{"id":1279,"date":"2023-03-10T19:24:32","date_gmt":"2023-03-10T13:24:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=1279"},"modified":"2023-03-13T04:57:44","modified_gmt":"2023-03-12T22:57:44","slug":"suy-niem-chua-nhat-2-mua-chay-nam-a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/suy-niem-chua-nhat-2-mua-chay-nam-a\/","title":{"rendered":"Suy Ni\u1ec7m Ch\u00faa Nh\u1eadt 2 M\u00f9a Chay &#8211; N\u0103m A"},"content":{"rendered":"<p><strong>Trong c\u1ea3 ba n\u0103m ph\u1ee5ng v\u1ee5, Ch\u00faa Nh\u1eadt II M\u00f9a Chay \u0111\u1ec1u t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt bi\u1ebfn c\u1ed1 Bi\u1ebfn H\u00ecnh. Bi\u1ebfn c\u1ed1 n\u1ea7y nh\u1eafc nh\u1edf cho ng\u01b0\u1eddi Kit\u00f4 h\u1eefu th\u1eddi gian M\u00f9a Chay kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ef1 ph\u1ea7n v\u00e0o m\u1ea7u nhi\u1ec7m \u0111au kh\u1ed5 v\u00e0 s\u1ef1 ch\u1ebft, nh\u01b0ng c\u0169ng v\u00e0o m\u1ea7u nhi\u1ec7m Ph\u1ee5c Sinh vinh quang. \u0110\u00f3 c\u0169ng l\u00e0 b\u00e0i h\u1ecdc m\u00e0 B\u00e0i \u0110\u1ecdc I v\u00e0 B\u00e0i \u0110\u1ecdc II nh\u1eafc nh\u1edf cho ch\u00fang ta.<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong>St 12: 1-4<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>B\u00e0i \u0111\u1ecdc I, tr\u00edch t\u1eeb s\u00e1ch S\u00e1ng Th\u1ebf l\u00e0 chuy\u1ec7n k\u1ec3 v\u1ec1 \u01a1n g\u1ecdi c\u1ee7a \u00f4ng \u00c1p-ra-ham. V\u00e2ng theo ti\u1ebfng g\u1ecdi m\u1ea7u nhi\u1ec7m, \u00f4ng \u00c1p-ra-ham r\u1eddi b\u1ecf qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng v\u00e0 gia t\u1ed9c c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ec3 \u0111i \u0111\u1ebfn m\u1ed9t v\u00f9ng \u0111\u1ea5t xa l\u1ea1. \u00d4ng g\u1eafn b\u00f3 v\u1edbi m\u1ed9t Thi\u00ean Ch\u00faa duy nh\u1ea5t, \u0110\u1ea5ng \u00f4ng \u0111\u00e3 \u0111\u00f3n nh\u1eadn L\u1eddi H\u1ee9a tuy\u1ec7t v\u1eddi c\u1ee7a Ng\u00e0i. <strong>\u201cV\u00ec th\u1ebf, do m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi duy nh\u1ea5t, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi k\u1ec3 nh\u01b0 ch\u1ebft r\u1ed3i m\u00e0 \u0111\u00e3 sinh ra m\u1ed9t d\u00f2ng d\u00f5i nhi\u1ec1u nh\u01b0 sao tr\u1eddi c\u00e1t bi\u1ec3n, kh\u00f4ng t\u00e0i n\u00e0o \u0111\u1ebfm \u0111\u01b0\u1ee3c\u201d<\/strong> (Dt 11: 12).<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong>2Tm 1: 8b-10<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>Vi\u1ebft cho Ti-m\u00f4-th\u00ea, ng\u01b0\u1eddi m\u00f4n \u0111\u1ec7 th\u00e2n y\u00eau c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111ang tr\u1ea3i qua th\u1eddi gian th\u1eed th\u00e1ch, th\u00e1nh Phao-l\u00f4 nh\u1eafc nh\u1edf t\u00ednh hi\u1ec7u qu\u1ea3 t\u00e2m linh c\u1ee7a s\u1ef1 \u0111au kh\u1ed5: v\u00ec ch\u1ec9 c\u00f3 \u0111au kh\u1ed5 m\u1edbi \u0111\u1ea3m b\u1ea3o cho vi\u1ec7c loan b\u00e1o Tin M\u1eebng sinh hoa k\u1ebft tr\u00e1i thi\u00eang li\u00eang v\u00e0 d\u1eabn ch\u00fang ta \u0111\u1ebfn cu\u1ed9c s\u1ed1ng b\u1ea5t t\u1eed.<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong><span class=\"scripture_reference\" refid=\"196.063567\">Matthew 17:1-9<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>Tin M\u1eebng h\u00f4m nay l\u00e0 b\u00e0i t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt v\u1ec1 cu\u1ed9c Bi\u1ebfn H\u00ecnh theo th\u00e1nh M\u00e1t-th\u00eau. Bi\u1ebfn c\u1ed1 n\u1ea7y \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t trong v\u0103n m\u1ea1ch v\u1edbi vi\u1ec7c \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean ti\u00ean b\u00e1o cu\u1ed9c th\u01b0\u01a1ng kh\u00f3 c\u1ee7a Ng\u00e0i (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"218.066625\">Matthew 16:21-23<\/span>). L\u1eddi loan b\u00e1o n\u1ea7y \u0111\u00e3 g\u00e2y n\u00ean c\u01a1n cho\u00e1ng v\u00e1ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 c\u1ee7a Ng\u00e0i. V\u00ec th\u1ebf, nh\u01b0 m\u1ed9t c\u00e1ch th\u1ee9c gi\u1ea3i t\u1ecfa s\u1ef1 k\u1ef3 ch\u01b0\u1edbng c\u1ee7a th\u1eadp gi\u00e1, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 \u0111em ba m\u00f4n \u0111\u1ec7 l\u00ean n\u00fai cao v\u00e0 \u1edf \u0111\u00f3 Ng\u00e0i thay \u0111\u1ed5i h\u00ecnh d\u1ea1ng tr\u01b0\u1edbc m\u1eaft c\u00e1c \u00f4ng \u0111\u1ec3 n\u00f3i v\u1edbi c\u00e1c \u00f4ng: \u0110au kh\u1ed5 v\u00e0 t\u1eed n\u1ea1n l\u00e0 con \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee9u \u0111\u1ed9 m\u00e0 Ng\u00e0i ph\u1ea3i \u0111i qua, nh\u01b0ng \u0111\u00e2y kh\u00f4ng l\u00e0 m\u1ed9t ng\u00f5 c\u1ee5t m\u00e0 l\u00e0 s\u1ef1 khai m\u00e0o cho cu\u1ed9c Ph\u1ee5c Sinh vinh hi\u1ec3n. V\u00ec th\u1ebf, bi\u1ebfn c\u1ed1 Bi\u1ebfn H\u00ecnh l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 tham d\u1ef1 tr\u01b0\u1edbc Ph\u1ee5c Sinh vinh quang.<\/em><\/p>\n<p><strong>B\u00c0I \u0110\u1eccC I (St 12 : 1-4)<\/strong><\/p>\n<p>Ph\u1ea7n th\u1ee9 nh\u1ea5t c\u1ee7a s\u00e1ch S\u00e1ng Th\u1ebf (ch. 1-11) g\u1ee3i l\u00ean ngu\u1ed3n g\u1ed1c th\u1ebf gi\u1edbi v\u00e0 nh\u00e2n lo\u1ea1i. Ph\u1ea7n th\u1ee9 hai (ch. 12-50) t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt ngu\u1ed3n g\u1ed1c d\u00e2n Do th\u00e1i v\u00e0 l\u1ecbch s\u1eed c\u00e1c T\u1ed5 Ph\u1ee5 c\u1ee7a h\u1ecd. B\u00e0i \u0111\u1ecdc I, tr\u00edch t\u1eeb \u0111o\u1ea1n \u0111\u1ea7u ph\u1ea7n th\u1ee9 hai s\u00e1ch S\u00e1ng Th\u1ebf, bao g\u1ed3m \u01a1n g\u1ecdi, l\u1eddi h\u1ee9a v\u00e0 l\u1eddi ch\u00fac ph\u00fac.<\/p>\n<p><strong>1. \u01a0n g\u1ecdi (St 12: 1):<\/strong><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-1280\" title=\"Transfiguration4\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/Transfiguration4.jpg\" width=\"244\" height=\"206\" \/><\/strong><\/p>\n<p><em>Khi \u1ea5y, Ch\u00faa ph\u00e1n v\u1edbi \u00f4ng \u00c1p-ra-ham: \u201cH\u00e3y r\u1eddi b\u1ecf x\u1ee9 s\u1edf, h\u1ecd h\u00e0ng v\u00e0 nh\u00e0 cha ng\u01b0\u01a1i, \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea5t Ta s\u1ebd ch\u1ec9 cho ng\u01b0\u01a1i.\u201d<\/em><\/p>\n<p>L\u1eddi d\u1eabn nh\u1eadp n\u1ea7y quy chi\u1ebfu \u0111\u1ebfn nh\u1eefng s\u1ef1 ki\u1ec7n tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 c\u1ee7a ch\u01b0\u01a1ng 11. \u00d4ng Te-ra, cha c\u1ee7a \u00f4ng \u00c1p-ra-ham, s\u1ed1ng \u1edf Ua, m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 l\u1edbn \u1edf H\u1ea1 L\u01b0\u1ee1ng H\u00e0 \u0110\u1ecba. L\u00fac \u0111\u00f3, mi\u1ec1n n\u1ea7y ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi Can-\u0111\u00ea (danh x\u01b0ng n\u1ea7y ch\u1ec9 xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong c\u00e1c b\u1ea3n v\u0103n v\u00e0o th\u1ebf k\u1ef7 XI BC), nh\u01b0ng l\u00e0 Su-me trong \u0111\u00f3 th\u00e0nh Ua l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng chi\u1ebfc n\u00f4i c\u1ee7a n\u1ec1n v\u0103n minh Su-me r\u1ef1c r\u1ee1 n\u1ea7y. M\u1ed9t ng\u00e0y kia, \u00f4ng Te-ra quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh r\u1eddi b\u1ecf th\u00e0nh Ua, qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a m\u00ecnh, c\u00f9ng v\u1edbi b\u1ed9 t\u1ed9c c\u1ee7a m\u00ecnh <em>\u201c\u0111\u1ec3 \u0111i t\u1edbi \u0111\u1ea5t Ca-na-an\u201d<\/em> (St 11: 31). Nh\u01b0ng \u00d4ng Te-ra c\u00f9ng b\u1ed9 t\u1ed9c c\u1ee7a m\u00ecnh d\u1eebng l\u1ea1i \u1edf Kha-ran ph\u00eda b\u1eafc mi\u1ec1n L\u01b0\u1ee1ng H\u00e0 \u0110\u1ecba v\u00e0 \u0111\u1ecbnh c\u01b0 l\u1eadp nghi\u1ec7p \u1edf \u0111\u00f3. Nh\u01b0ng \u00f4ng \u00c1p-ra-ham ti\u1ebfp t\u1ee5c cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1ec1 m\u1ed9t v\u00f9ng \u0111\u1ea5t xa l\u1ea1. Ph\u1ea3i ch\u0103ng \u00f4ng mu\u1ed1n th\u1ef1c hi\u1ec7n \u01b0\u1edbc nguy\u1ec7n c\u1ee7a cha \u00f4ng khi r\u1eddi b\u1ecf th\u00e0nh Ua: <em>\u201c\u0111i t\u1edbi \u0111\u1ea5t Ca-na-an\u201d<\/em>? Th\u1eadt ra, \u00f4ng \u00c1p-ra-ham ch\u1ec9 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh r\u1eddi b\u1ecf Kha-ran sau khi cha \u00f4ng qua \u0111\u1eddi (x. Cv 7: 4)<\/p>\n<p>Ph\u1ea3i ch\u0103ng khi r\u1eddi b\u1ecf Kha-ran \u0111\u1ec3 \u0111i t\u1edbi \u0111\u1ea5t Ca-na-an, \u00f4ng \u00c1p-ra-ham v\u00e2ng theo m\u1ed9t s\u1ef1 th\u00f4i th\u00fac n\u1ed9i t\u00e2m? Hay ph\u1ea3i ch\u0103ng nh\u00e0 bi\u00ean so\u1ea1n Kinh Th\u00e1nh ph\u00e1t hi\u1ec7n, kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u00f4 c\u0103n c\u1edb, \u1edf n\u01a1i cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh n\u1ea7y m\u1ed9t bi\u1ebfn c\u1ed1 quan ph\u00f2ng? Th\u1eadt kh\u00f3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh r\u00f5 r\u00e0ng. D\u00f9 th\u1ebf n\u00e0o, truy\u1ec1n th\u1ed1ng lu\u00f4n lu\u00f4n g\u00ecn gi\u1eef k\u00fd \u1ee9c s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng v\u1ec1 l\u1ed9 tr\u00ecnh t\u00e2m linh c\u1ee7a \u00f4ng \u00c1p-ra-ham. \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ec1 t\u00e0i g\u00e2y kinh ng\u1ea1c v\u00ec nhi\u1ec1u l\u1ebd.<\/p>\n<p>V\u1ecb t\u1ed5 ph\u1ee5 g\u1eafn b\u00f3 m\u1eadt thi\u1ebft v\u1edbi m\u1ed9t Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u1ed9c nh\u1ea5t, lo\u1ea1i b\u1ecf c\u00e1c v\u1ecb th\u1ea7n kh\u00e1c c\u1ee7a t\u00f4n gi\u00e1o cha \u00f4ng. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t kinh nghi\u1ec7m m\u1ea7u nhi\u1ec7m \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t, bi\u1ebfn c\u1ed1 tr\u1ecdng \u0111\u1ea1i, kh\u1edfi \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a \u01a1n tuy\u1ec3n ch\u1ecdn \u00cdt-ra-en.<\/p>\n<p>Khi g\u1ecdi \u00f4ng \u00c1p-ra-ham ra \u0111i, Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00f2i h\u1ecfi n\u01a1i \u00f4ng m\u1ed9t h\u00e0nh vi \u0111\u1ee9c tin: c\u1eaft \u0111\u1ee9t m\u1ecdi r\u00e0ng bu\u1ed9c c\u1ee7a qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng v\u00e0 h\u1ecd h\u00e0ng \u0111\u1ec3 ra \u0111i \u0111\u1ebfn m\u1ed9t mi\u1ec1n \u0111\u1ea5t ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh:<em>\u201c\u0111\u1ebfn \u0111\u1ea5t m\u00e0 Ta s\u1ebd ch\u1ec9 cho ng\u01b0\u1eddi.\u201d<\/em> H\u01a1n n\u1eefa, v\u00e0o l\u00fac \u0111\u00f3, Ng\u00e0i ch\u01b0a h\u1ee9a v\u1edbi \u00f4ng: <em>\u201c\u0111\u1ebfn \u0111\u1ea5t m\u00e0 Ta s\u1ebd ban cho ng\u01b0\u01a1i\u201d<\/em> hay <em>\u201c\u0111\u1ebfn \u0111\u1ea5t m\u00e0 h\u1eadu du\u1ec7 ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd s\u1edf h\u1eefu\u201d<\/em>. \u00d4ng \u00c1p-ra-ham ch\u1ea5p nh\u1eadn v\u00e2ng l\u1eddi b\u1eb1ng h\u00e0nh vi tin t\u01b0\u1edfng v\u00e0 ph\u00f3 th\u00e1c: <em>\u201c\u00d4ng A-bra-ham ra \u0111i, nh\u01b0 Ch\u00faa \u0111\u00e3 truy\u1ec1n cho \u00f4ng\u201d<\/em> .<\/p>\n<p>Ch\u00ednh trong khi s\u1ed1ng trong ki\u1ebfp lang b\u1ea1t t\u1eeb Kha-ran \u0111\u1ebfn Ai-c\u1eadp, \u0111o\u1ea1n \u0111\u1ebfn Kh\u00e9p-r\u00f4n m\u00e0 A-bra-ham \u0111\u00e3 chia s\u1ebb th\u00e2n ph\u1eadn c\u1ee7a bi\u1ebft bao ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o th\u1eddi \u0111\u00f3, v\u00ec nh\u1eefng bi\u1ebfn \u0111\u1ed9ng l\u1ecbch s\u1eed h\u1ecd ph\u1ea3i tha ph\u01b0\u01a1ng lang b\u1ea1t kh\u1eafp n\u01a1i. Tuy nhi\u00ean, ch\u00ednh c\u0169ng trong ki\u1ebfp s\u1ed1ng lang b\u1ea1t \u0111\u00f3 m\u00e0 \u00f4ng \u00c1p-ra-ham c\u00e0ng ng\u00e0y c\u00e0ng hi\u1ec3u bi\u1ebft Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a \u00f4ng h\u01a1n, g\u1eafn b\u00f3 m\u1eadt thi\u1ebft v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa h\u01a1n, \u0110\u1ea5ng hi\u1ec7n di\u1ec7n v\u1edbi \u00f4ng trong c\u1ea3nh \u0111\u1eddi v\u00f4 \u0111\u1ecbnh v\u00e0 c\u0169ng ph\u00e1n v\u1edbi \u00f4ng qua nh\u1eefng b\u1ea5t t\u1ea5t l\u1ecbch s\u1eed. D\u00f9 \u00f4ng \u00c1p-ra-ham kh\u00f4ng th\u1ea5y ngay t\u1ee9c kh\u1eafc t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng th\u00e0nh qu\u1ea3 c\u1ee7a l\u1eddi h\u1ee9a, nh\u01b0ng \u00f4ng \u0111\u1eb7t \u0111\u1ec3 t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0o trong s\u1ef1 tin t\u01b0\u1edfng v\u00e0 ph\u00f3 th\u00e1c v\u00e0o Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a \u00f4ng.<\/p>\n<p>\u0110\u00e2y l\u00e0 khu\u00f4n m\u1eabu c\u1ee7a c\u00e1c b\u00e0i t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt v\u1ec1 \u01a1n g\u1ecdi trong C\u1ef1u \u01af\u1edbc: Thi\u00ean Ch\u00faa g\u1ecdi nh\u1eefng l\u00e3nh t\u1ee5, s\u1ee9 gi\u1ea3, ng\u00f4n s\u1ee9 \u2026 ; Ng\u00e0i \u0111\u00f2i h\u1ecfi h\u1ecd m\u1ed9t s\u1ef1 tho\u00e1t ly, ti\u1ebfn v\u1ec1 ph\u00eda tr\u01b0\u1edbc m\u00e0 kh\u00f4ng nh\u1edb ti\u1ebfc qu\u00e1 kh\u1ee9 hay l\u01b0u luy\u1ebfn t\u00ecnh th\u00e2n.<\/p>\n<p>\u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su c\u0169ng s\u1ebd c\u00f3 m\u1ed9t th\u00e1i \u0111\u1ed9 d\u1ee9t kho\u00e1t t\u1eeb b\u1ecf nh\u01b0 th\u1ebf v\u00e0 Ng\u00e0i c\u0169ng \u0111\u00f2i h\u1ecfi c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7<br \/>\nc\u1ee7a Ng\u00e0i c\u0169ng m\u1ed9t h\u00e0nh vi tin t\u01b0\u1edfng v\u00e0 ph\u00f3 th\u00e1c nh\u01b0 v\u1eady, c\u0169ng nh\u01b0 nh\u1eefng ai m\u00e0 Ng\u00e0i ch\u1eefa l\u00e0nh v\u1ec1 ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n th\u1ec3 x\u00e1c hay lu\u00e2n l\u00fd<em>: \u00ab <strong>H\u00e3y \u0111i<\/strong> v\u00e0 \u0111\u1eebng ph\u1ea1m t\u1ed9i n\u1eefa \u00bb<\/em>,<em> <\/em>hay \u00ab <em>H<strong>\u00e3y \u0111i<\/strong>, \u0111\u1ee9c tin c\u1ee7a con \u0111\u00e3 c\u1ee9u con \u00bb<\/em>,<em> <\/em>ho\u1eb7c<em> \u00ab <strong>h\u00e3y ch\u1ed7i d\u1eady v\u00e0 \u0111i <\/strong>! \u00bb<\/em>.<\/p>\n<p><strong>2. L\u1eddi H\u1ee9a (St 12: 2-4):<\/strong><\/p>\n<p><em>\u201cTa s\u1ebd l\u00e0m cho ng\u01b0\u01a1i th\u00e0nh m\u1ed9t d\u00e2n l\u1edbn\u2026Ta s\u1ebd cho t\u00ean tu\u1ed5i ng\u01b0\u01a1i s\u1ebd l\u1eaby l\u1eebng\u2026\u201d<\/em><\/p>\n<p>\u0110\u00e2y l\u00e0 l\u1eddi h\u1ee9a \u0111\u1ea7u ti\u00ean v\u00e0 s\u1ebd c\u00f2n ti\u1ebfp t\u1ee5c nh\u1eafc \u0111i nh\u1eafc l\u1ea1i trong su\u1ed1t truy\u1ec7n d\u00e0i nhi\u1ec1u t\u1eadp c\u1ee7a t\u1ed5 ph\u1ee5 \u00c1p-ra-ham, nh\u01b0ng nh\u1eefng g\u00ec h\u1ee9a ban lu\u00f4n lu\u00f4n m\u00e2u thu\u1eabn v\u1edbi th\u1ef1c t\u1ebf tr\u01b0\u1edbc m\u1eaft. Thi\u00ean Ch\u00faa loan b\u00e1o cho c\u1ee5 gi\u00e0 kh\u00f4ng con n\u1ea7y, l\u00e3nh t\u1ee5 c\u1ee7a m\u1ed9t b\u1ed9 t\u1ed9c du m\u1ee5c nh\u1ecf b\u00e9 n\u1ea7y, m\u1ed9t t\u01b0\u01a1ng lai huy ho\u00e0ng r\u1ef1c r\u1ee1 ho\u00e0n to\u00e0n kh\u00f4ng c\u00e2n x\u1ee9ng v\u1edbi nh\u1eefng g\u00ec m\u00e0 \u00f4ng c\u00f3 trong hi\u1ec7n t\u1ea1i: m\u1ed9t k\u1ebb lang b\u1ea1t l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn m\u1ed9t mi\u1ec1n \u0111\u1ea5t xa l\u1ea1.<\/p>\n<p>\u00d4ng \u00c1p-ra-ham l\u00e0 v\u1ecb t\u1ed5 ph\u1ee5 m\u00e0 truy\u1ec1n th\u1ed1ng \u00cdt-ra-en \u0111\u00e3 lu\u00f4n lu\u00f4n xem \u00f4ng l\u00e0 cha c\u1ee7a L\u1eddi H\u1ee9a, l\u1eddi h\u1ee9a n\u1ea7y \u0111\u00e3 l\u00e0m cho \u00f4ng tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t d\u00e2n ri\u00eang, m\u1ed9t d\u00e2n m\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa \u01b0u \u00e1i. Ch\u00ednh L\u1eddi H\u1ee9a n\u1ea7y m\u00e0 \u00f4ng s\u1ed1ng.<\/p>\n<p>Bi\u1ec3u th\u1ee9c \u0111\u1ea7u ti\u00ean n\u00e0y c\u1ee7a L\u1eddi H\u1ee9a \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u00ean so\u1ea1n d\u01b0\u1edbi tri\u1ec1u \u0111\u1ea1i vua Sa-l\u00f4-mon. \u0110\u00f3 l\u00e0 th\u1eddi k\u1ef3 ho\u00e0ng kim; th\u1ec3 ch\u1ebf v\u01b0\u01a1ng quy\u1ec1n \u00cdt-ra-en th\u1ee5 h\u01b0\u1edfng m\u1ed9t uy th\u1ebf l\u1eaby l\u1eebng kh\u1eafp thi\u00ean h\u1ea1. L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o hi\u1ec7n t\u1ea1i huy ho\u00e0ng n\u00e0y \u0111\u00e3 kh\u00f4ng g\u1ee3i nh\u1edb v\u1ec1 m\u1ed9t qu\u00e1 kh\u1ee9 xa x\u01b0a, b\u1edfi v\u00ec hi\u1ec7n t\u1ea1i l\u00e0m ch\u1ee9ng cho vi\u1ec7c Thi\u00ean Ch\u00faa th\u1ef1c hi\u1ec7n nh\u1eefng l\u1eddi h\u1ee9a c\u1ee7a Ng\u00e0i nh\u1ec9? <em>\u201cTa s\u1ebd l\u00e0m cho ng\u01b0\u01a1i th\u00e0nh m\u1ed9t d\u00e2n l\u1edbn\u2026 Ta s\u1ebd cho t\u00ean tu\u1ed5i ng\u01b0\u01a1i \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eaby l\u1eebng\u2026\u201d<\/em><\/p>\n<p><strong>3. Ch\u00fac ph\u00fac.<\/strong><\/p>\n<p>L\u1eddi ch\u00fac ph\u00fac l\u00e0 d\u1ea5u ch\u1ec9 h\u1eefu h\u00ecnh c\u1ee7a t\u1ea5m l\u00f2ng nh\u00e2n h\u1eadu Thi\u00ean Ch\u00faa, nh\u01b0ng c\u0169ng di\u1ec5n t\u1ea3 t\u00ednh hi\u1ec7u qu\u1ea3 v\u00e0 nh\u1eafc nh\u1edb \u00fd mu\u1ed1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 ho\u00e0n v\u0169 c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa. Nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00fac ph\u00fac kh\u00f4ng b\u1ecb gi\u1edbi h\u1ea1n v\u00e0o con ng\u01b0\u1eddi \u00c1p-ra-ham. Ch\u00ednh \u00f4ng c\u0169ng s\u1ebd l\u00e0 m\u1ed9t d\u1ea5u ch\u1ec9, nh\u01b0ng l\u1ea1i l\u00e0 m\u1ed9t d\u1ea5u ch\u1ec9 m\u00e2u thu\u1eabn: <em>\u201cTa s\u1ebd ch\u1ee9c l\u00e0nh cho nh\u1eefng ai ch\u00fac l\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi; ai nh\u1ee5c m\u1ea1 ng\u01b0\u01a1i, Ta s\u1ebd nguy\u1ec1n r\u1ee7a.\u201d<\/em> Tuy nhi\u00ean Thi\u00ean Ch\u00faa kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng nh\u1edd \u00f4ng m\u00e0 mu\u00f4n d\u00e2n t\u1ed9c s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00fac ph\u00fac.<\/p>\n<p>L\u1eddi ch\u00fac ph\u00fac n\u1ea7y m\u1edf ra nh\u1eefng vi\u1ec5n c\u1ea3nh c\u00f2n r\u1ed9ng l\u1edbn h\u01a1n. Theo ph\u00e2n lo\u1ea1i c\u1ee7a s\u00e1ch S\u00e1ng Th\u1ebf, \u00f4ng \u00c1p-ra-ham \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecbnh v\u1ecb trong h\u00e0ng h\u1eadu du\u1ec7 c\u1ee7a S\u00eam, v\u00ec th\u1ebf ph\u00e2n bi\u1ec7t v\u1edbi h\u1eadu du\u1ec7 c\u1ee7a Kham v\u00e0 Gia-ph\u1ebft. Tuy nhi\u00ean, l\u1eddi ch\u00fac ph\u00fac m\u00e0 \u00f4ng c\u01b0u mang v\u00e0 qua trung gian c\u1ee7a \u00f4ng, s\u1ebd tr\u1ea3i r\u1ed9ng \u0111\u1ebfn h\u1ebft m\u1ecdi gia t\u1ed9c tr\u00ean m\u1eb7t \u0111\u1ea5t. N\u1ebfu Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 tuy\u1ec3n ch\u1ecdn m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi, m\u1ed9t d\u00e2n t\u1ed9c, trong khu\u00f4n m\u1eabu l\u1ecbch s\u1eed \u0111\u1ec3 truy\u1ec1n \u0111\u1ea1t Giao \u01af\u1edbc, l\u1eddi h\u1ee9a v\u00e0 l\u1eddi ch\u00fac ph\u00fac, th\u00ec mu\u00f4n d\u00e2n mu\u00f4n n\u01b0\u1edbc tr\u00ean m\u1eb7t \u0111\u1ea5t, ngay t\u1eeb kh\u1edfi th\u1ee7y c\u1ee7a l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee9u \u0111\u1ed9, \u0111\u00e3 l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u1ee5 h\u01b0\u1edfng nh\u1eefng \u00e2n ph\u00fac n\u1ea7y r\u1ed3i. V\u00ec th\u1ebf, trong l\u1eddi ch\u00fac ph\u00fac n\u1ea7y v\u1ed1n h\u00e0m ch\u1ee9a chi\u1ec1u k\u00edch ho\u00e0n v\u0169 c\u1ee7a Kit\u00f4 gi\u00e1o r\u1ed3i.<\/p>\n<p><strong>3. Vi\u1ec5n c\u1ea3nh th\u1ea7n h\u1ecdc:<\/strong><\/p>\n<p>T\u00e1c gi\u1ea3 Gia-v\u00edt l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 suy ni\u1ec7m v\u1ec1 s\u1ef1 cao c\u1ea3 nguy\u00ean th\u1ee7y c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 s\u1ef1 th\u1ea5t b\u1ea1i m\u00e0 t\u1ed9i l\u1ed7i \u0111\u00e3 g\u00e2y ra (St 2: 4-19). C\u0169ng ch\u00ednh \u00f4ng \u0111\u00e3 nh\u1eafc nh\u1edb t\u1ed9i huynh \u0111\u1ec7 t\u01b0\u01a1ng t\u00e0n c\u1ee7a Ca-in, l\u1ee5t \u0110\u1ea1i H\u1ed3ng Th\u1ee7y, th\u00e1p Ba-ben, ngh\u0129a l\u00e0 nh\u00e2n lo\u1ea1i c\u00e0ng l\u00fac c\u00e0ng l\u00fan s\u00e2u trong s\u1ef1 \u00e1c, v\u00e0 l\u00e0 \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a nh\u1eefng tr\u1eebng ph\u1ea1t v\u00e0 ch\u00fac d\u1eef c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa.<\/p>\n<p>V\u00e0o l\u00fac \u00f4ng \u00c1p-ra-ham v\u00e2ng ph\u1ee5c Thi\u00ean Ch\u00faa m\u00e0 ra \u0111i, c\u00f3 \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 thay \u0111\u1ed5i trong l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a nh\u00e2n lo\u1ea1i. Kh\u00f4ng g\u00ec ngo\u00e0i nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00fac ph\u00fac: <em>\u201cTa s\u1ebd ch\u00fac ph\u00fac cho ng\u01b0\u01a1i\u2026 Ng\u01b0\u01a1i s\u1ebd l\u00e0 m\u1ed9t m\u1ed1i ph\u00fac l\u00e0nh\u2026\u201d<\/em>. Trong t\u1ea5t c\u1ea3 k\u1ef3 t\u00edch c\u1ee7a v\u1ecb t\u1ed5 ph\u1ee5 n\u00e0y, t\u00e1c gi\u1ea3 n\u00eau b\u1eadt \u00f4ng \u00c1p-ra-ham nh\u01b0 m\u1ed9t ph\u1ea3n \u0111\u1ec1 c\u1ee7a nguy\u00ean t\u1ed5 A-\u0111am. Nguy\u00ean t\u1ed5 A-\u0111am \u0111\u00e3 nghi ng\u1edd v\u00e0 \u0111\u00e3 b\u1ea5t tu\u00e2n, tr\u00e1i l\u1ea1i t\u1ed5 ph\u1ee5 A-bra-ham l\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a ni\u1ec1m tin v\u00e0 tu\u00e2n ph\u1ee5c. Ch\u00ednh t\u1eeb nguy\u00ean t\u1ed5 A-\u0111am m\u00e0 s\u1ef1 \u00e1c x\u00e2m nh\u1eadp nh\u00e2n lo\u1ea1i v\u00e0 k\u00e9o theo l\u1eddi ch\u00fac d\u1eef c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa. Kh\u1edfi \u0111i t\u1eeb t\u1ed5 ph\u1ee5 \u00c1p-ra-ham, nh\u00e2n lo\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi g\u1ecdi s\u1ed1ng ni\u1ec1m hy v\u1ecdng. Ch\u1eafc ch\u1eafn, qua v\u1ecb t\u1ed5 ph\u1ee5 n\u00e0y, Thi\u00ean Ch\u00faa ch\u1ecdn cho m\u00ecnh m\u1ed9t d\u00e2n t\u1ed9c, nh\u01b0ng s\u1ef1 ch\u1ecdn l\u1ef1a n\u1ea7y, thay v\u00ec gi\u1edbi h\u1ea1n \u00fd \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Ng\u00e0i, tr\u00e1i l\u1ea1i loan b\u00e1o chi\u1ec1u k\u00edch ho\u00e0n v\u0169 c\u1ee7a \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 : <em>\u00ab Nh\u1edd ng\u01b0\u01a1i, m\u1ecdi d\u00e2n t\u1ed9c tr\u00ean m\u1eb7t \u0111\u1ea5t s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00fac l\u00e0nh \u00bb<\/em> .<\/p>\n<p>T\u1ed5 ph\u1ee5 A-bra-ham s\u1ed1ng tr\u00ean \u0111\u1ea5t Ca-na-an nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi du m\u1ee5c c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 \u00f4ng s\u1ebd kh\u00f4ng ng\u1eebng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi du m\u1ee5c n\u1ea7y, trong khi t\u00ecm ki\u1ebfm m\u1ed9t n\u01a1i c\u1ea7u nguy\u1ec7n : Xi-khem, B\u00ea-then\u2026<\/p>\n<p>T\u1eeb cu\u1ed9c s\u1ed1ng du m\u1ee5c n\u1ea7y, t\u00e1c gi\u1ea3 th\u01b0 g\u1edfi t\u00edn h\u1eefu Do th\u00e1i \u0111\u00e3 r\u00fat ra t\u1ea7m m\u1ee9c t\u00e2m linh : <em>\u201cNh\u1edd \u0111\u1ee9c tin, \u00f4ng A-bra-ham \u0111\u00e3 v\u00e2ng nghe ti\u1ebfng Ch\u00faa g\u1ecdi m\u00e0 ra \u0111i \u0111\u1ebfn m\u1ed9t n\u01a1i \u00f4ng s\u1ebd l\u00e3nh nh\u1eadn l\u00e0m gia nghi\u1ec7p, v\u00e0 \u00f4ng \u0111\u00e3 ra \u0111i m\u00e0 kh\u00f4ng bi\u1ebft m\u00ecnh \u0111i \u0111\u00e2u. Nh\u1edd \u0111\u1ee9c tin, \u00f4ng \u0111\u00e3 t\u1edbi c\u01b0 ng\u1ee5 t\u1ea1i \u0110\u1ea5t H\u1ee9a nh\u01b0 m\u1ed9t n\u01a1i \u0111\u1ea5t kh\u00e1ch\u2026 v\u00ec \u00f4ng tr\u00f4ng \u0111\u1ee3i m\u1ed9t th\u00e0nh c\u00f3 n\u1ec1n m\u00f3ng do ch\u00ednh Thi\u00ean Ch\u00faa v\u1ebd m\u1eabu v\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng\u2026V\u00ec th\u1ebf, do m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi duy nh\u1ea5t, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi k\u1ec3 nh\u01b0 ch\u1ebft r\u1ed3i m\u00e0 \u0111\u00e3 sinh ra m\u1ed9t d\u00f2ng d\u00f5i nhi\u1ec1u nh\u01b0 sao tr\u1eddi c\u00e1t bi\u1ec3n, kh\u00f4ng t\u00e0i n\u00e0o \u0111\u1ebfm \u0111\u01b0\u1ee3c.\u201d<\/em> (Dt 11: 8-12).<\/p>\n<p><strong>B\u00c0I \u0110\u1eccC II (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"682.077937\">2 Timothy 1:8-10<\/span>)<\/strong><\/p>\n<p>Th\u01b0 th\u1ee9 hai g\u1edfi cho Ti-m\u00f4- th\u00ea l\u00e0 b\u00fat t\u00edch cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a th\u00e1nh Phao-l\u00f4. L\u00fac \u0111\u00f3, th\u00e1nh nh\u00e2n \u0111ang b\u1ecb giam c\u1ea7m \u1edf R\u00f4-ma ; v\u00e0 c\u1ea3nh giam c\u1ea7m r\u1ea5t nghi\u00eam nh\u1eb7t, th\u00e1nh nh\u00e2n <em>\u00ab ph\u1ea3i mang c\u1ea3 xi\u1ec1ng x\u00edch nh\u01b0 m\u1ed9t t\u00ean gian phi\u00bb<\/em> (2Tm 2 : 9). Th\u00e1nh nh\u00e2n bi\u1ebft r\u1ea5t r\u00f5 s\u1ed1 ph\u1eadn \u0111ang ch\u1edd \u0111\u1ee3i ng\u00e0i : <em>\u00ab C\u00f2n t\u00f4i, t\u00f4i s\u1eafp ph\u1ea3i \u0111\u1ed5 m\u00e1u ra l\u00e0m l\u1ec5 t\u1ebf, \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn gi\u1edd t\u00f4i ph\u1ea3i ra \u0111i. T\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u1ea5u trong cu\u1ed9c thi \u0111\u1ea5u cao \u0111\u1eb9p, \u0111\u00e3 ch\u1ea1y h\u1ebft ch\u1eb7ng \u0111\u01b0\u1eddng, \u0111\u00e3 gi\u1eef v\u1eefng ni\u1ec1m tin. Gi\u1edd \u0111\u00e2y t\u00f4i ch\u1ec9 c\u00f2n \u0111\u1ee3i v\u00f2ng hoa d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng ch\u00ednh. \u00bb<\/em> (2Tm 4 : 6-8).<\/p>\n<p><strong>1. Ti-m\u00f4-th\u00ea :<\/strong><\/p>\n<p>Ti-m\u00f4-th\u00ea l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng s\u1ef1 th\u00e2m ni\u00ean v\u00e0 r\u1ea5t trung th\u00e0nh c\u1ee7a th\u00e1nh Phao-l\u00f4. Th\u00e1nh nh\u00e2n \u0111\u00e3 l\u01b0u \u00fd \u0111\u1ebfn \u00f4ng v\u00e0o chuy\u1ebfn h\u00e0nh tr\u00ecnh truy\u1ec1n gi\u00e1o th\u1ee9 hai c\u1ee7a ng\u00e0i khi ng\u00e0i \u0111\u1ebfn L\u00fdt-ra, mi\u1ec1n Ti\u1ec3u \u00c1 v\u00e0o n\u0103m 46 hay 47 (Cv 16 : 1-3).<\/p>\n<p>\u00d4ng Ti-m\u00f4-th\u00ea, cha l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Hy l\u1ea1p, c\u00f2n m\u1eb9 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i \u0111\u00e3 theo Kit\u00f4 gi\u00e1o, \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eb9 \u00f4ng : b\u00e0 \u00cau-ni-k\u00ea, v\u00e0 b\u00e0 ngo\u1ea1i c\u1ee7a \u00f4ng : b\u00e0 c\u1ee5 L\u00f4-\u00edt, d\u1ea1y d\u1ed7, v\u00ec th\u1ebf \u00f4ng \u0111\u00e3 c\u00f3 l\u00f2ng t\u00f4n k\u00ednh Kinh Th\u00e1nh v\u00e0 c\u00f3 m\u1ed9t v\u1ed1n li\u1ebfng ki\u1ebfn th\u1ee9c s\u00e2u xa v\u1ec1 Kinh Th\u00e1nh.<\/p>\n<p>Hai ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 c\u1ed9ng t\u00e1c v\u1edbi nhau v\u00f4 c\u00f9ng th\u00e2n thi\u1ebft \u0111\u1ebfn m\u1ee9c s\u00e1u b\u1ee9c th\u01b0 c\u1ee7a th\u00e1nh Phao-l\u00f4 \u0111\u1ec1u c\u00f3 Ti-m\u00f4-th\u00ea l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng g\u1edfi, c\u00f3 th\u1ec3 \u00f4ng \u0111\u00e3 bi\u00ean so\u1ea1n v\u00e0i \u0111o\u1ea1n. Th\u00e1nh Phao-l\u00f4 giao ph\u00f3 cho \u00f4ng Ti-m\u00f4-th\u00ea Gi\u00e1o \u0110o\u00e0n \u00ca-ph\u00ea-s\u00f4 \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o c\u00f4ng vi\u1ec7c t\u00f4ng \u0111\u1ed3 \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfp t\u1ee5c, v\u00ec \u00f4ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1ng tin c\u1eady. Th\u00e1nh Phao-l\u00f4 c\u0169ng \u0111\u00e3 b\u1ed5 nhi\u1ec7m \u00f4ng Ti-t\u00f4 \u1edf Cr\u00e8te nh\u01b0 v\u1eady. V\u00ec th\u1ebf, c\u00e1c th\u01b0 g\u1edfi cho \u00f4ng Ti-m\u00f4-th\u00ea v\u00e0 \u00f4ng Ti-t\u00f4 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ee3i <em>\u00ab C\u00e1c Th\u01b0 M\u1ee5c V\u1ee5 \u00bb<\/em>, v\u00ec trong nh\u1eefng th\u01b0 n\u00e0y, v\u1ecb T\u00f4ng \u0110\u1ed3 cho c\u00e1c v\u1ecb k\u1ebf nghi\u1ec7p ng\u00e0i nh\u1eefng hu\u1ea5n th\u1ecb c\u1ee7a ng\u00e0i.<\/p>\n<p><strong>2. L\u00fd do c\u1ee7a b\u1ee9c th\u01b0 :<\/strong><\/p>\n<p>V\u00e0o l\u00fac \u0111\u00f3, Gi\u00e1o \u0110o\u00e0n \u00ca-ph\u00ea-s\u00f4 g\u1eb7p ph\u1ea3i nh\u1eefng kh\u00f3 kh\u0103n do nh\u1eefng bi\u1ec7n lu\u1eadn (th\u00e1nh Phao-l\u00f4 k\u1ec3 ra sau \u0111\u00f3) d\u1ec5 n\u1ea9y sinh l\u1ea1c gi\u00e1o. \u0110\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi nh\u1eefng tr\u00e0o l\u01b0u t\u01b0 t\u01b0\u1edfng, m\u1ed9t th\u00e1i \u0111\u1ed9 duy nh\u1ea5t, r\u1ea5t v\u1eefng ch\u1eafc : <em>\u201cloan b\u00e1o Tin M\u1eebng\u201d<\/em>. Th\u00e1nh nh\u00e2n l\u1eadp l\u1ea1i hai l\u1ea7n di\u1ec5n ng\u1eef n\u00e0y. Th\u00e1nh nh\u00e2n kh\u1ea9n kho\u1ea3n nh\u1eafc nh\u1edf cho \u00f4ng Ti-m\u00f4-th\u00ea r\u1eb1ng l\u1eddi rao gi\u1ea3ng c\u1ee7a \u00f4ng, d\u00f9 th\u1ebf n\u00e0o \u0111i n\u1eefa, \u0111\u1eebng \u0111\u1ec3 b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng b\u1edfi nh\u1eefng h\u1ecdc thuy\u1ebft th\u1ecbnh h\u00e0nh v\u00e0o l\u00fac \u0111\u00f3. Tin M\u1eebng kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o b\u1ecb xuy\u00ean t\u1ea1c b\u00f3p m\u00e9o \u0111i \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n<p><strong>3. T\u00ednh hi\u1ec7u qu\u1ea3 c\u1ee7a s\u1ef1 \u0111au kh\u1ed5 : <\/strong><\/p>\n<p>\u0110\u1ec3 l\u1eddi kh\u00edch l\u1ec7 m\u00ecnh c\u00f3 k\u1ebft qu\u1ea3, th\u00e1nh nh\u00e2n tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean nh\u1eafc nh\u1edf t\u00ednh hi\u1ec7u qu\u1ea3 c\u1ee7a s\u1ef1 \u0111au kh\u1ed5. \u00d4ng Ti-m\u00f4-th\u00ea ch\u1ecbu \u0111au kh\u1ed5. Th\u00e1nh Phao-l\u00f4 c\u0169ng ch\u1ecbu \u0111au kh\u1ed5 trong xi\u1ec1ng x\u00edch. Th\u00e1nh Phao-l\u00f4 n\u00f3i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi m\u00f4n \u0111\u1ec7 th\u00e2n y\u00eau c\u1ee7a m\u00ecnh : <em>\u00ab H\u00e3y \u0111\u1ed3ng lao c\u1ed9ng kh\u1ed5 v\u1edbi t\u00f4i \u0111\u1ec3 loan b\u00e1o Tin M\u1eebng\u00bb<\/em>. S\u1ef1 \u0111au kh\u1ed5 n\u1ea7y s\u1ebd l\u00e0m cho l\u1eddi c\u00f4ng b\u1ed1 c\u1ee7a anh sinh hoa k\u1ebft tr\u00e1i. L\u1eddi m\u1eddi g\u1ecdi n\u1ea7y nh\u1eafc nh\u1edb \u0111\u1ebfn l\u1eddi d\u1ea1y c\u1ee7a th\u00e1nh nh\u00e2n trong th\u01b0 g\u1edfi cho Gi\u00e1o \u0110o\u00e0n C\u00f4-l\u00f4-s\u00ea : <em>\u00abNh\u1eefng gian nan th\u1eed th\u00e1ch \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su c\u00f2n ph\u1ea3i ch\u1ecbu, t\u00f4i xin mang l\u1ea5y v\u00e0o th\u00e2n cho \u0111\u1ee7 m\u1ee9c, v\u00ec l\u1ee3i \u00edch cho th\u00e2n th\u1ec3 Ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 H\u1ed9i Th\u00e1nh. \u00bb<\/em> (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"489.146857\">Colossians 1:24<\/span>).<\/p>\n<p><strong>4. \u01a0n g\u1ecdi t\u00f4ng \u0111\u1ed3 : <\/strong><\/p>\n<p>Ti\u1ebfp \u0111\u00f3, th\u00e1nh nh\u00e2n nh\u1eafc nh\u1edf \u00f4ng Ti-m\u00f4-th\u00ea v\u1ec1 s\u1ef1 cao c\u1ea3 c\u1ee7a \u01a1n g\u1ecdi t\u00f4ng \u0111\u1ed3, thu\u1ea7n t\u00fay Thi\u00ean \u00c2n, kh\u00f4ng c\u00f3 li\u00ean h\u1ec7 g\u00ec v\u1edbi <em>\u00ab c\u00f4ng kia vi\u1ec7c n\u1ecd ta l\u00e0m \u00bb<\/em>. Nh\u1eefng l\u1eddi n\u1ea7y \u00e2m vang b\u00e0i \u0111\u1ecdc I v\u1ec1 \u01a1n g\u1ecdi c\u1ee7a t\u1ed5 ph\u1ee5 \u00c1p-ra-ham. Ch\u00fang ta \u0111\u1eebng ng\u1ea1c nhi\u00ean khi kh\u00e1m ph\u00e1 \u1edf \u0111\u00e2y m\u1ed9t \u0111\u1ea1o l\u00fd \u0111i \u0111\u00f4i v\u1edbi \u0111\u1ea1o l\u00fd v\u1ec1 \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 b\u1edfi \u0111\u1ee9c tin, ch\u1ee9 kh\u00f4ng b\u1edfi c\u00f4ng tr\u1ea1ng. Ch\u00fang ta \u0111ang \u1edf trong c\u00f9ng m\u1ed9t d\u00f2ng t\u01b0 t\u01b0\u1edfng. Ch\u00fang ta c\u1ea3m nh\u1eadn r\u1eb1ng \u0111\u00e2y l\u00e0 ni\u1ec1m x\u00e1c tin m\u00e0 th\u00e1nh nh\u00e2n \u0111\u00e3 s\u1ed1ng : ch\u00ednh ng\u00e0i, x\u01b0a kia l\u00e0 m\u1ed9t Bi\u1ec7t ph\u00e1i, th\u00e0nh t\u00e2m thi\u1ec7n ch\u00ed v\u1edbi nh\u1eefng vi\u1ec7c l\u00e0nh ph\u00fac \u0111\u1ee9c c\u1ee7a m\u00ecnh, \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u00ean Ch\u00faa ch\u1ecdn l\u00e0m T\u00f4ng \u0110\u1ed3 c\u1ee7a Ng\u00e0i m\u1ed9t c\u00e1ch nh\u01b0ng kh\u00f4ng.<\/p>\n<p><strong>5. S\u1ef1 chi\u1ebfn th\u1eafng c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 Ph\u1ee5c Sinh :<\/strong><\/p>\n<p>Sau c\u00f9ng, th\u00e1nh nh\u00e2n khuy\u00ean \u00f4ng Ti-m\u00f4-th\u00ea h\u00e3y v\u1eefng tin v\u00e0o nh\u1eefng l\u1eddi h\u1ee9a ban <em>\u201cph\u00fac tr\u01b0\u1eddng sinh b\u1ea5t t\u1eed\u201d<\/em>, bao g\u1ed3m cu\u1ed9c kh\u1ea3i ho\u00e0n ph\u1ee5c sinh c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Kit\u00f4. \u0110\u00f3 ch\u00ednh l\u00e0 s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p m\u00e0 \u00f4ng ph\u1ea3i loan b\u00e1o. K\u1ebf ho\u1ea1ch n\u00e0y Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 d\u1ef1 \u0111\u1ecbnh t\u1eeb mu\u00f4n thu\u1edf \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3n th\u1ecb qua m\u1ea7u nhi\u1ec7m Nh\u1eadp Th\u1ec3 v\u00e0 Ph\u1ee5c Sinh c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su.<\/p>\n<p>Trong nh\u1eefng b\u1ee9c th\u01b0 kh\u00e1c c\u1ee7a th\u00e1nh Phao-l\u00f4, ch\u00fang ta g\u1eb7p th\u1ea5y nh\u1eefng di\u1ec5n ng\u1eef t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 ; ch\u1eafc ch\u1eafn trong \u0111o\u1ea1n th\u01b0 n\u1ea7y, nh\u1edd m\u1ea1ch v\u0103n, nh\u1eefng di\u1ec5n ng\u1eef n\u1ea7y c\u00f3 m\u1ee9c \u0111\u1ed9 ch\u00ednh x\u00e1c h\u01a1n. V\u00ec \u1edf gi\u1eefa nh\u1eefng \u0111e d\u1ecda l\u1ea1c thuy\u1ebft trong l\u00f2ng Gi\u00e1o \u0110o\u00e0n \u00ca-ph\u00ea-s\u00f4, c\u00f3 nh\u1eefng quan ni\u1ec7m sai l\u1ea1c v\u1ec1 m\u1ea7u nhi\u1ec7m Ph\u1ee5c Sinh. V\u1ecb s\u1ee9 \u0111\u1ed3 ra s\u1ee9c g\u00ecn gi\u1eef cho \u0111\u1ebfn h\u01a1i th\u1edf cu\u1ed1i c\u00f9ng l\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p Tin M\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u1ea7n khi\u1ebft.<\/p>\n<p>B\u1ee9c th\u01b0 n\u00e0y kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1edfi cho m\u1ed9t c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n nh\u01b0 ph\u1ea7n l\u1edbn c\u00e1c th\u01b0 kh\u00e1c c\u1ee7a th\u00e1nh Phao-l\u00f4, nh\u01b0ng cho m\u1ed9t c\u00e1 nh\u00e2n \u0111\u1ea3m nh\u1eadn m\u1ed9t ch\u1ee9c v\u1ee5 \u0111\u1eb7c th\u00f9. R\u00f5 r\u00e0ng ph\u1ea3i l\u01b0u \u00fd \u0111\u1ebfn \u0111i\u1ec1u n\u1ea7y trong b\u1ea3n v\u0103n. Tuy nhi\u00ean, \u0111o\u1ea1n tr\u00edch d\u1eabn n\u1ea7y mang l\u1ea5y m\u1ed9t t\u1ea7m m\u1ee9c ph\u1ed5 qu\u00e1t h\u01a1n, v\u00ec l\u1ebd n\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 t\u00e1ch bi\u1ec7t ra kh\u1ecfi m\u1ea1ch v\u0103n v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u nh\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1edfi cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi Kit\u00f4 h\u1eefu. M\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi Kit\u00f4 h\u1eefu l\u00e0 ch\u1ee9ng nh\u00e2n cho \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 v\u00e0 v\u00ec th\u1ebf ph\u1ea3i \u0111\u1ec3 cho m\u00ecnh b\u1ecb ch\u1ea5t v\u1ea5n b\u1edfi l\u1eddi c\u0103n d\u1eb7n kh\u1ea9n thi\u1ebft c\u1ee7a th\u00e1nh Phao-l\u00f4 trong \u0111o\u1ea1n th\u01b0 n\u1ea7y. Nh\u01b0 Karl Gatzweiler nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh: <em>\u201cKh\u00f4ng b\u1ea3n v\u0103n n\u00e0o th\u00edch h\u1ee3p cho vi\u1ec7c nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng s\u1ee9 m\u1ea1ng loan b\u00e1o Tin M\u1eebng c\u1ee7a ch\u00fang ta h\u01a1n b\u1ea3n v\u0103n n\u1ea7y. N\u00f3 quy chi\u1ebfu ch\u00fang ta \u0111\u1ebfn \u0111i\u1ec1u c\u1ed1t y\u1ebfu. Ph\u1ea3i rao gi\u1ea3ng \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su Kit\u00f4, \u0110\u1ea5ng t\u1ecf m\u00ecnh ra l\u00e0 v\u1ecb Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee9u \u0111\u1ed9. Ph\u1ea3i loan b\u00e1o Tin M\u1eebng v\u1ec1 s\u1ef1 Ph\u1ee5c Sinh c\u1ee7a Ng\u00e0i, \u0110\u1ea5ng chi\u1ebfn th\u1eafng s\u1ef1 ch\u1ebft v\u00e0 m\u1edf l\u1ed1i v\u00e0o cu\u1ed9c s\u1ed1ng th\u1ea7n linh. Ngo\u00e0i ra, b\u1ea3n v\u0103n n\u1ea7y nh\u1eafc nh\u1edf cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi Kit\u00f4 h\u1eefu \u01a1n g\u1ecdi l\u00e0m ch\u1ee9ng nh\u00e2n c\u1ee7a h\u1ecd, h\u1ecd ph\u1ea3i th\u1ef1c thi vai tr\u00f2 ch\u1ee9ng nh\u00e2n c\u1ee7a m\u00ecnh kh\u00f4ng ch\u00fat ng\u1ea7n ng\u1ea1i, v\u1edbi l\u00f2ng can \u0111\u1ea3m v\u00e0 l\u1ea1c quan, b\u1ea5t ch\u1ea5p nh\u1eefng kh\u00f3 kh\u0103n. V\u00ec Thi\u00ean Ch\u00faa \u1edf c\u00f9ng ch\u00fang ta\u201d <\/em>(tr\u00edch t\u1eeb <em>\u201cParole sur le chemin\u201d<\/em>, tr. 52).<\/p>\n<p><strong>TIN M\u1eeaNG (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"865.177746\">Matthew 17:1-9<\/span>)<\/strong><\/p>\n<p>B\u00e0i t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt v\u1ec1 bi\u1ebfn c\u1ed1 Bi\u1ebfn H\u00ecnh l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng b\u00e0i t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt Tin M\u1eebng ch\u1ea5t n\u1eb7ng m\u1ea7u nhi\u1ec7m nh\u1ea5t, nh\u01b0ng c\u0169ng m\u1ed9t trong nh\u1eefng b\u00e0i t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt phong ph\u00fa nh\u1ea5t v\u1ec1 gi\u00e1o hu\u1ea5n. C\u1ea3 ba Tin M\u1eebng Nh\u1ea5t l\u00e3m \u0111\u1ec1u t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt bi\u1ebfn c\u1ed1 n\u1ea7y v\u00e0 \u0111\u1ec1u \u0111\u1eb7t v\u00e0o trong b\u1ed1i c\u1ea3nh v\u00e0i ng\u00e0y sau l\u1eddi tuy\u00ean x\u01b0ng \u0111\u1ee9c tin c\u1ee7a th\u00e1nh Ph\u00ea-r\u00f4 v\u00e0 l\u1eddi c\u00f4ng b\u1ed1 \u0111\u1ea7u ti\u00ean v\u1ec1 cu\u1ed9c Th\u01b0\u01a1ng Kh\u00f3 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su. \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 h\u1ecfi c\u00e1c t\u00f4ng \u0111\u1ed3 c\u1ee7a Ng\u00e0i : <em>\u00ab C\u00f2n anh em, anh em b\u1ea3o Th\u1ea7y l\u00e0 ai ? \u00bb<\/em> Th\u00e1nh Ph\u00ea-r\u00f4 \u0111\u00e1p : <em>\u00ab Th\u1ea7y l\u00e0 \u0110\u1ee9c Kit\u00f4, Con Thi\u00ean Ch\u00faa h\u1eb1ng s\u1ed1ng\u00bb.<\/em> Ngh\u0129 r\u1eb1ng gi\u00e2y ph\u00fat \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 m\u1eb7c kh\u1ea3i Ng\u00e0i l\u00e0 \u0110\u1ea5ng M\u00ea-si-a nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su loan b\u00e1o cu\u1ed9c Th\u01b0\u01a1ng Kh\u00f3 c\u1ee7a Ng\u00e0i. Th\u00e1nh Ph\u00ea-r\u00f4 kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o dung h\u00f2a \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t vi\u1ec5n c\u1ea3nh nh\u01b0 th\u1ebf v\u1edbi l\u1eddi kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh m\u00e0 \u00f4ng v\u1eeba m\u1edbi tuy\u00ean x\u01b0ng, v\u00ec th\u1ebf \u00f4ng \u0111\u00e3 ph\u1eadt \u00fd. Bi\u1ebfn c\u1ed1 Bi\u1ebfn H\u00ecnh mang \u0111\u1ebfn m\u1ed9t c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi.<\/p>\n<p>\u1ede \u0111\u00e2y ch\u00fang ta s\u1ebd kh\u1ea3o s\u00e1t c\u00e2u chuy\u1ec7n d\u01b0\u1edbi hai kh\u00eda c\u1ea1nh: bi\u1ebfn c\u1ed1 Bi\u1ebfn H\u00ecnh c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su, v\u00e0 \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c nh\u00e2n ch\u1ee9ng.<\/p>\n<p><strong>1. Bi\u1ebfn c\u1ed1 Bi\u1ebfn H\u00ecnh \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su :<\/strong><\/p>\n<p>Bi\u1ebfn c\u1ed1 Bi\u1ebfn H\u00ecnh l\u00e0 m\u1ed9t n\u00e2ng \u0111\u1ee1 t\u00e2m l\u00fd v\u00e0 tinh th\u1ea7n quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t m\u00e0 \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c trong su\u1ed1t s\u1ee9 v\u1ee5 c\u1ee7a Ng\u00e0i. \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su trong th\u00e2n ph\u1eadn con ng\u01b0\u1eddi tr\u00ean con \u0111\u01b0\u1eddng ti\u1ebfn v\u1ec1 cu\u1ed9c T\u1eed N\u1ea1n c\u1ee7a Ng\u00e0i, Ch\u00faa Cha mang \u0111\u1ebfn cho Ng\u00e0i m\u1ed9t s\u1ef1 an \u1ee7i \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t. Qua bi\u1ebfn c\u1ed1 Bi\u1ebfn H\u00ecnh, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111au kh\u1ed5 m\u00e0 Ng\u00e0i s\u1eafp tr\u1ea3i qua, s\u1ebd d\u1eabn Ng\u00e0i \u0111\u1ebfn vinh quang, vinh quang m\u00e0 Ng\u00e0i \u0111\u00e3 s\u1edf h\u1eefu tr\u01b0\u1edbc khi Nh\u1eadp Th\u1ec3, vinh quang n\u1ea7y Ng\u00e0i l\u1ea5y l\u1ea1i trong m\u1ed9t kho\u1ea3ng kh\u1eafc tho\u00e1ng qua.<\/p>\n<p><strong>&#8211; Th\u1eddi \u0111i\u1ec3m: <\/strong><\/p>\n<p><em>\u00ab S\u00e1u ng\u00e0y sau, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111em \u00f4ng Ph\u00ea-r\u00f4, c\u00f9ng hai anh em Gia-c\u00f4-b\u00ea v\u00e0 Gio-an \u0111i ri\u00eang v\u1edbi m\u00ecnh l\u00ean m\u1ed9t ng\u1ecdn n\u00fai cao. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>B\u00e0i t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u1edbi <em>\u201cS\u00e1u ng\u00e0y sau.\u201d<\/em> Di\u1ec5n ng\u1eef th\u1eddi gian n\u1ea7y, x\u00e9t v\u1ec1 ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng, \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 chuy\u1ec3n ti\u1ebfp v\u1eeba \u0111\u1ec3 gi\u1edbi thi\u1ec7u b\u00e0i t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt ti\u1ebfp theo sau nh\u01b0ng \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u0169ng \u0111\u1ec3 n\u1ed1i k\u1ebft v\u1edbi b\u00e0i t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt \u0111i tr\u01b0\u1edbc. <em>\u201cS\u00e1u ng\u00e0y sau\u201d<\/em> ngh\u0129a l\u00e0 s\u00e1u ng\u00e0y sau khi th\u00e1nh Ph\u00ea-r\u00f4 tuy\u00ean x\u01b0ng \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su l\u00e0 \u0110\u1ea5ng C\u1ee9u \u0110\u1ed9, l\u00e0 Con Thi\u00ean Ch\u00faa (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"411.218945\">Matthew 16:16<\/span>). B\u00e0i t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt \u0111i tr\u01b0\u1edbc k\u1ebft th\u00fac v\u1edbi m\u1ed9t l\u1eddi n\u00f3i b\u00ed nhi\u1ec7m c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su: <em>\u201cTh\u1ea7y b\u1ea3o th\u1eadt anh em: trong s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 m\u1eb7t \u1edf \u0111\u00e2y, c\u00f3 nh\u1eefng k\u1ebb s\u1ebd kh\u00f4ng ph\u1ea3i n\u1ebfm s\u1ef1 ch\u1ebft tr\u01b0\u1edbc khi th\u1ea5y Con Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn hi\u1ec3n tr\u1ecb.\u201d<\/em> (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"781.227671\">Matthew 16:28<\/span>). V\u00ec th\u1ebf, \u0111a s\u1ed1 c\u00e1c Gi\u00e1o Ph\u1ee5 v\u00e0 c\u00e1c nh\u00e0 ch\u00fa gi\u1ea3i nh\u1eadn th\u1ea5y trong c\u00e2u n\u00f3i b\u00ed nhi\u1ec7m n\u1ea7y l\u1eddi loan b\u00e1o tr\u1ef1c ti\u1ebfp \u0111\u1ebfn bi\u1ebfn c\u1ed1 Bi\u1ebfn H\u00ecnh, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t:<em> \u201ctrong s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 m\u1eb7t \u1edf \u0111\u00e2y\u201d<\/em> c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eafm \u0111\u1ebfn ba m\u00f4n \u0111\u1ec7 \u0111\u01b0\u1ee3c tuy\u1ec3n ch\u1ecdn l\u00e0m ch\u1ee9ng nh\u00e2n cho bi\u1ebfn c\u1ed1 Bi\u1ebfn H\u00ecnh n\u1ea7y. Th\u00eam n\u1eefa, <em>\u201cS\u00e1u ng\u00e0y sau\u201d<\/em> xem ra quy chi\u1ebfu \u0111\u1ebfn Xh 24: 16: <em>\u201cVinh quang \u0110\u1ee9c Ch\u00faa ng\u1ef1 tr\u00ean n\u00fai Xi-nai v\u00e0 m\u00e2y bao ph\u1ee7 n\u00fai s\u00e1u ng\u00e0y. \u0110\u1ebfn ng\u00e0y th\u1ee9 b\u1ea3y, t\u1eeb gi\u1eefa \u0111\u00e1m m\u00e2y, Ng\u01b0\u1eddi g\u1ecdi \u00f4ng M\u00f4-s\u00ea\u201d<\/em>. Ch\u00ednh \u1edf tr\u00ean n\u00fai cao n\u01a1i t\u00e1ch bi\u1ec7t n\u1ea7y m\u00e0 \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su, M\u00f4-s\u00ea m\u1edbi, \u0110\u1ea5ng gi\u1ea3i ph\u00f3ng d\u00e2n Ng\u00e0i, d\u1eabn ba m\u00f4n \u0111\u1ec7 \u0111\u01b0\u1ee3c tuy\u1ec3n ch\u1ecdn, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi sau n\u1ea7y c\u0169ng s\u1ebd tham d\u1ef1 v\u00e0o l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su trong v\u01b0\u1eddn C\u00e2y D\u1ea7u (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"711.238563\">Matthew 26:37<\/span>).<\/p>\n<p>V\u00ec th\u1ebf, <em>\u201cX\u00e9t theo v\u0103n m\u1ea1ch, th\u00ec cu\u1ed9c bi\u1ebfn h\u00ecnh c\u00f3 m\u1ee5c \u0111\u00edch cho c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 \u01b0u \u00e1i th\u1ea5y tr\u01b0\u1edbc Vinh quang c\u1ee7a ng\u00e0y sau h\u1ebft, vinh quang nay \u0111ang t\u1eadp trung trong con ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111ang s\u1ed1ng th\u01b0\u1eddng ng\u00e0y v\u1edbi h\u1ecd. Thi\u00ean Ch\u00faa ph\u00e1n v\u1edbi c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 \u0111\u1ea7y s\u1ee3 h\u00e3i r\u1eb1ng h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 v\u00e0 ph\u1ea3i nghe c\u00f9ng v\u00e2ng l\u1eddi, t\u00edn th\u00e1c c\u00f9ng \u0111i theo \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng d\u1eabn t\u1edbi Gi\u00ea-su-sa-lem, ti\u1ebfn \u0111\u1ebfn vinh quang b\u1eb1ng th\u1eadp gi\u00e1\u201d<\/em> (Guillemette, <em>L\u2019Evangile de Matthew<\/em>, 195).<\/p>\n<p>T\u1ea1i sao \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su ph\u1ea3i nh\u1ecdc c\u00f4ng leo l\u00ean ng\u1ecdn n\u00fai cao, \u0111\u1ebfn n\u01a1i \u0111\u1ed3i n\u00fai hoang v\u1eafng n\u1ea7y ? Th\u00e1nh Lu-ca h\u00e9 cho ch\u00fang ta th\u1ea5y c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi : <em>\u00ab Ng\u00e0i l\u00ean n\u00fai \u0111\u1ec3 c\u1ea7u nguy\u1ec7n. \u00bb<\/em> (Lc 9 : 29). Theo truy\u1ec1n th\u1ed1ng C\u1ef1u \u01b0\u1edbc, <em>\u201cn\u00fai\u201d<\/em> l\u00e0 n\u01a1i con ng\u01b0\u1eddi g\u1eb7p g\u1ee1 Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 n\u01a1i Thi\u00ean Ch\u00faa b\u00e0y t\u1ecf m\u00ecnh ra. V\u00ec th\u1ebf, vi\u1ec7c n\u00fai kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00eau t\u00ean kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u1ee7 \u00fd, b\u1edfi v\u00ec, <em>\u00ab tr\u00ean ng\u1ecdn n\u00fai cao \u00bb<\/em> : chi ti\u1ebft kh\u00f4ng thu\u1ed9c tr\u1eadt t\u1ef1 \u0111\u1ecba l\u00fd nh\u01b0ng t\u00e2m linh. Trong v\u00e0i gi\u00e2y ph\u00fat n\u1eefa, ng\u1ecdn n\u00fai n\u1ea7y s\u1ebd mang d\u00e1ng d\u1ea5p c\u1ee7a n\u00fai Xi-nai, n\u01a1i c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 ch\u1ee9ng ki\u1ebfn cu\u1ed9c bi\u1ebfn h\u00ecnh vinh hi\u1ec3n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su v\u00e0 cu\u1ed9c th\u1ea7n hi\u1ec7n.<\/p>\n<p><strong>&#8211; Vinh quang c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su :<\/strong><\/p>\n<p><em>\u00ab Dung nhan Ng\u01b0\u1eddi ch\u00f3i l\u1ecdi nh\u01b0 m\u1eb7t tr\u1eddi, v\u00e0 y ph\u1ee5c Ng\u01b0\u1eddi tr\u1edf n\u00ean tr\u1eafng tinh nh\u01b0 \u00e1nh s\u00e1ng. \u00bb <\/em><\/p>\n<p>Th\u00e1nh M\u00e1t-th\u00eau m\u00f4 t\u1ea3 cu\u1ed9c bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i h\u00ecnh d\u1ea1ng c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su nh\u01b0 con ng\u01b0\u1eddi r\u1ea1ng ng\u1eddi c\u1ee7a Ng\u00e0i, trong khi th\u00e1nh Lu-ca \u0111\u1eb7t s\u1ef1 bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i h\u00ecnh d\u1ea1ng n\u1ea7y trong m\u1ed1i t\u01b0\u01a1ng quan t\u0103ng d\u1ea7n c\u1ee7a l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n m\u00e0 Ng\u00e0i th\u00e2n th\u01b0a v\u1edbi Cha c\u1ee7a Ng\u00e0i. Bi\u1ebfn c\u1ed1 Bi\u1ebfn H\u00ecnh n\u1ea7y m\u1eb7c kh\u1ea3i r\u1eb1ng con ng\u01b0\u1eddi x\u00e1c th\u1ecbt c\u1ee7a Ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c li\u00ean k\u1ebft v\u1edbi ch\u00ednh H\u1eefu Th\u1ec3 Thi\u00ean Ch\u00faa, c\u00f3 ngh\u0129a, k\u1ec3 t\u1eeb \u0111\u00e2y, c\u00e1i ch\u1ebft kh\u00f4ng c\u00f3 to\u00e0n quy\u1ec1n tr\u00ean th\u00e2n x\u00e1c c\u1ee7a Ng\u00e0i; theo m\u1ed9t c\u00e1ch n\u00e0o \u0111\u00f3, bi\u1ebfn c\u1ed1 Bi\u1ebfn H\u00ecnh l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 tham d\u1ef1 tr\u01b0\u1edbc vinh quang Ph\u1ee5c Sinh c\u1ee7a Ng\u00e0i.<\/p>\n<p><strong>&#8211; \u00d4ng M\u00f4-s\u00ea v\u00e0 \u00f4ng \u00ca-li-a :<\/strong><\/p>\n<p><em>\u00ab V\u00e0 b\u1ed7ng ba m\u00f4n \u0111\u1ec7 th\u1ea5y \u00f4ng M\u00f4-s\u00ea v\u00e0 \u00f4ng \u00ca-li-a hi\u1ec7n ra \u0111\u00e0m \u0111\u1ea1o v\u1edbi Ng\u01b0\u1eddi\u00bb<\/em>.<\/p>\n<p>Ch\u00ednh c\u0169ng tr\u00ean m\u1ed9t ng\u1ecdn n\u00fai n\u00e0y (Xi-nai, Kh\u00f4-r\u1ebfp) m\u00e0 \u00f4ng M\u00f4-s\u00ea v\u00e0 \u00f4ng \u00ca-li-a \u0111\u00e3 l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t g\u1eb7p Thi\u00ean Ch\u00faa. Trong bi\u1ebfn c\u1ed1 Bi\u1ebfn H\u00ecnh n\u1ea7y, s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a hai \u00f4ng l\u00e0 m\u1ed9t b\u1ea3o l\u00e3nh tuy\u1ec7t v\u1eddi cho t\u01b0\u1edbc v\u1ecb M\u00ea-si-a c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su, b\u1edfi v\u00ec c\u1ea3 hai nh\u00e2n v\u1eadt n\u1ea7y \u0111\u01b0\u1ee3c xem nh\u01b0 ti\u1ec1n h\u00f4 c\u1ee7a \u0110\u1ea5ng M\u00ea-si-a : \u00f4ng M\u00f4-s\u00ea \u0111\u00e3 loan b\u00e1o r\u1eb1ng m\u1ed9t v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 v\u0129 \u0111\u1ea1i s\u1ebd \u0111\u1ebfn, l\u1eddi c\u1ee7a \u0110\u1ea5ng \u1ea5y s\u1ebd l\u00e0 l\u1eddi c\u1ee7a ch\u00ednh Thi\u00ean Ch\u00faa (\u0110nl 18 : 18) ; c\u00f2n \u00f4ng \u00ca-li-a, theo truy\u1ec1n th\u1ed1ng, ph\u1ea3i tr\u1edf l\u1ea1i \u0111\u1ec3 chu\u1ea9n b\u1ecb cho vi\u1ec7c \u0110\u1ea5ng M\u00ea-si-a ng\u1ef1 \u0111\u1ebfn.<\/p>\n<p>H\u01a1n n\u1eefa, hai nh\u00e2n v\u1eadt n\u1ea7y hi\u1ec7n di\u1ec7n b\u00ean c\u1ea1nh \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su vinh hi\u1ec3n, kh\u00f4ng ch\u1ec9 nh\u01b0 bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a L\u1ec1 Lu\u1eadt v\u00e0 Ng\u00f4n S\u1ee9, nh\u01b0ng c\u0169ng nh\u01b0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi trung gian tuy\u1ec7t m\u1ee9c c\u1ee7a Giao-\u01af\u1edbc. Nh\u01b0 v\u1eady, h\u1ecd \u0111\u1ea1i di\u1ec7n b\u01b0\u1edbc kh\u1edfi \u0111\u1ea7u v\u00e0 \u0111i\u1ec3m chung cu\u1ed9c c\u1ee7a L\u1ecbch S\u1eed C\u1ee9u \u0110\u1ed9 \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n th\u00e0nh n\u01a1i \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su. V\u00ec th\u1ebf, bi\u1ebfn c\u1ed1 Bi\u1ebfn H\u00ecnh nh\u1ea5n m\u1ea1nh m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 gi\u1eefa C\u1ef1u v\u00e0 T\u00e2n \u01af\u1edbc.<\/p>\n<p>B\u00e0i t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt c\u1ee7a Lu-ca n\u00f3i v\u1edbi ch\u00fang ta r\u1eb1ng hai \u00f4ng M\u00f4-s\u00ea v\u00e0 \u00ca-li-a \u0111\u00e0m \u0111\u1ea1o v\u1edbi \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su v\u1ec1 <em>\u00ab cu\u1ed9c xu\u1ea5t h\u00e0nh Ng\u00e0i s\u1eafp ho\u00e0n th\u00e0nh t\u1ea1i Gi\u00ea-ru-sa-lem \u00bb<\/em> (Lc 9 : 31). T\u1eeb ng\u1eef <em>\u00ab xu\u1ea5t h\u00e0nh \u00bb<\/em> nh\u1eafc nh\u1edb \u0111\u1ebfn cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh gian nan nh\u1ea5t c\u1ee7a d\u00e2n \u00cdt-ra-en : ra kh\u1ecfi \u0111\u1ea5t Ai-c\u1eadp v\u00e0 lang thang trong hoang \u0111\u1ecba. Cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh \u1ea5y \u0111\u00f2i h\u1ecfi d\u00e2n Thi\u00ean Ch\u00faa ho\u00e0n to\u00e0n tin t\u01b0\u1edfng v\u00e0o Thi\u00ean Ch\u00faa, \u0110\u1ea5ng d\u1eabn \u0111\u01b0a h\u1ecd \u0111\u1ebfn \u0110\u1ea5t H\u1ee9a. V\u1edbi m\u1ed9t ni\u1ec1m tin t\u01b0\u1edfng tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i v\u00e0o Thi\u00ean Ch\u00faa, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su c\u0169ng d\u1ea5n th\u00e2n v\u00e0o m\u1ed9t cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh gian nan nh\u1ea5t, m\u1ed9t cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh \u0111\u1ebfn th\u1eadp gi\u00e1, nh\u01b0ng c\u0169ng l\u00e0 cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh \u0111\u1ebfn vinh quang.<\/p>\n<p><strong>2. Bi\u1ebfn c\u1ed1 Bi\u1ebfn H\u00ecnh \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c nh\u00e2n ch\u1ee9ng : <\/strong><\/p>\n<p>Cu\u1ed9c Bi\u1ebfn H\u00ecnh ch\u1ec9 c\u00f3 ba nh\u00e2n ch\u1ee9ng : Ph\u00ea-r\u00f4, Gia-c\u00f4-b\u00ea v\u00e0 Gio-an. Tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y, c\u0169ng ch\u00ednh ba m\u00f4n \u0111\u1ec7 n\u1ea7y \u0111\u01b0\u1ee3c \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su cho ph\u00e9p ch\u1ee9ng ki\u1ebfn vi\u1ec7c Ng\u00e0i ph\u1ee5c sinh con g\u00e1i \u00f4ng Gia-ia (Mc 5 : 37). C\u0169ng ch\u00ednh ba m\u00f4n \u0111\u1ec7 n\u1ea7y m\u00e0 sau n\u00e0y \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su d\u1eabn theo v\u1edbi Ng\u00e0i trong v\u01b0\u1eddn C\u00e2y D\u1ea7u \u1edf \u0111\u00f3 h\u1ecd s\u1ebd l\u00e0 nh\u1eefng nh\u00e2n ch\u1ee9ng c\u01a1n h\u1ea5p h\u1ed1i c\u1ee7a Ng\u00e0i (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"867.255671\">Matthew 26:37<\/span>). Tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y trong vi\u1ec7c Ph\u1ee5c Sinh con g\u00e1i c\u1ee7a \u00f4ng Gia-ia, ba m\u00f4n \u0111\u1ec7 n\u1ea7y ch\u1ee9ng ki\u1ebfn quy\u1ec1n n\u0103ng c\u1ee7a Ng\u00e0i tr\u00ean c\u1ea3 s\u1ef1 ch\u1ebft (Mc 5 : 37) v\u00e0 nay trong cu\u1ed9c Bi\u1ebfn H\u00ecnh vinh hi\u1ec3n n\u1ea7y, h\u1ecd c\u00f2n nghe Ch\u00faa Cha minh ch\u1ee9ng v\u1ec1 \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"115.257426\">Matthew 17:5<\/span>), \u0111\u1ec3 r\u1ed3i sau n\u1ea7y trong cu\u1ed9c Kh\u1ed5 N\u1ea1n c\u1ee7a Ng\u00e0i, h\u1ecd c\u00f3 \u0111\u1ee7 ngh\u1ecb l\u1ef1c ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng v\u00e0 tin t\u01b0\u1edfng khi th\u1ea5y Th\u1ea7y m\u00ecnh ph\u1ea3i ch\u1ecbu nh\u1ee5c m\u1ea1, kh\u1ed5 h\u00ecnh.<\/p>\n<p>Vi\u1ec7c th\u00e1nh Ph\u00ea-r\u00f4 c\u00f3 m\u1eb7t trong bi\u1ebfn c\u1ed1 Bi\u1ebfn H\u00ecnh r\u1ea5t quan tr\u1ecdng, b\u1edfi v\u00ec \u00f4ng g\u1eb7p th\u1ea5y \u1edf \u0111\u00e2y s\u1ef1 c\u0169ng c\u1ed1 cho l\u1eddi tuy\u00ean x\u01b0ng tr\u1ef1c gi\u00e1c c\u1ee7a \u00f4ng \u1edf X\u00ea-da-r\u00ea : <em>\u00ab Th\u1ea7y l\u00e0 \u0110\u1ee9c Kit\u00f4, Con Thi\u00ean Ch\u00faa h\u1eb1ng s\u1ed1ng \u00bb<\/em> (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"161.268845\">Matthew 16:16<\/span>). M\u1eb7t kh\u00e1c, \u00f4ng ch\u1ee9ng ki\u1ebfn m\u1ed9t \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su vinh hi\u1ec3n thay th\u1ebf cho h\u00ecnh \u1ea3nh v\u1ec1 m\u1ed9t \u0110\u1ea5ng M\u00ea-si-a ch\u1ecbu \u0111au kh\u1ed5 m\u00e0 theo quan \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a \u00f4ng, \u00f4ng kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o ch\u1ea5p nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c. V\u1ecb l\u00e3nh t\u1ee5 c\u1ee7a c\u00e1c T\u00f4ng \u0110\u1ed3 sau n\u1ea7y s\u1ebd \u0111\u1ea3m nh\u1eadn m\u1ed9t c\u00f4ng vi\u1ec7c kh\u00f3 kh\u0103n l\u00e0 rao gi\u1ea3ng m\u1ed9t \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 b\u1ecb \u0111\u00f3ng \u0111inh gi\u1eefa hai t\u00ean gian phi, l\u00fac n\u1ea7y chi\u00eam ng\u01b0\u1ee1ng \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su vinh hi\u1ec3n, \u1edf gi\u1eefa hai nh\u00e2n v\u1eadt n\u1ed5i ti\u1ebfng nh\u1ea5t c\u1ee7a l\u1ecbch s\u1eed \u00cdt-ra-en. V\u00ec th\u1ebf, cu\u1ed9c Bi\u1ebfn H\u00ecnh l\u00e0 ph\u1ea3n \u0111\u1ec1 c\u1ee7a \u0111\u1ed3i Can-v\u00ea. Nh\u01b0 v\u1eady, ni\u1ec1m tin, tr\u00ean \u0111\u00f3 t\u1ea5t c\u1ea3 ni\u1ec1m tin c\u1ee7a Gi\u00e1o H\u1ed9i d\u1ef1a v\u00e0o, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t n\u1ec1n m\u00f3ng \u1edf n\u01a1i bi\u1ebfn c\u1ed1 Bi\u1ebfn H\u00ecnh n\u00e0y.<\/p>\n<p>Th\u00e1nh Gio-an, ng\u01b0\u1eddi m\u00f4n \u0111\u1ec7 trung th\u00e0nh, s\u1ebd \u0111i cho \u0111\u1ebfn c\u00f9ng v\u00e0 s\u1ebd chi\u00eam ng\u1eafm m\u1ed9t th\u00e2n x\u00e1c b\u1ea7m d\u1eadp r\u00e1ch n\u00e1t kh\u00f4ng c\u00f2n h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a \u0110\u1ea5ng b\u1ecb \u0111\u00f3ng \u0111inh tr\u00ean kh\u1ed5 gi\u00e1, ch\u00ednh \u00f4ng s\u1ebd vi\u1ebft trong T\u1ef1a Ng\u00f4n Tin M\u1eebng c\u1ee7a m\u00ecnh : <em>\u00ab Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 th\u1ea5y vinh quang c\u1ee7a Ng\u00e0i\u2026Ng\u00e0i l\u00e0 \u00e1nh s\u00e1ng, \u00e1nh s\u00e1ng th\u1eadt\u2026\u0111\u1ea7y tr\u00e0n \u00e2n s\u1ee7ng v\u00e0 s\u1ef1 th\u1eadt\u2026 \u00bb<\/em> \u1ea8n hi\u1ec7n sau T\u1ef1a Ng\u00f4n n\u1ea7y l\u00e0 b\u1ee9c tranh v\u1ec1 bi\u1ebfn c\u1ed1 Bi\u1ebfn H\u00ecnh. C\u00f2n Gia-c\u00f4-b\u00ea l\u00e0 v\u1ecb T\u00f4ng \u0110\u1ed3 \u0111\u1ea7u ti\u00ean ch\u1ebft v\u00ec ni\u1ec1m tin c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n<p><strong>&#8211; Ph\u1ea3n \u1ee9ng c\u1ee7a Ph\u00ea-r\u00f4:<\/strong><\/p>\n<p>Trong ch\u01b0\u01a1ng n\u1ea7y, nh\u01b0 trong nh\u1eefng ch\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y, th\u00e1nh M\u00e1t-th\u00eau n\u00eau b\u1eadt nh\u00e2n v\u1eadt Ph\u00ea-r\u00f4. Tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y, ch\u1ec9 m\u00ecnh \u00f4ng Ph\u00ea-r\u00f4 tuy\u00ean x\u01b0ng ni\u1ec1m tin v\u00e0o \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u1edf X\u00ea-da-r\u00ea, v\u00e0 ch\u1ec9 m\u00ecnh \u00f4ng b\u00e0y t\u1ecf n\u1ed5i b\u1ea5t b\u00ecnh khi Th\u1ea7y m\u00ecnh loan b\u00e1o cu\u1ed9c T\u1eed N\u1ea1n. Trong c\u00e2u chuy\u1ec7n n\u1ea7y, \u00f4ng c\u0169ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi duy nh\u1ea5t ph\u1ea3n \u1ee9ng. V\u1ed1n b\u1ea3n t\u00ednh nhi\u1ec7t th\u00e0nh, n\u0103ng n\u1ed5, ngh\u0129 sao th\u00ec n\u00f3i v\u1eady, \u00f4ng Ph\u00ea-r\u00f4 mu\u1ed1n d\u1eebng th\u1eddi gian v\u00e0 ho\u1ea1t c\u1ea3nh n\u1ea7y l\u1ea1i khi \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb d\u1ef1ng ba l\u1ec1u : m\u1ed9t cho \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su, m\u1ed9t cho \u00f4ng M\u00f4-s\u00ea v\u00e0 m\u1ed9t cho \u00f4ng \u00ca-li-a. Khi ph\u00e1t bi\u1ec3u \u00fd ki\u1ebfn nh\u01b0 v\u1eady, \u00f4ng kh\u00f4ng ngh\u0129 g\u00ec \u0111\u1ebfn m\u00ecnh v\u00e0 c\u00e1c b\u1ea1n \u0111\u1ed3ng m\u00f4n c\u1ee7a m\u00ecnh. Tuy nhi\u00ean, c\u00f3 th\u1ec3 \u00f4ng ngh\u0129 \u0111\u1ebfn \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a ng\u00e0y l\u1ec5 L\u1ec1u, ng\u00e0y l\u1ec5 t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m c\u00e1c chi t\u1ed9c \u00cdt-ra-en \u0111\u00e3 d\u1ef1ng l\u1ec1u trong hoang \u0111\u1ecba tr\u01b0\u1edbc khi v\u00e0o \u0110\u1ea5t H\u1ee9a : bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng cho ni\u1ec1m mong \u0111\u1ee3i th\u1eddi M\u00ea-si-a. Theo truy\u1ec1n th\u1ed1ng Do th\u00e1i, v\u00e0o th\u1eddi sau h\u1ebft Thi\u00ean Ch\u00faa s\u1ebd \u1edf gi\u1eefa d\u00e2n Ng\u00e0i (Ed 37 :27 ; <span class=\"scripture_reference\" refid=\"346.277689\">Hosea 12:10<\/span>) trong l\u1ec1u vinh quang c\u1ee7a Ng\u00e0i, c\u00f2n d\u00e2n ch\u00fang s\u1ebd d\u1ef1ng l\u1ec1u quanh \u0110\u1ea5ng M\u00ea-si-a c\u1ee7a h\u1ecd (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"350.330453\">Galatians 1:14<\/span>) v\u00e0 c\u00e1c d\u1ea5u l\u1ea1 th\u1eddi Xu\u1ea5t H\u00e0nh s\u1ebd t\u00e1i di\u1ec5n. V\u00ec th\u1ebf, qua ph\u1ea3n \u1ee9ng n\u1ea7y, c\u00f3 th\u1ec3 trong ti\u1ec1m th\u1ee9c, \u00f4ng Ph\u00ea-r\u00f4 ch\u1ee9ng nh\u1eadn r\u1eb1ng m\u00ecnh lu\u00f4n lu\u00f4n tin v\u00e0o s\u1ef1 \u0111\u0103ng quang vinh hi\u1ec3n c\u1ee7a \u0110\u1ea5ng M\u00ea-si-a. Khi \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb d\u1ef1ng ba l\u1ec1u, \u00f4ng ngh\u0129 r\u1eb1ng th\u1eddi sau h\u1ebft \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn v\u00e0 cho r\u1eb1ng \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn l\u00fac thi\u1ebft l\u1eadp thi\u00ean \u0111\u00e0ng \u1edf tr\u00ean tr\u00e1i \u0111\u1ea5t ng\u1ecf h\u1ea7u cu\u1ed9c th\u1ea7n hi\u1ec7n trong m\u1ed9t ng\u00e0y s\u1ebd k\u00e9o d\u00e0i m\u00e3i m\u00e3i.<\/p>\n<p><strong>&#8211; Cu\u1ed9c Th\u1ea7n Hi\u1ec7n :<\/strong><\/p>\n<p><em>\u00ab \u00d4ng Ph\u00ea-r\u00f4 c\u00f2n \u0111ang n\u00f3i, ch\u1ee3t c\u00f3 m\u1ed9t \u0111\u00e1m m\u00e2y s\u00e1ng ng\u1eddi bay \u0111\u1ebfn ph\u1ee7 b\u00f3ng tr\u00ean c\u00e1c \u00f4ng \u00bb<\/em>.<\/p>\n<p>Bi\u1ebft bao l\u1ea7n trong C\u1ef1u \u01af\u1edbc, \u0111\u00e1m m\u00e2y s\u00e1ng ng\u1eddi v\u1eeba b\u00e0y t\u1ecf nh\u01b0ng \u0111\u1ed3ng th\u1eddi che ph\u1ee7 s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa tr\u01b0\u1edbc m\u1eaft c\u1ee7a ph\u00e0m nh\u00e2n, v\u00ec th\u1ebf, \u0111\u00e1m m\u00e2y s\u00e1ng ng\u1eddi l\u00e0 d\u1ea5u ch\u1ec9 s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa (Xh 40 : 34-35 ; 1V 8 : 10-12 ; Ed 10 : 3-4 ; Tv 18 : 12). M\u1ed9t gi\u1ecdng n\u00f3i vang l\u00ean nh\u01b0 v\u00e0o ng\u00e0y \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su ch\u1ecbu ph\u00e9p r\u1eeda b\u1edfi Gio-an T\u1ea9y gi\u1ea3. Tuy nhi\u00ean, \u1edf \u0111\u00e2y kh\u00f4ng c\u00f2n l\u00e0 <em>\u00ab c\u00e1c t\u1ea7ng tr\u1eddi m\u1edf ra v\u00e0 Th\u1ea7n Kh\u00ed ng\u1ef1 xu\u1ed1ng tr\u00ean Ng\u01b0\u1eddi \u00bb,<\/em> nh\u01b0ng <em>\u00ab dung m\u1ea1o Ng\u00e0i ch\u00f3i l\u1ecdi nh\u01b0 m\u1eb7t tr\u1eddi, v\u00e0 y ph\u1ee5c Ng\u00e0i tr\u1edf n\u00ean tr\u1eafng tinh nh\u01b0 \u00e1nh s\u00e1ng \u00bb<\/em>, ngh\u0129a l\u00e0, \u1edf n\u01a1i \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su Th\u1ef1c T\u1ea1i Thi\u00ean Qu\u1ed1c, hay ch\u00ednh Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00edch th\u00e2n hi\u1ec7n di\u1ec7n. L\u1eddi c\u00f4ng b\u1ed1 t\u01b0\u1edbc v\u1ecb <em>\u00ab Con Thi\u00ean Ch\u00faa \u00bb<\/em> c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su kh\u00f4ng ch\u1ec9 nh\u1ea5n m\u1ea1nh s\u1ef1 tuy\u1ec3n ch\u1ecdn \u0111\u1eb7c s\u1ee7ng, nh\u01b0ng c\u0169ng nh\u1eafm \u0111\u1ebfn t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p : <em>\u00ab C\u00e1c ng\u01b0\u01a1i h\u00e3y v\u00e2ng nghe l\u1eddi Ng\u01b0\u1eddi \u00bb<\/em>. Hu\u1ea5n l\u1ec7nh n\u1ea7y xem ra nh\u1eafc nh\u1edb l\u1eddi h\u1ee9a c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa v\u1edbi d\u00e2n Ng\u00e0i qua \u00f4ng M\u00f4-s\u00ea: t\u1eeb gi\u1eefa h\u1ecd, Ng\u00e0i s\u1ebd cho xu\u1ea5t hi\u1ec7n m\u1ed9t v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 nh\u01b0 M\u00f4-s\u00ea, Ng\u00e0i s\u1ebd \u0111\u1eb7t l\u1eddi Ng\u00e0i trong mi\u1ec7ng c\u1ee7a \u0110\u1ea5ng \u1ea5y, v\u00ec th\u1ebf <em>\u00ab C\u00e1c ng\u01b0\u01a1i h\u00e3y nghe v\u1ecb \u1ea5y \u00bb<\/em> (\u0110nl 18 : 15). V\u00ec th\u1ebf, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su l\u00e0 Ng\u00f4i L\u1eddi Thi\u00ean Ch\u00faa.<\/p>\n<p>Ph\u1ea3i l\u01b0u \u00fd r\u1eb1ng \u0111\u00e1m m\u00e2y bao ph\u1ee7 ba v\u1ecb T\u00f4ng \u0110\u1ed3, nh\u01b0 v\u1eady hi\u1ec7p nh\u1ea5t h\u1ecd v\u1edbi \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su, li\u00ean k\u1ebft h\u1ecd n\u00ean m\u1ed9t v\u1edbi m\u1ea7u nhi\u1ec7m c\u1ee7a Ng\u00e0i, trong m\u1eb7c kh\u1ea3i k\u00edn nhi\u1ec7m m\u00e0 h\u1ecd kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u00e9 l\u1ed9 ra cho b\u1ea5t c\u1ee9 ai tr\u01b0\u1edbc khi Ng\u00e0i s\u1ed1ng l\u1ea1i, nh\u01b0 \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su truy\u1ec1n l\u1ec7nh cho h\u1ecd. Khi \u0111\u00e1m m\u00e2y bi\u1ebfn m\u1ea5t, c\u00e1c T\u00f4ng \u0110\u1ed3 kh\u00f4ng c\u00f2n th\u1ea5y ai ngo\u00e0i ch\u1ec9 m\u1ed9t m\u00ecnh \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su. T\u1eeb \u0111\u00e2y, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su hi\u1ec7n th\u00e2n cho L\u1ec1 Lu\u1eadt v\u00e0 C\u00e1c Ng\u00f4n S\u1ee9.<\/p>\n<p><strong>&#8211; \u00ab Ch\u1ed7i d\u1eady \u0111i \u00bb :<\/strong><\/p>\n<p>C\u00e1c t\u00f4ng \u0111\u1ed3 \u0111\u00e3 th\u1ea5y c\u1eed ch\u1ec9 n\u1ea7y r\u1ed3i v\u00e0 \u0111\u00e3 nghe nh\u1eefng l\u1eddi n\u1ea7y r\u1ed3i, \u0111\u00f3 l\u00e0 v\u00e0o l\u00fac Ng\u00e0i ph\u1ee5c sinh con g\u00e1i c\u1ee7a \u00f4ng Gia-ia. \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su d\u00f9ng c\u0169ng m\u1ed9t \u0111\u1ed9ng t\u1eeb : <em>\u00ab Ch\u1ed7i d\u1eady \u00bb<\/em> \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 bi\u1ebfn c\u1ed1 Ph\u1ee5c Sinh sau n\u1ea7y c\u1ee7a Ng\u00e0i : <em>\u00ab \u0110\u1eebng n\u00f3i cho ai hay \u0111i\u1ec1u anh em v\u1eeba th\u1ea5y, cho \u0111\u1ebfn khi Con Ng\u01b0\u1eddi <strong>ch\u1ed7i d\u1eady<\/strong> t\u1eeb c\u00f5i ch\u1ebft \u00bb<\/em>.<\/p>\n<p>V\u00e0o l\u00fac n\u1ea7y, c\u00e1c \u00f4ng kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o n\u1eafm b\u1eaft \u0111\u01b0\u1ee3c \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a l\u1eddi c\u0103n d\u1eb7n n\u1ea7y. Sau n\u1ea7y, c\u00e1c \u00f4ng s\u1ebd nh\u1edb l\u1ea1i v\u00e0 hi\u1ec3u t\u1ea1i sao \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 cho h\u1ecd ch\u1ee9ng ki\u1ebfn cu\u1ed9c ph\u1ee5c sinh con g\u00e1i c\u1ee7a \u00f4ng Gia-ia, ti\u1ebfp \u0111\u00f3, cu\u1ed9c Bi\u1ebfn H\u00ecnh c\u1ee7a Ng\u00e0i. H\u1ecd s\u1ebd c\u00f4ng b\u1ed1 m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 gi\u1eefa bi\u1ebfn c\u1ed1 Ph\u1ee5c Sinh v\u00e0 bi\u1ebfn c\u1ed1 Bi\u1ebfn H\u00ecnh. Th\u00e1nh Gioan, m\u1ed9t trong ba nh\u00e2n ch\u1ee9ng n\u00e0y, s\u1ebd di\u1ec5n t\u1ea3 r\u00f5 r\u00e0ng : <em>\u00ab Hi\u1ec7n gi\u1edd ch\u00fang ta l\u00e0 con Thi\u00ean Ch\u00faa ; nh\u01b0ng ch\u00fang ta s\u1ebd nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, \u0111i\u1ec1u \u1ea5y ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e0y t\u1ecf. Ch\u00fang ta bi\u1ebft r\u1eb1ng khi \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 xu\u1ea5t hi\u1ec7n, ch\u00fang ta s\u1ebd n\u00ean gi\u1ed1ng nh\u01b0 Ng\u01b0\u1eddi, v\u00ec Ng\u01b0\u1eddi th\u1ebf n\u00e0o, ch\u00fang ta s\u1ebd th\u1ea5y Ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady \u00bb<\/em> (1<span class=\"scripture_reference\" refid=\"999.352926\">Galatians 3:2<\/span>). Th\u00e1nh Phao-l\u00f4 c\u0169ng vi\u1ebft : <em>\u00ab \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su s\u1ebd bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i th\u00e2n x\u00e1c y\u1ebfu h\u00e8n c\u1ee7a ch\u00fang ta \u0111\u1ec3 n\u00ean \u0111\u1ed3ng h\u00ecnh \u0111\u1ed3ng d\u1ea1ng v\u1edbi th\u00e2n x\u00e1c vinh hi\u1ec3n c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi \u00bb<\/em> (Pl 3 : 21).<\/p>\n<p><strong><em>Lm Ignati\u00f4 H\u1ed3 Th\u00f4ng<\/em><\/strong><\/p>\n<div class=\"scripture_popup\" popid=\"196.063567\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='196.063567'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 17:1-9<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew17.htm#v1' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 17:1-9 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>1<\/span>And after six days Jesus taketh unto him Peter and James, and John his brother, and bringeth them up into a high mountain apart:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>2<\/span>And he was transfigured before them. And his face did shine as the sun: and his garments became white as snow.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>3<\/span>And behold there appeared to them Moses and Elias talking with him.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>4<\/span>And Peter answering, said to Jesus: Lord, it is good for us to be here: if thou wilt, let us make here three tabernacles, one for thee, and one for Moses, and one for Elias.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>5<\/span>And as he was yet speaking, behold a bright cloud overshadowed them. And lo, a voice out of the cloud, saying: This is my beloved Son, in whom I am well pleased: hear ye him.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>6<\/span>And the disciples hearing, fell upon their face, and were very much afraid.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>7<\/span>And Jesus came and touched them: and said to them, Arise, and fear not.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>8<\/span>And they lifting up their eyes saw no one but only Jesus.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>9<\/span>And as they came down from the mountain, Jesus charged them, saying: Tell the vision to no man, till the Son of man be risen from the dead.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"218.066625\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='218.066625'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 16:21-23<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew16.htm#v21' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 16:21-23 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>21<\/span>From that time Jesus began to shew to his disciples, that he must go to Jerusalem, and suffer many things from the ancients and scribes and chief priests, and be put to death, and the third day rise again.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>22<\/span>And Peter taking him, began to rebuke him, saying: Lord, be it far from thee, this shall not be unto thee.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>23<\/span>Who turning, said to Peter: Go behind me, Satan, thou art a scandal unto me: because thou savourest not the things that are of God, but the things that are of men.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"682.077937\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='682.077937'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>2 Timothy 1:8-10<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/2timothy\/2timothy1.htm#v8' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens 2 Timothy 1:8-10 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>8<\/span>Be not thou therefore ashamed of the testimony of our Lord, nor of me his prisoner: but labour with the gospel, according to the power of God,<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>9<\/span>Who hath delivered us and called us by his holy calling, not according to our works, but according to his own purpose and grace, which was given us in Christ Jesus before the times of the world.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>10<\/span>But is now made manifest by the illumination of our Saviour Jesus Christ, who hath destroyed death, and hath brought to light life and incorruption by the gospel:<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"489.146857\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='489.146857'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Colossians 1:24<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/colossians\/colossians1.htm#v24' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Colossians 1:24 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>24<\/span>Who now rejoice in my sufferings for you, and fill up those things that are wanting of the sufferings of Christ, in my flesh, for his body, which is the church:<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"865.177746\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='865.177746'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 17:1-9<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew17.htm#v1' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 17:1-9 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>1<\/span>And after six days Jesus taketh unto him Peter and James, and John his brother, and bringeth them up into a high mountain apart:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>2<\/span>And he was transfigured before them. And his face did shine as the sun: and his garments became white as snow.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>3<\/span>And behold there appeared to them Moses and Elias talking with him.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>4<\/span>And Peter answering, said to Jesus: Lord, it is good for us to be here: if thou wilt, let us make here three tabernacles, one for thee, and one for Moses, and one for Elias.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>5<\/span>And as he was yet speaking, behold a bright cloud overshadowed them. And lo, a voice out of the cloud, saying: This is my beloved Son, in whom I am well pleased: hear ye him.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>6<\/span>And the disciples hearing, fell upon their face, and were very much afraid.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>7<\/span>And Jesus came and touched them: and said to them, Arise, and fear not.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>8<\/span>And they lifting up their eyes saw no one but only Jesus.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>9<\/span>And as they came down from the mountain, Jesus charged them, saying: Tell the vision to no man, till the Son of man be risen from the dead.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"411.218945\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='411.218945'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 16:16<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew16.htm#v16' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 16:16 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>16<\/span>Simon Peter answered and said: Thou art Christ, the Son of the living God.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"781.227671\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='781.227671'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 16:28<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew16.htm#v28' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 16:28 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>28<\/span>Amen I say to you, there are some of them that stand here, that shall not taste death, till they see the Son of man coming in his kingdom.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"711.238563\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='711.238563'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 26:37<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew26.htm#v37' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 26:37 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>37<\/span>And taking with him Peter and the two sons of Zebedee, he began to grow sorrowful and to be sad.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"867.255671\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='867.255671'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 26:37<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew26.htm#v37' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 26:37 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>37<\/span>And taking with him Peter and the two sons of Zebedee, he began to grow sorrowful and to be sad.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"115.257426\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='115.257426'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 17:5<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew17.htm#v5' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 17:5 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>5<\/span>And as he was yet speaking, behold a bright cloud overshadowed them. And lo, a voice out of the cloud, saying: This is my beloved Son, in whom I am well pleased: hear ye him.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"161.268845\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='161.268845'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 16:16<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew16.htm#v16' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 16:16 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>16<\/span>Simon Peter answered and said: Thou art Christ, the Son of the living God.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"346.277689\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='346.277689'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Hosea 12:10<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/hosea\/hosea12.htm#v10' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Hosea 12:10 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>10<\/span>And I have spoken by the prophets, and I have multiplied visions, and I have used similitudes by the ministry of the prophets.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"350.330453\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='350.330453'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Galatians 1:14<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/galatians\/galatians1.htm#v14' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Galatians 1:14 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>14<\/span>And I made progress in the Jews' religion above many of my equals in my own nation, being more abundantly zealous for the traditions of my fathers.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"999.352926\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='999.352926'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Galatians 3:2<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/galatians\/galatians3.htm#v2' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Galatians 3:2 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>2<\/span>This only would I learn of you: Did you receive the Spirit by the works of the law, or by the hearing of faith?<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trong c\u1ea3 ba n\u0103m ph\u1ee5ng v\u1ee5, Ch\u00faa Nh\u1eadt II M\u00f9a Chay \u0111\u1ec1u t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt bi\u1ebfn c\u1ed1 Bi\u1ebfn H\u00ecnh. Bi\u1ebfn c\u1ed1 n\u1ea7y nh\u1eafc nh\u1edf cho ng\u01b0\u1eddi Kit\u00f4 h\u1eefu th\u1eddi gian M\u00f9a Chay kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ef1 ph\u1ea7n v\u00e0o m\u1ea7u nhi\u1ec7m \u0111au kh\u1ed5 v\u00e0 s\u1ef1 ch\u1ebft, nh\u01b0ng c\u0169ng v\u00e0o m\u1ea7u nhi\u1ec7m Ph\u1ee5c Sinh vinh quang. \u0110\u00f3 c\u0169ng &#8230; <span class=\"more\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/suy-niem-chua-nhat-2-mua-chay-nam-a\/\">[Read more&#8230;]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-tranquang","4":"post-1279","6":"format-standard","7":"category-loi-chua-hom-nay"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1279"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1279\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11085,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1279\/revisions\/11085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1279"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}