\u1eefng ti\u1ec1n \u0111\u1ec1 nh\u01b0 th\u1ebf: v\u00e0 ch\u00fang ta th\u1ea5y nh\u1eefng h\u1eadu qu\u1ea3 c\u1ee7a n\u00f3. Cu\u1ed1i c\u00f9ng th\u00ec t\u01b0 t\u01b0\u1edfng hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i n\u00e0y ch\u1ec9 t\u1ea1o n\u00ean \u0111au bu\u1ed3n v\u00e0 v\u00f4 lu\u00e2n.<\/p>\n<p>V\u1eady ch\u00fang ta t\u1ef1 h\u1ecfi m\u00ecnh m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa: ch\u1ee9ng t\u1eeb c\u1ee7a Th\u00e1nh Phaol\u00f4 n\u00f3i g\u00ec v\u1ec1 \u0110\u1ee9c Tin? Nh\u01b0 \u0111i\u1ec3m th\u1ee9 nh\u1ea5t, ch\u1ee9ng t\u1eeb n\u00e0y x\u00e1c nh\u1eadn s\u1ef1 th\u1eadt v\u1ec1 vi\u1ec7c tranh ch\u1ea5p gi\u1eefa hai b\u1ea3n t\u00ednh, v\u1ec1 s\u1ef1 th\u1eadt l\u00e0 s\u1ef1 d\u1eef m\u00e0 b\u00f3ng c\u1ee7a n\u00f3 che ph\u1ee7 tr\u00ean m\u1ecdi t\u1ea1o v\u1eadt. Ch\u00fang ta \u0111\u00e3 nghe Ch\u01b0\u01a1ng 7 c\u1ee7a Th\u01b0 g\u1eedi t\u00edn h\u1eefu R\u00f4ma, ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 th\u00eam Ch\u01b0\u01a1ng 8. \u0110\u01a1n gi\u1ea3n l\u00e0 c\u00f3 s\u1ef1 d\u1eef. Nh\u01b0 m\u00f4t c\u00e1ch gi\u1ea3i th\u00edch tr\u00e1i ng\u01b0\u1ee3c v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi theo thuy\u1ebft nh\u1ecb nguy\u00ean v\u00e0 thuy\u1ebft nh\u1ea5t nguy\u00ean m\u00e0 ch\u00fang ta \u0111\u00e3 b\u00e0n \u0111\u1ebfn c\u00e1ch v\u1eafn t\u1eaft \u1edf tr\u00ean v\u00e0 c\u1ea3m th\u1ea5y th\u1ea5t v\u1ecdng, ch\u00fang ta n\u00f3i v\u1ec1 \u0110\u1ee9c Tin: c\u00f3 hai m\u1ea7u nhi\u1ec7m \u00e1nh s\u00e1ng v\u00e0 m\u1ed9t m\u1ea7u nhi\u1ec7m \u0111\u00eam t\u1ed1i, l\u00e0 m\u1ea7u nhi\u1ec7m b\u1ecb v\u00e2y b\u1ecdc gi\u1eefa c\u00e1c m\u1ea7u nhi\u1ec7m \u00e1nh s\u00e1ng. M\u1ea7u nhi\u1ec7m \u00e1nh s\u00e1ng th\u1ee9 nh\u1ea5t l\u00e0 th\u1ebf n\u00e0y: \u0110\u1ee9c Tin d\u1ea1y ch\u00fang ta r\u1eb1ng kh\u00f4ng c\u00f3 hai nguy\u00ean l\u00fd, m\u1ed9t thi\u1ec7n v\u00e0 m\u1ed9t \u00e1c, nh\u01b0ng ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t nguy\u00ean l\u00fd, l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa, \u0110\u1ea5ng T\u1ea1o H\u00f3a, v\u00e0 nguy\u00ean l\u00fd n\u00e0y t\u1ed1t, ch\u1ec9 c\u00f3 thi\u1ec7n m\u00e0 th\u00f4i, kh\u00f4ng m\u1ed9t ch\u00fat b\u00f3ng n\u00e0o c\u1ee7a s\u1ef1 \u00e1c. V\u00e0 nh\u01b0 th\u1ebf con ng\u01b0\u1eddi c\u0169ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t h\u1ed7n h\u1ee3p c\u1ee7a c\u1ea3 thi\u1ec7n l\u1eabn \u00e1c; v\u1eady con ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 t\u1ed1t, v\u00e0 \u0111\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do t\u1ea1i sao l\u00e0m ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 \u0111i\u1ec1u t\u1ed1t, s\u1ed1ng l\u00e0 \u0111i\u1ec1u t\u1ed1t. \u0110\u00f3 l\u00e0 l\u1eddi loan b\u00e1o h\u1ea1nh ph\u00fac c\u1ee7a \u0110\u1ee9c tin: c\u00f3 m\u1ed9t ngu\u1ed3n m\u1ea1ch t\u1ed1t l\u00e0nh, l\u00e0 \u0110\u1ea5ng T\u1ea1o H\u00f3a. V\u00e0 nh\u01b0 th\u1ebf s\u1ed1ng l\u00e0 \u0111i\u1ec1u t\u1ed1t, l\u00e0m m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi nam, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi n\u1eef l\u00e0 t\u1ed1t, \u0111\u1eddi s\u1ed1ng l\u00e0 \u0111i\u1ec1u t\u1ed1t. Ti\u1ebfp theo l\u00e0 m\u1ea7u nhi\u1ec7m s\u1ef1 t\u1ed1i t\u0103m, \u0111\u00eam t\u1ed1i. S\u1ef1 d\u1eef kh\u00f4ng \u0111\u1ebfn t\u1eeb m\u1ed9t ngu\u1ed3n t\u1ef1 ph\u00e1t xu\u1ea5t, n\u00f3 c\u0169ng kh\u00f4ng c\u00f3 t\u1eeb nguy\u00ean th\u1ee7y. S\u1ef1 d\u1eef ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o ra b\u1edfi s\u1ef1 t\u1ef1 do, m\u1ed9t s\u1ef1 t\u1ef1 do b\u1ecb l\u1ea1m d\u1ee5ng.<\/p>\n<p>L\u00e0m sao c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 chuy\u1ec7n \u1ea5y, l\u00e0m sao chuy\u1ec7n \u1ea5y x\u1ea3y ra? \u0110i\u1ec1u n\u00e0y v\u1eabn c\u00f2n ch\u01b0a r\u00f5 r\u00e0ng. S\u1ef1 d\u1eef kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u0111i\u1ec1u h\u1ee3p l\u00fd. Ch\u1ec9 c\u00f3 Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 s\u1ef1 t\u1ed1t l\u00e0nh l\u00e0 h\u1ee3p l\u00fd, l\u00e0 \u00e1nh s\u00e1ng. C\u00f2n s\u1ef1 d\u1eef v\u1eabn b\u00ed nhi\u1ec7m. Ng\u01b0\u1eddi ta tr\u00ecnh b\u00e0y n\u00f3 b\u1eb1ng nh\u1eefng h\u00ecnh \u1ea3nh l\u1edbn, nh\u01b0 trong Ch\u01b0\u01a1ng 3 c\u1ee7a S\u00e1ch S\u00e1ng Th\u1ebf, b\u1eb1ng th\u1ecb ki\u1ebfn n\u00e0y v\u1edbi hai c\u00e2y, Con R\u1eafn v\u00e0 hai ng\u01b0\u1eddi m\u1eafc t\u1ed9i. M\u1ed9t h\u00ecnh \u1ea3nh l\u1edbn l\u00e0m cho ch\u00fang ta ph\u1ea3i \u0111o\u00e1n, ch\u1ee9 kh\u00f4ng gi\u1ea3i th\u00edch \u0111\u01b0\u1ee3c, b\u1edfi v\u00ec ch\u00ednh n\u00f3 \u0111\u00e3 phi l\u00fd. Ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 \u0111o\u00e1n m\u00e0 kh\u00f4ng gi\u1ea3i th\u00edch; ch\u00fang ta c\u0169ng kh\u00f4ng th\u1ec3 k\u1ec3 l\u1ea1i nh\u01b0 m\u1ed9t s\u1ef1 th\u1eadt \u1edf c\u1ea1nh m\u1ed9t s\u1ef1 th\u1eadt kh\u00e1c, b\u1edfi v\u1ec9 n\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 th\u1ec3 qu\u00e1 s\u00e2u xa. N\u00f3 v\u1eabn c\u00f2n l\u00e0 m\u1ed9t m\u1ea7u nhi\u1ec7m c\u1ee7a s\u1ef1 t\u1ed1i t\u0103m, c\u1ee7a \u0111\u00eam t\u1ed1i. Nh\u01b0ng th\u00eam v\u00e0o \u0111\u00f3 v\u00e0 ngay sau \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t m\u1ea7u nhi\u1ec7m c\u1ee7a \u00e1nh s\u00e1ng kh\u00e1c. S\u1ef1 d\u1ef1 \u0111\u1ebfn t\u1eeb m\u1ed9t ngu\u1ed3n ph\u1ee5 thu\u1ed9c. Thi\u00ean Ch\u00faa v\u1edbi \u00e1nh s\u00e1ng c\u1ee7a Ng\u00e0i m\u1ea1nh h\u01a1n. V\u00e0 \u0111\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do t\u1ea1i sao s\u1ef1 d\u1eef c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb kh\u1eafc ph\u1ee5c. \u0110\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do t\u1ea1i sao con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 t\u1ea1o v\u1eadt c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1eefa l\u00e0nh. Nh\u1eefng c\u00e1i nh\u00ecn c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi theo thuy\u1ebft nh\u1ecb nguy\u00ean, v\u00e0 ngay c\u1ea3 nh\u1ea5t nguy\u00ean c\u1ee7a thuy\u1ebft ti\u1ebfn h\u00f3a, kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00f3i r\u1eb1ng con ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1eefa l\u00e0nh; nh\u01b0ng n\u1ebfu s\u1ef1 d\u1eef ch\u1ec9 \u0111\u1ebfn t\u1eeb m\u1ed9t ngu\u1ed3n ph\u1ee5 thu\u1ed9c th\u00ec con ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1eefa l\u00e0nh. V\u00e0 S\u00e1ch Kh\u00f4n Ngoan n\u00f3i: \u201cc\u00e1c t\u1ea1o v\u1eadt tr\u00ean th\u1ebf gian \u0111\u1ec1u h\u1eefu \u00edch\u201d (Kn 1:14).<\/p>\n<p>V\u00e0 sau h\u1ebft, \u0111i\u1ec3m cu\u1ed1i c\u00f9ng, con ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng nh\u1eefng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1eefa l\u00e0nh, nh\u01b0ng th\u1ef1c ra \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1eefa l\u00e0nh. Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a s\u1ef1 ch\u1eefa l\u00e0nh \u0111\u1ebfn. Ng\u00e0i \u0111\u00e3 t\u1ef1 m\u00ecnh \u0111i v\u00e0o l\u1ecbch s\u1eed. Ng\u00e0i \u0111\u00e3 ch\u1ed1ng l\u1ea1i ngu\u1ed3n m\u1ea1ch c\u1ee7a s\u1ef1 d\u1eef b\u1eb1ng m\u1ed9t ngu\u1ed3n m\u1ea1ch t\u1ed1t l\u00e0nh tinh tuy\u1ec1n. \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 ch\u1ecbu \u0110\u00f3ng \u0110inh v\u00e0 Ph\u1ee5c Sinh, m\u1ed9t A\u0111am m\u1edbi, \u0111\u00e3 ch\u1ed1ng l\u1ea1i d\u00f2ng s\u00f4ng nh\u01a1 b\u1ea9n c\u1ee7a s\u1ef1 d\u1eef b\u1eb1ng d\u00f2ng s\u1ed1ng \u00e1nh s\u00e1ng. V\u00e0 d\u00f2ng s\u00f4ng n\u00e0y c\u00f3 m\u1eb7t trong l\u1ecbch s\u1eed: ch\u00fang ta th\u1ea5y c\u00e1c Th\u00e1nh, c\u00e1c Th\u00e1nh v\u0129 \u0111\u1ea1i v\u00e0 c\u1ea3 c\u00e1c Th\u00e1nh khi\u00eam nhu, \u0111\u01a1n th\u00e0nh. Ch\u00fang ta th\u1ea5y r\u1eb1ng d\u00f2ng s\u00f4ng ch\u1ea3y ra t\u1eeb \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 \u0111ang hi\u1ec7n di\u1ec7n v\u00e0 m\u00e3nh li\u1ec7t.<\/p>\n<p>K\u00ednh th\u01b0a anh ch\u1ecb em, \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u00f9a V\u1ecdng. Theo ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh, t\u1eeb ng\u1eef M\u00f9a V\u1ecdng c\u00f3 hai ngh\u0129a: hi\u1ec7n di\u1ec7n v\u00e0 \u0111\u1ee3i ch\u1edd. Hi\u1ec7n di\u1ec7n: \u00e1nh s\u00e1ng \u0111ang c\u00f3 m\u1eb7t, \u0110\u1ee9c Kit\u00f4, l\u00e0 A\u0111am m\u1edbi, \u0111ang \u1edf v\u1edbi ch\u00fang ta v\u00e0 \u1edf gi\u1eefa ch\u00fang ta. \u00c1nh s\u00e1ng \u0111\u00e3 chi\u1ebfu t\u1ecfa, v\u00e0 ch\u00fang ta ph\u1ea3i m\u1edf c\u1eb7p m\u1eaft t\u00e2m h\u1ed3n ra \u0111\u1ec3 th\u1ea5y \u00e1nh s\u00e1ng v\u00e0 b\u01b0\u1edbc v\u00e0o d\u00f2ng s\u00f4ng \u00e1nh s\u00e1ng. V\u00e0 tr\u00ean h\u1ebft, ph\u1ea3i bi\u1ebft \u01a1n v\u00ec Ch\u00ednh Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 \u0111i v\u00e0o l\u1ecbch s\u1eed nh\u01b0 ngu\u1ed3n m\u1ea1ch m\u1edbi c\u1ee7a s\u1ef1 t\u1ed1t l\u00e0nh. Nh\u01b0ng M\u00f9a V\u1ecdng c\u0169ng c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 mong ch\u1edd. B\u00f3ng \u0111\u00eam c\u1ee7a s\u1ef1 d\u1eef v\u1eabn c\u00f2n m\u1ea1nh m\u1ebd. V\u00e0 \u0111\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do t\u1ea1i sao ch\u00fang ta c\u00f9ng v\u1edbi d\u00e2n ng\u00e0y x\u01b0a c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ea7u nguy\u1ec7n trong M\u00f9a V\u1ecdng: <em>\u201cRorate Caeli desuper (Tr\u1eddi cao h\u00e3y \u0111\u1ed5 s\u01b0\u01a1ng xu\u1ed1ng)\u201d<\/em>. V\u00e0 ch\u00fang ta ki\u00ean t\u00e2m c\u1ea7u nguy\u1ec7n: L\u1ea1y Ch\u00faa Gi\u00easu xin h\u00e3y \u0111\u1ebfn, xin ban s\u1ee9c m\u1ea1nh cho \u00e1nh s\u00e1ng v\u00e0 s\u1ef1 t\u1ed1t l\u00e0nh; xin \u0111\u1ebfn n\u01a1i m\u00e0 s\u1ef1 gian d\u1ed1i, s\u1ef1 kh\u00f4ng bi\u1ebft Thi\u00ean Ch\u00faa, b\u1ea1o l\u1ef1c v\u00e0 b\u1ea5t c\u00f4ng \u0111ang th\u1ed1ng tr\u1ecb; l\u1ea1y Ch\u00faa Gi\u00easu xain h\u00e3y \u0111\u1ebfn, xin ban s\u1ee9c m\u1ea1nh cho s\u1ef1 t\u1ed1t l\u00e0nh tr\u00ean th\u1ebf gian, v\u00e0 gi\u00fap ch\u00fang con tr\u1edf th\u00e0nh nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi mang \u00e1nh s\u00e1ng c\u1ee7a Ch\u00faa, t\u00e1c nh\u00e2n cho h\u00f2a b\u00ecnh, v\u00e0 nh\u00e2n ch\u1ee9ng cho ch\u00e2n l\u00fd. L\u1ea1y Ch\u00faa Gi\u00easu xin h\u00e3y \u0111\u1ebfn.<\/p>\n<p><strong>+\u0110TC B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI<\/strong><\/p>\n<p><em>Phaol\u00f4 Ph\u1ea1m Xu\u00e2n Kh\u00f4i chuy\u1ec3n ng\u1eef<\/em><\/p>\n<div class=\"scripture_popup\" popid=\"870.520257\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='870.520257'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>1 Corinthians 15:22,45<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/1corinthians\/1corinthians15.htm#v22' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens 1 Corinthians 15:22,45 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>22<\/span>And as in Adam all die, so also in Christ all shall be made alive.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>45<\/span>The first man Adam was made into a living soul; the last Adam into a quickening spirit.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"556.521921\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='556.521921'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Romans 5:20<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/romans\/romans5.htm#v20' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Romans 5:20 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>20<\/span>Now the law entered in, that sin might abound. And where sin abounded, grace did more abound.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"479.526591\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='479.526591'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Romans 5:12<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/romans\/romans5.htm#v12' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Romans 5:12 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>12<\/span>Wherefore as by one man sin entered into this world, and by sin death; and so death passed upon all men, in whom all have sinned.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"636.530332\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='636.530332'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Romans 7:18-19<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/romans\/romans7.htm#v18' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Romans 7:18-19 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>18<\/span>For I know that there dwelleth not in me, that is to say, in my flesh, that which is good. For to will, is present with me; but to accomplish that which is good, I find not.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>19<\/span>For the good which I will, I do not; but the evil which I will not, that I do.<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A\u0110AM V\u00c0 \u0110\u1ee8C KIT\u00d4 TRONG GI\u00c1O HU\u1ea4N C\u1ee6A TH\u00c1NH PHAOL\u00d4 D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 b\u1ea3n d\u1ecbch b\u00e0i Hu\u1ea5n T\u1eeb c\u1ee7a \u0110TC B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI trong bu\u1ed5i tri\u1ec1u y\u1ebft chung t\u1ea1i \u0110\u1ea1i S\u1ea3nh Phaol\u00f4 VI ng\u00e0y Th\u1ee9 T\u01b0, m\u00f9ng 3 th\u00e1ng 12 n\u0103m 2008. H\u00f4m nay \u0110TC ti\u1ebfp t\u1ee5c chu k\u1ef3 Gi\u00e1o L\u00fd v\u1ec1 khu\u00f4n m\u1eb7t v\u00e0 gi\u00e1o &#8230; <span class=\"more\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/bai-giao-ly-moi-xv-cua-dtc-benedicto-xvi-ve-thanh-phaolo\/\">[Read more&#8230;]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39,38],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-tranquang","4":"post-1054","6":"format-standard","7":"category-gl-ve-tphaolo","8":"category-thanh-phaolo"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1054","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1054"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1054\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1054"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1054"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}