{"id":1142,"date":"2017-04-10T16:51:28","date_gmt":"2017-04-10T10:51:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=1142"},"modified":"2017-04-01T17:06:14","modified_gmt":"2017-04-01T11:06:14","slug":"%c3%b0ong-hanh-voi-chua-giesu-tren-duong-thap-gia-bai-11","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/%c3%b0ong-hanh-voi-chua-giesu-tren-duong-thap-gia-bai-11\/","title":{"rendered":"\u00d0\u1ed3ng H\u00e0nh v\u1edbi Ch\u00faa Gi\u00easu tr\u00ean \u0110\u01b0\u1eddng Th\u1eadp Gi\u00e1 \u2013 B\u00e0i 11"},"content":{"rendered":"

N\u01a0I TH\u1ee8 M\u01af\u1edcI: CH\u00daA GI\u00caSU B\u1eca L\u1ed8T TR\u1ea6N<\/strong><\/p>\n

T\u00f4i ph\u1ea3i \u00f4m l\u1ea5y s\u1ef1 ngh\u00e8o n\u00e0n c\u1ee7a ch\u00ednh t\u00f4i \u2013 v\u00e0 c\u00e1i ngh\u00e8o c\u1ee7a to\u00e0n th\u1ec3 nh\u00e2n lo\u1ea1i. (<\/em>Isaiah 53:1-3<\/span>)<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"\"<\/a>Ch\u00faa Gi\u00easu b\u1ecb l\u1ed9t h\u1ebft \u00e1o qu\u1ea7n. Qu\u00e2n l\u00ednh r\u00fat th\u0103m \u0111\u1ec3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh xem ai \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1o c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi (Xem Ga 19:24). Ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng c\u00f2n g\u00ec tr\u00ean th\u00e2n. Ng\u01b0\u1edfi, h\u00ecnh \u1ea3nh c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00f4 h\u00ecnh, tr\u01b0\u1edfng t\u1eed c\u1ee7a m\u1ecdi t\u1ea1o v\u1eadt, trong Ng\u01b0\u1eddi m\u1ecdi v\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o th\u00e0nh tr\u00ean tr\u1eddi v\u00e0 d\u01b0\u1edbi \u0111\u1ea5t, m\u1ecdi v\u1eadt v\u00f4 h\u00ecnh v\u00e0 h\u1eefu h\u00ecnh, m\u1ecdi quy\u1ec1n th\u1ea7n, q\u1ee7an th\u1ea7n, l\u00e3nh th\u1ea7n, v\u00e0 quy\u1ec1n l\u1ef1c \u2013 ch\u00ednh Ng\u01b0\u1eddi, \u0111\u00e3 b\u1ecb l\u1ed9t h\u1ebft quy\u1ec1n h\u00e0nh v\u00e0 nh\u00e2n ph\u1ea9m, v\u00e0 b\u1ecb ph\u01a1i b\u00e0y ra cho th\u1ebf gian trong s\u1ef1 t\u1ed5n th\u01b0\u01a1ng ho\u00e0n to\u00e0n.<\/p>\n

\u1edc \u0111\u00e2y, m\u1ea7u nhi\u1ec7m cao tr\u1ecdng nh\u1ea5t c\u1ee7a m\u1ecdi th\u1eddi \u0111\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ecf ra cho ch\u00fang ta: Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 ch\u1ecdn \u0111\u1ec3 bi\u1ec3u l\u1ed9 thi\u00ean t\u00ednh vinh quang cho ch\u00fang ta trong nh\u1ee5c nh\u1eb1n. N\u01a1i m\u00e0 m\u1ecdi s\u1ef1 t\u1ed1t \u0111\u1eb9p \u0111\u1ec1u m\u1ea5t, m\u1ecdi l\u1eddi h\u00f9ng bi\u1ec7n \u0111\u1ec1u im l\u1eb7ng, m\u1ecdi vinh hoa \u0111\u1ec1u b\u1ecb c\u1ea5t \u0111i, v\u00e0 m\u1ecdi s\u1ef1 k\u00ednh ph\u1ee5c \u0111\u1ec1u b\u1ecb r\u00fat l\u1ea1i, \u0111\u00f3 ch\u00ednh l\u00e0 \u0111i\u1ec1u m\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 ch\u1ecdn \u0111\u1ec3 b\u00e0y t\u1ecf t\u00ecnh y\u00eau v\u00f4 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n cho ch\u00fang ta. \u201cNhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi kinh ho\u00e0ng khi th\u1ea5y Ng\u01b0\u1eddi – Ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb bi\u1ebfn d\u1ea1ng th\u00ea th\u1ea3m \u0111\u1ebfn n\u1ed7i kh\u00f4ng c\u00f2n h\u00ecnh d\u1ea1ng m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi n\u1eefa – v\u1eady m\u00e0 nhi\u1ec1u d\u00e2n n\u01b0\u1edbc kinh h\u00e3i v\u00e0 vua ch\u00faa l\u1eb7ng c\u00e2m tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t Ng\u01b0\u1eddi\u2026 Ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng c\u00f3 duy\u00ean \u0111\u1ec3 h\u1ea5p d\u1eabn ch\u00fang ta, kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1eafc \u0111\u1eb9p \u0111\u1ec3 \u0111\u1ec3 chi\u1ebfm \u0111o\u1ea1t tr\u00e1i tim c\u1ee7a ch\u00fang ta, Ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb khinh ch\u00ea, l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi th\u1ea5p h\u00e8n nh\u1ea5t trong m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7y tang th\u01b0\u01a1ng, quen thu\u1ed9c v\u1edbi \u0111au kh\u1ed5, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 n\u1ebfu th\u1ea5y nh\u01b0 th\u1ebf ch\u00fang ta c\u0169ng ngo\u1ea3nh m\u1eb7t \u0111i, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb khinh b\u1ec9 m\u00e0 ch\u00fang ta kh\u00f4ng ch\u00fat quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn.\u201d (Isaiah 52:14-15; 53:2-3<\/span>).<\/p>\n

Ch\u00faa Gi\u00easu g\u00e1nh ch\u1ecbu s\u1ef1 \u0111au kh\u1ed5 c\u1ee7a ch\u00fang ta. Th\u00e2n x\u00e1c tr\u1ea7n tru\u1ed3ng c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi t\u1ecf ta cho ch\u00fang ta s\u1ef1 m\u1ea5t nh\u00e2n ph\u1ea9m l\u1edbn lao m\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i g\u00e1nh ch\u1ecbu tr\u00ean kh\u1eafp th\u1ebf gi\u1edbi, \u1edf m\u1ecdi n\u01a1i, v\u00e0 qua m\u1ecdi th\u1eddi \u0111\u1ea1i. T\u00f4i th\u01b0\u1eddng ngh\u0129 r\u1eb1ng cu\u1ed9c \u0111\u1eddi l\u00e0 m\u1ed9t cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh \u0111i l\u00ean \u0111\u1ec9nh n\u00fai n\u01a1i m\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng t\u00f4i s\u1ebd th\u1ea5y v\u1ebb \u0111\u1eb9p to\u00e0n v\u1eb9n c\u1ee7a c\u1ea3nh v\u1eadt chung quanh t\u00f4i, v\u00e0 \u1edf \u0111\u00f3 t\u00f4i s\u1ebd c\u1ea3m nghi\u1ec7m l\u00e0 t\u00f4i l\u00e0m ch\u1ee7 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ecdi gi\u00e1c quan c\u1ee7a t\u00f4i. Nh\u01b0ng Ch\u00faa Gi\u00easu \u0111\u00e3 ch\u1ec9 cho t\u00f4i m\u1ed9t h\u01b0\u1edbng kh\u00e1c. Cu\u1ed9c \u0111\u1eddi l\u00e0 m\u1ed9t l\u1eddi m\u1eddi g\u1ecdi m\u1ed7i ng\u00e0y m\u1ed9t qu\u00ean \u0111i nh\u1eefng \u01b0\u1edbc mu\u1ed1n th\u00e0nh c\u00f4ng v\u00e0 chi\u1ebfn th\u1eafng, qu\u00ean \u0111i nhu c\u1ea7u \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1eafm quy\u1ec1n h\u00e0nh, \u0111\u1ec3 ch\u1ebft cho \u1ea3o \u1ea3nh c\u1ee7a s\u1ef1 v\u0129 \u0111\u1ea1i. Ni\u1ec1m vui v\u00e0 s\u1ef1 b\u00ecnh y\u00ean, m\u00e0 Ch\u00faa Gi\u00easu ban cho, \u0111\u01b0\u1ee3c che d\u1ea5u trong \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i xu\u1ed1ng c\u1ee7a th\u1eadp gi\u00e1. \u1ede \u0111\u00f3 c\u00f3 hy v\u1ecdng, chi\u1ebfn th\u1eafng, v\u00e0 \u0111\u1eddi s\u1ed1ng m\u1edbi, nh\u01b0ng ch\u00fang ta ch\u1ec9 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c khi ch\u00fang ta m\u1ea5t t\u1ea5t c\u1ea3. \u201cAi m\u1ea5t m\u1ea1ng s\u1ed1ng m\u00ecnh s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3\u201d (Lc 9:24).<\/p>\n

T\u00f4i kh\u00f4ng n\u00ean s\u1ee3 b\u1ecb m\u1ea5t m\u00e1t, hay s\u1ee3 cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb m\u1ea5t m\u00e1t qu\u00e1 nhi\u1ec1u, n\u1ebfu kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3. Ch\u00faa Gi\u00easu b\u1ecb l\u1ed9t tr\u1ea7n tru\u1ed3ng \u0111\u1ec3 ch\u00fang ta d\u00e1m \u00f4m \u1ea5p s\u1ef1 ngh\u00e8o n\u00e0n c\u1ee7a ch\u00fang ta v\u00e0 s\u1ef1 ngh\u00e8o n\u00e0n c\u1ee7a b\u1ea3n t\u00ednh nh\u00e2n lo\u1ea1i c\u1ee7a ch\u00fang ta. Nh\u1edd nh\u00ecn v\u00e0o con ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o n\u00e0n c\u1ee7a ch\u00ednh ch\u00fang ta, v\u00e0 s\u1ef1 ngh\u00e8o n\u00e0n c\u1ee7a \u0111\u1ed3ng lo\u1ea1i ch\u00fang ta, ch\u00fang ta l\u1ea1i kh\u00e1m ph\u00e1 ra l\u00f2ng tr\u1eafc \u1ea9n bao la m\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa t\u1ecf ra cho ch\u00fang ta. V\u00e0 \u1edf \u0111\u00f3 ch\u00fang ta s\u1ebd bi\u1ebft l\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 cho \u0111i v\u00e0 tha th\u1ee9, l\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 s\u0103n s\u00f3c v\u00e0 \u0111\u1ec3 ch\u1eefa l\u00e0nh, l\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 ra tay gi\u00fap \u0111\u1ee1 v\u00e0 t\u1ea1o d\u1ef1ng m\u1ed9t c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng t\u00ecnh y\u00eau. Trong s\u1ef1 \u0111o\u00e0n k\u1ebft c\u1ee7a ngh\u00e8o kh\u00f3, ch\u00fang ta t\u00ecm th\u1ea5y con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 g\u1ea7n g\u0169i nhau h\u01a1n, v\u00e0 c\u00f9ng vui m\u1eebng x\u00e1c nh\u1eadn b\u1ea3n t\u00ednh nh\u00e2n lo\u1ea1i chung c\u1ee7a ch\u00fang ta.<\/p>\n

Lm. Henri J.M. Nouwen<\/strong><\/p>\n

Phaol\u00f4 Ph\u1ea1m Xu\u00e2n Kh\u00f4i chuy\u1ec3n ng\u1eef<\/em><\/p>\n\n

<\/div><\/div>Isaiah 53:1-3<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
1<\/span>Who hath believed our report? and to whom is the arm of the Lord revealed?<\/div>
2<\/span>And he shall grow up as a tender plant before him, and as a root out of a thirsty ground: there is no beauty in him, nor comeliness: and we have seen him, and there was no sightliness, that we should be desirous of him:<\/div>
3<\/span>Despised, and the most abject of men, a man of sorrows, and acquainted with infirmity: and his look was as it were hidden and despised, whereupon we esteemed him not.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Isaiah 52:14-15; 53:2-3<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
52<\/span>14<\/span>As many have been astonished at thee, so shall his visage be inglorious among men, and his form among the sons of men.<\/div>
15<\/span>He shall sprinkle many nations, kings shall shut their mouth at him: for they to whom it was not told of him, have seen: and they that heard not, have beheld.<\/div>
53<\/span>2<\/span>And he shall grow up as a tender plant before him, and as a root out of a thirsty ground: there is no beauty in him, nor comeliness: and we have seen him, and there was no sightliness, that we should be desirous of him:<\/div>
3<\/span>Despised, and the most abject of men, a man of sorrows, and acquainted with infirmity: and his look was as it were hidden and despised, whereupon we esteemed him not.<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

N\u01a0I TH\u1ee8 M\u01af\u1edcI: CH\u00daA GI\u00caSU B\u1eca L\u1ed8T TR\u1ea6N T\u00f4i ph\u1ea3i \u00f4m l\u1ea5y s\u1ef1 ngh\u00e8o n\u00e0n c\u1ee7a ch\u00ednh t\u00f4i \u2013 v\u00e0 c\u00e1i ngh\u00e8o c\u1ee7a to\u00e0n th\u1ec3 nh\u00e2n lo\u1ea1i. (Isaiah 53:1-3) \u00a0 Ch\u00faa Gi\u00easu b\u1ecb l\u1ed9t h\u1ebft \u00e1o qu\u1ea7n. Qu\u00e2n l\u00ednh r\u00fat th\u0103m \u0111\u1ec3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh xem ai \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1o c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi (Xem Ga 19:24). Ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng … [Read more…]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,48,31],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-tranquang","4":"post-1142","6":"format-standard","7":"category-con-duong-thap-gia","8":"category-mua-chay","9":"category-tam-linh"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1142"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1142\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13443,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1142\/revisions\/13443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1142"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}