{"id":1891,"date":"2023-04-07T09:52:17","date_gmt":"2023-04-07T03:52:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=1891"},"modified":"2023-03-30T22:09:01","modified_gmt":"2023-03-30T16:09:01","slug":"vinh-quang-tuy%e1%bb%87t-d%e1%bb%89nh-qua-dau-kh%e1%bb%95-t%e1%bb%99t-cung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/vinh-quang-tuy%e1%bb%87t-d%e1%bb%89nh-qua-dau-kh%e1%bb%95-t%e1%bb%99t-cung\/","title":{"rendered":"Vinh quang tuy\u1ec7t \u0111\u1ec9nh qua \u0111au kh\u1ed5 t\u1ed9t c\u00f9ng"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Th\u1ee9 S\u00e1u Tu\u1ea7n Th\u00e1nh<\/strong><\/p>\n

B\u00e0i \u0111\u1ecdc<\/strong>: Isaiah 52:13<\/span> \u2013 53:12; Hebrews 4:14-16,5<\/span>:7-9; Jn 18-19.<\/p>\n

Ph\u1ee5ng v\u1ee5 L\u1eddi Ch\u00faa h\u00f4m nay t\u1eadp trung trong nh\u1eefng \u0111au kh\u1ed5 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 v\u00e0 l\u00fd do t\u1ea1i sao Ng\u00e0i ph\u1ea3i ch\u1ecbu nh\u1eefng \u0111au kh\u1ed5 n\u00e0y.<\/p>\n

Trong B\u00e0i \u0110\u1ecdc I, ti\u00ean tri Isaiah n\u00f3i r\u00f5 l\u00fd do t\u1ea1i sao Ng\u01b0\u1eddi T\u00f4i Trung c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa ch\u1ecbu \u0111au kh\u1ed5: Ng\u00e0i mang l\u1ea5y th\u01b0\u01a1ng t\u00edch c\u1ee7a ch\u00fang ta. Ng\u00e0i \u0111\u00e3 b\u1ecb \u0111\u00e2m v\u00ec ch\u00fang ta ph\u1ea1m t\u1ed9i, b\u1ecb nghi\u1ec1n n\u00e1t v\u00ec ch\u00fang ta l\u1ed7i l\u1ea7m. Ng\u00e0i \u0111\u00e3 ch\u1ecbu s\u1eeda tr\u1ecb \u0111\u1ec3 ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00ecnh an, \u0111\u00e3 ph\u1ea3i mang th\u01b0\u01a1ng t\u00edch cho ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1eefa l\u00e0nh. Trong B\u00e0i \u0110\u1ecdc II, t\u00e1c-gi\u1ea3 Th\u01b0 Do Th\u00e1i ch\u1ee9ng minh Ch\u00faa Gi\u00easu l\u00e0 V\u1ecb Th\u01b0\u1ee3ng T\u1ebf tuy\u1ec7t h\u1ea3o, v\u00ec Ng\u00e0i v\u1eeba bi\u1ebft nh\u1eefng g\u00ec n\u01a1i Thi\u00ean Ch\u00faa, v\u1eeba bi\u1ebft nh\u1eefng g\u00ec n\u01a1i con ng\u01b0\u1eddi; n\u00ean Ng\u00e0i c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea7u b\u1ea7u v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa m\u1ed9t c\u00e1ch hi\u1ec7u qu\u1ea3 cho con ng\u01b0\u1eddi. H\u01a1n n\u1eefa, v\u00ec s\u1ef1 v\u00e2ng ph\u1ee5c Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 nh\u1eefng \u0111au kh\u1ed5 Ch\u00faa Gi\u00easu ch\u1ecbu, Ng\u00e0i \u0111\u00e3 tr\u1edf n\u00ean ngu\u1ed3n \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 cho mu\u00f4n ng\u01b0\u1eddi. Trong Ph\u00fac \u00c2m, th\u00e1nh-s\u1eed Gioan t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt Cu\u1ed9c Th\u01b0\u01a1ng Kh\u00f3 c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu, t\u1eeb khi Ng\u00e0i b\u1ecb ph\u1ea3n b\u1ed9i b\u1edfi Judah cho t\u1edbi khi \u00f4ng Joseph Arithmatha v\u00e0 Nicodemus an t\u00e1ng Ng\u00e0i trong huy\u1ec7t m\u1ed9, Ch\u00faa Gi\u00easu bi\u1ebft t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng \u0111au kh\u1ed5 x\u1ea3y \u0111\u1ebfn cho Ng\u00e0i, v\u00e0 Ng\u00e0i lu\u00f4n can \u0111\u1ea3m \u0111\u1ed1i ph\u00f3 v\u00e0 ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng.<\/p>\n

KHAI TRI\u1ec2N B\u00c0I \u0110\u1eccC:<\/strong><\/p>\n

1\/ B\u00e0i \u0111\u1ecdc I<\/strong>: B\u00e0i ca th\u1ee9 t\u01b0 v\u1ec1 Ng\u01b0\u1eddi T\u00f4i Trung c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa<\/p>\n

Trong B\u00e0i ca th\u1ee9 t\u01b0, Thi\u00ean Ch\u00faa cho bi\u1ebft l\u00fd do t\u1ea1i sao Ng\u01b0\u1eddi T\u00f4i Trung ph\u1ea3i ch\u1ecbu \u0111au kh\u1ed5: (1) \u0111\u1ec3 g\u00e1nh ch\u1ecbu h\u00ecnh ph\u1ea1t cho nh\u00e2n l\u1ecdai, v\u00e0 (2) \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c vinh quang tuy\u1ec7t \u0111\u1ec9nh.<\/p>\n

1.1\/ Ng\u01b0\u1eddi T\u00f4i Trung \u0111\u01b0\u1ee3c vinh quang tuy\u1ec7t \u0111\u1ec9nh qua \u0111au kh\u1ed5 t\u1ed9t c\u00f9ng: Ti\u00ean tri Isaiah mu\u1ed1n nh\u1ea5n m\u1ea1nh \u0111\u1ebfn c\u00e1ch th\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c vinh quang: \u201cqua \u0111au kh\u1ed5 t\u1ed9t c\u00f9ng.\u201d C\u1ea7n ch\u00fa \u00fd \u0111\u1ebfn 4 \u0111\u1ed9ng t\u1eeb d\u00f9ng trong c\u00e2u n\u00e0y: \u201cN\u00e0y \u0111\u00e2y, ng\u01b0\u1eddi t\u00f4i trung c\u1ee7a Ta s\u1ebd c\u01b0 x\u1eed kh\u00f4n ngoan<\/em> (sakal<\/em>), s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c<\/em> v\u01b0\u01a1n cao <\/em>(rum<\/em>), \u0111\u01b0\u1ee3c tuy\u00ean d\u01b0\u01a1ng <\/em>(nasa<\/em>), v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c suy t\u00f4n \u0111\u1ebfn tuy\u1ec7t \u0111\u1ec9nh <\/em>(gabah meod<\/em>). V\u00ec Ng\u01b0\u1eddi T\u00f4i Trung bi\u1ebft h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng kh\u00f4n ngoan v\u00e0 hi\u1ec7u qu\u1ea3, n\u00ean Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c v\u01b0\u01a1n cao, \u0111\u01b0\u1ee3c tuy\u00ean d\u01b0\u01a1ng, v\u00e0 \u0111\u1ea1t t\u1edbi vinh quang tuy\u1ec7t \u0111\u1ec9nh. M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u1ecdc c\u00e2u n\u00e0y m\u00e0 kh\u00f4ng suy ngh\u0129 \u0111\u1ebfn (Philippians 2:6-11<\/span>, Acts 2:33<\/span>, v\u00e0 Acts 3:13,26<\/span>). T\u00e1c gi\u1ea3 Stier so s\u00e1nh 3 giai \u0111\u1ecdan \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00e2ng cao c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi v\u1edbi 3 giai \u0111\u1ecdan s\u1ed1ng l\u1ea1i, l\u00ean tr\u1eddi, v\u00e0 ng\u1ef1 b\u00ean h\u1eefu Thi\u00ean Ch\u00faa (Psalm 110:1<\/span>). Ai l\u00e0 Ng\u01b0\u1eddi T\u00f4i Trung bi\u1ebft c\u01b0 x\u1eed kh\u00f4n ngoan \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c vinh quang tuy\u1ec7t \u0111\u1ec9nh nh\u01b0 th\u1ebf? Vua David? d\u00e2n Israel? ti\u00ean tri? Ch\u1ec9 c\u00f3 \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 m\u00e0 th\u00f4i.<\/p>\n

\u0110au kh\u1ed5 m\u00e0 Ng\u01b0\u1eddi T\u00f4i Trung ph\u1ea3i ch\u1ecbu v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 \u0111au kh\u1ed5 con ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c: \u201cbao k\u1ebb \u0111\u00e3 s\u1eedng s\u1ed1t khi th\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi t\u00f4i trung c\u1ee7a Ta m\u1eb7t m\u00e0y tan n\u00e1t ch\u1eb3ng ra ng\u01b0\u1eddi, kh\u00f4ng c\u00f2n d\u00e1ng v\u1ebb con ng\u01b0\u1eddi n\u1eefa.\u201d \u0110i\u1ec1u n\u00e0y t\u00e1c gi\u1ea3 mu\u1ed1n nh\u1ea5n m\u1ea1nh \u0111\u1ebfn h\u1eadu qu\u1ea3 c\u1ee7a h\u00ecnh ph\u1ea1t: V\u00ec ch\u1ecbu qu\u00e1 nhi\u1ec1u \u0111au kh\u1ed5 n\u01a1i th\u00e2n x\u00e1c, Ng\u01b0\u1eddi T\u00f4i Trung kh\u00f4ng c\u00f2n gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00e1ng v\u1ebb con ng\u01b0\u1eddi n\u1eefa.<\/p>\n

C\u00f3 m\u1ed9t s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t gi\u1eefa B\u1ea3n B\u1ea3y M\u01b0\u01a1i v\u00e0 B\u1ea3n Do Th\u00e1i trong c\u00e2u 52:15: Nh\u00f3m PVCGK d\u1ecbch theo B\u1ea3n B\u1ea3y M\u01b0\u01a1i: \u201cN\u00f3 s\u1ebd l\u00e0m cho mu\u00f4n d\u00e2n ph\u1ea3i s\u1eefng s\u1edd<\/em>\u2026\u201d Theo B\u1ea3n Do-th\u00e1i: \u201cN\u00f3 s\u1ebd r\u1ea9y (yazah<\/em>) tr\u00ean c\u00e1c d\u00e2n t\u1ed9c \u2026\u201d E.J. Young c\u1eaft ngh\u0129a: \u0110\u1ed9ng t\u1eeb yazah<\/em> l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ed9ng t\u1eeb \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t, d\u00f9ng trong lu\u1eadt Moses cho vi\u1ec7c r\u1ea9y d\u1ea7u, n\u01b0\u1edbc, hay m\u00e1u nh\u01b0 m\u1ed9t l\u1ec5 nghi thanh t\u1ea9y b\u1edfi c\u00e1c t\u01b0 t\u1ebf (Leviticus 4:6,8<\/span>:11, 14:7a). Ch\u00faa Gi\u00easu r\u1ea9y m\u00e1u c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi tr\u00ean c\u00e1c d\u00e2n t\u1ed9c \u0111\u1ec3 thanh t\u1ea9y t\u1ed9i l\u1ed7i c\u1ee7a h\u1ecd nh\u01b0 l\u1eddi ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i n\u00f3i: \u201cM\u00e1u c\u1ee7a n\u00f3 s\u1ebd \u0111\u1ed5 tr\u00ean ch\u00fang t\u00f4i v\u00e0 con ch\u00e1u ch\u00fang t\u00f4i\u201d (Matthew 27:25<\/span>).<\/p>\n

1.2\/ Ph\u1ea3n \u1ee9ng c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi khi nh\u00ecn th\u1ea5y Ng\u01b0\u1eddi T\u00f4i Trung.<\/p>\n

(1) Ph\u1ea3n \u1ee9ng c\u1ee7a c\u00e1c vua ch\u00faa: Khi \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng ki\u1ebfn t\u00f2an b\u1ed9: vinh quang tuy\u1ec7t \u0111\u1ec9nh c\u0169ng nh\u01b0 \u0111au kh\u1ed5 t\u1ed9t c\u00f9ng c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi T\u00f4i Trung, \u201cc\u00e1c vua ch\u00faa s\u1ebd ph\u1ea3i c\u00e2m mi\u1ec7ng, v\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea5y \u0111i\u1ec1u ch\u01b0a ai k\u1ec3 l\u1ea1i, \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u \u0111i\u1ec1u ch\u01b0a nghe n\u00f3i bao gi\u1edd.\u201d<\/p>\n

(2) Ph\u1ea3n \u1ee9ng c\u1ee7a d\u00e2n Ch\u00faa: \u201cAi m\u00e0 tin \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u ch\u00fang ta \u0111\u00e3 t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt? C\u00e1nh tay uy quy\u1ec1n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eb7c kh\u1ea3i cho ai?\u201d V\u00ec \u0111i\u1ec1u Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0m qu\u00e1 cao si\u00eau, v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 tr\u00ed hi\u1ec3u bi\u1ebft c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi; h\u1eadu qu\u1ea3 l\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd kh\u00f3 l\u00f2ng tin \u0111\u01b0\u1ee3c. Th\u00e1nh Phaol\u00f4 g\u1ecdi Th\u1eadp Gi\u00e1 l\u00e0 m\u1ed9t \u0111i\u00ean r\u1ed3 v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi Hy-l\u1ea1p, v\u00e0 s\u1ef1 s\u1ec9 nh\u1ee5c v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i. H\u1ecd kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t Thi\u00ean Ch\u00faa uy quy\u1ec1n mu\u1ed1n con m\u00ecnh ch\u1ea5p nh\u1eadn \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3. Nh\u01b0ng Thi\u00ean Ch\u00faa uy quy\u1ec1n s\u1ebd l\u00e0m cho con ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c M\u1ea7u Nhi\u1ec7m Th\u1eadp Gi\u00e1 v\u00e0 tin v\u00e0o \u0110\u1ee9c Kit\u00f4, \u0111\u00f3 l\u00e0 Tin M\u1eebng m\u00e0 ch\u00fang ta rao gi\u1ea3ng.<\/p>\n

Ti\u00ean-tri t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt v\u1ec1 cu\u1ed9c \u0111\u1eddi c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi T\u00f4i Trung v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ed9ng t\u1eeb \u1edf th\u1eddi qu\u00e1 kh\u1ee9 ti\u00ean tri: \u201cNg\u01b0\u1eddi t\u00f4i trung \u0111\u00e3 l\u1edbn l\u00ean t\u1ef1a ch\u1ed3i non<\/em> tr\u01b0\u1edbc Nhan Th\u00e1nh<\/em>, nh\u01b0 kh\u00fac r\u1ec5<\/em> tr\u00ean \u0111\u1ea5t kh\u00f4 c\u1eb1n (Isaiah 11:1<\/span>). Ng\u01b0\u1eddi ch\u1eb3ng c\u00f2n d\u00e1ng v\u1ebb, ch\u1eb3ng c\u00f2n oai phong \u0111\u00e1ng ch\u00fang ta ng\u1eafm nh\u00ecn, dung m\u1ea1o ch\u1eb3ng c\u00f2n g\u00ec khi\u1ebfn ch\u00fang ta \u01b0a th\u00edch. Ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb \u0111\u1eddi khinh khi ru\u1ed3ng r\u1eaby, ph\u1ea3i \u0111au kh\u1ed5 tri\u1ec1n mi\u00ean v\u00e0 n\u1ebfm m\u00f9i b\u1ec7nh t\u1eadt. Ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 k\u1ebb ai th\u1ea5y c\u0169ng che m\u1eb7t kh\u00f4ng nh\u00ecn, b\u1ecb ch\u00fang ta khinh khi, kh\u00f4ng \u0111\u1ebfm x\u1ec9a t\u1edbi.\u201d<\/p>\n

1.3\/ L\u00fd do t\u1ea1i sao Ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i ch\u1ecbu \u0111au kh\u1ed5: Ng\u01b0\u1eddi T\u00f4i Trung ch\u1ecbu \u0111au kh\u1ed5 v\u00ec con ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n

* L\u00fd do \u0111\u00fang: \u201cS\u1ef1 th\u1eadt, ch\u00ednh ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 mang l\u1ea5y nh\u1eefng b\u1ec7nh t\u1eadt c\u1ee7a ch\u00fang ta, \u0111\u00e3 g\u00e1nh ch\u1ecbu nh\u1eefng \u0111au kh\u1ed5 c\u1ee7a ch\u00fang ta.\u201d<\/p>\n

* L\u00fd do sai: \u201cC\u00f2n ch\u00fang ta, ch\u00fang ta l\u1ea1i t\u01b0\u1edfng ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb ph\u1ea1t, b\u1ecb Thi\u00ean Ch\u00faa gi\u00e1ng ho\u1ea1, ph\u1ea3i nh\u1ee5c nh\u00e3 \u00ea ch\u1ec1.\u201d<\/p>\n

\u201cCh\u00ednh ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 b\u1ecb \u0111\u00e2m v\u00ec ch\u00fang ta ph\u1ea1m t\u1ed9i, b\u1ecb nghi\u1ec1n n\u00e1t v\u00ec ch\u00fang ta l\u1ed7i l\u1ea7m; ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ch\u1ecbu s\u1eeda tr\u1ecb \u0111\u1ec3 ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00ecnh an, \u0111\u00e3 ph\u1ea3i mang th\u01b0\u01a1ng t\u00edch cho ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1eefa l\u00e0nh. T\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta l\u1ea1c l\u00f5ng nh\u01b0 chi\u00ean c\u1eebu, lang thang m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi m\u1ed9t ng\u1ea3. Nh\u01b0ng \u0110\u1ee9c Ch\u00faa \u0111\u00e3 \u0111\u1ed5 tr\u00ean \u0111\u1ea7u ng\u01b0\u1eddi t\u1ed9i l\u1ed7i c\u1ee7a t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta. B\u1ecb ng\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e3i, ng\u01b0\u1eddi cam ch\u1ecbu nh\u1ee5c, ch\u1eb3ng m\u1edf mi\u1ec7ng k\u00eau ca; nh\u01b0 chi\u00ean b\u1ecb \u0111em \u0111i l\u00e0m th\u1ecbt, nh\u01b0 c\u1eebu c\u00e2m n\u00edn khi b\u1ecb x\u00e9n l\u00f4ng, ng\u01b0\u1eddi ch\u1eb3ng h\u1ec1 m\u1edf mi\u1ec7ng. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 b\u1ecb \u1ee9c hi\u1ebfp, bu\u1ed9c t\u1ed9i, r\u1ed3i b\u1ecb th\u1ee7 ti\u00eau. D\u00f2ng d\u00f5i c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi, ai n\u00e0o ngh\u0129 t\u1edbi? Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 b\u1ecb khai tr\u1eeb kh\u1ecfi c\u00f5i nh\u00e2n sinh, v\u00ec t\u1ed9i l\u1ed7i c\u1ee7a d\u00e2n, ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb \u0111\u00e1nh ph\u1ea1t. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 b\u1ecb ch\u00f4n c\u1ea5t gi\u1eefa b\u1ecdn \u00e1c \u00f4n, b\u1ecb mai t\u00e1ng v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi gi\u00e0u c\u00f3, d\u00f9 \u0111\u00e3 ch\u1eb3ng l\u00e0m chi t\u00e0n b\u1ea1o v\u00e0 mi\u1ec7ng kh\u00f4ng h\u1ec1 n\u00f3i chuy\u1ec7n \u0111i\u00eau ngoa.\u201d<\/p>\n

1.4\/ Nh\u1eefng th\u1eafng l\u1ee3i c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi T\u00f4i Trung \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng.<\/p>\n

(1) \u00dd mu\u1ed1n c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n: Ng\u01b0\u1eddi T\u00f4i Trung l\u00e0 nh\u00e2n v\u1eadt ch\u00ednh trong K\u1ebf Ho\u1ea1ch C\u1ee9u \u0110\u1ed9 c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, ch\u00ednh Ng\u00e0i s\u1ebd \u0111\u01b0a k\u1ebf ho\u1ea1ch n\u00e0y t\u1edbi ch\u1ed7 th\u00e0nh t\u1ef1u v\u00e0 h\u00f2an h\u1ea3o: \u201c\u0110\u1ee9c Ch\u00faa \u0111\u00e3 mu\u1ed1n ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i b\u1ecb nghi\u1ec1n n\u00e1t v\u00ec \u0111au kh\u1ed5. N\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi hi\u1ebfn th\u00e2n l\u00e0m l\u1ec5 v\u1eadt \u0111\u1ec1n t\u1ed9i, ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea5y k\u1ebb n\u1ed1i d\u00f5i, s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u01b0\u1eddng t\u1ed3n, v\u00e0 nh\u1edd ng\u01b0\u1eddi, \u00fd mu\u1ed1n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa s\u1ebd th\u00e0nh t\u1ef1u. Nh\u1edd n\u1ed7i th\u1ed1ng kh\u1ed5 c\u1ee7a m\u00ecnh, ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd nh\u00ecn th\u1ea5y \u00e1nh s\u00e1ng v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00e3n nguy\u1ec7n.\u201d<\/p>\n

(2) \u1ee8c tri\u1ec7u sinh linh \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee9u \u0111\u1ed9: M\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a K\u1ebf Ho\u1ea1ch C\u1ee9u \u0110\u1ed9 l\u00e0 gi\u1ea3i th\u00f3at con ng\u01b0\u1eddi kh\u1ecfi quy\u1ec1n l\u1ef1c c\u1ee7a t\u1ed9i l\u1ed7i v\u00e0 mang l\u1ea1i \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 cho mu\u00f4n ng\u01b0\u1eddi: \u201cV\u00ec \u0111\u00e3 n\u1ebfm m\u00f9i \u0111au kh\u1ed5, ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng ch\u00ednh, t\u00f4i trung c\u1ee7a Ta, s\u1ebd l\u00e0m cho mu\u00f4n ng\u01b0\u1eddi n\u00ean c\u00f4ng ch\u00ednh v\u00e0 s\u1ebd g\u00e1nh l\u1ea5y t\u1ed9i l\u1ed7i c\u1ee7a h\u1ecd. V\u00ec th\u1ebf, Ta s\u1ebd ban cho n\u00f3 mu\u00f4n ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m gia s\u1ea3n, v\u00e0 c\u00f9ng v\u1edbi nh\u1eefng b\u1eadc anh h\u00f9ng h\u00e0o ki\u1ec7t, n\u00f3 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c chia chi\u1ebfn l\u1ee3i ph\u1ea9m, b\u1edfi v\u00ec n\u00f3 \u0111\u00e3 hi\u1ebfn th\u00e2n ch\u1ecbu ch\u1ebft, \u0111\u00e3 b\u1ecb li\u1ec7t v\u00e0o h\u00e0ng t\u1ed9i nh\u00e2n; nh\u01b0ng th\u1ef1c ra, n\u00f3 \u0111\u00e3 mang l\u1ea5y t\u1ed9i mu\u00f4n ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 can thi\u1ec7p cho nh\u1eefng k\u1ebb t\u1ed9i l\u1ed7i.\u201d<\/p>\n

2\/ B\u00e0i \u0111\u1ecdc II<\/strong>: Ch\u00faa Gi\u00easu \u0111\u00e3 ph\u1ea3i tr\u1ea3i qua nhi\u1ec1u \u0111au kh\u1ed5 m\u1edbi h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 v\u00e2ng ph\u1ee5c.<\/p>\n

2.1\/ Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ch\u1ecbu th\u1eed th\u00e1ch v\u1ec1 m\u1ecdi ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n c\u0169ng nh\u01b0 ta, nh\u01b0ng kh\u00f4ng ph\u1ea1m t\u1ed9i (Hebrews 4:14-16<\/span>): \u201cCh\u00fang ta c\u00f3 m\u1ed9t v\u1ecb Th\u01b0\u1ee3ng T\u1ebf si\u00eau ph\u00e0m \u0111\u00e3 b\u0103ng qua c\u00e1c t\u1ea7ng tr\u1eddi, l\u00e0 \u0110\u1ee9c Gi\u00easu, Con Thi\u00ean Ch\u00faa. V\u1eady ch\u00fang ta h\u00e3y gi\u1eef v\u1eefng l\u1eddi tuy\u00ean x\u01b0ng \u0111\u1ee9c tin. V\u1ecb Th\u01b0\u1ee3ng T\u1ebf c\u1ee7a ch\u00fang ta kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u0110\u1ea5ng kh\u00f4ng bi\u1ebft c\u1ea3m th\u01b0\u01a1ng nh\u1eefng n\u1ed7i y\u1ebfu h\u00e8n c\u1ee7a ta, v\u00ec Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ch\u1ecbu th\u1eed th\u00e1ch v\u1ec1 m\u1ecdi ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n c\u0169ng nh\u01b0 ta, nh\u01b0ng kh\u00f4ng ph\u1ea1m t\u1ed9i. B\u1edfi th\u1ebf, ta h\u00e3y m\u1ea1nh d\u1ea1n ti\u1ebfn l\u1ea1i g\u1ea7n ngai Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 ngu\u1ed3n \u00e2n s\u1ee7ng, \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00f3t th\u01b0\u01a1ng v\u00e0 l\u00e3nh \u01a1n tr\u1ee3 gi\u00fap m\u1ed7i khi c\u1ea7n.\u201d<\/p>\n

– Vai tr\u00f2 c\u1ee7a v\u1ecb Th\u01b0\u1ee3ng T\u1ebf: mang nh\u1eefng g\u00ec Thi\u00ean Ch\u00faa n\u00f3i cho d\u00e2n v\u00e0 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn d\u00e2n ra tr\u01b0\u1edbc s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a Ng\u00e0i. V\u1ecb Th\u01b0\u1ee3ng T\u1ebf h\u00f2an h\u1ea3o l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi v\u1eeba bi\u1ebft Thi\u00ean Ch\u00faa v\u1eeba bi\u1ebft d\u00e2n. Vai tr\u00f2 n\u00e0y ch\u1ec9 Ch\u00faa Gi\u00easu m\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 h\u00f2an th\u00e0nh.<\/p>\n

(1) Ch\u00faa Gi\u00easu bi\u1ebft Thi\u00ean Ch\u00faa: v\u00ec b\u1ea3n ch\u1ea5t c\u1ee7a Ng\u00e0i l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa. T\u00e1c gi\u1ea3 Th\u01b0 Do-th\u00e1i x\u00e1c t\u00edn: \u201cCh\u00fang ta c\u00f3 m\u1ed9t v\u1ecb Th\u01b0\u1ee3ng T\u1ebf si\u00eau ph\u00e0m \u0111\u00e3 b\u0103ng qua c\u00e1c t\u1ea7ng tr\u1eddi, l\u00e0 \u0110\u1ee9c Gi\u00easu, Con Thi\u00ean Ch\u00faa.\u201d<\/p>\n

(2) Ch\u00faa Gi\u00easu bi\u1ebft con ng\u01b0\u1eddi: v\u00ec Ng\u00e0i mang th\u00e2n x\u00e1c con ng\u01b0\u1eddi. H\u01a1n n\u1eefa, \u201cNg\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ch\u1ecbu th\u1eed th\u00e1ch v\u1ec1 m\u1ecdi ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n c\u0169ng nh\u01b0 ta, nh\u01b0ng kh\u00f4ng ph\u1ea1m t\u1ed9i.\u201d<\/p>\n

– Ch\u00faa Gi\u00easu bi\u1ebft, ch\u1ecbu, v\u00e0 th\u1eafng c\u00e1m d\u1ed7 h\u01a1n ai h\u1ebft: L\u00fd do, ch\u00fang ta sa ch\u01b0\u1edbc c\u00e1m d\u1ed7 tr\u01b0\u1edbc khi ma qu\u1ec9 d\u00f9ng h\u1ebft th\u1ee7 \u0111o\u1ea1n c\u1ee7a n\u00f3; Ch\u00faa Gi\u00easu bi\u1ebft, ch\u1ecbu, v\u00e0 th\u1eafng v\u01b0\u1ee3t t\u1ea5t c\u1ea3 th\u1ee7 \u0111o\u1ea1n c\u1ee7a ma qu\u1ec9. V\u00ed d\u1ee5, khi gi\u00e1n \u0111i\u1ec7p tra t\u1ea5n, h\u1ecd s\u1ebd d\u00f9ng c\u00e1c tra t\u1ea5n t\u1eeb nh\u1eb9 t\u1edbi n\u1eb7ng. Tra t\u1ea5n n\u1eb7ng nh\u1ea5t ch\u1ec9 d\u00e0nh cho con ng\u01b0\u1eddi can \u0111\u1ea3m nh\u1ea5t. M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi y\u1ebfu b\u00f3ng v\u00eda s\u1ebd kh\u00f4ng bi\u1ebft m\u1ecdi th\u1ee7 \u0111\u1ecdan tra t\u1ea5n.<\/p>\n

– Ng\u00e0i mu\u1ed1n ch\u1ecbu kh\u1ed5 \u0111au c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi: \u201cV\u1ecb Th\u01b0\u1ee3ng T\u1ebf c\u1ee7a ch\u00fang ta kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u0110\u1ea5ng kh\u00f4ng bi\u1ebft c\u1ea3m th\u01b0\u01a1ng nh\u1eefng n\u1ed7i y\u1ebfu h\u00e8n c\u1ee7a ta.\u201d Ng\u01b0\u1eddi Hy-l\u1ea1p v\u00e0 Do-th\u00e1i kh\u00f4ng th\u1ec3 hi\u1ec3u n\u1ed5i t\u1ea1i sao Thi\u00ean Ch\u00faa ch\u1ecbu \u0111au kh\u1ed5; h\u1ecd kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ea5p nh\u1eadn m\u1ed9t Thi\u00ean Ch\u00faa ch\u1ebft treo tr\u00ean Th\u1eadp Gi\u00e1. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t \u00fd t\u01b0\u1edfng hay quan ni\u1ec7m ho\u00e0n to\u00e0n m\u1edbi. H\u1ecd tin m\u1ed9t Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00f4 c\u1ea3m (apatheia<\/em>); v\u00ec m\u1ed9t Thi\u00ean Ch\u00faa nh\u1ea1y c\u1ea3m s\u1ebd thay \u0111\u1ed5i tr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng \u0111au kh\u1ed5 c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi; v\u00e0 n\u1ebfu Thi\u00ean Ch\u00faa thay \u0111\u1ed5i, Ng\u00e0i kh\u00f4ng c\u00f2n l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa n\u1eefa. Ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o l\u00e0m Thi\u00ean Ch\u00faa ph\u1ea3i thay \u0111\u1ed5i, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 s\u1ebd l\u1edbn h\u01a1n Thi\u00ean Ch\u00faa. H\u1ecd kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng m\u1ed9t Thi\u00ean Ch\u00faa mu\u1ed1n li\u00ean quan v\u1edbi th\u1ebf gi\u1edbi v\u1eadt ch\u1ea5t n\u00e0y.<\/p>\n

– Ng\u00e0i hi\u1ec3u bi\u1ebft s\u1ef1 \u0111au kh\u1ed5 con ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i tr\u1ea3i qua: \u201cC\u00f3 \u0111au m\u1eaft m\u1edbi bi\u1ebft th\u01b0\u01a1ng ng\u01b0\u1eddi m\u00f9.\u201d Ng\u00e0i c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap \u0111\u1ee1 con ng\u01b0\u1eddi c\u00e1ch hi\u1ec7u qu\u1ea3: V\u00ec \u0111\u00e3 tr\u1ea3i qua t\u1ea5t c\u1ea3, Ng\u00e0i c\u00f3 kinh nghi\u1ec7m t\u1ea5t c\u1ea3. V\u00ec th\u1ebf, kh\u00f4ng ai c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap con ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec7u qu\u1ea3 h\u01a1n ng\u01b0\u1eddi \u0111i tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e3 c\u00f3 kinh nghi\u1ec7m v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3.<\/p>\n

2.2\/ Ng\u01b0\u1eddi tr\u1edf n\u00ean ngu\u1ed3n \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 v\u0129nh c\u1eedu cho t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ai t\u00f9ng ph\u1ee5c Ng\u01b0\u1eddi (Hebrews 5:7-9<\/span>). T\u00e1c gi\u1ea3 Th\u01b0 Do Th\u00e1i t\u00f3m t\u1eaft c\u00f4ng tr\u00ecnh c\u1ee9u \u0111\u1ed9 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 nh\u01b0 sau:<\/p>\n

(1) Ch\u00faa Gi\u00easu bi\u1ebft nh\u1eefng g\u00ec s\u1ebd x\u1ea3y \u0111\u1ebfn cho Ng\u00e0i trong Cu\u1ed9c Th\u01b0\u01a1ng Kh\u00f3: Ng\u00e0i \u0111\u00e3 kh\u00f3c trong v\u01b0\u1eddn Ghetsemane v\u00ec s\u1eafp ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea7u v\u1edbi ch\u00fang. Trong gi\u00e2y ph\u00fat s\u1ee3 h\u00e3i, Ng\u00e0i \u0111\u00e3 c\u1ea7u nguy\u1ec7n \u0111\u1ec3 xin Thi\u00ean Ch\u00faa ch\u1ecdn cho Ng\u00e0i m\u1ed9t con \u0111\u01b0\u1eddng kh\u00e1c, n\u1ebfu c\u00f3 th\u1ec3: \u201cKhi c\u00f2n s\u1ed1ng ki\u1ebfp ph\u00e0m nh\u00e2n, \u0110\u1ee9c Gi\u00easu \u0111\u00e3 l\u1edbn ti\u1ebfng k\u00eau van kh\u00f3c l\u00f3c m\u00e0 d\u00e2ng l\u1eddi kh\u1ea9n nguy\u1ec7n n\u00e0i xin l\u00ean \u0110\u1ea5ng c\u00f3 quy\u1ec1n n\u0103ng c\u1ee9u Ng\u01b0\u1eddi kh\u1ecfi ch\u1ebft. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadm l\u1eddi, v\u00ec c\u00f3 l\u00f2ng t\u00f4n k\u00ednh.\u201d<\/p>\n

(2) Ch\u00faa Gi\u00easu v\u00e2ng ph\u1ee5c Ch\u00faa Cha cho \u0111\u1ebft ch\u1ebft: D\u1eabu v\u1eady, Ng\u00e0i v\u1eabn xin v\u00e2ng theo th\u00e1nh \u00fd c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa Cha: \u201cD\u1ea7u l\u00e0 Con Thi\u00ean Ch\u00faa, Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ph\u1ea3i tr\u1ea3i qua nhi\u1ec1u \u0111au kh\u1ed5 m\u1edbi h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 v\u00e2ng ph\u1ee5c.\u201d H\u1eadu qu\u1ea3 c\u1ee7a s\u1ef1 v\u00e2ng ph\u1ee5c l\u00e0 Ng\u00e0i \u0111\u00e3 ph\u1ea3i ch\u1ebft tr\u00ean Th\u1eadp Gi\u00e1.<\/p>\n

(3) Ch\u00faa Gi\u00easu tr\u1edf n\u00ean ngu\u1ed3n c\u1ee9u \u0111\u1ed9: V\u00ec s\u1ef1 v\u00e2ng ph\u1ee5c qua nh\u1eefng \u0111au kh\u1ed5 Ng\u00e0i ch\u1ecbu, Ch\u00faa Gi\u00easu \u0111\u00e3 tr\u1edf n\u00ean ngu\u1ed3n \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 v\u0129nh c\u1eedu cho t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ai t\u00f9ng ph\u1ee5c Ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n

3\/ Ph\u00fac \u00c2m<\/strong>: Cu\u1ed9c Th\u01b0\u01a1ng Kh\u00f3 Ch\u00faa Gi\u00easu theo th\u00e1nh Gioan<\/p>\n

\"\"<\/a>3.1\/ Judah b\u00e1n Ch\u00faa Gi\u00easu: \u201cSau khi n\u00f3i nh\u1eefng l\u1eddi \u0111\u00f3, \u0110\u1ee9c Gi\u00easu \u0111i ra c\u00f9ng v\u1edbi c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7, sang b\u00ean kia su\u1ed1i Kedron. \u1ede \u0111\u00f3, c\u00f3 m\u1ed9t th\u1eeda v\u01b0\u1eddn, Ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng v\u1edbi c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 \u0111i v\u00e0o. Judah, k\u1ebb n\u1ed9p Ng\u01b0\u1eddi, c\u0169ng bi\u1ebft n\u01a1i n\u00e0y, v\u00ec Ng\u01b0\u1eddi th\u01b0\u1eddng t\u1ee5 h\u1ecdp \u1edf \u0111\u00f3 v\u1edbi c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7. V\u1eady, Judah t\u1edbi \u0111\u00f3, d\u1eabn m\u1ed9t to\u00e1n qu\u00e2n c\u00f9ng \u0111\u00e1m thu\u1ed9c h\u1ea1 c\u1ee7a c\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf v\u00e0 nh\u00f3m Pharisees; h\u1ecd mang theo \u0111\u00e8n \u0111u\u1ed1c v\u00e0 kh\u00ed gi\u1edbi. \u0110\u1ee9c Gi\u00easu bi\u1ebft m\u1ecdi vi\u1ec7c s\u1eafp x\u1ea3y \u0111\u1ebfn cho m\u00ecnh, n\u00ean ti\u1ebfn ra v\u00e0 h\u1ecfi: “C\u00e1c anh t\u00ecm ai?” H\u1ecd \u0111\u00e1p: “T\u00ecm Gi\u00easu Nazareth.” Ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i: “Ch\u00ednh t\u00f4i \u0111\u00e2y.” Judah, k\u1ebb n\u1ed9p Ng\u01b0\u1eddi, c\u0169ng \u0111\u1ee9ng chung v\u1edbi h\u1ecd. Khi Ng\u01b0\u1eddi v\u1eeba n\u00f3i: “Ch\u00ednh t\u00f4i \u0111\u00e2y!” th\u00ec h\u1ecd l\u00f9i l\u1ea1i v\u00e0 ng\u00e3 xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t. Ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1i h\u1ecfi m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa: “C\u00e1c anh t\u00ecm ai?” H\u1ecd \u0111\u00e1p: “T\u00ecm Gi\u00easu Nazareth.”\u201d<\/p>\n

– Ch\u00faa Gi\u00easu b\u1ea3o v\u1ec7 c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 c\u1ee7a Ng\u00e0i: \u0110\u1ee9c Gi\u00easu n\u00f3i: “T\u00f4i \u0111\u00e3 b\u1ea3o c\u00e1c anh l\u00e0 ch\u00ednh t\u00f4i \u0111\u00e2y. V\u1eady, n\u1ebfu c\u00e1c anh t\u00ecm b\u1eaft t\u00f4i, th\u00ec h\u00e3y \u0111\u1ec3 cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y \u0111i.” Th\u1ebf l\u00e0 \u1ee9ng nghi\u1ec7m l\u1eddi \u0110\u1ee9c Gi\u00easu \u0111\u00e3 n\u00f3i: “Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Cha \u0111\u00e3 ban cho con, con kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 m\u1ea5t m\u1ed9t ai.” \u00d4ng Simon Ph\u00ear\u00f4 c\u00f3 s\u1eb5n m\u1ed9t thanh g\u01b0\u01a1m, b\u00e8n tu\u1ed1t ra, nh\u1eb1m ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7y t\u1edb v\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf, m\u00e0 ch\u00e9m \u0111\u1ee9t tai ph\u1ea3i c\u1ee7a y. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7y t\u1edb \u1ea5y t\u00ean l\u00e0 Mankh\u00f4. \u0110\u1ee9c Gi\u00easu n\u00f3i v\u1edbi \u00f4ng Ph\u00ear\u00f4: “H\u00e3y x\u1ecf g\u01b0\u01a1m v\u00e0o bao. Ch\u00e9n m\u00e0 Ch\u00faa Cha \u0111\u00e3 trao cho Th\u1ea7y, l\u1ebd n\u00e0o Th\u1ea7y ch\u1eb3ng u\u1ed1ng?”<\/p>\n

3.2\/ Ch\u00faa Gi\u00easu tr\u01b0\u1edbc dinh Th\u01b0\u1ee3ng T\u1ebf: \u201cB\u1ea5y gi\u1edd to\u00e1n qu\u00e2n v\u00e0 vi\u00ean ch\u1ec9 huy c\u00f9ng \u0111\u00e1m thu\u1ed9c h\u1ea1 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i b\u1eaft \u0110\u1ee9c Gi\u00easu v\u00e0 tr\u00f3i Ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1i. Tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean, h\u1ecd \u0111i\u1ec7u \u0110\u1ee9c Gi\u00easu \u0111\u1ebfn \u00f4ng Hannah l\u00e0 nh\u1ea1c ph\u1ee5 \u00f4ng Caiaphas. \u00d4ng Caiaphas l\u00e0m th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf n\u0103m \u0111\u00f3. Ch\u00ednh \u00f4ng n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i l\u00e0 n\u00ean \u0111\u1ec3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ch\u1ebft thay cho d\u00e2n th\u00ec h\u01a1n.\u201d<\/p>\n

(1) Th\u1ea9m v\u1ea5n Ch\u00faa Gi\u00easu:<\/p>\n

– V\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf tra h\u1ecfi \u0110\u1ee9c Gi\u00easu v\u1ec1 c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 v\u00e0 gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n

– \u0110\u1ee9c Gi\u00easu tr\u1ea3 l\u1eddi: “T\u00f4i \u0111\u00e3 n\u00f3i c\u00f4ng khai tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t thi\u00ean h\u1ea1; t\u00f4i h\u1eb1ng gi\u1ea3ng d\u1ea1y trong h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 t\u1ea1i \u0110\u1ec1n Th\u1edd, n\u01a1i m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i t\u1ee5 h\u1ecdp. T\u00f4i kh\u00f4ng h\u1ec1 n\u00f3i \u0111i\u1ec1u g\u00ec l\u00e9n l\u00fat. Sao \u00f4ng l\u1ea1i h\u1ecfi t\u00f4i? \u0110i\u1ec1u t\u00f4i \u0111\u00e3 n\u00f3i, xin c\u1ee9 h\u1ecfi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 nghe t\u00f4i. Ch\u00ednh h\u1ecd bi\u1ebft t\u00f4i \u0111\u00e3 n\u00f3i g\u00ec.”<\/p>\n

– \u0110\u1ee9c Gi\u00easu v\u1eeba d\u1ee9t l\u1eddi, th\u00ec m\u1ed9t t\u00ean trong nh\u00f3m thu\u1ed9c h\u1ea1 \u0111\u1ee9ng \u0111\u00f3 v\u1ea3 v\u00e0o m\u1eb7t Ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 n\u00f3i: “Anh tr\u1ea3 l\u1eddi v\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf nh\u01b0 th\u1ebf \u01b0?”<\/p>\n

– \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u00e1p: “N\u1ebfu t\u00f4i n\u00f3i sai, anh ch\u1ee9ng minh xem sai \u1edf ch\u1ed7 n\u00e0o; c\u00f2n n\u1ebfu t\u00f4i n\u00f3i ph\u1ea3i, sao anh l\u1ea1i \u0111\u00e1nh t\u00f4i?”<\/p>\n

\u00d4ng Hannah cho gi\u1ea3i Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf Caiaphas, Ng\u01b0\u1eddi v\u1eabn b\u1ecb tr\u00f3i.<\/p>\n

(2) Ph\u00ear\u00f4 ch\u1ed1i Ch\u00faa Gi\u00easu 3 l\u1ea7n: \u201c\u00d4ng Simon Ph\u00ear\u00f4 v\u00e0 m\u1ed9t m\u00f4n \u0111\u1ec7 kh\u00e1c \u0111i theo \u0110\u1ee9c Gi\u00easu. Ng\u01b0\u1eddi m\u00f4n \u0111\u1ec7 n\u00e0y quen bi\u1ebft v\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf, n\u00ean c\u00f9ng v\u1edbi \u0110\u1ee9c Gi\u00easu v\u00e0o s\u00e2n trong c\u1ee7a t\u01b0 dinh v\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf. C\u00f2n \u00f4ng Ph\u00ear\u00f4 \u0111\u1ee9ng \u1edf ph\u00eda ngo\u00e0i, g\u1ea7n c\u1ed5ng. Ng\u01b0\u1eddi m\u00f4n \u0111\u1ec7 kia quen bi\u1ebft v\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf ra n\u00f3i v\u1edbi ch\u1ecb gi\u1eef c\u1ed5ng, r\u1ed3i d\u1eabn \u00f4ng Ph\u00ear\u00f4 v\u00e0o.\u201d<\/p>\n

– L\u1ea7n th\u1ee9 nh\u1ea5t: Ng\u01b0\u1eddi t\u1edb g\u00e1i gi\u1eef c\u1ed5ng n\u00f3i v\u1edbi \u00f4ng Ph\u00ear\u00f4: “C\u1ea3 b\u00e1c n\u1eefa, b\u00e1c kh\u00f4ng thu\u1ed9c nh\u00f3m m\u00f4n \u0111\u1ec7 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y sao?” \u00d4ng li\u1ec1n \u0111\u00e1p: “\u0110\u00e2u ph\u1ea3i.”<\/p>\n

– L\u1ea7n th\u1ee9 hai: V\u00ec tr\u1eddi l\u1ea1nh, c\u00e1c \u0111\u1ea7y t\u1edb v\u00e0 thu\u1ed9c h\u1ea1 \u0111\u1ed1t than v\u00e0 \u0111\u1ee9ng s\u01b0\u1edfi \u1edf \u0111\u00f3; \u00f4ng Ph\u00ear\u00f4 c\u0169ng \u0111\u1ee9ng s\u01b0\u1edfi v\u1edbi h\u1ecd. Ng\u01b0\u1eddi ta n\u00f3i v\u1edbi \u00f4ng: “C\u1ea3 b\u00e1c n\u1eefa, b\u00e1c kh\u00f4ng thu\u1ed9c nh\u00f3m m\u00f4n \u0111\u1ec7 c\u1ee7a \u00f4ng \u1ea5y sao?” \u00d4ng li\u1ec1n ch\u1ed1i: “\u0110\u00e2u ph\u1ea3i.”<\/p>\n

– L\u1ea7n th\u1ee9 ba: M\u1ed9t trong c\u00e1c \u0111\u1ea7y t\u1edb c\u1ee7a v\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf, c\u00f3 h\u1ecd v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb \u00f4ng Ph\u00ear\u00f4 ch\u00e9m \u0111\u1ee9t tai, l\u00ean ti\u1ebfng h\u1ecfi: “T\u00f4i \u0111\u00e3 ch\u1eb3ng th\u1ea5y b\u00e1c \u1edf trong v\u01b0\u1eddn v\u1edbi \u00f4ng \u1ea5y sao?” M\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa \u00f4ng Ph\u00ear\u00f4 l\u1ea1i ch\u1ed1i, v\u00e0 ngay l\u00fac \u1ea5y g\u00e0 li\u1ec1n g\u00e1y.<\/p>\n

3.3\/ Ch\u00faa Gi\u00easu tr\u01b0\u1edbc t\u00f2a Philat\u00f4: V\u1eady, ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i \u0111i\u1ec7u \u0110\u1ee9c Gi\u00easu t\u1eeb nh\u00e0 \u00f4ng Caiaphas \u0111\u1ebfn dinh t\u1ed5ng tr\u1ea5n. L\u00fac \u0111\u00f3 tr\u1eddi v\u1eeba s\u00e1ng. Nh\u01b0ng h\u1ecd kh\u00f4ng v\u00e0o dinh k\u1ebbo b\u1ecb nhi\u1ec5m u\u1ebf m\u00e0 kh\u00f4ng \u0103n l\u1ec5 V\u01b0\u1ee3t Qua \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n

(1) Quan Philat\u00f4 t\u1eeb ch\u1ed1i kh\u00f4ng x\u1eed Ch\u00faa Gi\u00easu:<\/p>\n

– T\u1ed5ng tr\u1ea5n Philat\u00f4 ra ngo\u00e0i g\u1eb7p h\u1ecd v\u00e0 h\u1ecfi: “C\u00e1c ng\u01b0\u1eddi t\u1ed1 c\u00e1o \u00f4ng n\u00e0y v\u1ec1 t\u1ed9i g\u00ec?”<\/p>\n

– H\u1ecd \u0111\u00e1p: “N\u1ebfu \u00f4ng n\u00e0y kh\u00f4ng l\u00e0m \u0111i\u1ec1u \u00e1c, th\u00ec ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 ch\u1eb3ng \u0111em n\u1ed9p cho quan.”<\/p>\n

– \u00d4ng Philat\u00f4 b\u1ea3o h\u1ecd: “C\u00e1c ng\u01b0\u1eddi c\u1ee9 \u0111em \u00f4ng ta \u0111i m\u00e0 x\u00e9t x\u1eed theo lu\u1eadt c\u1ee7a c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi.”<\/p>\n

– Ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i \u0111\u00e1p: “Ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng c\u00f3 quy\u1ec1n x\u1eed t\u1eed ai c\u1ea3.”<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 \u1ee9ng nghi\u1ec7m l\u1eddi \u0110\u1ee9c Gi\u00easu \u0111\u00e3 n\u00f3i, khi \u00e1m ch\u1ec9 Ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd ph\u1ea3i ch\u1ebft c\u00e1ch n\u00e0o.<\/p>\n

* Ki\u1ec3u Do-th\u00e1i: n\u00e9m \u0111\u00e1 cho t\u1edbi ch\u1ebft. Ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i t\u1eeb ch\u1ed1i kh\u00f4ng x\u1eed t\u1eed Ch\u00faa Gi\u00easu.<\/p>\n

* Ki\u1ec3u R\u00f4ma: \u0111\u00f3ng \u0111inh v\u00e0o th\u1eadp gi\u00e1. Ch\u00faa Gi\u00easu b\u1ecb x\u1eed t\u1eed theo ki\u1ec3u R\u00f4ma.<\/p>\n

(2) Quan Philat\u00f4 th\u1ea9m v\u1ea5n Ch\u00faa Gi\u00easu:<\/p>\n

– \u00d4ng Philat\u00f4 tr\u1edf v\u00e0o dinh, cho g\u1ecdi \u0110\u1ee9c Gi\u00easu v\u00e0 n\u00f3i v\u1edbi Ng\u01b0\u1eddi: “\u00d4ng c\u00f3 ph\u1ea3i l\u00e0 vua d\u00e2n Do-th\u00e1i kh\u00f4ng?”<\/p>\n

– \u0110\u1ee9c Gi\u00easu \u0111\u00e1p: “Ng\u00e0i t\u1ef1 \u00fd n\u00f3i \u0111i\u1ec1u \u1ea5y, hay nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c \u0111\u00e3 n\u00f3i v\u1edbi ng\u00e0i v\u1ec1 t\u00f4i?”<\/p>\n

– \u00d4ng Phi-la-t\u00f4 tr\u1ea3 l\u1eddi: “T\u00f4i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i sao? Ch\u00ednh d\u00e2n c\u1ee7a \u00f4ng v\u00e0 c\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf \u0111\u00e3 n\u1ed9p \u00f4ng cho t\u00f4i. \u00d4ng \u0111\u00e3 l\u00e0m g\u00ec?”<\/p>\n

– \u0110\u1ee9c Gi\u00easu tr\u1ea3 l\u1eddi: “N\u01b0\u1edbc t\u00f4i kh\u00f4ng thu\u1ed9c v\u1ec1 th\u1ebf gian n\u00e0y. N\u1ebfu N\u01b0\u1edbc t\u00f4i thu\u1ed9c v\u1ec1 th\u1ebf gian n\u00e0y, thu\u1ed9c h\u1ea1 c\u1ee7a t\u00f4i \u0111\u00e3 chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 t\u00f4i b\u1ecb n\u1ed9p cho ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i. Nh\u01b0ng th\u1eadt ra N\u01b0\u1edbc t\u00f4i kh\u00f4ng thu\u1ed9c ch\u1ed1n n\u00e0y.”<\/p>\n

– \u00d4ng Philat\u00f4 li\u1ec1n h\u1ecfi: “V\u1eady \u00f4ng l\u00e0 vua sao?”<\/p>\n

– \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u00e1p: “Ch\u00ednh ng\u00e0i n\u00f3i r\u1eb1ng t\u00f4i l\u00e0 vua. T\u00f4i \u0111\u00e3 sinh ra v\u00e0 \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn th\u1ebf gian nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111\u00edch n\u00e0y: l\u00e0m ch\u1ee9ng cho s\u1ef1 th\u1eadt. Ai \u0111\u1ee9ng v\u1ec1 ph\u00eda s\u1ef1 th\u1eadt th\u00ec nghe ti\u1ebfng t\u00f4i.”<\/p>\n

– \u00d4ng Philat\u00f4 n\u00f3i v\u1edbi Ng\u01b0\u1eddi: “S\u1ef1 th\u1eadt l\u00e0 g\u00ec?”<\/p>\n

– Ch\u00faa Gi\u00easu kh\u00f4ng tr\u1ea3 l\u1eddi. M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng bi\u1ebft s\u1ef1 th\u1eadt, l\u00e0m sao c\u00f3 th\u1ec3 s\u1ed1ng v\u00e0 l\u00e0m ch\u1ee9ng cho s\u1ef1 th\u1eadt nh\u01b0 t\u1ed5ng tr\u1ea5n Philat\u00f4?<\/p>\n

(3) Philat\u00f4 mu\u1ed1n tha Ch\u00faa Gi\u00easu:<\/p>\n

– Theo t\u1ee5c l\u1ec7 c\u1ee7a c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi, v\u00e0o d\u1ecbp l\u1ec5 V\u01b0\u1ee3t Qua, ta th\u01b0\u1eddng tha m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o \u0111\u00f3 cho c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi. V\u1eady c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 mu\u1ed1n ta tha vua d\u00e2n Do-th\u00e1i cho c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng?<\/p>\n

– H\u1ecd la l\u00ean r\u1eb1ng: “\u0110\u1eebng tha n\u00f3, nh\u01b0ng xin tha Barabba!” M\u00e0 Barabba l\u00e0 m\u1ed9t t\u00ean c\u01b0\u1edbp.<\/p>\n

(4) Philat\u00f4 cho qu\u00e2n l\u00ednh \u0111\u00e1nh \u0111\u00f2n Ch\u00faa Gi\u00easu: \u201cB\u1ea5y gi\u1edd \u00f4ng Philat\u00f4 truy\u1ec1n \u0111em \u0110\u1ee9c Gi\u00easu \u0111i v\u00e0 \u0111\u00e1nh \u0111\u00f2n Ng\u01b0\u1eddi. B\u1ecdn l\u00ednh k\u1ebft m\u1ed9t v\u00f2ng gai l\u00e0m v\u01b0\u01a1ng mi\u1ec7n, \u0111\u1eb7t l\u00ean \u0111\u1ea7u Ng\u01b0\u1eddi, v\u00e0 kho\u00e1c cho Ng\u01b0\u1eddi m\u1ed9t \u00e1o cho\u00e0ng \u0111\u1ecf. H\u1ecd \u0111\u1ebfn g\u1ea7n v\u00e0 n\u00f3i: “K\u00ednh ch\u00e0o Vua d\u00e2n Do-th\u00e1i!” r\u1ed3i v\u1ea3 v\u00e0o m\u1eb7t Ng\u01b0\u1eddi.\u201d<\/p>\n

(5) Philat\u00f4 kh\u00f4ng t\u00ecm ra l\u00fd do \u0111\u1ec3 k\u1ebft t\u1ed9i Ch\u00faa Gi\u00easu:<\/p>\n

– \u00d4ng Philat\u00f4 l\u1ea1i ra ngo\u00e0i v\u00e0 n\u00f3i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i: “\u0110\u00e2y ta d\u1eabn \u00f4ng \u1ea5y ra ngo\u00e0i cho c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi, \u0111\u1ec3 c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft l\u00e0 ta kh\u00f4ng t\u00ecm th\u1ea5y l\u00fd do n\u00e0o \u0111\u1ec3 k\u1ebft t\u1ed9i \u00f4ng \u1ea5y.” V\u1eady, \u0110\u1ee9c Gi\u00easu b\u01b0\u1edbc ra ngo\u00e0i, \u0111\u1ea7u \u0111\u1ed9i v\u01b0\u01a1ng mi\u1ec7n b\u1eb1ng gai, m\u00ecnh kho\u00e1c \u00e1o cho\u00e0ng \u0111\u1ecf. \u00d4ng Philat\u00f4 n\u00f3i v\u1edbi h\u1ecd: “\u0110\u00e2y l\u00e0 Ng\u01b0\u1eddi!”<\/p>\n

– Khi v\u1eeba th\u1ea5y \u0110\u1ee9c Gi\u00easu, c\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf c\u00f9ng c\u00e1c thu\u1ed9c h\u1ea1 li\u1ec1n k\u00eau l\u00ean r\u1eb1ng: “\u0110\u00f3ng \u0111inh, \u0111\u00f3ng \u0111inh n\u00f3 v\u00e0o th\u1eadp gi\u00e1!”<\/p>\n

– \u00d4ng Philat\u00f4 b\u1ea3o h\u1ecd: “C\u00e1c ng\u01b0\u1eddi c\u1ee9 \u0111em \u00f4ng n\u00e0y \u0111i m\u00e0 \u0111\u00f3ng \u0111inh v\u00e0o th\u1eadp gi\u00e1, v\u00ec ph\u1ea7n ta, ta kh\u00f4ng t\u00ecm th\u1ea5y l\u00fd do \u0111\u1ec3 k\u1ebft t\u1ed9i \u00f4ng \u1ea5y.”<\/p>\n

– Ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i \u0111\u00e1p l\u1ea1i: “Ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 L\u1ec1 Lu\u1eadt; v\u00e0 chi\u1ebfu theo L\u1ec1 Lu\u1eadt, th\u00ec n\u00f3 ph\u1ea3i ch\u1ebft, v\u00ec n\u00f3 \u0111\u00e3 x\u01b0ng m\u00ecnh l\u00e0 Con Thi\u00ean Ch\u00faa.” Nghe l\u1eddi \u0111\u00f3, \u00f4ng Philat\u00f4 c\u00e0ng s\u1ee3 h\u01a1n n\u1eefa.<\/p>\n

(6) Philat\u00f4 t\u00ecm c\u00e1ch tha Ch\u00faa Gi\u00easu:<\/p>\n

– \u00d4ng l\u1ea1i tr\u1edf v\u00e0o dinh v\u00e0 n\u00f3i v\u1edbi \u0110\u1ee9c Gi\u00easu: “\u00d4ng t\u1eeb \u0111\u00e2u \u0111\u1ebfn?”<\/p>\n

– Nh\u01b0ng \u0110\u1ee9c Gi\u00easu kh\u00f4ng tr\u1ea3 l\u1eddi.<\/p>\n

– \u00d4ng Philat\u00f4 n\u00f3i v\u1edbi Ng\u01b0\u1eddi: “\u00d4ng kh\u00f4ng tr\u1ea3 l\u1eddi t\u00f4i \u01b0? \u00d4ng kh\u00f4ng bi\u1ebft r\u1eb1ng t\u00f4i c\u00f3 quy\u1ec1n tha v\u00e0 c\u0169ng c\u00f3 quy\u1ec1n \u0111\u00f3ng \u0111inh \u00f4ng v\u00e0o th\u1eadp gi\u00e1 sao?”<\/p>\n

– \u0110\u1ee9c Gi\u00easu \u0111\u00e1p l\u1ea1i: “Ng\u00e0i kh\u00f4ng c\u00f3 quy\u1ec1n g\u00ec \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u00f4i, n\u1ebfu Tr\u1eddi ch\u1eb3ng ban cho. V\u00ec th\u1ebf, k\u1ebb n\u1ed9p t\u00f4i cho ng\u00e0i th\u00ec m\u1eafc t\u1ed9i n\u1eb7ng h\u01a1n.”<\/p>\n

T\u1eeb \u0111\u00f3, \u00f4ng Philat\u00f4 t\u00ecm c\u00e1ch tha Ng\u01b0\u1eddi. Nh\u01b0ng d\u00e2n Do-th\u00e1i k\u00eau l\u00ean r\u1eb1ng: “N\u1ebfu ng\u00e0i tha n\u00f3, ng\u00e0i kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 b\u1ea1n c\u1ee7a Caesar. Ai x\u01b0ng m\u00ecnh l\u00e0 vua, th\u00ec ch\u1ed1ng l\u1ea1i Caesar.”<\/p>\n

(7) Philat\u00f4 trao Ch\u00faa Gi\u00easu cho h\u1ecd \u0111\u00f3ng \u0111inh: Khi nghe th\u1ea5y th\u1ebf, \u00f4ng Philat\u00f4 truy\u1ec1n d\u1eabn \u0110\u1ee9c Gi\u00easu ra ngo\u00e0i. \u00d4ng \u0111\u1eb7t Ng\u01b0\u1eddi ng\u1ed3i tr\u00ean to\u00e0, \u1edf n\u01a1i g\u1ecdi l\u00e0 N\u1ec1n \u0110\u00e1, ti\u1ebfng Do-th\u00e1i l\u00e0 Gabbatha.<\/p>\n

H\u00f4m \u1ea5y l\u00e0 ng\u00e0y \u00e1p l\u1ec5 V\u01b0\u1ee3t Qua, v\u00e0o kho\u1ea3ng m\u01b0\u1eddi hai gi\u1edd tr\u01b0a.<\/p>\n

– \u00d4ng Philat\u00f4 n\u00f3i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i: “\u0110\u00e2y l\u00e0 vua c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi!”<\/p>\n

– H\u1ecd li\u1ec1n h\u00f4 l\u1edbn: “\u0110em \u0111i! \u0110em n\u00f3 \u0111i! \u0110\u00f3ng \u0111inh n\u00f3 v\u00e0o th\u1eadp gi\u00e1!”<\/p>\n

– \u00d4ng Philat\u00f4 n\u00f3i v\u1edbi h\u1ecd: “Ch\u1eb3ng l\u1ebd ta l\u1ea1i \u0111\u00f3ng \u0111inh vua c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi sao?”<\/p>\n

– C\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf \u0111\u00e1p: “Ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng c\u00f3 vua n\u00e0o c\u1ea3, ngo\u00e0i Caesar.”<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd \u00f4ng Philat\u00f4 trao \u0110\u1ee9c Gi\u00easu cho h\u1ecd \u0111\u00f3ng \u0111inh v\u00e0o th\u1eadp gi\u00e1.<\/p>\n

– Ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i ph\u1ea1m th\u01b0\u1ee3ng khi h\u1ecd n\u00f3i: “Ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng c\u00f3 vua n\u00e0o c\u1ea3, ngo\u00e0i Caesar.” H\u1ecd ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t vua l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa.<\/p>\n

3.4\/ Ch\u00faa Gi\u00easu ch\u1ecbu \u0111\u00f3ng \u0111inh v\u00e0o Th\u1eadp Gi\u00e1: Ch\u00ednh Ng\u01b0\u1eddi v\u00e1c l\u1ea5y th\u1eadp gi\u00e1 \u0111i ra, \u0111\u1ebfn n\u01a1i g\u1ecdi l\u00e0 C\u00e1i S\u1ecd, ti\u1ebfng Do-th\u00e1i l\u00e0 Golgotha; t\u1ea1i \u0111\u00f3, h\u1ecd \u0111\u00f3ng \u0111inh Ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o th\u1eadp gi\u00e1, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u0169ng \u0111\u00f3ng \u0111inh hai ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c n\u1eefa, m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi m\u1ed9t b\u00ean, c\u00f2n \u0110\u1ee9c Gi\u00easu th\u00ec \u1edf gi\u1eefa.<\/p>\n

(1) Ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i xin s\u1eeda b\u1ea3ng vi\u1ebft: \u201c\u00d4ng Philat\u00f4 cho vi\u1ebft m\u1ed9t t\u1ea5m b\u1ea3ng v\u00e0 treo tr\u00ean th\u1eadp gi\u00e1; b\u1ea3ng \u0111\u00f3 c\u00f3 ghi: “Gi\u00easu Nazareth, Vua d\u00e2n Do-th\u00e1i.” Trong d\u00e2n Do-th\u00e1i, c\u00f3 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3ng \u0111\u00f3, v\u00ec n\u01a1i \u0110\u1ee9c Gi\u00easu b\u1ecb \u0111\u00f3ng \u0111inh l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m \u1edf g\u1ea7n th\u00e0nh. T\u1ea5m b\u1ea3ng n\u00e0y vi\u1ebft b\u1eb1ng c\u00e1c ti\u1ebfng: Do-th\u00e1i, La-tinh v\u00e0 Hy-l\u1ea1p.\u201d<\/p>\n

– C\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i n\u00f3i v\u1edbi \u00f4ng Philat\u00f4: “Xin ng\u00e0i \u0111\u1eebng vi\u1ebft: “Vua d\u00e2n Do-th\u00e1i;” nh\u01b0ng vi\u1ebft: “T\u00ean n\u00e0y \u0111\u00e3 n\u00f3i: Ta l\u00e0 Vua d\u00e2n Do-th\u00e1i.”\u201d<\/p>\n

– \u00d4ng Philat\u00f4 tr\u1ea3 l\u1eddi: “Ta vi\u1ebft sao, c\u1ee9 \u0111\u1ec3 v\u1eady!”<\/p>\n

(2) Chia nhau \u00e1o c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu: \u201c\u0110\u00f3ng \u0111inh \u0110\u1ee9c Gi\u00easu v\u00e0o th\u1eadp gi\u00e1 xong, l\u00ednh tr\u00e1ng l\u1ea5y \u00e1o x\u1ed1ng c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi chia l\u00e0m b\u1ed1n ph\u1ea7n, m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi m\u1ed9t ph\u1ea7n; h\u1ecd l\u1ea5y c\u1ea3 chi\u1ebfc \u00e1o d\u00e0i n\u1eefa. Nh\u01b0ng chi\u1ebfc \u00e1o d\u00e0i n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u01b0\u1eddng kh\u00e2u, d\u1ec7t li\u1ec1n t\u1eeb tr\u00ean xu\u1ed1ng d\u01b0\u1edbi. V\u1eady h\u1ecd n\u00f3i v\u1edbi nhau: “\u0110\u1eebng x\u00e9 \u00e1o ra, c\u1ee9 b\u1eaft th\u0103m xem ai \u0111\u01b0\u1ee3c.” Th\u1ebf l\u00e0 \u1ee9ng nghi\u1ec7m l\u1eddi Kinh Th\u00e1nh: \u00c1o x\u1ed1ng t\u00f4i, ch\u00fang \u0111em chia ch\u00e1c, c\u1ea3 \u00e1o d\u00e0i, c\u0169ng b\u1eaft th\u0103m lu\u00f4n. \u0110\u00f3 l\u00e0 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u l\u00ednh tr\u00e1ng \u0111\u00e3 l\u00e0m.\u201d<\/p>\n

3.5\/ Ch\u00faa Gi\u00easu sinh th\u00ec tr\u00ean Th\u1eadp Gi\u00e1: \u201c\u0110\u1ee9ng g\u1ea7n th\u1eadp gi\u00e1 \u0110\u1ee9c Gi\u00easu, c\u00f3 th\u00e2n m\u1eabu Ng\u01b0\u1eddi, ch\u1ecb c\u1ee7a th\u00e2n m\u1eabu, b\u00e0 Maria v\u1ee3 \u00f4ng Cleopas, c\u00f9ng v\u1edbi b\u00e0 Maria Magdala.\u201d<\/p>\n

(1) Ch\u00faa Gi\u00easu tr\u1ed1i \u0110\u1ee9c M\u1eb9 cho Gioan: Khi th\u1ea5y th\u00e2n m\u1eabu v\u00e0 m\u00f4n \u0111\u1ec7 m\u00ecnh th\u01b0\u01a1ng m\u1ebfn \u0111\u1ee9ng b\u00ean c\u1ea1nh, \u0110\u1ee9c Gi\u00easu n\u00f3i v\u1edbi th\u00e2n m\u1eabu r\u1eb1ng: “Th\u01b0a B\u00e0, \u0111\u00e2y l\u00e0 con c\u1ee7a B\u00e0.” R\u1ed3i Ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i v\u1edbi m\u00f4n \u0111\u1ec7: “\u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1eb9 c\u1ee7a anh.” K\u1ec3 t\u1eeb gi\u1edd \u0111\u00f3, ng\u01b0\u1eddi m\u00f4n \u0111\u1ec7 r\u01b0\u1edbc b\u00e0 v\u1ec1 nh\u00e0 m\u00ecnh.<\/p>\n

(2) Ch\u00faa Gi\u00easu tr\u00fat h\u01a1i th\u1edf cu\u1ed1i c\u00f9ng: \u201cSau \u0111\u00f3, \u0110\u1ee9c Gi\u00easu bi\u1ebft l\u00e0 m\u1ecdi s\u1ef1 \u0111\u00e3 ho\u00e0n t\u1ea5t. V\u00e0 \u0111\u1ec3 \u1ee9ng nghi\u1ec7m l\u1eddi Kinh Th\u00e1nh, Ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i: “T\u00f4i kh\u00e1t!” \u1ede \u0111\u00f3, c\u00f3 m\u1ed9t b\u00ecnh \u0111\u1ea7y gi\u1ea5m. Ng\u01b0\u1eddi ta l\u1ea5y mi\u1ebfng b\u1ecdt bi\u1ec3n c\u00f3 th\u1ea5m \u0111\u1ea7y gi\u1ea5m, bu\u1ed9c v\u00e0o m\u1ed9t nh\u00e0nh h\u01b0\u01a1ng th\u1ea3o, r\u1ed3i \u0111\u01b0a l\u00ean mi\u1ec7ng Ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n

Nh\u1eafp xong, \u0110\u1ee9c Gi\u00easu n\u00f3i: “Th\u1ebf l\u00e0 \u0111\u00e3 ho\u00e0n t\u1ea5t!” R\u1ed3i Ng\u01b0\u1eddi g\u1ee5c \u0111\u1ea7u xu\u1ed1ng v\u00e0 trao Th\u1ea7n Kh\u00ed.\u201d<\/p>\n

3.6\/ T\u00e1ng x\u00e1c Ch\u00faa Gi\u00easu:<\/p>\n

(1) Ch\u00faa Gi\u00easu b\u1ecb \u0111\u00e2m th\u00e2u: \u201cH\u00f4m \u0111\u00f3 l\u00e0 ng\u00e0y \u00e1p l\u1ec5, ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i kh\u00f4ng mu\u1ed1n \u0111\u1ec3 x\u00e1c ch\u1ebft tr\u00ean th\u1eadp gi\u00e1 trong ng\u00e0y Sabbath, m\u00e0 ng\u00e0y Sabbath \u0111\u00f3 l\u1ea1i l\u00e0 ng\u00e0y l\u1ec5 l\u1edbn. V\u00ec th\u1ebf h\u1ecd xin \u00f4ng Philat\u00f4 cho \u0111\u00e1nh gi\u1eadp \u1ed1ng ch\u00e2n c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb \u0111\u00f3ng \u0111inh v\u00e0 l\u1ea5y x\u00e1c xu\u1ed1ng. Qu\u00e2n l\u00ednh \u0111\u1ebfn, \u0111\u00e1nh gi\u1eadp \u1ed1ng ch\u00e2n ng\u01b0\u1eddi th\u1ee9 nh\u1ea5t v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi th\u1ee9 hai c\u00f9ng b\u1ecb \u0111\u00f3ng \u0111inh v\u1edbi \u0110\u1ee9c Gi\u00easu. Khi \u0111\u1ebfn g\u1ea7n \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su v\u00e0 th\u1ea5y Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ch\u1ebft, h\u1ecd kh\u00f4ng \u0111\u00e1nh gi\u1eadp \u1ed1ng ch\u00e2n Ng\u01b0\u1eddi. Nh\u01b0ng m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi l\u00ednh l\u1ea5y gi\u00e1o \u0111\u00e2m v\u00e0o c\u1ea1nh s\u01b0\u1eddn Ng\u01b0\u1eddi. T\u1ee9c th\u00ec, m\u00e1u c\u00f9ng n\u01b0\u1edbc ch\u1ea3y ra. Ng\u01b0\u1eddi xem th\u1ea5y vi\u1ec7c n\u00e0y \u0111\u00e3 l\u00e0m ch\u1ee9ng, v\u00e0 l\u1eddi ch\u1ee9ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y x\u00e1c th\u1ef1c; v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y bi\u1ebft m\u00ecnh n\u00f3i s\u1ef1 th\u1eadt \u0111\u1ec3 cho c\u1ea3 anh em n\u1eefa c\u0169ng tin. C\u00e1c vi\u1ec7c n\u00e0y \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra \u0111\u1ec3 \u1ee9ng nghi\u1ec7m l\u1eddi Kinh Th\u00e1nh: Kh\u00f4ng m\u1ed9t kh\u00fac x\u01b0\u01a1ng n\u00e0o c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd b\u1ecb \u0111\u00e1nh gi\u1eadp. L\u1ea1i c\u00f3 l\u1eddi Kinh Th\u00e1nh kh\u00e1c: H\u1ecd s\u1ebd nh\u00ecn l\u00ean \u0110\u1ea5ng h\u1ecd \u0111\u00e3 \u0111\u00e2m th\u00e2u.\u201d<\/p>\n

(2) Th\u00e1o \u0111anh v\u00e0 t\u00e1ng x\u00e1c Ch\u00faa Gi\u00easu: \u201cSau \u0111\u00f3, \u00f4ng Joseph, ng\u01b0\u1eddi Arithmatha, xin \u00f4ng Philat\u00f4 cho ph\u00e9p h\u1ea1 thi h\u00e0i \u0110\u1ee9c Gi\u00easu xu\u1ed1ng. \u00d4ng Joseph n\u00e0y l\u00e0 m\u1ed9t m\u00f4n \u0111\u1ec7 theo \u0110\u1ee9c Gi\u00easu, nh\u01b0ng c\u00e1ch k\u00edn \u0111\u00e1o, v\u00ec s\u1ee3 ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i. \u00d4ng Philat\u00f4 ch\u1ea5p thu\u1eadn. V\u1eady, \u00f4ng Joseph \u0111\u1ebfn h\u1ea1 thi h\u00e0i Ng\u01b0\u1eddi xu\u1ed1ng. \u00d4ng Nicodemus c\u0169ng \u0111\u1ebfn. \u00d4ng n\u00e0y tr\u01b0\u1edbc kia \u0111\u00e3 t\u1edbi g\u1eb7p \u0110\u1ee9c Gi\u00easu ban \u0111\u00eam. \u00d4ng mang theo ch\u1eebng m\u1ed9t tr\u0103m c\u00e2n m\u1ed9c d\u01b0\u1ee3c tr\u1ed9n v\u1edbi tr\u1ea7m h\u01b0\u01a1ng. C\u00e1c \u00f4ng l\u00e3nh thi h\u00e0i \u0110\u1ee9c Gi\u00easu, l\u1ea5y b\u0103ng v\u1ea3i t\u1ea9m thu\u1ed1c th\u01a1m m\u00e0 qu\u1ea5n, theo t\u1ee5c l\u1ec7 ch\u00f4n c\u1ea5t c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i.<\/p>\n

N\u01a1i \u0110\u1ee9c Gi\u00easu b\u1ecb \u0111\u00f3ng \u0111inh c\u00f3 m\u1ed9t th\u1eeda v\u01b0\u1eddn, v\u00e0 trong v\u01b0\u1eddn, c\u00f3 m\u1ed9t ng\u00f4i m\u1ed9 c\u00f2n m\u1edbi, ch\u01b0a ch\u00f4n c\u1ea5t ai. V\u00ec h\u00f4m \u1ea5y l\u00e0 ng\u00e0y \u00e1p l\u1ec5 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i, m\u00e0 ng\u00f4i m\u1ed9 l\u1ea1i g\u1ea7n b\u00ean, n\u00ean c\u00e1c \u00f4ng mai t\u00e1ng \u0110\u1ee9c Gi\u00easu \u1edf \u0111\u00f3.\u201d<\/p>\n

\u00c1P D\u1ee4NG TRONG CU\u1ed8C S\u1ed0NG:<\/strong><\/p>\n

– M\u1ed7i khi \u0111\u1ecdc l\u1ea1i Cu\u1ed9c Th\u01b0\u01a1ng Kh\u00f3 c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu, ch\u00fang ta ph\u1ea3i nh\u1eadn th\u1ee9c: l\u1ebd ra ch\u00fang ta l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i ngang qua nh\u1eefng \u0111au kh\u1ed5 n\u00e0y, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 Con Thi\u00ean Ch\u00faa.<\/p>\n

– Ch\u00faa Gi\u00easu ch\u1ea5p nh\u1eadn v\u00e2ng ph\u1ee5c Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c \u0111au kh\u1ed5 l\u00e0 \u0111\u1ec3 c\u1ee9u chu\u1ed9c con ng\u01b0\u1eddi. Ch\u00fang ta \u0111\u00e3 l\u00e0m g\u00ec \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1p l\u1ea1i t\u00ecnh th\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa?<\/p>\n

– N\u1ebfu Ch\u00faa Gi\u00easu ch\u1ea5p nh\u1eadn v\u00e2ng ph\u1ee5c v\u00e0 \u0111au kh\u1ed5 \u0111\u1ec3 ch\u1ee9ng t\u1ecf t\u00ecnh th\u01b0\u01a1ng cho Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 cho con ng\u01b0\u1eddi; ch\u00fang ta c\u0169ng ph\u1ea3i l\u00e0m t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 \u0111\u1ec3 \u0111\u1ec1n b\u00f9 l\u1ea1i t\u00ecnh th\u01b0\u01a1ng Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 mang s\u1ef1 s\u1ed1ng cho tha nh\u00e2n.<\/p>\n

LM. Anthony \u0110inh Minh Ti\u00ean, OP<\/em><\/strong><\/p>\n

Xin Nh\u1ea5n v\u00e0o \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 nghe B\u00e0i Gi\u1ea3ng [audio:http:\/\/loinhapthe.com\/LCHN\/audio\/Thu%20Sau%20Tuan%20Thanh%201.mp3] ho\u1eb7c t\u1ea3i xu\u1ed1ng<\/a><\/p>\n

Ngu\u1ed3n: loinhapthe.com<\/a><\/p>\n

<\/div><\/div>Isaiah 52:13<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
13<\/span>Behold my servant shall understand, he shall be exalted, and extolled, and shall be exceeding high.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Hebrews 4:14-16,5<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
5<\/span>And in this place again: If they shall enter into my rest.<\/div>
14<\/span>Having therefore a great high priest that hath passed into the heavens, Jesus the Son of God: let us hold fast our confession.<\/div>
15<\/span>For we have not a high priest, who can not have compassion on our infirmities: but one tempted in all things like as we are, without sin.<\/div>
16<\/span>Let us go therefore with confidence to the throne of grace: that we may obtain mercy, and find grace in seasonable aid.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Philippians 2:6-11<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
6<\/span>Who being in the form of God, thought it not robbery to be equal with God:<\/div>
7<\/span>But emptied himself, taking the form of a servant, being made in the likeness of men, and in habit found as a man.<\/div>
8<\/span>He humbled himself, becoming obedient unto death, even to the death of the cross.<\/div>
9<\/span>For which cause God also hath exalted him, and hath given him a name which is above all names:<\/div>
10<\/span>That in the name of Jesus every knee should bow, of those that are in heaven, on earth, and under the earth:<\/div>
11<\/span>And that every tongue should confess that the Lord Jesus Christ is in the glory of God the Father.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Acts 2:33<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
33<\/span>Being exalted therefore by the right hand of God, and having received of the Father the promise of the Holy Ghost, he hath poured forth this which you see and hear.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Acts 3:13,26<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
13<\/span>The God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob, the God of our fathers, hath glorified his Son Jesus, whom you indeed delivered up and denied before the face of Pilate, when he judged he should be released.<\/div>
26<\/span>To you first God, raising up his Son, hath sent him to bless you; that every one may convert himself from his wickedness.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Psalm 110:1<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
1<\/span>The Lord said to my Lord: Sit thou at my right hand: Until I make thy enemies thy footstool.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Leviticus 4:6,8<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
6<\/span>And having dipped his finger in the blood, he shall sprinkle with it seven times before the Lord, before the veil of the sanctuary.<\/div>
8<\/span>And he shall take off the fat of the calf for the sin offering, as well that which covereth the entrails, as all the inwards:<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Matthew 27:25<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
25<\/span>And the whole people answering, said: His blood be upon us and our children.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Isaiah 11:1<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
1<\/span>And there shall come forth a rod out of the root of Jesse, and a flower shall rise up out of his root.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Hebrews 4:14-16<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
14<\/span>Having therefore a great high priest that hath passed into the heavens, Jesus the Son of God: let us hold fast our confession.<\/div>
15<\/span>For we have not a high priest, who can not have compassion on our infirmities: but one tempted in all things like as we are, without sin.<\/div>
16<\/span>Let us go therefore with confidence to the throne of grace: that we may obtain mercy, and find grace in seasonable aid.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Hebrews 5:7-9<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
7<\/span>Who in the days of his flesh, with a strong cry and tears, offering up prayers and supplications to him that was able to save him from death, was heard for his reverence.<\/div>
8<\/span>And whereas indeed he was the Son of God, he learned obedience by the things which he suffered:<\/div>
9<\/span>And being consummated, he became, to all that obey him, the cause of eternal salvation.<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Th\u1ee9 S\u00e1u Tu\u1ea7n Th\u00e1nh B\u00e0i \u0111\u1ecdc: Isaiah 52:13 \u2013 53:12; Hebrews 4:14-16,5:7-9; Jn 18-19. Ph\u1ee5ng v\u1ee5 L\u1eddi Ch\u00faa h\u00f4m nay t\u1eadp trung trong nh\u1eefng \u0111au kh\u1ed5 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 v\u00e0 l\u00fd do t\u1ea1i sao Ng\u00e0i ph\u1ea3i ch\u1ecbu nh\u1eefng \u0111au kh\u1ed5 n\u00e0y. Trong B\u00e0i \u0110\u1ecdc I, ti\u00ean tri Isaiah n\u00f3i r\u00f5 l\u00fd do t\u1ea1i sao Ng\u01b0\u1eddi … [Read more…]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-tranquang","4":"post-1891","6":"format-standard","7":"category-loi-chua-hom-nay"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1891"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1891\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11163,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1891\/revisions\/11163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}