{"id":4566,"date":"2023-11-01T17:22:27","date_gmt":"2023-11-01T11:22:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=4566"},"modified":"2023-06-18T19:29:53","modified_gmt":"2023-06-18T13:29:53","slug":"suy-ni%e1%bb%87m-chua-nh%e1%ba%adt-31-th%c6%b0%e1%bb%9dng-nien-nam-a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/suy-ni%e1%bb%87m-chua-nh%e1%ba%adt-31-th%c6%b0%e1%bb%9dng-nien-nam-a\/","title":{"rendered":"Suy Ni\u1ec7m Ch\u00faa nh\u1eadt 31 Th\u01b0\u1eddng Ni\u00ean – N\u0103m A"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

Ph\u1ee5ng V\u1ee5 L\u1eddi Ch\u00faa Ch\u00faa Nh\u1eadt n\u00e0y \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn nh\u1eefng b\u1ed5n ph\u1eadn v\u00e0 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m m\u00e0 c\u00e1c v\u1ecb m\u1ee5c t\u1eed ph\u1ea3i c\u00f3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi d\u00e2n m\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 \u1ee7y th\u00e1c cho h\u1ecd.<\/strong><\/strong><\/p>\n

Ml 1:14-2:2, 8-10<\/strong><\/p>\n

Ng\u00f4n s\u1ee9 Ma-la-khi, v\u00e0o th\u1ebf k\u1ef7 th\u1ee9 n\u0103m tr\u01b0\u1edbc C\u00f4ng Nguy\u00ean, ch\u1ec9 tr\u00edch n\u1eb7ng l\u1eddi nh\u1eefng b\u1ea5t trung c\u1ee7a c\u00e1c t\u01b0 t\u1ebf Gi\u00ea-ru-sa-lem trong khi thi h\u00e0nh ch\u1ee9c v\u1ee5 c\u1ee7a m\u00ecnh. <\/em><\/p>\n

1Tx 2:7-9, 13<\/strong><\/p>\n

Trong th\u01b0 g\u1edfi cho c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu Th\u00ea-xa-l\u00f4-ni-ca, th\u00e1nh Phao-l\u00f4 \u0111\u1ec3 cho th\u1ea5y s\u1ef1 t\u1eadn t\u00e2m t\u1eadn l\u1ef1c v\u00e0 v\u00f4 v\u1ecb l\u1ee3i tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i c\u1ee7a ng\u00e0i trong vi\u1ec7c ph\u1ee5c v\u1ee5 c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n.<\/em><\/p>\n

Matthew 23:1-12<\/span><\/strong><\/p>\n

Cu\u1ed1i c\u00f9ng, Tin M\u1eebng cho ch\u00fang ta th\u1ea5y \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su l\u00ean \u00e1n \u201cng\u00f4n h\u00e0nh b\u1ea5t nh\u1ea5t\u201d v\u00e0 th\u00f3i ph\u00f4 tr\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 m\u00e3n c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Bi\u1ec7t Ph\u00e1i.<\/em><\/p>\n

B\u00c0I \u0110\u1eccC I (Ml 1:14-2:2, 8-10)<\/strong><\/p>\n

Ng\u00f4n s\u1ee9 Ma-la-khi c\u1ea3nh b\u00e1o nghi\u00eam kh\u1eafc c\u00e1c t\u01b0 t\u1ebf Gi\u00ea-ru-sa-lem v\u00ec h\u1ecd kh\u00f4ng chu to\u00e0n s\u1ee9 m\u1ea1ng m\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 \u1ee7y th\u00e1c cho h\u1ecd.<\/p>\n

1. B\u1ed1i c\u1ea3nh:<\/strong><\/p>\n

Th\u1eddi k\u1ef3 n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecbnh v\u1ecb v\u00e0o ti\u1ec1n b\u00e1n th\u1ebf k\u1ef7 th\u1ee9 n\u0103m tr\u01b0\u1edbc C\u00f4ng Nguy\u00ean, kho\u1ea3ng b\u1ed1n m\u01b0\u01a1i hay n\u0103m m\u01b0\u01a1i n\u0103m sau c\u00f4ng cu\u1ed9c t\u00e1i thi\u1ebft \u0110\u1ec1n Th\u1edd. Ch\u00fang ta bi\u1ebft r\u1eb1ng \u0110\u1ec1n Th\u1edd vua Sa-l\u00f4-mon x\u00e2y d\u1ef1ng \u0111\u00e3 b\u1ecb qu\u00e2n Ba-by-lon ph\u00e1 h\u1ee7y th\u00e0nh b\u00ecnh \u0111\u1ecba v\u00e0o n\u0103m 587 v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1i thi\u1ebft v\u00e0o th\u1eddi h\u1eadu l\u01b0u \u0111\u00e0y kho\u1ea3ng n\u0103m 521 v\u00e0 515 tr\u01b0\u1edbc C\u00f4ng Nguy\u00ean. V\u00e0o th\u1eddi k\u1ef3 \u0111\u00f3, l\u00f2ng nhi\u1ec7t th\u00e0nh \u0111\u1ed1i v\u1edbi vi\u1ec7c canh t\u00e2n t\u00f4n gi\u00e1o d\u00e2ng cao. Tuy nhi\u00ean, v\u00e0i th\u1eadp ni\u00ean sau \u0111\u00f3, l\u00f2ng \u0111\u1ea1o xu\u1ed1ng c\u1ea5p v\u00ec nhi\u1ec1u l\u00fd do kh\u00e1c nhau, nh\u1ea5t l\u00e0 nh\u1eefng d\u1ef1 \u0111\u1ecbnh c\u1ea3i c\u00e1ch t\u00f4n gi\u00e1o b\u1ecb ch\u1eadm tr\u1ec3 d\u1eabn \u0111\u1ebfn th\u00e1i \u0111\u1ed9 th\u1edd \u01a1 v\u00e0 l\u1ea1m d\u1ee5ng c\u1ee7a c\u00e1c t\u01b0 t\u1ebf trong vi\u1ec7c ph\u1ee5ng t\u1ef1 v\u00e0 t\u00e2m t\u00ecnh t\u00f4n gi\u00e1o ngu\u1ed9i l\u1ea1nh c\u1ee7a c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu.<\/p>\n

Ng\u00f4n s\u1ee9 Ma-la-khi ph\u1ea3n \u1ee9ng d\u1eef d\u1ed9i. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng n\u00e9t \u0111\u1eb7c th\u00f9 c\u1ee7a l\u1ecbch s\u1eed \u00cdt-ra-en, h\u1ec5 m\u1ed7i l\u1ea7n d\u00e2n Ch\u00faa ch\u1ecdn tr\u01b0\u1ee3t b\u01b0\u1edbc v\u00e0o con \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ea5t trung, th\u00ec li\u1ec1n c\u00f3 m\u1ed9t v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 xu\u1ea5t hi\u1ec7n \u0111\u1ec3 c\u1ea3nh b\u00e1o v\u00e0 \u0111\u00e1nh \u0111\u1ed9ng ti\u1ebfng l\u01b0\u01a1ng t\u00e2m c\u1ee7a m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi. \u00d4ng Ma-la-khi l\u00e0 v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 cu\u1ed1i c\u00f9ng. Sau \u00f4ng, ti\u1ebfng n\u00f3i ng\u00f4n s\u1ee9 kh\u00f4ng c\u00f2n vang l\u00ean trong d\u00e2n \u00cdt-ra-en n\u1eefa; sau n\u00e0y s\u1ebd l\u1ea1i xu\u1ea5t hi\u1ec7n, nh\u01b0ng theo th\u1ec3 lo\u1ea1i v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng kh\u00e1c, v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng kh\u1ea3i huy\u1ec1n.<\/p>\n

B\u1ea3n v\u0103n \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb cho ch\u00fang ta h\u00f4m nay g\u1ed3m hai ph\u1ea7n:ph\u1ea7n th\u1ee9 nh\u1ea5t, d\u00e0i h\u01a1n, \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1edfi \u0111\u1ebfn gi\u1edbi t\u01b0 t\u1ebf; ph\u1ea7n th\u1ee9 hai \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1edfi \u0111\u1ebfn c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu, t\u1ee9c gi\u00e1o d\u00e2n.<\/p>\n

2. Ng\u1ecf l\u1eddi v\u1edbi c\u00e1c t\u01b0 t\u1ebf:<\/strong><\/p>\n

\u0110\u00e2y kh\u00f4ng l\u00e0 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean m\u1ed9t ng\u00f4n s\u1ee9 l\u00ean ti\u1ebfng ph\u00ea ph\u00e1n nghi\u00eam kh\u1eafc c\u00e1c t\u01b0 t\u1ebf Gi\u00ea-ru-sa-lem. C\u00e1c ng\u00f4n s\u1ee9 Mi-kha, X\u00f4-ph\u00f4-ni-a, Gi\u00ea-r\u00ea-mi-a, \u00ca-d\u00ea-ki-en c\u0169ng \u0111\u00e3 can \u0111\u1ea3m l\u00ean ti\u1ebfng nh\u01b0 v\u1eady, trong nh\u1eefng ho\u00e0n c\u1ea3nh kh\u00f3 kh\u0103n hay bi th\u1ea3m.<\/p>\n

Ng\u00f4n s\u1ee9 Ma-la-khi c\u00f3 \u0111\u1ee7 l\u00fd do \u0111\u1ec3 ngh\u0129 r\u1eb1ng c\u01a1n kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng t\u00f4n gi\u00e1o v\u00e0o th\u1eddi \u0111\u1ea1i c\u1ee7a \u00f4ng th\u00ec th\u1eadt nghi\u00eam tr\u1ecdng. V\u00e0o th\u1eddi k\u1ef3 n\u00e0y, d\u00e2n Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 \u0111\u00e1nh m\u1ea5t n\u1ec1n \u0111\u1ed9c l\u1eadp c\u1ee7a m\u00ecnh d\u01b0\u1edbi th\u1eddi th\u1ed1ng tr\u1ecb c\u1ee7a \u0111\u1ebf qu\u1ed1c Ba-t\u01b0, th\u1eddi m\u00e0 d\u00e2n Ch\u00faa \u0111\u00e1ng ra ph\u1ea3i kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh h\u01a1n bao gi\u1edd h\u1ebft nh\u1eefng gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ee7a m\u00ecnh, th\u00ec h\u1ecd l\u1ea1i kh\u00f4ng c\u00f2n d\u00e2ng hi\u1ebfn m\u1ed9t \u0111\u1eddi s\u1ed1ng ph\u1ee5ng t\u1ef1 c\u0169ng nh\u01b0 m\u1ed9t \u0111\u1eddi s\u1ed1ng lu\u00e2n l\u00fd t\u01b0\u01a1ng x\u1ee9ng v\u1edbi ni\u1ec1m tin m\u00e0 h\u1ecd c\u00f4ng b\u1ed1.<\/p>\n

Nh\u01b0 truy\u1ec1n th\u1ed1ng ng\u00f4n s\u1ee9, l\u1eddi ng\u00f4n s\u1ee9 \u0111\u01b0\u1ee3c quy cho ch\u00ednh Thi\u00ean Ch\u00faa:\u201cCh\u00ednh Ta l\u00e0 \u0110\u1ee9c Vua cao c\u1ea3, – \u0110\u1ee9c Ch\u00faa c\u00e1c \u0111\u1ea1o binh ph\u00e1n\u201d<\/em>. Nh\u1eefng di\u1ec5n ng\u1eef n\u00e0y b\u1eaft ngu\u1ed3n t\u1eeb c\u00e1c Th\u00e1nh V\u1ecbnh, nh\u01b0 Tv 47:\u201cV\u00ec \u0110\u1ee9c Ch\u00faa l\u00e0 \u0110\u1ea5ng T\u1ed1i Cao, \u0110\u1ea5ng kh\u1ea3 h\u00fay, l\u00e0 Vua C\u1ea3 th\u1ed1ng tr\u1ecb kh\u1eafp \u0111\u1ecba c\u1ea7u\u201d<\/em>.<\/p>\n

\u201cDanh Ta, mu\u00f4n d\u00e2n \u0111\u1ec1u k\u00ednh s\u1ee3\u201d<\/em>. \u00d4ng v\u1ea1ch cho th\u1ea5y ph\u1ee5ng t\u1ef1 m\u00e0 c\u00e1c t\u01b0 t\u1ebf Gi\u00ea-ru-sa-lem th\u1ef1c h\u00e0nh v\u1edbi th\u00e1i \u0111\u1ed9 th\u1edd \u01a1 l\u00e3nh \u0111\u1ea1m th\u00ec th\u1eadt l\u00e0 t\u01b0\u01a1ng ph\u1ea3n v\u1edbi ph\u1ee5ng t\u1ef1 c\u1ee7a l\u01b0\u01a1ng d\u00e2n, \u1edf \u0111\u00f3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u b\u00e0y t\u1ecf l\u00f2ng t\u00f4n k\u00ednh \u0111\u1ed1i v\u1edbi Danh \u0110\u1ee9c Ch\u00faa. C\u00f3 l\u1ebd, v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 \u00e1m ch\u1ec9 \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c d\u00e2n Ba-t\u01b0 ph\u1ee5ng th\u1edd Ch\u00faa T\u1ec3 c\u00e0n kh\u00f4n, duy nh\u1ea5t v\u00e0 tinh tuy\u1ec1n m\u00e0 d\u00e2n Do th\u00e1i th\u01b0\u1eddng c\u00f3 d\u1ecbp ti\u1ebfp x\u00fac. Nh\u01b0ng ch\u1eafc ch\u1eafn v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 c\u0169ng ngh\u0129 \u0111\u1ebfn vi\u1ec5n c\u1ea3nh ph\u1ee5ng t\u1ef1 ho\u00e0n v\u0169.<\/p>\n

3. Ba l\u1eddi ph\u00ea ph\u00e1n d\u00e0nh cho c\u00e1c t\u01b0 t\u1ebf:<\/strong><\/p>\n

Sau \u0111\u00f3, v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 \u0111\u01b0a ra ba l\u1eddi ch\u1ec9 tr\u00edch \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1edfi \u0111\u1ebfn c\u00e1c t\u01b0 t\u1ebf:<\/p>\n

1- \u201cN\u1ebfu c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i kh\u00f4ng ch\u1ecbu nghe v\u00e0 kh\u00f4ng ch\u1ecbu \u0111\u1ec3 t\u00e2m l\u00e0m vinh hi\u1ec3n danh Ta, Ta s\u1ebd tr\u00fat l\u1eddi ch\u1ee9c d\u1eef xu\u1ed1ng tr\u00ean c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i\u201d<\/em>. Th\u1eadt ra, c\u00e2u n\u00e0y tham chi\u1ebfu \u0111\u1ebfn nh\u1eefng qu\u1edf tr\u00e1ch n\u1eb7ng l\u1eddi c\u1ee7a \u0111o\u1ea1n v\u0103n tr\u01b0\u1edbc, li\u00ean quan \u0111\u1ebfn nh\u1eefng vi ph\u1ea1m nghi\u00eam tr\u1ecdng \u0111\u1ed1i v\u1edbi vi\u1ec7c thi h\u00e0nh ph\u1ee5ng t\u1ef1 trong \u0110\u1ec1n Th\u1edd, nh\u01b0 l\u1ec5 v\u1eadt l\u00e0 c\u1ee7a \u0103n c\u01b0\u1edbp, con v\u1eadt qu\u00e8 hay b\u1ec7nh t\u1eadt. V\u00ec th\u1ebf, nh\u01b0 lu\u1eadt \u201c\u00e2n o\u00e1n ph\u00e2n minh\u201d<\/em>, Thi\u00ean Ch\u00faa s\u1ebd bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00fac ph\u00fac c\u1ee7a c\u00e1c t\u01b0 t\u1ebf cho d\u00e2n ch\u00fang th\u00e0nh nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00fac d\u1eef! Ch\u1ee9c v\u1ee5 t\u01b0 t\u1ebf thay v\u00ec ch\u00fac ph\u00fac th\u00ec l\u1ea1i ch\u00fac d\u1eef.<\/p>\n

2- \u201cC\u00e1c ng\u01b0\u01a1i \u0111\u00e3 \u0111i tr\u1ec7ch \u0111\u01b0\u1eddng, v\u00e0 \u0111\u00e3 l\u00e0m cho bao ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i v\u1ea5p ng\u00e3 v\u00ec l\u1eddi gi\u1ea3ng d\u1ea1y c\u1ee7a c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i\u201d<\/em>. L\u1eddi ch\u1ec9 tr\u00edch th\u1ee9 hai n\u00e0y nh\u1eafm \u0111\u1ebfn s\u1ee9 v\u1ee5 gi\u1ea3ng d\u1ea1y c\u1ee7a c\u00e1c t\u01b0 t\u1ebf. T\u01b0 t\u1ebf l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u00ean Ch\u00faa \u1ee7y th\u00e1c L\u1eddi c\u1ee7a Ng\u00e0i v\u00e0 \u1ee7y nhi\u1ec7m Lu\u1eadt c\u1ee7a Ng\u00e0i. Tuy nhi\u00ean, gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a h\u1ecd th\u1eadt s\u1ef1 l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 \u0111\u1ed3i b\u1ea1i, khi\u1ebfn cho bao ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i v\u1ea5p ng\u00e3.<\/p>\n

3- \u201cC\u00e1c ng\u01b0\u01a1i \u0111\u00e3 t\u1ecf ra thi\u00ean v\u1ecb khi gi\u1ea3ng d\u1ea1y\u201d<\/em>. L\u1eddi ch\u1ec9 tr\u00edch th\u1ee9 ba n\u00e0y g\u1edfi \u0111\u1ebfn c\u00e1c t\u01b0 t\u1ebf trong vi\u1ec7c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh c\u00f4ng l\u00fd. L\u1eddi n\u00e0y nh\u1eafc l\u1ea1i b\u1ea3n v\u0103n \u0110\u1ec7 Nh\u1ecb Lu\u1eadt \u1edf \u0111\u00f3 \u0110\u1ee9c Ch\u00faa c\u00f4ng b\u1ed1 m\u00ecnh l\u00e0 \u201cThi\u00ean Ch\u00faa kh\u00f4ng thi\u00ean v\u1ecb ai v\u00e0 kh\u00f4ng nh\u1eadn qu\u00e0 h\u1ed1i l\u1ed9\u201d<\/em> (\u0110nl 10:17). \u1ede \u0111\u00e2y, h\u1ecd b\u1ecb mua chu\u1ed9c, h\u1ed1i l\u1ed9, v\u00ec th\u1ebf, thi\u00ean v\u1ecb trong vi\u1ec7c thi h\u00e0nh Lu\u1eadt.<\/p>\n

Nh\u1eefng l\u1eddi ch\u1ec9 tr\u00edch n\u00e0y r\u1ea5t g\u1ea7n v\u1edbi nh\u1eefng l\u1eddi ch\u1ec9 tr\u00edch c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c kinh s\u01b0 v\u00e0 nh\u00f3m Bi\u1ec7t Ph\u00e1i trong Tin M\u1eebng h\u00f4m nay. \u0110\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do t\u1ea1i sao b\u1ea3n v\u0103n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn cho b\u00e0i \u0111\u1ecdc I.<\/p>\n

4. Ng\u1ecf l\u1eddi v\u1edbi c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu:<\/strong><\/p>\n

Ti\u1ebfp \u0111\u00f3, v\u1ecb ng\u00f4n s\u1ee9 ng\u1ecf l\u1eddi v\u1edbi \u201cd\u00e2n Thi\u00ean Ch\u00faa\u201d<\/em>, c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng t\u00edn h\u1eefu m\u00e0 \u00f4ng l\u00e0 m\u1ed9t th\u00e0nh vi\u00ean. \u00d4ng k\u00eau g\u1ecdi c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu h\u00e3y \u0111\u1ed3ng t\u00e2m nh\u1ea5t tr\u00ed v\u1edbi nhau:\u201cN\u00e0o t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta ch\u1eb3ng c\u00f9ng c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi cha hay sao?\u201d<\/em>. \u00d4ng vi\u1ec7n d\u1eabn t\u00ecnh ph\u1ee5 t\u1eed c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, Ng\u00e0i v\u1eeba l\u00e0\u00a0 \u0110\u1ea5ng t\u1ea1o d\u1ef1ng con ng\u01b0\u1eddi, v\u1eeba l\u00e0 m\u1ed9t v\u1ecb Ch\u00faa \u0111\u00e3 ch\u1ecdn \u00cdt-ra-en l\u00e0m con c\u00e1i c\u1ee7a Ng\u00e0i.<\/p>\n

\u0110o\u1ea1n tr\u00edch n\u00e0y tr\u00ecnh b\u00e0y m\u1ed9t \u0111\u1ec1 t\u00e0i r\u1ea5t \u0111\u1eb7c th\u00f9, nh\u01b0ng n\u00f3 c\u00f3 m\u1ed9t \u00e2m vang loan b\u00e1o Tin M\u1eebng.<\/p>\n

B\u00c0I \u0110\u1eccC II (1Tx 2:7-9, 13)<\/strong><\/p>\n

Ch\u00fang ta ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111\u1ecdc th\u01b0 th\u1ee9 nh\u1ea5t c\u1ee7a th\u00e1nh Phao-l\u00f4 g\u1edfi cho c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu Th\u00ea-xa-l\u00f4-ni-ca.<\/p>\n

1. T\u1eadn t\u00e2m t\u1eadn l\u1ef1c:<\/strong><\/p>\n

Trong \u0111o\u1ea1n tr\u00edch th\u01b0 n\u00e0y, th\u00e1nh Phao-l\u00f4 ph\u00e1c h\u1ecda ch\u00e2n dung c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi m\u1ee5c t\u1eed b\u1eb1ng nh\u1eefng ng\u00f4n t\u1eeb r\u1ea5t g\u1ee3i h\u00ecnh, th\u1eadm ch\u00ed \u0111\u1ea7y x\u00fac c\u1ea3m n\u1eefa. D\u1ee5ng ng\u1eef \u201cch\u00fang t\u00f4i\u201d<\/em> h\u00e0m ch\u1ee9a c\u1ea3 th\u00e1nh nh\u00e2n l\u1eabn c\u00e1c c\u1ed9ng s\u1ef1 vi\u00ean c\u1ee7a ng\u00e0i. Trong \u0111o\u1ea1n v\u0103n tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3, th\u00e1nh nh\u00e2n gi\u1ea3i th\u00edch r\u1eb1ng ng\u00e0i \u0111\u00e3 kh\u00f4ng t\u00ecm c\u00e1ch \u00e1p \u0111\u1eb7t uy quy\u1ec1n m\u00e0 t\u01b0\u1edbc v\u1ecb t\u00f4ng \u0111\u1ed3 c\u1ee7a ng\u00e0i ban cho ng\u00e0i tr\u00ean h\u1ecd. Ng\u00e0i s\u00e1nh v\u00ed h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a ng\u00e0i v\u1edbi h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi m\u1eb9. Th\u00e1nh nh\u00e2n sinh h\u1ea1 c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu Th\u00ea-xa-l\u00f4-ni-ca th\u00e2n y\u00eau v\u00e0o \u0111\u1eddi s\u1ed1ng \u0111\u1ee9c tin. Nh\u01b0 m\u1eb9 hi\u1ec1n \u1ea5p \u1ee7 con th\u01a1, ng\u00e0i kh\u00f4ng nh\u1eefng nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng h\u1ecd b\u1eb1ng L\u1eddi Ch\u00faa, nh\u01b0ng ng\u00e0i c\u00f2n mu\u1ed1n d\u00e2ng hi\u1ebfn cho h\u1ecd th\u1eadm ch\u00ed c\u1ea3 m\u1ea1ng s\u1ed1ng c\u1ee7a ng\u00e0i n\u1eefa.<\/p>\n

T\u00ecnh m\u1eabu t\u1eed n\u00e0y c\u1ee7a th\u00e1nh Phao-l\u00f4 r\u1ea5t ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u1edf b\u00ean c\u1ea1nh nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi ch\u1eadp ch\u1eefng b\u01b0\u1edbc v\u00e0o \u0111\u1eddi s\u1ed1ng Ki-t\u00f4 h\u1eefu; nh\u01b0ng xa h\u01a1n, th\u00e1nh nh\u00e2n b\u1ed5 t\u00fac ch\u00e2n dung ng\u01b0\u1eddi m\u1ee5c t\u1eed khi g\u1ee3i l\u00ean t\u00ecnh ph\u1ee5 t\u1eed c\u1ee7a m\u00ecnh:\u201cAnh em bi\u1ebft:ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 c\u01b0 x\u1eed v\u1edbi m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi trong anh em nh\u01b0 cha v\u1edbi con; ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 khuy\u00ean nh\u1ee7, kh\u00edch l\u1ec7, van n\u00e0i anh em\u2026\u201d<\/em> (2:11-12). \u0110\u00e2y l\u00e0 hai kh\u00eda c\u1ea1nh kh\u00f4ng th\u1ec3 thi\u1ebfu \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ee9 v\u1ee5 M\u1ee5c T\u1eed T\u00e2n \u01af\u1edbc.<\/p>\n

2. V\u00f4 v\u1ecb l\u1ee3i t\u1eadn m\u1ee9c:<\/strong><\/p>\n

\u201cTh\u01b0a anh em, h\u1eb3n anh em c\u00f2n nh\u1edb n\u1ed7i kh\u00f3 nh\u1ecdc v\u1ea5t v\u1ea3 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i ng\u00e0y \u0111\u00eam, ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0m vi\u1ec7c \u0111\u1ec3 kh\u1ecfi th\u00e0nh g\u00e1nh n\u1eb7ng cho m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o \u0111\u00f3 trong anh em\u201d<\/em>. Ch\u00fang ta kh\u00f4ng bi\u1ebft th\u00e1nh nh\u00e2n mu\u1ed1n n\u00f3i \u0111\u1ebfn c\u00f4ng vi\u1ec7c g\u00ec. Khi c\u00f2n \u1edf C\u00f4-r\u1ecbn-t\u00f4 v\u00e0 \u00ca-ph\u00ea-x\u00f4, th\u00e1nh Phao-l\u00f4 \u0111\u00e3 l\u00e0m ngh\u1ec1 d\u1ec7t l\u1ec1u trong x\u01b0\u1edfng c\u1ee7a \u00f4ng b\u00e0 A-qui-la (Cv 18:1-3). C\u00f3 th\u1ec3 th\u00e1nh nh\u00e2n c\u0169ng \u0111\u00e3 l\u00e0m c\u00f4ng vi\u1ec7c nh\u01b0 v\u1eady \u1edf Th\u00ea-xa-l\u00f4-ni-ca (2Th 3:8). Xem ra th\u00e1nh nh\u00e2n \u0111\u00e3 l\u00e0m vi\u1ec7c v\u00e0o ban \u0111\u00eam, c\u00f2n ban ng\u00e0y ng\u00e0i d\u00e0nh cho s\u1ee9 v\u1ee5 t\u00f4ng \u0111\u1ed3 c\u1ee7a m\u00ecnh.\u00a0 Nh\u01b0ng c\u00f4ng vi\u1ec7c n\u00e0y \u0111\u00e3 kh\u00f4ng \u0111em l\u1ea1i th\u00f9 lao h\u1eadu h\u1ec9nh, v\u00ec trong khi thi h\u00e0nh s\u1ee9 v\u1ee5 c\u1ee7a ng\u00e0i \u1edf Th\u00ea-xa-l\u00f4-ni-ca, th\u00e1nh nh\u00e2n \u0111\u00e3 ch\u1ea5p nh\u1eadn s\u1ef1 tr\u1ee3 gi\u00fap v\u1eadt ch\u1ea5t c\u1ee7a c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu Phi-l\u00edp-ph\u00ea. \u0110\u00e2y l\u00e0 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ngo\u1ea1i l\u1ec7, v\u00ec th\u00e1nh nh\u00e2n ch\u1ea5p nh\u1eadn s\u1ef1 gi\u00fap \u0111\u1ee1 ch\u1ec9 duy t\u1eeb ph\u00eda c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu Phi-l\u00edp-ph\u00ea.<\/p>\n

Cu\u1ed1i c\u00f9ng, theo h\u00ecnh th\u1ee9c t\u1ea1 \u01a1n, th\u00e1nh Phao-l\u00f4 khen ng\u1ee3i \u0111\u1ee9c tin c\u1ee7a c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu Th\u00ea-xa-l\u00f4-ni-ca v\u00e0 quy\u1ec1n n\u0103ng Tin M\u1eebng \u1edf n\u01a1i h\u1ecd, m\u00e0 h\u1ecd \u0111\u00e3 ti\u1ebfp \u0111\u00f3n nh\u01b0 l\u1eddi \u0111\u1ebfn t\u1eeb Thi\u00ean Ch\u00faa.<\/p>\n

TIN M\u1eeaNG (Matthew 23:1-12<\/span>)<\/strong><\/p>\n

Di\u1ec5n t\u1eeb l\u00ean \u00e1n nh\u00f3m Bi\u1ec7t Ph\u00e1i, m\u00e0 h\u00f4m nay ch\u00fang ta \u0111\u1ecdc ph\u1ea7n \u0111\u1ea7u, ho\u00e0n t\u1ea5t v\u00e0 ch\u1ea5m d\u1ee9t cu\u1ed9c tranh lu\u1eadn d\u00e0i gi\u1eefa Ch\u00faa Gi\u00ea-su v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ed1i th\u1ee7 c\u1ee7a Ng\u00e0i. Cu\u1ed9c tranh lu\u1eadn n\u00e0y chi\u1ebfm h\u1ea7u nh\u01b0 tr\u1ecdn c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng 21, 22 v\u00e0 23 c\u1ee7a Tin M\u1eebng M\u00e1t-th\u00eau. Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 \u0111\u1ed1i \u0111\u1ea7u li\u00ean t\u1ee5c v\u1edbi c\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf v\u00e0 c\u00e1c k\u1ef3 m\u1ee5c (21:23; 22:1-14), v\u1edbi nh\u00f3m Bi\u1ec7t Ph\u00e1i v\u00e0 b\u00e8 H\u00ea-r\u00f4-\u0111\u00ea (22:15-22), v\u1edbi b\u00e8 Xa-\u0111\u1ed1c (22:41-46).<\/p>\n

Ti\u1ebfp \u0111\u00f3, Ng\u00e0i ng\u1ecf l\u1eddi v\u1edbi \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng c\u0169ng nh\u01b0 v\u1edbi c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 Ng\u00e0i. Ch\u00faa Gi\u00ea-su kh\u00f4ng c\u00f2n ph\u00e1t bi\u1ec3u b\u1eb1ng d\u1ee5 ng\u00f4n nh\u01b0ng n\u00f3i r\u00f5 ra. Theo th\u00f3i quen c\u1ee7a m\u00ecnh, th\u00e1nh M\u00e1t-th\u00eau t\u1eadp h\u1ee3p th\u00e0nh nh\u00f3m nh\u1eefng l\u1eddi m\u00e0 \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su c\u00f4ng b\u1ed1 v\u00e0o nh\u1eefng d\u1ecbp kh\u00e1c nhau v\u00e0o trong c\u00f9ng m\u1ed9t b\u00e0i di\u1ec5n t\u1eeb.<\/p>\n

Nh\u1eefng l\u1eddi qu\u1edf tr\u00e1ch c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su c\u1ed1t y\u1ebfu nh\u1eafm \u0111\u1ebfn th\u00e1i \u0111\u1ed9 c\u1ee7a nh\u00f3m Bi\u1ec7t Ph\u00e1i ch\u1ee9 kh\u00f4ng gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a h\u1ecd. V\u00ec th\u1ebf, Ng\u00e0i li\u00ean k\u1ebft h\u1ecd v\u1edbi c\u00e1c kinh s\u01b0, t\u1ee9c c\u00e1c th\u1ea7y th\u00f4ng lu\u1eadt. \u0110a s\u1ed1 nh\u1eefng th\u1ea7y th\u00f4ng lu\u1eadt l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Bi\u1ec7t Ph\u00e1i, h\u1ecd c\u00f3 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng r\u1ea5t l\u1edbn trong c\u00e1c h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1eddng. \u1ede Gi\u00ea-ru-sa-lem, h\u1ecd chi\u1ebfm m\u1ed9t ph\u1ea7n ba c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean trong Th\u01b0\u1ee3ng H\u1ed9i \u0110\u1ed3ng.<\/p>\n

1. Ng\u00f4n h\u00e0nh b\u1ea5t nh\u1ea5t:<\/strong><\/p>\n

\u201cC\u00e1c kinh s\u01b0 v\u00e0 c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi Pha-ri-s\u00eau ng\u1ed3i tr\u00ean t\u00f2a \u00f4ng M\u00f4-s\u00ea m\u00e0 gi\u1ea3ng d\u1ea1y\u201d<\/em>. Di\u1ec5n ng\u1eef \u201ct\u00f2a M\u00f4-s\u00ea\u201d<\/em> n\u00e0y ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eb7p th\u1ea5y trong Tin M\u1eebng M\u00e1t-th\u00eau, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y th\u1eadt c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a. Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 kh\u00f4ng \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 h\u1ee7y b\u1ecf nh\u01b0ng \u0111\u1ec3 ki\u1ec7n to\u00e0n L\u1ec1 Lu\u1eadt. Ng\u00e0i ch\u1ea5p nh\u1eadn uy quy\u1ec1n c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi gi\u1ea3ng d\u1ea1y L\u1ec1 Lu\u1eadt n\u00e0y. \u00d4ng M\u00f4-s\u00ea b\u1ea3o l\u00e3nh uy th\u1ebf gi\u1ea3ng d\u1ea1y c\u1ee7a h\u1ecd:\u201cV\u1eady t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec h\u1ecd n\u00f3i, anh em h\u00e3y l\u00e0m, h\u00e3y gi\u1eef\u201d<\/em>. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 t\u00f4n k\u00ednh \u0111\u1ed1i v\u1edbi L\u1ec1 Lu\u1eadt.<\/p>\n

\u201cC\u00f2n nh\u1eefng vi\u1ec7c h\u1ecd l\u00e0m, th\u00ec \u0111\u1eebng c\u00f3 l\u00e0m theo, v\u00ec h\u1ecd n\u00f3i m\u00e0 kh\u00f4ng l\u00e0m\u201d<\/em>. Tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean, Ch\u00faa Gi\u00ea-su ch\u1ec9 tr\u00edch h\u1ecd l\u00e0 \u201cl\u1eddi n\u00f3i kh\u00f4ng \u0111i \u0111\u00f4i v\u1edbi vi\u1ec7c l\u00e0m\u201d<\/em>. H\u1ecd bi\u1ebft L\u1ec1 Lu\u1eadt, gi\u1ea3ng d\u1ea1y L\u1ec1 Lu\u1eadt nh\u01b0ng \u201cn\u00f3i m\u1ed9t \u0111\u01b0\u1eddng m\u00e0 l\u00e0m m\u1ed9t n\u1ebdo\u201d<\/em>. Sau n\u00e0y, trong th\u01b0 g\u1edfi cho c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu R\u00f4-ma, th\u00e1nh Phao-l\u00f4 c\u0169ng s\u1ebd ch\u1ec9 tr\u00edch ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i nh\u01b0 v\u1eady:\u201cB\u1ea1n bi\u1ebft d\u1ea1y ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, m\u00e0 l\u1ea1i kh\u00f4ng d\u1ea1y ch\u00ednh m\u00ecnh! B\u1ea1n gi\u1ea3ng:\u0111\u1eebng tr\u1ed9m c\u1eafp, m\u00e0 b\u1ea1n l\u1ea1i tr\u1ed9m c\u1eafp! B\u1ea1n n\u00f3i:ch\u1edb ngo\u1ea1i t\u00ecnh, m\u00e0 b\u1ea1n l\u1ea1i ngo\u1ea1i t\u00ecnh!…B\u1ea1n t\u1ef1 h\u00e0o v\u00ec c\u00f3 L\u1ec1 Lu\u1eadt, m\u00e0 b\u1ea1n l\u1ea1i vi ph\u1ea1m L\u1ec1 Lu\u1eadt, v\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady b\u1ea1n l\u00e0m nh\u1ee5c Thi\u00ean Ch\u00faa!\u201d<\/em> (Romans 2:21-23<\/span>).<\/p>\n

\u201cH\u1ecd b\u1ecf nh\u1eefng g\u00e1nh n\u1eb7ng m\u00e0 ch\u1ea5t tr\u00ean vai ng\u01b0\u1eddi ta, nh\u01b0ng ch\u00ednh h\u1ecd th\u00ec kh\u00f4ng bu\u1ed3n \u0111\u1ed9ng ng\u00f3n tay v\u00e0o\u201d<\/em>. \u201cG\u00e1nh n\u1eb7ng\u201d<\/em> \u1edf \u0111\u00e2y c\u00f3 ngh\u0129a s\u1ee9c n\u1eb7ng c\u1ee7a nh\u1eefng hu\u1ea5n th\u1ecb \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng nh\u00e0 gi\u1ea3i th\u00edch Lu\u1eadt khai tri\u1ec3n th\u00e1i qu\u00e1. H\u1ecd \u0111\u00f2i bu\u1ed9c nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c ph\u1ea3i tu\u00e2n gi\u1eef, c\u00f2n h\u1ecd th\u00ec \u201ckh\u00f4ng bu\u1ed3n \u0111\u1ed9ng ng\u00f3n tay v\u00e0o\u201d<\/em>. \u0110\u00f3 l\u00e0 ch\u1ee7 ngh\u0129a duy lu\u1eadt m\u00e0 Ch\u00faa Gi\u00ea-su gi\u1ea3i tho\u00e1t khi thu t\u00f3m t\u1ea5t c\u1ea3 L\u1ec1 Lu\u1eadt v\u00e0o gi\u1edbi lu\u1eadt t\u00ecnh y\u00eau:\u201cT\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ai \u0111ang v\u1ea5t v\u1ea3 v\u00e0 mang g\u00e1nh n\u1eb7ng n\u1ec1, h\u00e3y \u0111\u1ebfn c\u00f9ng t\u00f4i\u2026V\u00ec \u00e1ch c\u1ee7a t\u00f4i \u00eam \u00e1i, v\u00e0 g\u00e1nh t\u00f4i nh\u1eb9 nh\u00e0ng\u201d<\/em> (Matthew 11:28-30<\/span>). Sau n\u00e0y, th\u00e1nh Gi\u00e1o Ph\u1ee5 \u00c2u-g\u00fat-tinh d\u1ea1y r\u1eb1ng \u201cH\u00e3y y\u00eau \u0111i, r\u1ed3i b\u1ea1n mu\u1ed1n l\u00e0m g\u00ec th\u00ec l\u00e0m\u201d<\/em>. Qu\u1ea3 th\u1eadt, n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 t\u00ecnh y\u00eau, th\u00ec lu\u1eadt l\u1ec7 l\u00e0 s\u1ef1 n\u00f4 l\u1ec7. Ch\u00ednh t\u00ecnh y\u00eau ki\u1ec7n to\u00e0n m\u1ecdi gi\u1edbi lu\u1eadt.<\/p>\n

Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Pha-ri-s\u00eau v\u00e0 c\u00e1c kinh s\u01b0 l\u1ea1m d\u1ee5ng quy\u1ec1n h\u00e0nh, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi khinh b\u0129 nh\u1eefng k\u1ebb b\u00e9 m\u1ecdn, c\u0169ng nh\u01b0 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ai kh\u00f4ng bi\u1ebft L\u1ec1 Lu\u1eadt. Th\u00e1nh Gioan n\u00eau l\u00ean \u0111i\u1ec1u n\u00e0y trong Tin M\u1eebng c\u1ee7a m\u00ecnh:\u201cTrong h\u00e0ng th\u1ee7 l\u00e3nh hay trong gi\u1edbi Bi\u1ec7t Ph\u00e1i, \u0111\u00e3 c\u00f3 ai tin v\u00e0o t\u00ean \u1ea5y \u0111\u00e2u? C\u00f2n b\u1ecdn d\u00e2n \u0111en n\u00e0y, th\u1ee9 ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng bi\u1ebft L\u1ec1 Lu\u1eadt, \u0111\u00fang l\u00e0 qu\u00e2n b\u1ecb nguy\u1ec1n r\u1ee7a!\u201d<\/em> (Ga 7:48-49).<\/p>\n

Ph\u1ea3i ch\u0103ng th\u00e1i \u0111\u1ed9 n\u00e0y ho\u00e0n to\u00e0n \u0111\u1ed1i l\u1eadp v\u1edbi s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su v\u00e0 vi\u1ec7c Ng\u00e0i \u0111\u1ec1 cao nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u00e9 m\u1ecdn v\u00e0 khi\u00eam h\u1ea1?<\/p>\n

2. Th\u00f3i ph\u00f4 tr\u01b0\u01a1ng v\u00e0 t\u1ef1 m\u00e3n:<\/strong><\/p>\n

\u201cH\u1ecd l\u00e0m m\u1ecdi vi\u1ec7c c\u1ed1t \u0111\u1ec3 cho thi\u00ean h\u1ea1 th\u1ea5y\u201d<\/em>. B\u1eb1ng m\u1ed9t lo\u1ea1t nh\u1eefng d\u1eabn ch\u1ee9ng, Ch\u00faa Gi\u00ea-su t\u1ed1 c\u00e1o th\u00f3i ph\u00f4 tr\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 m\u00e3n c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Bi\u1ec7t Ph\u00e1i, h\u1ecd l\u00e0m c\u1ed1t \u0111\u1ec3 khoe danh th\u01a1m ti\u1ebfng t\u1ed1t c\u1ee7a m\u00ecnh. Ch\u00fang ta ngh\u0129 \u0111\u1ebfn nh\u1eefng l\u1eddi khuy\u00ean m\u00e0 Ng\u00e0i d\u1ea1y cho c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7:\u201cKhi anh em b\u1ed1 th\u00ed hay \u0103n chay, \u0111\u1eebng \u0111\u1ec3 cho ai bi\u1ebft; h\u00e3y r\u00fat v\u00e0o trong ph\u00f2ng m\u00e0 c\u1ea7u nguy\u1ec7n\u201d<\/em>, v\u00e2n v\u00e2n.<\/p>\n

\u201cQu\u1ea3 v\u1eady, h\u1ecd \u0111eo nh\u1eefng h\u1ed9p kinh th\u1eadt l\u1edbn, mang nh\u1eefng tua \u00e1o th\u1eadt d\u00e0i\u201d<\/em>. Nh\u1eefng h\u1ed9p kinh l\u00e0 nh\u1eefng t\u00fai da nh\u1ecf \u0111\u1ef1ng nh\u1eefng m\u1ea3nh gi\u1ea5y da tr\u00ean \u0111\u00f3 ch\u00e9p v\u00e0i c\u00e2u L\u1ec1 Lu\u1eadt quan tr\u1ecdng, nh\u1ea5t l\u00e0 c\u00e2u c\u1ee7a s\u00e1ch \u0110\u1ec7 Nh\u1ecb Lu\u1eadt:\u201cH\u00e3y y\u00eau m\u1ebfn \u0110\u1ee9c Ch\u00faa, Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a anh em, h\u1ebft l\u00f2ng h\u1ebft d\u1ea1, h\u1ebft s\u1ee9c anh em\u201d<\/em>. \u1ea4y v\u1eady, s\u00e1ch \u0110\u1ec7 Nh\u1ecb Lu\u1eadt c\u00f2n th\u00eam \u201canh em ph\u1ea3i ghi t\u1ea1c v\u00e0o l\u00f2ng \u2026ph\u1ea3i bu\u1ed9c nh\u1eefng l\u1eddi \u1ea5y v\u00e0o tay l\u00e0m d\u1ea5u, mang tr\u00ean tr\u00e1n l\u00e0m ph\u00f9 hi\u1ec7u\u201d<\/em> (\u0110nl 6:5-8). L\u1ed1i gi\u1ea3i th\u00edch s\u00e1t t\u1eeb n\u00e0y sinh ra nh\u1eefng h\u1ed9p kinh. C\u00f2n vi\u1ec7c mang nh\u1eefng tua \u00e1o th\u1eadt d\u00e0i ph\u1ea3i l\u00ean \u0111\u1ebfn t\u1eadn m\u1ed9t hu\u1ea5n l\u1ec7nh r\u1ea5t xa x\u01b0a c\u1ee7a s\u00e1ch D\u00e2n S\u1ed1:\u201cNg\u01b0\u01a1i h\u00e3y n\u00f3i v\u1edbi con c\u00e1i \u00cdt-ra-en v\u00e0 b\u00e0o ch\u00fang ph\u1ea3i l\u00e0m tua kh\u00e2u v\u00e0o t\u00e0 \u00e1o c\u1ee7a ch\u00fang, qua m\u1ecdi th\u1ebf h\u1ec7, v\u00e0 c\u1ed9t l\u00ean tua \u00e1o \u0111\u00f3 m\u1ed9t s\u1ee3i d\u00e2y \u0111\u1ecf t\u00eda. V\u1eady c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i s\u1ebd mang tua \u00e1o, v\u00e0 khi nh\u00ecn th\u1ea5y n\u00f3, c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i s\u1ebd nh\u1edb \u0111\u1ebfn m\u1ecdi m\u1ec7nh l\u1ec7nh c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa m\u00e0 thi h\u00e0nh\u201d<\/em> (Ds 15:37-39). Vi\u1ec7c th\u1ef1c h\u00e0nh n\u00e0y r\u1ea5t ph\u1ed5 bi\u1ebfn. M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1eefa l\u00e0nh khi ch\u1ea1m v\u00e0o tua \u00e1o c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su. Nh\u01b0ng nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Bi\u1ec7t Ph\u00e1i mang nh\u1eefng tua \u00e1o th\u1eadt d\u00e0i \u0111\u1ec3 cho ng\u01b0\u1eddi ta th\u1ea5y l\u00f2ng m\u1ed9 \u0111\u1ea1o c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n

\u201cH\u1ecd \u01b0a ng\u1ed3i c\u1ed7 nh\u1ea5t trong \u0111\u00e1m ti\u1ec7c\u201d<\/em>, t\u1ee9c l\u00e0 ch\u1ed7 danh d\u1ef1 trong b\u00e0n ti\u1ec7c. Tr\u00e1i l\u1ea1i, Ch\u00faa Gi\u00ea-su d\u1ea1y c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7:\u201cKhi anh \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi, th\u00ec h\u00e3y v\u00e0o ng\u1ed3i ch\u1ed7 cu\u1ed1i, \u0111\u1ec3 cho ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 m\u1eddi anh ph\u1ea3i \u0111\u1ebfn n\u00f3i:\u2018Xin m\u1eddi \u00f4ng b\u1ea1n l\u00ean cho\u2019\u201d<\/em> (Lc 14:7-11). \u201cChi\u1ebfm h\u00e0ng gh\u1ebf \u0111\u1ea7u trong h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1eddng\u201d<\/em>. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t v\u00ed d\u1ee5 kh\u00f4ng k\u00e9m ph\u1ea7n ti\u00eau bi\u1ec3u:nh\u1eefng h\u00e0ng gh\u1ebf \u0111\u1ea7u trong h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1eddng quay l\u01b0ng v\u00e0o h\u00f2m bia Lu\u1eadt v\u00e0 \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n. Ch\u1ed7 ph\u00f4 tr\u01b0\u01a1ng qu\u00e1 m\u1ee9c.<\/p>\n

\u201cTh\u00edch \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi ta ch\u00e0o h\u1ecfi ngo\u00e0i \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1\u201d<\/em>. Ch\u00fang ta bi\u1ebft ch\u1eef \u201cch\u00e0o h\u1ecfi\u201d<\/em> c\u00f3 ngh\u0129a nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o \u1edf \u0110\u00f4ng Ph\u01b0\u01a1ng:c\u00fai m\u00ecnh th\u1eadt s\u00e2u, hai tay \u0111\u1eb7t tr\u00ean tr\u00e1n hay tr\u00ean mi\u1ec7ng, \u0111\u1ec3 b\u00e0y t\u1ecf l\u00f2ng cung k\u00ednh. \u201c\u0110\u01b0\u1ee3c thi\u00ean h\u1ea1 g\u1ecdi b\u1eb1ng th\u1ea7y\u201d<\/em>. T\u01b0\u1edbc hi\u1ec7u \u201cth\u1ea7y\u201d <\/em>l\u00e0 danh hi\u1ec7u cao qu\u00fd \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00e0nh cho c\u00e1c b\u1eadc t\u00f4n s\u01b0 \u0111\u1ec3 t\u1ecf l\u00f2ng t\u00f4n k\u00ednh nh\u01b0:\u201ct\u00f4n s\u01b0 tr\u1ecdng \u0111\u1ea1o\u201d<\/em>.<\/p>\n

3. Nh\u1eefng l\u1eddi khuy\u00ean c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su cho c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7:<\/strong><\/p>\n

Sau khi \u0111\u00e3 ph\u00e1c h\u1ecda ch\u00e2n dung c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Bi\u1ec7t Ph\u00e1i v\u1ec1 \u201cl\u1eddi n\u00f3i kh\u00f4ng \u0111i \u0111\u00f4i v\u1edbi vi\u1ec7c l\u00e0m\u201d<\/em> v\u00e0 th\u00f3i ph\u00f4 tr\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 m\u00e3n n\u00e0y, Ch\u00faa Gi\u00ea-su nh\u1eafc l\u1ea1i cho c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 ba \u0111\u1ec1 t\u00e0i ch\u00ednh y\u1ebfu v\u1ec1 gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a Ng\u00e0i, ho\u00e0n to\u00e0n \u0111\u1ed1i l\u1eadp v\u1edbi nh\u1eefng th\u1ef1c h\u00e0nh c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Bi\u1ec7t Ph\u00e1i:<\/p>\n

– \u201cT\u00ecnh huynh \u0111\u1ec7\u201d<\/em> \u0111\u00e1nh d\u1ea5u c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n Ki-t\u00f4 h\u1eefu:\u201cPh\u1ea7n anh em, th\u00ec \u0111\u1eebng c\u00f3 b\u1eaft ai g\u1ecdi m\u00ecnh b\u1eb1ng th\u1ea7y, v\u00ec anh em ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t Th\u1ea7y; c\u00f2n t\u1ea5t c\u1ea3 anh em \u0111\u1ec1u l\u00e0 anh em v\u1edbi nhau\u201d<\/em>.<\/p>\n

– \u201cT\u00ecnh ph\u1ee5 t\u1eed\u201d<\/em> c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, \u0111\u1ec1 t\u00e0i c\u01a1 b\u1ea3n t\u1ea1i th\u00e1nh M\u00e1t-th\u00eau:\u201cAnh em \u0111\u1eebng g\u1ecdi ai d\u01b0\u1edbi \u0111\u1ea5t n\u00e0y b\u1eb1ng cha, v\u00ec anh em ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t Cha tr\u00ean tr\u1eddi\u201d<\/em>.<\/p>\n

– \u201c\u0110\u1ee9c khi\u00eam h\u1ea1\u201d<\/em>:\u201cAnh em c\u0169ng \u0111\u1eebng b\u1eaft ai g\u1ecdi m\u00ecnh l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi l\u00e3nh \u0111\u1ea1o, v\u00ec anh em ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t v\u1ecb l\u00e3nh \u0111\u1ea1o, l\u00e0 \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4\u201d<\/em>.<\/p>\n

Ph\u1ea9m ch\u1ea5t cao c\u1ea3 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi m\u00f4n \u0111\u1ec7 Ch\u00faa Ki-t\u00f4 th\u1eadt s\u1ef1 l\u00e0 \u201cph\u1ee5c v\u1ee5 ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c\u201d<\/em>. V\u00e0o bu\u1ed5i chi\u1ec1u Ti\u1ec7c Ly, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su s\u1ebd n\u00f3i v\u1edbi h\u1ecd:\u201cGi\u1eefa ng\u01b0\u1eddi ng\u1ed3i \u0103n v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5c v\u1ee5, ai l\u1edbn h\u01a1n ai? H\u1eb3n l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ng\u1ed3i \u0103n ch\u1ee9? Th\u1ebf m\u00e0, Th\u1ea7y \u0111\u00e2y, Th\u1ea7y s\u1ed1ng gi\u1eefa anh em nh\u01b0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5c v\u1ee5\u201d<\/em> (Lc 22:27). V\u00e0 h\u1ec5 c\u00f3 d\u1ecbp, Ch\u00faa Gi\u00ea-su l\u1eadp l\u1ea1i gi\u00e1o hu\u1ea5n n\u00e0y cho h\u1ecd nh\u01b0 quy lu\u1eadt s\u1ed1ng:\u201cV\u00ec ph\u00e0m ai t\u00f4n m\u00ecnh l\u00ean s\u1ebd b\u1ecb h\u1ea1 xu\u1ed1ng; c\u00f2n ai h\u1ea1 m\u00ecnh xu\u1ed1ng s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n l\u00ean\u201d<\/em> (Lc 14:11; 18:14).<\/p>\n

Lm Inhaxi\u00f4 H\u1ed3 Th\u00f4ng<\/em><\/strong><\/p>\n

Kinhthanhvn.org<\/em><\/strong><\/p>\n

<\/div><\/div>Matthew 23:1-12<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
1<\/span>Then Jesus spoke to the multitudes and to his disciples,<\/div>
2<\/span>Saying: The scribes and the Pharisees have sitten on the chair of Moses.<\/div>
3<\/span>All things therefore whatsoever they shall say to you, observe and do: but according to their works do ye not; for they say, and do not.<\/div>
4<\/span>For they bind heavy and insupportable burdens, and lay them on men's shoulders; but with a finger of their own they will not move them.<\/div>
5<\/span>And all their works they do for to be seen of men. For they make their phylacteries broad, and enlarge their fringes.<\/div>
6<\/span>And they love the first places at feasts, and the first chairs in the synagogues,<\/div>
7<\/span>And salutations in the market place, and to be called by men, Rabbi.<\/div>
8<\/span>But be not you called Rabbi. For one is your master; and all you are brethren.<\/div>
9<\/span>And call none your father upon earth; for one is your father, who is in heaven.<\/div>
10<\/span>Neither be ye called masters; for one is you master, Christ.<\/div>
11<\/span>He that is the greatest among you shall be your servant.<\/div>
12<\/span>And whosoever shall exalt himself shall be humbled: and he that shall humble himself shall be exalted.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Matthew 23:1-12<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
1<\/span>Then Jesus spoke to the multitudes and to his disciples,<\/div>
2<\/span>Saying: The scribes and the Pharisees have sitten on the chair of Moses.<\/div>
3<\/span>All things therefore whatsoever they shall say to you, observe and do: but according to their works do ye not; for they say, and do not.<\/div>
4<\/span>For they bind heavy and insupportable burdens, and lay them on men's shoulders; but with a finger of their own they will not move them.<\/div>
5<\/span>And all their works they do for to be seen of men. For they make their phylacteries broad, and enlarge their fringes.<\/div>
6<\/span>And they love the first places at feasts, and the first chairs in the synagogues,<\/div>
7<\/span>And salutations in the market place, and to be called by men, Rabbi.<\/div>
8<\/span>But be not you called Rabbi. For one is your master; and all you are brethren.<\/div>
9<\/span>And call none your father upon earth; for one is your father, who is in heaven.<\/div>
10<\/span>Neither be ye called masters; for one is you master, Christ.<\/div>
11<\/span>He that is the greatest among you shall be your servant.<\/div>
12<\/span>And whosoever shall exalt himself shall be humbled: and he that shall humble himself shall be exalted.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Romans 2:21-23<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
21<\/span>Thou therefore that teachest another, teachest not thyself: thou that preachest that men should not steal, stealest:<\/div>
22<\/span>Thou that sayest, men should not commit adultery, committest adultery: thou that abhorrest idols, committest sacrilege:<\/div>
23<\/span>Thou that makest thy boast of the law, by transgression of the law dishonourest God.<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>Matthew 11:28-30<\/span>
View in: NAB<\/a><\/span><\/div>
28<\/span>Come to me, all you that labour, and are burdened, and I will refresh you.<\/div>
29<\/span>Take up my yoke upon you, and learn of me, because I am meek, and humble of heart: and you shall find rest to your souls.<\/div>
30<\/span>For my yoke is sweet and my burden light.<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ph\u1ee5ng V\u1ee5 L\u1eddi Ch\u00faa Ch\u00faa Nh\u1eadt n\u00e0y \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn nh\u1eefng b\u1ed5n ph\u1eadn v\u00e0 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m m\u00e0 c\u00e1c v\u1ecb m\u1ee5c t\u1eed ph\u1ea3i c\u00f3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi d\u00e2n m\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 \u1ee7y th\u00e1c cho h\u1ecd. Ml 1:14-2:2, 8-10 Ng\u00f4n s\u1ee9 Ma-la-khi, v\u00e0o th\u1ebf k\u1ef7 th\u1ee9 n\u0103m tr\u01b0\u1edbc C\u00f4ng Nguy\u00ean, ch\u1ec9 tr\u00edch n\u1eb7ng l\u1eddi nh\u1eefng b\u1ea5t trung … [Read more…]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-tranquang","4":"post-4566","6":"format-standard","7":"category-loi-chua-hom-nay"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4566","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4566"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4566\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11664,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4566\/revisions\/11664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4566"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4566"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}