{"id":1646,"date":"2023-03-15T10:43:51","date_gmt":"2023-03-15T04:43:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=1646"},"modified":"2023-03-13T05:01:28","modified_gmt":"2023-03-12T23:01:28","slug":"ph%e1%ba%a3i-bi%e1%ba%bft-thien-chua-va-bi%e1%ba%bft-minh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/ph%e1%ba%a3i-bi%e1%ba%bft-thien-chua-va-bi%e1%ba%bft-minh\/","title":{"rendered":"Ph\u1ea3i bi\u1ebft Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 bi\u1ebft m\u00ecnh"},"content":{"rendered":"<p><strong>Th\u1ee9 B\u1ea3y Tu\u1ea7n III MC<\/strong><\/p>\n<p><strong>B\u00e0i \u0111\u1ecdc<\/strong>: H<span class=\"scripture_reference\" refid=\"407.884997\">Hosea 5:15<\/span>c-6:6; <span class=\"scripture_reference\" refid=\"533.896996\">Luke 18:9-14<\/span>.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/PhariseeTaxcollector.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-1647\" style=\"margin-left: 4px; margin-right: 4px; border: black 1px solid;\" title=\"PhariseeTaxcollector\" src=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/PhariseeTaxcollector-300x228.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"228\" srcset=\"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/PhariseeTaxcollector-300x228.jpg 300w, https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/PhariseeTaxcollector-1024x779.jpg 1024w, https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/PhariseeTaxcollector.jpg 1927w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\u0110\u1ec3 d\u1ec5 s\u1ed1ng h\u00f2a h\u1ee3p v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, ch\u00fang ta c\u1ea7n bi\u1ebft h\u1ecd l\u00e0 ai v\u00e0 m\u00ecnh l\u00e0 ai, t\u01b0\u01a1ng quan c\u1ee7a ch\u00fang ta v\u1edbi h\u1ecd, nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed3ng v\u00e0 d\u1ecb bi\u1ec7t gi\u1eefa ch\u00fang ta v\u1edbi h\u1ecd, nh\u1eefng g\u00ec h\u1ecd th\u00edch, kh\u00f4ng th\u00edch\u2026 T\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 nh\u01b0 v\u1eady khi ch\u00fang ta \u0111\u1ebfn v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa, ch\u00fang ta c\u1ea7n ph\u1ea3i bi\u1ebft Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 ai v\u00e0 m\u00ecnh l\u00e0 ai, \u0111i\u1ec1u kh\u00e1c bi\u1ec7t gi\u1eefa Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 m\u00ecnh; nh\u1eefng g\u00ec Ng\u00e0i th\u00edch hay kh\u00f4ng th\u00edch. C\u00f3 nh\u01b0 v\u1eady, m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 hai b\u00ean m\u1edbi t\u1ed1t \u0111\u1eb9p, tr\u00e1nh nh\u1eefng g\u00ec l\u00e0m phi\u1ec1n l\u00f2ng nhau, v\u00e0 g\u1eb7t h\u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng k\u1ebft qu\u1ea3 mong mu\u1ed1n.<\/p>\n<p>C\u00e1c B\u00e0i \u0110\u1ecdc h\u00f4m nay t\u1eadp trung trong vi\u1ec7c con ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa. Trong B\u00e0i \u0110\u1ecdc I, con ng\u01b0\u1eddi t\u01b0\u1edfng c\u00f3 th\u1ec3 qua m\u1eb7t Thi\u00ean Ch\u00faa b\u1eb1ng l\u1ed1i s\u1ed1ng h\u1eddi h\u1ee3t b\u00ean ng\u00f2ai nh\u01b0 d\u00e2ng c\u00e1c l\u1ec5 v\u1eadt hy sinh \u0111\u1ec3 \u0111\u1ec1n b\u00f9 t\u1ed9i l\u1ed7i, r\u1ed3i sau \u0111\u00f3 c\u1ee9 tha h\u1ed3 ph\u1ea1m t\u1ed9i. Con ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 bi\u1ebft \u0111\u00e2u Thi\u00ean Ch\u00faa th\u1ea5u su\u1ed1t t\u00e2m can, Ng\u00e0i \u0111\u00e2u c\u1ea7n nh\u1eefng l\u1ec5 v\u1eadt v\u00ec m\u1ecdi s\u1ef1 trong tr\u1eddi \u0111\u1ea5t thu\u1ed9c quy\u1ec1n c\u1ee7a Ng\u00e0i. \u0110i\u1ec1u Thi\u00ean Ch\u00faa mu\u1ed1n, Ng\u00e0i t\u1ecf cho con ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft r\u00f5 r\u00e0ng: \u201cTa mu\u1ed1n t\u00ecnh y\u00eau ch\u1ee9 kh\u00f4ng c\u1ea7n hy l\u1ec5, th\u00edch \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i nh\u1eadn bi\u1ebft h\u01a1n l\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee7a l\u1ec5 to\u00e0n thi\u00eau.\u201d Trong Ph\u00fac \u00c2m, hai ng\u01b0\u1eddi l\u00ean \u0110\u1ec1n Th\u1edd c\u1ea7u nguy\u1ec7n, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi Bi\u1ec7t-ph\u00e1i v\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi thu thu\u1ebf. Ng\u01b0\u1eddi Bi\u1ec7t-ph\u00e1i t\u01b0\u1edfng Thi\u00ean Ch\u00faa kh\u00f4ng c\u00f3 tr\u00ed nh\u1edb, n\u00ean \u00f4ng nh\u1eafc l\u1ea1i cho Ng\u00e0i nh\u1edb nh\u1eefng vi\u1ec7c \u00f4ng \u0111\u00e3 l\u00e0m; t\u01b0\u1edfng Thi\u00ean Ch\u00faa kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 kh\u00f4n ngoan n\u00ean \u00f4ng gi\u00fap Ch\u00faa b\u1eb1ng c\u00e1ch so s\u00e1nh gi\u1eefa cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a \u00f4ng v\u1edbi c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi thu thu\u1ebf. C\u00f2n ng\u01b0\u1eddi thu thu\u1ebf bi\u1ebft Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 \u0110\u1ea5ng th\u1ea5u su\u1ed1t m\u1ecdi s\u1ef1 n\u00ean ch\u1ec9 bi\u1ebft \u0111\u1ea5m ng\u1ef1c \u0103n n\u0103n: \u201cL\u1ea1y Thi\u00ean Ch\u00faa, xin th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t con l\u00e0 k\u1ebb t\u1ed9i l\u1ed7i.\u201d H\u1eadu qu\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c Ch\u00faa Gi\u00easu tuy\u00ean b\u1ed1: \u201cng\u01b0\u1eddi thu thu\u1ebf, khi tr\u1edf xu\u1ed1ng m\u00e0 v\u1ec1 nh\u00e0, th\u00ec \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00ean c\u00f4ng ch\u00ednh r\u1ed3i; c\u00f2n ng\u01b0\u1eddi Bi\u1ec7t-ph\u00e1i th\u00ec kh\u00f4ng.\u201d<\/p>\n<p><strong>KHAI TRI\u1ec2N B\u00c0I \u0110\u1eccC:<\/strong><\/p>\n<p><strong>1\/ B\u00e0i \u0111\u1ecdc I<\/strong>: Thi\u00ean Ch\u00faa mu\u1ed1n t\u00ecnh y\u00eau v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c con ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn bi\u1ebft.<\/p>\n<p>1.1\/ L\u1ee3i \u00edch c\u1ee7a h\u00ecnh ph\u1ea1t: H\u00ecnh ph\u1ea1t kh\u00f4ng c\u1ea7n thi\u1ebft cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi con lu\u00f4n bi\u1ebft nghe l\u1eddi cha m\u1eb9; nh\u01b0ng kinh nghi\u1ec7m th\u1ef1c t\u1ebf cho th\u1ea5y, con c\u00e1i kh\u00f4ng lu\u00f4n bi\u1ebft v\u00e2ng l\u1eddi cha m\u1eb9 v\u00ec ham ch\u01a1i, n\u00ean ph\u1ea3i c\u00f3 h\u00ecnh ph\u1ea1t \u0111\u1ec3 s\u1eeda d\u1ea1y. H\u00ecnh ph\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00ed nh\u01b0 thu\u1ed1c thang cho ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh, tuy \u0111\u1eafng khi v\u00e0o mi\u1ec7ng, nh\u01b0ng s\u1ebd mang l\u1ea1i s\u1ee9c kh\u1ecfe cho h\u1ecd. Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u1ee7a d\u00e2n t\u1ed9c Israel c\u0169ng th\u1ebf, Thi\u00ean Ch\u00faa d\u1ea1y d\u1ed7 h\u1ecd nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec1u; nh\u01b0ng h\u1ecd kh\u00f4ng ch\u1ecbu nghe v\u00e0 tu\u00e2n gi\u1eef; n\u00ean nh\u01b0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi Cha, Thi\u00ean Ch\u00faa ph\u1ea3i s\u1eeda ph\u1ea1t b\u1eb1ng c\u00e1ch cho h\u1ecd ch\u1ecbu \u0111au kh\u1ed5, \u0111\u1ec3 gi\u00fap h\u1ecd tr\u1edf n\u00ean t\u1ed1t h\u01a1n.<\/p>\n<p>(1) S\u1eeda ph\u1ea1t r\u1ed3i l\u1ea1i x\u00f3t th\u01b0\u01a1ng: S\u1eeda ph\u1ea1t con c\u00e1i l\u00e0 v\u00ec th\u01b0\u01a1ng, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u00ec gh\u00e9t b\u1ecf, nh\u01b0 l\u1eddi t\u1ee5c ng\u1eef Vi\u1ec7t-nam: \u201cth\u01b0\u01a1ng cho roi cho v\u1ecdt, gh\u00e9t cho ng\u1ecdt cho b\u00f9i.\u201d L\u00e0m cha m\u1eb9 m\u00e0 kh\u00f4ng ch\u1ecbu gi\u00e1o d\u1ee5c con c\u00e1i l\u00e0 \u0111\u1ea9y ch\u00fang t\u1edbi c\u00f5i ch\u1ebft. Con c\u00e1i bu\u1ed3n s\u1ea7u v\u00e0 t\u1ee9c gi\u1eadn khi b\u1ecb s\u1eeda ph\u1ea1t, nh\u01b0ng sau khi h\u1ed3i t\u00e2m suy ngh\u0129, ch\u00fang s\u1ebd nh\u1eadn ra l\u1ed7i l\u1ea7m c\u1ee7a ch\u00fang v\u00e0 nh\u1eadn ra t\u00ecnh th\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a cha m\u1eb9. Israel c\u0169ng th\u1ebf, h\u1ecd nh\u1eadn ra t\u1ed9i c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0 t\u00ecnh th\u01b0\u01a1ng Thi\u00ean Ch\u00faa trong Th\u1eddi L\u01b0u \u0110\u00e0y v\u00e0 khuy\u1ebfn kh\u00edch nhau: \u201cN\u00e0o ch\u00fang ta h\u00e3y tr\u1edf v\u1ec1 c\u00f9ng \u0110\u1ee9c Ch\u00faa. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 x\u00e9 n\u00e1t th\u00e2n ch\u00fang ta, nh\u01b0ng r\u1ed3i l\u1ea1i ch\u1eefa l\u00e0nh. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111\u00e1nh \u0111\u1eadp ch\u00fang ta, nh\u01b0ng r\u1ed3i l\u1ea1i b\u0103ng b\u00f3 v\u1ebft th\u01b0\u01a1ng.\u201d<\/p>\n<p>(2) L\u00e0m cho ch\u1ebft r\u1ed3i l\u1ea1i l\u00e0m cho s\u1ed1ng: \u201cSau hai ng\u00e0y, Ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd ho\u00e0n l\u1ea1i cho ch\u00fang ta s\u1ef1 s\u1ed1ng; ng\u00e0y th\u1ee9 ba, s\u1ebd cho ch\u00fang ta tr\u1ed7i d\u1eady, v\u00e0 ch\u00fang ta s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng tr\u01b0\u1edbc nhan Ng\u01b0\u1eddi.\u201d Ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e3nh nh\u1eadn \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 trong ng\u00e0y th\u1ee9 ba x\u1ea3y ra th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean trong C\u1ef1u \u01af\u1edbc (x\/c <span class=\"scripture_reference\" refid=\"395.935779\">Genesis 42:18<\/span>, <span class=\"scripture_reference\" refid=\"737.942539\">Exodus 19:10-11<\/span>, <span class=\"scripture_reference\" refid=\"128.944636\">Joshua 3:2<\/span>, H<span class=\"scripture_reference\" refid=\"487.951595\">Hosea 6:2<\/span>, Jon 2:1, Ezr 8:15, <span class=\"scripture_reference\" refid=\"875.952144\">Esther 5:1<\/span>, Luk 13:32). Ch\u00faa Jesus x\u00e1c t\u00edn ni\u1ec1m tin n\u00e0y b\u1eb1ng c\u00e1ch s\u1ed1ng l\u1ea1i vinh hi\u1ec3n t\u1eeb c\u00f5i ch\u1ebft trong ng\u00e0y th\u1ee9 ba.<\/p>\n<p>1.2\/ Hai \u0111i\u1ec1u c\u0103n b\u1ea3n Thi\u00ean Ch\u00faa mu\u1ed1n n\u01a1i con ng\u01b0\u1eddi:<\/p>\n<p>(1) Ph\u1ea3i ra s\u1ee9c h\u1ecdc bi\u1ebft Thi\u00ean Ch\u00faa: Con ng\u01b0\u1eddi th\u01b0\u1eddng bi\u1ebfu qu\u00e0 c\u00e1p qu\u00ed gi\u00e1 cho cha m\u1eb9, v\u00ec h\u1ecd ngh\u0129 cha m\u1eb9 s\u1ebd h\u00e0i l\u00f2ng v\u00ec nh\u1eefng qu\u00e0 t\u1eb7ng n\u00e0y. Nh\u01b0ng \u0111i\u1ec1u cha m\u1eb9 h\u00e0i l\u00f2ng h\u01a1n l\u00e0 con c\u00e1i ph\u1ea3i bi\u1ebft gi\u1eef \u0111\u1ea1o, y\u00eau th\u01b0\u01a1ng cha m\u1eb9, v\u00e0 \u0103n \u1edf h\u00f2a thu\u1eadn v\u1edbi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. Ti\u00ean tri Hosea d\u1ea1y: \u201cCh\u00fang ta ph\u1ea3i bi\u1ebft \u0110\u1ee9c Ch\u00faa, ph\u1ea3i ra s\u1ee9c nh\u1eadn bi\u1ebft Ng\u01b0\u1eddi; nh\u01b0 h\u1eebng \u0111\u00f4ng m\u1ed7i ng\u00e0y xu\u1ea5t hi\u1ec7n,<br \/>\nch\u1eafc ch\u1eafn th\u1ebf n\u00e0o Ng\u01b0\u1eddi c\u0169ng \u0111\u1ebfn. Ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd \u0111\u1ebfn v\u1edbi ch\u00fang ta nh\u01b0 m\u01b0a r\u00e0o, nh\u01b0 m\u01b0a xu\u00e2n t\u01b0\u1edbi g\u1ed9i \u0111\u1ea5t \u0111ai.&#8221; Ph\u1ea3i h\u1ecdc bi\u1ebft Thi\u00ean Ch\u00faa th\u00ec con ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi bi\u1ebft Thi\u00ean Ch\u00faa mu\u1ed1n g\u00ec, tr\u01b0\u1edbc khi con ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m \u0111\u1eb9p l\u00f2ng Ng\u00e0i. Kh\u00f4ng h\u1ecdc bi\u1ebft v\u1ec1 Thi\u00ean Ch\u00faa, con ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0m \u0111\u1eb9p l\u00f2ng Ng\u00e0i. Ch\u00ednh Thi\u00ean Ch\u00faa x\u00e1c nh\u1eadn: \u201cTa th\u00edch \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i nh\u1eadn bi\u1ebft h\u01a1n l\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee7a l\u1ec5 to\u00e0n thi\u00eau.\u201d<\/p>\n<p>(2) Ph\u1ea3i h\u1ebft s\u1ee9c y\u00eau m\u1ebfn Ng\u01b0\u1eddi: Thi\u00ean Ch\u00faa y\u00eau m\u1ebfn con ng\u01b0\u1eddi, \u0111\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do duy nh\u1ea5t Ng\u00e0i d\u1ef1ng n\u00ean, d\u1ea1y d\u1ed7, v\u00e0 chu\u1ea9n b\u1ecb m\u1ecdi s\u1ef1 cho con ng\u01b0\u1eddi. M\u1ed9t \u0111i\u1ec1u duy nh\u1ea5t con ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ea3 \u01a1n Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 y\u00eau m\u1ebfn v\u00e0 v\u00e2ng nghe nh\u1eefng g\u00ec Ng\u00e0i d\u1ea1y. Kh\u00f4ng m\u1ed9t th\u1ee9 qu\u00e0 c\u00e1p n\u00e0o thay th\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ecnh y\u00eau m\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa mong mu\u1ed1n n\u01a1i con ng\u01b0\u1eddi: \u201cV\u00ec Ta mu\u1ed1n t\u00ecnh y\u00eau ch\u1ee9 kh\u00f4ng c\u1ea7n hy l\u1ec5.\u201d<\/p>\n<p><strong>2\/ Ph\u00fac \u00c2m<\/strong>: Hai th\u00e1i \u0111\u1ed9 khi c\u1ea7u nguy\u1ec7n<\/p>\n<p>C\u1ea7u nguy\u1ec7n l\u00e0 n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa. Con ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7n bi\u1ebft Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 ai v\u00e0 nh\u1eefng g\u00ec Thi\u00ean Ch\u00faa th\u00edch; \u0111\u1ed3ng th\u1eddi con ng\u01b0\u1eddi c\u0169ng c\u1ea7n bi\u1ebft m\u00ecnh l\u00e0 ai v\u00e0 nh\u1eefng g\u00ec m\u00ecnh ao \u01b0\u1edbc. V\u00ec th\u1ebf, c\u1ea7n chu\u1ea9n b\u1ecb t\u00e2m h\u1ed3n v\u00e0 c\u00f3 th\u00e1i \u0111\u1ed9 x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng tr\u01b0\u1edbc khi c\u1ea7u nguy\u1ec7n. \u0110\u1ec3 d\u1eabn ch\u1ee9ng th\u00e1i \u0111\u1ed9 th\u00edch \u0111\u00e1ng khi c\u1ea7u nguy\u1ec7n, \u0110\u1ee9c Gi\u00easu k\u1ec3 d\u1ee5 ng\u00f4n sau \u0111\u00e2y v\u1edbi m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi t\u1ef1 h\u00e0o cho m\u00ecnh l\u00e0 c\u00f4ng ch\u00ednh m\u00e0 khinh ch\u00ea ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c:<\/p>\n<p>(1) Th\u00e1i \u0111\u1ed9 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Pharisee: Ng\u01b0\u1eddi Pharisee \u0111\u1ee9ng th\u1eb3ng, nguy\u1ec7n th\u1ea7m r\u1eb1ng: &#8220;L\u1ea1y Thi\u00ean Ch\u00faa, xin t\u1ea1 \u01a1n Ch\u00faa, v\u00ec con kh\u00f4ng nh\u01b0 bao k\u1ebb kh\u00e1c: tham lam, b\u1ea5t ch\u00ednh, ngo\u1ea1i t\u00ecnh, ho\u1eb7c nh\u01b0 t\u00ean thu thu\u1ebf kia. Con \u0103n chay m\u1ed7i tu\u1ea7n hai l\u1ea7n, con d\u00e2ng cho Ch\u00faa m\u1ed9t ph\u1ea7n m\u01b0\u1eddi thu nh\u1eadp c\u1ee7a con.\u201d C\u00f3 nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec1u sai trong c\u00e1ch c\u1ea7u nguy\u1ec7n n\u00e0y: H\u00e0nh vi b\u00ean ng\u00f2ai bi\u1ec3u l\u1ed9 t\u00e2m h\u1ed3n b\u00ean trong. C\u00e1ch \u0111\u1ee9ng th\u1eb3ng bi\u1ec3u l\u1ed9 \u00f4ng cho m\u00ecnh l\u00e0 c\u00f4ng ch\u00ednh; v\u00e0 n\u1ebfu \u00f4ng \u0111\u00e3 c\u00f4ng ch\u00ednh, \u00f4ng \u0111\u00e2u c\u1ea7n \u0111\u1ebfn Thi\u00ean Ch\u00faa. L\u1eddi n\u00f3i c\u1ee7a \u00f4ng c\u0169ng x\u00e1c t\u00edn \u0111i\u1ec1u n\u00e0y, \u00f4ng so s\u00e1nh m\u00ecnh v\u1edbi nh\u1eefng l\u1ecdai ng\u01b0\u1eddi t\u1ed9i l\u1ed7i, v\u00e0 nh\u1eadn th\u1ea5y \u00f4ng qu\u00e1 t\u1ed1t l\u00e0nh.<\/p>\n<p>(2) Th\u00e1i \u0111\u1ed9 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi thu thu\u1ebf: C\u00f2n ng\u01b0\u1eddi thu thu\u1ebf th\u00ec \u0111\u1ee9ng \u0111\u1eb1ng xa, th\u1eadm ch\u00ed ch\u1eb3ng d\u00e1m ng\u01b0\u1edbc m\u1eaft l\u00ean tr\u1eddi, nh\u01b0ng v\u1eeba \u0111\u1ea5m ng\u1ef1c v\u1eeba th\u01b0a r\u1eb1ng: &#8220;L\u1ea1y Thi\u00ean Ch\u00faa, xin th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t con l\u00e0 k\u1ebb t\u1ed9i l\u1ed7i.\u201d \u00d4ng nh\u1eadn ra Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 ai v\u00e0 \u00f4ng l\u00e0 ai. H\u00e0nh \u0111\u1ed9ng v\u00e0 l\u1eddi n\u00f3i c\u1ee7a \u00f4ng ch\u1ee9ng t\u1ecf \u00f4ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi t\u1ed9i l\u1ed7i v\u00e0 \u0111ang c\u1ea7n t\u1edbi l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa. \u00d4ng bi\u1ebft \u00f4ng kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i n\u00f3i nhi\u1ec1u v\u00ec Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 th\u00f4ng su\u1ed1t c\u1ea3.<\/p>\n<p>(3) H\u1eadu qu\u1ea3 c\u1ee7a cu\u1ed9c c\u1ea7u nguy\u1ec7n l\u00e0 m\u1ee5c \u0111\u00edch m\u00e0 c\u1ea3 hai ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng nh\u1eafm t\u1edbi: Ch\u00faa Gi\u00easu tuy\u00ean b\u1ed1: \u201cT\u00f4i n\u00f3i cho c\u00e1c \u00f4ng bi\u1ebft: ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y, khi tr\u1edf xu\u1ed1ng m\u00e0 v\u1ec1 nh\u00e0, th\u00ec \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00ean c\u00f4ng ch\u00ednh r\u1ed3i; c\u00f2n ng\u01b0\u1eddi kia th\u00ec kh\u00f4ng. V\u00ec ph\u00e0m ai t\u00f4n m\u00ecnh l\u00ean s\u1ebd b\u1ecb h\u1ea1 xu\u1ed1ng; c\u00f2n ai h\u1ea1 m\u00ecnh xu\u1ed1ng s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n l\u00ean.&#8221; Ng\u01b0\u1eddi thu thu\u1ebf \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ee5c \u0111\u00edch, ng\u01b0\u1eddi Bi\u1ec7t-ph\u00e1i \u0111\u00e3 kh\u00f4ng \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00edch, l\u1ea1i c\u00f2n l\u00e3nh th\u00eam t\u1ed9i v\u00e0o m\u00ecnh.<\/p>\n<p><strong>\u00c1P D\u1ee4NG TRONG CU\u1ed8C S\u1ed0NG:<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; Ch\u00fang ta c\u1ea7n c\u1ed1 g\u1eafng h\u1ecdc bi\u1ebft v\u1ec1 Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 s\u1ed1ng \u0111\u00fang \u0111\u1eafn m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi Ng\u00e0i; \u0111\u1ed3ng th\u1eddi s\u1ef1 hi\u1ec3u bi\u1ebft s\u1ebd gi\u00fap ch\u00fang ta nh\u1eadn ra nh\u1eefng g\u00ec Ng\u00e0i \u0111\u00e3 l\u00e0m cho ch\u00fang ta, v\u00e0 s\u1ebd gi\u00fap ch\u00fang ta y\u00eau Ng\u00e0i h\u01a1n.<\/p>\n<p>&#8211; Thi\u00ean Ch\u00faa s\u1eeda ph\u1ea1t v\u00ec y\u00eau th\u01b0\u01a1ng. Ch\u00fang ta c\u1ea7n v\u01b0\u1ee3t qua t\u00ednh t\u1ef1 \u00e1i v\u00e0 ki\u00eau ng\u1ea1o \u0111\u1ec3 nh\u1eadn ra t\u1ed9i l\u1ed7i \u0111\u00e3 x\u00fac ph\u1ea1m, v\u00e0 \u0103n n\u0103n tr\u1edf l\u1ea1i c\u00f9ng Ng\u00e0i.<\/p>\n<p><strong><em>LM. Anthony \u0110inh Minh Ti\u00ean, OP<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Xin Nh\u1ea5n v\u00e0o \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 nghe B\u00e0i Gi\u1ea3ng [audio:http:\/\/loinhapthe.com\/LCHN\/audio\/Thu%20Bay%20Tuan%20III%20MC1.mp3] ho\u1eb7c <a href=\"http:\/\/loinhapthe.com\/LCHN\/audio\/Thu%20Bay%20Tuan%20III%20MC1.mp3\">t\u1ea3i xu\u1ed1ng<\/a><\/p>\n<p>Ngu\u1ed3n: <a href=\"http:\/\/loinhapthe.com\/\">loinhapthe.com<\/a><\/p>\n<div class=\"scripture_popup\" popid=\"407.884997\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='407.884997'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Hosea 5:15<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/hosea\/hosea5.htm#v15' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Hosea 5:15 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>15<\/span>I will go and return to my place: until you are consumed, and seek my face.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"533.896996\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='533.896996'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Luke 18:9-14<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/luke\/luke18.htm#v9' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Luke 18:9-14 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>9<\/span>And to some who trusted in themselves as just, and despised others, he spoke also this parable:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>10<\/span>Two men went up into the temple to pray: the one a Pharisee, and the other a publican.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>11<\/span>The Pharisee standing, prayed thus with himself: O God, I give thee thanks that I am not as the rest of men, extortioners, unjust, adulterers, as also is this publican.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>12<\/span>I fast twice in a week: I give tithes of all that I possess.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>13<\/span>And the publican, standing afar off, would not so much as lift up his eyes towards heaven; but struck his breast, saying: O god, be merciful to me a sinner.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>14<\/span>I say to you, this man went down into his house justified rather that the other: because every one that exalteth himself, shall be humbled: and he that humbleth himself, shall be exalted.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"395.935779\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='395.935779'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Genesis 42:18<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/genesis\/genesis42.htm#v18' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Genesis 42:18 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>18<\/span>And the third day he brought them out of prison, and said: Do as I have said, and you shall live: for I fear God.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"737.942539\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='737.942539'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Exodus 19:10-11<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/exodus\/exodus19.htm#v10' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Exodus 19:10-11 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>10<\/span>And he said to him: Go to the people, and sanctify them today, and tomorrow, and let them wash their garments.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>11<\/span>And let them be ready against the third day: for on the third day the Lord will come down in the sight of all the people upon mount Sinai.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"128.944636\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='128.944636'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Joshua 3:2<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/joshua\/joshua3.htm#v2' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Joshua 3:2 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>2<\/span>After which, the heralds went through the midst of the camp,<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"487.951595\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='487.951595'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Hosea 6:2<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/hosea\/hosea6.htm#v2' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Hosea 6:2 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>2<\/span>For he hath taken us, and he will heal us: he will strike, and he will cure us.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"875.952144\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='875.952144'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Esther 5:1<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/esther\/esther5.htm#v1' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Esther 5:1 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>1<\/span>And on the third day Esther put on her royal apparel, and stood in the inner court of the king's house, over against the king's hall: now he sat upon his throne in the hall of the palace, over against the door of the house.<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Th\u1ee9 B\u1ea3y Tu\u1ea7n III MC B\u00e0i \u0111\u1ecdc: HHosea 5:15c-6:6; Luke 18:9-14. \u0110\u1ec3 d\u1ec5 s\u1ed1ng h\u00f2a h\u1ee3p v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, ch\u00fang ta c\u1ea7n bi\u1ebft h\u1ecd l\u00e0 ai v\u00e0 m\u00ecnh l\u00e0 ai, t\u01b0\u01a1ng quan c\u1ee7a ch\u00fang ta v\u1edbi h\u1ecd, nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed3ng v\u00e0 d\u1ecb bi\u1ec7t gi\u1eefa ch\u00fang ta v\u1edbi h\u1ecd, nh\u1eefng g\u00ec h\u1ecd th\u00edch, kh\u00f4ng th\u00edch\u2026 &#8230; <span class=\"more\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/ph%e1%ba%a3i-bi%e1%ba%bft-thien-chua-va-bi%e1%ba%bft-minh\/\">[Read more&#8230;]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-tranquang","4":"post-1646","6":"format-standard","7":"category-tam-linh"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1646"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11127,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1646\/revisions\/11127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}