{"id":4722,"date":"2023-11-08T20:19:29","date_gmt":"2023-11-08T14:19:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=4722"},"modified":"2023-06-18T19:34:45","modified_gmt":"2023-06-18T13:34:45","slug":"suy-ni%e1%bb%87m-chua-nh%e1%ba%adt-32-th%c6%b0%e1%bb%9dng-nien-nam-a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/suy-ni%e1%bb%87m-chua-nh%e1%ba%adt-32-th%c6%b0%e1%bb%9dng-nien-nam-a\/","title":{"rendered":"Suy Ni\u1ec7m Ch\u00faa Nh\u1eadt 32 Th\u01b0\u1eddng Ni\u00ean &#8211; N\u0103m A"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><strong><a href=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/1-SundayXXXII8.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4723\" style=\"border: black 1px solid;\" title=\"1 SundayXXXII8\" src=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/1-SundayXXXII8.jpg\" alt=\"\" width=\"512\" height=\"384\" srcset=\"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/1-SundayXXXII8.jpg 640w, https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/1-SundayXXXII8-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>Ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 c\u1ee7a Ph\u1ee5ng V\u1ee5 L\u1eddi Ch\u00faa Ch\u00faa Nh\u1eadt h\u00f4m nay l\u00e0 cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 c\u1ee7a m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi v\u1edbi Ch\u00faa. Kh\u00f4ng ai trong ch\u00fang ta bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u00e0y gi\u1edd Ch\u00faa g\u1ecdi m\u00ecnh ra kh\u1ecfi cu\u1ed9c \u0111\u1eddi n\u00e0y, v\u1eady, \u0111i\u1ec1u kh\u00f4n ngoan nh\u1ea5t l\u00e0 ph\u1ea3i lu\u00f4n lu\u00f4n s\u1ed1ng trong t\u01b0 th\u1ebf s\u1eb5n s\u00e0ng ch\u1edd \u0111\u00f3n Ch\u00faa \u0111\u1ebfn.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>Kn 6: 12-16<\/strong><\/p>\n<p><em>B\u00e0i \u0111\u1ecdc I g\u1ee3i l\u00ean dung m\u1ea1o c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Kh\u00f4n Ngoan, Ng\u00e0i \u00e2n c\u1ea7n t\u00ecm \u0111\u1ebfn v\u1edbi nh\u1eefng ai m\u1ebfn chu\u1ed9ng m\u00ecnh \u0111\u1ec3 d\u1eabn h\u1ecd b\u01b0\u1edbc \u0111i tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng ngay n\u1ebbo ch\u00ednh.<\/em><\/p>\n<p><strong>1Th 4: 13-18<\/strong><\/p>\n<p><em>\u0110\u1ed1i v\u1edbi v\u1ea5n n\u1ea1n m\u00e0 c\u00e1c Ki-t\u00f4 h\u1eefu Th\u00ea-xa-l\u00f4-ni-ca n\u00eau l\u00ean cho th\u00e1nh Phao-l\u00f4 v\u1ec1 s\u1ed1 ph\u1eadn c\u1ee7a nh\u1eefng t\u00edn h\u1eefu \u0111\u00e3 y\u00ean gi\u1ea5c ng\u00e0n thu s\u1ebd nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o khi Ch\u00faa \u0111\u1ebfn, th\u00e1nh nh\u00e2n tr\u1ea3 l\u1eddi r\u1eb1ng m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, d\u00f9 \u0111ang s\u1ed1ng hay \u0111\u00e3 qua \u0111\u1eddi, \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eb7p \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4 trong ng\u00e0y\u00a0 quang l\u00e2m vinh hi\u1ec3n c\u1ee7a Ng\u00e0i. <\/em><\/p>\n<p><strong><span class=\"scripture_reference\" refid=\"627.874817\">Matthew 25:1-13<\/span><\/strong><\/p>\n<p><em>Tin M\u1eebng thu\u1eadt l\u1ea1i d\u1ee5 ng\u00f4n M\u01b0\u1eddi C\u00f4 Trinh N\u1eef. Ch\u1ec9 n\u0103m c\u00f4 kh\u00f4n ngoan mang \u0111\u00e8n c\u00f9ng v\u1edbi d\u1ea7u m\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 v\u00e0o d\u1ef1 ti\u1ec7c c\u01b0\u1edbi v\u0129nh c\u1eedu d\u00e0nh s\u1eb5n cho h\u1ecd. <\/em><\/p>\n<p><strong><br \/>\nB\u00c0I \u0110\u1eccC I (Kn 6: 12-16)<\/strong><\/p>\n<p>X\u00e9t v\u1ec1 ni\u00ean bi\u1ec3u, s\u00e1ch Kh\u00f4n Ngoan l\u00e0 t\u00e1c ph\u1ea9m mu\u1ed9n th\u1eddi nh\u1ea5t c\u1ee7a b\u1ed9 Kinh Th\u00e1nh C\u1ef1u \u01af\u1edbc. To\u00e0n b\u1ed9 s\u00e1ch \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1eb1ng ti\u1ebfng Hy-l\u1ea1p, ch\u1ee9 kh\u00f4ng b\u1eb1ng ti\u1ebfng H\u00edp-ri, v\u00e0o nh\u1eefng n\u0103m 80-50 tr\u01b0\u1edbc C\u00f4ng Nguy\u00ean. T\u00e1c gi\u1ea3 thu\u1ed9c m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng Do th\u00e1i ch\u1ecbu \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng Hy-l\u1ea1p c\u1ee7a th\u00e0nh A-l\u00ea-xan-ri-a, b\u00ean Ai-c\u1eadp. D\u01b0\u1edbi tri\u1ec1u \u0111\u1ea1i c\u1ee7a nh\u00e0 T\u00f4-l\u00ea-m\u00ea, th\u00e0nh n\u00e0y \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh trung t\u00e2m v\u0103n h\u00f3a Hy-l\u1ea1p, nh\u01b0ng c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng sinh s\u1ed1ng c\u1ee7a c\u00e1c ki\u1ec1u b\u00e0o Do th\u00e1i.<\/p>\n<p>Ch\u00ednh \u1edf th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00e0y m\u00e0 Do-th\u00e1i gi\u00e1o c\u00f3 nguy c\u01a1 b\u1ecb \u0111\u1ed3ng h\u00f3a v\u00e0o n\u1ec1n v\u0103n minh Hy-l\u1ea1p, m\u1ed9t n\u1ec1n v\u0103n minh phong ph\u00fa v\u1edbi nh\u1eefng tr\u01b0\u1eddng ph\u00e1i tri\u1ebft h\u1ecdc, ti\u1ebfn b\u1ed9 trong nh\u1eefng l\u00e3nh v\u1ef1c khoa h\u1ecdc v\u00e0 r\u1ed9ng m\u1edf tr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng bi\u1ec7n lu\u1eadn c\u0169ng nh\u01b0 nh\u1eefng tr\u00e0o l\u01b0u huy\u1ec1n b\u00ed. Ch\u00ednh \u1edf \u0111\u00e2y m\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3, g\u1eafn b\u00f3 v\u1edbi ni\u1ec1m tin c\u1ee7a cha \u00f4ng, vi\u1ebft t\u00e1c ph\u1ea9m n\u00e0y. \u00d4ng mu\u1ed1n ch\u1ee9ng minh r\u1eb1ng truy\u1ec1n th\u1ed1ng Kinh Th\u00e1nh ch\u1ee9a \u0111\u1ef1ng m\u1ed9t s\u1ef1 kh\u00f4n ngoan cao v\u1eddi, kh\u00f4ng nh\u1eefng thua k\u00e9m m\u00e0 c\u00f2n tr\u1ed5i v\u01b0\u1ee3t h\u01a1n nh\u1eefng kh\u00f4n ngoan ngo\u1ea1i gi\u00e1o v\u1ec1 b\u1ea5t c\u1ee9 ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n g\u00ec. Vi\u1ec7c \u00f4ng am t\u01b0\u1eddng tri\u1ebft h\u1ecdc Hy-l\u1ea1p, qu\u00e1n tri\u1ec7t ng\u00f4n ng\u1eef Hy-l\u1ea1p v\u1ed1n phong ph\u00fa, uy\u1ec3n chuy\u1ec3n, thu\u1eadn l\u1ee3i cho vi\u1ec7c tr\u1eebu t\u01b0\u1ee3ng h\u00f3a h\u01a1n ng\u00f4n ng\u1eef Do th\u00e1i, gi\u00fap \u00f4ng di\u1ec5n t\u1ea3 r\u00f5 r\u00e0ng h\u01a1n nh\u1eefng th\u1ef1c t\u1ea1i si\u00eau h\u00ecnh. S\u1ee9 \u0111i\u1ec7p c\u1ee7a \u00f4ng \u0111\u00e3 chu\u1ea9n b\u1ecb cho n\u1ec1n th\u1ea7n h\u1ecdc v\u1ec1 Ng\u00f4i L\u1eddi v\u00e0 v\u1ec1 \u00c2n S\u1ee7ng c\u1ee7a Ki-t\u00f4 gi\u00e1o sau n\u00e0y.<\/p>\n<p>\u0110o\u1ea1n tr\u00edch h\u00f4m nay thu\u1ed9c ph\u1ea7n th\u1ee9 hai c\u1ee7a t\u00e1c ph\u1ea9m, ph\u1ea7n ca ng\u1ee3i \u0110\u1ee9c Kh\u00f4n Ngoan (ch. 6-10). Trong b\u1ea3n v\u0103n \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1eb1ng v\u0103n xu\u00f4i c\u00f3 v\u1ea7n c\u00f3 \u0111i\u1ec7u (ng\u00f4n ng\u1eef Hy-l\u1ea1p c\u1ed1 ph\u1ecfng theo th\u1ec3 thi ca Do th\u00e1i, th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng trong c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m minh tri\u1ebft), t\u00e1c gi\u1ea3 nh\u00e2n c\u00e1ch h\u00f3a \u0110\u1ee9c Kh\u00f4n Ngoan m\u1ed9t c\u00e1ch sinh \u0111\u1ed9ng v\u00e0 r\u1ea5t thi v\u1ecb.<\/p>\n<p>V\u1ec1 ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng, t\u00e1c gi\u1ea3 \u0111\u1ecbnh v\u1ecb t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0o trong h\u00e0ng c\u1ee7a nh\u1eefng s\u00e1ch minh tri\u1ebft, nh\u1ea5t l\u00e0 s\u00e1ch Ch\u00e2m Ng\u00f4n v\u00e0 s\u00e1ch Hu\u1ea5n Ca.<\/p>\n<p><strong>2. Nh\u1eefng n\u00e9t \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Kh\u00f4n Ngoan:<\/strong><\/p>\n<p>T\u1eeb dung m\u1ea1o c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Kh\u00f4n Ngoan nh\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00f4 t\u1ea3 trong \u0111o\u1ea1n tr\u00edch n\u00e0y, ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 r\u00fat ra b\u1ed1n n\u00e9t \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng n\u1ed5i b\u1eadt:<\/p>\n<p><strong>2.1- Nh\u1eefng ph\u1ea9m t\u00ednh th\u1ea7n linh c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Kh\u00f4n Ngoan:<\/strong><\/p>\n<p><em>\u201c\u0110\u1ee9c Kh\u00f4n Ngoan s\u00e1ng ch\u00f3i v\u00e0 kh\u00f4ng h\u1ec1 t\u00e0n t\u1ea1\u201d<\/em>, ngh\u0129a l\u00e0 \u0110\u1ee9c Kh\u00f4n Ngoan d\u1ef1 ph\u1ea7n v\u00e0o \u00e1nh s\u00e1ng v\u0129nh h\u1eb1ng. Ch\u00ednh n\u00e9t \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng n\u00e0y m\u00e0 th\u00e1nh Gioan, trong T\u1ef1a Ng\u00f4n c\u1ee7a s\u00e1ch Tin M\u1eebng c\u1ee7a m\u00ecnh, s\u1ebd quy cho Ng\u00f4i L\u1eddi Thi\u00ean Ch\u00faa: <em>\u201cNg\u00f4i L\u1eddi l\u00e0 \u00e1nh s\u00e1ng th\u1eadt, \u00e1nh s\u00e1ng \u0111\u1ebfn th\u1ebf gian v\u00e0 chi\u1ebfu soi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi\u201d<\/em> (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"591.879735\">Galatians 1:9<\/span>). \u0110\u1ee9c Kh\u00f4n Ngoan l\u00e0 \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng tr\u1ea7m t\u01b0 m\u1eb7c t\u01b0\u1edfng cho nh\u1eefng ai m\u1ebfn m\u1ed9 m\u00ecnh: <em>\u201cAi m\u1ebfn chu\u1ed9ng \u0110\u1ee9c Kh\u00f4n Ngoan, th\u00ec \u0110\u1ee9c Kh\u00f4n Ngoan d\u1ec3 d\u00e0ng cho chi\u00eam ng\u01b0\u1ee1ng\u201d<\/em>. Ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3 kh\u00f4ng nh\u1eadn d\u1ea1ng \u0110\u1ee9c Kh\u00f4n Ngoan l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa. Qu\u1ea3 th\u1eadt, v\u1ebf ti\u1ebfp theo: <em>\u201cAi t\u00ecm ki\u1ebfm, th\u00ec \u0110\u1ee9c Kh\u00f4n Ngoan cho g\u1eb7p\u201d <\/em>c\u0169ng di\u1ec5n t\u1ea3 y h\u1ec7t nh\u01b0 <span class=\"scripture_reference\" refid=\"563.880804\">Isaiah 55:6<\/span>: <em>\u201cH\u00e3y t\u00ecm ki\u1ebfm \u0110\u1ee9c Ch\u00faa khi Ng\u01b0\u1eddi c\u00f2n cho g\u1eb7p, k\u00eau c\u1ea7u Ng\u01b0\u1eddi l\u00fac Ng\u01b0\u1eddi \u1edf k\u1ec1 b\u00ean\u201d<\/em>.<\/p>\n<p><strong>2.2- \u0110\u1ee9c Kh\u00f4n Ngoan \u0111i b\u01b0\u1edbc tr\u01b0\u1edbc:<\/strong><\/p>\n<p><em>\u201cAi khao kh\u00e1t, th\u00ec \u0110\u1ee9c Kh\u00f4n Ngoan \u0111i b\u01b0\u1edbc tr\u01b0\u1edbc m\u00e0 t\u1ecf m\u00ecnh cho bi\u1ebft\u201d<\/em>: \u0110\u1ee9c Kh\u00f4n Ngoan \u0111o\u00e1n tr\u01b0\u1edbc v\u00e0 t\u00ecm c\u00e1ch \u0111\u00e1p \u1ee9ng nh\u1eefng ni\u1ec1m khao kh\u00e1t c\u1ee7a nh\u1eefng b\u1eadc hi\u1ec1n nh\u00e2n. <em>\u201cAi t\u00ecm \u0111\u1ebfn v\u1edbi \u0110\u1ee9c Kh\u00f4n Ngoan t\u1eeb s\u00e1ng s\u1edbm, s\u1ebd kh\u00f4ng ph\u1ea3i nh\u1ecdc nh\u1eb1n\u201d<\/em>. \u0110\u00e2y l\u00e0 h\u00ecnh \u1ea3nh kinh \u0111i\u1ec3n \u0111\u1ec3 n\u00f3i v\u1ec1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi nghi\u00ean c\u1ee9u c\u1ea7n m\u1eabn. Th\u1eadt ra, \u0110\u1ee9c Kh\u00f4n Ngoan hi\u1ec7n di\u1ec7n \u1edf n\u01a1i nh\u1eefng cu\u1ed9c nghi\u00ean c\u1ee9u \u0111\u00f3 r\u1ed3i: <em>\u201cH\u1ecd s\u1ebd th\u1ea5y \u0110\u1ee9c Kh\u00f4n Ngoan ng\u1ed3i ngay c\u1eeda nh\u00e0 h\u1ecd\u201d<\/em>. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t m\u1ea7u nhi\u1ec7m ph\u00e1t xu\u1ea5t t\u1eeb s\u00e1ng ki\u1ebfn c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, nh\u01b0 m\u1ed9t tr\u1ef1c gi\u00e1c v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u m\u00e0 c\u00e1c nh\u00e0 th\u1ea7n h\u1ecdc sau n\u00e0y s\u1ebd g\u1ecdi <em>\u201c\u00e2n s\u1ee7ng ti\u00ean li\u1ec7u\u201d<\/em>. C\u0169ng nh\u01b0 trong Tin M\u1eebng th\u00e1nh Gioan, m\u1ea7u nhi\u1ec7m c\u1ee7a vi\u1ec7c Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111i b\u01b0\u1edbc tr\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ee3i l\u00ean r\u00f5 n\u00e9t nh\u1ea5t, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u1edf n\u01a1i ch\u00e2n dung c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi M\u1ee5c T\u1eed nh\u00e2n l\u00e0nh (Ga 10: 1-10), hay c\u00f2n trong l\u1eddi n\u00e0y c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su: <em>\u201cKh\u00f4ng ai \u0111\u1ebfn v\u1edbi Th\u1ea7y \u0111\u01b0\u1ee3c, n\u1ebfu Ch\u00faa Cha kh\u00f4ng ban \u01a1n \u1ea5y cho\u201d<\/em> (Ga 6: 65).<\/p>\n<p><strong>2.3- \u0110\u1ec3 t\u00e2m suy ni\u1ec7m \u0110\u1ee9c Kh\u00f4n Ngoan l\u00e0 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 minh m\u1eabn ho\u00e0n h\u1ea3o:<\/strong><\/p>\n<p><em>\u201cAi v\u00ec \u0110\u1ee9c Kh\u00f4n Ngoan m\u00e0 th\u1ee9c khuya d\u1eady s\u1edbm\u201d<\/em>. C\u00e2u n\u00e0y c\u00f9ng m\u1ed9t \u00fd t\u01b0\u1edfng v\u1edbi <em>\u201cai t\u00ecm ki\u1ebfm \u0110\u1ee9c Kh\u00f4n Ngoan t\u1eeb s\u00e1ng s\u1edbm\u201d<\/em>. Th\u1eadt \u0111\u00e1ng c\u00f4ng t\u00ecm ki\u1ebfm \u0110\u1ee9c Kh\u00f4n Ngoan, v\u00ec \u0110\u1ee9c Kh\u00f4n Ngoan l\u00e0 ngu\u1ed3n m\u1ea1ch c\u1ee7a m\u1ecdi \u0111i\u1ec1u thi\u1ec7n h\u1ea3o, \u0111em l\u1ea1i s\u1ef1 b\u00ecnh an cho con ng\u01b0\u1eddi. Ch\u00fang ta c\u0169ng \u0111\u1ecdc th\u1ea5y nh\u01b0 v\u1eady trong s\u00e1ch Ch\u00e2m Ng\u00f4n: <em>\u201cNg\u00e2y th\u01a1 m\u00e0 b\u01b0\u1edbng b\u1ec9nh, \u1eaft s\u1ebd ph\u1ea3i thi\u1ec7t th\u00e2n; ngu \u0111\u1ea7n m\u00e0 v\u00f4 t\u00e2m, tr\u00e1nh sao kh\u1ecfi t\u1ef1 di\u1ec7t. Ai nghe ta s\u1ebd s\u1ed1ng an to\u00e0n, \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00ean \u1ed5n, ch\u1eb3ng s\u1ee3 chi tai h\u1ecda\u201d<\/em> (Cn 1: 32-33).<\/p>\n<p><strong>2.4- \u0110\u1ee9c Kh\u00f4n Ngoan d\u1eabn \u0111\u1ebfn Thi\u00ean Ch\u00faa:<\/strong><\/p>\n<p><em>\u201cV\u00ec \u0110\u1ee9c Kh\u00f4n Ngoan r\u1ea3o quanh t\u00ecm ki\u1ebfm nh\u1eefng ai x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng v\u1edbi m\u00ecnh\u201d<\/em>. Vai tr\u00f2 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Kh\u00f4n Ngoan l\u00e0 t\u00ecm ki\u1ebfm nh\u1eefng ai y\u00eau m\u1ebfn m\u00ecnh \u0111\u1ec3 d\u1eabn \u0111\u01b0a h\u1ecd \u0111\u1ebfn v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa, nh\u01b0 ph\u1ea7n cu\u1ed1i c\u1ee7a b\u00e0i th\u01a1 n\u00f3i r\u00f5 ra \u0111i\u1ec1u n\u00e0y: <em>\u201cCh\u00fa t\u00e2m t\u1edbi l\u1ec1 lu\u1eadt c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Kh\u00f4n Ngoan l\u00e0 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u01b0\u1eddng sinh b\u1ea5t t\u1eed. Tr\u01b0\u1eddng sinh b\u1ea5t t\u1eed cho ta \u0111\u01b0\u1ee3c \u1edf b\u00ean Thi\u00ean Ch\u00faa. Nh\u01b0 v\u1eady, ch\u00ednh l\u00f2ng khao kh\u00e1t \u0110\u1ee9c Kh\u00f4n Ngoan \u0111\u01b0a ch\u00fang ta l\u00ean h\u00e0ng v\u01b0\u01a1ng gi\u1ea3\u201d<\/em> (6: 18-20).<\/p>\n<p>D\u00e1ng \u0111i\u1ec7u c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Kh\u00f4n Ngoan nh\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00f4 t\u1ea3 trong \u0111o\u1ea1n tr\u00edch n\u00e0y g\u1ee3i l\u00ean d\u00e1ng \u0111i\u1ec7u c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa: Ng\u00e0i kh\u00edch l\u1ec7 con ng\u01b0\u1eddi, mu\u1ed1n cho h\u1ecd nh\u1eadn bi\u1ebft Ng\u00e0i v\u00e0 \u0111\u00edch th\u00e2n \u0111\u1ebfn g\u1eb7p g\u1ee1 h\u1ecd. Vi\u1ec7c Ng\u00f4i L\u1eddi nh\u1eadp th\u1ebf v\u00e0 nh\u1eadp th\u1ec3 nh\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c linh c\u1ea3m \u1edf \u0111\u00e2y.<\/p>\n<p><strong>B\u00c0I \u0110\u1eccC II (1Th 4: 13-18)<\/strong><\/p>\n<p>Trong \u0111o\u1ea1n tr\u00edch th\u01b0 th\u1ee9 nh\u1ea5t g\u1edfi c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu Th\u00ea-xa-l\u00f4-ni-ca n\u00e0y, th\u00e1nh Phao-l\u00f4 nh\u1eafc nh\u1edf c\u00e1c Ki-t\u00f4 h\u1eefu v\u1ec1 ni\u1ec1m hy v\u1ecdng l\u1edbn lao v\u00e0o s\u1ef1 ph\u1ee5c sinh c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0 v\u1ec1 s\u1ef1 hi\u1ec7p nh\u1ea5t c\u1ee7a h\u1ecd v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa, ngu\u1ed3n s\u1ed1ng v\u00f4 t\u1eadn.<\/p>\n<p><strong>1. N\u1ec1n t\u1ea3ng c\u1ee7a ni\u1ec1m hy v\u1ecdng v\u00e0o s\u1ef1 ph\u1ee5c sinh c\u1ee7a ch\u00fang ta: <\/strong><\/p>\n<p>C\u00e1c t\u00edn h\u1eefu Th\u00ea-xa-l\u00f4-ni-ca \u0111\u00e3 th\u1ed5 l\u1ed9 v\u1edbi th\u00e1nh nh\u00e2n nh\u1eefng xao xuy\u1ebfn c\u1ee7a h\u1ecd v\u1ec1 s\u1ed1 ph\u1eadn c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi trong h\u1ecd \u0111\u00e3 an gi\u1ea5c ng\u00e0n thu. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y li\u1ec7u c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ef1 ph\u1ea7n v\u00e0o ng\u00e0y quang l\u00e2m vinh hi\u1ec3n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4 v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f9ng v\u1edbi Ng\u00e0i v\u00e0o V\u01b0\u01a1ng Qu\u1ed1c c\u1ee7a Ng\u00e0i kh\u00f4ng? S\u1ed1 ph\u1eadn c\u1ee7a h\u1ecd s\u1ebd nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?<\/p>\n<p>T\u1ea5t c\u1ea3 th\u1ebf h\u1ec7 Ki-t\u00f4 h\u1eefu \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u00e3 tin r\u1eb1ng ng\u00e0y Quang L\u00e2m c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4 s\u1eafp \u0111\u1ebfn ngay r\u1ed3i. Ni\u1ec1m tin n\u00e0y d\u1ef1a tr\u00ean v\u00e0i l\u1eddi c\u00f4ng b\u1ed1 c\u1ee7a ch\u00ednh Ch\u00faa Gi\u00ea-su. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i Ng\u00e0i \u0111\u00e3 loan b\u00e1o <em>\u201cCon Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn g\u1ea7n, \u1edf ngay ngo\u00e0i c\u1eeda r\u1ed3i\u201d<\/em>, v\u00e0 c\u00f2n n\u00f3i th\u00eam: <em>\u201cTh\u1ebf h\u1ec7 n\u00e0y s\u1ebd ch\u1eb3ng qua \u0111i, tr\u01b0\u1edbc khi m\u1ecdi \u0111i\u1ec1u \u1ea5y x\u1ea3y ra\u201d<\/em> (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"825.888703\">Matthew 24:34<\/span>), tuy l\u00e0 c\u0169ng v\u00e0o d\u1ecbp n\u00e0y Ng\u00e0i c\u0169ng \u0111\u00e3 n\u00f3i: <em>\u201cC\u00f2n v\u1ec1 ng\u00e0y v\u00e0 gi\u1edd \u0111\u00f3 th\u00ec kh\u00f4ng ai bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c, ngay c\u1ea3 c\u00e1c thi\u00ean s\u1ee9 tr\u00ean tr\u1eddi hay c\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi Con c\u0169ng kh\u00f4ng; ch\u1ec9 m\u1ed9t m\u00ecnh Ch\u00faa Cha bi\u1ebft m\u00e0 th\u00f4i\u201d<\/em> (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"684.890152\">Matthew 24:36<\/span>). M\u1eb7t kh\u00e1c, \u0111\u1eebng qu\u00ean r\u1eb1ng v\u00e0o c\u00f9ng th\u1eddi k\u1ef3 n\u00e0y, nhi\u1ec1u th\u1ebf h\u1ec7 Do th\u00e1i \u0111\u00e3 ch\u1edd \u0111\u1ee3i ng\u00e0y t\u1eadn th\u1ebf m\u00e0 c\u00e1c s\u00e1ch kh\u1ea3i huy\u1ec1n \u0111\u00e3 ti\u00ean b\u00e1o. V\u00ec th\u1ebf, nh\u1eefng t\u00edn h\u1eefu Th\u00ea-xa-l\u00f4-ni-ca, trong s\u1ed1 h\u1ecd c\u00f3 nhi\u1ec1u Ki-t\u00f4 h\u1eefu xu\u1ea5t th\u00e2n t\u1eeb Do-th\u00e1i gi\u00e1o, d\u1ec3 d\u00e0ng chia s\u1ebb ni\u1ec1m mong ch\u1edd n\u00e0y.<\/p>\n<p>Th\u00e1nh Phao-l\u00f4 tr\u1ea5n an h\u1ecd khi nh\u1eafc nh\u1edf h\u1ecd v\u1ec1 n\u1ec1n t\u1ea3ng \u0111\u1ee9c tin c\u1ee7a h\u1ecd: cu\u1ed9c T\u1eed N\u1ea1n v\u00e0 Ph\u1ee5c Sinh c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4. \u0110\u00f3 l\u00e0 ni\u1ec1m x\u00e1c t\u00edn m\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ni\u1ec1m hy v\u1ecdng v\u00e0o \u0111\u1eddi s\u1ed1ng mai h\u1eadu d\u1ef1a v\u00e0o: n\u00ean m\u1ed9t v\u1edbi \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4, ch\u00fang ta c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c chia s\u1ebb c\u00f9ng m\u1ed9t v\u1eadn m\u1ec7nh v\u1edbi Ng\u00e0i.<\/p>\n<p><strong>2. \u0110\u1eebng bu\u1ed3n phi\u1ec1n nh\u01b0 d\u00e2n ngo\u1ea1i:<\/strong><\/p>\n<p><em>\u201cAnh em kh\u1ecfi bu\u1ed3n phi\u1ec1n nh\u01b0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng c\u00f3 ni\u1ec1m hy v\u1ecdng\u201d<\/em>. Th\u1eadt ra, nhi\u1ec1u l\u01b0\u01a1ng d\u00e2n nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng ni\u1ec1m hy v\u1ecdng v\u1ec1 \u0111\u1eddi s\u1ed1ng b\u00ean kia c\u00e1i ch\u1ebft, \u0111i\u1ec3n h\u00ecnh nh\u01b0 nh\u1eefng suy lu\u1eadn Hy-l\u1ea1p v\u1ec1 s\u1ef1 b\u1ea5t t\u1eed c\u1ee7a linh h\u1ed3n v\u00e0 nh\u1eefng \u0111\u1ea1o l\u00fd c\u1ee7a c\u00e1c t\u00f4n gi\u00e1o huy\u1ec1n b\u00ed \u0111\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng r\u1ea5t ph\u1ed5 bi\u1ebfn v\u00e0o th\u1eddi \u0111\u00f3 \u0111\u1ec1u tin v\u00e0o s\u1ef1 s\u1ed1ng b\u00ean kia c\u00e1i ch\u1ebft. Nh\u01b0ng ngay c\u1ea3 nh\u1eefng l\u01b0\u01a1ng d\u00e2n n\u00e0y th\u1eadt s\u1ef1 c\u00f3 m\u1ed9t ni\u1ec1m x\u00e1c t\u00edn v\u1eefng ch\u1eafc nh\u01b0 v\u1eady ch\u1ee9? H\u1ecd th\u1eadt s\u1ef1 h\u00ecnh dung ra s\u1ef1 ph\u1ee5c sinh c\u1ee7a th\u00e2n x\u00e1c ch\u1ee9? Kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00f3 bi\u1ebft bao ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng ch\u1edd \u0111\u1ee3i g\u00ec c\u1ea3 v\u00e0 ch\u1ec9 bi\u1ebft nghi nan ng\u1edd v\u1ef1c sao?<\/p>\n<p><em>\u201cD\u1ef1a v\u00e0o l\u1eddi c\u1ee7a Ch\u00faa, ch\u00fang t\u00f4i n\u00f3i v\u1edbi anh em \u0111i\u1ec1u n\u00e0y\u201d<\/em>. Th\u00e1nh nh\u00e2n kh\u00f4ng vi\u1ec7n d\u1eabn b\u1ea5t c\u1ee9 l\u1eddi n\u00e0o c\u1ee7a Ch\u00faa, nh\u01b0ng \u0111\u00fang h\u01a1n, th\u00e1nh nh\u00e2n mu\u1ed1n n\u00f3i \u0111\u1ebfn <em>\u201cto\u00e0n b\u1ed9 Gi\u00e1o Hu\u1ea5n Tin M\u1eebng\u201d<\/em>. \u0110\u00e2y l\u00e0 ng\u1eef ngh\u0129a th\u01b0\u1eddng h\u1eb1ng c\u1ee7a \u0111\u1eb7c ng\u1eef <em>\u201cl\u1eddi\u201d<\/em>. \u0110\u1ed3ng th\u1eddi, ni\u1ec1m hy v\u1ecdng l\u1edbn lao n\u00e0y kh\u00f4ng \u0111\u1ebfn t\u1eeb suy lu\u1eadn c\u1ee7a ri\u00eang th\u00e1nh nh\u00e2n, nh\u01b0ng b\u1eaft ngu\u1ed3n t\u1eeb Ch\u00faa Ki-t\u00f4.<\/p>\n<p><strong>3. \u201cCh\u00fang ta, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang s\u1ed1ng\u201d:<\/strong><\/p>\n<p>\u0110\u1ea1i t\u1eeb <em>\u201cch\u00fang ta\u201d<\/em> c\u1ee7a c\u00e2u ph\u00e1t bi\u1ec3u n\u00e0y bao g\u1ed3m c\u1ea3 th\u00e1nh Phao-l\u00f4 l\u1eabn c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu Th\u00ea-xa-l\u00f4-ni-ca. Qu\u1ea3 th\u1eadt, d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 th\u00e1nh nh\u00e2n hy v\u1ecdng l\u00e0 ng\u00e0i v\u1eabn c\u00f2n s\u1ed1ng \u0111\u1ec3 d\u1ef1 ph\u1ea7n v\u00e0o ng\u00e0y Ch\u00faa \u0111\u1ebfn trong quang l\u00e2m vinh hi\u1ec3n, b\u1edfi v\u00ec th\u00e1nh nh\u00e2n n\u00f3i th\u00eam: <em>\u201cNh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f2n l\u1ea1i v\u00e0o ng\u00e0y Ch\u00faa quang l\u00e2m\u201d<\/em>. Hay ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 hi\u1ec3u c\u00e2u ph\u00e1t bi\u1ec3u n\u00e0y m\u1ed9t c\u00e1ch chung chung, v\u00ec xa h\u01a1n, th\u00e1nh Phao-l\u00f4 n\u00f3i l\u00e0 ng\u00e0i kh\u00f4ng bi\u1ebft g\u00ec v\u1ec1 ng\u00e0y \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4 tr\u1edf l\u1ea1i.<\/p>\n<p>D\u00f9 th\u1ebf n\u00e0o, L\u1eddi Ch\u00faa \u0111em \u0111\u1ebfn cho ch\u00fang ta m\u1ed9t ni\u1ec1m x\u00e1c t\u00edn. V\u00e0o ng\u00e0y quang l\u00e2m c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang s\u1ed1ng kh\u00f4ng c\u00f3 b\u1ea5t k\u1ef3 \u01b0u ti\u00ean n\u00e0o; \u0111\u00fang h\u01a1n, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ch\u1ebft trong \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4 s\u1ebd s\u1ed1ng l\u1ea1i tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean, v\u00e0 r\u1ed3i m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eb7p l\u1ea1i \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4 \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f9ng \u1edf v\u1edbi Ng\u00e0i lu\u00f4n m\u00e3i. \u1ede \u0111\u00e2y, th\u00e1nh Phao-l\u00f4 m\u01b0\u1ee3n nh\u1eefng h\u00ecnh \u1ea3nh t\u1eeb c\u00e1c s\u00e1ch kh\u1ea3i huy\u1ec1n Do th\u00e1i. V\u00ec th\u1ebf, nh\u1eefng h\u00ecnh \u1ea3nh n\u00e0y ch\u1eb3ng quan tr\u1ecdng g\u00ec, \u0111i\u1ec1u c\u1ed1t y\u1ebfu l\u00e0 th\u1ef1c t\u1ea1i m\u00e0 c\u00e1c h\u00ecnh \u1ea3nh mu\u1ed1n di\u1ec5n t\u1ea3.<\/p>\n<p>Trong b\u1ee9c th\u01b0 \u0111\u1ea7u ti\u00ean n\u00e0y, th\u00e1nh Phao-l\u00f4 ch\u01b0a quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn nh\u1eefng g\u00ec x\u1ea3y ra gi\u1eefa c\u00e1i ch\u1ebft v\u00e0 s\u1ef1 s\u1ed1ng l\u1ea1i, ch\u1ec9 sau n\u00e0y trong th\u01b0 g\u1edfi c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu Phi-l\u00edp-ph\u00ea, th\u00e1nh nh\u00e2n m\u1edbi b\u00e0n \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec1 t\u00e0i n\u00e0y m\u1ed9t c\u00e1ch s\u00e2u r\u1ed9ng h\u01a1n.<\/p>\n<p><strong>TIN M\u1eeaNG (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"729.895939\">Matthew 25:1-13<\/span>)<\/strong><\/p>\n<p>D\u1ee5 ng\u00f4n M\u01b0\u1eddi C\u00f4 Trinh N\u1eef n\u00e0y thu\u1ed9c v\u1ec1 di\u1ec5n t\u1eeb v\u0129 \u0111\u1ea1i c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su, \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 <em>\u201cdi\u1ec5n t\u1eeb c\u00e1nh chung\u201d<\/em>, v\u00ec di\u1ec5n t\u1eeb n\u00e0y \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn ng\u00e0y T\u1eadn Th\u1ebf v\u00e0 ng\u00e0y Quang L\u00e2m c\u1ee7a Con Ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n<p>Ch\u00faa Gi\u00ea-su loan b\u00e1o t\u00ednh b\u1ea5t ng\u1edd c\u1ee7a nh\u1eefng bi\u1ebfn c\u1ed1 n\u00e0y v\u00e0 khuy\u00ean c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 Ng\u00e0i ph\u1ea3i lu\u00f4n lu\u00f4n s\u1ed1ng trong t\u01b0 th\u1ebf s\u1eb5n s\u00e0ng. Ti\u1ebfp \u0111\u00f3, Ng\u00e0i l\u01b0u \u00fd c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 v\u1ec1 \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 c\u1ee7a m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi. V\u1ec1 \u0111\u1ec1 t\u00e0i n\u00e0y, Ng\u00e0i \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb cho h\u1ecd ba d\u1ee5 ng\u00f4n: d\u1ee5 ng\u00f4n <em>\u201cNg\u01b0\u1eddi \u0110\u1ea7y T\u1edb Trung T\u00edn\u201d<\/em>, d\u1ee5 ng\u00f4n <em>\u201cM\u01b0\u1eddi C\u00f4 Trinh N\u1eef\u201d<\/em> v\u00e0 sau c\u00f9ng, d\u1ee5 ng\u00f4n <em>\u201cNh\u1eefng Y\u1ebfn B\u1ea1c\u201d<\/em>. Ph\u1ee5ng V\u1ee5 L\u1eddi Ch\u00faa Ch\u00faa Nh\u1eadt h\u00f4m nay \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb cho ch\u00fang ta d\u1ee5 ng\u00f4n <em>\u201cM\u01b0\u1eddi C\u00f4 Trinh N\u1eef\u201d<\/em>.<\/p>\n<p><strong>1. B\u1ed1i c\u1ea3nh c\u1ee7a d\u1ee5 ng\u00f4n:<\/strong><\/p>\n<p>B\u1ed1i c\u1ea3nh c\u1ee7a d\u1ee5 ng\u00f4n n\u00e0y l\u00e0 c\u00e2u chuy\u1ec7n r\u01b0\u1edbc d\u00e2u. Nh\u1eefng t\u00ecnh ti\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00f4 t\u1ea3 r\u1ea5t ng\u1eafn g\u1ecdn v\u00e0 sinh \u0111\u1ed9ng. M\u01b0\u1eddi c\u00f4 trinh n\u1eef n\u00e0y l\u00e0 nh\u1eefng <em>\u201cc\u00f4 ph\u00f9 d\u00e2u\u201d<\/em>. Theo t\u1eadp t\u1ee5c c\u01b0\u1edbi h\u1ecfi c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i, c\u00f4 d\u00e2u d\u1ecdn ti\u1ec7c thi\u1ebft \u0111\u00e3i b\u00e0 con h\u1ecd h\u00e0ng c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0 c\u00e1c b\u1ea1n ph\u00f9 d\u00e2u c\u1ee7a m\u00ecnh t\u1ea1i nh\u00e0 cha m\u1eb9 c\u1ee7a c\u00f4. C\u0169ng th\u1ebf, ch\u00e0ng r\u1ec3 d\u1ecdn ti\u1ec7c thi\u1ebft \u0111\u00e3i b\u00e0 con h\u1ecd h\u00e0ng c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0 c\u00e1c b\u1ea1n ph\u1ee5 r\u1ec3 c\u1ee7a m\u00ecnh t\u1ea1i nh\u00e0 cha m\u1eb9 c\u1ee7a m\u00ecnh. Theo th\u00f4ng l\u1ec7, ch\u00e0ng r\u1ec3 s\u1ebd \u0111\u1ebfn \u0111\u00f3n c\u00f4 d\u00e2u t\u1ea1i nh\u00e0 cha m\u1eb9 c\u00f4, r\u1ed3i c\u1ea3 hai \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u00e0n ng\u01b0\u1eddi r\u01b0\u1edbc v\u1ec1 nh\u00e0 ch\u00e0ng r\u1ec3, t\u1ea1i \u0111\u00e2y l\u1ec5 c\u01b0\u1edbi s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eed h\u00e0nh v\u1edbi m\u1ed9t ti\u1ec7c c\u01b0\u1edbi long tr\u1ecdng. Trong khi ch\u1edd \u0111\u1ee3i ch\u00e0ng r\u1ec3 \u0111\u1ebfn, c\u00e1c c\u00f4 ph\u00f9 d\u00e2u c\u00f3 nhi\u1ec7m v\u1ee5 chu\u1ea9n b\u1ecb \u0111\u00e8n \u0111\u1ec3 th\u00e1p t\u00f9ng c\u00f4 d\u00e2u \u0111\u1ebfn nh\u00e0 ch\u00e0ng r\u1ec3.<\/p>\n<p><strong>2. Bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a ti\u1ec7c c\u01b0\u1edbi:<\/strong><\/p>\n<p>\u0110\u00e2y kh\u00f4ng l\u00e0 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean nh\u01b0ng nhi\u1ec1u l\u1ea7n Ch\u00faa Gi\u00ea-su s\u00e1nh v\u00ed N\u01b0\u1edbc Tr\u1eddi v\u1edbi ti\u1ec7c c\u01b0\u1edbi. Ng\u00e0i \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 thi\u1ebft l\u1eadp m\u1ed9t Giao \u01af\u1edbc M\u1edbi gi\u1eefa Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 nh\u00e2n lo\u1ea1i. Qu\u1ea3 th\u1eadt, Giao \u01af\u1edbc C\u0169 t\u1eeb l\u00e2u \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ee3i l\u00ean trong Kinh Th\u00e1nh b\u1eb1ng <em>\u201cH\u00f4n \u01af\u1edbc\u201d<\/em>. Xin \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eafc l\u1ea1i r\u1eb1ng ph\u00e9p l\u1ea1 \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra \u1edf ti\u1ec7c c\u01b0\u1edbi Ca-na, \u1edf \u0111\u00f3 Ch\u00faa Gi\u00ea-su ch\u00ednh l\u00e0 ch\u00e0ng r\u1ec3 \u0111\u00edch th\u1eadt \u0111\u00e3 thi\u1ebft \u0111\u00e3i r\u01b0\u1ee3u ngon m\u00e3i cho \u0111\u1ebfn b\u00e2y gi\u1edd (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"58.900106\">Galatians 2:1-12<\/span>) v\u00e0 th\u00e1nh Gioan T\u1ea9y Gi\u1ea3 \u0111\u00e3 gi\u1edbi thi\u1ec7u Ch\u00faa Gi\u00ea-su l\u00e0 <em>\u201cch\u00e0ng r\u1ec3\u201d<\/em> c\u00f2n m\u00ecnh l\u00e0 <em>\u201cb\u1ea1n c\u1ee7a ch\u00e0ng r\u1ec3\u201d<\/em> (<span class=\"scripture_reference\" refid=\"819.900776\">Galatians 3:27-30<\/span>).<\/p>\n<p>Trong d\u1ee5 ng\u00f4n M\u01b0\u1eddi C\u00f4 Trinh N\u1eef, ch\u00e0ng r\u1ec3 l\u00e0 Ch\u00faa Ki-t\u00f4. C\u00f4 d\u00e2u kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i \u0111\u1ebfn l\u00e0 Gi\u00e1o H\u1ed9i (s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a c\u00f4 d\u00e2u ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ee3i l\u00ean m\u1ed9t c\u00e1ch bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng, nh\u01b0 ch\u00fang ta s\u1ebd th\u1ea5y). Nh\u01b0ng <em>\u201ctr\u1ecdng \u0111i\u1ec3m\u201d<\/em> c\u1ee7a d\u1ee5 ng\u00f4n l\u00e0 nh\u1eafm \u0111\u1ebfn \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 c\u1ee7a m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi Ki-t\u00f4 h\u1eefu v\u00e0 nh\u1eefng ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9.<\/p>\n<p><em>\u201cV\u00ec ch\u00e0ng r\u1ec3 \u0111\u1ebfn ch\u1eadm, n\u00ean c\u00e1c c\u00f4 thi\u1ebfp \u0111i, r\u1ed3i ng\u1ee7 c\u1ea3\u201d<\/em>. Hai s\u1ef1 ki\u1ec7n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c li\u00ean k\u1ebft ch\u1eb7c ch\u1ebd v\u1edbi nhau v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i th\u00edch theo \u00fd ngh\u0129a s\u00e2u xa c\u1ee7a ch\u00fang. S\u1ef1 ki\u1ec7n <em>\u201cc\u00e1c c\u00f4 thi\u1ebfp \u0111i, r\u1ed3i ng\u1ee7 c\u1ea3\u201d<\/em> l\u00e0 bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a s\u1ef1 ch\u1ebft; s\u1ef1 ki\u1ec7n <em>\u201cch\u00e0ng r\u1ec3 \u0111\u1ebfn ch\u1eadm\u201d<\/em> l\u00e0 vi\u1ec7c Thi\u00ean Ch\u00faa tr\u00ec ho\u00e3n v\u00ec l\u00f2ng x\u00f3t th\u01b0\u01a1ng. \u0110\u1ed3ng th\u1eddi, \u0111\u00e2y c\u0169ng l\u00e0 th\u1eddi k\u1ef3 th\u1eed th\u00e1ch \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi tin, nh\u01b0 Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 n\u00f3i trong di\u1ec5n t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc d\u1ee5 ng\u00f4n n\u00e0y: <em>\u201cV\u1eady anh em h\u00e3y canh th\u1ee9c, v\u00ec anh em kh\u00f4ng bi\u1ebft ng\u00e0y n\u00e0o Ch\u00faa c\u1ee7a anh em \u0111\u1ebfn\u201d<\/em> (24: 42).<\/p>\n<p><strong>3. Bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a d\u1ea7u:<\/strong><\/p>\n<p>M\u01b0\u1eddi c\u00f4 trinh n\u1eef, \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n th\u00e0nh hai nh\u00f3m, m\u1ed7i nh\u00f3m n\u0103m c\u00f4. D\u0129 nhi\u00ean, \u1edf \u0111\u00e2y kh\u00f4ng mu\u1ed1n n\u00f3i r\u1eb1ng ch\u1ec9 m\u1ed9t n\u1eefa nh\u00e2n lo\u1ea1i m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e0o N\u01b0\u1edbc Tr\u1eddi. \u0110\u00e2y l\u00e0 ph\u00e9p \u0111\u1ed1i ng\u1eabu r\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c \u01b0a chu\u1ed9ng c\u1ee7a v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng Do-th\u00e1i. N\u0103m c\u00f4 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 kh\u00f4n ngoan v\u00ec bi\u1ebft ti\u00ean li\u1ec7u, \u0111em \u0111\u00e8n m\u00e0 c\u00f2n mang theo d\u1ea7u d\u1ef1 tr\u1eef; c\u00f2n n\u0103m c\u00f4 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 kh\u1edd d\u1ea1i v\u00ec kh\u00f4ng bi\u1ebft ti\u00ean li\u1ec7u, \u0111em \u0111\u00e8n m\u00e0 kh\u00f4ng mang theo d\u1ea7u d\u1ef1 tr\u1eef. \u0110i\u1ec3m kh\u00e1c bi\u1ec7t n\u00e0y l\u00e0 m\u1ea5u ch\u1ed1t c\u1ee7a d\u1ee5 ng\u00f4n, t\u1ea1o n\u00ean k\u1ecbch t\u00ednh c\u1ee7a c\u00e2u chuy\u1ec7n: ch\u1ec9 nh\u1eefng ai c\u00f3 s\u1eb5n <em>\u201c\u0111\u00e8n ch\u00e1y s\u00e1ng\u201d<\/em> trong tay m\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 v\u00e0o d\u1ef1 ti\u1ec7c c\u01b0\u1edbi.<\/p>\n<p>Tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft, <em>\u201cd\u1ea7u\u201d<\/em> bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng s\u1ee9c m\u1ea1nh. V\u1ec1 ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n th\u1ec3 l\u00fd, c\u00e1c l\u1ef1c s\u0129 \u0111i\u1ec1n kinh x\u1ee9c d\u1ea7u \u0111\u1ec3 th\u00e2n th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00e1ng ki\u1ec7n. V\u1ec1 ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n t\u00e2m linh, vi\u1ec7c x\u1ee9c d\u1ea7u l\u00e0 d\u1ea5u ch\u1ec9 c\u1ee7a \u01a1n ban Th\u00e1nh Th\u1ea7n. Trong C\u1ef1u \u01af\u1edbc, vi\u1ec7c x\u1ee9c d\u1ea7u \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 quan tr\u1ecdng nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o trong vi\u1ec7c phong v\u01b0\u01a1ng, th\u00ec trong T\u00e2n \u01af\u1edbc c\u0169ng nh\u01b0 v\u1eady \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u00ed t\u00edch Th\u00e1nh T\u1ea9y, b\u00ed t\u00edch Th\u00eam S\u1ee9c, b\u00ed t\u00edch Truy\u1ec1n Ch\u1ee9c v\u00e0 b\u00ed t\u00edch X\u1ee9c D\u1ea7u B\u1ec7nh Nh\u00e2n.<\/p>\n<p>D\u1ea7u kh\u00f4ng ch\u1ec9 bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng <em>\u201cs\u1ee9c m\u1ea1nh\u201d<\/em>, nh\u01b0ng c\u0169ng l\u00e0 <em>\u201c\u00e1nh s\u00e1ng\u201d<\/em>. \u0110\u00e2y l\u00e0 \u00fd ngh\u0129a \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00eau b\u1eadt nh\u1ea5t trong d\u1ee5 ng\u00f4n n\u00e0y: \u00e1nh s\u00e1ng \u0110\u1ee9c Tin, \u00e1nh s\u00e1ng \u00c2n S\u1ee7ng v\u00e0 \u00e1nh s\u00e1ng \u0110\u1ee9c M\u1ebfn. T\u1ea5t c\u1ea3 \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a d\u1ea7u: s\u1ee9c m\u1ea1nh, \u00e1nh s\u00e1ng, \u00e2n ban Th\u00e1nh Th\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng nh\u1edd \u0111\u1eddi s\u1ed1ng b\u00ed t\u00edch. Ch\u00ednh \u1edf \u0111\u00e2y m\u00e0 Gi\u00e1o H\u1ed9i, v\u1ecb H\u00f4n Th\u00ea c\u1ee7a Ch\u00faa Ki-t\u00f4, hi\u1ec7n di\u1ec7n m\u1ed9t c\u00e1ch huy\u1ec1n nhi\u1ec7m. \u0110\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do t\u1ea1i sao n\u0103m c\u00f4 kh\u1edd d\u1ea1i \u0111i t\u00ecm ki\u1ebfm d\u1ea7u \u1edf b\u00ean ngo\u00e0i n\u00ean l\u1ee1 h\u1eb9n: c\u00e1c c\u00f4 \u0111\u00e3 \u0111\u1ec3 ng\u1ecdn \u0111\u00e8n \u0111\u1ee9c tin v\u00e0 \u0111\u1ee9c m\u1ebfn t\u1eaft. \u0110\u00f3 c\u0169ng l\u00e0 l\u00fd do t\u1ea1i sao d\u1ea7u kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o chia s\u1edbt cho nhau \u0111\u01b0\u1ee3c. D\u1ea7u kh\u00f4ng l\u00e0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00eam v\u00e0o nh\u01b0ng l\u00e0 y\u1ebfu t\u1ed1 c\u1ed1t y\u1ebfu l\u00e0m n\u00ean ng\u01b0\u1eddi Ki-t\u00f4 h\u1eefu: m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i ki\u1ebfn t\u1ea1o \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 c\u1ee7a ri\u00eang m\u00ecnh; c\u00e1i ch\u1ebft \u0111\u1eb7t m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi di\u1ec7n \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa.<\/p>\n<p><strong>4. \u00dd ngh\u0129a c\u1ee7a d\u1ee5 ng\u00f4n:<\/strong><\/p>\n<p>D\u1ee5 ng\u00f4n M\u01b0\u1eddi C\u00f4 Trinh N\u1eef n\u00e0y nh\u1eb1m \u0111\u00e1nh th\u1ee9c ti\u1ebfng l\u01b0\u01a1ng t\u00e2m c\u1ee7a m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi, k\u00eau g\u1ecdi s\u1ed1ng \u0111\u1eddi s\u1ed1ng Ki-t\u00f4 h\u1eefu m\u1ed9t c\u00e1ch nghi\u00eam t\u00fac. Cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 c\u1ee7a m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 t\u00f9y c\u01a1 \u1ee9ng bi\u1ebfn.<\/p>\n<p>Lc 13: 25 b\u1ed5 t\u00fac cho d\u1ee5 ng\u00f4n n\u00e0y: <em>\u201cM\u1ed9t khi ch\u1ee7 nh\u00e0 \u0111\u00e3 \u0111\u1ee9ng d\u1eady v\u00e0 kh\u00f3a c\u1eeda l\u1ea1i, m\u00e0 anh em c\u00f2n \u0111\u1ee9ng \u1edf ngo\u00e0i, b\u1eaft \u0111\u1ea7u g\u00f5 c\u1eeda v\u00e0 n\u00f3i: \u2018Th\u01b0a Ng\u00e0i, xin m\u1edf cho ch\u00fang t\u00f4i v\u00e0o!\u2019, th\u00ec \u00f4ng s\u1ebd b\u1ea3o anh em: \u2018C\u00e1c anh \u0111\u1ea5y \u01b0? Ta kh\u00f4ng bi\u1ebft c\u00e1c anh t\u1eeb \u0111\u00e2u \u0111\u1ebfn!\u2019\u201d<\/em> . Ph\u1ea3i ch\u0103ng l\u1eddi n\u00e0y mu\u1ed1n n\u00f3i r\u1eb1ng s\u1ef1 nh\u1eabn n\u1ea1i c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa c\u00f3 gi\u1edbi h\u1ea1n? D\u1ee5 ng\u00f4n cho ch\u00fang ta c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi. Vi\u1ec7c Thi\u00ean Ch\u00faa tr\u00ec ho\u00e3n v\u00ec l\u00f2ng x\u00f3t th\u01b0\u01a1ng c\u00f3 th\u1ec3 d\u00e0i l\u00e2u: Ch\u00e0ng R\u1ec3 \u0111\u1ebfn ch\u1eadm. M\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 m\u1ed9t h\u1eefu th\u1ec3 t\u1ef1 do v\u00e0 c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m. Ch\u00ednh m\u00ecnh ph\u1ea3i bi\u1ebft t\u1eadn d\u1ee5ng nh\u1eefng ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n m\u00e0 Ch\u00faa \u0111\u00e3 ban cho \u0111\u1ec3 ng\u1ecdn \u0111\u00e8n \u0111\u1ee9c tin v\u00e0 \u0111\u1ee9c m\u1ebfn c\u1ee7a m\u00ecnh kh\u00f4ng bao gi\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea1n d\u1ea7u . \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 cung c\u1ea5p cho ch\u00fang ta bi\u1ebft bao ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n. V\u00ec th\u1ebf, d\u1ea7u c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Ki-t\u00f4 h\u1eefu trung t\u00edn kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o c\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n<p><strong><em>Lm Inhaxi\u00f4 H\u1ed3 Th\u00f4ng<\/em><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-admin\/Kinhthanhvn.org\">Kinhthanhvn.org<\/a><\/p>\n<div class=\"scripture_popup\" popid=\"627.874817\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='627.874817'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 25:1-13<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew25.htm#v1' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 25:1-13 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>1<\/span>Then shall the kingdom of heaven be like to ten virgins, who taking their lamps went out to meet the bridegroom and the bride.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>2<\/span>And five of them were foolish, and five wise.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>3<\/span>But the five foolish, having taken their lamps, did not take oil with them:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>4<\/span>But the wise took oil in their vessels with the lamps.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>5<\/span>And the bridegroom tarrying, they all slumbered and slept.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>6<\/span>And at midnight there was a cry made: Behold the bridegroom cometh, go ye forth to meet him.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>7<\/span>Then all those virgins arose and trimmed their lamps.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>8<\/span>And the foolish said to the wise: Give us of your oil, for our lamps are gone out.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>9<\/span>The wise answered, saying: Lest perhaps there be not enough for us and for you, go ye rather to them that sell, and buy for yourselves.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>10<\/span>Now whilst they went to buy, the bridegroom came: and they that were ready, went in with him to the marriage, and the door was shut.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>11<\/span>But at last come also the other virgins, saying: Lord, Lord, open to us.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>12<\/span>But he answering said: Amen I say to you, I know you not.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>13<\/span>Watch ye therefore, because you know not the day nor the hour.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"591.879735\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='591.879735'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Galatians 1:9<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/galatians\/galatians1.htm#v9' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Galatians 1:9 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>9<\/span>As we said before, so now I say again: If any one preach to you a gospel, besides that which you have received, let him be anathema.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"563.880804\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='563.880804'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Isaiah 55:6<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/isaiah\/isaiah55.htm#v6' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Isaiah 55:6 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>6<\/span>Seek ye the Lord, while he may be found: call upon him, while he is near.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"825.888703\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='825.888703'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 24:34<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew24.htm#v34' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 24:34 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>34<\/span>Amen I say to you, that this generation shall not pass, till all these things be done.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"684.890152\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='684.890152'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 24:36<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew24.htm#v36' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 24:36 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>36<\/span>But of that day and hour no one knoweth, not the angels of heaven, but the Father alone.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"729.895939\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='729.895939'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Matthew 25:1-13<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/matthew\/matthew25.htm#v1' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Matthew 25:1-13 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>1<\/span>Then shall the kingdom of heaven be like to ten virgins, who taking their lamps went out to meet the bridegroom and the bride.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>2<\/span>And five of them were foolish, and five wise.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>3<\/span>But the five foolish, having taken their lamps, did not take oil with them:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>4<\/span>But the wise took oil in their vessels with the lamps.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>5<\/span>And the bridegroom tarrying, they all slumbered and slept.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>6<\/span>And at midnight there was a cry made: Behold the bridegroom cometh, go ye forth to meet him.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>7<\/span>Then all those virgins arose and trimmed their lamps.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>8<\/span>And the foolish said to the wise: Give us of your oil, for our lamps are gone out.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>9<\/span>The wise answered, saying: Lest perhaps there be not enough for us and for you, go ye rather to them that sell, and buy for yourselves.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>10<\/span>Now whilst they went to buy, the bridegroom came: and they that were ready, went in with him to the marriage, and the door was shut.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>11<\/span>But at last come also the other virgins, saying: Lord, Lord, open to us.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>12<\/span>But he answering said: Amen I say to you, I know you not.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>13<\/span>Watch ye therefore, because you know not the day nor the hour.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"58.900106\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='58.900106'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Galatians 2:1-12<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/galatians\/galatians2.htm#v1' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Galatians 2:1-12 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>1<\/span>Then, after fourteen years, I went up again to Jerusalem with Barnabas, taking Titus also with me.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>2<\/span>And I went up according to revelation; and communicated to them the gospel, which I preach among the Gentiles, but apart to them who seemed to be some thing: lest perhaps I should run, or had run in vain.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>3<\/span>But neither Titus, who was with me, being a Gentile, was compelled to be circumcised.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>4<\/span>But because of false brethren unawares brought in, who came in privately to spy our liberty, which we have in Christ Jesus, that they might bring us into servitude.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>5<\/span>To whom we yielded not by subjection, no not for an hour, that the truth of the gospel might continue with you.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>6<\/span>But of them who seemed to be some thing, (what they were some time, it is nothing to me, God accepteth not the person of man,) for to me they that seemed to be some thing added nothing.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>7<\/span>But contrariwise, when they had seen that to me was committed the gospel of the uncircumcision, as to Peter was that of the circumcision.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>8<\/span>(For he who wrought in Peter to the apostleship of the circumcision, wrought in me also among the Gentiles.)<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>9<\/span>And when they had known the grace that was given to me, James and Cephas and John, who seemed to be pillars, gave to me and Barnabas the right hands of fellowship: that we should go unto the Gentiles, and they unto the circumcision:<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>10<\/span>Only that we should be mindful of the poor: which same thing also I was careful to do.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>11<\/span>But when Cephas was come to Antioch, I withstood him to the face, because he was to be blamed.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>12<\/span>For before that some came from James, he did eat with the Gentiles: but when they were come, he withdrew and separated himself, fearing them who were of the circumcision.<\/div><\/div><\/div><div class=\"scripture_popup\" popid=\"819.900776\"><div class='scripture_header'><div class='cathref_close_button' closeid='819.900776'><div class='cathref_close_button_highlight'><\/div><\/div><span class='passage'>Galatians 3:27-30<\/span><br \/><span class='alternates'>View in: <a href='http:\/\/www.usccb.org\/nab\/bible\/galatians\/galatians3.htm#v27' onclick=\"window.open(this.href); return false;\" onkeypress=\"window.open(this.href); return false;\" title='(opens Galatians 3:27-30 in a new window)'>NAB<\/a><\/span><\/div><div class='scripture_text'><div class='verse'><span class='verse_number'>27<\/span>For as many of you as have been baptized in Christ, have put on Christ.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>28<\/span>There is neither Jew nor Greek: there is neither bond nor free: there is neither male nor female. For you are all one in Christ Jesus.<\/div><div class='verse'><span class='verse_number'>29<\/span>And if you be Christ's, then are you the seed of Abraham, heirs according to the promise.<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 c\u1ee7a Ph\u1ee5ng V\u1ee5 L\u1eddi Ch\u00faa Ch\u00faa Nh\u1eadt h\u00f4m nay l\u00e0 cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 c\u1ee7a m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi v\u1edbi Ch\u00faa. Kh\u00f4ng ai trong ch\u00fang ta bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u00e0y gi\u1edd Ch\u00faa g\u1ecdi m\u00ecnh ra kh\u1ecfi cu\u1ed9c \u0111\u1eddi n\u00e0y, v\u1eady, \u0111i\u1ec1u kh\u00f4n ngoan nh\u1ea5t l\u00e0 ph\u1ea3i lu\u00f4n lu\u00f4n s\u1ed1ng trong t\u01b0 th\u1ebf s\u1eb5n s\u00e0ng ch\u1edd \u0111\u00f3n Ch\u00faa &#8230; <span class=\"more\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/suy-ni%e1%bb%87m-chua-nh%e1%ba%adt-32-th%c6%b0%e1%bb%9dng-nien-nam-a\/\">[Read more&#8230;]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,4],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-tranquang","4":"post-4722","6":"format-standard","7":"category-suy-niem-loi-chua","8":"category-thanh-kinh"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4722","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4722"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4722\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13585,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4722\/revisions\/13585"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4722"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}