{"id":1596,"date":"2011-03-31T21:20:38","date_gmt":"2011-03-31T15:20:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=1596"},"modified":"2011-03-31T21:20:38","modified_gmt":"2011-03-31T15:20:38","slug":"m%e1%ba%bfn-chua-va-yeu-ng%c6%b0%e1%bb%9di-la-hai-c%e1%bb%99t-tr%e1%bb%a5-c%e1%bb%a7a-cu%e1%bb%99c-d%e1%bb%9di","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/m%e1%ba%bfn-chua-va-yeu-ng%c6%b0%e1%bb%9di-la-hai-c%e1%bb%99t-tr%e1%bb%a5-c%e1%bb%a7a-cu%e1%bb%99c-d%e1%bb%9di\/","title":{"rendered":"M\u1ebfn Ch\u00faa v\u00e0 y\u00eau ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 hai c\u1ed9t tr\u1ee5 c\u1ee7a cu\u1ed9c \u0111\u1eddi"},"content":{"rendered":"<p><strong>Th\u1ee9 S\u00e1u Tu\u1ea7n III MC, N\u0103m l\u1ebb<\/strong><\/p>\n<p><strong>B\u00e0i \u0111\u1ecdc<\/strong>: H<span class=\"scripture_reference\" refid=\"189.703438\">Hosea 14:2-10<\/span>; <span class=\"scripture_reference\" refid=\"386.707074\">Mark 12:28<\/span>b-34.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/LoveJesus.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-1597\" style=\"margin-left: 4px; margin-right: 4px; border: black 1px solid;\" title=\"LoveJesus\" src=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/LoveJesus.jpg\" alt=\"\" width=\"241\" height=\"300\" \/><\/a>Ph\u1ea1m t\u1ed9i l\u00e0 x\u00fac ph\u1ea1m \u0111\u1ebfn Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 tha nh\u00e2n. Khi ph\u1ea1m t\u1ed9i, con ng\u01b0\u1eddi m\u1ea5t t\u00ecnh ngh\u0129a v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa, v\u00e0 l\u00e0m t\u1ed5n th\u01b0\u01a1ng m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi tha nh\u00e2n. \u0110\u1ec3 n\u00f3i l\u1ea1i nh\u01b0ng m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 n\u00e0y, con ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i \u0103n n\u0103n tr\u1edf l\u1ea1i v\u00e0 y\u00eau m\u1ebfn Thi\u00ean Ch\u00faa h\u1ebft l\u00f2ng, h\u1ebft linh h\u1ed3n, h\u1ebft tr\u00ed kh\u00f4n; v\u00e0 y\u00eau tha nh\u00e2n nh\u01b0 ch\u00ednh m\u00ecnh.<\/p>\n<p>C\u00e1c B\u00e0i \u0110\u1ecdc h\u00f4m nay xoay quanh hai \u0111i\u1ec1u c\u0103n b\u1ea3n n\u00e0y. Trong B\u00e0i \u0110\u1ecdc I, ti\u00ean-tri Hosea k\u00eau g\u1ecdi Israel h\u00e3y nh\u1eadn ra t\u1ed9i c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u00e3 x\u00fac ph\u1ea1m \u0111\u1ebfn Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 tha nh\u00e2n m\u00e0 \u0103n n\u0103n tr\u1edf l\u1ea1i. Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 \u0110\u1ea5ng x\u00f3t th\u01b0\u01a1ng, Ng\u00e0i s\u1ebd tha th\u1ee9 m\u1ecdi t\u1ed9i, cho d\u00e2n tr\u1edf v\u1ec1, v\u00e0 gi\u00fap d\u00e2n sinh hoa k\u1ebft tr\u00e1i trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng. Trong Ph\u00fac \u00c2m, khi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi mu\u1ed1n t\u00ecm hi\u1ec3u \u0111\u00e2u l\u00e0 gi\u1edbi r\u0103n quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t trong cu\u1ed9c \u0111\u1eddi, Ch\u00faa Gi\u00easu \u0111\u00e3 tuy\u00ean b\u1ed1 long tr\u1ecdng v\u00e0 r\u00f5 r\u00e0ng hai gi\u1edbi r\u0103n: M\u1ebfn Ch\u00faa v\u00e0 y\u00eau ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n<p><strong>KHAI TRI\u1ec2N B\u00c0I \u0110\u1eccC:<\/strong><\/p>\n<p><strong>1\/ B\u00e0i \u0111\u1ecdc I<\/strong>: H\u00e3y tr\u1edf v\u1ec1 v\u1edbi \u0110\u1ee9c Ch\u00faa l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a ng\u01b0\u01a1i.<\/p>\n<p>1.1\/ Khi s\u1ed1ng xa Ch\u00faa, con ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i ch\u1ecbu m\u1ecdi h\u00ecnh ph\u1ea1t: Ti\u00ean-tri Hosea h\u1ecdat \u0111\u1ed9ng tr\u01b0\u1edbc th\u1eddi k\u1ef3 v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c mi\u1ec1n B\u1eafc b\u1ecb r\u01a1i v\u00e0o tay \u0111\u1ebf qu\u1ed1c Assyria (721 BC). \u0110\u1ecdan v\u0103n ch\u00fang ta \u0111\u1ecdc h\u00f4m nay l\u00e0 ch\u01b0\u01a1ng cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a S\u00e1ch, c\u00f3 l\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft trong hay sau th\u1eddi gian l\u01b0u \u0111\u00e0y t\u1ea1i Assyria. T\u1ed9i l\u1edbn nh\u1ea5t c\u1ee7a Israel l\u00e0 t\u1ed9i ph\u1ea3n b\u1ed9i Thi\u00ean Ch\u00faa, quay l\u01b0ng l\u1ea1i v\u1edbi Ng\u00e0i \u0111\u1ec3 s\u1ee5p l\u1ea1y c\u00e1c t\u00e0 th\u1ea7n, nh\u1ea5t l\u00e0 Th\u1ea7n Baal. Ti\u00ean tri \u0111\u00e3 nhi\u1ec1u l\u1ea7n c\u1ea3nh c\u00e1o Vua c\u0169ng nh\u01b0 d\u00e2n, nh\u01b0ng h\u1ecd kh\u00f4ng ch\u1ecbu nghe l\u1eddi, v\u00e0 Ti\u00ean-tri qu\u1ea3 quy\u1ebft: \u201cCh\u00ednh v\u00ec t\u1ed9i \u00e1c c\u1ee7a ng\u01b0\u01a1i m\u00e0 ng\u01b0\u01a1i \u0111\u00e3 v\u1ea5p ng\u00e3.\u201d<\/p>\n<p>Tuy nhi\u00ean, Israel v\u1eabn c\u00f2n hy v\u1ecdng, v\u00ec Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 Ch\u00faa c\u1ee7a t\u00ecnh th\u01b0\u01a1ng. Ti\u00ean-tri k\u00eau g\u1ecdi h\u1ecd: \u201cH\u1ee1i Israel, h\u00e3y tr\u1edf v\u1ec1 v\u1edbi \u0110\u1ee9c Ch\u00faa l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a ng\u01b0\u01a1i. H\u00e3y tr\u1edf v\u1ec1 v\u1edbi \u0110\u1ee9c Ch\u00faa, mang theo l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n.\u201d L\u00f2ng x\u00e1m h\u1ed1i th\u1ef1c s\u1ef1 ph\u1ea3i k\u00e8m theo l\u1eddi th\u00fa t\u1ed9i v\u00e0 c\u1ea7u nguy\u1ec7n, kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 d\u00e2ng c\u00e1c l\u1ec5 v\u1eadt hy sinh h\u1eddi h\u1ee3t b\u00ean ng\u00f2ai. H\u00e3y th\u01b0a v\u1edbi Ng\u01b0\u1eddi: &#8220;Xin th\u1ee9 tha m\u1ecdi gian \u00e1c, xin vui nh\u1eadn l\u1eddi ng\u1ee3i khen ch\u00fang con d\u00e2ng l\u00ean Ng\u00e0i l\u00e0m l\u1ec5 v\u1eadt thay th\u1ebf b\u00f2 t\u01a1.\u201d<\/p>\n<p>Israel sa ng\u00e3 l\u00e0 v\u00ec \u0111\u00e3 kh\u00f4ng tin t\u01b0\u1edfng n\u01a1i s\u1ee9c m\u1ea1nh c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, m\u00e0 tr\u00f4ng c\u1eady n\u01a1i s\u1ee9c m\u1ea1nh l\u00f2ai ng\u01b0\u1eddi. Vi\u1ec7c tr\u1edf l\u1ea1i \u0111\u00f2i h\u1ecd nh\u1eadn ra s\u1ef1 \u0111i\u00ean r\u1ed3 c\u1ee7a ni\u1ec1m c\u1eady d\u1ef1a n\u00e0y: \u201cCh\u00fang con s\u1ebd kh\u00f4ng c\u1ea7u c\u1ee9u v\u1edbi Assyria, s\u1ebd kh\u00f4ng c\u1eady nh\u1edd v\u00e0o chi\u1ebfn m\u00e3, c\u0169ng ch\u1eb3ng g\u1ecdi l\u00e0 th\u1ea7n nh\u1eefng s\u1ea3n ph\u1ea9m tay ch\u00fang con l\u00e0m ra, v\u00ec ch\u1ec9 \u1edf n\u01a1i Ng\u00e0i k\u1ebb m\u1ed3 c\u00f4i m\u1edbi t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng c\u1ea3m.&#8221;<\/p>\n<p>1.3\/ Khi s\u1ed1ng trong Ch\u00faa, con ng\u01b0\u1eddi sinh hoa k\u1ebft tr\u00e1i: Thi\u00ean Ch\u00faa x\u00e1c t\u00edn l\u1eddi khuy\u00ean b\u1ea3o c\u1ee7a Ti\u00ean-tri. Ng\u00e0i b\u1ea3o \u0111\u1ea3m ni\u1ec1m hy v\u1ecdng, n\u1ebfu h\u1ecd th\u1ef1c t\u00ecnh \u0103n n\u0103n tr\u1edf l\u1ea1i: \u201cTa s\u1ebd ch\u1eefa ch\u00fang kh\u1ecfi t\u1ed9i b\u1ea5t trung, s\u1ebd y\u00eau th\u01b0\u01a1ng ch\u00fang h\u1ebft t\u00ecnh, v\u00ec c\u01a1n gi\u1eadn c\u1ee7a Ta s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f2n \u0111eo \u0111u\u1ed5i ch\u00fang. V\u1edbi Israel Ta s\u1ebd nh\u01b0 l\u00e0n s\u01b0\u01a1ng mai l\u00e0m n\u00f3 v\u01b0\u01a1n l\u00ean nh\u01b0 b\u00f4ng hu\u1ec7, cho b\u00e9n r\u1ec5 s\u00e2u nh\u01b0 c\u00e2y ng\u00e0n Liban. H\u1ecd s\u1ebd \u0111\u00e2m ch\u1ed3i n\u1ea9y l\u1ed9c, sum s\u00ea t\u1ef1a \u00f4-liu t\u01b0\u01a1i t\u1ed1t, to\u1ea3 h\u01b0\u01a1ng th\u01a1m ng\u00e1t nh\u01b0 r\u1eebng Liban. Ch\u00fang s\u1ebd tr\u1edf v\u1ec1 c\u01b0 ng\u1ee5 d\u01b0\u1edbi b\u00f3ng Ta, s\u1ebd l\u00e0m cho l\u00faa mi\u1ebfn h\u1ed3i sinh n\u01a1i \u0111\u1ed3ng ru\u1ed9ng, t\u1ef1a v\u01b0\u1eddn nho, ch\u00fang s\u1ebd sinh s\u00f4i n\u1ea9y n\u1edf, danh ti\u1ebfng l\u1eaby l\u1eebng nh\u01b0 r\u01b0\u1ee3u Liban.\u201d<\/p>\n<p>Li\u00ean h\u1ec7 gi\u1eefa Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 Israel \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00ed nh\u01b0 c\u00e2y v\u00e0 tr\u00e1i. Israel ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 sinh hoa k\u1ebft tr\u00e1i n\u1ebfu g\u1eafn li\u1ec1n v\u1edbi c\u00e2y: \u201cTa nh\u01b0 m\u1ed9t c\u00e2y tr\u1eafc b\u00e1 xanh t\u01b0\u01a1i, ch\u00ednh nh\u1edd Ta m\u00e0 ng\u01b0\u01a1i tr\u1ed5 sinh hoa tr\u00e1i.\u201d H\u00ecnh \u1ea3nh n\u00e0y c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c Ch\u00faa Gi\u00easu d\u00f9ng trong Tin M\u1eebng Gioan: \u201cH\u00e3y \u1edf l\u1ea1i trong Th\u1ea7y nh\u01b0 Th\u1ea7y \u1edf l\u1ea1i trong anh em. C\u0169ng nh\u01b0 c\u00e0nh nho kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u1ef1 m\u00ecnh sinh hoa tr\u00e1i, n\u1ebfu kh\u00f4ng g\u1eafn li\u1ec1n v\u1edbi c\u00e2y nho, anh em c\u0169ng th\u1ebf, n\u1ebfu kh\u00f4ng \u1edf l\u1ea1i trong Th\u1ea7y. Th\u1ea7y l\u00e0 c\u00e2y nho, anh em l\u00e0 c\u00e0nh. Ai \u1edf l\u1ea1i trong Th\u1ea7y v\u00e0 Th\u1ea7y \u1edf l\u1ea1i trong ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y, th\u00ec ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y sinh nhi\u1ec1u hoa tr\u00e1i, v\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 Th\u1ea7y, anh em ch\u1eb3ng l\u00e0m g\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c\u201d (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"205.71464\">John 15:4-5<\/span>).<\/p>\n<p>C\u00e2u 10 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00eam v\u00e0o, theo v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng kh\u00f4n ngoan, c\u00f3 l\u1ebd b\u1edfi c\u00e1c kinh-s\u01b0, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi vi\u1ebft S\u00e1ch TT Hosea: \u201cAi \u0111\u1ee7 kh\u00f4n ngoan \u0111\u1ec3 hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u n\u00e0y, \u0111\u1ee7 th\u00f4ng minh \u0111\u1ec3 bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u \u1ea5y? Qu\u1ea3 th\u1eadt \u0111\u01b0\u1eddng l\u1ed1i \u0110\u1ee9c Ch\u00faa r\u1ea5t m\u1ef1c th\u1eb3ng ngay. Tr\u00ean con \u0111\u01b0\u1eddng n\u00e0y, ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng ch\u00ednh s\u1ebd hi\u00ean ngang ti\u1ebfn b\u01b0\u1edbc, c\u00f2n k\u1ebb gian \u00e1c s\u1ebd ph\u1ea3i t\u00e9 nh\u00e0o.\u201d<\/p>\n<p><strong>2\/ Ph\u00fac \u00c2m<\/strong>: \u0110i\u1ec1u r\u0103n n\u00e0o \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u?<\/p>\n<p>2.1\/ \u0110i\u1ec1u r\u0103n \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u l\u00e0: \u201cNghe \u0111\u00e2y, h\u1ee1i Israel, \u0110\u1ee9c Ch\u00faa, Thi\u00ean Ch\u00faa ch\u00fang ta, l\u00e0 \u0110\u1ee9c Ch\u00faa duy nh\u1ea5t. Ng\u01b0\u01a1i ph\u1ea3i y\u00eau m\u1ebfn \u0110\u1ee9c Ch\u00faa, Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a ng\u01b0\u01a1i, h\u1ebft l\u00f2ng, h\u1ebft linh h\u1ed3n, h\u1ebft tr\u00ed kh\u00f4n v\u00e0 h\u1ebft s\u1ee9c l\u1ef1c ng\u01b0\u01a1i.\u201d<\/p>\n<p>&#8211; Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 Ch\u00faa duy nh\u1ea5t; ng\u00f2ai Ng\u00e0i ra, ch\u1eb3ng c\u00f2n ai kh\u00e1c. \u0110i\u1ec1u \u0111\u01a1n gi\u1ea3n nh\u01b0 th\u1ebf, nh\u01b0ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i ai c\u0169ng nh\u1eadn ra. C\u00f3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi v\u00ec l\u1ee3i nhu\u1eadn n\u00ean \u0111\u00e3 t\u1ea1o ra bao th\u1ee9 th\u1ea7n \u0111\u1ec3 ch\u00ednh m\u00ecnh v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c t\u00f4n th\u1edd: Th\u1ea7n T\u00e0i, Th\u1ea7n V\u1ec7-N\u1eef, Th\u1ea7n M\u1eb7t Tr\u1eddi, Th\u1ea7n S\u00f4ng, Th\u1ea7n N\u00fai.<\/p>\n<p>&#8211; V\u00ec Thi\u00ean Ch\u00faa y\u00eau th\u01b0\u01a1ng con ng\u01b0\u1eddi, n\u00ean Ng\u00e0i \u0111\u00e3 d\u1ef1ng n\u00ean m\u1ecdi s\u1ef1, quan ph\u00f2ng, v\u00e0 s\u1eafp x\u1ebfp \u0111\u1ec3 con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng h\u1ea1nh ph\u00fac c\u1ea3 \u0111\u1eddi n\u00e0y v\u00e0 \u0111\u1eddi sau; n\u00ean con ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i \u0111\u00e1p tr\u1ea3 b\u1eb1ng c\u00e1ch y\u00eau th\u01b0\u01a1ng Thi\u00ean Ch\u00faa h\u1ebft l\u00f2ng, h\u1ebft linh h\u1ed3n, h\u1ebft tr\u00ed kh\u00f4n v\u00e0 h\u1ebft s\u1ee9c l\u1ef1c c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi. C\u00f3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi thay v\u00ec y\u00eau th\u01b0\u01a1ng Thi\u00ean Ch\u00faa, v\u00e0 bi\u1ebft kh\u00f4n ngoan d\u00e0nh th\u1eddi gi\u1edd v\u00e0 n\u1ed7 l\u1ef1c cho Ng\u00e0i, l\u1ea1i kh\u1edd d\u1ea1i y\u00eau th\u01b0\u01a1ng nh\u1eefng t\u1ea1o v\u1eadt Thi\u00ean Ch\u00faa d\u1ef1ng n\u00ean: t\u00e0i t\u1eed, minh tinh, th\u1ea7n t\u01b0\u1ee3ng th\u1ec3 thao, nh\u00e0 c\u1eeda, xe c\u1ed9 \u2026 v\u00e0 d\u00e0nh h\u1ea7u nh\u01b0 t\u1ea5t c\u1ea3 th\u1eddi gian cho c\u00e1c l\u00f2ai th\u1ecd t\u1ea1o n\u00e0y.<\/p>\n<p>2.2\/ \u0110i\u1ec1u r\u0103n th\u1ee9 hai l\u00e0: \u201cNg\u01b0\u01a1i ph\u1ea3i y\u00eau ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n c\u1eadn nh\u01b0 ch\u00ednh m\u00ecnh. Ch\u1eb3ng c\u00f3 \u0111i\u1ec1u r\u0103n n\u00e0o kh\u00e1c l\u1edbn h\u01a1n c\u00e1c \u0111i\u1ec1u r\u0103n \u0111\u00f3.&#8221;<\/p>\n<p>&#8211; Sau Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 \u0111\u1ebfn con ng\u01b0\u1eddi. Con ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i y\u00eau tha nh\u00e2n nh\u01b0 ch\u00ednh m\u00ecnh v\u00ec nhi\u1ec1u l\u00fd do: (1) M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u l\u00e0 con c\u1ee7a Cha chung tr\u00ean tr\u1eddi: \u0111i\u1ec1u g\u00ec l\u00e0m cho tha nh\u00e2n l\u00e0 l\u00e0m cho ch\u00ednh Ch\u00faa; (2) T\u1ea5t c\u1ea3 l\u00e0 chi th\u1ec3 c\u1ee7a m\u1ed9t th\u00e2n th\u1ec3 l\u00e0 \u0110\u1ee9c Kit\u00f4: m\u1ed9t chi th\u1ec3 \u0111au l\u00e0 t\u00f2an th\u00e2n \u0111au; v\u00e0 (3)T\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u g\u00f3p ph\u1ea7n v\u00e0o vi\u1ec7c l\u00e0m cho \u0111\u1eddi s\u1ed1ng t\u1ed1t \u0111\u1eb9p h\u01a1n: m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 tr\u00e1ch m\u1ed9t c\u00f4ng vi\u1ec7c, thi\u1ebfu vi\u1ec7c n\u00e0o c\u0169ng g\u00e2y x\u00e1o tr\u1ed9n trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng.<\/p>\n<p>&#8211; Nh\u1eefng t\u1ed9i x\u00fac ph\u1ea1m \u0111\u1ebfn tha nh\u00e2n: (1) \u0110\u1eb7t c\u1ee7a c\u1ea3i v\u00e0 l\u1ee3i l\u1ed9c v\u1eadt ch\u1ea5t l\u00ean tr\u00ean con ng\u01b0\u1eddi, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y g\u00e2y ra nh\u1eefng b\u1ea5t c\u00f4ng x\u00e3 h\u1ed9i; (2) Khinh th\u01b0\u1eddng d\u00f9ng tha nh\u00e2n nh\u01b0 \u0111\u1ed3 v\u1eadt thay v\u00ec coi tr\u1ecdng tha nh\u00e2n nh\u01b0 m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi; (3) s\u1ed1ng \u00edch k\u1ef7 ch\u1ec9 bi\u1ebft quan t\u00e2m t\u1edbi ch\u00ednh m\u00ecnh.<\/p>\n<p><strong>\u00c1P D\u1ee4NG TRONG CU\u1ed8C S\u1ed0NG:<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; Hai m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 n\u1ec1n t\u1ea3ng trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng l\u00e0 m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 v\u1edbi tha nh\u00e2n. \u0110\u1ec3 g\u00ecn gi\u1eef hai m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 n\u00e0y lu\u00f4n t\u1ed1t \u0111\u1eb9p, ch\u00fang ta ph\u1ea3i y\u00eau m\u1ebfn Thi\u00ean Ch\u00faa tr\u00ean h\u1ebft m\u1ecdi s\u1ef1, v\u00e0 y\u00eau th\u01b0\u01a1ng tha nh\u00e2n nh\u01b0 ch\u00ednh m\u00ecnh v\u1eady.<\/p>\n<p>&#8211; Ph\u1ea1m t\u1ed9i l\u00e0 l\u00e0m t\u1ed5n th\u01b0\u01a1ng c\u1ea3 hai m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 n\u00e0y. \u0110\u1ec3 h\u00e0n g\u1eafn, con ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i x\u00e1m h\u1ed1i quay v\u1ec1 \u0111\u1ec3 l\u00e0m h\u00f2a v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa qua B\u00ed-t\u00edch Gi\u1ea3i T\u1ed9i, v\u00e0 l\u00e0m h\u00f2a v\u1edbi nhau trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng.<\/p>\n<p>&#8211; M\u1ed9t khi \u0111\u00e3 s\u1ed1ng h\u00f2an h\u1ea3o hai m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 c\u0103n b\u1ea3n n\u00e0y, ch\u00fang ta \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00edch \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a cu\u1ed9c \u0111\u1eddi, v\u00e0 kh\u00f4ng g\u00ec c\u00f3 th\u1ec3 ng\u0103n c\u1ea3n ch\u00fang ta v\u00e0o N\u01b0\u1edbc Thi\u00ean Ch\u00faa.<\/p>\n<p><strong><em>LM. Anthony \u0110inh Minh Ti\u00ean, OP<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Xin Nh\u1ea5n v\u00e0o \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 nghe B\u00e0i Gi\u1ea3ng [audio:http:\/\/loinhapthe.com\/LCHN\/audio\/Thu%20Sau%20Tuan%20III%20MC1.mp3] ho\u1eb7c <a href=\"http:\/\/loinhapthe.com\/LCHN\/audio\/Thu%20Sau%20Tuan%20III%20MC1.mp3\">t\u1ea3i xu\u1ed1ng<\/a><\/p>\n<p>Ngu\u1ed3n: <a href=\"http:\/\/loinhapthe.com\/\">loinhapthe.com<\/a><\/p>\n<div class=\"scripture_popup\" popid=\"189.703438\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='189.703438'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Hosea 14:2-10<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/hosea\/hosea14.htm#v2' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Hosea 14:2-10 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>2<\/span>Return, O Israel, to the Lord thy God: for thou hast fallen down by thy iniquity.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>3<\/span>Take with you words, and return to the Lord, and say to him: Take away all iniquity, and receive the good: and we will render the calves of our lips.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>4<\/span>Assyria shall not save us, we will not ride upon horses, neither will we say any more: The works of our hands are our gods, for thou wilt have mercy on the fatherless that is in thee.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>5<\/span>I will heal their breaches, I will love them freely: for my wrath is turned away from them.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>6<\/span>I will be as the dew, Israel shall spring as the lily, and his root shall shoot forth as that of Libanus.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>7<\/span>His branches shall spread, and his glory shall be as the olive tree: and his smell as that of Libanus.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>8<\/span>They shall be converted that sit under his shadow: they shall live upon wheat, and they shall blossom as a vine: his memorial shall be as the wine of Libanus.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>9<\/span>Ephraim shall say, What have I to do any more with idols? I will hear him, and I will make him flourish like a green fir tree: from me is thy fruit found.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>10<\/span>Who is wise, and he shall understand these things? prudent, and he shall know these things? for the ways of the Lord are right, and the just shall walk in them: but the transgressors shall fall in them.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"386.707074\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='386.707074'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Mark 12:28<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/mark\/mark12.htm#v28' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Mark 12:28 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>28<\/span>And there came one of the scribes that had heard them reasoning together, and seeing that he had answered them well, asked him which was the first commandment of all.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"205.71464\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='205.71464'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>John 15:4-5<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/john\/john15.htm#v4' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens John 15:4-5 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>4<\/span>Abide in me, and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself, unless it abide in the vine, so neither can you, unless you abide in me.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>5<\/span>I am the vine: you the branches: he that abideth in me, and I in him, the same beareth much fruit: for without me you can do nothing.<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Th\u1ee9 S\u00e1u Tu\u1ea7n III MC, N\u0103m l\u1ebb B\u00e0i \u0111\u1ecdc: HHosea 14:2-10; Mark 12:28b-34. Ph\u1ea1m t\u1ed9i l\u00e0 x\u00fac ph\u1ea1m \u0111\u1ebfn Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 tha nh\u00e2n. Khi ph\u1ea1m t\u1ed9i, con ng\u01b0\u1eddi m\u1ea5t t\u00ecnh ngh\u0129a v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa, v\u00e0 l\u00e0m t\u1ed5n th\u01b0\u01a1ng m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi tha nh\u00e2n. \u0110\u1ec3 n\u00f3i l\u1ea1i nh\u01b0ng m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 n\u00e0y, con ng\u01b0\u1eddi &#8230; <span class=\"more\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/m%e1%ba%bfn-chua-va-yeu-ng%c6%b0%e1%bb%9di-la-hai-c%e1%bb%99t-tr%e1%bb%a5-c%e1%bb%a7a-cu%e1%bb%99c-d%e1%bb%9di\/\">[Read more&#8230;]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-tranquang","4":"post-1596","6":"format-standard","7":"category-loi-chua-hom-nay"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1596"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1596\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}