{"id":4960,"date":"2023-12-06T18:04:54","date_gmt":"2023-12-06T12:04:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giaoly.org\/vn\/?p=4960"},"modified":"2023-06-18T20:57:19","modified_gmt":"2023-06-18T14:57:19","slug":"sam-h%e1%bb%91i-d%e1%ba%a5u-ch%e1%bb%89-s%e1%bb%b1-tr%e1%bb%9f-v%e1%bb%81%e2%80%a6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/sam-h%e1%bb%91i-d%e1%ba%a5u-ch%e1%bb%89-s%e1%bb%b1-tr%e1%bb%9f-v%e1%bb%81%e2%80%a6\/","title":{"rendered":"S\u00e1m H\u1ed1i – D\u1ea5u Ch\u1ec9 S\u1ef1 Tr\u1edf V\u1ec1\u2026."},"content":{"rendered":"

<\/strong>\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

Ch\u00faa nh\u1eadt 2 m\u00f9a V\u1ecdng B<\/strong><\/p>\n

Mc 1, 1-8<\/p>\n

N\u1ebfu Ng\u00f4n s\u1ee9 Isaia t\u1eebng m\u01a1 \u0111\u1ebfn ng\u00e0y to\u00e0n d\u00e2n Israel \u0111\u01b0\u1ee3c tho\u00e1t c\u1ea3nh l\u01b0u \u0111\u00e0y, m\u01a1 v\u1ec1 th\u1eddi th\u00e1i b\u00ecnh th\u1ecbnh tr\u1ecb trong vinh quang Thi\u00ean Ch\u00faa, m\u01a1 \u0111\u1ebfn th\u1eddi m\u00e0 m\u1ecdi thung l\u0169ng, n\u00fai \u0111\u1ed3i v\u00e0 nh\u1eefng n\u01a1i l\u1ed3i l\u00f5m hay g\u1ed3 gh\u1ec1 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ea5p \u0111\u1ea7y, b\u1ea1t xu\u1ed1ng v\u00e0 l\u00e0m cho ph\u1eb3ng phiu,\u2026 th\u00ec nay, m\u01a1 \u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh hi\u1ec7n th\u1ef1c khi Gioan T\u1ea9y Gi\u1ea3 xu\u1ea5t hi\u1ec7n. Vai tr\u00f2 c\u1ee7a Gioan T\u1ea9y Gi\u1ea3 r\u1ea5t quan tr\u1ecdng trong c\u00f4ng tr\u00ecnh c\u1ee9u \u0111\u1ed9 c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa. B\u1edfi \u00f4ng kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u0111\u01a1n thu\u1ea7n l\u00e0 \u201cNg\u00f4n s\u1ee9 c\u1ee7a \u0110\u1ea5ng T\u1ed1i Cao\u201d, nh\u01b0ng c\u00f2n l\u00e0 m\u1ed9t hoa ti\u00eau, d\u1eabn \u0111\u01b0\u1eddng ch\u1ec9 l\u1ed1i cho to\u00e0n d\u00e2n ho\u00e1n c\u1ea3i \u0111\u1ec3 \u0111\u00f3n nh\u1eadn \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 \u0111\u1ebfn t\u1eeb Thi\u00ean Ch\u00faa.<\/p>\n

Trong Tin m\u1eebng, ch\u1ec9 duy nh\u1ea5t th\u00e1nh s\u1eed Luca \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn ngu\u1ed3n g\u1ed1c xu\u1ea5t th\u00e2n c\u1ee7a Gioan T\u1ea9y Gi\u1ea3 v\u1edbi h\u00e0ng lo\u1ea1t s\u1ef1 ki\u1ec7n di\u1ec7u k\u1ef3. Cu\u1ed9c \u0111\u1eddi v\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a \u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eafn k\u1ebft v\u1edbi s\u1ee9 m\u1ea1ng duy nh\u1ea5t l\u00e0 chu\u1ea9n b\u1ecb cho \u201c\u0110\u1ea5ng nh\u00e2n danh Ch\u00faa m\u00e0 \u0111\u1ebfn\u201d. V\u00ec th\u1ebf, s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a Gioan T\u1ea9y Gi\u1ea3 b\u00e1o tr\u01b0\u1edbc m\u1ed9t th\u1eddi \u0111\u1ea1i m\u1edbi \u0111ang b\u1eaft \u0111\u1ea7u- th\u1eddi \u0111\u1ea1i th\u00e1i b\u00ecnh th\u1ecbnh tr\u1ecb, th\u1eddi \u0111\u1ea1i mu\u00f4n d\u00e2n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng \u01a1n c\u1ee9u r\u1ed7i c\u1ee7a \u0110\u1ea5ng Thi\u00ean Sai.<\/p>\n

V\u00ec l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111i tr\u01b0\u1edbc mang s\u1ee9 v\u1ee5 Ti\u1ec1n h\u00f4 cho \u0110\u1ea5ng Thi\u00ean Sai, Gioan T\u1ea9y Gi\u1ea3 kh\u00f4ng l\u00e0m g\u00ec kh\u00e1c h\u01a1n l\u00e0 k\u00eau g\u1ecdi to\u00e0n d\u00e2n tr\u1edf v\u1ec1, thanh t\u1ea9y n\u1ed9i t\u00e2m, l\u00e3nh nh\u1eadn ph\u00e9p r\u1eeda \u0111\u1ec3 \u0111\u00f3n nh\u1eadn \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9. Nhi\u1ec7m v\u1ee5 c\u1ee7a \u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f3m g\u1ecdn trong hai t\u1eeb \u201ct\u1ea9y gi\u1ea3\u201d- k\u1ebb th\u00e1nh t\u1ea9y, c\u0169ng \u0111\u1ee7 n\u00f3i l\u00ean t\u00ednh c\u1ea5p b\u00e1ch c\u1ea7n ph\u1ea3i ho\u00e1n c\u1ea3i tr\u1edf v\u1ec1. \u00d4ng xu\u1ea5t hi\u1ec7n n\u01a1i \u201choang \u0111\u1ecba\u201d mi\u1ec1n Giu\u0111a, ch\u1eafc l\u00e0 thung l\u0169ng s\u00f4ng Gio\u0111an \u0111\u1ec3 l\u00e0m ph\u00e9p r\u1eeda cho d\u00e2n ch\u00fang. B\u1edfi ch\u00fang ta bi\u1ebft r\u1eb1ng, hoang \u0111\u1ecba \u1edf \u0111\u00e2y \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u theo ngh\u0129a th\u1ea7n h\u1ecdc h\u01a1n l\u00e0 theo ngh\u0129a \u0111i\u1ea1 l\u00fd, n\u00f3 ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi l\u1eddi loan b\u00e1o c\u1ee7a Ng\u00f4n s\u1ee9 Isaia v\u1ec1 ti\u1ebfng g\u1ecdi xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb mi\u1ec1n hoang \u0111\u1ecba (x. Is 40, 3).<\/p>\n

L\u00e0 Ng\u00f4n s\u1ee9, n\u00ean l\u1eddi rao gi\u1ea3ng c\u1ee7a Gioan T\u1ea9y Gi\u1ea3 ch\u1ec9 xoay quanh vi\u1ec7c k\u00eau g\u1ecdi d\u00e2n ch\u00fang ho\u00e1n c\u1ea3i tr\u1edf v\u1ec1, l\u00e3nh nh\u1eadn ph\u00e9p r\u1eeda \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u01a1n tha th\u1ee9. Ph\u00e9p r\u1eeda c\u1ee7a \u00f4ng kh\u00f4ng gi\u1ed1ng v\u1edbi ph\u00e9p r\u1eeda trong nghi th\u1ee9c gia nh\u1eadp \u0111\u1ea1o Doth\u00e1i, c\u0169ng kh\u00f4ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 ph\u00e9p r\u1eeda c\u1ee7a nh\u00f3m \u00c9tx\u00eani v\u00e0 l\u1ea1i c\u00e0ng kh\u00f4ng nh\u01b0 ph\u00e9p r\u1eeda c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu. Ch\u00fang ta bi\u1ebft mu\u1ed1n gia nh\u1eadp \u0111\u1ea1o Doth\u00e1i, t\u00e2n t\u00f2ng s\u1ebd ph\u1ea3i d\u00ecm m\u00ecnh v\u00e0o d\u00f2ng n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ec3 thanh t\u1ea9y m\u00ecnh. C\u00f2n \u1edf \u0111\u00e2y, trong ph\u00e9p r\u1eeda c\u1ee7a Gioan, k\u1ebb l\u00e3nh nh\u1eadn kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u1ef1 m\u00ecnh d\u00ecm v\u00e0o d\u00f2ng n\u01b0\u1edbc m\u00e0 ph\u1ea3i do ch\u00ednh tay \u00f4ng th\u1ef1c hi\u1ec7n; ph\u00e9p r\u1eeda c\u1ee7a Gioan T\u1ea9y Gi\u1ea3 c\u0169ng kh\u00f4ng l\u1eb7p l\u1ea1i h\u1eb1ng ng\u00e0y nh\u01b0 nh\u00f3m \u00c9tx\u00eani ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng l\u00e0 m\u1ed7i ng\u00e0y ph\u1ea3i d\u00ecm m\u00ecnh v\u00e0o d\u00f2ng n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ec3 thanh t\u1ea9y m\u00ecnh; ph\u00e9p r\u1eeda c\u1ee7a \u00f4ng c\u0169ng kh\u00f4ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 ph\u00e9p r\u1eeda c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu. B\u1edfi \u0111\u01a1n gi\u1ea3n r\u1eb1ng, ph\u00e9p r\u1eeda c\u1ee7a \u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 s\u1ef1 chu\u1ea9n b\u1ecb cho d\u00e2n \u0111\u00f3n nh\u1eadn ph\u00e9p r\u1eeda \u0111\u1ebfn t\u1eeb Ch\u00faa Gi\u00easu. Th\u1ebf n\u00ean, ph\u00e9p r\u1eeda c\u1ee7a \u00f4ng kh\u00f4ng th\u1ec3 tha th\u1ee9 t\u1ed9i l\u1ed7i m\u00e0 ch\u1ec9 l\u00e0 chu\u1ea9n b\u1ecb cho \u01a1n tha t\u1ed9i do Ch\u00faa Gi\u00easu th\u1ef1c hi\u1ec7n nh\u1edd c\u00e1i ch\u1ebft v\u00e0 s\u1ef1 Ph\u1ee5c sinh c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi. Ph\u00e9p r\u1eeda b\u1eb1ng n\u01b0\u1edbc c\u1ee7a \u00f4ng kh\u00f4ng th\u1ec3 s\u00e1nh v\u1edbi ph\u00e9p r\u1eeda b\u1eb1ng Th\u00e1nh Th\u1ea7n c\u1ee7a \u0110\u1ea5ng Thi\u00ean Sai v\u00e0 v\u00ec th\u1ebf, ch\u00ednh \u0110\u1ea5ng quy\u1ec1n n\u0103ng n\u00e0y s\u1ebd \u0111em \u0111\u1ebfn cho nh\u00e2n lo\u1ea1i \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9.<\/p>\n

Ch\u00fang ta th\u1ea5y hi\u1ec7u qu\u1ea3 l\u1eddi rao gi\u1ea3ng c\u1ee7a Gioan T\u1ea9y Gi\u1ea3 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c to\u00e0n d\u00e2n h\u01b0\u1edfng \u1ee9ng. D\u00e2n ch\u00fang k\u00e9o \u0111\u1ebfn v\u00e0 xin l\u00e3nh nh\u1eadn ph\u00e9p r\u1eeda kh\u00f4ng ch\u1ec9 v\u00ec l\u1eddi rao gi\u1ea3ng h\u00f9ng h\u1ed3n c\u1ee7a \u00f4ng, c\u0169ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u00ec t\u00f2 m\u00f2, th\u1ea5y l\u1ea1 n\u00ean \u0111i theo cho vui, m\u00e0 c\u00f2n v\u00ec l\u1ed1i s\u1ed1ng khi\u00eam h\u1ea1, kh\u1eafc kh\u1ed5 c\u1ee7a \u00f4ng n\u1eefa. V\u00e2ng, Gioan T\u1ea9y Gi\u1ea3 kh\u00f4ng ch\u1ec9 rao gi\u1ea3ng su\u00f4ng, \u0111\u1eddi s\u1ed1ng nhi\u1ec7m nh\u1eb7t c\u1ee7a \u00f4ng c\u0169ng \u0111\u1ee7 minh ch\u1ee9ng \u00f4ng l\u00e0 m\u1ed9t Ng\u00f4n s\u1ee9 ch\u00ednh hi\u1ec7u, l\u00e0 m\u1ed9t \u00calia m\u1edbi. Ng\u00e0y nay ch\u00fang ta th\u1ea5y kho\u00e1c tr\u00ean m\u00ecnh b\u1ed9 \u00e1o l\u00f4ng th\u00fa trong nh\u1eefng ng\u00e0y m\u00f9a \u0111\u00f4ng gi\u00e1 l\u1ea1nh; hay \u0111i th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c nh\u1eefng m\u00f3n \u0103n nh\u01b0 ch\u00e2u ch\u1ea5u hay m\u1eadt ong n\u01a1i nh\u00e0 h\u00e0ng sang tr\u1ecdng \u0111\u01b0\u1ee3c xem l\u00e0 m\u1ed1t th\u1eddi th\u01b0\u1ee3ng, m\u1eafc ti\u1ec1n m\u00e0 kh\u00f4ng ph\u1ea3i ai c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 t\u1eadn h\u01b0\u1edfng \u0111\u01b0\u1ee3c. Th\u1eddi Gioan T\u1ea9y Gi\u1ea3, b\u1ed9 \u00e1o da th\u00fa \u0111\u01b0\u1ee3c xem l\u00e0 b\u1ed9 \u00e1o c\u1ee7a kh\u1ed5 h\u1ea1nh v\u00ec kho\u00e1c tr\u00ean m\u00ecnh b\u1ed9 \u00e1o n\u00e0y ch\u1eb3ng kh\u00e1c g\u00ec kho\u00e1c tr\u00ean \u0111\u00f3 m\u1ed9t chi\u1ebfc \u00e1o d\u1ec7t to\u00e0n \u0111inh nh\u1ecdn do nh\u1eefng s\u1ee3i l\u00f4ng th\u00fa s\u1ea7n s\u00f9i c\u1eafm v\u00e0o da th\u1ecbt. Cu\u1ed9c s\u1ed1ng kh\u1ed5 h\u1ea1nh c\u1ee7a Gioan T\u1ea9y Gi\u1ea3 kh\u00f4ng g\u00ec kh\u00e1c h\u01a1n l\u00e0 d\u1ea5u ch\u1ec9 \u0111\u1ec3 k\u00eau g\u1ecdi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u00fd th\u1ee9c h\u01a1n n\u1eefa s\u1ef1 c\u1ea7n thi\u1ebft ph\u1ea3i tr\u1edf v\u1ec1, c\u1ea7n thi\u1ebft ph\u1ea3i chu\u1ea9n b\u1ecb \u0111\u1ec3 \u0111\u00f3n nh\u1eadn \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa.<\/p>\n

\u201cH\u00e3y s\u00e1m h\u1ed1i \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u01a1n tha t\u1ed9i\u201d, l\u1eddi m\u1eddi g\u1ecdi c\u1ee7a Gioan T\u1ea9y Gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eb7p l\u1ea1i trong M\u00f9a V\u1ecdng n\u00e0y nh\u01b0 m\u1ed9t nh\u1eafc nh\u1edb c\u1ea7n thi\u1ebft cho m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi ch\u00fang ta. S\u00e1m h\u1ed1i ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t th\u00e1i \u0111\u1ed9 s\u1ed1ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Kyt\u00f4. S\u00e1m h\u1ed1i ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 tr\u1edf v\u1ec1, l\u00e0 s\u1ef1 \u0111\u1ed5i m\u1edbi, l\u00e0 s\u1ef1 t\u1eeb b\u1ecf m\u1ecdi s\u1ef1 cho ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi nh\u1eefng \u0111\u00f2i h\u1ecfi c\u1ee7a Tin m\u1eebng. C\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e1i \u0111\u1ed9 s\u00e1m h\u1ed1i nh\u01b0 th\u1ebf, \u0111\u1ec3 trong b\u1ea5t c\u1ee9 ho\u00e0n c\u1ea3nh n\u00e0o, ch\u00fang ta lu\u00f4n lu\u00f4n s\u1eb5n s\u00e0ng \u0111\u00f3n ch\u1edd ng\u00e0y Ch\u00faa \u0111\u1ebfn vi\u1ebfng th\u0103m. Ch\u1edd \u0111\u00f3n trong tinh th\u1ea7n s\u00e1m h\u1ed1i v\u00e0 c\u1ea7u nguy\u1ec7n ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 th\u00e1i \u0111\u1ed9 th\u1ee5 \u0111\u1ed9ng, s\u1ee3 h\u00e3i v\u00e0 ch\u00e1n ch\u01b0\u1eddng. Ch\u1edd \u0111\u00f3n trong hy v\u1ecdng v\u00e0 b\u00ecnh an, trong h\u00e2n hoan vui m\u1eebng.<\/p>\n

\u00dd th\u1ee9c r\u1eb1ng ch\u1ec9 c\u00f3 s\u00e1m h\u1ed1i v\u00e0 tr\u1edf v\u1ec1 n\u1ebbo ch\u00ednh \u0111\u01b0\u1eddng ngay n\u01a1i t\u00e2m h\u1ed3n m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi l\u00e0 \u0111i\u1ec1u c\u1ed1t y\u1ebfu ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 s\u1ef1 trang ho\u00e0ng l\u1ed9ng l\u1eaby, t\u1ed1n ti\u1ec1n cho nh\u1eefng hang \u0111\u00e1, cho nh\u1eefng c\u00e2y Noel. M\u00f9a V\u1ecdng ch\u1ec9 th\u1ef1c s\u1ef1 \u00fd ngh\u0129a khi m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft c\u1ea3i ho\u00e1n \u0111\u1eddi m\u00ecnh, t\u1eeb b\u1ecf nh\u1eefng ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i th\u1ebf tr\u1ea7n c\u1ea3n l\u1ed1i ta \u0111\u1ebfn g\u1eb7p \u0110\u1ea5ng Thi\u00ean Sai.<\/p>\n

Lm Jos. Ph\u1ea1m Ng\u1ecdc Ng\u00f4n, Csjb<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ch\u00faa nh\u1eadt 2 m\u00f9a V\u1ecdng B Mc 1, 1-8 N\u1ebfu Ng\u00f4n s\u1ee9 Isaia t\u1eebng m\u01a1 \u0111\u1ebfn ng\u00e0y to\u00e0n d\u00e2n Israel \u0111\u01b0\u1ee3c tho\u00e1t c\u1ea3nh l\u01b0u \u0111\u00e0y, m\u01a1 v\u1ec1 th\u1eddi th\u00e1i b\u00ecnh th\u1ecbnh tr\u1ecb trong vinh quang Thi\u00ean Ch\u00faa, m\u01a1 \u0111\u1ebfn th\u1eddi m\u00e0 m\u1ecdi thung l\u0169ng, n\u00fai \u0111\u1ed3i v\u00e0 nh\u1eefng n\u01a1i l\u1ed3i l\u00f5m hay g\u1ed3 gh\u1ec1 s\u1ebd … [Read more…]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-tranquang","4":"post-4960","6":"format-standard","7":"category-tam-linh"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4960"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4960\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11745,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4960\/revisions\/11745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4960"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giaoly.org\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}